FR2988922A1

FR2988922A1 - Prefabricated element for platform of medium/low voltage transformer station, has floor pierced with openings whose interior edge is equipped with fittings for fixing medium and/or low voltage electric transformers and/or UPN profiles

Info

Publication number: FR2988922A1
Application number: FR1252811A
Authority: FR
Inventors: Jacques Francois
Original assignee: PAJELE
Current assignee: Adeos Fr
Priority date: 2012-03-28
Filing date: 2012-03-28
Publication date: 2013-10-04
Anticipated expiration: 2032-03-28
Also published as: FR2988922B1; MA34589B1

Abstract

The element (1) has a horizontal floor (2) in shape of right-angled parallelogram supported by vertical walls (4). The floor and the walls delimit a technical vacuum (5) under the floor. The floor is pierced with square or rectangle openings (3, 3a, 3b) emerging in the vacuum. A vertical interior edge of each of the openings placed in the floor is equipped with metal fittings (6, 60-62) to fix medium and/or low voltage electric transformers and/or UPN profiles and/or accessories e.g. retention tray, plates and grids. The floor has a solid zone (10) along a longitudinal side. The floor and the walls are made of electrically non conducting material. An independent claim is also included for a platform for a medium or low voltage transformer station.

Description

L'invention se situe dans le domaine de l'aménagement des postes de transformation électrique. Elle concerne plus spécifiquement un élément préfabriqué de plateforme, ainsi qu'une plateforme composée d'au moins deux de ces éléments et destinée à être installée à l'intérieur de l'un de ces postes de transformation électrique. Un tel poste de transformation électrique est un local, relié au réseau électrique à moyenne tension et qui contient des appareils électriques permettant d'abaisser la tension du courant électrique, en vue de sa distribution aux usagers finaux, via le réseau à basse tension. The invention lies in the field of development of electrical transformer stations. It more specifically concerns a prefabricated platform element, as well as a platform composed of at least two of these elements and intended to be installed inside one of these electrical transformer stations. Such an electrical transformer station is a local, connected to the medium voltage electrical network and contains electrical devices for lowering the voltage of the electric current, for distribution to end users, via the low voltage network.

Un tel poste comprend donc une partie de génie civil, constituée essentiellement de l'enceinte du poste, de la porte et des ventilations et une partie électrique regroupant notamment un appareillage moyenne tension, un transformateur moyenne tension/basse tension, un tableau basse tension et des liaisons câblées. Such a position therefore comprises a part of civil engineering, consisting essentially of the enclosure of the station, the door and the vents and an electrical part including a medium voltage switchgear, a medium voltage / low voltage transformer, a low voltage switchboard and cable links.

Dans la suite de la description et des revendications, on entend par "moyenne tension", une tension connue également de l'homme du métier sous l'appellation "tension HTA" ou "haute tension de type A" qui est de l'ordre de 20 000 Volts. A titre de comparaison, la basse tension est de l'ordre de 440 Volts. In the following description and claims, the term "medium voltage", a voltage also known to those skilled in the art under the name "voltage HTA" or "high voltage type A" which is of the order of 20,000 volts. For comparison, the low voltage is of the order of 440 volts.

