SYSTEME DE FERMETURE MAGNETIQUE D'UN RECIPIENT [000li La présente invention concerne le domaine du flaconnage et plus particulièrement de la fermeture de récipients de type flacons ou bouteilles. [0002 Plus particulièrement, l'invention se rapporte à un système de fermeture magnétique de récipient. Les récipients aptes à être refermés avec ce système de fermeture peuvent être de toute sorte, ils peuvent renfermer des produits liquides ou fluides, ou même pâteux. Ainsi, ils peuvent prendre la forme d'une bouteille toute simple, mais aussi une forme plus complexe, avec des éléments extérieurs ornementaux. Il en est ainsi notamment pour les flacons de parfum. [0003] On connait du document EP1095870 un système de fermeture magnétique qui permet en outre de positionner automatiquement un capuchon sur un récipient. Le capuchon comporte un premier moyen magnétique et le récipient comporte un second moyen magnétique. Le premier moyen magnétique présente une alternance de quatre zones polaires magnétiques opposées (Nord et Sud) sur sa face tournée vers le second moyen magnétique, dont la face en regard présente des zones polaires magnétiques complémentaires. L'emplacement des pôles magnétiques est déterminé par rapport à l'emplacement d'éléments ornementaux extérieurs. Ainsi, le système de fermeture assure l'alignement d'éléments ornementaux extérieurs portés par le capuchon par rapport à des éléments ornementaux extérieurs portés par le récipient. Le système de fermeture décrit dans ce document permet donc d'assurer une parfaite fermeture du récipient grâce à une attraction magnétique forte entre les premier et second moyens magnétiques. Il permet en outre d'assurer une fonction de détrompeur, sans avoir recours à un détrompeur mécanique qui entraine parfois des tâtonnements de la part d'un utilisateur avant de trouver la position relative autorisée pour la fermeture du récipient par le capuchon. [0004] Cependant, le fait d'utiliser un moyen magnétique pour le capuchon avec 4 zones polaires et un moyen magnétique pour le récipient avec, lui aussi, 4 zones polaires complémentaires, reste très coûteux. Si les zones polaires sont réduites à deux dans le capuchon et à deux, de polarités complémentaires, dans le récipient, alors c'est le système de fermeture qui n'est plus aussi fiable car il apparait un jeu dans la position stable de fermeture. Par conséquent, un simple petit choc sur le The present invention relates to the field of bottles and more particularly to the closure of containers of the bottle or bottle type. More particularly, the invention relates to a magnetic closure system of the container. Containers able to be closed with this closure system can be of any kind, they can contain liquid or fluid products, or even pasty. Thus, they can take the form of a simple bottle, but also a more complex form, with external ornamental elements. This is particularly the case for perfume bottles. EP1095870 discloses a magnetic closure system which further allows to automatically position a cap on a container. The cap comprises a first magnetic means and the container comprises a second magnetic means. The first magnetic means has an alternation of four opposite polar magnetic zones (North and South) on its side turned towards the second magnetic means, the facing face of which has complementary magnetic polar zones. The location of the magnetic poles is determined by the location of exterior ornamental elements. Thus, the closure system ensures the alignment of external ornamental elements carried by the cap relative to external ornamental elements carried by the container. The closure system described in this document therefore ensures a perfect closure of the container through a strong magnetic attraction between the first and second magnetic means. It also provides a keying function, without resorting to a mechanical keying which sometimes leads to trial and error from a user before finding the relative position allowed for closing the container by the cap. However, the fact of using a magnetic means for the cap with 4 polar zones and a magnetic means for the container with, it too, 4 complementary polar zones, remains very expensive. If the polar zones are reduced to two in the cap and two complementary polarity in the container, then it is the closure system that is not so reliable because it appears a game in the stable position of closure. Therefore, a simple little shock on the
Nos ref : 0303-Arelec 2 Our ref: 0303-Arelec 2
