FR2990714A1

FR2990714A1 - Box e.g. formwork, for guiding concrete casting to reserve position for passage of e.g. cables for electricity when casting horizontal slab, has foam material strip whose two panels define together double-walled reservation box

Info

Publication number: FR2990714A1
Application number: FR1254515A
Authority: FR
Inventors: Laurent Poujol
Original assignee: NIDATEC
Current assignee: NIDATEC
Priority date: 2012-05-16
Filing date: 2012-05-16
Publication date: 2013-11-22
Anticipated expiration: 2032-05-16
Also published as: FR2990714B1

Abstract

The box has a foam material strip (1) folded to form the box and comprising multiple panels (2-6), which are separated from each other by folding lines (9-12). A surface of the first panel forms an end of the strip being adapted to be folded against a surface (21) of the second panel after folding the panels. The first and second panels define together a double-walled reservation box. Two or multiple side panels are connected to the strip. The first panel is fixed on the second panel by a fixing zone (8).

Description

BOITE DE GUIDAGE D'UNE COULEE DE BETON, REALISEE EN MATERIAU ALVEOLAIRE, ET ENSEMBLE DE BOITES POUR CONSTRUCTION EN BETON L'invention a trait à une boite de guidage d'une coulée de béton, notamment une boite de réservation ou de coffrage pour construction en béton, réalisée en matériau alvéolaire. L'invention a également trait à un ensemble de boites pour construction en béton. Par matériau alvéolaire, on désigne un matériau comprenant une structure alvéolaire formée de plusieurs cylindres à base hexagonale juxtaposés et maintenus entre deux feuilles parallèles, disposées de manière à obturer les extrémités ouvertes des cylindres. Un tel matériau présente une résistance à l'écrasement élevée lorsqu'une pression est exercée perpendiculairement aux faces externes du matériau, c'est-à-dire parallèlement aux axes longitudinaux des cylindres. Le matériau alvéolaire peut être à base de polymère ou de cellulose, par exemple du papier ou du carton. The invention relates to a guide box for a concrete casting, in particular a reservation box or a formwork box for a construction. The invention relates to a guide box for a concrete casting, in particular a reservation box or a formwork box for a construction. made of concrete, made of honeycomb material. The invention also relates to a set of boxes for concrete construction. The term "cellular material" denotes a material comprising a honeycomb structure formed of a plurality of hexagonal-based cylinders juxtaposed and held between two parallel sheets, arranged so as to close the open ends of the cylinders. Such a material has a high crush resistance when a pressure is exerted perpendicular to the outer faces of the material, that is to say parallel to the longitudinal axes of the cylinders. The cellular material may be based on polymer or cellulose, for example paper or cardboard.

En l'espèce, l'invention sera, par la suite, décrite en référence à un carton en nid d'abeille, étant entendu qu'elle est applicable pour tout matériau alvéolaire. Dans le domaine de la construction en béton, la mise en oeuvre d'un procédé de réservation permet de délimiter un espace libre au milieu d'une coulée de béton, tandis que la mise en oeuvre d'un procédé de coffrage permet de donner sa forme à une coulée de béton. Lorsqu'on coule une dalle ou un mur en béton, des boites de réservation sont utilisées pour réserver un emplacement pour le passage de conduites, câbles ou gaines, que cela soit pour l'électricité, le téléphone, la fibre optique, l'eau, le gaz ou autre. En cas de coulage d'une dalle horizontale, une telle boite de réservation peut être fermée et noyée dans le béton, éventuellement avant le passage de l'outil appelé truelle mécanique. En alternative, la boite peut être ouverte et dépasser au dessus du niveau de béton, permettant ainsi la présence d'accessoires à l'intérieur de cette boite. En cas de coulage d'un mur vertical, les boites de réservation se trouvent généralement fixées entre des éléments de coffrage. Généralement, les boites sont du type à coffrage perdu, c'est- à-dire qu'elles ne peuvent pas être réutilisées lorsque le béton est solidifié, même s'il est possible de les dissocier de la dalle ou du mur. Dans certains cas, les boites peuvent être alignées pour créer des zones non bétonnées sur des longueurs plus importantes, de l'ordre de quelques mètres, pour le passage de chéneau ou caniveau. Néanmoins, les boites existantes sont mal adaptées à cette application. Par exemple, du béton peut couler entre les boites si leur aboutement et/ou leur alignement est incorrect. De manière classique, les boites sont en forme de cube ou de parallélépipède rectangle, de type boite à chaussure. A titre d'exemple, une boite de réservation cubique peut avoir des côtés voisins de 25 cm. De ce fait, un ensemble de boites présente un encombrement relativement important. Ces boites ne sont donc pas aisées à stocker et à transporter. Par ailleurs, les boites peuvent être réalisées en différents matériaux et ne sont pas forcément creuses. Les boites peuvent être en pain de polystyrène recoupé aux bonnes dimensions, mais ce matériau est non-biodégradable et polluant. Comme les pains sont pleins, ils présentent un encombrement important et ne permettent pas le passage d'accessoires. Les boites peuvent également être en pain de carton alvéolaire recoupé aux bonnes dimensions, mais ceux-ci sont également encombrants. Bien que le carton soit recyclable et biodégradable, les tranches d'une telle boite ne sont pas lisses du fait de la présence d'alvéoles et doivent être protégées par de l'adhésif ou un sachet plastique. FR-A-2 955 343 décrit des boites de réservation formées par pliage d'une bande comportant plusieurs panneaux alignés, ce qui permet de réduire leur encombrement à des fins de stockage ou de transport. Ces bandes sont réalisées en matériau polymère synthétique, moins facilement valorisable que le carton. Les panneaux sont séparés les uns des autres par des lignes de pliage permettant de former un cube lorsqu'on replie les panneaux. En variante, un panneau disposé latéralement sur la bande peut former un fond. De telles boites présentent néanmoins une résistance à la pression exercée par le béton moindre qu'une boite préfabriquée. Pour remédier à cela, il est prévu d'insérer dans la boite une pièce de renfort, configurée en croix, évitant ainsi le voilage et l'écrasement de la boite lorsque le béton est coulé. Une telle solution implique de prévoir une pièce supplémentaire, donc un stockage et une manipulation supplémentaires. Par ailleurs, lorsque la pièce de renfort en croix est en position dans la boite de réservation, le volume interne de cette dernière en est diminué. In this case, the invention will be described below with reference to a honeycomb cardboard, it being understood that it is applicable for all cellular material. In the field of concrete construction, the implementation of a reservation process makes it possible to define a free space in the middle of a concrete pour, whereas the implementation of a formwork process makes it possible to give form to a concrete pour. When casting a slab or a concrete wall, reservoirs are used to reserve a place for the passage of pipes, cables or ducts, whether for electricity, telephone, optical fiber, water , gas or other. In case of pouring a horizontal slab, such a reservation box can be closed and embedded in the concrete, possibly before the passage of the tool called mechanical trowel. Alternatively, the box can be opened and protrude above the level of concrete, allowing the presence of accessories inside this box. When pouring a vertical wall, the reservation boxes are generally fixed between formwork elements. Generally, the boxes are of the formwork type, that is to say that they can not be reused when the concrete is solidified, even if it is possible to separate them from the slab or the wall. In some cases, the boxes can be aligned to create non-concrete areas over longer lengths, of the order of a few meters, for the passage of gutter or gutter. Nevertheless, the existing boxes are poorly adapted to this application. For example, concrete may flow between the boxes if their abutment and / or alignment is incorrect. In a conventional manner, the boxes are cube-shaped or rectangular parallelepiped, shoebox type. For example, a cubic reservation box may have sides of 25 cm. As a result, a set of boxes has a relatively large size. These boxes are not easy to store and transport. Moreover, the boxes can be made of different materials and are not necessarily hollow. The boxes can be made of polystyrene roll cut to the right dimensions, but this material is non-biodegradable and polluting. As the breads are full, they have a large footprint and do not allow the passage of accessories. The boxes can also be cut honeycomb rolled to the right dimensions, but they are also bulky. Although the cardboard is recyclable and biodegradable, the slices of such a box are not smooth due to the presence of cells and must be protected by adhesive or plastic bag. FR-A-2 955 343 describes reservation boxes formed by folding a strip comprising a plurality of aligned panels, which makes it possible to reduce their bulk for storage or transport purposes. These strips are made of synthetic polymer material, less easily recoverable than cardboard. The panels are separated from each other by fold lines to form a cube when folding the panels. Alternatively, a panel disposed laterally on the strip may form a bottom. Such boxes nevertheless have a pressure resistance exerted by the concrete less than a prefabricated box. To remedy this, it is planned to insert in the box a reinforcing piece, configured in a cross, thus avoiding the veiling and crushing of the box when the concrete is poured. Such a solution involves providing an additional room, thus additional storage and handling. Furthermore, when the cross reinforcement piece is in position in the reservation box, the internal volume of the latter is decreased.