Ces postes de transformation peuvent être installés soit de façon indépendante d'un bâtiment, par exemple sur un emplacement réservé au sol à cet effet, soit à l'intérieur d'un bâtiment, tel qu'un immeuble ou un local professionnel. Dans le premier cas, ce poste est généralement préfabriqué 25 intégralement en usine, amené sur site en camion, déchargé sur place et simplement branché, puisqu'il inclut déjà les appareils électriques. Dans le second cas, une première possibilité consiste à prévoir, lors de la réalisation du rez-de-chaussée du bâtiment, un emplacement, destiné à recevoir un poste préfabriqué. Cette solution 30 nécessite toutefois d'utiliser une grue susceptible de soulever une charge lourde (jusqu'à 20 tonnes), correspondant à celle d'un poste préfabriqué tout équipé, et de la déplacer dans une zone de chantier généralement difficile d'accès. Le coût horaire d'intervention d'une telle grue est en outre élevé. Enfin, l'amenée sur site du poste préfabriqué doit impérativement être coordonnée avec le stade d'avancement du chantier, afin de ne pas retarder celui-ci. Afin de pallier ces inconvénients, une seconde solution consiste à faire réaliser la partie génie civil du poste de transformation par le maitre d'ouvrage du bâtiment, puis la partie électrique (c'est-à-dire l'installation et le branchement des appareils) ultérieurement par un équipementier. Or, l'installation d'un poste de transformation électrique répond 10 à des normes et des critères précis, notamment en termes de sécurité vis-à-vis des risques d'incendie ou d'inondation. Le maçon qui réalise la partie génie civil doit ainsi laisser un vide technique d'une hauteur donnée et des évidements au sol de dimensions et positions précises, pour que l'équipementier puisse installer 15 ultérieurement les différents appareils électriques. Or, il s'avère très souvent que le travail de génie civil n'est pas effectué convenablement, car le maçon ne mesure pas l'importance du respect des critères précités, ce qui oblige l'équipementier à casser une partie de la maçonnerie déjà réalisée et à la refaire avant de pouvoir 20 installer les appareils. Il en résulte une perte de temps et d'argent non négligeable. L'invention a donc pour but de résoudre ces inconvénients précités de l'état de la technique. A cet effet, l'invention concerne un élément fabriqué de 25 plateforme pour poste de transformation électrique, notamment moyenne tension (HTA)/basse tension. Conformément à l'invention, cet élément de plateforme comprend un plancher en forme de parallélogramme rectangle, supporté par des éléments de soutènement, le plancher et les éléments de 30 soutènement délimitant un vide technique sous ledit plancher, ce plancher est percé d'au moins une ouverture débouchant dans ledit vide technique, les bords intérieurs de ladite ouverture ménagée dans l'épaisseur du plancher étant équipés de ferrures métalliques de fixation d'appareils de transformation électrique notamment de transformation moyenne tension 35 (HTA) / basse tension et/ou de leurs supports et/ou accessoires, ce plancher présente une zone pleine le long de l'un de ses côtés longitudinaux, et ce plancher et ces éléments de soutènement sont réalisés dans un matériau électriquement non conducteur. Un tel élément de plateforme est ainsi préfabriqué en usine, de façon rationalisée, reproductible et répondant à un cahier des charges, de 5 sorte que la hauteur du vide technique et les dimensions et positions des différentes ouvertures de réception des appareils électriques sont précises et correspondent aux exigences requises pour l'installation ultérieure de ces appareils. Différents types d'élément de plateformes peuvent ainsi être préfabriqués, en fonction de leur implantation ultérieure dans un poste de 10 transformation électrique domestique ou industriel. Selon d'autres caractéristiques avantageuses et non limitatives de l'invention, prises seules ou en combinaison : - lesdits éléments de soutènement sont constitués par des murs disposés perpendiculairement ou sensiblement perpendiculairement 15 sous au moins deux côtés opposés dudit plancher, au moins l'un de ces murs étant percé d'au moins un orifice de passage des câbles de connexion électrique ; - l'élément préfabriqué est en béton armé ; - lesdites ferrures sont munies d'au moins un épaulement 20 horizontal ; - au moins l'une des ouvertures ménagées dans l'épaisseur dudit plancher est équipée d'un bac de rétention des liquides ; - ledit plancher est équipé de plusieurs anneaux de manutention ; 25 - la hauteur de l'élément préfabriqué prise entre la face supérieure dudit plancher et l'extrémité des éléments de soutènement est comprise entre 600 mm et 1000 mm, de préférence égale à 800 mm environ et le plancher présente une longueur de l'ordre de 3 m et une largeur de l'ordre de 1,75 m. 30 L'invention concerne également une plateforme pour poste de transformation électrique, notamment moyenne tension (HTA) / basse tension. Conformément à l'invention, elle comprend au moins deux éléments préfabriqués tels que ceux précités, au moins deux de ces 35 éléments étant disposés tête-bêche de façon que leurs zones longitudinales pleines respective soient côte à côte et définissent conjointement un couloir de circulation. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront de la description qui va maintenant en être faite, en référence 5 aux dessins annexés, qui en représentent, à titre indicatif mais non limitatif, différents modes de réalisation possibles. Sur ces dessins : - la figure 1 est une vue en perspective de deux éléments préfabriqués de plateforme pour poste de transformation électrique à usage 10 domestique, conformes à l'invention, disposés côte à côte et tête bêche, de façon à former une plateforme, - la figure 2 est une vue en perspective de la plateforme de la figure 1, sur laquelle ont en outre été représentés différents appareils électriques utilisés dans la transformation moyenne tension/basse tension, 15 - les figures 3, 4 et 5 sont des vues de détail agrandies, correspondant aux coupes verticales selon les lignes IV-IV et V-V de la figure 1, - la figure 6 est une vue en perspective, éclatée, d'un cadre à sceller, d'un bac de rétention et d'une grille d'extinction, destinés à être 20 positionnés dans l'une des ouvertures de l'élément préfabriqué, et - la figure 7 est une vue en perspective d'une variante de réalisation d'un élément préfabriqué conforme à l'invention, destiné à un usage industriel. Dans la suite de la description, les références faites aux 25 termes "horizontal" et "vertical" sont à prendre en considération par rapport à la position normale d'utilisation d'un élément de plateforme préfabriqué conforme à l'invention, telle qu'elle est représentée sur les figures 1, 2 et 7. En se reportant à la figure 1, on peut voir deux éléments de plateforme 1 préfabriqués identiques, disposés côte à côte, tête bêche. 