FR2991261A1 - SYSTEM FOR WIPING AND WASHING A GLASS OF A VEHICLE - Google Patents

SYSTEM FOR WIPING AND WASHING A GLASS OF A VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
FR2991261A1
FR2991261A1 FR1255187A FR1255187A FR2991261A1 FR 2991261 A1 FR2991261 A1 FR 2991261A1 FR 1255187 A FR1255187 A FR 1255187A FR 1255187 A FR1255187 A FR 1255187A FR 2991261 A1 FR2991261 A1 FR 2991261A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wiper blade
movement
washing liquid
projection
projection device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1255187A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2991261B1 (en
Inventor
Gerald Caillot
Philippe Billot
Dominique Dias
Izumi Sakai
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority to FR1255187A priority Critical patent/FR2991261B1/en
Priority to PCT/EP2013/061276 priority patent/WO2013182488A1/en
Publication of FR2991261A1 publication Critical patent/FR2991261A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2991261B1 publication Critical patent/FR2991261B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/06—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive
    • B60S1/08—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive electrically driven
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/481—Liquid supply therefor the operation of at least part of the liquid supply being controlled by electric means
    • B60S1/482—Liquid supply therefor the operation of at least part of the liquid supply being controlled by electric means combined with the operation of windscreen wipers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B60S1/522—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
    • B60S1/524—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms arranged in wiper blades

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

L'invention concerne un système d'essuyage et de lavage 1 d'une vitre 4 d'un véhicule, comprenant au moins un balai d'essuyage 3 de la vitre 4 mis en mouvement sur celle-ci par un ensemble d'actionnement 5, ledit balai d'essuyage 3 comprenant au moins un premier dispositif de projection 10 sur la vitre d'un liquide de lavage, ledit balai d'essuyage 3 se déplaçant depuis une première position terminale 17 vers une deuxième position terminale 18 en effectuant un mouvement dans un premier sens 16, caractérisé par le fait que le système 1 comprend un moyen 14 configuré pour commander une projection du liquide de lavage par le premier dispositif de projection 10 selon un deuxième sens opposé au premier sens 16 du mouvement du balai d'essuyage 3. L'invention concerne également un procédé d'essuyage et de lavage d'une vitre d'un véhicule au moyen d'au moins un balai d'essuyage. Application aux véhicules automobiles.The invention relates to a system for wiping and washing 1 a window 4 of a vehicle, comprising at least one wiper 3 of the window 4 set in motion thereon by an actuating assembly 5 , said wiper blade 3 comprising at least a first projection device 10 on the window of a washing liquid, said wiper blade 3 moving from a first terminal position 17 to a second terminal position 18 by making a movement in a first direction 16, characterized in that the system 1 comprises a means 14 configured to control a projection of the washing liquid by the first projection device 10 in a second direction opposite to the first direction 16 of the movement of the wiper blade 3. The invention also relates to a method of wiping and washing a window of a vehicle by means of at least one wiper blade. Application to motor vehicles.

Description

SYSTEME D'ESSUYAGE ET DE LAVAGE D'UNE VITRE D'UN VEHICULE Le secteur technique de la présente invention est celui des systèmes d'essuyage et de lavage d'une vitre d'un véhicule, notamment automobile. Un tel système est plus particulièrement destiné à être installé sur un pare-brise de ce véhicule. Les automobiles sont couramment équipées d'installation d'essuyage pour assurer un essuyage du pare-brise et éviter que la vision qu'a le conducteur de son environnement soit perturbée. Une telle installation comprend généralement deux balais d'essuyage qui raclent la surface extérieure du pare-brise de manière à évacuer en dehors du champ de vision du conducteur l'eau présente sur cette surface.SYSTEM FOR WIPING AND WASHING A GLASS OF A VEHICLE The technical sector of the present invention is that of the wiping and washing systems of a window of a vehicle, in particular an automobile. Such a system is more particularly intended to be installed on a windshield of this vehicle. Automobiles are commonly equipped with a wiper system to wipe the windshield and to prevent the driver's vision from being disturbed. Such an installation generally comprises two wiper blades which scrape the outer surface of the windshield so as to evacuate outside the field of view of the driver the water present on this surface.

II est également connu d'équiper ce véhicule d'une installation de lavage agencée pour projeter un liquide sur le pare-brise, de manière à faciliter la dissolution des salissures, et ainsi augmenter la qualité du nettoyage de ce pare-brise. Cette installation de lavage comprend alors au moins deux gicleurs distincts installés sur un capot du véhicule, l'un de ces gicleurs étant dédié à l'arrosage d'une zone du pare-brise située en face du conducteur du véhicule, alors que l'autre gicleur est affecté à l'arrosage d'une zone du pare-brise située en face du passager avant de véhicule. Dans une version améliorée, il a été proposé un balai d'essuyage qui comporte son propre élément de projection de liquide de lavage. L'inconvénient d'un tel balai réside dans la proximité entre l'élément de projection du liquide et la lame qui racle le pare-brise. En effet, une telle proximité complique la projection de liquide et en limite son efficacité, cette dernière étant largement dépendante du temps alloué au liquide pour dissoudre les salissures présentes sur le pare- brise. Ce temps est déterminé par la distance qui sépare la lame de raclage de la zone en amont du balai d'essuyage où se dépose le liquide. Ainsi, plus la proximité entre l'élément de projection et la lame de raclage est faible, moins le liquide dispose de temps pour dissoudre ces salissures. Le système de lavage manque donc d'efficacité. Le but de la présente invention est ainsi de résoudre les inconvénients 5 décrits ci-dessus en augmentant le temps de pose du liquide de manière à dissoudre efficacement les salissures sur le pare-brise. A cet effet, l'invention a pour objet un système d'essuyage et de lavage d'une vitre d'un véhicule, comprenant au moins un balai d'essuyage de la vitre 10 mis en mouvement sur celle-ci par un ensemble d'actionnement, ledit balai d'essuyage comprenant au moins un premier dispositif de projection sur la vitre d'un liquide de lavage, ledit balai d'essuyage se déplaçant depuis une première position terminale vers une deuxième position terminale en effectuant un mouvement dans un premier sens et depuis la deuxième position terminale vers 15 la première position terminale en effectuant un mouvement dans un deuxième sens opposé au premier sens, caractérisé en ce que le système comprend un moyen configuré pour commander une projection du liquide de lavage par le premier dispositif de projection selon le deuxième sens, lorsque le balai d'essuyage se déplace selon le premier sens. 20 Ainsi, en arrosant le pare-brise en aval du balai d'essuyage, c'est-à-dire sur une zone de pare-brise que le balai d'essuyage vient de parcourir, le liquide dispose d'un temps au moins égal au temps nécessaire pour réaliser un mouvement du balai d'essuyage, ce qui permet de dissoudre efficacement les 25 salissures sur le pare-brise. Selon un exemple de l'invention, le premier dispositif de projection est installé sur le balai d'essuyage de manière à projeter le liquide de lavage selon le deuxième sens, lorsque le balai d'essuyage se déplace selon le premier sens. Ce 30 premier dispositif de projection s'étend notamment le long du balai d'essuyage, et sur le côté de ce dernier.It is also known to equip this vehicle with a washing installation arranged to project a liquid on the windshield, so as to facilitate the dissolution of dirt, and thus increase the quality of cleaning of the windshield. This washing installation then comprises at least two separate nozzles installed on a hood of the vehicle, one of these nozzles being dedicated to the watering of an area of the windshield located in front of the driver of the vehicle, while the Another nozzle is assigned to the watering of an area of the windshield located in front of the front passenger of the vehicle. In an improved version, it has been proposed a wiper which has its own washing liquid spraying element. The disadvantage of such a broom lies in the proximity between the liquid projection element and the blade that scrapes the windshield. Indeed, such proximity complicates the projection of liquid and limits its effectiveness, the latter being largely dependent on the time allocated to the liquid to dissolve the dirt on the windshield. This time is determined by the distance between the scraper blade and the area upstream of the wiper blade where the liquid is deposited. Thus, the smaller the proximity between the projection element and the scraping blade, the less time the liquid has to dissolve the soiling. The washing system therefore lacks efficiency. The object of the present invention is thus to solve the disadvantages described above by increasing the laying time of the liquid so as to effectively dissolve the dirt on the windshield. For this purpose, the subject of the invention is a system for wiping and washing a window of a vehicle, comprising at least one wiper for wiping the window 10 set in motion thereon by a set of actuation, said wiper blade comprising at least a first projection device on the window of a washing liquid, said wiper blade moving from a first terminal position to a second terminal position by making a movement in a first direction and from the second terminal position to the first terminal position by moving in a second direction opposite to the first direction, characterized in that the system comprises means configured to control a projection of the washing liquid by the first projection device in the second direction, when the wiper blade moves in the first direction. Thus, by spraying the windshield downstream of the wiper blade, that is to say on a windshield area that the wiper has just traveled, the liquid has a time at least equal to the time required to effect wiper movement, which effectively dissolves dirt on the windshield. According to an example of the invention, the first projection device is installed on the wiper blade so as to project the washing liquid in the second direction, when the wiper blade moves in the first direction. This first projection device extends in particular along the wiper blade, and on the side of the latter.

