FR2978976A1

FR2978976A1 - Device for mounting and gripping scaffolding structure in e.g. building site, has gripping units for supporting side elements of scaffolding structure, where units are arranged to slide relative to each other in horizontal direction

Info

Publication number: FR2978976A1
Application number: FR1157250A
Authority: FR
Inventors: Sebastien Philippe
Original assignee: Alphi SAS
Current assignee: Alphi SAS
Priority date: 2011-08-08
Filing date: 2011-08-08
Publication date: 2013-02-15
Anticipated expiration: 2031-08-08
Also published as: FR2978976B1

Abstract

The device (1) has two gripping units (4, 5) for supporting side elements of a scaffolding structure, where the gripping units are arranged to slide relative to each other in a horizontal direction (I-I). The gripping units include hooks (4a-4d, 5a-5d) to support the side elements of the scaffolding structure against gravity. The hooks of the gripping units are arranged at the same height and spaced from each other in another horizontal direction (II-II) that is perpendicular to the former horizontal direction.

Description

5DFDL'Y.docx 1 La présente invention concerne un dispositif de montage et de préhension pour structure échafaudée étagée. Dans le domaine du bâtiment et des travaux publics, on utilise fréquemment des structures échafaudées étagées du type à éléments latéraux destinés à être reliés par des éléments transversaux, telles que des tours d'étaiement par exemple. Plusieurs méthodes peuvent être utilisées pour monter ces structures échafaudées. Une première méthode consiste à monter la structure échafaudée en ajoutant les étages supérieurs au-dessus des étages inférieurs, ce qui oblige les ouvriers à travailler dans des conditions difficiles, parfois à grandes hauteurs, et oblige notamment les ouvriers à soulever les éléments latéraux et transversaux jusqu'à une hauteur relative dépassant leur centre de gravité, ce qui induit des problèmes de dos et un risque de basculement et chute des ouvriers, emportés par le poids de l'élément latéral ou transversal soulevé. Cette première méthode nécessite en outre au moins deux ouvriers. Une autre méthode consiste à monter la structure échafaudée couchée sur le côté au sol, puis à la relever à l'aide d'une grue. Cette méthode nécessite la présence d'une grue et présente de forts risques pour la sécurité des utilisateurs lors de la phase de relevage. The present invention relates to a mounting and gripping device for a staged scaffold structure. In the field of building and public works, staged scaffold structures of the type with lateral elements are frequently used to be connected by transverse elements, such as shoring towers for example. Several methods can be used to mount these scaffolded structures. A first method consists in mounting the scaffolded structure by adding the upper floors above the lower floors, which forces the workers to work in difficult conditions, sometimes at great heights, and particularly obliges the workers to lift the lateral and transverse elements. to a relative height exceeding their center of gravity, which causes back problems and a risk of tilting and falling workers, carried by the weight of the lateral or transverse element raised. This first method also requires at least two workers. Another method is to mount the scaffolded structure lying on its side on the ground, then to raise it with a crane. This method requires the presence of a crane and presents high risks for the safety of the users during the lifting phase.