FR-A-2 933 116 décrit une boite de réservation en plastique, formée par pliage d'une plaque divisée en plusieurs panneaux liés entre eux et adaptés pour former par pliage, d'une part, une ceinture à section polygonale et, d'autre part, un renfort interne de la ceinture comprenant au moins un panneau formant couvercle et un panneau formant un fond. Le pliage d'une telle boite est relativement long et complexe. Par ailleurs, la plaque avant pliage a des dimensions et une géométrie complexe, ce qui induit un risque de détérioration avant pliage important. De plus, une telle boite est mal adaptée au coulage vertical, du fait des risques de déformation ou de glissement lors de la coulée de béton sur la boite. C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier l'invention en proposant une boite de réservation ou de coffrage aisée à mettre en oeuvre, d'un encombrement réduit lors de son stockage et de son transport et offrant une résistance à l'écrasement au moins égale à celle des boites connues. A cet effet, l'invention a pour objet une boite pour construction en béton, notamment une boite de réservation ou de coffrage, réalisée par pliage d'une bande en matériau alvéolaire comportant plusieurs panneaux séparés par des lignes de pliage, caractérisée en ce que la bande comprend au moins cinq panneaux alignés, en ce qu'une face d'au moins un premier panneau formant une extrémité de la bande est propre à se rabattre contre une face d'au moins un second panneau, lorsqu'après pliage des panneaux la boite de réservation est réalisée, et en ce que les premier et second panneaux définissent ensemble une double paroi de la boite de réservation. La présence d'une double paroi dans la boite de réservation permet, sans modifier de manière sensible ni l'encombrement extérieur ni le volume interne de la boite finie du fait de l'absence de renfort interne, d'optimiser la résistance à l'écrasement de la boite de réservation et de conserver une forme à angle droit. De préférence, la boite est réalisée en carton alvéolaire et est alors recyclable et biodégradable. Le décoffrage peut être facilité en mouillant le carton sur sa tranche, où les alvéoles sont ouvertes. La boite selon l'invention est malgré tout très résistante à l'eau et à l'humidité sur ses faces planes, notamment grâce à la présence de papiers de couverture recevant une protection étanche. Cette protection peut être assurée par un film de revêtement hydrophobe, tel qu'un film en polyéthylène, en polypropylène ou un vernis. Par ailleurs, la boite ou l'ensemble de boites selon l'invention offrent une grande polyvalence pour leur mise en oeuvre, que ce soit pour le coulage d'une dalle horizontale, pour le coulage d'un mur vertical, ou pour la création d'une zone bétonnée de grande longueur sur plusieurs mètres. Avantageusement, l'invention est adaptée pour guider une coulée de béton, soit à l'extérieur de la boite (réservation), soit à l'intérieur de la boite (coffrage). En pratique, la forme finale du béton est alors définie par les parois externes ou internes de la boite. Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention, une telle boite peut incorporer une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : - La boite comprend au plus deux panneaux latéraux raccordés à la bande. - La boite est adaptée pour être insérée à moitié dans deux boites alignées et de plus grandes dimensions, maintenant ainsi ces dernières alignées. Ceci permet de créer un ensemble de boites de plus grande dimension, comme détaillé ci-après. - Le premier panneau est maintenu sur le second panneau par une zone d'accrochage, notamment formée sur la face du premier panneau, par exemple par un adhésif, un ruban adhésif à double face ou des bandes autoagrippantes. - La bande comprend au moins une ligne de prédécoupe ou de repérage, apparente à l'extérieur ou à l'intérieur de la boite, lorsqu'après pliage des panneaux la boite est réalisée. La ligne de prédécoupe ou de repérage peut être ménagée sur une unique face de la boite, sur plusieurs faces ou, de préférence, sur le pourtour de la boite. - La boite est formée par pliage d'une bande comprenant huit panneaux, quatre panneaux définissant le volume interne de la boite et quatre panneaux définissant les faces externes de la boite, de sorte que celle-ci comprend une double paroi sur chacun de ses côtés. Ceci permet d'augmenter la résistance et la stabilité dimensionnelle de la boite, lorsque celle-ci est réalisée après pliage des panneaux. - Les quatre panneaux définissant le volume interne de la boite sont de largeur inférieure à la largeur des quatre panneaux définissant les faces externes de la boite, délimitant ainsi des rebords propres à recevoir un couvercle et/ou un fond. - La boite comprend une pièce configurée en U et adaptée pour être insérée, de manière amovible, entre les panneaux de la boite afin de former un couvercle, un fond et/ou un moyen d'assemblage avec une autre boite. De préférence, de lignes de prédécoupe peuvent être ménagées sur la boite et/ou la pièce en U, afin d'adapter leur hauteur à la hauteur de la dalle, notamment dans le cas d'une boite noyée dans le béton. - Le premier panneau est raccordé à deux panneaux latéraux formant un couvercle et un fond une fois la boite réalisée. L'invention a également pour objet un ensemble de boites. Cet ensemble comprend au moins deux boites conformes à l'invention, telles que décrites ci-dessus, avec au moins une première boite adaptée pour être insérée dans au moins une deuxième boite de plus grandes dimensions que la première boite et/ou au moins deux boites alignées par l'intermédiaire d'une pièce configurée en U et adaptée pour être insérée dans les deux boites. Ainsi, l'ensemble de boites selon l'invention peut être positionné horizontalement ou verticalement pour créer une réservation ou un coffrage de grande longueur. Cet ensemble présente une résistance, un alignement et un aboutement satisfaisants, améliorés en comparaison avec la superposition de boites non conformes à l'invention. FR-A-2 933 116 discloses a plastic reservation box, formed by folding a plate divided into several interconnected panels and adapted to form by folding, on the one hand, a polygonal section belt and, on the other hand, an internal reinforcement of the belt comprising at least one panel forming a cover and a panel forming a bottom. The folding of such a box is relatively long and complex. Furthermore, the plate before folding has dimensions and a complex geometry, which induces a risk of deterioration before folding. In addition, such a box is poorly suited to vertical casting, because of the risk of deformation or sliding during the pouring of concrete on the box. It is to these drawbacks that the invention more particularly intends to remedy by proposing a reservation or formwork box that is easy to implement, of a reduced bulk when it is stored and transported and that offers resistance to crushing at least equal to that of known boxes. For this purpose, the subject of the invention is a box for concrete construction, in particular a box for reservation or shuttering, made by folding a strip made of cellular material comprising a plurality of panels separated by fold lines, characterized in that the strip comprises at least five aligned panels, in that one side of at least one first panel forming one end of the strip is adapted to be folded against one side of at least one second panel, when after folding of the panels the reservation box is made, and in that the first and second panels together define a double wall of the reservation box. The presence of a double wall in the reservation box makes it possible, without substantially modifying neither the external size nor the internal volume of the finished box due to the absence of internal reinforcement, to optimize the resistance to the crush the booking box and keep a shape at right angles. Preferably, the box is made of cellular cardboard and is then recyclable and biodegradable. The formwork can be facilitated by wetting the cardboard on its edge, where the cells are open. The box according to the invention is nevertheless very resistant to water and moisture on its flat faces, in particular thanks to the presence of cover papers receiving a waterproof protection. This protection can be provided by a hydrophobic coating film, such as a film of polyethylene, polypropylene or a varnish. Furthermore, the box or the set of boxes according to the invention offer a great versatility for their implementation, whether for pouring a horizontal slab, pouring a vertical wall, or for creating a concrete zone of great length over several meters. Advantageously, the invention is adapted to guide a concrete pour, either outside the box (reservation) or inside the box (formwork). In practice, the final shape of the concrete is then defined by the outer or inner walls of the box. According to advantageous but non-mandatory aspects of the invention, such a box may incorporate one or more of the following characteristics: the box comprises at most two side panels connected to the strip. - The box is adapted to be inserted half into two boxes aligned and larger, maintaining the latter aligned. This allows you to create a larger set of boxes, as detailed below. - The first panel is held on the second panel by an attachment zone, in particular formed on the face of the first panel, for example by an adhesive, a double-sided adhesive tape or self-gripping strips. - The band comprises at least one precut line or location, apparent outside or inside the box, when after folding the panels the box is made. The precut line or registration can be arranged on a single face of the box, on several sides or, preferably, around the periphery of the box. - The box is formed by folding a strip comprising eight panels, four panels defining the internal volume of the box and four panels defining the outer faces of the box, so that it comprises a double wall on each side . This makes it possible to increase the strength and the dimensional stability of the box, when this is done after folding of the panels. - The four panels defining the internal volume of the box are of width less than the width of the four panels defining the outer faces of the box, thus defining edges adapted to receive a lid and / or a bottom. - The box comprises a U-shaped part and adapted to be inserted removably between the panels of the box to form a lid, a bottom and / or an assembly means with another box. Preferably, pre-cut lines may be provided on the box and / or the U-shaped part, in order to adapt their height to the height of the slab, particularly in the case of a box embedded in the concrete. - The first panel is connected to two side panels forming a lid and a bottom once the box made. The invention also relates to a set of boxes. This set comprises at least two boxes according to the invention, as described above, with at least one first box adapted to be inserted into at least one second box of larger dimensions than the first box and / or at least two boxes aligned through a U-shaped part and adapted to be inserted into the two boxes. Thus, the set of boxes according to the invention can be positioned horizontally or vertically to create a reservation or a formwork of great length. This assembly has a satisfactory resistance, alignment and butt, improved in comparison with the superposition of boxes not in accordance with the invention.

