FR2515494A1

FR2515494A1 - Frame for display cabinet - consists of two rectangular frames which are vertical and parallel, with horizontal holes into which tenons on ends of battens fit

Info

Publication number: FR2515494A1
Application number: FR8120614A
Authority: FR
Inventors: Daniel Jouan
Original assignee: DECODIS SARL
Current assignee: DECODIS SARL
Priority date: 1981-10-29
Filing date: 1981-10-29
Publication date: 1983-05-06

Abstract

The display cabinet consists of two rectangular frames (1,2) which are vertical and parallel, resting on the ground on one side. Horizontal holes (5) are distributed evenly over the outside of each frame. At each end (7) of the battens (6) are cylindrical tenons (8) with threaded ends which fit into the frame holes. Nuts are (9) threaded onto the tenons (8) emerging from the holes.

Description

La présente invention concerne un meuble de présentation de produits et, en particulier, la structure de son bâti. The present invention relates to a product display cabinet and, in particular, the structure of its frame.

Un objet de la présente invention consiste à prévoir un meuble de présentation facilement montable et démontable dont toutes les pièces sont indépendantes les unes des autres. An object of the present invention is to provide an easily mountable and dismountable display cabinet, all the parts of which are independent of each other.

Un autre objet de l'invention consiste à prévoir un meuble de présentation dont on peut facilement modifier l'utilisation et, en particulier, la hauteur des compartiments entre étagères, à partir d'un bâti très simple. Another object of the invention is to provide a display cabinet which can easily be changed in use and, in particular, the height of the compartments between shelves, from a very simple frame.

Suivant une caractéristique de l'invention, il est prévu un tel meuble dont le bâti comprend deux cadres rectangulaires, verticaux et parallèles, chaque cadre reposant sur le sol par un de ses côtés, les cadres étant percés de part en part de trous horizontaux répartis régulièrement sur tout le pourtour de chaque cadre, les répartitions des trous étant identiques sur les deux cadres, des tasseaux se terminant, à chaque extrémité, par des tenons cylindriques à extrémités filetées et passés dans des trous correspondants des cadres reliant ceux-ci, des écrous étant vissés sur les parties des tenons filetées sortant desdits trous. According to a characteristic of the invention, there is provided such a piece of furniture, the frame of which comprises two rectangular, vertical and parallel frames, each frame resting on the ground by one of its sides, the frames being drilled right through with distributed horizontal holes. regularly over the entire periphery of each frame, the distributions of the holes being identical on the two frames, battens ending, at each end, by cylindrical tenons with threaded ends and passed in corresponding holes of the frames connecting these, nuts being screwed onto the parts of the threaded studs leaving said holes.

Suivant une autre caractéristique, la section des montants et traverses de chaque cadre est rectangulaire, avec des feuillures sur chaque bord des chants internes. According to another characteristic, the section of the uprights and crosspieces of each frame is rectangular, with rebates on each edge of the internal edges.

Suivant une autre caractéristique, les tasseaux ont une section en H, formant une rainure inférieure et une rainure supérieure, le bord interne supérieur présentant une feuillure. According to another characteristic, the cleats have an H section, forming a lower groove and an upper groove, the upper internal edge having a rebate.

Suivant une autre caractéristique, le bâti est complété par des panneaux verticaux dont les bords se logent dans les feuillures internes des cadres. According to another characteristic, the frame is completed by vertical panels whose edges are housed in the internal rebates of the frames.

Suivant une autre caractéristique, des portes coulissantes sont montées entre deux tasseaux consécutifs, le bord inférieur de la porte glissant dans la rainure supérieure du tasseau inférieur et son bord supérieur dans la rainure inférieure du tasseau supérieur. According to another characteristic, sliding doors are mounted between two consecutive battens, the lower edge of the door sliding in the upper groove of the lower batten and its upper edge in the lower groove of the upper batten.

Suivant une autre caractéristique, des étagères sont montées sur les tasseaux, avec leurs bords longitudinaux reposant dans les feuillures internes supérieures des tasseaux. According to another characteristic, shelves are mounted on the cleats, with their longitudinal edges resting in the upper internal rabbets of the cleats.

Les caractéristiques de l'invention ainsi que d'autres apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels:
la Fig. 1 est une vue en perspective du bâti de meuble suivant l'invention, et
la Fig. 2 est une vue en perspective d'un meuble réalisé à partir du bâti de meuble de la Fig. 1.The characteristics of the invention as well as others will appear more clearly on reading the following description of an exemplary embodiment, said description being made in relation to the accompanying drawings, among which:
Fig. 1 is a perspective view of the furniture frame according to the invention, and
Fig. 2 is a perspective view of a piece of furniture produced from the furniture frame of FIG. 1.

