FR2995652A1 - Joint d'etancheite, en particulier pour liquide sous pression - Google Patents

Joint d'etancheite, en particulier pour liquide sous pression Download PDF

Info

Publication number
FR2995652A1
FR2995652A1 FR1258667A FR1258667A FR2995652A1 FR 2995652 A1 FR2995652 A1 FR 2995652A1 FR 1258667 A FR1258667 A FR 1258667A FR 1258667 A FR1258667 A FR 1258667A FR 2995652 A1 FR2995652 A1 FR 2995652A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ring
washer
seal
sealing lip
flange
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1258667A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2995652B1 (fr
Inventor
Thierry Girardot
Dominique Lutaud
Arnaud Soudet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Freudenberg KG
Original Assignee
Carl Freudenberg KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR1258667A priority Critical patent/FR2995652B1/fr
Application filed by Carl Freudenberg KG filed Critical Carl Freudenberg KG
Priority to JP2015531656A priority patent/JP6282657B2/ja
Priority to BR112015005262-2A priority patent/BR112015005262B1/pt
Priority to MX2015003191A priority patent/MX351362B/es
Priority to PCT/IB2013/002014 priority patent/WO2014041420A2/fr
Priority to RU2015113530A priority patent/RU2607100C2/ru
Priority to US14/428,185 priority patent/US9388904B2/en
Priority to CN201380047909.6A priority patent/CN104620030B/zh
Priority to EP13792733.1A priority patent/EP2895773B1/fr
Publication of FR2995652A1 publication Critical patent/FR2995652A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2995652B1 publication Critical patent/FR2995652B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3268Mounting of sealing rings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3204Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip
    • F16J15/3228Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip formed by deforming a flat ring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/002Sealings comprising at least two sealings in succession
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3248Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings provided with casings or supports
    • F16J15/3252Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings provided with casings or supports with rigid casings or supports
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3268Mounting of sealing rings
    • F16J15/3276Mounting of sealing rings with additional static sealing between the sealing, or its casing or support, and the surface on which it is mounted

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Sealing With Elastic Sealing Lips (AREA)

Abstract

La présente invention a pour objet un joint d'étanchéité, en particulier pour liquide sous pression, comprenant, d'une part, une bague support avec une aile axiale et une aile radiale et, d'autre part, une rondelle en PTFE, qui est agencée sur ladite bague, en recouvrant au moins partiellement la face externe de l'aile axiale et en formant une lèvre d'étanchéité souple interne, destinée à venir en application contre un élément à étancher tel qu'un arbre, ladite lèvre d'étanchéité présentant alors une portion annulaire majoritairement en appui sur l'élément à étancher et une portion annulaire de liaison cintrée. Joint d'étanchéité (1) caractérisé en ce que la lèvre d'étanchéité (6) présente une faible épaisseur (EL), typiquement inférieure à 0,8 mm, et forme, en l'absence de contrainte, sensiblement un manchon ou anneau tronconique avec un angle au sommet de 90 ° - alpha, alpha étant compris entre 10 ° et 50 °.