En insérant une petite boite ou une pièce en U dans une boite de plus grandes dimensions, la rigidité de l'ensemble est améliorée. L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui va suivre d'une boite de réservation réalisée conformément à plusieurs modes de réalisation de l'invention, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue de dessus d'une bande conforme à un mode de réalisation de l'invention avant pliage ; - la figure 2 est une vue en perspective, à plus grande échelle, d'une boite de réservation réalisée par pliage de la bande de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue en perspective, à une autre échelle, d'une bande conforme à un autre mode de réalisation de l'invention avant pliage ; - la figure 4 est une vue en perspective sous un autre angle de deux boites de réservation de tailles différentes réalisées chacune par pliage d'une bande correspondant à la bande de la figure 3; - la figure 5 est une vue en perspective, à la même échelle, du montage d'une boite de réservation par emboitement des boites de la figure 4; - la figure 6 est une vue, à plus petite échelle que les figures 4 et 5, d'une plaque amovible propre à former un couvercle ou un fond pour une boite de réservation, dans un autre mode de réalisation de l'invention ; - la figure 7 est une vue de dessus, à plus petite échelle que les figures précédentes, d'une bande conforme à un autre mode de réalisation ; - la figure 8 est une vue en perspective, à une autre échelle, d'une boite de réservation formée par pliage d'une bande conforme au mode de réalisation illustré à la figure 7, où les panneaux formant couvercle et fond ne sont pas représentés dans un but de simplification ; - la figure 9 est une vue en perspective, à une autre échelle, d'un élément amovible utilisé dans un autre mode de réalisation de l'invention ; et - la figure 10 est une vue en perspective, à une autre échelle, d'une boite de réservation réalisée par pliage d'une bande selon un autre mode de réalisation, la boite étant pourvue de divers accessoires ; et - la figure 11 est une vue en perspective, à une autre échelle, d'une bande conforme à un autre mode de réalisation. La figure 1 représente une bande 1 conforme à un premier mode de réalisation de l'invention. La bande 1 est réalisée en un matériau alvéolaire, en l'espèce du carton en nid d'abeille. Cette bande 1 est rectangulaire. Sur cette figure 1, la longueur de la bande est de l'ordre de 1,50 mètre et sa largeur est de l'ordre de 0,25 mètre. En variante non représentée, sa longueur peut être comprise entre 0,5 m et 4.m et sa largeur entre 0,1 m et 10 m. Autrement dit, une boite réalisée grâce à cette bande 1 peut mesurer plusieurs mètres de largeur et/ou plusieurs mètres de longueur. Ainsi, une boite allongée se présente sous la forme d'un poteau de réservation ou de coffrage. Par exemple, ce poteau est au moins quatre fois plus long que large. La bande 1 est divisée en cinq panneaux 2 à 6. Les panneaux 2 et 6 forment chacun une extrémité de la bande 1. Ici, les trois panneaux 6, 5, 4 numérotés à partir de la gauche en regardant la figure 1 sont de même dimensions et, en l'espèce, de forme carrée. Les deux panneaux 2 et 3 situés à droite en regardant la figure 1 sont de forme différente des panneaux 4, 5 et 6, en l'espèce de forme rectangulaire. Le panneau 3 a un coté commun avec le panneau 4. Le grand coté des panneaux 2, 3 correspond à la largeur L1 de la bande 1, donc à la dimension de chacun des côtés des panneaux 4 à 6. By inserting a small box or a U-shaped piece into a larger box, the rigidity of the whole is improved. The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly on reading the following description of a reservation box made according to several embodiments of the invention, given solely as a Example and with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a top view of a strip according to one embodiment of the invention before folding; FIG. 2 is a perspective view, on a larger scale, of a reservation box made by folding the band of FIG. 1; FIG. 3 is a perspective view, on another scale, of a strip according to another embodiment of the invention before folding; FIG. 4 is a perspective view at another angle of two reservation boxes of different sizes each made by folding a band corresponding to the band of FIG. 3; FIG. 5 is a perspective view, on the same scale, of the mounting of a reservation box by interlocking the boxes of FIG. 4; - Figure 6 is a view, on a smaller scale than Figures 4 and 5, a removable plate adapted to form a lid or a bottom for a reservation box, in another embodiment of the invention; - Figure 7 is a top view, on a smaller scale than the previous figures, a band according to another embodiment; FIG. 8 is a perspective view, on another scale, of a reservation box formed by folding a strip according to the embodiment illustrated in FIG. 7, where the panels forming a lid and bottom are not represented. for the sake of simplification; FIG. 9 is a perspective view, on a different scale, of a removable element used in another embodiment of the invention; and FIG. 10 is a perspective view, on another scale, of a reservation box made by folding a strip according to another embodiment, the box being provided with various accessories; and FIG. 11 is a perspective view, on a different scale, of a band according to another embodiment. FIG. 1 represents a band 1 according to a first embodiment of the invention. The strip 1 is made of a honeycomb material, in this case honeycomb paperboard. This band 1 is rectangular. In this Figure 1, the length of the strip is of the order of 1.50 meters and its width is of the order of 0.25 meters. In variant not shown, its length may be between 0.5 m and 4.m and its width between 0.1 m and 10 m. In other words, a box made with this band 1 can be several meters wide and / or several meters long. Thus, an elongated box is in the form of a reservation pole or formwork. For example, this post is at least four times longer than wide. The strip 1 is divided into five panels 2 to 6. The panels 2 and 6 each form an end of the strip 1. Here, the three panels 6, 5, 4 numbered from the left looking at FIG. dimensions and, in this case, of square shape. The two panels 2 and 3 on the right looking at Figure 1 are of different shape of the panels 4, 5 and 6, in this case of rectangular shape. The panel 3 has a common side with the panel 4. The large side of the panels 2, 3 corresponds to the width L1 of the strip 1, so the size of each of the sides of the panels 4 to 6.