30 L'élément 1 est un module préfabriqué, destiné à être positionné sur le sol S du local constituant le poste de transformation électrique, notamment de transformation moyenne tension/basse tension. L'élément 1 comprend un plancher horizontal 2 ayant de préférence la forme d'un parallélogramme, de préférence encore d'un 35 parallélogramme rectangle. A titre indicatif, ce plancher présente une épaisseur d'une dizaine de centimètres environ, de préférence de 12 cm. These transformer stations can be installed either independently of a building, for example on a space reserved for the purpose for this purpose, or inside a building, such as a building or business premises. In the first case, this station is generally prefabricated completely in the factory, brought on site by truck, unloaded on site and simply plugged in, since it already includes electrical appliances. In the second case, a first possibility is to provide, during the realization of the ground floor of the building, a location for receiving a prefabricated station. This solution, however, requires the use of a crane capable of lifting a heavy load (up to 20 tons), corresponding to that of a prefabricated fully equipped station, and move it in a construction area generally difficult to access. The hourly cost of intervention of such a crane is also high. Finally, bringing the prefabricated substation to the site must be coordinated with the progress of the construction site, so as not to delay it. In order to overcome these drawbacks, a second solution consists of having the civil engineering part of the transformer station carried out by the building owner and then the electrical part (ie the installation and connection of the appliances). ) subsequently by an equipment supplier. However, the installation of an electrical transformer station meets specific standards and criteria, particularly in terms of safety vis-à-vis the risk of fire or flood. The bricklayer who performs the civil engineering part must leave a technical vacuum of a given height and ground recesses of precise dimensions and positions, so that the equipment manufacturer can install the various electrical devices later. However, it is very often that the civil engineering work is not done properly, because the mason does not measure the importance of compliance with the above criteria, which forces the equipment manufacturer to break part of the masonry already performed and redo it before being able to install the devices. This results in a significant loss of time and money. The invention therefore aims to solve these aforementioned drawbacks of the state of the art. For this purpose, the invention relates to a manufactured platform element for electrical transformer station, in particular medium voltage (HTA) / low voltage. According to the invention, this platform element comprises a rectangle-shaped parallelogram floor, supported by retaining elements, the floor and the retaining elements delimiting a technical space under said floor, this floor is pierced with at least an opening opening into said technical void, the inner edges of said opening in the thickness of the floor being equipped with metal fittings for fixing electrical transformers including medium voltage (HTA) / low voltage transformers and / or their supports and / or accessories, this floor has a solid zone along one of its longitudinal sides, and this floor and these retaining elements are made of an electrically non-conductive material. Such a platform element is thus prefabricated in the factory, in a rationalized, reproducible manner and in accordance with a specification, so that the height of the technical space and the dimensions and positions of the different receiving openings of the electrical appliances are precise and correspond to requirements for the subsequent installation of these devices. Different types of platform elements can thus be prefabricated, depending on their subsequent implantation in a domestic or industrial electrical transformer station. According to other advantageous and nonlimiting features of the invention, taken alone or in combination: said support elements consist of walls arranged perpendicularly or substantially perpendicularly in at least two opposite sides of said floor, at least one these walls being pierced with at least one passage opening of the electrical connection cables; the prefabricated element is made of reinforced concrete; said fittings are provided with at least one horizontal shoulder; - At least one of the openings in the thickness of said floor is equipped with a liquid retention tank; said floor is equipped with several handling rings; 25 - the height of the prefabricated element taken between the upper face of said floor and the end of the retaining elements is between 600 mm and 1000 mm, preferably equal to about 800 mm and the floor has a length of the order of 3 m and a width of the order of 1.75 m. The invention also relates to a platform for electrical transformer station, in particular medium voltage (HTA) / low voltage. According to the invention, it comprises at least two prefabricated elements such as those mentioned above, at least two of these elements being arranged head-to-tail so that their respective solid longitudinal zones are side by side and jointly define a circulation corridor. Other features and advantages of the invention will become apparent from the description which will now be made with reference to the accompanying drawings, which show, by way of indication but without limitation, various possible embodiments. In these drawings: FIG. 1 is a perspective view of two prefabricated platform elements for an electrical transformer station for domestic use, according to the invention, arranged side by side and head to tail, so as to form a platform, FIG. 2 is a perspective view of the platform of FIG. 1, on which various electrical devices used in the medium-voltage / low-voltage transformation have been shown; FIGS. 3, 4 and 5 are views of FIG. enlarged detail, corresponding to the vertical sections along the lines IV-IV and VV of FIG. 1; FIG. 6 is an exploded perspective view of a frame to be sealed, a retention tank and a grating; extinguishing means, intended to be positioned in one of the openings of the prefabricated element, and - Figure 7 is a perspective view of an alternative embodiment of a prefabricated element according to the invention, intended for industrial use. In the remainder of the description, references to the terms "horizontal" and "vertical" are to be considered in relation to the normal position of use of a prefabricated platform element according to the invention, such as it is shown in Figures 1, 2 and 7. Referring to Figure 1, we can see two elements of platform 1 prefabricated identical, arranged side by side, head to tail. The element 1 is a prefabricated module, intended to be positioned on the floor S of the room constituting the electrical transformer station, in particular of medium voltage / low voltage transformation. The element 1 comprises a horizontal floor 2 preferably having the shape of a parallelogram, more preferably of a rectangle parallelogram. As an indication, this floor has a thickness of about ten centimeters, preferably 12 cm.