De plus, aucune des méthodes expliquées ci-dessus ne permet de s'assurer de la bonne solidarisation entre eux des différents étages de la structure échafaudée. Un premier problème proposé par l'invention est de concevoir un dispositif simple et fiable permettant le montage rapide, en toute sécurité et à moindres efforts d'une structure échafaudée étagée à l'aide d'un seul opérateur. Pour atteindre ces objets ainsi que d'autres, l'invention propose un dispositif de montage et de préhension pour structure échafaudée étagée à éléments latéraux destinés à être reliés par des éléments transversaux, comprenant un premier et un deuxième moyens de préhension chacun adapté pour soutenir un élément latéral de structure échafaudée, lesdits premier et deuxième moyens de préhension étant disposés à coulissement l'un par rapport à l'autre selon une première direction horizontale. Le dispositif selon l'invention permet un montage au sol, à hauteur d'homme, de la totalité de la structure échafaudée depuis son étage supérieur 35 jusqu'à son étage inférieur, et ce par un unique opérateur. L'utilisation d'une articulation à coulissement entre les moyens de préhension permet de disposer d'une articulation fiable et robuste de ceux-ci et qui 56FDEP.docx 2 limite les risques de mauvaise manipulation tout en autorisant une détection rapide et aisée de l'état du dispositif. En effet, soit la distance intercalaire entre le premier moyen de préhension et le deuxième moyen de préhension est adaptée pour la préhension de la structure échafaudée, soit elle ne l'est pas, mais cette aptitude du dispositif est intrinsèquement liée à l'encombrement général du dispositif qui est déterminé par l'écartement relatif des premier et deuxième moyens de préhension disposés à coulissement qui est aisément repérable à l'ceil nu par les utilisateurs. Enfin, une liaison entre les premier et deuxième moyens de préhension autorisant un mouvement de translation pure est plus fiable et plus robuste que le premier et deuxième moyens de préhension montés pivotants, surtout sur des chantiers où un fort risque de chocs est encouru. Avantageusement, chaque moyen de préhension peut comporter au moins un crochet adapté pour soutenir l'élément latéral de structure échafaudée à 15 l'encontre de la gravité. Pour ce faire, on pourra utiliser de préférence un crochet à ouverture tournée vers le haut. Avantageusement, chaque moyen de préhension peut comporter une paire de crochets, lesdits crochets étant disposés à une même hauteur et distants 20 l'un de l'autre selon une deuxième direction horizontale perpendiculaire à la première direction horizontale. Chaque élément latéral de structure échafaudée est ainsi installé de façon stable dans la paire de crochets sans risque de rotation de l'élément latéral autour de la première direction horizontale. 25 De préférence, chaque moyen de préhension peut comporter au moins un troisième crochet disposé au-dessus ou en-dessous de la paire de crochets alignés selon la deuxième direction horizontale. Chaque élément latéral de la structure échafaudée est ainsi reçu dans au moins trois crochets définissant un plan de portage qui sera choisi vertical. 30 L'élément latéral est parfaitement immobilisé dans lesdits au moins trois crochets contre toute rotation selon l'une quelconque des première ou deuxième directions horizontales. De préférence, les premier et deuxième moyens de préhension peuvent être respectivement solidaires d'un premier support et d'un deuxième support 35 connectés l'un à l'autre, directement ou indirectement, par des moyens de glissière. 50FMP.docx 3 Dans un premier mode de réalisation de l'invention, les premier et deuxième supports sont connectés directement l'un à l'autre par des moyens de glissière, ce qui procure un dispositif à la fois simple et peu onéreux et particulièrement adapté pour être utilisé avec un chariot élévateur. In addition, none of the methods explained above makes it possible to ensure the good connection between them of the different stages of the scaffolded structure. A first problem proposed by the invention is to design a simple and reliable device for fast mounting, safely and with less effort of a staged scaffolding structure with the aid of a single operator. To achieve these objects as well as others, the invention proposes a mounting and gripping device for staged scaffold structure with lateral elements intended to be connected by transverse elements, comprising a first and a second gripping means each adapted to support a lateral element of scaffold structure, said first and second gripping means being slidably disposed relative to each other in a first horizontal direction. The device according to the invention allows mounting on the ground, at human height, the entire structure scaffolded from its upper floor 35 to its lower floor, and this by a single operator. The use of a sliding joint between the gripping means makes it possible to have a reliable and robust articulation thereof and which reduces the risk of mishandling while allowing rapid and easy detection of the gripper. state of the device. Indeed, either the intermediate distance between the first gripping means and the second gripping means is adapted for gripping the scaffolded structure, or it is not, but this ability of the device is intrinsically related to the overall size the device which is determined by the relative spacing of the first and second gripping means arranged to slide which is easily identifiable to the naked eye by the users. Finally, a connection between the first and second gripping means allowing a pure translational movement is more reliable and more robust than the first and second pivotally mounted gripping means, especially on sites where a high risk of shocks is incurred. Advantageously, each gripping means may comprise at least one hook adapted to support the structural side element scaffolded against gravity. To do this, it is possible to use preferably an opening hook facing upwards. Advantageously, each gripping means may comprise a pair of hooks, said hooks being arranged at the same height and spaced from each other in a second horizontal direction perpendicular to the first horizontal direction. Each side element of scaffold structure is thus installed stably in the pair of hooks without risk of rotation of the lateral element around the first horizontal direction. Preferably, each gripping means may comprise at least a third hook disposed above or below the pair of hooks aligned in the second horizontal direction. Each lateral element of the scaffolded structure is thus received in at least three hooks defining a carrying plane which will be chosen vertical. The side member is securely immobilized in the at least three hooks against rotation in any of the first or second horizontal directions. Preferably, the first and second gripping means may respectively be integral with a first support and a second support connected to each other, directly or indirectly, by slide means. In a first embodiment of the invention, the first and second supports are connected directly to each other by slide means, which provides a device that is both simple and inexpensive and particularly suitable for use with a forklift.