Description

- 1 - DESCRIPTION La présente invention concerne le domaine des joints d'étanchéité, en particulier ceux réalisant l'étanchéité au niveau et autour d'un élément mobile, tels qu'un arbre, un axe ou analogue, animé d'un mouvement rotatoire et s'étendant dans ou à travers un passage, un logement, une ouverture ou analogue d'un corps, élément, carter ou analogue fixe. Plus particulièrement, l'invention concerne un joint d'étanchéité comprenant, d'une part, une bague support ou d'armature (généralement en tôle d'acier) avec une aile axiale externe et une aile radiale interne et, d'autre part, une rondelle en un matériau d'étanchéité à base de PTFE, qui est montée ou agencée sur ladite bague, en recouvrant au moins partiellement la face externe de l'aile axiale et en s'étendant au-delà de l'extrémité interne de l'aile radiale de manière à former une lèvre d'étanchéité souple. Cette lèvre est destinée à venir en application circonférentiellement contre ou sur un élément à étancher, en particulier un élément cylindrique rotatoire tel qu'un arbre ou analogue, ladite lèvre d'étanchéité présentant alors une première portion annulaire majoritairement en appui sur l'élément à étancher et une seconde portion annulaire de liaison cintrée (reliant la première portion extrêmale de la lèvre à la partie de la rondelle solidarisée à l'aile radiale de la bague). Un tel joint est notamment connu par les documents WO 2008/009317 et US 2003/0031828 (Fig. 5a). Ces joints réalisent, avec la même rondelle, une double étanchéité, à savoir à la fois une étanchéité dynamique interne par rapport à l'élément mobile (par l'intermédiaire de la lèvre d'étanchéité souple/non supportée par la bague) et une étanchéité statique externe par rapport à la paroi du logement ou de l'ouverture de montage, généralement traversé(e) par l'élément à étancher (par l'intermédiaire de la partie de rondelle présente sur la face externe de l'aile axiale).
Toutefois, les joints d'étanchéité divulgués par ces deux documents présentent au moins les deux inconvénients suivants: 1) on constate un relèvement du bout libre de la lèvre d'étanchéité dont l'effet est néfaste en terme de maintien en application et de - 2 - tenue en étanchéité, en particulier lorsque cette lèvre repose sur l'élément à étancher sur une grande longueur (portée axiale importante) ; 2) ces joints ne sont pas adaptés pour résister à la pression (problème de tenue en étanchéité au niveau de l'élément à étancher lorsque le milieu à isoler contient du liquide sous pression, typiquement entre environ 1 et 10 bars), du fait d'une faible résistance à la déformation, voire d'un possible retournement de la lèvre d'étanchéité, lorsque cette dernière est soumise à la pression (par exemple dans des applications du type étanchéification d'arbres de pompe).
Pour tenter de pallier ces deux inconvénients, le document US 2002/0117810 propose un joint d'étanchéité dont la lèvre d'étanchéité présente une épaisseur importante et est subdivisée radialement en une lèvre primaire d'étanchéité, venant en appui sur l'élément à étancher, et une lèvre secondaire d'appui élastique.
Cette lèvre secondaire vient (en l'absence de pression significative) en contact avec l'extrémité libre (bout) en exerçant une force d'appui sollicitant cette extrémité contre l'élément à étancher et luttant ainsi contre son décollement et son relèvement. En outre, lorsque le milieu à isoler est soumis à une pression, 20 les lèvres primaire et secondaire se superposent intimement et forment ensemble une lèvre unique de forte épaisseur apte à résister à la pression, sans se retourner. Toutefois, bien que donnant satisfaction lorsque la zone de contact lèvre/élément a une faible portée, cette solution est complexe 25 structurellement et sa réalisation est délicate (nécessité d'une découpe précise de la lèvre, double usinage des lèvres primaire et secondaire). En outre, le coût matière est élevé compte tenu de l'importante épaisseur de la lèvre de base et les efforts de friction entre la lèvre et l'élément mobile sont augmentés. 30 Enfin, dans le document US 2002/0117810, l'étanchéité statique externe (entre joint et logement) est obtenue par mise en oeuvre d'un second matériau d'étanchéité. La présente invention a pour but de pallier au moins les inconvénients majeurs précités, en proposant une solution simple, aisée à 35 réaliser et économique. A cet effet, l'invention propose un joint d'étanchéité du type précité, amélioré et notamment adapté pour résister à la pression, ce joint - 3 - étant caractérisé en ce que la lèvre d'étanchéité présente une faible épaisseur, typiquement inférieure à 0,8 mm, et forme, en l'absence de contrainte, sensiblement un manchon ou anneau tronconique avec un angle au sommet de 90 ° - a, a étant compris entre 10 ° et 50 °.