capuchon entraine un décalage de la position stable du capuchon et peut suffire à provoquer l'ouverture du récipient. [0005] L'invention a donc pour but de remédier à au moins un des inconvénients de l'art antérieur. L'invention vise notamment à réduire le coût de fabrication du système de fermeture magnétique tout en assurant une fixation sûre et fiable du capuchon sur le récipient. [0006] A cet effet, l'invention a pour objet un système de fermeture magnétique d'un récipient équipé d'un capuchon, ledit système comportant un premier moyen magnétique à aimantation permanente porté par le capuchon et un deuxième moyen magnétique à aimantation permanente porté par le récipient, de sorte qu'en position fermée, les premier et deuxième moyens magnétiques exercent une attraction magnétique du capuchon sur le récipient, assurant le positionnement de l'un par rapport à l'autre et le blocage de l'ensemble, caractérisé en ce que : - le premier moyen magnétique à aimantation permanente comporte un anneau métallique, en matériau magnétique, supportant deux aimants de même polarité disposés à 180° l'un de l'autre, - le deuxième moyen magnétique à aimantation permanente comporte un anneau métallique, en matériau magnétique, supportant au moins deux aimants, de même polarité disposés à 180° l'un de l'autre, - et en ce que, en position de fermeture, le capuchon se place automatiquement dans une position telle que les aimants des premier et deuxième moyens magnétiques exercent une attraction des deux moyens magnétiques l'un vers l'autre. [0007] De façon pratique, en position fermée, les premier et deuxième moyens magnétiques exercent une attraction magnétique du capuchon sur le récipient, de manière telle qu'au moins un élément décoratif porté par le capuchon est placé dans une position relative prédéterminée par rapport à au moins un élément décoratif porté par le récipient. [0008] Ainsi, le fait de n'utiliser que deux aimants par moyen magnétique contribue à réduire grandement le coût du système de fermeture sans altérer son efficacité. [0009 Selon d'autres caractéristiques optionnelles : Nos ref : 0303-Arelec - - les aimants du premier moyen magnétique et les aimants du deuxième moyen magnétique sont de polarité inversée, de sorte qu'en position de fermeture, le capuchon se place automatiquement dans une position telle que les aimants des premier et deuxième moyens magnétiques s'attirent, - - les aimants du premier moyen magnétique et les aimants du deuxième moyen magnétique sont de même polarité, de sorte qu'en position de fermeture, le capuchon se place automatiquement dans une position telle que les aimants des premier et deuxième moyen magnétiques se repoussent, les aimants du premier moyen magnétique porté par le capuchon exerçant une attraction magnétique sur l'anneau métallique du deuxième moyen magnétique porté par le récipient, et réciproquement, les aimants du deuxième moyen magnétique porté par le récipient exerçant une attraction magnétique sur l'anneau métallique du premier moyen magnétique porté par le capuchon, - le premier moyen magnétique est inséré dans une coque annulaire, ladite coque annulaire étant destiné à être disposée dans le capuchon, - le deuxième moyen magnétique est inséré dans un logement défini par un épaulement annulaire du récipient, de sorte que les aimants supportés par l'anneau du deuxième moyen magnétique soient orientés en regard du capuchon, - des moyens de fixation permettent de maintenir le premier moyen magnétique et le deuxième moyen magnétique dans leur logement, et lesdits moyens de fixation sont sélectionnés parmi un des moyens suivants : clipsage, insertion en force, collage, sertissage, - la coque annulaire est une coque plastique et le premier moyen magnétique est fixé par surmoulage dans ladite coque 15 annulaire, - chaque anneau métallique de chaque moyen magnétique à aimantation permanente comporte deux portions en saillie, disposées à 180° l'une de l'autre et entre les deux aimants, les deux portions en saillie présentant une épaisseur sensiblement égale à l'épaisseur des deux aimants, - les deux portions en saillie du deuxième moyen magnétique sont aimantées avec une polarité inversée par rapport à la polarité des deux premiers aimants, Nos ref : 0303-Arelec - le deuxième moyen magnétique comprend un anneau supportant un aimant permanent à quatre pôles de polarités opposées deux à deux, deux pôles de même polarité étant diamétralement opposés l'un par rapport à l'autre, - les portions en saillies des anneaux métalliques magnétiques et les aimants de chacun des moyens magnétiques définissent chacun des zones magnétiques, et chacun des moyens magnétiques présente un espace entre chaque zone magnétique, chaque espace permettant d'augmenter la force d'attraction entre les deux moyens magnétiques, - chaque espace entre deux zones magnétiques présente une largeur comprise entre 3 et 10 degrés, - les aimants permanents sont à base de terre rare comme par exemple le Néodyme, - les anneaux métalliques sont en acier. [oo10] Ainsi, lorsque les aimants des moyens magnétiques, portés respectivement par le capuchon et le récipient, sont de polarité inversée, alors ils permettent de jouer le rôle de détrompeur, puisqu'ils s'attirent automatiquement et sont alors repoussés par les zones magnétiques de l'anneau situé en regard. [0011] De même, lorsque les aimants, portés respectivement par le capuchon et par le récipient, sont de même polarité, alors ils permettent de jouer là encore un rôle de détrompeur puisqu'ils se repoussent automatiquement et sont attirés par les zones métalliques, en matériau magnétique, de l'anneau situé en regard. Par conséquent, la fermeture est stable et très fiable, et le capuchon ne risque pas d'être retiré de manière intempestive lors d'un petit choc par exemple. [0012 D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante faite à titre d'exemple illustratif et