FR2970020A1

FR2970020A1 - Device for installing e.g. building entrance door in fixed frame, has guide for guiding opening frame along translation parallel to pivot axis of half-hinge fixed to jamb, and including centering surface with lower portion centered on axis

Info

Publication number: FR2970020A1
Application number: FR1061385A
Authority: FR
Inventors: Jeannick Dubillot; Alexis Audineau; Stephane Sechet; Jean Noel Vrignaud
Original assignee: BEL M PRODUCTIONS; REGOR CREATIONS RTN
Current assignee: BEL M PRODUCTIONS; REGOR CREATIONS RTN
Priority date: 2010-12-30
Filing date: 2010-12-30
Publication date: 2012-07-06

Abstract

The device has a guide (200) for guiding an opening frame along a translation parallel to a pivot axis (100) of a half-hinge fixed to a jamb. The guide has a V-shaped centering surface whose lower portion (234) is centered on the pivot axis. The guide has a V-shaped guiding surface (236) coaxial to the centering surface and centering a pivot axis of another half-hinge complementary to the former half-hinge and fixed to the opening frame during the translation of the opening frame with respect to a fixed frame. An independent claim is also included for an opening frame assembling-disassembling kit.

Description

L'invention concerne un dispositif pour l'installation d'un ouvrant dans un dormant. L'invention concerne l'installation de tout type d'ouvrant, ventail de porte, de fenêtre de trappe, intérieur ou extérieur. Elle est cependant plus particulièrement adaptée à l'installation de portes d'entrée de bâtiments, articulées par rapport au dormant, sur des gonds à paumelles ou à fiches à noeud unique, dont un demi-gond porte une broche s'étendant selon l'axe de pivotement de la porte par rapport au dormant, et l'autre demi-gond, une partie femelle dans laquelle ladite broche vient s'enfiler pour créer la liaison pivot, le noeud du gond réalisant l'arrêt en translation du ventail par rapport au dormant. The invention relates to a device for installing an opening in a frame. The invention relates to the installation of any type of opening, door leaf, hatch window, inside or outside. However, it is more particularly adapted to the installation of building entry doors, articulated with respect to the frame, on hinges with hinges or single node plugs, a half-hinge carries a pin extending according to the pivoting axis of the door relative to the frame, and the other half-hinge, a female part in which said pin comes to slip to create the pivot connection, the knot of the hinge performing the translation stop of the vane relative to to the sleeping frame.

Dans tout le texte, le terme « dormant » désigne un encadrement fixe, généralement fixé à la maçonnerie. Ce dormant est constitué de deux jambages parallèles sur l'un desquels les moyens, ou gonds, réalisant la liaison pivot de l'ouvrant, ou ventail, sont fixés. Les jambages sont généralement liés entre eux par un linteau qui leur est perpendiculaire. Throughout the text, the term "dormant" designates a fixed frame, usually fixed to the masonry. This frame consists of two parallel legs on one of which means, or hinges, making the pivot connection of the opening, or ventail, are fixed. The jambs are generally linked together by a lintel perpendicular to them.