Le petit coté L2, L3 des panneaux 2, 3 est de dimension inférieure à la largeur L1 des panneaux 4 à 6. Cette bande 1 ne comporte aucun panneau latéral raccordé aux panneaux 2 à 6. En alternative, les panneaux 2 à 6 peuvent présenter des formes et dimensions différentes sans sortir du cadre de l'invention. Le panneau 6, constitutif d'une extrémité de la bande 1, est pourvu, sur une face 70, d'une zone d'accrochage 8. Sur l'exemple de la figure 1, cette zone 8 est configurée en une bande adhésive rectangulaire disposée perpendiculairement à un axe longitudinal X de la bande 1. En alternative, la zone peut présenter toutes formes ou dimensions adaptées à la présente application. La zone 8 s'étend sur une partie de la face 70, entre deux côtés parallèles 60, 61 définissant la largeur L1 de la bande 1. En variante, la zone 8 peut comprendre un autre dispositif d'accrochage, par exemple une bande autoagrippante, un ruban adhésif double face ou des entailles propres à coopérer avec des languettes. Chaque panneau 2 à 6 est mitoyen, au moins par un côté, d'un autre panneau, les panneaux centraux 3 à 5 ayant deux cotés parallèles en commun avec deux autres panneaux. Ces côtés sont matérialisés par des lignes de pliage 9 à 12. Les lignes de pliage 9 à 12 sont obtenues par écrasement partiel de la bande 1 selon la largeur L1 de celle-ci et sur une partie de son épaisseur, formant notamment des rainures en V. En variante, les lignes de pliage 9 à 12 peuvent être obtenues par enlèvement partiel d'un papier de couverture tel qu'une feuille de carton recouvrant le nid d'abeilles, comme décrit ci-après en référence à la figure 11. D'autres moyens de réalisation des lignes de pliage 9 à 12 peuvent être mis en oeuvre sans sortir du cadre de l'invention. La figure 2 illustre une boite de réservation B1 réalisée par pliage de la bande 1 de la figure 1. Lorsqu'on replie les panneaux 2 à 5 de sorte que leurs faces respectives 20, 30, 40 et 50 sont en regard les unes des autres et définissent le volume interne V1 de la boite B1, on amène la face 21, opposée à la face 20 et non visible à la figure 1, du panneau 2 en regard de la face 70 du panneau 6. La zone 8 pourvue d'un adhésif est en appui sur la face 21 et maintient le panneau 6 fixé sur le panneau 2. On réalise un cube B1 dont une paroi est double, formée par deux panneaux 2 et 6 superposés, leurs faces respectives 21 et 70 étant en appui mutuel. Les dimensions légèrement inférieures du panneau 2 permettent à ce dernier de venir en appui contre le panneau 6 sans déformer la boite B1, celle-ci ayant quatre côtés perpendiculaires tout en améliorant la résistance à l'écrasement de cette boite B1. Les lignes de pliage 9 à 12 se présentent sous forme de rainures en V. The small side L2, L3 of the panels 2, 3 is smaller than the width L1 of the panels 4 to 6. This strip 1 has no side panel connected to the panels 2 to 6. Alternatively, the panels 2 to 6 may present different shapes and dimensions without departing from the scope of the invention. The panel 6, constituting an end of the strip 1, is provided, on a face 70, with an attachment zone 8. In the example of FIG. 1, this zone 8 is configured in a rectangular adhesive strip disposed perpendicular to a longitudinal axis X of the strip 1. Alternatively, the area may have any shape or size suitable for the present application. The zone 8 extends over part of the face 70, between two parallel sides 60, 61 defining the width L1 of the strip 1. In a variant, the zone 8 may comprise another fastening device, for example a hook and loop strip. , double-sided adhesive tape or notches adapted to cooperate with tabs. Each panel 2 to 6 is adjoining, at least on one side, another panel, the central panels 3 to 5 having two parallel sides in common with two other panels. These sides are materialized by fold lines 9 to 12. The folding lines 9 to 12 are obtained by partial crushing of the strip 1 according to the width L1 thereof and over a part of its thickness, forming grooves in particular. Alternatively, fold lines 9 to 12 may be obtained by partially removing a cover paper such as a cardboard sheet covering the honeycomb, as hereinafter described with reference to FIG. 11. Other embodiments of folding lines 9 to 12 can be implemented without departing from the scope of the invention. FIG. 2 illustrates a reservation box B1 made by folding the strip 1 of FIG. 1. When the panels 2 to 5 are folded so that their respective faces 20, 30, 40 and 50 are facing each other and define the internal volume V1 of the box B1, it brings the face 21, opposite the face 20 and not visible in Figure 1, the panel 2 facing the face 70 of the panel 6. The zone 8 provided with a adhesive bears on the face 21 and maintains the panel 6 fixed on the panel 2. A cube B1 is formed, a wall of which is double, formed by two panels 2 and 6 superimposed, their respective faces 21 and 70 being in mutual support. The slightly smaller dimensions of the panel 2 allow the latter to bear against the panel 6 without deforming the box B1, the latter having four perpendicular sides while improving the resistance to crushing of this box B1. The fold lines 9 to 12 are in the form of V-grooves.