L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci- après, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : la figure 1 est une vue en coupe d'un joint d'étanchéité selon un 10 premier mode de réalisation, en l'absence de toute contrainte ; la figure 2 est une vue en coupe similaire du joint d'étanchéité de la figure 1 après son montage dans un logement et autour de l'élément à étancher (arbre) ; la figure 3 est une vue en coupe partielle d'un système 15 d'étanchéité d'une pompe à carburant comprenant un joint d'étanchéité tel que représenté aux figures 1 et 2 ; les figures 4 et 5 sont des vues en coupe partielles d'un joint d'étanchéité à l'état monté, selon deux autres variantes constructives du premier mode de réalisation de l'invention ; 20 les figures 6 à 8 sont des vues en coupe partielle d'un joint d'étanchéité à l'état monté, selon trois variantes constructives d'un second mode de réalisation de l'invention, et, la figure 9 est une vue en coupe partielle du joint de la figure 8, en l'absence de contrainte (avant montage). 25 Les figures 1, 2 et 4 à 8 montrent un joint d'étanchéité 1, en particulier pour liquide sous pression. Ce joint 1 comprend, d'une part, une bague support ou d'armature 2 avec une aile axiale externe 3 et une aile radiale interne 4 et, d'autre part, une rondelle 5 en un matériau d'étanchéité à base de PTFE, qui est montée ou agencée sur ladite bague 2, en 30 recouvrant au moins partiellement la face externe 3' de l'aile axiale 3 et en s'étendant au-delà de l'extrémité interne 4' de l'aile radiale 4 de manière à former une lèvre d'étanchéité souple 6. Cette dernière est destinée à venir en application circonférentiellement contre ou sur un élément à étancher 7, en particulier un élément cylindrique rotatoire tel qu'un arbre ou analogue, 35 ladite lèvre d'étanchéité 6 présentant alors une première portion annulaire 6' majoritairement en appui sur l'élément à étancher et une seconde portion annulaire de liaison 6" cintrée. - 4 - Conformément à l'invention, et comme le montre plus précisément la figure 1, la lèvre d'étanchéité 6 présente une faible épaisseur EL, typiquement inférieure à 0,8 mm, et forme, en l'absence de contrainte, sensiblement un manchon ou anneau tronconique avec un angle au sommet de 90 ° - a, a étant compris entre 10 ° et 50 ° (Figures 1 et 9). Les inventeurs ont constaté que, de manière inattendue et surprenante, un joint d'étanchéité 1 du type indiqué ci-dessus dont la lèvre 5 présentait les deux dispositions techniques précitées, ne faisait pas état du phénomène de relèvement du bout de la lèvre 6, même lorsque la zone de contact 9 présente une dimension axiale importante. De plus, l'inclinaison initiale spécifique (intrinsèque à la rondelle 4) de la lèvre d'étanchéité 6, avant sa venue en application contre l'élément à étancher 7, par rapport à l'axe central de symétrie du joint 1 (généralement confondu avec l'axe X de rotation/symétrie de l'élément 7), d'une part, et par rapport à la partie 5' de la rondelle 5 en application intime sur l'extrémité interne 4' de l'aile radiale 4 (angle a), d'autre part, aboutit simultanément à un préconditionnement de la lèvre 6 augmentant sa résistance à un retournement en cas d'application de pression depuis le côté vers lequel la lèvre 6 est originellement inclinée.
Bien entendu, le raccordement entre la lèvre 6 et la partie 5' de la rondelle 5 ne présente pas une ligne de pliage nette, mais plutôt une zone de transition incurvée 8. Plus précisément, et selon une disposition avantageuse de l'invention, la lèvre d'étanchéité 6, préférentiellement sous forme de manchon tronconique à paroi sensiblement plane en l'absence de contrainte, est reliée à la partie 5' de la rondelle 5 en appui et/ou solidarisée avec l'aile radiale 4, par une région annulaire précintrée ou infléchie 8 de la rondelle 5, située avantageusement immédiatement après l'extrémité interne 4' de ladite aile radiale 4, orientée en direction du milieu à étancher MLS et faisant partie de la portion annulaire de liaison 6". La région 8 est ainsi formée dans la rondelle 5 (sous forme de déformation locale permanente de la paroi de celle-ci) lors de la fabrication du joint d'étanchéité 1 (préférentiellement par déformation lors de la solidarisation de la rondelle 5 avec la bague 2) et constitue une amorce au cintrage de la portion de liaison 6" lors du montage du joint 1 sur l'élément 7. - 5 - En accord avec un mode de réalisation pratique préférentiel de l'invention, permettant selon les inventeurs de répondre de manière optimisée aux inconvénients précités, tout en limitant les coûts