non limitatif, en référence aux figures annexées qui représentent : - les figures 1A, 1B et 1C, des vues schématiques respectivement de dessus, en coupe et en perspective, d'un premier moyen magnétique destiné à être porté par un capuchon de récipient, Nos ref : 0303-Arelec - les figures 2A, 2B et 2C, des vues schématiques respectivement de dessus, en coupe et en perspective, d'un deuxième moyen magnétique destiné à être porté par un récipient, - la figure 3, une vue schématique en coupe d'une coque renfermant un premier moyen magnétique et destinée à être logée dans un capuchon, - la figure 4, une vue schématique en coupe d'un récipient et d'un capuchon équipés du système de fermeture magnétique selon l'invention. [0013] Par souci de clarté dans les explications, les figures sont représentées de manière très schématique sans respecter les échelles. [0014 Les figures 1A, 1B et 1C illustrent des vues schématiques de dessus, en coupe et en perspective d'un premier moyen magnétique 10 destiné à être porté par le capuchon du récipient à refermer. La figure 1A schématise ce moyen magnétique vu de dessus. Il se présente sous la forme d'un anneau 10. La figure 1B est une vue schématique selon une coupe A-A de l'anneau de la figure 1A et la figure 1C illustre une vue en perspective de ce moyen. Ce premier moyen magnétique comporte un anneau métallique 12, en matériau magnétique. L'anneau magnétique 12 supporte deux aimants 11 a, 11 b de même polarité (nord ou sud) et disposés à 180° l'un par rapport à l'autre. Il présente en outre deux portions 12a, 12b en saillie. Ces deux portions en saillies sont diamétralement opposées sur l'anneau 12 et se situent entre les deux aimants 11 a, 11 b. Leur épaisseur est sensiblement égale à l'épaisseur des deux aimants 11a, 11 b. L'anneau métallique 12 magnétique sert non seulement de support aux aimants mais il permet également d'agir en tant que plaque de champ pour canaliser le champ magnétique créé entre les deux moyens magnétiques lorsqu'ils sont placés en regard l'un de l'autre. [0015] Les deux aimants 11 a, 11 b ainsi que les deux portions en saillie 12a, 12b de l'anneau magnétique 12 définissent avantageusement des zones magnétiques. Ces zones magnétiques sont espacées les unes des autres par des espaces 13a, 13b, 13c, 13d. Ces espaces contribuent à augmenter la force d'attraction et à éviter un retour du flux magnétique sur l'anneau 12. La largeur de ces espaces est avantageusement comprise entre 3 et 10 degrés. Une largeur plus petite ou plus grande aurait un effet inverse et réduirait la force d'attraction. cap causes a shift of the stable position of the cap and may be sufficient to cause the opening of the container. The invention therefore aims to remedy at least one of the disadvantages of the prior art. The invention aims in particular to reduce the manufacturing cost of the magnetic closure system while ensuring a secure and reliable attachment of the cap on the container. For this purpose, the invention relates to a magnetic closure system of a container equipped with a cap, said system comprising a first permanent magnet magnetic means carried by the cap and a second magnetic means with permanent magnetization carried by the container, so that in the closed position, the first and second magnetic means exert a magnetic attraction of the cap on the container, ensuring the positioning of one with respect to the other and the locking of the assembly, characterized in that: - the first permanent magnetic magnet means comprises a metal ring, made of magnetic material, supporting two magnets of the same polarity arranged at 180 ° to each other, - the second permanent magnetic magnet means comprises a metal ring, made of magnetic material, supporting at least two magnets, of the same polarity arranged at 180 ° from each other, and in that closing, the cap is automatically placed in a position such that the magnets of the first and second magnetic means exert an attraction of the two magnetic means towards each other. Conveniently, in the closed position, the first and second magnetic means exert a magnetic attraction of the cap on the container, such that at least one decorative element carried by the cap is placed in a predetermined relative position relative to at least one decorative element carried by the container. Thus, the fact of using only two magnets by magnetic means greatly reduces the cost of the closure system without impairing its effectiveness. [0009 According to other optional features: Our ref: 0303-Arelec - - the magnets of the first magnetic means and the magnets of the second magnetic means are of reversed polarity, so that in the closed position, the cap is automatically placed in a position such that the magnets of the first and second magnet means attract, - - the magnets of the first magnetic means and the magnets of the second magnetic means are of the same polarity, so that in the closed position, the cap is automatically placed in a position such that the magnets of the first and second magnetic means repel each other, the magnets of the first magnetic means carried by the cap exerting a magnetic attraction on the metal ring of the second magnetic means