Comme cela apparait à la figure 2, la boite B1 n'a ni fond, ni couvercle et présente un volume interne V1 dépourvu d'obstacle. La figure 3 illustre un autre mode de réalisation de l'invention dans lequel une bande 1A comprend plus que cinq panneaux. En l'espèce, elle comprend huit panneaux 2A à 9A ce qui permet, par pliage des panneaux de réaliser une boite B1A, illustrée à la figure 4, dont chacun de ses côtés est formé par une double paroi. Une languette 13 est ménagée en position centrale sur un bord libre du panneau d'extrémité 2A. Une entaille 14, adaptée pour recevoir la languette 13, est prévue sur le quatrième panneau à partir du panneau 2A, à savoir le panneau 5A. L'entaille 14 est réalisée sur un côté du panneau 5A mitoyen du panneau 6A. Le pliage est effectué de sorte que les panneaux 2A à 5A définissent le volume interne V1A de la boite B1A. Les panneaux 6A à 9A sont repliés sur les panneaux 2A à 5A et forment les faces externes de la boite B1A. Le maintien en forme de la boite B1A s'effectue par insertion de la languette 13 dans l'entaille 14 et, de façon similaire à la boite B1, par une zone d'accrochage, non visible, ménagée sur une face du panneau 9A. Cette zone, par exemple une partie adhésive, vient solidariser le panneau 9A sur le panneau 5A. La présence d'une double paroi sur tous les côtés de la boite B1A assure une rigidité optimale. La figure 4 représente également une autre boite B1a, similaire à la boite B1A mais de dimensions inférieures à celle-ci. Ces deux boites B1a et B1A peuvent être utilisées séparément, selon les besoins. En variante, elles peuvent être utilisées conjointement. Dans ce cas, la boite B1a est insérée à jeu minimal dans la boite B1A. On peut les emboiter soit de sorte que les côtés ouverts des boites sont alignés, soit de sorte que les côtés ouverts ne sont pas alignés. Dans le premier cas, on réalise une boite de réservation sans fond ni couvercle pourvue d'une quadruple paroi sur tous ses côtés. Dans le second cas, illustré en cours de réalisation à la figure 5, on forme une boite de réservation, également à quadruple paroi, dont le fond est formé par les parois 3a et 7a de la boite B1a et le couvercle par les parois 5a et 9a de la boite Bi a. D'après la figure 5, on comprend qu'un ensemble E de boites conformes à l'invention peut être assemblé pour former une chaine de grande longueur. Cet ensemble E comprend au moins deux boites, avec notamment au moins une boite B1a insérée dans au moins une deuxième boite B1A de plus grandes dimensions. Autrement dit, la petite boite B1a peut être insérée dans deux grandes boites B1A, à moitié dans chacune d'elles, puis chacune de ces grandes boites B1A reçoit une autre petite boite B1 a, et ainsi de suite pour former la chaine. La figure 6 représente un couvercle ou un fond pour une boite de réservation B1 a ou B1A formé par une plaque 15 en nid d'abeille, de forme carrée ou rectangulaire. La plaque 15 est, avantageusement, montée de manière amovible sur une boite de réservation. La figure 7 illustre une bande 1B conforme à un autre mode de réalisation de l'invention. De façon similaire à la bande 1A, la bande 1B comprend huit panneaux 2B à 9B. Le panneau d'extrémité 2B est pourvu d'une languette 16 en position centrale sur un bord libre du panneau 2B. Une entaille 17, propre à former un logement de réception de la languette 16, est ménagée en position centrale sur le bord du panneau 5B mitoyen avec le panneau 6B. Ici les panneaux 2B à 9B sont rectangulaires et les panneaux 2B à 5B ont la même la longueur L1 B. Cette longueur L1 B est inférieure à la longueur L1 BG des panneaux 6B à 9B, ces derniers ayant par ailleurs la même longueur. Ainsi, lorsqu'on replie le panneau 2B en direction du panneau 5B de sorte que la languette 16 s'insère dans l'entaille 17, puis que l'on poursuit le pliage en rabattant respectivement les panneaux 6B, 7B, 8B, 9B sur les panneaux 5B, 4B, 3B, 2B on réalise une boite B1 B du type de celle illustrée à la figure 8. Comme précédemment, une zone d'accrochage située sur le panneau 9B et propre à solidariser ce panneau au panneau 2B assure le maintien en forme de la boite Bi B. Une telle boite de réservation a tous ses côtés formés par une double paroi avec les parois 2B à 5B délimitant le volume interne V1 B de moindre longueur que les parois 6B à 9B délimitant les faces externes de la boite B1 B. De cette manière on ménage, en haut et en bas de la boite B1 B en regardant la figure 8, un rebord interne R permettant de maintenir, de manière amovible, un couvercle et/ou un fond en place. A la figure 8, seul le rebord R supérieur est visible. Un tel couvercle ou fond est avantageusement formé par une plaque 15 telle que représentée à la figure 6, pour autant que l'épaisseur de la plaque 15 corresponde à la hauteur du rebord R. As can be seen in FIG. 2, the box B1 has neither bottom nor cover and has an internal volume V1 that is free of obstacles. FIG. 3 illustrates another embodiment of the invention in which a strip 1A comprises more than five panels. In this case, it comprises eight panels 2A to 9A which allows, by folding panels to make a box B1A, illustrated in Figure 4, each of its sides is formed by a double wall. A tongue 13 is formed centrally on a free edge of the end panel 2A. A notch 14, adapted to receive the tongue 13, is provided on the fourth panel from the panel 2A, namely the panel 5A. The notch 14 is formed on one side of the panel 5A adjoining the panel 6A. The folding is done so that the panels 2A to 5A define the internal volume V1A of the box B1A. The panels 6A to 9A are folded over the panels 2A to 5A and form the outer faces of the box B1A. The shape of the box B1A is maintained by inserting the tongue 13 into the notch 14 and, similarly to the box B1, by an attachment zone, not visible, formed on one face of the panel 9A. This zone, for example an adhesive part, joins the panel 9A to the panel 5A. The presence of a double wall on all sides of the B1A box ensures optimal rigidity. Figure 4 also shows another box B1a, similar to the box B1A but of dimensions smaller than this. These two boxes B1a and B1A can be used separately, as needed. Alternatively, they can be used together. In this case, the box B1a is inserted at minimum clearance in the box B1A. They can be nested either so that the open sides of the boxes are aligned, or so that the open sides are not aligned. In the first case, a reservation box without bottom or lid is made with a quadruple wall on all sides. In the second case, illustrated in the embodiment in FIG. 5, a reservation box is formed, also with a quadruple wall, the bottom of which is formed by the walls 3a and 7a of the box B1a and the cover by the walls 5a and 9a of the box Bi a. From Figure 5, it is understood that a set E boxes according to the invention can be assembled to form a long chain. This set E comprises at least two boxes, with in particular at least one box B1a inserted in at least a second box B1A of larger dimensions. In other words, the small box B1a can be inserted into two large boxes B1A, half in each of them, then each of these large boxes B1A receives another small box B1a, and so on to form the chain. FIG. 6 represents a cover or a bottom for a reservation box B1a or B1A formed by a honeycomb plate 15, of square or rectangular shape. The plate 15 is advantageously removably mounted on a reservation box. Figure 7 illustrates a band 1B according to another embodiment of the invention. In a similar way to the band 1A, the band 1B comprises eight panels 2B to 9B. The end panel 2B is provided with a tongue 16 in a central position on a free edge of the panel 2B. A notch 17, adapted to form a receiving housing of the tongue 16, is formed centrally on the edge of the panel 5B adjoining the panel 6B. Here the panels 2B to 9B are rectangular and the panels 2B to 5B have the same length L1 B. This length L1 B is less than the length L1 BG panels 6B to 9B, the latter having the same length. Thus, when the panel 2B is folded in the direction of the panel 5B so that the tongue 16 fits into the notch 17, then the folding is continued by respectively folding the panels 6B, 7B, 8B, 9B on the panels 5B, 4B, 3B, 2B is produced a box B1 B of the type illustrated in FIG. 8. As previously, an attachment zone located on the panel 9B and adapted to secure this panel to the panel 2B ensures the maintenance in the form of the box Bi B. Such a reservation box has all sides formed by a double wall with the walls 2B to 5B delimiting the internal volume V1 B of shorter length than the walls 6B to 9B delimiting the outer faces of the box B1 B. In this way, at the top and bottom of the box B1 B is seen looking at FIG. 8, an internal rim R for removably holding a lid and / or a bottom in place. In Figure 8, only the upper rim R is visible. Such a lid or bottom is advantageously formed by a plate 15 as shown in FIG. 6, provided that the thickness of the plate 15 corresponds to the height of the rim R.