et en évitant de complexifier la construction et le procédé de fabrication du joint 1 (en 5 particulier par rapport au procédé de fabrication décrit dans le document WO 2008/009317 précité), il est avantageusement prévu que l'épaisseur de la lèvre d'étanchéité 6 soit comprise entre 0,4 et 0,7 mm, préférentiellement entre 0,45 et 0,65 mm, et que l'angle a soit compris entre 15 ° et 45 °, préférentiellement entre 20 ° et 40 °. En outre, la région précintrée 8 est 10 avantageusement conformée par déformation locale de la paroi de la rondelle 5, avant ou après montage sur la bague porteuse 2. Afin de garantir une étanchéité de qualité suffisante pour répondre à des exigences applicatives extrêmes, en particulier sous pression, les dimensions et les dispositions relatives de la bague support 2, 15 de la rondelle 5 en matériau à base de PTFE et de l'élément à étancher 7 peuvent être déterminées pour définir une zone 9 de contact et d'appui intimes de la portion 6' de la lèvre d'étanchéité 6 sur ledit élément 7 avec une portée axiale P (selon la direction X) comprise entre 1,5 et 5,0 mm, préférentiellement comprise entre 2,5 et 3,5 mm, depuis le bord libre 6"' de 20 ladite lèvre 6. Malgré cette portée importante, les inventeurs ont constaté que le respect des dispositions géométriques précitées permettaient d'éviter le phénomène de relèvement du bout 6" et de fournir une résistance augmentée au retournement (repliement de la lèvre 6 et passage sous l'aile 25 radiale 4). La portion 6' de la lèvre 6 peut comporter une face d'appui lisse (zone de contact 9) et présente généralement une épaisseur sensiblement constante (bien qu'une variation de l'épaisseur en fonction des conditions de mise en oeuvre puisse être envisagée). 30 Néanmoins, selon une caractéristique additionnelle de l'invention, non représentée en détail aux figures annexées (seulement schématiquement sur la figure 2), la lèvre d'étanchéité 6 peut comporter, au niveau de la face de contact de la portion 6' de cette lèvre 6 destinée à venir en appui sur l'élément à étancher 7, une structure de refoulement 10 35 hélicoïdale ou en forme de filetage, avantageusement sous la forme d'une rainure à flancs opposés d'inclinaisons ou de pentes différentes, préférentiellement à section ou profil de forme triangulaire asymétrique. - 6 - Une telle structure 10 peut, par exemple, être du type de celle décrite dans la demande de brevet PCT n° PCT/FR2012/050239 et dans la demande de brevet français n° 12 51011 du 3 février 2012, au nom de la demanderesse.
En outre, comme représenté aux figures 1 à 4 et 6 à 8, il peut également être prévu que la rondelle d'étanchéité 5 dépasse du bord libre 3" de l'aile axiale 3 et forme une partie en saillie 11, inclinée ou recourbée vers l'intérieur et recouvrant au moins l'arête extérieure dudit bord libre 11. La partie en saillie 11 forme ainsi un biseau rapporté sur l'arête 10 frontale d'introduction du joint 1 dans son logement 14, facilitant son centrage et évitant tout décollement de la rondelle 5 par rapport à l'aile axiale 3 lors du montage serré ou ajusté du joint 1. Afin de garantir une conservation de l'étanchéité dynamique en cas de forte pression, d'éviter un endommagement de la lèvre d'étanchéité 6 15 en cas de pics de pression (en particulier répétés) et d'exclure tout retournement de ladite lèvre 6, le joint 1 peut en outre comprendre ou comporter une structure annulaire 12 spécifique d'appui et de soutien pour la lèvre d'étanchéité 6 située du côté opposé au milieu à étancher MLS et s'étendant au niveau de la portion annulaire cintrée 6" de ladite lèvre 6, en 20 épousant partiellement la forme de cette portion 6" et en étant séparée de cette dernière. Comme cela ressort des figures annexées, la lèvre 6 n'est pas solidarisée à cette structure 12, ni en appui contre elle en l'absence de pression suffisante sur ladite lèvre 6 (présence d'un interstice cunéiforme 25 12" entre 12 et 6 sauf sur la figure 3 du fait de la présence d'une pression suffisante). Cette absence de solidarisation permet de garantir à la lèvre 6 une grande souplesse et une bonne faculté d'adaptation à d'éventuels mouvements radiaux ou dissymétries de l'élément mobile à étancher 7. On note d'ailleurs, en comparant par exemple les figures 1 et 2, 30 que la taille de cet interstice 12" augmente lorsque la lèvre 6 vient en appui sur l'élément 7, ce du fait de la flexion forcée de la portion 6" résultant en un cintrage plus accentué, et donc à une séparation plus importante entre 6" et 12 (en l'absence de pression sur la lèvre 6 par le milieu à étancher). Il en résulte une bonne adaptabilité de la lèvre 6 (aux 35 déplacements relatifs entre bague 2 et élément 7) malgré la présence