carried by the container, and vice versa, the magnets of the second magnetic means carried by the container exerting a magnetic attraction on the metal ring of the first r magnetic means carried by the cap, - the first magnetic means is inserted into an annular shell, said annular shell being intended to be arranged in the cap, the second magnetic means is inserted into a housing defined by an annular shoulder of the container, so that the magnets supported by the ring of the second magnetic means are oriented opposite the cap, - fixing means are used to maintain the first magnetic means and the second magnetic means in their housing, and said fixing means are selected from one of the following means: clipping, insertion force, gluing, crimping, - the annular shell is a plastic shell and the first magnetic means is fixed by overmolding in said annular shell, - each metal ring of each magnetic permanent magnet means comprises two protruding portions arranged 180 ° apart and between the two ts, the two protruding portions having a thickness substantially equal to the thickness of the two magnets, - the two protruding portions of the second magnetic means are magnetized with an inverted polarity with respect to the polarity of the first two magnets, Nos ref: 0303 -Arelec - the second magnetic means comprises a ring supporting a permanent magnet with four poles of opposite polarities in pairs, two poles of the same polarity being diametrically opposite one another, - the protruding portions of the metal rings magnets and the magnets of each of the magnetic means define each of the magnetic zones, and each of the magnetic means has a space between each magnetic zone, each space making it possible to increase the attraction force between the two magnetic means, - each space between two magnetic zones has a width between 3 and 10 degrees, - the permanent magnets are b Ase of rare earth such as neodymium, the metal rings are made of steel. [oo10] Thus, when the magnets of the magnetic means, carried respectively by the cap and the container, are of reversed polarity, then they can play the role of polarizing, since they attract automatically and are then pushed back by the zones magnetic ring located opposite. Similarly, when the magnets, respectively worn by the cap and the container, are of the same polarity, then they can play again a key role as they repel automatically and are attracted to the metal areas, magnetic material, the ring located opposite. Therefore, the closure is stable and very reliable, and the cap is not likely to be removed inadvertently during a small shock for example. Other advantages and features of the invention will appear on reading the following description given by way of illustrative and nonlimiting example, with reference to the appended figures which represent: FIGS. 1A, 1B and 1C, views schematic respectively from above, in section and in perspective, a first magnetic means intended to be worn by a container cap, Nos ref: 0303-Arelec - FIGS. 2A, 2B and 2C, respectively schematic views from above, in section and in perspective, a second magnetic means intended to be carried by a container, - Figure 3, a schematic sectional view of a shell enclosing a first magnetic means and intended to be housed in a cap, - the figure 4, a schematic sectional view of a container and a cap equipped with the magnetic closure system according to the invention. For the sake of clarity in the explanations, the figures are shown very schematically without respecting the scales. Figures 1A, 1B and 1C illustrate schematic views from above, in section and in perspective of a first magnetic means 10 to be carried by the cap of the container to be closed. Figure 1A schematizes this magnetic means seen from above. It is in the form of a ring 10. FIG. 1B is a schematic view along a section A-A of the ring of FIG. 1A and FIG. 1C illustrates a perspective view of this means. This first magnetic means comprises a metal ring 12 made of magnetic material. The magnetic ring 12 supports two magnets 11a, 11b of the same polarity (north or south) and arranged at 180 ° relative to each other. It further has two portions 12a, 12b protruding. These two protruding portions are diametrically opposite on the ring 12 and are located between the two magnets 11a, 11b. Their thickness is substantially equal to the thickness of the two magnets 11a, 11b. The magnetic metal ring 12 serves not only to support the magnets but it also allows to act as a field plate to channel the magnetic field created between the two magnetic means when they are placed opposite one of the other. The two magnets 11a, 11b and the two protruding portions 12a, 12b of the magnetic ring 12 advantageously define magnetic zones. These magnetic zones are spaced from each other by spaces 13a, 13b, 13c, 13d. These spaces contribute to increasing the force of attraction and to avoid a return of the magnetic flux on the ring 12. The width of these spaces is advantageously between 3 and 10 degrees. A smaller or larger width would have the opposite effect and reduce the attractive force.