Dans un deuxième mode de réalisation de l'invention, les premier et deuxième supports sont connectés l'un à l'autre indirectement par des moyens de glissière, les premier et deuxièmes supports étant respectivement disposés à coulissement par rapport à un support de base. Ceci procure un dispositif certes un peu plus complexe mais de manoeuvre facilitée. In a second embodiment of the invention, the first and second supports are connected to each other indirectly by slide means, the first and second supports being respectively slidably disposed relative to a base support. This provides a device certainly a little more complex but facilitated maneuver.

Avantageusement, les premier et deuxième supports peuvent être reliés entre eux par des moyens de synchronisation conformés de façon que lorsque l'un des premier ou deuxième supports est entraîné à coulissement vers ou à l'écart du support de base, l'autre des premier ou deuxième supports est entraîné à coulissement vers ou à l'écart du support de base. Advantageously, the first and second supports may be interconnected by means of synchronization means shaped so that when one of the first or second supports is slidably driven towards or away from the base support, the other of the first or second supports are slidably driven toward or away from the base support.

Les moyens de synchronisation permettent à un opérateur de n'avoir à manipuler qu'un seul des premier ou deuxième supports pour régler leur écartement relatif, ce qui permet de gagner du temps. En outre, le support de base n'a alors pas besoin d'être déplacé par rapport à la structure échafaudée en cours de montage pour se dégager des éléments latéraux et autoriser un déplacement vertical du dispositif de montage et de préhension. Avantageusement, le dispositif de montage et de préhension peut comporter des moyens de réception adaptés pour recevoir les bras de la fourche d'un chariot élévateur, lesdits moyens de réception recevant les bras de la fourche de préférence par translation selon une deuxième direction horizontale perpendiculaire à la première direction horizontale. Le dispositif de montage et de préhension est alors utilisable à l'aide d'un chariot élévateur qui est un moyen de levage très répandu sur les chantiers. Avantageusement, le dispositif de montage et de préhension peut comporter un anneau de levage. Le dispositif de montage et de préhension est 30 alors utilisable à l'aide d'une grue qui est un moyen de levage très répandu sur les chantiers. Enfin, dans le cas où le chantier est dépourvu de grue ou de chariot élévateur, le support de base peut être solidaire d'un vérin de levage orienté verticalement. 35 D'autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante de modes de réalisation particuliers, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles : 5OFDL-P.docx 4 - la figure 1 est une vue en perspective d'un premier mode de réalisation de dispositif de montage et de préhension selon l'invention ; - la figure 2 est une vue de face d'un chariot élévateur utilisant le dispositif de la figure 1 pour le montage d'une tour d'étaiement lors d'une première étape ; - la figure 3 est une vue de côté de la figure 2 ; - la figure 4 est une vue de côté analogue à la figure 2, lors d'une étape ultérieure du montage de la tour d'étaiement ; - la figure 5 est une vue de côté de la figure 4 ; - les figures 6 et 7 illustrent deux variantes d'un deuxième mode de réalisation de dispositif de montage et de préhension selon l'invention ; et - la figure 8 est une vue schématique illustrant le fonctionnement du dispositif de montage et de préhension des figures 6 et 7. Sur les figures 1, 6 et 7 sont illustrés deux modes de réalisation d'un dispositif 1 de montage et de préhension pour structure échafaudée 2 étagée à éléments latéraux 2a à 2d destinés à être reliés par des éléments transversaux 3a à 3d (figures 2 à 5). Chaque dispositif 1 comprend un premier moyen de préhension 4 et un deuxième moyen de préhension 5, chacun adapté pour soutenir un élément latéral 2a à 2d de structure échafaudée 2. Les premier et deuxième moyens de préhension 4 et 5 sont disposés à coulissement l'un par rapport à l'autre selon une première direction horizontale I-I. Les premiers moyens de préhension 4 peuvent ainsi être rapprochés ou éloignés des deuxièmes moyens de préhension 5 selon un mouvement de translation pure s'effectuant selon la première direction horizontale I-I, les moyens de préhension 4 et 5 restant guidés l'un par rapport à l'autre. The synchronization means allow an operator to have to manipulate only one of the first or second supports to adjust their relative spacing, which saves time. In addition, the base support does not need to be moved relative to the scaffolding structure during assembly to disengage lateral elements and allow a vertical movement of the mounting and gripping device. Advantageously, the mounting and gripping device may comprise receiving means adapted to receive the arms of the fork of a forklift truck, said receiving means receiving the arms of the fork preferably by translation along a second horizontal direction perpendicular to the first horizontal direction. The mounting and gripping device can then be used with the aid of a forklift which is a lifting means widely used on construction sites. Advantageously, the mounting and gripping device may comprise a lifting ring. The mounting and gripping device is then usable with the aid of a crane which is a lifting means widely used on construction sites. Finally, in the case where the site is devoid of crane or forklift, the base support can be secured to a lift cylinder oriented vertically. Other objects, features and advantages of the present invention will become apparent from the following description of particular embodiments, in connection with the accompanying figures, in which: FIG. 1 is a perspective view a first embodiment of a mounting and gripping device according to the invention; - Figure 2 is a front view of a forklift using the device of Figure 1 for mounting a shoring tower in a first step; Figure 3 is a side view of Figure 2; - Figure 4 is a side view similar to Figure 2, in a subsequent step of the mounting of the shoring tower; Figure 5 is a side view of Figure 4; FIGS. 6 and 7 illustrate two variants of a second embodiment of a mounting and gripping device according to the invention; and FIG. 8 is a schematic view illustrating the operation of the mounting and gripping device of FIGS. 6 and 7. FIGS. 1, 6 and 7 are two embodiments of a device 1 for mounting and gripping for 2 staged scaffold structure with lateral elements 2a to 2d to be connected by transverse elements 3a to 3d (Figures 2 to 5). Each device 1 comprises a first gripping means 4 and a second gripping means 5, each adapted to support a lateral element 2a to 2d of scaffold structure 2. The first and second gripping means 4 and 5 are arranged to slide one relative to each other in a first horizontal direction II. The first gripping means 4 can thus be brought closer to or away from the second gripping means 5 in a pure translational movement in the first horizontal direction II, the gripping means 4 and 5 remaining guided with respect to the 'other.