de la structure rigide 12. - 7 - En accord avec une réalisation avantageuse de l'invention, la structure annulaire d'appui et de soutien 12 consiste en une aile circonférentielle cintrée, le rayon de cintrage de ladite aile 12 étant supérieur au rayon de cintrage, en l'absence de pression, de la portion annulaire de liaison 6" de la lèvre d'étanchéité 6 après installation du joint d'étanchéité 1 autour de l'élément à étancher 7, préférentiellement supérieur au rayon de cintrage de la région annulaire précintrée 8 de la rondelle 5, en l'absence de contrainte sur la lèvre d'étanchéité 6. Préférentiellement, la structure annulaire 12 d'appui et de soutien, sous forme d'aile circonférentielle, s'étend jusqu'à une faible distance D de l'élément à étancher 7, le bord libre 12' de l'aile 12 étant situé à une distance dudit élément 7 qui est inférieure à l'épaisseur EL de la lèvre d'étanchéité 6, préférentiellement inférieure à au moins la moitié de ladite épaisseur EL, voire de l'ordre du quart ou du tiers de cette épaisseur (fonction aussi de l'uniformité de la surface et du mouvement de l'élément 7). L'aile 12 peut alors remplir également une fonction d'écran pare-poussière ou autre, en combinaison avec le composant 2 ou 13 dont elle fait partie.
Conformément à un premier mode de réalisation de l'invention, dont différentes variantes sont illustrées aux figures 1 à 5 des dessins, la structure d'appui et de soutien 12 fait partie d'une seconde bague 13 comportant au moins une aile radiale 13' prolongée du côté interne par une portion d'aile annulaire incurvée 12 formant ladite structure.
La seconde bague 13 peut être assemblée de différentes manières (mécaniquement, adhésivement, matériellement ou par combinaison de plusieurs modes de solidarisation) avec la bague 2 et/ou la rondelle 5, et forme alors avec ces dernières un joint d'étanchéité 1 composite à trois composantes constitutives.
La seconde bague 13 comporte préférentiellement aussi une aile axiale 13" pour son montage avec maintien dans le logement 14 simultanément avec la bague 2 (les bagues 13 et 2 sont préférentiellement réalisées dans le même matériau). Bien que non représenté, un matériau d'étanchéité peut éventuellement être mis en place sur cette aile 13" (sur sa face en contact avec le logement 14). - 8 - De manière avantageuse, au moins la partie 5' de la rondelle 5 agencée sur l'aile radiale 4 de la bague support 2 est prise en sandwich entre cette dernière et l'aile radiale 13' de la seconde bague 13, avec éventuellement réalisation d'un pincement mécanique de ladite partie de rondelle 5'. La seconde bague 13 peut même venir en emboîtement élastique serré sur la bague support 2 avec prise en sandwich de la rondelle 5 (Figure 4). Comme le montrent les figures 1 à 5, l'aile 12 accompagne la 10 lèvre 6 au-delà de l'extrémité 4' de l'aile radiale 4 et peut même participer au ou soutenir le précintrage de la région 8, au niveau de sa transition avec la partie 5' de la rondelle 5, sans toutefois être solidarisée à cette lèvre 6. Conformément à un second mode de réalisation de l'invention, dont plusieurs variantes sont illustrées sur les figures 6 à 8, la structure 15 d'appui et de soutien 12 fait partie intégrante de la bague support 2 et consiste en une portion d'aile incurvée prolongeant intérieurement l'aile radiale 4. On aboutit ainsi à une construction de joint 1 simple, ne nécessitant pas de composante supplémentaire, tout en fournissant les 20 avantages précités. La bague support 2 peut présenter différentes formes. En particulier, une même forme de base peut être déclinée en plusieurs variantes selon les dimensions du logement 14, la rigidité souhaitée, l'encombrement disponible ou la configuration locale (Figures 6 à 8).
25 Selon une variante de réalisation pratique, adaptée notamment à des applications en relation avec des liquides chimiquement agressifs, la conformation de la bague 2 et la disposition relative de la rondelle sur cette bague peuvent être prévues de telle manière que ladite rondelle 5 recouvre toutes les faces de la bague support 2 dirigées, d'une part, vers le milieu 30 sous pression MLS et, d'autre part, vers la paroi 14' du logement de montage 14 du joint d'étanchéité 1, contre laquelle vient en appui étanche l'aile axiale 3 de la bague support 2. Enfin, en vue de garantir la tenue du montage du joint 1 dans le logement 14, même en cas de variations thermiques importantes, l'invention 35 peut prévoir que la bague support 2 et, le cas échéant, la seconde bague 13, est(sont) réalisée(s) en une tôle du type HLE, comme spécifié dans les demandes de brevets PCT et français de la demanderesse. - 9 - Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.