Nos ref : 0303-Arelec [0016] Les figures 2A, 2B et 2C, illustrent des vues schématiques d'un deuxième moyen magnétique 20 destiné à être porté par le récipient à refermer. La figure 2A représente un tel moyen vu de dessus, et la figure 2B représente une vue en coupe A-A et la figure 2C illustre une vue en perspective. Tout comme le premier moyen magnétique, ce deuxième moyen magnétique 20 comporte un anneau métallique 22, en matériau magnétique, qui supporte deux aimants 21a, 21b de même polarité et diamétralement opposés. [0017] Ce second moyen magnétique est identique au premier moyen magnétique. Il comprend en effet deux aimants 21 a, 21b diamétralement opposés sur l'anneau 22 et de même polarité, deux portions en saillies 22a, 22b diamétralement opposées l'une par rapport à l'autre et situées entre les deux aimants 21a, 21b. Il présente en outre des espaces 23a, 23b, 23c, 23d entre les zones magnétiques définies par les aimants 21a, 21b et les portions en saillie 22a, 22b. La largeur de ces espaces est choisie de telle sorte que les espaces contribuent à augmenter la force d'attraction. Ainsi, elle est avantageusement comprise entre 3 et 10 degrés. [0018] Une différence entre les deux moyens magnétiques peut résider dans leur épaisseur. En effet, de manière facultative, l'épaisseur El de l'anneau magnétique 12 du premier moyen magnétique peut être choisie plus grande que l'épaisseur E2 de l'anneau magnétique 22 du second moyen magnétique. Une épaisseur plus grande contribue ainsi à augmenter le poids de l'anneau 12 et joue alors un rôle supplémentaire de lest pour le capuchon. [0019 Dans un premier mode de réalisation, les deux aimants 21a, 21b du deuxième moyen magnétique destiné à être porté par le récipient, présentent une polarité inversée par rapport à celle des aimants 11a, 11 b du premier moyen magnétique porté par le capuchon. Dans ce cas, lorsque le capuchon est disposé sur le récipient, les aimants des deux moyens magnétiques s'attirent. Dans un deuxième mode de réalisation, les deux aimants 21a, 21b du deuxième moyen magnétique destiné à être porté par le récipient, présentent une polarité identique à celle des deux aimants 11 a, 11 b du premier moyen magnétique porté par le capuchon. Ainsi, lorsque le capuchon est disposé sur le récipient, les aimants de même polarité se repoussent. Nos ref : 0303-Arelec [0020] La figure 3 illustre une vue schématique en coupe du premier moyen magnétique 10 lorsqu'il est inséré dans une coque 15 annulaire destinée à être logée ensuite dans le capuchon. Cette coque annulaire 15 est avantageusement réalisée en plastique. Cette coque plastique annulaire 15 comporte une paroi annulaire double. Elle comprend en effet une paroi interne 18b et une paroi externe 18a qui se rejoignent à une extrémité par une collerette annulaire 18c. Les parois interne 18b et externe 18a définissent ainsi un logement annulaire 17. Ce logement annulaire est accessible par une ouverture 19. Le premier moyen magnétique 10 est donc inséré, par cette ouverture 19, dans la coque plastique annulaire 15. Le moyen magnétique 10 est enfoncé en buté contre la collerette 18c. La coque plastique annulaire 15 est ensuite disposée dans le capuchon de manière telle que la partie fermée par la collerette annulaire 18c soit orientée vers l'extérieur du capuchon. Ainsi, les aimants 11 a, 11 b ainsi que les portions magnétiques 12a, 12b du moyen magnétique 10 se situent au plus près du second moyen magnétique 20 lorsque le capuchon est placé sur le récipient. [0021] Différents moyens de fixation peuvent être utilisés pour fixer le moyen magnétique 10 dans la coque annulaire 15. Sur la figure 3, les moyens de fixation représentés et référencés 16a, 16b sont des clips qui permettent de retenir le moyen magnétique. D'autres moyens de fixation peuvent être utilisés, tels que par exemple le collage, ou même l'insertion en force. La coque annulaire 15 peut, quant-à-elle, être insérée en force dans le capuchon par exemple. [0022] Selon une variante de réalisation, il est en outre possible de réaliser la coque plastique annulaire 15 autour du moyen magnétique 10, par une technique connue de surmoulage. [0023] La figure 4 représente de manière schématique une vue en coupe d'un récipient 40, dans lequel est inséré le second moyen magnétique 20, surmonté d'un capuchon 50, lequel est équipé du premier moyen magnétique 10 associé. Les aimants 21a, 21b du second moyen magnétique ainsi que les portions en saillies 22a, 22b se situent au plus près de l'ouverture du récipient 40 pour que l'attraction magnétique avec le premier moyen magnétique 10 porté par le capuchon 50 soit optimale. Le récipient 40 comporte un épaulement annulaire 41 contre lequel est fixé le deuxième moyen magnétique. De façon pratique, le récipient 40 comporte un Nos ref : 0303-Arelec embout 44 présentant un corps annulaire 43, l'épaulement annulaire 41, et un goulot 42. L'embout 44 est fixé au-dessus du corps du récipient 40. L'embout est en général en aluminium ou en plastique. Il comporte en outre un système non représenté, de corps de pompe associé à un bouton poussoir, très utilisé notamment sur les flacons de parfums pour distribuer le produit contenu dans le récipient. Le second moyen magnétique 20, est alors disposé sur le récipient de telle