FR2983227A1 - Serrure pour vehicule automobile - Google Patents

Serrure pour vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
FR2983227A1
FR2983227A1 FR1103649A FR1103649A FR2983227A1 FR 2983227 A1 FR2983227 A1 FR 2983227A1 FR 1103649 A FR1103649 A FR 1103649A FR 1103649 A FR1103649 A FR 1103649A FR 2983227 A1 FR2983227 A1 FR 2983227A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
transmission arrangement
lock
interface
lock according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1103649A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2983227B1 (fr
Inventor
Francois Debroucke
Jean Marc Verbrugghe
Jean Baptiste Grislain
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Minebea AccessSolutions France SAS
Original Assignee
Valeo Securite Habitacle SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR1103649A priority Critical patent/FR2983227B1/fr
Application filed by Valeo Securite Habitacle SAS filed Critical Valeo Securite Habitacle SAS
Priority to RU2014126370A priority patent/RU2014126370A/ru
Priority to JP2014546404A priority patent/JP2015505924A/ja
Priority to PCT/EP2012/074039 priority patent/WO2013079639A1/fr
Priority to CN201280068553.XA priority patent/CN104185713B/zh
Priority to EP12791797.9A priority patent/EP2785936B1/fr
Priority to BR112014013070A priority patent/BR112014013070A2/pt
Publication of FR2983227A1 publication Critical patent/FR2983227A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2983227B1 publication Critical patent/FR2983227B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B77/00Vehicle locks characterised by special functions or purposes
    • E05B77/34Protection against weather or dirt, e.g. against water ingress
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/02Lock casings

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)

Abstract

L'invention concerne une serrure pour ouvrant de véhicule automobile comportant un boîtier (1) constitué d'une seule pièce en matériau plastique flexible et dans lequel est inséré le mécanisme (2) de la serrure selon une direction dite sens d'insertion (SI), ce boîtier (1) présentant au moins une fente de passage d'un agencement de transmission du mécanisme selon un plan dit plan de sortie. Selon l'invention, ledit boîtier (1) et ledit agencement de transmission (5) comporte chacun une interface d'étanchéité coopérant ensemble par translation lors de l'insertion dudit mécanisme (2) dans le boîtier (1).