Avantageusement, le balai d'essuyage comprend un deuxième dispositif de projection sur la vitre du liquide de lavage, le moyen étant configuré pour commander une projection du liquide de lavage par le deuxième dispositif de projection selon le premier sens, lorsque le balai d'essuyage se déplace selon le premier sens. Ce deuxième dispositif de projection est distinct du premier dispositif de projection. Il s'étend le long du balai d'essuyage, en étant fixé sur un côté de celui-ci opposé au côté du balai d'essuyage qui reçoit le premier dispositif de projection.Advantageously, the wiper blade comprises a second projection device on the window of the washing liquid, the means being configured to control a projection of the washing liquid by the second projection device in the first direction, when the wiper blade moves according to the first sense. This second projection device is distinct from the first projection device. It extends along the wiper blade, being attached to one side thereof opposite the side of the wiper blade which receives the first projection device.

Selon un exemple de réalisation, le moyen est configuré pour commander une projection de liquide de lavage par le deuxième dispositif de projection selon le premier sens, lorsque le balai d'essuyage se déplace selon le deuxième sens. Ainsi, le deuxième dispositif de projection est installé sur le balai d'essuyage de manière à projeter le liquide de lavage selon le premier sens, lorsque le balai d'essuyage se déplace selon le deuxième sens. Dans un mode de réalisation de l'invention, le moyen est configuré pour commander simultanément une projection de liquide de lavage par le premier dispositif de projection et par le deuxième dispositif de projection. Le moyen peut être configuré pour contrôler qu'une quantité de liquide de lavage projetée par le premier dispositif de projection est plus importante qu'une quantité de liquide de lavage projetée par le deuxième dispositif de projection pendant le mouvement du balai d'essuyage selon le premier sens. Alternativement ou de manière complémentaire, le système peut être agencé pour que le mouvement selon le premier sens présente une vitesse de déplacement du balai d'essuyage inférieure à une vitesse de déplacement du balai d'essuyage opéré selon le deuxième sens. Dans une telle situation, la vitesse de déplacement du balai d'essuyage selon le premier sens est inférieure à 0,63 radian/s. Une telle vitesse correspond un temps de 2.5 secondes pour que le balai d'essuyage passe de la première position terminale à la deuxième position terminale.According to an exemplary embodiment, the means is configured to control a projection of washing liquid by the second projection device in the first direction, when the wiper blade moves in the second direction. Thus, the second projection device is installed on the wiper blade so as to spray the washing liquid in the first direction, when the wiper blade moves in the second direction. In one embodiment of the invention, the means is configured to simultaneously control a projection of washing liquid by the first projection device and by the second projection device. The means may be configured to control that a quantity of washing liquid projected by the first projection device is greater than a quantity of washing liquid projected by the second projection device during the movement of the wiper blade according to the first sense. Alternatively or in a complementary manner, the system can be arranged so that the movement in the first direction has a speed of movement of the wiper blade lower than a speed of movement of the wiper blade operated in the second direction. In such a situation, the speed of movement of the wiper blade in the first direction is less than 0.63 radian / s. Such a speed corresponds to a time of 2.5 seconds for the wiper blade to move from the first end position to the second end position.

De manière alternative ou complémentaire, le système peut être agencé pour mettre en oeuvre un temps d'immobilisation du balai d'essuyage entre le mouvement selon le premier sens et le mouvement selon le deuxième sens, par exemple au niveau de l'une ou l'autre des positions terminales.Alternatively or additionally, the system may be arranged to implement a time of immobilization of the wiper blade between the movement in the first direction and the movement in the second direction, for example at one or the other. other terminal positions.

Selon un exemple d'application, le mouvement selon le premier sens peut correspondre à un mouvement ascendant du balai d'essuyage, alors que le mouvement selon le deuxième sens correspond à un mouvement descendant du balai d'essuyage.According to an example of application, the movement in the first direction may correspond to an upward movement of the wiper blade, while the movement in the second direction corresponds to a downward movement of the wiper blade.

Selon un autre exemple d'application, le mouvement selon le premier sens correspond à un mouvement descendant du balai d'essuyage, alors que le mouvement selon le deuxième sens correspond à un mouvement ascendant du balai d'essuyage.According to another example of application, the movement in the first direction corresponds to a downward movement of the wiper blade, while the movement in the second direction corresponds to an upward movement of the wiper blade.

Le système selon l'invention peut comprendre un dispositif de chauffage du liquide de lavage. Selon un exemple de réalisation de l'invention, le premier dispositif de projection et/ou le deuxième dispositif de projection peut prendre la forme d'un conduit ménagé dans un composant du balai d'essuyage, ledit conduit s'étendant le long du balai d'essuyage, ledit composant comprenant une pluralité d'orifices de projection en communication avec le conduit. Dans un tel cas, les orifices de projection peuvent s'étendre selon une direction perpendiculaire, ou sensiblement perpendiculaire à la direction d'extension du conduit.The system according to the invention may comprise a device for heating the washing liquid. According to an exemplary embodiment of the invention, the first projection device and / or the second projection device can take the form of a duct formed in a component of the wiper blade, said duct extending along the broom wiper, said component comprising a plurality of projection ports in communication with the conduit. In such a case, the projection orifices may extend in a direction perpendicular to, or substantially perpendicular to, the direction of extension of the duct.

L'invention concerne également un procédé d'essuyage et de lavage d'une vitre d'un véhicule qui peut être mis en oeuvre par un système comprenant l'une quelconque des caractéristiques détaillées ci-dessus. Dans ce procédé, le système comprend au moins un balai d'essuyage avec au moins un premier dispositif de projection d'un liquide de lavage de la vitre. Le balai d'essuyage est mis en mouvement sur la vitre par un ensemble d'actionnement.The invention also relates to a method of wiping and washing a window of a vehicle which can be implemented by a system comprising any of the features detailed above. In this method, the system comprises at least one wiper blade with at least one first device for spraying a liquid for washing the glass. The wiper blade is moved on the window by an actuating assembly.

Selon le procédé de base : -on active l'ensemble d'actionnement pour entraîner le balai d'essuyage sur la vitre selon un mouvement dans un premier sens, -on active une projection du liquide de lavage par le premier dispositif de projection de manière à projeter ledit liquide de lavage selon un deuxième sens opposé au premier sens du mouvement du balai d'essuyage. De manière additionnelle, le procédé peut : -activer l'ensemble d'actionnement pour entraîner le balai d'essuyage sur la vitre selon le mouvement dans le deuxième sens après avoir activé l'ensemble d'actionnement pour entraîner le balai d'essuyage sur la vitre selon le mouvement dans le premier sens, -fixer ou déterminer une vitesse de déplacement du balai d'essuyage selon le premier sens à une valeur inférieure à une vitesse de déplacement du balai d'essuyage selon le deuxième sens. Préalablement à l'activation de l'étape d'actionnement du balai d'essuyage, le procédé peut vérifier que la vitesse du véhicule est inférieure ou égale à 5 km/h avant d'activer la projection du liquide de lavage par le premier dispositif de projection de manière à projeter ledit liquide de lavage selon le deuxième sens opposé au premier sens du mouvement du balai d'essuyage.According to the basic method: -on activates the actuating assembly for driving the wiper blade on the glass in a movement in a first direction, -on activates a projection of the washing liquid by the first projection device so projecting said washing liquid in a second direction opposite to the first direction of movement of the wiper blade. Additionally, the method can: -activate the actuator assembly to drive the wiper blade on the window according to the movement in the second direction after activating the actuator assembly to drive the wiper blade onto the window according to the movement in the first direction, setting or determining a speed of movement of the wiper blade in the first direction to a value less than a movement speed of the wiper blade in the second direction. Prior to activation of the step of actuating the wiper blade, the method can verify that the speed of the vehicle is less than or equal to 5 km / h before activating the projection of the washing liquid by the first device projection so as to project said washing liquid in the second opposite direction to the first direction of movement of the wiper blade.

On favorise une dissolution des particules lorsque le procédé met en oeuvre une étape d'immobilisation du balai d'essuyage entre le mouvement selon le premier sens et le mouvement selon le deuxième sens pendant un temps déterminé non nul. De manière optionnelle, le procédé peut mettre en oeuvre une étape au cours de laquelle on chauffe le liquide de lavage préalablement à sa projection.Particle dissolution is favored when the process implements a step of immobilizing the wiper blade between the movement in the first direction and the movement in the second direction during a determined non-zero time. Optionally, the method may implement a step during which the washing liquid is heated before it is sprayed.

Le balai d'essuyage peut comprendre un deuxième dispositif de projection. Dans un tel cas, le procédé comprend une étape où on active une projection du liquide de lavage simultanée par le premier dispositif de projection et par le deuxième dispositif de projection, de manière à projeter ledit liquide de lavage de part et d'autre du balai d'essuyage, c'est-à-dire à la fois selon le sens de déplacement du balai d'essuyage et selon le sens opposé à ce sens de déplacement du balai d'essuyage. Selon une étape additionnelle, le procédé peut projeter une quantité de liquide de lavage par le premier moyen de projection plus importante qu'une quantité de liquide projetée par le deuxième moyen de projection pendant le mouvement du balai d'essuyage selon le premier sens. Un tout premier avantage selon l'invention réside dans l'allongement du temps accordé au liquide de lavage pour dissoudre les salissures présentes sur la vitre. Le nettoyage par le balai d'essuyage est ainsi facilité et la durée de vie de la lame de raclage du balai d'essuyage est allongée, puisque cette dernière ne rencontre pas de corps solide, de nature à l'endommager.The wiper blade may include a second projection device. In such a case, the method comprises a step in which the simultaneous washing liquid is sprayed by the first projection device and by the second projection device, so as to project said washing liquid on either side of the broom. wiping, that is to say both in the direction of movement of the wiper blade and in the opposite direction to that direction of movement of the wiper blade. According to an additional step, the method can project a quantity of washing liquid by the first projection means greater than a quantity of liquid projected by the second projection means during the movement of the wiper blade in the first direction. A first advantage of the invention lies in the extension of the time given to the washing liquid to dissolve the dirt on the glass. The cleaning by the wiper blade is thus facilitated and the service life of the scraper blade of the wiper blade is lengthened, since the latter does not encounter a solid body, likely to damage it.