sorte qu'il est placé contre l'épaulement annulaire 41 de l'embout 44 dudit récipient. Il est par ailleurs disposé de telle sorte que les zones magnétiques définies par les aimants 21a, 21b et les parties en saillies 22a, 22b de l'anneau 22 soient orientées vers l'ouverture du récipient 40, en regard du capuchon 50. Enfin, le second moyen magnétique 20 est maintenu dans son logement par sertissage par exemple d'une plaque métallique 45 annulaire. D'autres moyens de fixation peuvent cependant être utilisés, tels que par exemple le collage, ou même l'insertion en force. [0024] Le capuchon 50, équipé de la coque annulaire 15 plastique renfermant le premier moyen magnétique 10, est ensuite placé sur le récipient. [0025] Dans le cas du premier mode de réalisation où les aimants des deux moyens magnétiques sont de polarité inversée, plus le capuchon approche du récipient, dans le sens de la flèche F1, plus les aimants 11 a, 11 b et 21a, 21b s'attirent fortement. Dans ce cas, si le capuchon subit un petit choc susceptible de le déplacer de sa position stable de fermeture, les parties magnétiques en saillie des anneaux situés en regard des aimants les repoussent, si bien que le capuchon se replace automatiquement dans sa position stable de fermeture. Dans le cas du deuxième mode de réalisation où les aimants des deux moyens magnétiques sont de polarité identique, plus le capuchon approche du récipient, dans le sens de la flèche F1, plus les aimants 11 a, 11 b et 21 a, 21 b, de même polarité, se repoussent fortement et plus ils sont attirés par les parties magnétiques en saillie du moyen magnétique situé en regard. [0026] Dans les deux cas, le capuchon 50 se place automatiquement dans une position prédéterminée, tel que représenté par la flèche F2. Le capuchon 50 comporte par exemple des éléments décoratifs 51 qui peuvent prendre la forme d'une simple étiquette ou bien de dessins en relief ou gravés. De même, le récipient 40 peut également porter de tels éléments décoratifs, tels que référencés 46 sur la figure 4. Nos ref : 0303-Arelec Pour pouvoir placer le capuchon dans une position prédéterminée pour que des éléments décoratifs 51 portés par le capuchon se retrouvent dans une position prédéterminée par rapport à des éléments décoratifs 46 portés par le récipient 40, chaque moyen magnétique 10, 20, supportant les aimants, est placé respectivement dans le capuchon et dans le récipient dans une position prédéterminée. [0027] En position de fermeture, les champs magnétiques engendrés par les aimants permanents de chaque moyen magnétique interagissent entre eux. Les anneaux magnétiques 12 et 22 contribuent à la fonction magnétique car ils canalisent le champ magnétique créé par les aimants et l'entrefer entre les deux moyens magnétiques 10, 20. De plus les espaces référencés 13a à 13d, et 23a à 23d entre chaque zone magnétique de chaque moyen magnétique respectif 10, 20 présentent des dimensions telles qu'ils permettent d'augmenter encore la force d'attraction entre les deux moyens magnétiques. [0028] Les deux moyens magnétiques permettent donc d'obtenir une fermeture très fiable du récipient. La position de fermeture du capuchon sur le récipient est très stable et, même en cas de petit choc sur le capuchon, la position de fermeture reste dans un état stable si bien que le capuchon ne peut pas être retiré de manière involontaire. D'autre part, le fait de n'avoir que deux aimants par moyen magnétique réduit fortement le coût de fabrication du système de fermeture. [0029] Les anneaux métalliques 12, 22 de chaque moyen magnétique 10, 20 présentent en général des diamètres extérieurs qui peuvent être de 21, 23 ou 28mm. Pour un diamètre extérieur de 21 mm, le diamètre intérieur de l'anneau est par exemple de 17mm. [0030] Les aimants utilisés sont des aimants permanents de préférence en terre rare. Ils peuvent ainsi être réalisés en Néodyme N35 ou, de préférence, en Néodyme N45. Le Néodyme est préféré à la ferrite car, à taille égale, les aimants sont plus puissants que les aimants en ferrite. [0031] Les anneaux 12 et 22 sont réalisés dans un matériau peu coûteux et magnétique, tel que l'acier par exemple. [0032] Dans une variante de réalisation, le deuxième moyen magnétique 20 peut comporter quatre zones aimantées alors que le premier moyen magnétique reste Nos ref : 0303-Arelec inchangé. Dans ce cas, le deuxième moyen magnétique 20, porté par le récipient, comprend l'anneau 22 en acier ne comportant aucune portion en saillie et un aimant permanent à quatre pôles se présentant sous forme d'un deuxième anneau. L'anneau en acier 22 supporte alors l'aimant à quatre pôles, deux d'une première polarité et deux d'une deuxième polarité et diamétralement opposés l'un par rapport à l'autre. [0033] Des mesures ont été faites pour comparer le système de positionnement relatif du document EP1095870 qui utilise quatre pôles pour chacun des moyens magnétiques et la présente invention. [0034] En conservant le même type d'aimant soit des aimants N35, on obtient une force d'attraction avec le système de l'invention, 20% plus faible qu'avec le système de l'art antérieur mais, avec une réduction de 40% de la masse d'aimants et par conséquent une réduction du