Description

SERRURE POUR VEHICULE AUTOMOBILE L'invention concerne une serrure pour véhicule automobile.
Elle se rapporte plus précisément à une serrure pour ouvrant de véhicule automobile comportant un boîtier constitué d'une seule pièce en matériau plastique flexible et dans lequel est inséré le mécanisme de la serrure, ce boîtier présentant au moins une fente de passage d'un agencement de transmission du mécanisme.
Une telle serrure est décrite dans le document de brevet GB 2 240 583. Selon ce document, des fentes éventuellement renforcées mécaniquement de surépaisseurs, sont agencées dans le boîtier pour le passage des agencements de transmission du mécanisme de la serrure, 15 par exemple le câble d'ouverture ou de condamnation. L'invention perfectionne l'étanchéité à l'endroit du passage d'un agencement de transmission au travers du boîtier. En effet, pour résoudre ce problème d'étanchéité, il peut être envisagé de disposer un dispositif de couvercle par exemple en mousse 20 à l'endroit du passage, afin de stopper toute entrée d'eau à l'intérieur du boîtier. Cependant, outre le fait que cette solution impose une pièce supplémentaire, son stockage et son montage, elle n'est généralement pas suffisamment efficace. Pour résoudre ce problème, l'invention propose une serrure pour 25 ouvrant de véhicule automobile comportant un boîtier constitué d'une seule pièce en matériau plastique flexible et dans lequel est inséré le mécanisme de la serrure selon une direction dite sens d'insertion, ce boîtier présentant au moins une fente de passage d'un agencement de transmission du mécanisme selon un plan dit plan de sortie, caractérisé 30 en ce que ledit boîtier et ledit agencement de transmission comporte chacun une interface d'étanchéité coopérant ensemble par translation lors de l'insertion dudit mécanisme dans le boîtier. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, lesdites interfaces constituent un agencement de rail et de glissière à chicanes 5 d'étanchéité, de direction parallèle audit sens d'insertion. De préférence, l'interface dudit agencement de transmission de type rail est en matière plastique rigide. Au moins l'une des interfaces de type rail ou glissière peut être pourvu de godrons saillants déformables. 10 L'interface dudit agencement de transmission peut être portée par le mécanisme de la serrure ou par l'agencement de transmission. Ledit plan de sortie peut être parallèle au sens d'insertion dudit mécanisme dans ledit boîtier. Ledit plan de sortie peut être incliné par rapport au sens 15 d'insertion dudit mécanisme dans ledit boîtier et en ce que l'interface dudit agencement de transmission comporte une bande flexible portant ladite interface d'étanchéité de l'agencement de transmission. Dans ce cas, de préférence, ledit plan de sortie est incliné par rapport au sens d'insertion dudit mécanisme dans ledit boîtier, d'un 20 angle inférieur à 70 degrés. Ledit agencement de transmission peut être un connecteur électrique ou un câble de transmission de mouvement. L'invention est décrite ci-après plus en détail à l'aide de figures ne représentant que des modes de réalisation préférés de l'invention. 25 La figure 1 est une vue en perspective d'une serrure conforme à l'invention, avant insertion de son mécanisme dans un boîtier. Les figures 2A et 2B est une vue de cette serrure, lors de l'insertion de son mécanisme dans un boîtier. La figure 3 est une vue en perspective de cette serrure, après 30 insertion de son mécanisme dans un boîtier.
Les figures 4A et 4B sont des vues en section de détail des interfaces d'étanchéité, de cette serrure. La figure 5 est une vue partielle en perspective d'une variante. Comme représenté sur la figure 1, une serrure pour ouvrant de 5 véhicule automobile conforme à l'invention comporte un boîtier 1 constitué d'une seule pièce en matériau plastique flexible, par exemple en polypropylène, et dans lequel est inséré le mécanisme 2 de la serrure selon une direction dite sens d'insertion SI, vertical selon la figure. 10 Ce boîtier 1 présente au moins une fente de passage d'un agencement de transmission du mécanisme selon un plan dit plan de sortie. Selon ce mode de réalisation, le boîtier 1 présente deux fentes de passage 3, 4 d'un agencement de transmission du mécanisme selon un plan P3, P4 dit plan de sortie. Un seul agencement de transmission 15 5, plus précisément un connecteur électrique, est représenté sur la figure 1. Le boîtier 1 et cet agencement de transmission 5 comporte chacun une interface d'étanchéité 6, 7 coopérant ensemble par translation lors de l'insertion du mécanisme 2 dans le boîtier 1. Ces 20 interfaces constituent un agencement de rail et de glissière à chicanes d'étanchéité. Le plan de sortie P3 est parallèle au sens d'insertion SI du mécanisme 2 dans le boîtier 1 et les interfaces 6, 7 sont également parallèles à ce sens d'insertion SI. L'interface 7 de l'agencement de transmission 5 de type rail est 25 en matière plastique rigide, par exemple en téréphthalate de polybutylène chargé de fibres de verre, et est portée par le mécanisme 2 de la serrure. Comme illustré sur la figure 2A, lors de l'insertion du mécanisme 2, ici représenté de façon tronquée, dans le boîtier 1 selon la direction 30 SI, l'interface 7 du mécanisme 2 de type rail est inséré dans l'interface 6 de type glissière du boîtier 1, jusqu'à butée de l'agencement de transmission 5 au fond de la fente 3 du boîtier, comme illustré sur la figure 3. Sur cette serrure est également prévu un second agencement de 5 transmission 8, par exemple un câble d'ouverture ou de condamnation, inséré dans la seconde fente de passage 4 et visible sur la figure 2B. Selon le même principe que précédemment, et plus précisément représenté sur la figure 2B, le boîtier 1 et cet agencement de transmission 8 comporte chacun une interface d'étanchéité coopérant 10 ensemble par translation lors de l'insertion du mécanisme 2 dans le boîtier 1. Une interface est portée par l'agencement de transmission 8. Ces interfaces constituent un agencement de rail et de glissière à chicanes d'étanchéité. Le plan de sortie P4 est incliné par rapport au sens d'insertion SI du mécanisme dans ledit boîtier et l'interface de 15 l'agencement de transmission 8, non visible, est portée par une bande flexible 10A, plus précisément sous la bande, qui est insérée dans la fente 4 du boîtier 1 avec coopération de type rail et glissière latéraux et parallèles au sens d'insertion SI. En fin de course lors du montage dans la fente 4, l'extrémité de la bande 10A est clippée sur le boîtier. 20 De préférence, le plan de sortie P4 est incliné par rapport au sens d'insertion SI du mécanisme dans ledit boîtier, d'un angle inférieur à 70 degrés, afin d'éviter toute infiltration d'eau. La première fente 3 permet également l'installation d'un troisième agencement de transmission 11, par exemple un câble de 25 condamnation ou d'ouverture, sur le même principe. Les figures 4A et 4B sont des vues en section de détail des interfaces d'étanchéité 6, 7, de cette serrure. Comme visible sur la figure 4A, l'interface 6 conformée sur le boîtier est de type glissière est de section en double C à quatre 30 branches et l'interface 7 conformée sur l'agencement de transmission 5 est de type rail est de section en double L correspondant. Grâce à leur coopération, un maximum de chicanes est conformé lorsque les deux interfaces coopèrent et une introduction d'eau est empêché à l'intérieur du boîtier 1, quelle que soit l'inclinaison de la serrure.
Comme illustré sur la figure 4B, l'interface 7 de type rail peut être pourvue de godrons saillants déformables 12, améliorant l'étanchéité. De tels godrons peuvent également être prévus sur l'interface 6 de type glissière correspondante. Tout agencement de transmission d'un mécanisme de serrure peut être disposé sur le boîtier 1 au moyen de l'invention. Cet agencement peut être un connecteur électrique ou une connexion de câble d'ouverture ou autre. A titre d'exemple, il est également possible de prévoir des agencements de transmission inclinés en soi, par leur conformation propre, tel que le connecteur 5' illustré sur la figure 5. 20