Un autre avantage réside dans la possibilité de mettre en oeuvre un procédé de prélavage du pare-brise avant que le conducteur ne commence son trajet avec le véhicule. D'autres caractéristiques, détails et avantages de l'invention ressortiront plus clairement à la lecture de la description donnée ci-après à titre indicatif en relation avec des dessins dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un véhicule automobile incorporant un exemple de réalisation du système d'essuyage et de lavage d'une vitre de ce véhicule, conforme à l'invention, - la figure 2 est une vue schématique illustrant un mode de réalisation du s système d'essuyage et de lavage selon l'invention, - la figure 3 est une vue schématique illustrant une première variante de réalisation du système d'essuyage et de lavage selon l'invention, - la figure 4 est une vue schématique illustrant une deuxième mode de réalisation du système d'essuyage et de lavage selon l'invention. 10 La figure 1 illustre un système d'essuyage et de lavage 1 installé sur un véhicule automobile 2. Le système d'essuyage selon l'invention comprend au moins un balai d'essuyage 3 qui, lorsqu'il est monté sur le véhicule, est en appui contre une face extérieure d'un pare-brise 4. Le pare-brise 4 mentionné ici est un 15 exemple d'une vitre essuyée par le système d'essuyage et de lavage selon l'invention, mais il va de soi que cette vitre peut par exemple être une lunette arrière du véhicule, une glace de phare d'un tel véhicule, et d'une manière générale tout vitrage d'un véhicule automobile dont la surface est essuyée par un système d'essuyage. 20 Le balai d'essuyage 3 est mis en mouvement sur le pare-brise 4 du véhicule par un ensemble d'actionnement 5. Ces termes englobent d'une manière générale tout ou partie des composants nécessaires à la transformation d'une énergie électrique en un mouvement de rotation pour un système d'essuyage. 25 L'ensemble d'actionnement peut ainsi comprendre au moins l'un des composants suivants : un moteur électrique 6, avantageusement électronisé, chargé de transformer l'énergie électrique en un mouvement de rotation, - un réducteur de vitesses 7, chargé d'adapter la vitesse de 30 rotation du moteur électrique à la vitesse de rotation du balai d'essuyage 3 sur le pare-brise 4, - un mécanisme de tringlerie 8, chargé de transmettre le mouvement de rotation en sortie du réducteur de vitesses, au moins un porte-balai 9, relié d'une part à un arbre d'entraînement en rotation dont est pourvu le mécanisme de tringlerie et d'autre part, au balai d'essuyage 3.Another advantage lies in the possibility of implementing a method of prewashing the windshield before the driver begins his journey with the vehicle. Other features, details and advantages of the invention will emerge more clearly on reading the description given below as an indication in relation to drawings in which: FIG. 1 is a perspective view of a motor vehicle incorporating an exemplary embodiment of the wiper system and washing a window of this vehicle, according to the invention, - Figure 2 is a schematic view illustrating an embodiment of s wiper system and washing FIG. 3 is a schematic view illustrating a first variant embodiment of the wiper and washing system according to the invention, FIG. 4 is a schematic view illustrating a second embodiment of the wiper system. and washing according to the invention. FIG. 1 illustrates a wiper and washing system 1 installed on a motor vehicle 2. The wiper system according to the invention comprises at least one wiper blade 3 which, when mounted on the vehicle, is pressed against an outer face of a windshield 4. The windshield 4 mentioned here is an example of a window wiped by the wiper and washing system according to the invention, but it is obvious that this window can for example be a rear window of the vehicle, a headlight glass of such a vehicle, and in general any glazing of a motor vehicle whose surface is wiped by a wiper system. The wiper blade 3 is set in motion on the windshield 4 of the vehicle by an actuating assembly 5. These terms generally include all or part of the components necessary for the transformation of electrical energy into a rotational movement for a wiper system. The actuating assembly can thus comprise at least one of the following components: an electric motor 6, advantageously electronically, responsible for transforming the electrical energy into a rotational movement, - a gear reducer 7, loaded with adapting the speed of rotation of the electric motor to the speed of rotation of the wiper blade 3 on the windshield 4; - a linkage mechanism 8, responsible for transmitting the rotational movement at the output of the gearbox, at least a brush holder 9 connected on the one hand to a rotary drive shaft provided with the linkage mechanism and on the other hand to the wiper blade 3.

Dans l'exemple illustré sur la figure 1, l'ensemble d'actionnement 5 comprend deux porte-balais reliés chacun à un balai d'essuyage, le mécanisme de tringlerie 8 étant alors agencé pour transmettre le mouvement de rotation issu du réducteur de vitesses à deux arbres d'entraînement distincts, chacun d'eux étant rendu solidaire d'un porte-balai. Le balai d'essuyage 3 est par exemple de type à lame plate (flat blade, en anglais), c'est-à-dire comprenant au moins une raclette plaquée contre le pare-brise 4, une ou plusieurs vertèbres de rigidification reliées à la raclette et qui s'étendent le long de celle-ci, et une fixation unique centrale réalisée par un connecteur mécanique lié à une extrémité du porte-balai 9. Un tel balai plat peut également comporter un déflecteur d'air solidaire par exemple de la raclette et agencé pour exploiter l'effet dynamique du déplacement du véhicule pour augmenter la force d'appui du balai d'essuyage 3 sur le pare-brise 4.In the example illustrated in Figure 1, the actuating assembly 5 comprises two brush holders each connected to a wiper blade, the linkage mechanism 8 is then arranged to transmit the rotational movement from the gearbox to two separate drive shafts, each of them being secured to a brush holder. The wiper blade 3 is for example flat blade type, that is to say comprising at least one squeegee pressed against the windshield 4, one or more stiffening vertebrae connected to the scraper and extending along the latter, and a single central fixation made by a mechanical connector connected to one end of the brush holder 9. Such a flat blade may also include a solid air deflector for example of the squeegee and arranged to exploit the dynamic effect of the movement of the vehicle to increase the support force of the wiper blade 3 on the windshield 4.

Le balai d'essuyage 3 comprend également au moins un dispositif de projection d'un liquide de lavage du pare-brise. Un tel dispositif de projection est ci-après appelé premier dispositif de projection du liquide référencé 10. D'une manière générale, un dispositif de projection utilisé dans le système selon l'invention s'étend le long du balai d'essuyage, selon la direction longitudinale d'extension du balai d'essuyage, et comporte une pluralité d'orifices de projection agencés pour projeter le liquide de lavage au moins perpendiculairement à la direction longitudinale dans lequel il s'étend.The wiper blade 3 also comprises at least one device for projecting a washing liquid from the windshield. Such a projection device is hereinafter referred to as the first liquid projection device referenced 10. In general, a projection device used in the system according to the invention extends along the wiper blade, according to the longitudinal direction of extension of the wiper blade, and comprises a plurality of projection orifices arranged to project the washing liquid at least perpendicularly to the longitudinal direction in which it extends.

Selon un exemple de réalisation, il peut d'agir d'une rampe de projection fabriquée distinctement du balai d'essuyage 3, et rapportée sur ce dernier. Une telle rampe de projection peut être rendue solidaire du porte-balai 9.According to an exemplary embodiment, it can act as a projection ramp manufactured separately from the wiper blade 3, and reported on the latter. Such a projection ramp can be made integral with the brush holder 9.

Selon un autre exemple de réalisation représenté sur les figures, le premier dispositif de projection 10 peut être formé par un conduit intégré au balai d'essuyage 3, et qui chemine le long de la direction longitudinale de ce dernier.According to another embodiment shown in the figures, the first projection device 10 may be formed by a duct integrated in the wiper blade 3, and which runs along the longitudinal direction of the latter.

Selon un exemple de réalisation, un tel conduit peut être formé dans le déflecteur d'air. Alternativement, le conduit peut être ménagé dans la raclette. Dans tous les cas, le conduit communique avec les orifices de projection ménagés dans le déflecteur ou dans la raclette, ceux-ci étant répartis le long du conduit de manière à projeter du liquide de lavage tout le long du balai d'essuyage 3.According to an exemplary embodiment, such a duct may be formed in the air deflector. Alternatively, the conduit may be formed in the squeegee. In all cases, the conduit communicates with the projection orifices formed in the baffle or in the squeegee, the latter being distributed along the duct so as to spray washing liquid all along the wiper blade 3.

Le premier dispositif de projection 10 du liquide est alimenté par un dispositif de transport 11 du liquide de lavage du pare-brise 4. Selon un exemple de réalisation, un tel dispositif de transport 11 du liquide prend la forme d'un ou plusieurs tuyaux qui canalisent le liquide de lavage depuis au moins un réservoir 12 installé par exemple dans un compartiment avant du véhicule jusqu'au balai d'essuyage 3, plus particulièrement jusqu'au dispositif de projection incorporé au balai d'essuyage 3. Le liquide de lavage est notamment mis en circulation dans le dispositif de transport 11 de liquide par au moins une pompe 13 solidaire du réservoir 12.The first device 10 for spraying the liquid is supplied by a transport device 11 of the windshield washing liquid 4. According to an example embodiment, such a device for transporting the liquid 11 takes the form of one or more pipes which channeling the washing liquid from at least one reservoir 12 installed for example in a front compartment of the vehicle to the wiper blade 3, more particularly to the projection device incorporated in the wiper blade 3. The washing liquid is in particular circulated in the liquid transport device 11 by at least one pump 13 secured to the reservoir 12.