Claims (14)

  1. REVENDICATIONS1) Joint d'étanchéité, en particulier pour liquide sous pression, comprenant, d'une part, une bague support ou d'armature avec une aile axiale externe et une aile radiale interne et, d'autre part, une rondelle en un matériau d'étanchéité à base de PTFE, qui est montée ou agencée sur ladite 5 bague, en recouvrant au moins partiellement la face externe de l'aile axiale et en s'étendant au-delà de l'extrémité interne de l'aile radiale de manière à former une lèvre d'étanchéité souple, destinée à venir en application circonférentiellement contre ou sur un élément à étancher, en particulier un élément cylindrique rotatoire tel qu'un arbre ou analogue, ladite lèvre 10 d'étanchéité présentant alors une portion annulaire majoritairement en appui sur l'élément à étancher et une portion annulaire de liaison cintrée, joint d'étanchéité (1) caractérisé en ce que la lèvre d'étanchéité (6) présente une faible épaisseur (EL), typiquement inférieure à 0,8 mm, et forme, en l'absence de contrainte, sensiblement un manchon ou anneau 15 tronconique avec un angle au sommet de 90 ° - a, a étant compris entre 10 ° et 50 °.
  2. 2) Joint d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisé en ce que la lèvre d'étanchéité (6), préférentiellement sous forme de manchon tronconique à paroi sensiblement plane en l'absence de contrainte, est reliée 20 à la partie (5') de la rondelle (5) en appui et/ou solidarisée avec l'aile radiale (4), par une région annulaire précintrée ou infléchie (8) de la rondelle (5), située avantageusement immédiatement après l'extrémité interne (4') de ladite aile radiale (4), orientée en direction du milieu à étancher (MLS) et faisant partie de la portion annulaire de liaison (6"). 25
  3. 3) Joint d'étanchéité selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'épaisseur de la lèvre d'étanchéité (6) est comprise entre 0,4 et 0,7 mm, préférentiellement entre 0,45 et 0,65 mm, et en ce que l'angle a est compris entre 15 ° et 45 °, préférentiellement entre 20 ° et 40 °, la région précintrée (8) étant avantageusement conformée par déformation locale de 30 la paroi de la rondelle (5), avant ou après montage sur la bague porteuse (2).
  4. 4) Joint d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les dimensions et les dispositions relatives de la bague support (2), de la rondelle (5) en matériau à base de PTFE et de l'élément à étancher (7) définissent une zone (9) de contact et d'appui intime- 11 - de la portion (6') de la lèvre d'étanchéité (6) sur ledit élément (7) avec une portée axiale (P) comprise entre 1,5 et 5,0 mm, préférentiellement comprise entre 2,5 et 3,5 mm, depuis le bord libre (6") de ladite lèvre (6).
  5. 5) Joint d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la lèvre d'étanchéité (6) comporte, au niveau de la face de contact de la portion (6') de cette lèvre (6) destinée à venir en appui sur l'élément à étancher (7), une structure de refoulement (10) hélicoïdale ou en forme de filetage, avantageusement sous la forme d'une rainure à flancs opposés d'inclinaisons ou de pentes différentes, préférentiellement à section ou profil de forme triangulaire asymétrique.
  6. 6) Joint d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la rondelle d'étanchéité (5) dépasse du bord libre (3") de l'aile axiale (3) et forme une partie en saillie (11), incliné ou recourbée vers l'intérieur et recouvrant au moins l'arête extérieure dudit bord libre (11).
  7. 7) Joint d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend une structure annulaire (12) d'appui et de soutien pour la lèvre d'étanchéité (6) située du côté opposé au milieu à étancher (MLS) et s'étendant au niveau de la portion annulaire cintrée (6") de ladite lèvre (6), en épousant partiellement la forme de cette portion (6") et en étant séparée de cette dernière.
  8. 8) Joint d'étanchéité selon la revendication 7, caractérisé en ce que la structure annulaire d'appui et de soutien (12) consiste en une aile circonférentielle cintrée, le rayon de cintrage de ladite aile (12) étant supérieur au rayon de cintrage, en l'absence de pression, de la portion annulaire de liaison (6") de la lèvre d'étanchéité (6) après installation du joint d'étanchéité (1) autour de l'élément à étancher (7), préférentiellement supérieur au rayon de cintrage de la région annulaire précintrée (8) de la rondelle (5), en l'absence de contrainte sur la lèvre d'étanchéité (6).
  9. 9) Joint d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 7 et 8, caractérisé en ce que la structure annulaire (12) d'appui et de soutien, sous forme d'aile circonférentielle, s'étend jusqu'à une faible distance de l'élément à étancher (7), le bord libre (12') de l'aile (12) étant situé à une distance dudit élément (7) qui est inférieure à l'épaisseur (EL) de la lèvre d'étanchéité (6), préférentiellement inférieure à au moins la moitié de ladite épaisseur (EL). 2 9956 5 2 - 12 -
  10. 10) Joint d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que la structure d'appui et de soutien (12) fait partie d'une seconde bague (13) comportant au moins une aile radiale (13') prolongée du côté interne par une portion d'aile annulaire incurvée (12) 5 formant ladite structure.
  11. 11) Joint d'étanchéité selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'au moins la partie (5') de la rondelle (5) agencée sur l'aile radiale (4) de la bague support (2) est prise en sandwich entre cette dernière et l'aile radiale (13') de la seconde bague (13), avec éventuellement réalisation d'un 10 pincement mécanique de ladite partie de rondelle (5').
  12. 12) Joint d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que la structure d'appui et de soutien (12) fait partie intégrante de la bague support (2) et consiste en une portion d'aile incurvée prolongeant intérieurement l'aile radiale (4). 15
  13. 13) Joint d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 et 12, caractérisé en ce que la rondelle (5) recouvre toutes les faces de la bague support (2) dirigées, d'une part, vers le milieu sous pression (MLS) et, d'autre part, vers la paroi (14') du logement de montage (14) du joint d'étanchéité (1), contre laquelle vient en appui étanche l'aile axiale (3) de la 20 bague support (2).
  14. 14) Joint d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, 12 et 13 ou l'une quelconque des revendications 10 et 11, caractérisé en ce que la bague support (2) et, le cas échéant, la seconde bague (13), est(sont) réalisée(s) en une tôle du type HLE. 25
FR1258667A 2012-09-14 2012-09-14 Joint d'etancheite, en particulier pour liquide sous pression Active FR2995652B1 (fr)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1258667A FR2995652B1 (fr) 2012-09-14 2012-09-14 Joint d'etancheite, en particulier pour liquide sous pression
BR112015005262-2A BR112015005262B1 (pt) 2012-09-14 2013-09-16 Junta de vedação, em particular para líquido pressurizado
MX2015003191A MX351362B (es) 2012-09-14 2013-09-16 Junta de estanqueidad, en particular pare líquido presurizado.
PCT/IB2013/002014 WO2014041420A2 (fr) 2012-09-14 2013-09-16 Joint d'étanchéité, en particulier pour liquide sous pression
JP2015531656A JP6282657B2 (ja) 2012-09-14 2013-09-16 特に加圧液体用の封止継手
RU2015113530A RU2607100C2 (ru) 2012-09-14 2013-09-16 Герметичное соединение, в частности, для жидкости, находящейся под давлением
US14/428,185 US9388904B2 (en) 2012-09-14 2013-09-16 Gasket, in particular for a pressurised liquid
CN201380047909.6A CN104620030B (zh) 2012-09-14 2013-09-16 特别是用于加压液体的密封接头或垫圈
EP13792733.1A EP2895773B1 (fr) 2012-09-14 2013-09-16 Joint d'étanchéité, en particulier pour liquide sous pression