prix de revient, tout en ayant une force d'attraction acceptable. En utilisant des aimants N45, la force d'attraction obtenue est équivalente à celle de l'art antérieur, la masse d'aimants est réduite de 40% par rapport à l'art antérieur et le prix de revient est légèrement plus élevé car les aimants utilisés sont plus puissants mais reste très compétitif par rapport à l'art antérieur. [0035] Le système de fermeture selon l'invention est donc très fiable, il permet d'assurer une fermeture très stable, un positionnement automatique du capuchon sur le récipient, et il présente un coût de fabrication réduit. Our ref: 0303-Arelec [0016] Figures 2A, 2B and 2C illustrate schematic views of a second magnetic means 20 to be carried by the container to be closed. Fig. 2A shows such a view from above, and Fig. 2B shows a sectional view A-A and Fig. 2C illustrates a perspective view. Like the first magnetic means, this second magnetic means 20 comprises a metal ring 22, made of magnetic material, which supports two magnets 21a, 21b of the same polarity and diametrically opposed. This second magnetic means is identical to the first magnetic means. It comprises two magnets 21a, 21b diametrically opposed on the ring 22 and the same polarity, two projecting portions 22a, 22b diametrically opposite one another and located between the two magnets 21a, 21b. It also has spaces 23a, 23b, 23c, 23d between the magnetic zones defined by the magnets 21a, 21b and the projecting portions 22a, 22b. The width of these spaces is chosen so that the spaces contribute to increase the force of attraction. Thus, it is advantageously between 3 and 10 degrees. A difference between the two magnetic means may reside in their thickness. Indeed, optionally, the thickness E1 of the magnetic ring 12 of the first magnetic means may be chosen larger than the thickness E2 of the magnetic ring 22 of the second magnetic means. A greater thickness thus contributes to increasing the weight of the ring 12 and then plays an additional role of ballast for the cap. In a first embodiment, the two magnets 21a, 21b of the second magnetic means intended to be carried by the container, have an inverted polarity with respect to that of the magnets 11a, 11b of the first magnetic means carried by the cap. In this case, when the cap is placed on the container, the magnets of the two magnetic means attract each other. In a second embodiment, the two magnets 21a, 21b of the second magnetic means intended to be carried by the container, have a polarity identical to that of the two magnets 11a, 11b of the first magnetic means carried by the cap. Thus, when the cap is disposed on the container, magnets of the same polarity repel. Our ref: 0303-Arelec [0020] FIG. 3 illustrates a schematic sectional view of the first magnetic means 10 when it is inserted into an annular shell intended to be housed subsequently in the cap. This annular shell 15 is advantageously made of plastic. This annular plastic shell 15 has a double annular wall. It comprises in fact an inner wall 18b and an outer wall 18a which meet at one end by an annular flange 18c. The inner 18b and outer 18a walls thus define an annular housing 17. This annular housing is accessible through an opening 19. The first magnetic means 10 is inserted through this opening 19 into the annular plastic shell 15. The magnetic means 10 is pressed in abutment against the flange 18c. The annular plastic shell 15 is then disposed in the cap so that the portion closed by the annular flange 18c is oriented towards the outside of the cap. Thus, the magnets 11a, 11b and the magnetic portions 12a, 12b of the magnetic means 10 are located as close to the second magnetic means 20 when the cap is placed on the container. Different fixing means may be used to fix the magnetic means 10 in the annular shell 15. In Figure 3, the fastening means shown and referenced 16a, 16b are clips that retain the magnetic means. Other fastening means may be used, such as for example bonding, or even insertion force. The annular shell 15 may, for its part, be inserted in force in the cap for example. According to an alternative embodiment, it is also possible to produce the annular plastic shell 15 around the magnetic means 10, by a known overmolding technique. Figure 4 schematically shows a sectional view of a container 40, wherein is inserted the second magnetic means 20, surmounted by a cap 50, which is equipped with the first magnetic means 10 associated. The magnets 21a, 21b of the second magnetic means and the projecting portions 22a, 22b are located closer to the opening of the container 40 so that the magnetic attraction with the first magnetic means 10 carried by the cap 50 is optimal. The container 40 has an annular shoulder 41 against which is fixed the second magnetic means. Conveniently, the container 40 includes a nosepiece 43 having an annular body 43, the annular shoulder 41, and a neck 42. The tip 44 is fixed above the body of the container 40. The tip is usually made of aluminum or plastic. It further comprises a not shown system, pump body associated with a push button, widely used especially on perfume bottles to dispense the product contained in the