Le dispositif de transport 11 du liquide, la pompe 13 et optionnellement le réservoir 12 forment un ensemble d'approvisionnement en liquide de lavage. Sur le pare-brise 4, le balai d'essuyage 3 se déplace entre deux positions terminales. Une position terminale constitue une position où le sens de déplacement du balai d'essuyage s'inverse. Selon un exemple de réalisation, une première position terminale est constituée par une position de repos du balai d'essuyage 3 sur le pare-brise 4, où celui-ci s'étend selon un axe horizontal, ou sensiblement horizontal, le long d'une baie de pare-brise à proximité du capot du véhicule. Dans un tel cas, la deuxième position terminale est constituée par une position du balai d'essuyage 3 sur le pare-brise 4 sensiblement alignée sur un axe vertical et proche d'un montant du véhicule sur lequel le pare-brise 4 est posé. L'invention couvre également une situation inverse dans laquelle la première position terminale du balai d'essuyage 3 est sensiblement alignée sur l'axe vertical et proche du montant du véhicule sur lequel le pare-brise 4 est posé. Dans ce cas, la deuxième position terminale est la position de repos du balai d'essuyage évoquée ci-dessus. Le balai d'essuyage 3 effectue un mouvement de rotation autour d'un axe passant par l'extrémité du porte-balai 9 solidaire de l'arbre d'entraînement. Lorsqu'il se déplace depuis la première position terminale vers la deuxième position terminale, le balai d'essuyage 3 effectue un mouvement selon un premier sens, également appelé mouvement ascendant. Une fois la deuxième position terminale atteinte, le mouvement de rotation du balai d'essuyage 3 est inversé et celui-ci se déplace alors selon un deuxième sens qui est opposé au premier sens, ce deuxième sens étant alors appelé mouvement descendant. Le système d'essuyage et de lavage 1 selon l'invention peut également comprendre un dispositif de chauffage 15 du liquide de lavage. Ce dernier peut par exemple être incorporé au réservoir 12. Alternativement, il peut être placé en tout endroit du dispositif de transport 11 du liquide, par exemple de manière à entourer une portion du tuyau formant ce dispositif de transport. Le système d'essuyage et de lavage 1 selon s'invention comprend 25 également un moyen 14 configuré pour commander une projection du liquide de lavage par le premier dispositif de projection 10 selon le deuxième sens du mouvement de rotation du balai d'essuyage 3, opposé au premier sens du mouvement de ce balai d'essuyage. Le premier dispositif de projection 10 est ainsi agencé sur le balai d'essuyage de manière à projeter le liquide de lavage en 30 aval du balai d'essuyage. En d'autres termes, la projection est organisée de manière à déposer le liquide de lavage sur la partie du pare-brise 4 qui vient d'être parcourue par le balai d'essuyage lors de son mouvement entre la première position terminale et la deuxième position terminale. Selon un exemple de réalisation, le moyen 14 est raccordé électriquement à l'ensemble d'actionnement 5, en particulier au moteur électrique 6, de manière à activer le mouvement du balai d'essuyage 3. Le moyen 14 commande l'activation de l'ensemble d'approvisionnement en liquide de lavage. De manière plus précise, le moyen 14 contrôle la mise en fonctionnement et l'arrêt de la pompe de circulation 13, de sorte à opérer la projection du liquide sur le pare-brise 4 en aval du balai, selon son sens de rotation.The liquid transport device 11, the pump 13 and optionally the reservoir 12 form a washing liquid supply assembly. On the windshield 4, the wiper blade 3 moves between two end positions. An end position constitutes a position where the direction of movement of the wiper blade is reversed. According to an exemplary embodiment, a first end position is constituted by a rest position of the wiper blade 3 on the windshield 4, where the latter extends along a horizontal axis, or substantially horizontal, along a windshield bay near the vehicle hood. In such a case, the second end position is constituted by a position of the wiper blade 3 on the windshield 4 substantially aligned on a vertical axis and close to an amount of the vehicle on which the windshield 4 is placed. The invention also covers an inverse situation in which the first end position of the wiper blade 3 is substantially aligned with the vertical axis and close to the vehicle upright on which the windshield 4 is placed. In this case, the second end position is the rest position of the wiper blade mentioned above. The wiper blade 3 rotates about an axis passing through the end of the brush holder 9 integral with the drive shaft. When moving from the first end position to the second end position, the wiper blade 3 moves in a first direction, also called upward movement. Once the second end position is reached, the rotational movement of the wiper blade 3 is reversed and the wiper then moves in a second direction which is opposite to the first direction, this second direction then being called downward movement. The wiper and washing system 1 according to the invention may also comprise a device 15 for heating the washing liquid. The latter may for example be incorporated in the reservoir 12. Alternatively, it may be placed at any location of the liquid transport device 11, for example so as to surround a portion of the pipe forming this transport device. The wiper and washing system 1 according to the invention also comprises a means 14 configured to control a spraying of the washing liquid by the first spraying device 10 in the second direction of the rotational movement of the wiper blade 3, opposite to the first direction of movement of this wiper blade. The first projection device 10 is thus arranged on the wiper blade so as to project the washing liquid downstream of the wiper blade. In other words, the projection is organized so as to deposit the washing liquid on the part of the windshield 4 which has just been traversed by the wiper blade during its movement between the first terminal position and the second terminal position. According to an exemplary embodiment, the means 14 is electrically connected to the actuating assembly 5, in particular the electric motor 6, so as to activate the movement of the wiper blade 3. The means 14 controls the activation of the wiper blade. set of washing liquid supply. More specifically, the means 14 controls the start-up and shutdown of the circulation pump 13, so as to operate the projection of the liquid on the windshield 4 downstream of the blade, according to its direction of rotation.

Le moyen 14 peut également être raccordé électriquement au dispositif de chauffage 15, de manière à commander le chauffage du liquide de lavage au moins préalablement à sa projection.The means 14 may also be electrically connected to the heater 15, so as to control the heating of the washing liquid at least prior to its projection.

Le moyen 14 prend notamment la forme d'un boîtier de servitude apte à équiper le véhicule. Un tel boîtier de servitude est par exemple un calculateur apte à réaliser plusieurs fonctions de commande d'équipement du véhicule, l'une de ces fonctions étant au moins dédiée au contrôle de l'ensemble d'approvisionnement en liquide, en particulier au pilotage de la pompe 13.The means 14 takes the form of a servitude housing adapted to equip the vehicle. Such a service housing is for example a computer capable of performing several vehicle equipment control functions, one of these functions being at least dedicated to the control of the liquid supply assembly, in particular to the control of the pump 13.