Chaque moyen de préhension 4 et 5 comporte quatre crochets 4a à 4d et 5a à 5d adaptés pour soutenir un élément latéral 2a à 2d de structure échafaudée 2 à l'encontre de la gravité. Plus particulièrement, les moyens de préhension 4 et 5 comportent chacun deux paires de crochets, respectivement 4a-4b et 4c-4d pour le moyen de préhension 4, 5a-5b et 5c-5d pour le moyen de préhension 5, les crochets de chaque paire étant disposés à une même hauteur selon une direction verticale III-III et étant distants l'un de l'autre selon une deuxième direction horizontale II-II perpendiculaire à la première direction horizontale I-I. Les moyens de préhension 4 et 5 comportent ainsi chacun au moins trois crochets disposés de façon à définir deux plans de portage verticaux respectifs P1 et P2. 50IT]EP.docx Les éléments latéraux 2a à 2d engagés dans les premier ou deuxième moyens de préhension 4 et 5 sont ainsi immobilisés en rotation autour de la première direction horizontale I-I et de la deuxième direction horizontale II-II. Dans le mode de réalisation de la figure 1, les premier et deuxième 5 moyens de préhension 4 et 5 sont respectivement solidaires d'un premier support 40 et d'un deuxième support 50. Les premier 40 et deuxième supports 50 sont connectés l'un à l'autre directement par des moyens de glissière 6. Dans le deuxième mode de réalisation de l'invention illustré sur les figures 6 et 7, les premier 40 et deuxième 50 supports sont connectés l'un à l'autre indirectement par des moyens de glissière 7 intermédiaire. En l'espèce, les moyens de glissière 7 intermédiaire sont tels que le premier et deuxième supports 40 et 50 sont respectivement disposés à coulissement par rapport à un support de base 8. Dans le deuxième mode de réalisation illustré sur les figures 6 et 7, on peut avantageusement prévoir, comme illustré sur la figure 8, des moyens de synchronisation 9 conformés de façon que, lorsque l'un des premier ou deuxième supports 40 et 50 est entraîné à coulissement vers ou à l'écart du support de base 8 selon un mouvement de translation s'effectuant selon la première direction horizontale I-I, l'autre des premier ou deuxième supports 40 et 50 est entraîné à coulissement vers ou à l'écart du support de base 8. En d'autres termes, lorsque le premier support 40 est entraîné à coulissement vers le support de base 8 selon la première direction I-I, le deuxième support 50 est également entraîné à coulissement vers le support de base 8. Et lorsque le premier support 40 est entraîné à coulissement à l'écart du support de base 8 selon la première direction I-I, le deuxième support 50 est également entraîné à coulissement à l'écart du support de base 8. En pratique, cette cinématique est obtenue de façon simple à l'aide de deux liens de transmission 10 et 1 i souples tels que des câbles, chacun solidaire à l'une de ses extrémités du premier support 40, et solidaire, à l'autre de ses extrémités, du deuxième support 50. Entre leurs extrémités, les liens de transmission 10 et 11 passent respectivement dans des poulies 12 et 13. En alternative, les moyens de synchronisation 9 peuvent comporter des moyens d'entraînement par actionneurs hydrauliques, pneumatiques ou 35 électriques. Dans le premier mode de réalisation illustré sur la figure 1, on prévoit des moyens de réception 14 adaptés pour recevoir les bras 15a et 15b (figures 2 et 50FDEP.docx 6 4) de la fourche 15 d'un chariot élévateur 16. En l'espèce, les moyens de réception 14 comportent un premier manchon 14a solidaire du premier support 40 et un deuxième manchon 14b solidaire du deuxième support 50. Les manchons 14a et 14b se développent selon la deuxième direction horizontale Il-II, et peuvent ainsi recevoir les bras 15a et 15b de la fourche 15 selon un mouvement de translation selon la deuxième direction horizontale II-II. Dans une première variante du deuxième mode de réalisation illustrée sur la figure 6, le dispositif 1 de montage et de préhension comporte un anneau de levage 17. L'anneau de levage 17 permet le levage du dispositif 1 par l'intermédiaire