La bande 1B comprend un panneau 9B pourvu de deux panneaux latéraux 90 et 9D, configurant une forme en T à la bande 1B. Les panneaux 90 et 9D sont raccordés au panneau 9B en étant disposés perpendiculairement à un axe longitudinal XB de la bande 1B. Dans un mode de réalisation non illustré, on rabat les deux panneaux latéraux 90 et 9D en direction du volume interne V1B de la boite Bi B, ces panneaux 90, 9D étant alors en appui sur les rebords R. Ceci permet de former un couvercle et un fond à la boite B1B solidaires des parois de cette dernière. Sur la figure 8, la boite B1B est munie de plusieurs lignes de prédécoupe 18. Ces lignes 18 sont apparentes à l'extérieur de la boite Bi B, lorsqu'après pliage des panneaux 2B-9B cette boite B1B est réalisée. A l'aide d'une scie, d'un cutter ou par tout autre moyen adapté, il est ainsi facile de découper la boite B1B et d'ajuster sa hauteur à l'utilisation visée. En alternative, les lignes 18 peuvent être disposées à l'intérieur de la boite B1B. Selon une autre alternative, la boite B1B n'est pas munie de lignes de prédécoupe 18, mais de lignes de repérage, par exemple imprimées sur un ou plusieurs panneaux de la boite Bi B. The band 1B comprises a panel 9B provided with two side panels 90 and 9D, configuring a T-shape to the band 1B. The panels 90 and 9D are connected to the panel 9B being arranged perpendicularly to a longitudinal axis XB of the band 1B. In a non-illustrated embodiment, the two side panels 90 and 9D are folded towards the internal volume V1B of the box Bi B, these panels 90, 9D then resting on the flanges R. This makes it possible to form a cover and a bottom box B1B solidarity of the walls of the latter. In FIG. 8, the box B1B is provided with several precut lines 18. These lines 18 are visible outside the box Bi B, when after folding of the panels 2B-9B this box B1B is produced. With the help of a saw, a cutter or any other suitable means, it is easy to cut the box B1B and adjust its height to the intended use. Alternatively, lines 18 may be disposed within box B1B. According to another alternative, the box B1B is not provided with pre-cut lines 18, but with registration lines, for example printed on one or more panels of the box B.

La figure 9 représente une pièce 19 configurée en U et réalisée en carton en nid d'abeille. Les dimensions de la pièce 19 sont adaptées pour permettre son insertion dans une boite B1, B1A, B1a ou B1B afin de former un couvercle ou un fond amovible. Par ailleurs, la pièce 19 peut de préférence est munie de lignes de prédécoupe 18 ou de repérage. Figure 9 shows a part 19 configured in U and made of cardboard honeycomb. The dimensions of the part 19 are adapted to allow its insertion into a box B1, B1A, B1a or B1B to form a lid or a removable bottom. Moreover, the piece 19 may preferably be provided with precut lines 18 or registration.