La figure 2 montre de manière schématique le système d'essuyage et de lavage 1 selon l'invention. Le balai d'essuyage 3 effectue un mouvement sur le pare-brise 4 selon le premier sens, illustré par une flèche référencée 16. Ce premier sens 16 est ici un mouvement ascendant du balai d'essuyage 3 depuis sa première position terminale 17 vers sa deuxième position terminale 18. Le dispositif de projection 10 est installé latéralement sur le balai d'essuyage 3 et projette le liquide de lavage selon le sens illustré par les flèches 19 correspondant au deuxième sens, c'est-à-dire un sens opposé au mouvement ascendant. Ce dispositif de projection 10 est raccordé hydrauliquement au dispositif de transport 11 du liquide de lavage. Selon un mode de réalisation de l'invention, le système d'essuyage et de lavage 1 est agencé pour que le mouvement du balai d'essuyage 3 selon le premier sens 16 présente une vitesse de déplacement inférieure à une vitesse de déplacement de ce même balai d'essuyage 3 lorsqu'il est opéré selon le deuxième sens. En d'autres termes, le mouvement ascendant du balai d'essuyage est plus lent que le mouvement descendant du balai qui intervient immédiatement après le mouvement ascendant. On augmente ainsi le temps de dépôt du liquide de lavage sur le pare-brise, ce qui facilite la dissolution des salissures. Selon un exemple de réalisation, la vitesse de déplacement du balai d'essuyage selon le premier sens, par exemple en mouvement ascendant, est inférieure à 0,63 radian/s, soit 36°/s. Une telle vitesse correspond à un temps de 2.5 secondes pour que le balai d'essuyage 3 passe de la première position terminale 17 à la deuxième position terminale 18. On notera que la gestion de la vitesse de déplacement selon le premier sens peut être opérée par le moyen, référencé 14 sur la figure 1, qui gère la projection de liquide en fonction du sens de rotation du balai d'essuyage 3. De manière alternative ou complémentaire à cette gestion de la vitesse de déplacement du balai d'essuyage, le système d'essuyage et de lavage 1 selon l'invention est agencé pour mettre en oeuvre un temps d'immobilisation du balai d'essuyage 3 après l'opération de projection qui intervient en sens opposé au premier sens. Selon un exemple de réalisation, cette fonction est mise en oeuvre par le moyen référencé 14 sur la figure 1. L'immobilisation du balai d'essuyage 3 peut intervenir entre le mouvement selon le premier sens et le mouvement selon le deuxième sens, c'est-à-dire au niveau de la première position terminale 17 ou la deuxième position terminale 18 du balai d'essuyage 3. Dans la situation où le premier sens correspond à un mouvement ascendant du balai d'essuyage 3, le temps d'immobilisation de ce balai d'essuyage est opéré lorsque celui-ci est au niveau de la deuxième position terminale 18. A titre d'exemple, ce temps est compris entre 1 et 10 secondes, ce temps d'immobilisation étant mesuré entre le moment où le balai d'essuyage 3 s'immobilise au niveau de la deuxième position terminale 18 et le moment où ce balai d'essuyage quitte cette deuxième position terminale, pour opérer le mouvement descendant. La figure 3 montre un première variante de réalisation du système d'essuyage et de lavage 1 selon l'invention. Comparé au mode de réalisation de la figure 2, ce premier mode de réalisation illustre le cas où le premier sens de déplacement du balai d'essuyage est un mouvement descendant, alors que le deuxième sens correspond à un mouvement ascendant. Le balai d'essuyage 3 comprend le premier dispositif de projection 10 installé sur un côté du balai d'essuyage orienté vers la deuxième position terminale 18. Le premier sens 16 de déplacement du balai d'essuyage correspond à un mouvement descendant depuis la deuxième position terminale 18 vers la première position terminale 17. Selon l'invention, le moyen, référencé 14 sur la figure 1, commande l'ensemble d'approvisionnement en liquide de lavage de manière à fournir ce dernier au dispositif de projection 10. Ce dispositif de projection 10 projette alors le liquide sur le pare-brise 4 selon le deuxième sens, c'est-à-dire un sens opposé au mouvement descendant du balai d'essuyage 3, une telle projection étant illustrée sur cette figure par les flèches référencées 19.Figure 2 shows schematically the wiper and washing system 1 according to the invention. The wiper blade 3 makes a movement on the windshield 4 in the first direction, illustrated by an arrow referenced 16. This first direction 16 is here an upward movement of the wiper blade 3 from its first end position 17 towards its second end position 18. The projection device 10 is installed laterally on the wiper blade 3 and projects the washing liquid in the direction illustrated by the arrows 19 corresponding to the second direction, that is to say a direction opposite to the upward movement. This projection device 10 is hydraulically connected to the transport device 11 of the washing liquid. According to one embodiment of the invention, the wiper and washing system 1 is arranged so that the movement of the wiper blade 3 in the first direction 16 has a lower movement speed than a movement speed of the same. wiper blade 3 when operated in the second direction. In other words, the upward movement of the wiper is slower than the downward movement of the wiper which occurs immediately after the upward movement. This increases the deposition time of the washing liquid on the windshield, which facilitates the dissolution of dirt. According to an exemplary embodiment, the speed of movement of the wiper blade in the first direction, for example upward movement, is less than 0.63 radian / s, or 36 ° / s. Such a speed corresponds to a time of 2.5 seconds for the wiper blade 3 to move from the first end position 17 to the second end position 18. It will be noted that the management of the movement speed in the first direction can be effected by the means, referenced 14 in Figure 1, which manages the liquid projection according to the direction of rotation of the wiper blade 3. Alternatively or complementary to this management of the speed of movement of the wiper blade, the system wiper and washing 1 according to the invention is arranged to implement a time of immobilization of the wiper blade 3 after the projection operation which takes place in the opposite direction to the first direction. According to an exemplary embodiment, this function is carried out by the means referenced 14 in FIG. 1. The immobilization of the wiper blade 3 can take place between the movement according to the first direction and the movement according to the second direction, c ' that is to say at the first end position 17 or the second end position 18 of the wiper blade 3. In the situation where the first direction corresponds to an upward movement of the wiper blade 3, the immobilization time of this wiper blade is operated when it is at the second terminal position 18. For example, this time is between 1 and 10 seconds, this time of immobilization being measured between when the wiper blade 3 stops at the second terminal position 18 and the moment when this wiper blade leaves this second terminal position, to operate the downward movement. Figure 3 shows a first embodiment of the wiper and washing system 1 according to the invention. Compared with the embodiment of FIG. 2, this first embodiment illustrates the case where the first direction of movement of the wiper blade is a downward movement, while the second direction corresponds to an upward movement. The wiper blade 3 comprises the first projection device 10 installed on one side of the wiper blade oriented towards the second terminal position 18. The first direction 16 of movement of the wiper blade corresponds to a downward movement from the second position terminal 18 to the first end position 17. According to the invention, the means, referenced 14 in FIG. 1, controls the washing liquid supply assembly so as to supply it to the projection device 10. This device projection 10 then projects the liquid on the windshield 4 in the second direction, that is to say a direction opposite to the downward movement of the wiper blade 3, such a projection being illustrated in this figure by the arrows referenced 19 .

Les fonctions complémentaires détaillées en rapport avec la figure 2 sont bien entendu transposables à cette première variante de réalisation illustrée sur la figure 3. Par exemple, la vitesse du mouvement descendant peut être inférieure à la vitesse du mouvement ascendant du balai d'essuyage 3. De manière alternative ou complémentaire, le système selon l'invention peut opérer un temps d'immobilisation intervenant lorsque le balai d'essuyage est dans sa première position terminale 17. La figure 4 montre une deuxième variante de réalisation du système d'essuyage et de lavage 1 selon l'invention. Selon cette variante, le balai d'essuyage 3 comprend un premier moyen de projection 10 monté sur un coté de ce balai, et un deuxième moyen de projection 20 monté sur un coté du balai d'essuyage 3 opposé au côté qui reçoit le premier dispositif de projection 10. Le premier dispositif de projection 10 est relié hydrauliquement à un premier tuyau 21, alors que le deuxième dispositif de projection 20 est relié hydrauliquement à un deuxième tuyau 22, ces deux tuyaux formant un exemple de réalisation du s dispositif de transport 11 de liquide. La projection de liquide ordonnée par le moyen référencé 14 sur la figure 1 est opérée simultanément par le premier dispositif de projection 10 et par le deuxième dispositif de projection 20, par exemple pendant le mouvement 10 ascendant du balai d'essuyage 3, correspondant au premier sens 16. Selon cet exemple, le premier moyen de projection 10 arrose en liquide de lavage une zone du pare-brise 4 située en aval du balai d'essuyage 3, c'est-à-dire une zone préalablement essuyée par le balai d'essuyage 3 lors de son 15 mouvement ascendant. Simultanément, le deuxième dispositif de projection 20 arrose en liquide de lavage une zone du pare-brise 4 située en amont du balai d'essuyage 3, c'est-à-dire une zone qui n'a pas encore été balayée par le balai d'essuyage pendant le mouvement ascendant. 20 Bien entendu, l'invention couvre l'emploi de ce mode de fonctionnement pendant un mouvement descendant du balai d'essuyage 3. Dans un tel cas, c'est le premier dispositif de projection 10 qui projette le liquide de lavage en amont du balai d'essuyage 3, alors que le deuxième dispositif d'essuyage 20 projette le liquide de lavage sur une zone du pare-brise située en aval du balai d'essuyage 25 3. De préférence, le moyen référencé 14 sur la figure 1 peut piloter l'ensemble d'approvisionnement en liquide de lavage de sorte à projeter une quantité de ce liquide plus importante sur la zone du pare-brise située en aval du balai 30 d'essuyage, lors d'un mouvement ascendant ou descendant. Dans le cas d'un mouvement ascendant tel que représenté sur la figure 4, un tel pilotage intervient par exemple en augmentant la vitesse de rotation d'une première pompe de circulation de liquide affecté au tuyau 21, de manière à fournir un débit plus important de liquide de lavage. Alternativement ou de manière complémentaire, le moyen peut ordonner une réduction de la vitesse de rotation d'une deuxième pompe de circulation affecté au deuxième tuyau 22, comparée à la vitesse de rotation de la première pompe. Selon un exemple de réalisation applicable à l'un quelconque des modes de réalisation détaillés ci-dessus, le système d'essuyage et de lavage peut comprendre un ensemble d'approvisionnement en liquide de lavage comportant deux réservoirs distincts, munis l'un et/ou l'autre d'un dispositif de chauffage du liquide de lavage. Dans une telle situation, l'un des réservoirs est associé à la fonction mise en ouvre par l'objet de la revendication principale, alors que l'autre réservoir est associé à un lavage classique du pare-brise.The additional functions detailed with reference to FIG. 2 are of course transposable to this first variant embodiment illustrated in FIG. 3. For example, the speed of the downward movement can be lower than the speed of the upward movement of the wiper blade 3. Alternatively or additionally, the system according to the invention can operate an immobilization time intervening when the wiper blade is in its first end position 17. FIG. 4 shows a second variant embodiment of the wiper and washing 1 according to the invention. According to this variant, the wiper blade 3 comprises a first projection means 10 mounted on one side of this wiper, and a second projection means 20 mounted on one side of the wiper blade 3 opposite the side which receives the first device The first projection device 10 is hydraulically connected to a first pipe 21, while the second projection device 20 is hydraulically connected to a second pipe 22, these two pipes forming an exemplary embodiment of the transport device 11. of liquid. The liquid projection ordered by the means referenced 14 in FIG. 1 is carried out simultaneously by the first projection device 10 and by the second projection device 20, for example during the upward movement of the wiper blade 3, corresponding to the first direction 16. According to this example, the first projection means 10 sprays a region of the windshield 4 downstream of the wiper blade 3, that is to say a zone previously wiped by the wiper blade. wiping 3 during its upward movement. Simultaneously, the second projection device 20 sprays a region of the windshield 4 upstream of the wiper blade 3, that is to say an area that has not yet been swept by the broom. wiping during the upward movement. Of course, the invention covers the use of this mode of operation during a downward movement of the wiping wiper 3. In such a case, it is the first spraying device 10 which projects the washing liquid upstream of the wiper blade. wiper blade 3, while the second wiper device 20 projects the washing liquid on an area of the windshield located downstream of the wiper blade 3. Preferably, the means referenced 14 in FIG. controlling the washing liquid supply assembly so as to project a greater amount of this liquid onto the area of the windshield located downstream of the wiper blade 30 during an upward or downward movement. In the case of an upward movement as represented in FIG. 4, such control occurs for example by increasing the speed of rotation of a first liquid circulation pump assigned to the pipe 21, so as to provide a greater flow rate. washing liquid. Alternatively or in a complementary manner, the means can order a reduction in the speed of rotation of a second circulation pump assigned to the second pipe 22, compared to the speed of rotation of the first pump. According to an exemplary embodiment applicable to any one of the embodiments detailed above, the wiper and washing system may comprise a washing liquid supply assembly comprising two separate tanks, provided with one and / or either of a washing liquid heating device. In such a situation, one of the tanks is associated with the function implemented by the object of the main claim, while the other tank is associated with a conventional wash of the windshield.