d'une grue. Dans une deuxième variante du deuxième mode de réalisation illustrée sur la figure 7, le dispositif 1 de montage et de préhension comporte un vérin de levage 18 orienté selon la direction verticale III-III et solidaire du support de base 8. Each gripping means 4 and 5 comprises four hooks 4a to 4d and 5a to 5d adapted to support a lateral element 2a to 2d of scaffold structure 2 against gravity. More particularly, the gripping means 4 and 5 each comprise two pairs of hooks, respectively 4a-4b and 4c-4d for the gripping means 4, 5a-5b and 5c-5d for the gripping means 5, the hooks of each pair being arranged at the same height in a vertical direction III-III and being spaced apart from each other in a second horizontal direction II-II perpendicular to the first horizontal direction II. The gripping means 4 and 5 each comprise at least three hooks arranged so as to define two respective vertical bearing planes P1 and P2. 50IT] EP.docx The lateral elements 2a to 2d engaged in the first or second gripping means 4 and 5 are thus immobilized in rotation about the first horizontal direction I-I and the second horizontal direction II-II. In the embodiment of FIG. 1, the first and second gripping means 4 and 5 are respectively integral with a first support 40 and a second support 50. The first 40 and second supports 50 are connected to one another. to the other directly by slide means 6. In the second embodiment of the invention illustrated in Figures 6 and 7, the first 40 and second 50 supports are connected to each other indirectly by means 7 intermediate slide. In this case, the intermediate slide means 7 are such that the first and second supports 40 and 50 are respectively slidably arranged with respect to a base support 8. In the second embodiment illustrated in FIGS. 6 and 7, it is advantageous to provide, as illustrated in FIG. 8, synchronization means 9 shaped so that when one of the first or second supports 40 and 50 is slidably driven towards or away from the base support 8 according to a translation movement occurring in the first horizontal direction II, the other of the first or second supports 40 and 50 is slidably driven towards or away from the base support 8. In other words, when the first support 40 is slidably driven towards the base support 8 in the first direction II, the second support 50 is also slidably driven towards the base support 8. And when the first suppor 40 is slidably driven away from the base support 8 in the first direction II, the second support 50 is also slidably driven away from the base support 8. In practice, this kinematics is obtained in a simple manner with the aid of two flexible transmission links 10 and 1 i such as cables, each secured at one of its ends to the first support 40, and secured at the other end thereof to the second support 50. Between their ends, the transmission links 10 and 11 pass respectively in pulleys 12 and 13. Alternatively, the synchronization means 9 may comprise drive means by hydraulic actuators, pneumatic or electric. In the first embodiment illustrated in FIG. 1, reception means 14 are provided which are adapted to receive the arms 15a and 15b (FIGS. 2 and 50FDEP.docx 6 4) of the fork 15 of a forklift truck 16. In the embodiment of FIG. In this case, the receiving means 14 comprise a first sleeve 14a integral with the first support 40 and a second sleeve 14b secured to the second support 50. The sleeves 14a and 14b develop in the second horizontal direction II-II, and can thus receive the arm 15a and 15b of the fork 15 in a translation movement along the second horizontal direction II-II. In a first variant of the second embodiment illustrated in FIG. 6, the mounting and gripping device 1 comprises a lifting ring 17. The lifting ring 17 makes it possible to lift the device 1 by means of a crane . In a second variant of the second embodiment illustrated in FIG. 7, the mounting and gripping device 1 comprises a jacking jack 18 oriented in the vertical direction III-III and integral with the base support 8.