Dans le mode de réalisation de la figure 5, la pièce 19 peut remplacer partiellement une boite B1a. Lorsque le béton est pris on peut aisément enlever la pièce 19 qui participait au maintien de la boite et dégager un accès au volume interne de la boite. En variante, on peut laisser la pièce 19 en place et découper, comme lorsqu'on utilise une boite Bi a, une paroi 190 pour accéder à l'intérieur de la boite. In the embodiment of Figure 5, the part 19 can partially replace a box B1a. When the concrete is taken can easily remove the part 19 which participated in the maintenance of the box and clear access to the internal volume of the box. Alternatively, we can leave the piece 19 in place and cut, as when using a Bi a box, a wall 190 to access the inside of the box.

En alternative ou en complément, au moins une pièce 19 peut être utilisée pour assembler un ensemble E de boites B1A, alignées en série. La pièce 19 est insérée dans deux grandes boites B1A, en remplacement d'une petite boite B1a, permettant ainsi leur alignement, tout en renforçant l'ensemble E. Dans un autre mode de réalisation illustré à la figure 10, des reliefs 31, 32 de forme plus ou moins complexe et/ou des pattes 33 équipent une boite de réservation BIC. Ici, la figure 10 représente une boite B1C d'un type voisin de celui des boites B1A, B1a ou B1B illustrées précédemment. En variante, il peut s'agir d'une boite à une seule double paroi, comme la boite B1 représentée à la figure 2. La boite B1C est également pourvue de pieds 34, 35 Les reliefs 31, 32, la patte 33 et les pieds 34, 35 forment, d'une part, des zones facilitant le maintien de la boite lors de la prise du béton et, d'autre part, facilitent la mise en place d'accessoires et/ou de gaines, câbles et conduites dans la boite BIC. En variante non représentée, la boite B1C peut comprendre toute combinaison d'au moins certains des éléments 31 à 35, selon tout agencement adapté à l'application recherchée. Alternatively or in addition, at least one piece 19 can be used to assemble a set E of boxes B1A, aligned in series. The piece 19 is inserted in two large boxes B1A, replacing a small box B1a, thus allowing their alignment, while strengthening the assembly E. In another embodiment illustrated in Figure 10, the reliefs 31, 32 more or less complex shape and / or tabs 33 equip a BIC reservation box. Here, FIG. 10 represents a box B1C of a type similar to that of the boxes B1A, B1a or B1B illustrated previously. Alternatively, it may be a box with a single double wall, like the box B1 shown in Figure 2. The box B1C is also provided with feet 34, 35 reliefs 31, 32, the leg 33 and the feet 34, 35 form, on the one hand, zones facilitating the maintenance of the box during the setting of concrete and, on the other hand, facilitate the installation of accessories and / or ducts, cables and pipes in the BIC box. As a variant not shown, the box B1C may comprise any combination of at least some of the elements 31 to 35, in any arrangement adapted to the desired application.

La figure 11 illustre une bande 1D conforme à un autre mode de réalisation de l'invention. De façon similaire à la bande 1, la bande 1D comprend cinq panneaux 2D à 6D adaptés pour former une boite conforme à l'invention. Le panneau 6D comprend une zone d'accrochage 41, analogue à la zone 8 de la bande 1. Entre les panneaux 5D et 6D, la ligne de pliage se situe au niveau d'une fente 42 constituant une zone d'affaiblissement localisée, facilement deformable. Cette fente 42 comporte des alvéoles ouvertes du fait de l'enlèvement partiel du papier de couverture de la bande 1D. Plus précisément, une partie 43 du papier de couverture est décollée de la fente 42 du côté du panneau 6D. Lors du pliage des panneaux 5D et 6D entre eux, la partie décollée 43 est rabattue contre le panneau 5D. Figure 11 illustrates a 1D band according to another embodiment of the invention. Similarly to the band 1, the band 1D comprises five panels 2D to 6D adapted to form a box according to the invention. The panel 6D comprises an attachment zone 41, similar to the zone 8 of the strip 1. Between the panels 5D and 6D, the fold line is located at a slot 42 constituting a zone of localized weakening, easily deformable. This slot 42 has open cells because of the partial removal of the cover paper of the 1D band. Specifically, a portion 43 of the cover paper is peeled off the slot 42 on the side of the panel 6D. When folding the panels 5D and 6D together, the peeled portion 43 is folded against the panel 5D.

En outre, dans le cadre de l'invention, la bande 1D peut être fixée alors que la boite est encore ouverte, c'est-à-dire n'est pas encore formée par pliage des panneaux 2D à 6D. Par exemple, la bande 1D peut être fixée à une surface horizontale telle que le sol ou à une surface verticale telle qu'un mur en utilisant des clous 46 et des rondelles d'appui 47. En alternative, la fixation de la bande 1D peut être réalisée par tout autre moyen adapté, par exemple des vis ou des systèmes d'attache automatique, alors que la boite correspondante est ouverte. Généralement, les boites de réservation existantes sont utilisées avec des éléments de fixation dépassant à l'extérieur lorsque la boite est formée, tel que des fils métalliques, ce qui est susceptible de dégrader l'aspect du béton après coulée. A l'inverse, l'invention permet d'améliorer l'aspect final du béton après coulée. In addition, in the context of the invention, the band 1D can be fixed while the box is still open, that is to say is not yet formed by folding panels 2D to 6D. For example, the strip 1D may be attached to a horizontal surface such as the floor or to a vertical surface such as a wall using nails 46 and support washers 47. Alternatively, the attachment of the strip 1D may be made by any other suitable means, for example screws or automatic attachment systems, while the corresponding box is open. Generally, the existing reservation boxes are used with fasteners protruding outside when the box is formed, such as metal son, which is likely to degrade the appearance of the concrete after casting. Conversely, the invention makes it possible to improve the final appearance of the concrete after casting.