Le bâti de meuble montré à la Fig. 1 est composé de deux cadres rectangulaires 1 et 2, disposés verticalement l'un par rapport à l'autre, chaque cadre reposant sur le sol par un de ses côtés. En pratique, chaque cadre 1 ou 2 est constitué par l'assemblage de quatre pièces de bois à section rectangulaire, formant deux montants et deux traverses. Le chant interne de chaque pièce des cadres comporte deux feuillures 3 et 4, une de chaque côté du chant. Les pièces, montants et traverses, constituant les cadres sont percés de part en part de trous horizontaux 5, par exemple d'un diamètre d'environ 2 cm, qui sont répartis régulièrement sur tout le pourtour de chaque cadre. Les hauteurs successives des trous se retrouvent identiquement d'un montant à un autre, et les positions horizontales des trous des traverses se retrouvent identiquement d'une traverse à une autre.La distance entre les trous est par exemple de 15 cm environ. Les deux cadres d'un meuble sont rendus solidaires entre eux au moyen de tasseaux 6, dont les extrémités 7 se terminent par un tenon cylindrique 8 se terminant par une partie filetée. Les tenons 8 ont un diamètre égal, au jeu nécessaire près, à celui des trous 5 et sont passés à travers ceux-ci, avec leurs parties filetées en saillie à l'extérieur de manière à pouvoir visser sur celles-ci des écrous en bois 9. The furniture frame shown in Fig. 1 is composed of two rectangular frames 1 and 2, arranged vertically with respect to each other, each frame resting on the ground by one of its sides. In practice, each frame 1 or 2 is constituted by the assembly of four pieces of wood with rectangular section, forming two uprights and two crosspieces. The internal edge of each piece of the frames has two rebates 3 and 4, one on each side of the edge. The parts, uprights and crosspieces constituting the frames are drilled right through with horizontal holes 5, for example with a diameter of approximately 2 cm, which are distributed regularly over the entire periphery of each frame. The successive heights of the holes are found identically from one upright to another, and the horizontal positions of the holes of the sleepers are found identically from one sleeper to another. The distance between the holes is for example about 15 cm. The two frames of a piece of furniture are made integral with one another by means of cleats 6, the ends of which 7 end in a cylindrical lug 8 ending in a threaded part. The tenons 8 have a diameter equal, apart from the necessary clearance, to that of the holes 5 and are passed through them, with their threaded parts projecting outside so as to be able to screw wooden nuts onto them. 9.

Chaque tasseau 6 a une section en H, formant ainsi une rainure supérieure et une rainure inférieure, le sommet de la jambe interne du H étant entaillée de manière à former une feuillure 10. La structure du meuble est ainsi rendue parfaitement rigide par les tasseaux 6 qui servent d'entre-toises entre les cadres. Each cleat 6 has a section in H, thus forming an upper groove and a lower groove, the top of the internal leg of H being notched so as to form a rebate 10. The structure of the furniture is thus made perfectly rigid by the cleats 6 which serve as spacers between the frames.

La Fig. 2 représente un meuble de présentation 11, de produits dans un magasin, fabriqué suivant l'invention, dont une partie est en écorché. On retrouve les cadres 1 et 2, reliés par les tasseaux 6. Le meuble 11 comporte de plus, dans chaque cadre 1 ou 2, un panneau de bois 12 engagé dans la feuillure interne 4 de chaque cadre, des étagères 13 reposant sur les feuillures 10 des tasseaux 6, des portes coulissantes 14 dont les bords supérieurs et inférieurs sont respectivement engagés dans les rainures inférieures des tasseaux supérieurs et des rainures supérieures des tasseaux inférieurs. Les portes coulisasantes 14 ont une largeur équivalente au quart environ de la longueur des tasseaux 6 qui définissent, en fait, la largeur utile du meuble 11.Entre les étagères 13, peuvent être encore prévues des cloisons verticales 15, occupant toute la hauteur entre deux étagères successives et séparant le volume défini par celles-ci en plusieurs compartiments. Des rainures sont prévues sur chaque face des étagères 13, de façon à maintenir en position les cloisons verticales 15. Fig. 2 shows a display cabinet 11, of products in a store, manufactured according to the invention, part of which is cut away. We find the frames 1 and 2, connected by the cleats 6. The cabinet 11 further comprises, in each frame 1 or 2, a wooden panel 12 engaged in the internal rebate 4 of each frame, shelves 13 resting on the rebates 10 of the battens 6, sliding doors 14 whose upper and lower edges are respectively engaged in the lower grooves of the upper battens and the upper grooves of the lower battens. The sliding doors 14 have a width equivalent to about a quarter of the length of the battens 6 which in fact define the useful width of the cabinet 11. Between the shelves 13, vertical partitions 15 may also be provided, occupying the entire height between two successive shelves and dividing the volume defined by them into several compartments. Grooves are provided on each face of the shelves 13, so as to keep the vertical partitions 15 in position.