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1258667A FR2995652B1 (fr) 2012-09-14 2012-09-14 Joint d'etancheite, en particulier pour liquide sous pression

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2995652A1 true FR2995652A1 (fr) 2014-03-21
FR2995652B1 FR2995652B1 (fr) 2014-09-26

Family

ID=47089034

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1258667A Active FR2995652B1 (fr) 2012-09-14 2012-09-14 Joint d'etancheite, en particulier pour liquide sous pression

Country Status (9)

Country Link
US (1) US9388904B2 (fr)
EP (1) EP2895773B1 (fr)
JP (1) JP6282657B2 (fr)
CN (1) CN104620030B (fr)
BR (1) BR112015005262B1 (fr)
FR (1) FR2995652B1 (fr)
MX (1) MX351362B (fr)
RU (1) RU2607100C2 (fr)
WO (1) WO2014041420A2 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9845882B2 (en) 2014-03-12 2017-12-19 Carl Freudenberg Kg Double sealing device

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105042082A (zh) * 2015-07-07 2015-11-11 青岛睿辰密封科技有限公司 一种可监控的自密封全聚四氟乙烯油封
FR3047065A1 (fr) 2016-01-25 2017-07-28 Freudenberg Carl Kg Dispositif de detection angulaire avec une protection contre les contaminants exterieurs
FR3047533B1 (fr) 2016-02-09 2018-07-13 Carl Freudenberg Kg Dispositif d'etancheite ameliore, notamment en regard d'une contamination par des agents exterieurs
DE102016205057A1 (de) * 2016-03-24 2017-09-28 Elringklinger Ag Dichtungsanordnung, Bausatz für eine Dichtungsanordnung und Verfahren zur Herstellung einer Dichtungsanordnung
EP3638931B1 (fr) * 2017-06-13 2022-08-03 Stemco Products, Inc. Joint d'ensemble d'extrémité de roue
CN108167441B (zh) * 2018-02-08 2024-06-14 重庆华能水电设备制造有限公司 发电机主轴密封及吸油雾结构
DE102018124257A1 (de) * 2018-10-01 2020-04-02 Carl Freudenberg Kg Dichtelement
DE102018124256B4 (de) * 2018-10-01 2020-04-23 Carl Freudenberg Kg Dichtelement
GB201903367D0 (en) * 2019-03-12 2019-04-24 Bio Optimal Ltd Connection System
CN115003937A (zh) * 2020-05-03 2022-09-02 Abb瑞士股份有限公司 密封组件和机器人
DE102021113901A1 (de) * 2021-05-28 2022-12-01 Carl Freudenberg Kg Anordnung zur Herstellung einer elektrisch leitfähigen Verbindung zwischen einem ersten Maschinenelement und einem zweiten Maschinenelement

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2173264A (en) * 1985-04-04 1986-10-08 Aeroquip International Inc PTFE sealing element for shaft seals
US5056799A (en) * 1989-02-28 1991-10-15 Taiho Kogyo Co., Ltd. Lip seal device
US20030031828A1 (en) * 2001-08-13 2003-02-13 Kosty John W. Seals formed from polymer laminated metallic constructions
DE102006059398A1 (de) * 2006-12-08 2008-06-12 Kaco Gmbh + Co. Kg Dichtung, insbesondere Radialwellendichtung