container. The second magnetic means 20, is then placed on the container so that it is placed against the annular shoulder 41 of the tip 44 of said container. It is also arranged so that the magnetic zones defined by the magnets 21a, 21b and the projecting portions 22a, 22b of the ring 22 are oriented towards the opening of the container 40, facing the cap 50. Finally, the second magnetic means 20 is held in its housing by crimping for example an annular metal plate 45. Other fastening means may, however, be used, such as, for example, bonding, or even force insertion. The cap 50, equipped with the annular plastic shell 15 enclosing the first magnetic means 10, is then placed on the container. In the case of the first embodiment where the magnets of the two magnetic means are of reversed polarity, the cap approaches the container, in the direction of the arrow F1, plus the magnets 11a, 11b and 21a, 21b attract strongly. In this case, if the cap undergoes a small shock likely to move it from its stable closing position, the magnetic parts projecting from the rings situated opposite the magnets push them back, so that the cap automatically returns to its stable position. closing. In the case of the second embodiment where the magnets of the two magnetic means are of identical polarity, the cap approaches the container, in the direction of the arrow F1, plus the magnets 11a, 11b and 21a, 21b, the same polarity repel strongly and they are attracted by the magnetic parts protruding from the magnetic means located opposite. In both cases, the cap 50 is automatically placed in a predetermined position, as shown by the arrow F2. The cap 50 comprises for example decorative elements 51 which may take the form of a simple label or of relief or engraved drawings. Similarly, the container 40 may also carry such decorative elements, as referenced 46 in Figure 4. Our ref: 0303-Arelec To be able to place the cap in a predetermined position so that decorative elements 51 carried by the cap are found in a predetermined position relative to decorative elements 46 carried by the container 40, each magnetic means 10, 20, supporting the magnets, is placed respectively in the cap and in the container in a predetermined position. In the closed position, the magnetic fields generated by the permanent magnets of each magnetic means interact with each other. The magnetic rings 12 and 22 contribute to the magnetic function because they channel the magnetic field created by the magnets and the gap between the two magnetic means 10, 20. Moreover the spaces referenced 13a to 13d, and 23a to 23d between each zone each magnetic means 10, 20 have dimensions such that they further increase the attraction force between the two magnetic means. Both magnetic means therefore allow to obtain a very reliable closure of the container. The closing position of the cap on the container is very stable and, even in the event of a small impact on the cap, the closed position remains in a stable state so that the cap can not be unintentionally removed. On the other hand, having only two magnets by magnetic means greatly reduces the manufacturing cost of the closure system. The metal rings 12, 22 of each magnetic means 10, 20 have in general outer diameters which may be 21, 23 or 28mm. For an outside diameter of 21 mm, the inner diameter of the ring is for example 17 mm. The magnets used are permanent magnets preferably rare earth. They can thus be made of neodymium N35 or, preferably, of neodymium N45. Neodymium is preferred over ferrite because, at equal size, magnets are more powerful than ferrite magnets. The rings 12 and 22 are made of inexpensive and magnetic material, such as steel for example. In an alternative embodiment, the second magnetic means 20 may comprise four magnetized zones while the first magnetic means remains our ref: 0303-Arelec unchanged. In this case, the second magnetic means 20, carried by the container, comprises the steel ring 22 having no protruding portion and a four-pole permanent magnet in the form of a second ring. The steel ring 22 then supports the four-pole magnet, two of a first polarity and two of a second polarity and diametrically opposite one another. Measurements have been made to compare the relative positioning system of EP1095870 which uses four poles for each of the magnetic means and the present invention. Maintaining the same type of magnet is N35 magnets, we obtain a force of attraction with the system of the invention, 20% lower than the system of the prior art but, with a reduction 40% of the mass of magnets and therefore a reduction in the cost price, while having an acceptable force of attraction. By using N45 magnets, the attractive force obtained is equivalent to that of the prior art, the mass of magnets is reduced by 40% compared with the prior art and the cost price is slightly higher because the magnets used are more powerful but remains very competitive compared to the prior art. The closure system according to the invention is very reliable, it ensures a very stable closure, automatic positioning of the cap on the container, and it has a reduced manufacturing cost.
Nos ref : 0303-Arelec Our ref: 0303-Arelec