Pour monter le meuble 11, on commence par positionner les deux tasseaux 6.1 dans les trous inférieurs 5.1 de chaque cadre 1 et 2, on visse les écrous 9.1 sur les parties filetées des tenons 8 dépassant des trous, ensuite on place la première étagère 13.1 sur les feuillures 10 des tasseaux 6.1, on encastre la cloison 15.1 dans la rainure de la face supérieure de l'étagère 13.1, on place les deux portes coulissantes 14.1 dans la rainure supérieure du H du longeron 6.1 de la face avant du meuble, on positionne alors les deux tasseaux 6.2 en encastrant la partie supérieure des portes coulissantes 14.1 dans la rainure inférieure du H du tasseau avant 6.2, et en vissant les écrous 9.2 sur les tenons 8. Avant de placer la seconde étagère 13.2 sur les feuillures 10 des tasseaux 6.2, on engage dans les feuillures 4 de chaque cadre 1 et 2, les panneaux de bois 12. En placant l'étagère 13.2, on engage dans la rainure de sa face inférieure, la partie supérieure de la cloison 15.1. Lorsque les deux panneaux 12 sont placés, on procède alors de la même manière pour l'étagère 13.2, la cloison 15.2 et les portes 14.2 que pour les premières nommées, et ceci jusque pour le groupe 7. Quand le groupe 7 est en place, on fixe alors les tasseaux supérieurs 6.8. On s'aper çoit alors que les panneaux 12 sont tenus en place grâce aux étagères 13 qui viennent en butée contre elles, ne nécéssitant ainsi aucun autre moyen de fixation. To mount the cabinet 11, we start by positioning the two cleats 6.1 in the lower holes 5.1 of each frame 1 and 2, we screw the nuts 9.1 on the threaded parts of the studs 8 protruding from the holes, then we place the first shelf 13.1 on the rebates 10 of the cleats 6.1, the partition 15.1 is fitted into the groove of the upper face of the shelf 13.1, the two sliding doors 14.1 are placed in the upper groove of the H of the beam 6.1 of the front face of the cabinet, we position then the two cleats 6.2 by fitting the upper part of the sliding doors 14.1 into the lower groove of the H of the front cleat 6.2, and by screwing the nuts 9.2 on the lugs 8. Before placing the second shelf 13.2 on the rebates 10 of the cleats 6.2 , the wooden panels 12 are engaged in the rebates 4 of each frame 1 and 2. By placing the shelf 13.2, the upper part of the partition 15.1 is engaged in the groove of its underside. When the two panels 12 are placed, the procedure is then the same for the shelf 13.2, the partition 15.2 and the doors 14.2 as for the first named, and this even for group 7. When group 7 is in place, the upper battens are then fixed 6.8. We can see then that the panels 12 are held in place thanks to the shelves 13 which come into abutment against them, thus not requiring any other means of fixing.

Sur un de leurs cotés verticaux, les portes coulissantes 14 comportent une encoche 16, servant, lorsque les deux portes sont jointes, à les séparer facilement. Les intervalles entre les tasseaux arrières 6, du meuble 11 peuvent rester vides, ou bien, des panneaux de la longueur des tasseaux et de la meme épaisseur que les portes 14, peuvent être installés de la même manière que l'on installe les portes 14. On one of their vertical sides, the sliding doors 14 have a notch 16, used, when the two doors are joined, to separate them easily. The intervals between the rear battens 6, of the cabinet 11 can remain empty, or else panels of the length of the battens and the same thickness as the doors 14, can be installed in the same way as the doors 14 are installed. .

A la Fig. 2, on a supposé que les tasseaux 6 étaient répartis tous les 30 centimètres, c'est à dire tous les deux trous 5. Mais on peut prévoir des intervalles plus ou moins grands ét éventuellement non uniformes entre eux, les portes coulissantes et les cloisons ayant des hauteurs correspondantes. In Fig. 2, it has been assumed that the battens 6 are distributed every 30 centimeters, that is to say every two holes 5. But we can provide for more or less large and possibly non-uniform intervals between them, the sliding doors and the partitions having corresponding heights.

Claims

1) Frame structure of presentation cabinet, characterized in that it comprises two rectangular frames (1, 2), vertical and parallel, each frame (1, 2) resting on the ground by one of its sides, the frames ( 1, 2) being drilled right through with horizontal holes (5) distributed regularly over the entire periphery of each frame, the distributions of the holes (5) being identical on the two frames (1, 2), battens (6) ending, at each end (7), by cylindrical tenons (8) with threaded ends and passed through corresponding holes (5) of the frames (1, 2) connecting these, nuts (9) being screwed onto the threaded parts of the pins (8) coming out of said holes (5).

2) frame structure according to claim 1, characterized in that the section of the uprights and crosspieces of each frame (1, 2) is rectangular, with rebates (3, 4) on each edge of the internal edges.

3) frame structure according to claim 1 or 2, characterized in that the cleats (6) have an H section, forming a lower groove and an upper groove, the upper internal edge having a rebate (10).

4) presentation furniture with frame structure according to one of claims 1 to 3, characterized in that said structure is completed by vertical panels (12) whose edges are housed in the internal rebates (4) of the frames (1 , 2).

5) presentation furniture frame structure according to one of claims 1 to 3, characterized in that sliding doors (14) are mounted between two battens (6) consecutive, the lower edge of the door (14) sliding in the upper groove of the lower cleat (6) and its upper edge in the lower groove of the upper cleat (6).

6) presentation furniture with frame structure according to one of claims 1 to 3, characterized in that shelves (13) are mounted on the cleats (6) with their longitudinal edges resting in the upper internal rabbets (10) of cleats (6)