Il est percé d'au moins une ouverture carrée ou rectangulaire, portant la référence générale 3. Dans l'exemple représenté sur la figure 1, ces ouvertures sont au nombre de deux, référencées respectivement 3a pour la plus petite et 3b pour la moyenne. It is pierced with at least one square or rectangular opening, bearing the general reference 3. In the example shown in Figure 1, these openings are two in number, referenced respectively 3a for the smallest and 3b for the average.

La face supérieure 20 du plancher 2 s'étend selon un plan horizontal P. Le plancher horizontal 2 est soutenu par des murs verticaux portant la référence générale 4. Comme on peut le voir sur la figure 1, les deux murs longitudinaux sont référencés 41 et les deux murs latéraux sont 10 référencés 42. Ces murs 4, 41, 42 s'étendent perpendiculairement ou sensiblement perpendiculairement sous chacun des côtés (des bords) du plancher horizontal 2. Par "sensiblement perpendiculairement", il faut comprendre 15 que les murs 4 et le plancher 2 ne forment pas toujours rigoureusement un angle de 90°, mais un angle qui peut légèrement varier autour de cette valeur. Ainsi, les murs 4 pourraient former un angle légèrement supérieur à 90° par rapport au plancher 2, de façon à s'écarter du plancher vers le bas et vers l'extérieur, et à renforcer encore la stabilité de l'ensemble. 20 Selon une variante de réalisation non représentée sur les figures, le plancher 2 pourrait également n'être soutenu que par deux murs, par exemple les deux murs longitudinaux 41 ou les deux murs latéraux 42. Le plancher 2 délimite avec les murs 4, un espace dénommé "vide technique" 5. Les ouvertures 3 débouchent dans le vide technique 5. 25 Le matériau constituant le plancher 2 et les murs 4 est un matériau électriquement isolant et présentant une résistance mécanique élevée suffisamment importante pour supporter le poids des appareils électriques destinés à être posés sur la plateforme 1. Il s'agit de préférence de béton armé. 30 De façon avantageuse, les murs sont percés chacun d'au moins un orifice, référencé 410 pour les murs longitudinaux 41 et 420 pour les murs latéraux 42. De préférence, ces orifices 410, 420 sont de dimensions assez importantes. Ils peuvent ainsi représenter environ un tiers de la surface du 35 mur dans lequel ils sont formés. Ceci permet également d'alléger le poids de la plateforme 1. The upper face 20 of the floor 2 extends in a horizontal plane P. The horizontal floor 2 is supported by vertical walls with the general reference 4. As can be seen in Figure 1, the two longitudinal walls are referenced 41 and the two sidewalls are referenced 42. These walls 4, 41, 42 extend perpendicularly or substantially perpendicularly under each of the sides (edges) of the horizontal floor 2. By "substantially perpendicularly" it is to be understood that the walls 4 and the floor 2 does not always rigorously form a 90 ° angle, but an angle that may slightly vary around this value. Thus, the walls 4 could form an angle slightly greater than 90 ° with respect to the floor 2, so as to deviate from the floor downwards and outwards, and to further enhance the stability of the assembly. According to an alternative embodiment not shown in the figures, the floor 2 could also be supported only by two walls, for example the two longitudinal walls 41 or the two side walls 42. The floor 2 delimits with the walls 4, a 5. The openings 3 open into the technical space 5. The material constituting the floor 2 and the walls 4 is an electrically insulating material and having a high mechanical strength sufficient to support the weight of the electrical appliances intended to be placed on the platform 1. It is preferably reinforced concrete. Advantageously, the walls are each pierced by at least one orifice, referenced 410 for the longitudinal walls 41 and 420 for the side walls 42. Preferably, these orifices 410, 420 are of fairly large dimensions. They can thus represent about a third of the surface of the wall in which they are formed. This also makes it possible to lighten the weight of the platform 1.

Ces orifices 410, 420 permettent le passage des fourreaux d'alimentation électrique provenant de l'extérieur du poste de transformation et qui sont destinés à être connectés aux appareils électriques de transformation présents dans ce poste. These orifices 410, 420 allow the passage of power supply ducts from outside the transformer station and which are intended to be connected to electrical transformers present in this station.