L'utilisation du dispositif 1 de montage et de préhension va désormais être explicitée à l'aide des figures 2 à 5. L'opérateur commence par monter sur le sol le dernier étage ou étage supérieur 19 de la structure échafaudée 2. Pour ce faire, il dispose les premier et deuxième moyens de préhension 4 et 5 sur le sol, il engage les éléments latéraux 2a et 2b dans les premier et deuxième moyens de préhension 4 et 5. L'opérateur relie alors les éléments latéraux 2a et 2b par les éléments transversaux 3a et 3b, au besoin en ajustant l'écartement des premier et deuxième moyens de préhension 4 et 5 : l'étage supérieur 19 est alors terminé. L'opérateur procède alors à un déplacement vertical du dispositif 1 de montage et de préhension, par exemple à l'aide du chariot élévateur 16 des figures 2 à 5, pour l'amener en position surélevée illustrée sur les figures 2 et 3. L'opérateur procède alors au montage de l'étage inférieur 20 adjacent en le suspendant à l'étage supérieur 19 comme illustré sur les figures 4 et 5. Pour ce faire, l'utilisateur suspend un élément latéral 2c à l'élément latéral 2b par l'intermédiaire de goupilles de verrouillage 21, puis suspend un élément latéral 2d à l'élément latéral 2a par des goupilles de verrouillage 21 (figure 5). Les éléments latéraux 2c et 2d sont ensuite reliés par un élément transversal 3c, et des pieds 22 (figures 4 et 5) sont ajoutés pour permettre la pose de la structure échafaudée 2 sur le sol. The use of the device 1 for mounting and gripping will now be explained with the help of Figures 2 to 5. The operator begins by mounting on the ground the last floor or upper floor 19 of the scaffolded structure 2. To do this , it has the first and second gripping means 4 and 5 on the ground, it engages the lateral elements 2a and 2b in the first and second gripping means 4 and 5. The operator then connects the lateral elements 2a and 2b by the transverse elements 3a and 3b, if necessary by adjusting the spacing of the first and second gripping means 4 and 5: the upper stage 19 is then completed. The operator then proceeds to a vertical displacement of the mounting and gripping device 1, for example using the forklift truck 16 of FIGS. 2 to 5, to bring it into the raised position illustrated in FIGS. 2 and 3. The operator then proceeds to assemble the adjacent lower stage 20 by suspending it at the upper stage 19 as illustrated in FIGS. 4 and 5. To do this, the user suspends a lateral element 2c from the lateral element 2b by via locking pins 21, then suspends a lateral member 2d to the side member 2a by locking pins 21 (Figure 5). The lateral elements 2c and 2d are then connected by a transverse element 3c, and feet 22 (Figures 4 and 5) are added to allow the installation of the scaffolded structure 2 on the ground.