Claims (9)

  1. REVENDICATIONS1. Serrure pour ouvrant de véhicule automobile comportant un boîtier (1) constitué d'une seule pièce en matériau plastique flexible et dans lequel est inséré le mécanisme (2) de la serrure selon une direction dite sens d'insertion (SI), ce boîtier (1) présentant au moins une fente de passage d'un agencement de transmission du mécanisme selon un plan dit plan de sortie, caractérisée en ce que ledit boîtier (1) et ledit agencement de transmission (5, 8) comporte chacun une interface d'étanchéité coopérant ensemble par translation lors de l'insertion dudit mécanisme (2) dans le boîtier (1).
  2. 2. Serrure selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdites interfaces (6, 7), (9, 10A) constituent un agencement de rail et de glissière à chicanes d'étanchéité, de direction parallèle audit sens d'insertion (SI).
  3. 3. Serrure selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'interface (7, 10A) dudit agencement de transmission (5, 8) de type rail est en matière plastique rigide.
  4. 4. Serrure selon la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce qu'au moins l'une des interfaces (6, 7) de type rail ou glissière est pourvue de godrons saillants déformables (12).
  5. 5. Serrure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'interface (7, 10A) dudit agencement de transmission (5, 8) est porté par le mécanisme de la serrure ou par l'agencement de transmission.
  6. 6. Serrure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit plan de sortie (P3) est parallèle au sens d'insertion (SI) dudit mécanisme (2) dans ledit boîtier (1).
  7. 7. Serrure selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que ledit plan de sortie (P4) est incliné par rapport au sens d'insertion (SI) dudit mécanisme (2) dans ledit boîtier (1) et en ce que l'interface dudit agencement de transmission (8) comporte une bande flexible (10A) portant ladite interface d'étanchéité de l'agencement de transmission.
  8. 8. Serrure selon la revendication précédente, caractérisée en ce que ledit plan de sortie (P4) est incliné par rapport au sens d'insertion dudit mécanisme dans ledit boîtier, d'un angle inférieur à 70 degrés.
  9. 9. Serrure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit agencement de transmission est un connecteur électrique (5, 5') ou un câble de transmission de mouvement (8, 11).
FR1103649A 2011-11-30 2011-11-30 Serrure pour vehicule automobile Active FR2983227B1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1103649A FR2983227B1 (fr) 2011-11-30 2011-11-30 Serrure pour vehicule automobile
JP2014546404A JP2015505924A (ja) 2011-11-30 2012-11-30 自動車における施錠装置
PCT/EP2012/074039 WO2013079639A1 (fr) 2011-11-30 2012-11-30 Serrure pour vehicule automobile
CN201280068553.XA CN104185713B (zh) 2011-11-30 2012-11-30 用于机动车辆的锁
RU2014126370A RU2014126370A (ru) 2011-11-30 2012-11-30 Замок для автотранспортного средства
EP12791797.9A EP2785936B1 (fr) 2011-11-30 2012-11-30 Serrure pour véhicule automobile
BR112014013070A BR112014013070A2 (pt) 2011-11-30 2012-11-30 trava para uma folha de abertura de veículo motor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1103649A FR2983227B1 (fr) 2011-11-30 2011-11-30 Serrure pour vehicule automobile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2983227A1 true FR2983227A1 (fr) 2013-05-31
FR2983227B1 FR2983227B1 (fr) 2014-01-03

Family

ID=47257839

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1103649A Active FR2983227B1 (fr) 2011-11-30 2011-11-30 Serrure pour vehicule automobile

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2785936B1 (fr)
JP (1) JP2015505924A (fr)
CN (1) CN104185713B (fr)
BR (1) BR112014013070A2 (fr)
FR (1) FR2983227B1 (fr)
RU (1) RU2014126370A (fr)
WO (1) WO2013079639A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20230193665A1 (en) * 2020-07-15 2023-06-22 Kiekert Aktiengesellschaft Motor vehicle lock