Les murs 4 peuvent également être percés d'autres ouvertures de dimensions plus petites, par exemple pour le passage de câbles. Les murs 4 constituent des éléments de soutènement du plancher 2. Ils pourraient également être remplacés par des pieds prévus aux quatre angles du plancher 2, par exemple des colonnes de béton. The walls 4 may also be pierced with other openings of smaller dimensions, for example for the passage of cables. The walls 4 constitute support elements of the floor 2. They could also be replaced by feet provided at the four corners of the floor 2, for example concrete columns.

Le plancher 2 présentant une certaine épaisseur, les ouvertures 3 qui y sont ménagées sont bordées par quatre bords verticaux de même épaisseur, perpendiculaires au plan P. Ces bords verticaux apparaissent mieux sur les vues en coupe des figures 3, 4 et 5, et portent la référence 31. The floor 2 has a certain thickness, the openings 3 therein are bordered by four vertical edges of the same thickness, perpendicular to the plane P. These vertical edges appear better in the sectional views of Figures 3, 4 and 5, and carry reference 31.

Différents types de ferrures métalliques, portant la référence générale 6, sont fixées sur ces bords verticaux 31. Ces ferrures 6 sont avantageusement façonnées à partir de tôles, poinçonnées et/ou pliées de façon à présenter une section droite, en C, en U, ou en S2, par exemple. Different types of metal fittings, with the general reference 6, are fixed on these vertical edges 31. These fittings 6 are advantageously formed from sheets, punched and / or folded so as to have a straight section, C, U, or in S2, for example.

En se reportant à la figure 3, on peut voir que la ferrure, référencée 60, qui recouvre le bord vertical longitudinal de l'ouverture 3a, présente successivement de bas en haut : un retour horizontal supérieur 601, un petit côté vertical 602, un épaulement horizontal 603 (ou face d'appui), un grand côté vertical 604 et un retour horizontal inférieur 605. Referring to FIG. 3, it can be seen that the fitting, referenced 60, which covers the longitudinal vertical edge of the opening 3a, presents successively from bottom to top: an upper horizontal return 601, a small vertical side 602, a horizontal shoulder 603 (or support face), a large vertical side 604 and a lower horizontal return 605.

Sur la partie gauche de la figure 5, on peut voir que la ferrure 60, qui recouvre le bord vertical latéral de l'ouverture 3a, est identique. En se reportant à la figure 4, on peut voir que la ferrure, référencée 61, qui recouvre le bord vertical longitudinal de l'ouverture 3b, présente successivement de bas en haut : un retour horizontal supérieur 30 611, un seuil vertical 612, un large épaulement principal horizontal 613, un grand côté vertical 614, un épaulement secondaire étroit et horizontal 615, un petit côté vertical 616 et un retour horizontal inférieur 617. Enfin, sur la partie droite de la figure 5, on peut voir que la ferrure référencée 62, qui recouvre le bord vertical latéral de l'ouverture 3b, 35 présente successivement de bas en haut : un retour horizontal supérieur 621, un grand côté vertical 622, un épaulement étroit horizontal 623, un petit côté vertical 624 et un retour horizontal inférieur 625. Dans les trois ferrures précitées, les épaulements 603, 613, 615 et 623 servent de surface d'appui. On the left side of Figure 5, it can be seen that the fitting 60, which covers the lateral vertical edge of the opening 3a, is identical. Referring to FIG. 4, it can be seen that the fitting, referenced 61, which covers the longitudinal vertical edge of the opening 3b, presents successively from bottom to top: an upper horizontal return 611, a vertical threshold 612, a large horizontal main shoulder 613, a large vertical side 614, a narrow and horizontal secondary shoulder 615, a small vertical side 616 and a lower horizontal return 617. Finally, on the right side of Figure 5, it can be seen that the referenced fitting 62, which covers the lateral vertical edge of the opening 3b, presents successively from bottom to top: an upper horizontal return 621, a large vertical side 622, a horizontal narrow shoulder 623, a small vertical side 624 and a lower horizontal return 625. In the three aforementioned fittings, the shoulders 603, 613, 615 and 623 serve as a bearing surface.