La structure échafaudée 2 est alors posée sur le sol, puis le dispositif 1 est légèrement abaissé par rapport à la structure échafaudée selon la direction verticale III-III et ses moyens de préhension 4 et 5 sont déplacés l'un vers l'autre 50I°IGP.docx 7 selon la première direction horizontale I-I pour échapper aux éléments latéraux 2a et 2b. Le dispositif 1 est alors abaissé entre les éléments latéraux 2c et 2d avant d'être retiré du centre de la structure échafaudée 2 par translation selon la deuxième direction horizontale II-II. L'élément transversal 3d (représenté en pointillés sur la figure 5) peut alors être installé pour relier les éléments latéraux 2c et 2d. Le montage de l'étage inférieur 20 est effectué à proximité du sol, de façon à autoriser un travail à hauteur d'homme pour les utilisateurs. La structure échafaudée 2 peut comporter plus de deux étages successifs. The scaffolded structure 2 is then placed on the ground, then the device 1 is slightly lowered relative to the scaffolded structure in the vertical direction III-III and its gripping means 4 and 5 are moved towards each other 50I ° IGP.docx 7 in the first horizontal direction II to escape the side elements 2a and 2b. The device 1 is then lowered between the lateral elements 2c and 2d before being removed from the center of the scaffold structure 2 by translation along the second horizontal direction II-II. The transverse element 3d (shown in dashed lines in FIG. 5) can then be installed to connect the lateral elements 2c and 2d. The assembly of the lower stage 20 is carried out close to the ground, so as to authorize work at human height for users. The scaffold structure 2 may comprise more than two successive stages.