La description ci-dessous s'attache à décrire un procédé d'essuyage et de lavage d'une vitre, par exemple mis en oeuvre par le système d'essuyage et de lavage décrit ci-dessus.The description below is intended to describe a method of wiping and washing a window, for example implemented by the wiper and washing system described above.

Un tel procédé fait l'emploi d'au moins un balai d'essuyage 3 comprenant au moins un premier dispositif de projection 10 d'un liquide de lavage de la vitre et mis en mouvement sur la vitre 4 par un ensemble d'actionnement 5. Selon une première étape, on active l'ensemble d'actionnement 5 pour entraîner le balai d'essuyage 3 sur la vitre 4 selon un mouvement dans un premier sens 16, correspondant par exemple à un mouvement ascendant du balai d'essuyage 3. Pendant ce mouvement dans le premier sens, on active une projection du liquide de lavage par le premier dispositif de projection 10 de manière à projeter le liquide de lavage selon un deuxième sens, ce dernier étant opposé au premier sens du mouvement du balai d'essuyage 3. Dans le cas où le mouvement selon le premier sens est un mouvement ascendant, le mouvement selon le deuxième sens est un mouvement descendant. Comme évoqué dans la description ci- dessus, l'inverse est également couvert par le procédé selon l'invention. Une telle projection est opérée par exemple par une commande de la pompe de circulation de liquide de lavage constitutive de l'ensemble d'approvisionnement.Such a method makes the use of at least one wiper blade 3 comprising at least a first device 10 for spraying a liquid for washing the window and set in motion on the window 4 by an actuating assembly 5 In a first step, the actuating assembly 5 is activated to drive the wiper 3 on the window 4 in a movement in a first direction 16, corresponding for example to an upward movement of the wiper blade 3. During this movement in the first direction, a projection of the washing liquid is activated by the first projection device 10 so as to project the washing liquid in a second direction, the latter being opposite the first direction of movement of the wiper blade. 3. In the case where the movement in the first direction is an upward movement, the movement in the second direction is a downward movement. As mentioned in the description above, the opposite is also covered by the method according to the invention. Such a projection is effected for example by a control of the washing liquid circulation pump constituting the supply assembly.

Préalablement à l'étape d'activation de l'ensemble d'actionnement 5, le procédé peut comporter une étape de détermination de l'état de pare-brise 4, une telle étape étant décisionnelle pour mettre en oeuvre le procédé selon l'invention. Pour ce faire, le système d'essuyage et de lavage 1 selon l'invention peut comprendre un capteur de salissures apte à être installé sur le pare-brise 4, un tel capteur étant raccordé électriquement au moyen 14 pour autoriser la mise en oeuvre du procédé. Après avoir ordonné la rotation du balai d'essuyage 3 selon le premier sens 16, le procédé comprend une étape au cours de laquelle on active l'ensemble d'actionnement pour entraîner le balai d'essuyage sur la vitre selon le mouvement dans le deuxième sens. Le procédé ordonne ainsi un mouvement de va-et-vient du balai d'essuyage 3. Selon une étape complémentaire du procédé, le moyen 14 fixe une vitesse de déplacement du balai d'essuyage 3 selon le premier sens à une valeur inférieure à une vitesse de déplacement du balai d'essuyage 3 selon le deuxième sens. A titre d'exemple, la montée du balai d'essuyage est ainsi plus lente que la descente de ce même balai d'essuyage au cours d'un mouvement de va-et-vient. Une telle étape peut être placée sous la dépendance d'une étape de détermination de l'état du pare-brise, notamment par le capteur de salissures.Prior to the activation step of the actuating assembly 5, the method may include a step of determining the state of the windshield 4, such a step being decisional to implement the method according to the invention . To do this, the wiper and washing system 1 according to the invention may comprise a dirt sensor adapted to be installed on the windshield 4, such a sensor being electrically connected to the means 14 to allow the implementation of the process. After ordering the rotation of the wiper blade 3 in the first direction 16, the method comprises a step during which the actuating assembly is activated to drive the wiper blade on the window according to the movement in the second direction. meaning. The method thus orders a reciprocating movement of the wiper blade 3. According to a step complementary to the method, the means 14 fixes a speed of movement of the wiper blade 3 in the first direction to a value less than one. speed of movement of the wiper blade 3 in the second direction. For example, the rise of the wiper blade is thus slower than the descent of the same wiper blade during a back-and-forth movement. Such a step may be placed under the control of a step of determining the state of the windshield, in particular by the dirt sensor.

Selon un exemple alternatif ou complémentaire de mise en oeuvre du procédé, il est possible de prévoir une étape au cours de laquelle on immobilise le balai d'essuyage 3 entre le mouvement selon le premier sens et le mouvement selon le deuxième sens pendant un temps déterminé non nul. Cette immobilisation intervient lorsque le balai d'essuyage 3 est dans sa deuxième position terminale, par exemple le long du montant du véhicule quand le mouvement selon le premier sens est un mouvement ascendant. Selon une étape additionnelle, par exemple en fonction du capteur de salissures, il est possible d'adapter ce temps d'immobilisation en fonction de l'état du pare-brise, par exemple en augmentant ce temps d'immobilisation sur le pare-brise si celui-ci est jugé particulièrement sale. Une telle adaptation peut être manuelle. Elle peut également être automatique, c'est-à-dire résultant d'une détermination par le capteur de salissures. Dans le cas où le balai d'essuyage 3 comprend un premier dispositif de projection 10 et un deuxième dispositif de projection 20, le procédé selon l'invention peut activer une projection du liquide de lavage simultanée par le premier dispositif de projection 10 et par le deuxième dispositif de projection 20, de manière à projeter ledit liquide de lavage de part et d'autre du balai d'essuyage 3. Le procédé permet ainsi de projeter du liquide de lavage en amont et en aval du balai d'essuyage 3 pendant son mouvement ascendant, par exemple.According to an alternative or complementary example of implementation of the method, it is possible to provide a step during which the wiper blade 3 is immobilized between the movement in the first direction and the movement in the second direction for a predetermined period of time. not bad. This immobilization occurs when the wiper blade 3 is in its second end position, for example along the vehicle upright when the movement in the first direction is an upward movement. According to an additional step, for example depending on the dirt sensor, it is possible to adapt this downtime depending on the state of the windshield, for example by increasing the downtime on the windshield if it is considered particularly dirty. Such an adaptation can be manual. It can also be automatic, that is to say resulting from a determination by the soil sensor. In the case where the wiper blade 3 comprises a first projection device 10 and a second projection device 20, the method according to the invention can activate a projection of the simultaneous washing liquid by the first projection device 10 and by the second projection device 20, so as to project said washing liquid on either side of the wiper blade 3. The method thus allows the washing liquid to be sprayed upstream and downstream of the wiper blade 3 during its operation. upward movement, for example.

Dans une telle situation, le procédé selon l'invention comprend une étape au cours de laquelle on affecte une quantité de liquide plus importante à la zone du pare-brise située en aval du balai d'essuyage, c'est-à-dire la zone arrosée par le premier dispositif de projection 10 lors d'un mouvement ascendant. Cette quantité plus importante est illustrée sur la figure 4 par des trios de flèches 19. Préalablement à l'une quelconque des étapes du procédé détaillé ci-dessus, celui-ci peut comporter une étape d'activation d'un dispositif de chauffage, notamment électrique, du liquide de lavage.In such a situation, the method according to the invention comprises a step during which a larger quantity of liquid is applied to the area of the windscreen located downstream of the wiper blade, ie the zone sprayed by the first projection device 10 during an upward movement. This larger quantity is illustrated in FIG. 4 by trios of arrows 19. Prior to any one of the steps of the method detailed above, this may include a step of activating a heating device, in particular electric, washing liquid.