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2240583A (en) * 1990-01-19 1991-08-07 Bocklenberg & Motte Bomoro Motor vehicle door latches
EP1445404A2 (fr) * 2003-01-30 2004-08-11 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Serrure de porte
FR2923249A1 (fr) * 2007-11-07 2009-05-08 Valeo Securite Habitacle Sas Agencement de montage d'un joint de cardan de connexion du barillet d'un verrou sur une serrure
FR2925561A1 (fr) * 2007-12-21 2009-06-26 Valeo Securite Habitacle Sas Serrure pour un ouvrant notamment de vehicule automobile

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3750162B2 (ja) * 1995-10-13 2006-03-01 株式会社デンソー 駆動機構用防水装置
DE19720867C1 (de) * 1997-05-06 1998-09-03 Brose Fahrzeugteile Verfahren zum Verbinden eines mit einer Montage- oder Verbindungsöffnung versehenen Bauteils mit einem Trägerelement eines Kraftfahrzeugs, sowie eine nach dem Verfahren hergestellte Verbindung
CN201406906Y (zh) * 2009-05-05 2010-02-17 上海恩坦华汽车门系统有限公司 防水防尘汽车电动门锁
DE102009053384A1 (de) * 2009-11-14 2011-05-19 Kiekert Ag Verfahren zur Herstellung eines Kraftfahrzeugtürschlosses und zugehöriges Kraftfahrzeugtürschloss

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2240583A (en) * 1990-01-19 1991-08-07 Bocklenberg & Motte Bomoro Motor vehicle door latches
EP1445404A2 (fr) * 2003-01-30 2004-08-11 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Serrure de porte
FR2923249A1 (fr) * 2007-11-07 2009-05-08 Valeo Securite Habitacle Sas Agencement de montage d'un joint de cardan de connexion du barillet d'un verrou sur une serrure
FR2925561A1 (fr) * 2007-12-21 2009-06-26 Valeo Securite Habitacle Sas Serrure pour un ouvrant notamment de vehicule automobile

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20230193665A1 (en) * 2020-07-15 2023-06-22 Kiekert Aktiengesellschaft Motor vehicle lock

Also Published As

Publication number Publication date
CN104185713B (zh) 2017-05-17
WO2013079639A1 (fr) 2013-06-06
EP2785936A1 (fr) 2014-10-08
BR112014013070A2 (pt) 2017-06-13
CN104185713A (zh) 2014-12-03
FR2983227B1 (fr) 2014-01-03
RU2014126370A (ru) 2016-01-27
JP2015505924A (ja) 2015-02-26
EP2785936B1 (fr) 2019-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2802720B1 (fr) Serrure pour véhicule automobile
FR2515785A1 (fr) Appareil d'eclairage routier a monter sur un pylone lumineux
EP2785936B1 (fr) Serrure pour véhicule automobile
FR2488064A1 (fr) Element d'installation electrique tel qu'interrupteur, prise de courant ou analogue
FR2786618A1 (fr) Support d'appareillage, notamment pour appareillage electrique, et boitier comportant un tel support d'appareillage
FR2668864A1 (fr) Boitier pour appareillages electriques.
CA2712644A1 (fr) Dispositif de montage et de raccordement de conduites d'installations sanitaires prevues en arriere d'une paroi et procede correspondant
FR2807879A1 (fr) Conduit de cablage electrique a charniere souple
EP0908992A1 (fr) Dispositif de recouvrement variable pour conduit de câblage électrique
EP1164676A1 (fr) Dispositif de montage d'un appareil électrique sur un conduit de câblage
FR2710791A1 (fr) Boîtier étanche pour équipement électrique.
EP1426638A1 (fr) Dispositif de fixation de cables de commande entre un boitier support recevant un levier de commande et une boite de vitesses de véhicules.
FR3029706B1 (fr) Dispositif de traversee d'un faisceau electrique
FR2901630A1 (fr) Passe-barre
FR2882198A1 (fr) Dispositif de connexion pour le passage et la protection de cables electriques, ou analogues
CH567062A5 (fr)
FR3076103A1 (fr) Boite d'appareillage electrique et electronique
FR2973857A1 (fr) Boitier de transmission de conversion d'essuie-glaces
FR2702739A1 (fr) Dispositif de bouchage à orientation rapide.
EP2003256B1 (fr) Boitier pour ensemble de comptage d'adduction d'eau
FR2702032A1 (fr) Dispositif de fixation d'un luminaire sur une boîte de connexion et luminaire muni de ce dispositif.
FR3105621A1 (fr) Boîte électrique munie d’un joint d’étanchéité
FR2623857A1 (fr) Dispositif de fixation pour tubulure ou analogue
FR2779012A1 (fr) Capot pour connecteur electrique et dispositif de bridage cable / capot
FR3132253A1 (fr) Panneau de véhicule automobile intégrant un élément lumineux

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name

Owner name: U-SHIN FRANCE SAS, FR

Effective date: 20140901

TP Transmission of property

Owner name: U-SHIN FRANCE SAS, FR

Effective date: 20140901

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13