Lors du montage, l'étage en cours de montage est suspendu à l'étage immédiatement supérieur, on est ainsi assuré de la bonne solidarisation des étages entre eux. Lors de l'utilisation du premier mode de réalisation à l'aide d'un chariot élévateur 16, le déplacement de l'un des premier ou deuxième moyens de préhension 4 et 5 entraîne le déplacement synchronisé de l'autre des premier ou deuxième moyen de préhension 4 et 5 car le déplacement des bras 15a et 15b de la fourche 15 est synchronisé par des moyens de synchronisation appartenant au chariot élévateur 16. Ainsi, la manoeuvre d'un seul des premier ou deuxième moyens de préhension 4 et 5 est suffisante avant de procéder à la descente du dispositif 1 selon la direction verticale III-III ou à son retrait selon la deuxième direction horizontale Il-II. En l'absence de moyens de synchronisation externes tels que ceux du chariot élévateur 16, il est prévu, comme dans le deuxième mode de réalisation de l'invention, des moyens de synchronisation 9 propres au dispositif 1 de montage et de préhension. During assembly, the stage being mounted is suspended on the next higher floor, it is thus ensured the good solidarity stages between them. When using the first embodiment with the aid of a forklift 16, the displacement of one of the first or second gripping means 4 and 5 causes the synchronized displacement of the other of the first or second means. 4 and 5 as the displacement of the arms 15a and 15b of the fork 15 is synchronized by synchronization means belonging to the forklift 16. Thus, the operation of only one of the first or second gripping means 4 and 5 is sufficient before proceeding to the descent of the device 1 in the vertical direction III-III or its withdrawal in the second horizontal direction Il-II. In the absence of external synchronization means such as those of the forklift truck 16, there is provided, as in the second embodiment of the invention, synchronization means 9 specific to the device 1 for mounting and gripping.

L'anneau de levage 17 peut également être ajouté sur le dispositif de la figure 1, et les manchons 14a et 14b peuvent également être ajoutés sur le dispositif 1 de la figure 6. La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et 30 généralisations contenues dans le domaine des revendications ci-après. The lifting ring 17 can also be added to the device of FIG. 1, and the sleeves 14a and 14b can also be added to the device 1 of FIG. 6. The present invention is not limited to the embodiments which have been explicitly described, but it includes the various variants and generalizations contained within the scope of the claims below.

Claims

CLAIMS1 - Device (1) for mounting and gripping for staged scaffold structure (2) with lateral elements (2a-2d) intended to be connected by transverse elements (3a-3d), comprising a first (4) and a second ( 5) gripping means each adapted to support a lateral element (2a-2d) of scaffold structure (2), said first (4) and second (5) gripping means being arranged to slide relative to each other in a first horizontal direction (II).

2 - Device (1) according to claim 1, characterized in that each gripping means (4, 5) comprises at least one hook (4a-4d, 5a-5d) adapted to support the lateral element (2a-2d) of scaffolded structure (2) against gravity.

3 - Device (1) according to one of claims 1 or 2, characterized in that each gripping means (4, 5) comprises a pair (4a-4b, 4c-4d, 5a-5b, 5c-5d) of hooks, said hooks (4a-4b, 4c-4d, 5a-5b, 5c-5d) being arranged at the same height and spaced apart from each other in a second horizontal direction (II-II) perpendicular to the first horizontal direction (II).

4 -, Device (1) according to claim 3, characterized in that each gripping means (4,

5) comprises at least a third hook (4a-4d, 5a-5d) disposed above or below the pair of hooks (4a-4b, 4c-4d, 5a-5b, 5c-5d) aligned according to the second horizontal direction (II-II). 5 - Device (1) according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the first (4) and second (5) gripping means are respectively secured to a first support (40) and a second support (50) connected to each other, directly or indirectly, by slide means (6, 7)

6 - Device (1) according to claim 5, characterized in that the first (40) and second (50) supports are respectively arranged to slide relative to a base support (8).

7 - Device (1) according to claim 6, characterized in that the first (40) and second (50) supports are interconnected by synchronization means (9) shaped so that when one of the first (40) or second (50) supports is slidably driven toward or away from the base support (8), the other of the first (40) or second (50) supports is slidably driven toward or away from the basic support (8).

8 - Device (1) according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises receiving means (14) adapted to 595OFDEP.docxeceive the arms (15a, 15b) of the fork (15) d a lift truck (16), said receiving means (14) receiving the arms (15a, 15b) of the fork (15) preferably in translation along a second horizontal direction (II-II) perpendicular to the first horizontal direction ( II).

9 - Device (1) according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises a lifting ring (17). - Device (1) according to one of claims 6 or 7, characterized in that the base support (8) is integral with a lifting cylinder (18) oriented vertically.

10