Lorsqu'elle est en carton en nid d'abeille, une boite de réservation B1, B1A, B1a, B1B ou B1C peut être utilisée sous forme de coffrage perdu. Il suffit de détruire la boite après utilisation, par exemple en l'imprégnant d'eau. La description ci-dessus est faite essentiellement en lien avec des boites de réservation, permettant de délimiter un espace libre correspondant aux parois extérieures de la boite. Lors de la coulée, le béton vient en contact avec ces parois extérieures, de sorte que la boite de réservation forme un espace « négatif » dans la dalle ou le mur. En alternative, une boite selon l'invention peut être utilisée pour guider une coulée de béton dans son volume intérieur. Lors de la coulée, le béton vient en contact avec les parois intérieures de la boite de coffrage, formant ainsi un élément de béton « positif », par opposition à l'espace « négatif » formé par une boite de réservation. Une telle boite de coffrage peut se présenter sous forme d'un poteau allongé, tel que décrit plus haut, permettant de couler un pilier vertical ou un élément horizontal. Par ailleurs, la boite ou l'ensemble de boites selon l'invention peuvent être configurés différemment des figures 1 à 10 sans sortir du cadre de l'invention. En variante non représentée, certaines parois peuvent, en alternative ou en complément des lignes de prédécoupe 18 représentées aux figures 8 et 9, comporter des prédécoupes prévues pour faciliter l'accès à l'intérieur de la boite. Selon un autre exemple, certaines parois peuvent comporter des prédécoupes permettant le passage d'éléments de fixation (fil de fer, câble). Selon une autre variante non représentée, la boite peut être configurée comme un poteau allongé muni de lignes de prédécoupe. Ainsi, il est facile d'adapter la hauteur du poteau ou de découper plusieurs boites à partir d'une même bande en matériau alvéolaire de grandes dimensions. When it is cardboard honeycomb, a reservation box B1, B1A, B1a, B1B or B1C can be used in the form of lost formwork. It suffices to destroy the box after use, for example by impregnating it with water. The description above is made essentially in connection with booking boxes, to delimit a free space corresponding to the outer walls of the box. During casting, the concrete comes into contact with these outer walls, so that the reservation box forms a "negative" space in the slab or the wall. Alternatively, a box according to the invention can be used to guide a concrete pour in its interior volume. During casting, the concrete comes into contact with the inner walls of the formwork box, thus forming a "positive" concrete element, as opposed to the "negative" space formed by a reservation box. Such a formwork box may be in the form of an elongated post, as described above, for casting a vertical pillar or a horizontal element. Moreover, the box or set of boxes according to the invention may be configured differently from FIGS. 1 to 10 without departing from the scope of the invention. As a variant not shown, some walls may, as an alternative or in addition to the precut lines 18 shown in FIGS. 8 and 9, have precuts provided for facilitating access to the inside of the box. In another example, some walls may include pre-cuts allowing the passage of fasteners (wire, cable). According to another variant not shown, the box can be configured as an elongated post provided with precut lines. Thus, it is easy to adapt the height of the post or to cut several boxes from the same band of large cellular material.

Selon une autre variante non représentée, le maintien en position de la boite peut être réalisé par d'autres méthodes par exemple des agrafes, des attaches rapides, des organes de type tenon/mortaise voir un lien ou un élastique. Selon une autre variante non représentée, on forme un ensemble E de plusieurs boites B1, B1A, B1B ou B1C aboutées en insérant entre deux boites voisines soit une pièce 19 soit une boite B1a. Dans ce cas, la pièce 19 ou la boite B1a est de préférence insérée à moitié dans chaque boite voisine. En outre, les caractéristiques techniques des différents modes de réalisation peuvent être, en totalité ou pour certaines d'entre elles, combinées entre elles. Ainsi, la boite ou l'ensemble de boite selon l'invention peuvent être adaptées, en termes de coût, de rigidité et de fonctionnalité, pour différentes applications, avec une grande polyvalence. According to another variant not shown, the holding position of the box can be achieved by other methods for example staples, quick couplers, members of the type of tenon / mortise see link or elastic. According to another variant not shown, an assembly E is formed of several boxes B1, B1A, B1B or B1C abutted by inserting between two adjacent boxes either a part 19 or a box B1a. In this case, the piece 19 or the box B1a is preferably inserted half in each neighboring box. In addition, the technical features of the various embodiments may be, in whole or in part, combined with each other. Thus, the box or the box assembly according to the invention can be adapted, in terms of cost, rigidity and functionality, for different applications, with great versatility.

Claims

CLAIMS1.- Guide box for a concrete casting, made by folding a strip of cellular material comprising a plurality of panels separated by fold lines (9 to 12), characterized in that the strip (1; 1A; 1B 1D) comprises at least five panels (2 to 6; 2A to 9A; 2B to 9B; 2D to 6D) aligned, in that one face (70) of at least one first panel (6; 9A; 9B; 6D) forming one end of the strip is adapted to be folded against a face (21) of at least a second panel (2; 2A; 2B; 2D), when after folding of the panels the reservation box (B1; B1A Bi B Bi B Bi C) is formed, and in that the first (6; 9A; 9B; 6D) and second (2; 2A; 2B; 2D) panels together define a double wall of the reservation box (B1; B1A; B1a; B1B; B1 C).

2. Box according to claim 1, characterized in that it comprises at most two side panels (9C, 9D) connected to the strip (1; 1A; 1B; 1D).

3. Box according to one of the preceding claims, characterized in that the box (B1a) is adapted to be inserted in half into two boxes (B1A) aligned and larger, maintaining the latter aligned.

4. Box according to one of the preceding claims, characterized in that the first panel (6; 9A; 9B; 6D) is held on the second panel (2; 2A; 2B; 2D) by a hooking zone ( 8; 41), in particular formed on the face (70) of the first panel (6; 6D), for example by an adhesive, a double-sided adhesive tape or hook and loop strips.

5. Box according to one of the preceding claims, characterized in that the strip (1; 1A; 1B; 1D) comprises at least one precut line (18) or locating, apparent to the outside or to the inside the box, when after folding of the panels the box (B1; B1A; B1a; B1B; B1 C) is made.

6. Box according to one of the preceding claims, characterized in that it is formed by folding a strip (1A; 1B) comprising eight panels (2A to 9A, 2B to 9B), four panels (2A to 5A 2B to 5B) defining the internal volume (VIA; V1B) of the box (B1A; B1a; B1B) and four panels (6A to 9A; 6B to 9B) defining the outer faces of the box (B1A; B1a; B1B); , so that it comprises a double wall on each of its sides.

7. Box according to claim 6, characterized in that the four panels (2B to 5B) defining the internal volume (V1B) of the box (B1B) are of width (L1B) less than the width (L1BG) of the four panels (6B to 9B) defining the external faces of the box (Bi B), thereby defining edges adapted to receive a lid (15) and / or a bottom.

8. Box according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a part (19) configured in U and adapted to be inserted removably between the panels (2 to 6; 2A to 9A; 2B 9B) of the box (B1; B1a; B1A; B1B; BIC) to form a cover, a bottom and / or an assembly means with another box.

9. Box according to one of the preceding claims, characterized in that the first panel (9B) is connected to two side panels (90, 9D) forming a lid and a bottom once the box is made.

10.- Set (E) of boxes (B1; B1a; B1A; B1B; B1C) for concrete construction, characterized in that this assembly (E) comprises at least two boxes according to one of claims 1 to 9, with at least one first box (B1a) adapted to be inserted into at least one second box (B1A) of larger dimensions than the first box (B1a) and / or at least two boxes aligned by means of a piece (19). ) configured in U and adapted to be inserted in both boxes.