Les étapes évoquées ci-dessus peuvent être gérées par le moyen 14. Le procédé selon l'invention peut être un procédé d'essuyage et de lavage avant départ du véhicule. Comme la vision du conducteur peut être troublée par la projection de liquide de lavage en aval du mouvement du balai d'essuyage 3 sur le pare-brise, le procédé comprend une étape d'autorisation de mise en oeuvre de ce procédé. Une telle étape vérifie que la vitesse du véhicule est inférieure ou égale à 5 km/h avant d'activer la projection du liquide de lavage par le premier dispositif de projection 10 dans le sens opposé au sens de déplacement du balai d'essuyage 3. Selon un exemple, le procédé peut être mis en oeuvre à la mise sous contact du véhicule et interrompu dès que le véhicule dépasse 5 km/h. On notera que le capteur de salissures peut à la fois autoriser ou interdire la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des étapes expliquées ci-dessus, et aussi déterminer l'emploi d'étapes additionnelles comme la fixation de la vitesse du balai d'essuyage selon le premier sens, le temps d'immobilisation, la quantité de liquide de lavage projetée par le premier et/ou le deuxième dispositif de projection, et/ou l'activation du dispositif de chauffage du liquide de lavage. Dans l'intégralité de la description ci-dessus, le sens du terme opposé utilisé pour définir le sens de la projection de liquide de lavage par rapport au sens du mouvement du balai d'essuyage n'est pas strict. On comprend ici que la projection peut s'étaler dans un secteur angulaire au maximum égal à 180°, la base de ce secteur angulaire étant parallèle à la direction longitudinale dans laquelle s'étend le balai d'essuyage.20The steps mentioned above can be managed by means 14. The method according to the invention can be a wiping and washing process before departure of the vehicle. As the vision of the driver can be disturbed by the projection of washing liquid downstream of the movement of the wiper blade 3 on the windshield, the method comprises a step of authorizing implementation of this method. Such a step verifies that the speed of the vehicle is less than or equal to 5 km / h before activating the projection of the washing liquid by the first projection device 10 in the direction opposite to the direction of movement of the wiper blade 3. In one example, the method can be implemented when the vehicle is put in contact and interrupted as soon as the vehicle exceeds 5 km / h. Note that the soil sensor can both allow or prohibit the implementation of the method according to any of the steps explained above, and also determine the use of additional steps such as setting the speed of the broom wiper in the first direction, the time of immobilization, the amount of washing liquid projected by the first and / or the second projection device, and / or the activation of the washing liquid heating device. In the entirety of the above description, the meaning of the opposite term used to define the direction of washing liquid spraying with respect to the direction of movement of the wiper blade is not strict. It is understood here that the projection can spread in an angular sector at most equal to 180 °, the base of this angular sector being parallel to the longitudinal direction in which the wiper blade extends.

Claims (18)

REVENDICATIONS1. Système d'essuyage et de lavage (1) d'une vitre (4) d'un véhicule, comprenant au moins un balai d'essuyage (3) de la vitre (4) mis en mouvement sur celle-ci par un ensemble d'actionnement (5), ledit balai d'essuyage (3) comprenant au moins un premier dispositif de projection (10) sur la vitre d'un liquide de lavage, ledit balai d'essuyage (3) se déplaçant depuis une première position terminale (17) vers une deuxième position terminale (18) en effectuant un mouvement dans un premier sens (16) et depuis la deuxième position terminale (18) vers la première position terminale (17) en effectuant un mouvement dans un deuxième sens opposé au premier sens (16), caractérisé en ce que le système (1) comprend un moyen (14) configuré pour commander une projection du liquide de lavage par le premier dispositif de projection (10) selon le deuxième sens, lorsque le balai d'essuyage (3) se déplace selon le premier sens.REVENDICATIONS1. System for wiping and washing (1) a window (4) of a vehicle, comprising at least one wiper (3) of the window (4) set in motion thereon by a set of actuation (5), said wiper blade (3) comprising at least a first projection device (10) on the window of a washing liquid, said wiper blade (3) moving from a first terminal position (17) to a second end position (18) by moving in a first direction (16) and from the second end position (18) to the first end position (17) by moving in a second direction opposite the first direction (16), characterized in that the system (1) comprises means (14) configured to control a spraying of the washing liquid by the first spraying device (10) in the second direction, when the wiper blade ( 3) moves in the first direction. 2. Système selon la revendication 1, dans lequel le balai d'essuyage (3) comprend un deuxième dispositif de projection (20) sur la vitre du liquide de lavage, le moyen (14) étant configuré pour commander une projection du liquide de lavage par le deuxième dispositif de projection (20) selon le premier sens, lorsque le balai d'essuyage se déplace selon le premier sens.2. System according to claim 1, wherein the wiper blade (3) comprises a second projection device (20) on the window of the washing liquid, the means (14) being configured to control a projection of the washing liquid. by the second projection device (20) in the first direction, when the wiper blade moves in the first direction. 3. Système selon la revendication 2, dans lequel le moyen (14) est configuré pour commander une projection de liquide de lavage par le deuxième dispositif de projection (20) selon le premier sens (16), lorsque le balai d'essuyage (3) se déplace selon le deuxième sens.The system of claim 2, wherein the means (14) is configured to control a spraying of washing liquid by the second spraying device (20) in the first direction (16), when the wiper blade (3) ) moves in the second direction. 4. Système selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, dans lequel le moyen (14) est configuré pour commander une projection de liquide de lavage simultanément par le premier dispositif de projection (10) et par ledeuxième dispositif de projection (20).4. System according to any one of claims 2 or 3, wherein the means (14) is configured to control a spray of washing liquid simultaneously by the first projection device (10) and the second projection device (20). . 5. Système selon la revendication 4, dans lequel le moyen (14) est configuré pour qu'une quantité de liquide de lavage projetée par le premier dispositif de projection (10) soit plus importante qu'une quantité de liquide de lavage projetée par le deuxième dispositif de projection (20) pendant le mouvement du balai d'essuyage (3) selon le premier sens (16).5. System according to claim 4, wherein the means (14) is configured so that an amount of washing liquid projected by the first projection device (10) is greater than an amount of washing liquid projected by the second projection device (20) during the movement of the wiper blade (3) in the first direction (16). 6. Système selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le mouvement selon le premier sens (16) présente une vitesse de déplacement du balai d'essuyage (3) inférieure à une vitesse de déplacement du balai d'essuyage (3) opéré selon le deuxième sens.6. System according to any one of the preceding claims, wherein the movement in the first direction (16) has a speed of movement of the wiper blade (3) less than a speed of movement of the wiper blade (3). operated according to the second sense. 7. Système selon la revendication 6, dans lequel la vitesse de déplacement du balai d'essuyage (3) selon le premier sens (16) est inférieure à 0,63 radian/seconde.7. System according to claim 6, wherein the speed of movement of the wiper blade (3) in the first direction (16) is less than 0.63 radian / second. 8. Système selon l'une quelconque des revendications précédentes, agencé pour mettre en oeuvre un temps d'immobilisation du balai d'essuyage (3) entre le mouvement selon le premier sens (16) et le mouvement selon le deuxième sens.8. System according to any one of the preceding claims, arranged to implement a time of immobilization of the wiper blade (3) between the movement in the first direction (16) and the movement in the second direction. 9. Système selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le mouvement selon le premier sens (16) correspond à un mouvement ascendant du balai d'essuyage (3), alors que le mouvement selon le deuxième sens correspond à un mouvement descendant du balai d'essuyage (3).9. System according to any one of the preceding claims, wherein the movement in the first direction (16) corresponds to an upward movement of the wiper blade (3), while the movement in the second direction corresponds to a downward movement. wiper blade (3). 10. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel le mouvement selon le premier sens (16) correspond à un mouvement descendant du balai d'essuyage (3), alors que le mouvement selon ledeuxième sens correspond à un mouvement ascendant du balai d'essuyage (3).System according to any one of claims 1 to 8, wherein the movement in the first direction (16) corresponds to a downward movement of the wiper blade (3), while the movement in the second direction corresponds to a movement ascending the wiper blade (3). 11.Système selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant un dispositif de chauffage (15) du liquide de lavage.11. System according to any one of the preceding claims, comprising a heater (15) of the washing liquid. 12. Système selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le premier dispositif de projection (10) et/ou le deuxième dispositif de projection (20) prend la forme d'un conduit ménagé dans un composant du balai d'essuyage (3), ledit conduit s'étendant le long du balai d'essuyage (3), ledit composant comprenant une pluralité d'orifices de projection en communication avec le conduit.System according to any one of the preceding claims, in which the first projection device (10) and / or the second projection device (20) takes the form of a duct formed in a component of the wiper blade ( 3), said conduit extending along the wiper blade (3), said component comprising a plurality of projection ports in communication with the conduit. 13. Procédé d'essuyage et de lavage d'une vitre (4) d'un véhicule au moyen d'au moins un balai d'essuyage (3) comprenant au moins un premier dispositif de projection (10) d'un liquide de lavage de la vitre et mis en mouvement sur la vitre (4) par un ensemble d'actionnement (5), dans lequel : -on active l'ensemble d'actionnement (5) pour entraîner le balai d'essuyage (3) sur la vitre (4) selon un mouvement dans un premier sens (16), -on active une projection du liquide de lavage par le premier dispositif de projection (10) de manière à projeter ledit liquide de lavage selon un deuxième sens opposé au premier sens (16) du mouvement du balai d'essuyage (3).13. A method of wiping and washing a window (4) of a vehicle by means of at least one wiper blade (3) comprising at least a first projection device (10) of a liquid washing the window and moved on the window (4) by an actuating assembly (5), wherein: -on activating the actuating assembly (5) for driving the wiper blade (3) on the window (4) according to a movement in a first direction (16), -on activates a projection of the washing liquid by the first projection device (10) so as to project said washing liquid in a second direction opposite the first direction (16) the movement of the wiper blade (3). 14. Procédé selon la revendication 13, dans lequel : -on active l'ensemble d'actionnement (5) pour entraîner le balai d'essuyage (3) sur la vitre (4) selon le mouvement dans le deuxième sens après avoir activé l'ensemble d'actionnement (5) pour entraîner le balai d'essuyage (3) sur la vitre (4) selon le mouvement dans le premier sens (16),-on fixe une vitesse de déplacement du balai d'essuyage (3) selon le premier sens (16) à une valeur inférieure à une vitesse de déplacement du balai d'essuyage (3) selon le deuxième sens.14. The method of claim 13, wherein: -on activates the actuating assembly (5) for driving the wiper blade (3) on the pane (4) according to the movement in the second direction after activating the actuating assembly (5) for driving the wiper blade (3) on the window (4) according to movement in the first direction (16), - setting a speed of movement of the wiper blade (3) in the first direction (16) to a value less than a speed of movement of the wiper blade (3) in the second direction. 15.Procédé selon l'une quelconque des revendications 13 ou 14, dans lequel on vérifie que la vitesse du véhicule est inférieure ou égale à 5 km/h avant d'activer la projection du liquide de lavage par le premier dispositif de projection (10) de manière à projeter ledit liquide de lavage selon le deuxième sens opposé au premier sens (16) du mouvement du balai d'essuyage (3).15. Method according to any one of claims 13 or 14, wherein it is verified that the speed of the vehicle is less than or equal to 5 km / h before activating the projection of the washing liquid by the first projection device (10). ) so as to project said washing liquid in the second opposite direction to the first direction (16) of the movement of the wiper blade (3). 16. Procédé selon l'une quelconque des revendications 13 à 15, dans lequel on immobilise le balai d'essuyage (3) entre le mouvement selon le premier sens (16) et le mouvement selon le deuxième sens pendant un temps déterminé.16. A method according to any one of claims 13 to 15, wherein the wiper blade (3) is immobilized between the movement in the first direction (16) and the movement in the second direction for a predetermined time. 17.Procédé selon l'une quelconque des revendications 13 à 16, où le balai d'essuyage (3) comprend un deuxième dispositif de projection (20), dans lequel on active une projection du liquide de lavage simultanée par le premier dispositif de projection (10) et par le deuxième dispositif de projection (20), de manière à projeter ledit liquide de lavage de part et d'autre du balai d'essuyage (3).17.Procédé according to any one of claims 13 to 16, wherein the wiper blade (3) comprises a second projection device (20), in which one activates a projection of the simultaneous washing liquid by the first projection device (10) and by the second projection device (20), so as to project said washing liquid on both sides of the wiper blade (3). 18. Procédé selon la revendication 17, dans lequel on projette une quantité de liquide de lavage par le premier moyen de projection (10) plus importante qu'une quantité de liquide projetée par le deuxième moyen de projection (20) pendant le mouvement du balai d'essuyage (3) selon le premier sens (16).18. The method of claim 17, wherein an amount of washing liquid is projected by the first projection means (10) greater than a quantity of liquid projected by the second projection means (20) during the movement of the broom. wiper (3) in the first direction (16).
FR1255187A 2012-06-04 2012-06-04 SYSTEM FOR WIPING AND WASHING A GLASS OF A VEHICLE Active FR2991261B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1255187A FR2991261B1 (en) 2012-06-04 2012-06-04 SYSTEM FOR WIPING AND WASHING A GLASS OF A VEHICLE
PCT/EP2013/061276 WO2013182488A1 (en) 2012-06-04 2013-05-31 System for wiping and washing a vehicle window