En outre, bien que cela ne soit pas visible sur les figures 3 à 5, mais le soit sur la figure 6, les différentes ferrures 6, 60, 61, 62 sont assemblées pour former un cadre 63, muni à sa périphérie d'une pluralité de pattes de scellement 64. Ces pattes de scellement 64 sont noyées dans la masse du 10 béton armé constituant l'élément préfabriqué 1, ce qui garantit la fixation des ferrures dans les ouvertures de l'élément de plateforme. La figure 2 représente un exemple d'installation possible pour un poste de transformation électrique destiné à un immeuble d'habitation. Sur cette figure, on peut voir que l'on a disposé deux éléments 15 de plateforme 1, côte à côte, le long de leurs côtés longitudinaux, et tête-bêche. On notera que sur chaque élément de plateforme 1, il existe une zone longitudinale du plancher 2, qui n'est pas percée par des ouvertures 3, 3a, 3b. Cette zone, dite "pleine" 10, s'étend le long de l'un des 20 bords longitudinaux de l'élément 1. L'expression "tête-bêche" signifie que les deux éléments préfabriqués 1 sont disposés de façon que leurs zones pleines 10 respectives soient côte à côte et que l'ouverture 3b de l'un soit en regard de l'ouverture 3a de l'autre. 25 Ainsi disposés, ces deux éléments préfabriqués 1 définissent ensemble une plateforme 12 destinée à être installée dans un poste de transformation électrique. Les deux zones pleines 10 constituent ensemble un couloir de circulation 11. Dans l'exemple de réalisation représenté sur la figure 2, l'une 30 des ouvertures moyennes 3b permet de recevoir un transformateur 90, disposé sur deux profilés UPN 91 à section en U, reposant à leurs deux extrémités sur les larges épaulements 613. On notera que la faible hauteur du seuil 612 permet de faire rouler facilement le transformateur 90 sur ces deux profilés. 35 En outre, un bac de rétention 70 est disposé dans l'ouverture 3b, de façon que son rebord périphérique horizontal 700 vienne en appui sur les épaulements 615 et 623 des ferrures 61 et 62. Ce bac de rétention 70 peut être soit à fond plein et donc étanche (voir figure 6), soit à fond perforé (comme représenté sur la figure 2) et destiné à être rempli de cailloux ou galets. Dans le premier cas, il peut être surmonté d'une grille d'extinction 71. Par ailleurs, toujours sur l'exemple de la figure 2, un tableau de basse tension 92 est fixé sur le bord de l'une des petites ouvertures 3a. A des fins de sécurité, notamment vis-à-vis des opérateurs qui interviennent dans le poste, les ouvertures 3a, 3b, non utilisées ou utilisées 10 seulement sur une partie de leur surface, peuvent être obturées, en totalité ou en partie, par des plaques 72, qui reposent sur les épaulements. Enfin, des cellules 93 (ici au nombre de quatre) sont disposées sur l'autre ouverture moyenne 3b. Ces cellules contiennent par exemple des interrupteurs ou disjoncteurs. 15 De façon avantageuse, l'élément de plateforme préfabriqué 1 conforme à l'invention peut être muni d'anneaux de manutention (levage) 8. Ces anneaux sont représentés simplement de façon schématique sur les figures. Ils sont avantageusement disposés aux quatre angles du 20 plancher 2. Ces anneaux 8 comprennent généralement une pièce de fixation (ou ancre) noyée dans le béton du plancher 2 et à laquelle est fixé l'anneau de manutention proprement dit. Ces anneaux sont par exemple du type connu sous la dénomination commerciale "Artéon". 25 Les anneaux de manutention 8 permettent ensuite de soulever l'élément 1 pour le transporter et le mettre en place, et ce, à l'aide d'un engin de levage équipé de câbles et de crochets. Selon une autre variante de réalisation, représentée sur la figure 4, et destinée notamment à des applications industrielles, c'est-à-dire 30 à des postes de transformation électrique pour des locaux industriels, l'élément préfabriqué portant alors la référence 1' peut ne comprendre qu'une seule ouverture de grandes dimensions, référencée 3c. Celle-ci est également équipée des ferrures 6 décrites précédemment, notamment des ferrures 61 et 62. In addition, although this is not visible in FIGS. 3 to 5, but is in FIG. 6, the various fittings 6, 60, 61, 62 are assembled to form a frame 63, provided at its periphery with a These sealing tabs 64 are embedded in the mass of the reinforced concrete constituting the prefabricated element 1, which guarantees the fastening of the fittings in the openings of the platform element. Figure 2 shows an example of a possible installation for an electrical transformer station for an apartment building. In this figure, it can be seen that two platform elements 1, side by side, along their longitudinal sides, and head-to-tail have been arranged. Note that on each platform element 1, there is a longitudinal zone of the floor 2, which is not pierced by openings 3, 3a, 3b. This so-called "full" zone 10 extends along one of the longitudinal edges of the element 1. The expression "head-to-tail" means that the two prefabricated elements 1 are arranged in such a way that their zones respective full ones are side by side and that the opening 3b of one is opposite the opening 3a of the other. Thus arranged, these two prefabricated elements 1 together define a platform 12 intended to be installed in an electrical transformer station. The two solid zones 10 together constitute a circulation corridor 11. In the exemplary embodiment shown in FIG. 2, one of the mean openings 3b makes it possible to receive a transformer 90, disposed on two UPN sections 91 with a U-shaped section. , resting at their two ends on the broad shoulders 613. Note that the low height of the threshold 612 makes it easy to roll the transformer 90 on these two sections. In addition, a retention tank 70 is disposed in the opening 3b, so that its horizontal peripheral flange 700 bears on the shoulders 615 and 623 of the fittings 61 and 62. This retention tank 70 can be either fully full and therefore waterproof (see Figure 6) or perforated bottom (as shown in Figure 2) and intended to be filled with pebbles or pebbles. In the first case, it can be surmounted by an extinction grid 71. Moreover, again in the example of FIG. 2, a low voltage panel 92 is fixed on the edge of one of the small openings 3a. . For security purposes, in particular vis-à-vis the operators involved in the station, openings 3a, 3b, unused or used only on part of their surface, may be closed, in whole or in part, by plates 72, which rest on the shoulders. Finally, cells 93 (here four in number) are arranged on the other average opening 3b. These cells contain, for example, switches or circuit breakers. Advantageously, the prefabricated platform element 1 according to the invention can be provided with lifting (lifting) rings 8. These rings are shown simply schematically in the figures. They are advantageously arranged at the four corners of the floor 2. These rings 8 generally comprise a fastener (or anchor) embedded in the concrete of the floor 2 and to which is fixed the handling ring itself. These rings are for example of the type known under the trade name "Artéon". The handling rings 8 then make it possible to lift the element 1 to transport it and put it in place, and this, using a hoist equipped with cables and hooks. According to another variant embodiment, shown in FIG. 4, and intended in particular for industrial applications, that is to say at electrical transformer stations for industrial premises, the prefabricated element then bearing the reference 1 ' may include only one large opening, referenced 3c. It is also equipped with the fittings 6 described above, in particular fittings 61 and 62.