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1251011A (fr) 1960-03-11 1961-01-13 Techne Cambridge Ltd Perfectionnements aux servo-mécanismes pneumatiques ou hydrauliques et à des ensembles les incorporant
JPS6165913A (ja) * 1984-09-10 1986-04-04 Nippon Seiko Kk 軸受シ−ル構造
GB2258275B (en) * 1991-07-27 1995-04-19 Dowty Seals Ltd A shaft seal
DE10109320C2 (de) * 2001-02-27 2003-07-10 Bruss Dichtungstechnik Radialwellendichtring
JP2004044745A (ja) * 2002-07-15 2004-02-12 Mitsubishi Cable Ind Ltd 回転軸シール
DE202007018562U1 (de) * 2006-07-20 2008-10-16 Carl Freudenberg Kg Dichtung
JP5252878B2 (ja) * 2007-10-25 2013-07-31 三菱電線工業株式会社 回転軸シール
US8590903B2 (en) * 2009-03-24 2013-11-26 Freudenberg-Nok General Partnership Lip seal with inversion prevention feature
DE102010042555B4 (de) * 2010-10-18 2015-10-08 Aktiebolaget Skf Radialwellendichtring
DE102010061819A1 (de) * 2010-11-24 2012-05-24 Aktiebolaget Skf Radialwellendichtring
FR2986598B1 (fr) * 2012-02-03 2015-03-27 Freudenberg Carl Kg Joint d'etancheite
US8919782B2 (en) * 2012-10-19 2014-12-30 Freudenberg-Nok General Partnership Dynamic lay down lip seal with bidirectional pumping feature
DE102013207029B4 (de) * 2013-04-18 2016-05-04 Aktiebolaget Skf Radialwellen-Dichtungsanordnung
FR3018575B1 (fr) * 2014-03-12 2018-04-20 Carl Freudenberg Kg Dispositif d'etancheite double pour arbre rotatif et pompe comportant un tel dispositif

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2173264A (en) * 1985-04-04 1986-10-08 Aeroquip International Inc PTFE sealing element for shaft seals
US5056799A (en) * 1989-02-28 1991-10-15 Taiho Kogyo Co., Ltd. Lip seal device
US20030031828A1 (en) * 2001-08-13 2003-02-13 Kosty John W. Seals formed from polymer laminated metallic constructions
DE102006059398A1 (de) * 2006-12-08 2008-06-12 Kaco Gmbh + Co. Kg Dichtung, insbesondere Radialwellendichtung

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9845882B2 (en) 2014-03-12 2017-12-19 Carl Freudenberg Kg Double sealing device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2995652B1 (fr) 2014-09-26
CN104620030B (zh) 2018-02-02
JP2015528556A (ja) 2015-09-28
MX351362B (es) 2017-10-11
BR112015005262A2 (pt) 2017-07-04
JP6282657B2 (ja) 2018-02-21
EP2895773B1 (fr) 2016-12-07
RU2607100C2 (ru) 2017-01-10
EP2895773A2 (fr) 2015-07-22
WO2014041420A3 (fr) 2014-05-08
RU2015113530A (ru) 2016-11-10
WO2014041420A2 (fr) 2014-03-20
US20150226332A1 (en) 2015-08-13
US9388904B2 (en) 2016-07-12
CN104620030A (zh) 2015-05-13
MX2015003191A (es) 2015-10-12
BR112015005262B1 (pt) 2020-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2895773B1 (fr) Joint d'étanchéité, en particulier pour liquide sous pression
FR2986598A1 (fr) Joint d'etancheite
EP2179202B1 (fr) Joint d'étanchéité à grande amplitude d'écrasement
EP1564455B1 (fr) Dispositif d'étanchéité pour turbine haute-pression de turbomachine
EP1813769B1 (fr) Assemblage à encombrement radial réduit entre un arbre de turbine et un tourillon d'arbre de compresseur de turbomachine
FR3018575A1 (fr) Dispositif d'etancheite double pour arbre rotatif et pompe comportant un tel dispositif
FR2918144A1 (fr) Joint a brosse dynamique.
EP2739885B1 (fr) Joint d'etancheite
FR2935777A1 (fr) Chambre de combustion de turbomachine
CH641258A5 (fr) Joint d'etancheite mecanique.
FR2471531A1 (fr) Joint d'etancheite d'arbre a element de pression elastique et couche de polytetrafluoroethylene
FR3099221A1 (fr) Joint d’étanchéité pour aéronef
FR2467335A1 (fr) Joint annulaire d'etancheite a l'huile
EP0375515B1 (fr) Dispositif de liaison démontable entre deux pièces soumises à de fortes sollicitations
EP2932139B1 (fr) Joint pour connexion electrique
EP1925868B1 (fr) Dispositif de jonction étanche
BE1014895A5 (fr) Ensemble de compresseur a volutes a ajustement a force.
FR2594489A1 (fr) Segment racleur perfectionne et ensemble a pistons coulissant dans des cylindres, tel que moteur a combustion interne, comportant de tels segments
FR2767768A1 (fr) Dispositif amortisseur notamment pour le montage d'une platine de support d'un mecanisme d'essuie-glace
EP1621751A1 (fr) Tuyère convergente de turboréacteur
FR2909743A1 (fr) Joint d'etancheite.
EP4127541B1 (fr) Système de serrage pour le raccordement de tubes, comprenant un collier et un joint d'étanchéité
FR2847945A1 (fr) Liaison entre fond arriere de chambre de combustion et tuyere de moteur fusee
EP2914883A1 (fr) Joint statique métallique annulaire performant a bas coût pour hautes pressions et grands diamètres
EP3935273B1 (fr) Turbine à gaz contrarotative pour aéronef à double rotor

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6