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1255187A FR2991261B1 (en) 2012-06-04 2012-06-04 SYSTEM FOR WIPING AND WASHING A GLASS OF A VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2991261A1 true FR2991261A1 (en) 2013-12-06
FR2991261B1 FR2991261B1 (en) 2014-11-21

Family

ID=47080625

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1255187A Active FR2991261B1 (en) 2012-06-04 2012-06-04 SYSTEM FOR WIPING AND WASHING A GLASS OF A VEHICLE

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2991261B1 (en)
WO (1) WO2013182488A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019011576A1 (en) * 2017-07-12 2019-01-17 Valeo Systèmes d'Essuyage Method and device for applying a hydrophobic liquid to a pane of a motor vehicle

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103707856B (en) * 2014-01-09 2015-11-11 任强 Actuating arm commutation synchronously scrubs wiper
CN103707849B (en) * 2014-01-09 2015-11-04 任强 Singly scrape bobbin commutation and synchronously scrub wiper
DE102015012610A1 (en) * 2015-09-29 2017-03-30 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) windshield wipers
JP6282624B2 (en) * 2015-10-22 2018-02-21 株式会社ミツバ Wiper device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080216274A1 (en) * 2005-06-29 2008-09-11 Valeo Systemes D'essuyage Wiping Device
DE102008052063A1 (en) * 2008-10-17 2010-04-22 Valeo Systèmes d'Essuyage Process for treating vehicle windows and windshield wiper and washer system
FR2957880A1 (en) * 2010-03-29 2011-09-30 Valeo Systemes Dessuyage Method for cleaning windscreen for motor vehicle by using windscreen wiper system, involves projecting fluid for de-icing cycle toward front and/or rear with movement and on certain angular range of projection of fluid on glass pane

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080216274A1 (en) * 2005-06-29 2008-09-11 Valeo Systemes D'essuyage Wiping Device
DE102008052063A1 (en) * 2008-10-17 2010-04-22 Valeo Systèmes d'Essuyage Process for treating vehicle windows and windshield wiper and washer system
FR2957880A1 (en) * 2010-03-29 2011-09-30 Valeo Systemes Dessuyage Method for cleaning windscreen for motor vehicle by using windscreen wiper system, involves projecting fluid for de-icing cycle toward front and/or rear with movement and on certain angular range of projection of fluid on glass pane

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019011576A1 (en) * 2017-07-12 2019-01-17 Valeo Systèmes d'Essuyage Method and device for applying a hydrophobic liquid to a pane of a motor vehicle
FR3068938A1 (en) * 2017-07-12 2019-01-18 Valeo Systemes D'essuyage METHOD AND DEVICE FOR APPLYING A HYDROPHOBIC LIQUID TO A GLASS OF A MOTOR VEHICLE

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013182488A1 (en) 2013-12-12
FR2991261B1 (en) 2014-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3300970B1 (en) Device for cleaning an optical sensor, and associated driver assistance system and cleaning method
FR2991948A1 (en) Wiping and washing system for wiping and washing windscreen of car, has supply device for supplying washing liquid, and wiping brush comprising projection unit for projecting washing liquid into zone of pane
EP2861471B1 (en) Wiper blade including a device and a means for spraying a washing liquid
EP2504206B1 (en) Windscreen-wiper blade and device for wiping and washing a glazed surface of a motor vehicle and corresponding wiping and washing method
EP3002169B1 (en) Windscreen-wiper blade, system and method for wiping a glass surface of a motor vehicle
FR2991261A1 (en) SYSTEM FOR WIPING AND WASHING A GLASS OF A VEHICLE
FR3006965A1 (en) METHOD FOR WASHING A GLASS OF A VEHICLE
FR3130722A1 (en) Wiper blade device
EP3421307B1 (en) System for controlled wiping and washing of a vehicle window, windscreen wiper, wiper blade and method for equipping a vehicle
EP3250422B1 (en) Fluid distribution valve for a vehicle washer fluid distribution system
FR2950589A1 (en) INSTALLATION OF VEHICLE WIPER
FR3013287A1 (en) VEHICLE GLASS WIPER SYSTEM HAVING A HEAT INDICATOR
EP2671765B1 (en) System for remote cleaning of a vehicle windscreen
FR2933931A1 (en) Glass pane i.e. windscreen, deicing method for motor vehicle, involves simultaneously activating projection ramps of washing liquid projecting devices, before placing wiping blades in respective deicing positions at interior of wiping zones
EP3165418B1 (en) Method for controlling a system for wiping and washing a window of a vehicle and system using it
FR2950845A1 (en) Cleaning liquid i.e. windscreen washer fluid, supplying device for cleaning windscreen of motor vehicle, has control unit connected to flow restrictor to control flow of liquid supplied towards wiping zone based on positions of blades
WO2011039158A1 (en) Window-cleaning method and wiper system, in particular for an automobile
WO2003020559A1 (en) Window cleaning device
WO2013160049A1 (en) Wiper, washing and wiping system, and related vehicle
FR2965232A1 (en) Support for mechanically connecting vehicle i.e. motor vehicle, to electric actuation group of windscreen wiper utilized to wipe windscreen of vehicle, has liquid channeling device arranged to evacuate liquid outside electric group
EP3083345B1 (en) Vehicle windshield wiping system
WO2008006982A1 (en) Windshield wiper for wiping a panoramic windshield having lateral surfaces, corresponding wiping system and its utilization
FR2727918A1 (en) WINDSCREEN WIPER DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE PROVIDED WITH A CLADDING HOOD
FR2997053A1 (en) Method for controlling window wiping and washing system of vehicle i.e. car, involves carrying out activation step to activate pump of projection part while detecting particular conditions at time of performing monitoring step
FR3025473A1 (en) ICE WIPER COMPRISING A AXIS WITH A SPRAY

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12