L'ouverture 3c peut également recevoir des plaques 72, grilles 71, bacs de rétention 70 ou profilés UPN 91, tels que décrits précédemment. Pour le reste, la structure de l'élément préfabriqué 1' est 5 identique à ce qui a été décrit pour la plateforme 1. A titre purement indicatif, la hauteur H d'une plateforme 1, 1' est inférieure à 1 m, de préférence égale à 80 cm. La largeur L1 est de l'ordre de 1,75 m et la longueur L2 est de l'ordre de 3 m. Les dimensions des ouvertures 3a, 3b et 3c sont adaptées 10 pour recevoir les appareils de transformation électriques (par exemple les appareils 90, 92, 93) et/ou leurs supports 91 et/ou autres accessoires 70, 71, 72. A titre purement illustratif, l'ouverture 3a fait environ 0,9 m par 0,6 m, l'ouverture 3b : 1,75 m par 0,95 m et l'ouverture 3c : 2,65 m par 1,20 m. Le système d'élément de plateforme préfabriquée conforme à 15 l'invention est modulaire. En fonction des dimensions du poste de transformation électrique, plusieurs éléments de plateformes préfabriqués 1, 1' peuvent être disposés côte à côte, le long de leurs bords longitudinaux, en fonction des configurations souhaitées. A tout le moins, de façon avantageuse, on disposera toujours au moins des deux éléments 1, de 20 façon qu'ils soient tête-bêche et que leurs zones pleines 10 soient côte à côte et définissent ensemble un couloir de circulation 11 qui permet la mise en place du matériel et l'accès de l'opérateur. Grâce aux caractéristiques de l'invention, le maçon en charge de la réalisation du génie civil du poste de transformation électrique doit 25 simplement réaliser un local avec un sol plan au rez-de-chaussée de l'immeuble. Il n'a à prévoir aucune réservation dans le sol. Les éléments préfabriqués 1 ou 1' conformes à l'invention et présentant le nombre et le type d'ouvertures 3, 3a, 3b, 3c, adaptées à l'application visée sont amenés sur site au moment de la construction du 30 rez-de-chaussée de l'immeuble. Ils peuvent être mis en place grâce à un engin de levage. Comme ce type d'élément préfabriqué ne pèse qu'environ 1,8 T, il peut être mis en place avec un engin de levage de charges moins lourdes que lorsqu'il s'agit de soulever un poste préfabriqué complet. Un tel engin de levage est également moins coûteux. 35 Ultérieurement, lorsque la construction de l'immeuble est terminée, les appareils de transformation électrique peuvent être introduits à l'intérieur du poste de transformation par la porte et être installés directement dans les emplacements prévus à cet effet. Il en résulte un gain de temps et d'efficacité, puisque les ouvertures 3 sont directement aux bonnes dimensions et qui plus est équipées de leurs ferrures 6, 60, 61, 62. The opening 3c can also receive plates 72, grids 71, retention tanks 70 or UPN profiles 91, as described above. For the rest, the structure of the prefabricated element 1 'is identical to that described for the platform 1. As a guide only, the height H of a platform 1, 1' is less than 1 m, preferably equal to 80 cm. The width L1 is of the order of 1.75 m and the length L2 is of the order of 3 m. The dimensions of the openings 3a, 3b and 3c are adapted to receive the electrical transformers (for example the apparatuses 90, 92, 93) and / or their supports 91 and / or other accessories 70, 71, 72. illustratively, aperture 3a is about 0.9 m by 0.6 m, aperture 3b: 1.75 m by 0.95 m and aperture 3c: 2.65 m by 1.20 m. The prefabricated platform element system according to the invention is modular. Depending on the dimensions of the electrical transformer station, several elements of prefabricated platforms 1, 1 'can be arranged side by side along their longitudinal edges, depending on the desired configurations. At the very least, advantageously, at least two elements 1 will always be arranged so that they are upside-down and their solid areas 10 are side by side and together define a circulation corridor 11 which allows the set up of equipment and access of the operator. Thanks to the characteristics of the invention, the mason in charge of the civil engineering of the electrical transformer station must simply realize a room with a floor plan on the ground floor of the building. It does not have to provide any reservation in the ground. The prefabricated elements 1 or 1 'according to the invention and having the number and type of openings 3, 3a, 3b, 3c, adapted to the intended application are brought to the site at the time of construction of the ground floor. -Scheduled building. They can be set up using a lifting gear. As this type of prefabricated element weighs only about 1.8 T, it can be put in place with a machine for lifting less heavy loads than when it comes to lifting a complete prefabricated station. Such a hoist is also less expensive. Subsequently, when the construction of the building is completed, the electrical transformation apparatuses can be introduced inside the transformer station by the door and be installed directly in the spaces provided for this purpose. This results in a saving of time and efficiency, since the openings 3 are directly to the right dimensions and which is more equipped with their fittings 6, 60, 61, 62.

Enfin, on notera que dans l'application à usage domestique représentée sur la figure 2, en fonction de l'endroit du mur ou arrivent les alimentations moyenne et basse tension et en fonction des positions des grilles d'aération du local du poste de transformation, l'opérateur pourra choisir de positionner le transformateur 90 dans l'une ou l'autre des ouvertures 3b et donc dans un angle ou l'angle opposé du poste de transformation. Finally, it will be noted that in the application for domestic use shown in FIG. 2, depending on the location of the wall where the medium and low voltage supplies arrive, and depending on the positions of the ventilation grids of the transformer station room. , the operator may choose to position the transformer 90 in one or other of the openings 3b and therefore in an angle or the opposite angle of the transformer station.

Claims

REVENDICATIONS1. Platform prefabricated element (1, 1 ') CLAIMS1. Platform prefabricated element (1, 1 ') for electrical transformer station, in particular of medium voltage (MV) / low voltage transforming, characterized in that it comprises a floor (2) in the form of a rectangular parallelogram, supported by elements retaining wall (4), the floor (2) and the retaining elements (4) delimiting a technical void (5) under said floor, in that said floor (2) is pierced with at least one opening (3, 3a , 3b, 3c) opening into said technical void (5), the inner edges (31) of said opening (3, 3a, 3b, 3c) formed in the thickness of the floor (2) being equipped with metal fittings (6, 60, 61, 62) for mounting electrical transformers, in particular medium-voltage (MV) / low-voltage transformers (90, 92, 93) and / or their supports (91) and / or accessories (70, 71). , 72), in that the floor (2) has a solid area (10) along one of its longitudinal sides and in that this floor (2) and these retaining elements (4) are made of an electrically non-conductive material.

2. prefabricated element (1, 1 ') according to claim 1, characterized in that said retaining elements (4) are constituted by walls (41, 42) arranged perpendicularly or substantially perpendicularly in at least two opposite sides of said floor ( 2), at least one of these walls (41, 42) being pierced with at least one hole (410, 420) for the passage of the electrical connection cables.

3. prefabricated element (1, 1 ') according to one of the preceding claims, characterized in that it is made of reinforced concrete.

4. prefabricated element (1, 1 ') according to one of the preceding claims, characterized in that said fittings (6) are provided with at least one horizontal shoulder (603, 613, 615, 623).

Prefabricated element (1, 1 ') according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the openings (3, 3a, 3b, 3c) formed in the thickness of said floor (2) is equipped with a liquid retention tank (70).

6. Prefabricated element (1, 1 ') according to one of the preceding claims, characterized in that said floor (2) is equipped with a plurality of handling rings (8).

7. Prefabricated element (1, 1 ') according to one of the preceding claims 5, characterized in that its height (H) taken between the upper face (20) of said floor (2) and the end of the retaining elements ( 4) is between 600 mm and 1000 mm, preferably about 800 mm and that the floor (2) has a length (L2) of the order of 3 m and a width (L1) of the order 1.75 m. 10

8. Platform (12) for electrical transformer station, including medium voltage (HTA) / low voltage, characterized in that it comprises at least two prefabricated elements (1, 1 ') according to any one of the preceding claims, to at least two of these elements being arranged upside down, so that their respective solid longitudinal zones (10) are side by side and together define a circulation corridor (11).