La figure 1 représente, figure 1C, en perspective et selon une vue partielle la liaison entre un ouvrant (110) et un dormant au niveau d'un jambage (120) selon un mode de réalisation courant. Cette liaison pivot est réalisée par au moins deux gonds (130), et généralement trois, voire quatre, selon le poids de l'ouvrant, alignés verticalement parallèlement au jambage (120) et qui définissent un axe de pivot (100). Figure 1A, chaque gond (130) comprend deux demi-gonds (134, 136) fixés par l'intermédiaire de paumelles (131, 132), l'un au jambage (120) du dormant, dans une feuillure, et l'autre sur le chant de l'ouvrant (110). Les deux demi-gonds (134, 136) sont liés par une liaison pivot, autour de l'axe de pivot (100), et un arrêt en translation au niveau du noeud (135). Figure 1B, l'un des demi-gonds (134), généralement fixe, comprend une broche (137) et un épaulement (138). La broche (137) se loge dans un fourreau de l'autre demi-gond (136) complémentaire, lequel vient également en appui sur la surface d'épaulement (138) de sorte à réaliser, entre les deux demi-gonds, une liaison pivot selon l'axe (100) de la broche (137) du premier demi- gond (134) et du fourreau du second demi-gond (136). Généralement, les demi-gonds comprenant la broche sont montés sur le jambage (120) du dormant, de telle manière que la broche (137) se trouve au-dessus de la surface d'appui (138), de sorte que le poids de l'ouvrant (110) applique l'autre demi-gond (136) en contact avec ladite surface d'appui (138). Ainsi, l'ouvrant peut être démonté ou monté sur le dormant en plaçant l'ouvrant dans sa position ouverte et en lui appliquant un mouvement de translation selon l'axe de pivot (100). Ces opérations de montage-démontage de l'ouvrant sont pénibles lorsque particulièrement ledit ouvrant est d'un poids élevé, notamment lorsqu'il s'agit d'une porte d'entrée qui peut recevoir un blindage ou d'une porte de grande largeur. S'il existe de nombreux dispositifs d'aide au dégondage, les difficultés sont, en fait, plus importantes lors du montage, particulièrement lorsqu'il faut enfiler plus de deux broches (137) de gonds fixes dans des demi-gonds fourreaux (136), car il faut dans ce cas, réaliser avec la porte pesante, un mouvement de translation d'amplitude réduite et très précis tout en alignant les gonds. Lorsque l'ouvrant est très pesant, deux opérateurs sont nécessaires, lesquels deux opérateurs doivent évoluer dans un espace réduit. Outre le poids, la surface de l'ouvrant confère à celui-ci une inertie importante notamment selon des axes perpendiculaires à l'axe pivot (100) de sorte qu'il est très difficile pour un opérateur, voire même pour deux opérateurs, de contrôler de manière précise l'alignement des gonds tout en maintenant leur équilibre. Les opérateurs sont alors soumis à des risques d'accidents ou de blessure, tels que chute, pincements et lumbago. Ces risques sont, proportionnellement au nombre de manipulations, encore plus importants pour le particulier, qui, occasionnellement, dégonde très facilement une porte, même pesante, notamment au moyen d'un dispositif d'assistance au dégondage faisant levier entre le dessous de la porte et le sol, et est ensuite confronté au remontage de ladite porte. Des dispositifs d'assistance à l'installation d'ouvrants sur des dormants existent selon l'art antérieur et sont décrits, à titre d'exemple, dans les brevets américains US-B-7 784 802, US-B-6 231 034 et dans la demande de brevet canadien publiée sous la référence CA 958428. Figure 1 shows, Figure 1C, in perspective and in a partial view the connection between an opening (110) and a frame at a jamb (120) according to a current embodiment. This pivot connection is made by at least two hinges (130), and generally three or even four, depending on the weight of the opening, aligned vertically parallel to the jamb (120) and which define a pivot axis (100). 1A, each hinge (130) comprises two half-hinges (134, 136) fixed by means of hinges (131, 132), one to the jamb (120) of the frame, in a rabbet, and the other on the song of the opening (110). The two half-hinges (134, 136) are connected by a pivot connection about the pivot axis (100) and a translational stop at the node (135). Figure 1B, one of the half-hinges (134), generally fixed, comprises a pin (137) and a shoulder (138). The pin (137) is housed in a sheath of the other complementary half-hinge (136), which also bears on the shoulder surface (138) so as to form a connection between the two half-hinges. pivoting along the axis (100) of the spindle (137) of the first half-hinge (134) and the sleeve of the second half-hinge (136). Generally, the half-hinges comprising the pin are mounted on the jamb (120) of the frame, so that the pin (137) is above the bearing surface (138), so that the weight of the opening (110) applies the other half-hinge (136) in contact with said bearing surface (138). Thus, the opening can be removed or mounted on the frame by placing the door in its open position and applying a translational movement along the pivot axis (100). These assembly-disassembly operations of the opening are difficult when particularly said opening is of a high weight, especially when it is a door that can receive a shield or a wide door . If there are many devices for help in disengagement, the difficulties are, in fact, more important during assembly, particularly when it is necessary to put more than two pins (137) of fixed hinges into half-hinges (136). ), because it is necessary in this case, achieve with the heavy door, a translational movement of reduced amplitude and very accurate while aligning the hinges. When the opening is very heavy, two operators are needed, which two operators must move in a small space. In addition to the weight, the surface of the opening gives the latter an important inertia especially along axes perpendicular to the pivot axis (100) so that it is very difficult for an operator, or even for two operators, to accurately control the alignment of the hinges while maintaining their balance. Operators are then at risk of accidents or injury, such as falling, pinching and lumbago. These risks are, proportionally to the number of manipulations, even more important for the individual, who, occasionally, very easily evades a door, even heavy, especially by means of a leveraging assistance device levering between the underside of the door and the floor, and is then confronted with the reassembly of said door. Devices for assisting the installation of openings on dormant frames exist according to the prior art and are described by way of example in US Pat. No. 7,784,802, US-B-6,231,034. and in the Canadian patent application published under the reference CA 958428.

Les brevets américains US-B-6 231 034 et US-B-7 784 802 décrivent des dispositifs pour le maintien et l'orientation d'une porte par rapport à un dormant, fixé à la maçonnerie, ladite porte étant liée audit dormant par l'intermédiaire de charnières à noeuds multiples. Ces dispositifs peuvent être utilisés pour positionner l'ouvrant par rapport au dormant, puis, alors qu'ils sont ainsi positionnés, connecter les charnières entre les deux, soit en fixant une demi-charnière sur le dormant et l'autre demi-charnière sur l'ouvrant, soit en insérant une broche entre les deux demi-charnières préalablement fixées à l'ouvrant et au dormant. Dans tous les cas, l'ouvrant est fixe relativement au dormant durant l'installation des charnières, et ces dispositifs ne sont pas adaptés à la pose d'un ouvrant lié au dormant par des gonds tels que décrits figure 1. La demande de brevet canadienne publiée sous la référence CA 958428 décrit un dispositif pour l'installation d'une porte et de son dormant, ou bloc porte dans une ouverture. Dans ce cas, l'ouvrant et le dormant sont placés sur le dispositif et la liaison des deux est réalisée sur ledit dispositif alors qu'ils sont fixes l'un par rapport à l'autre. Aucun de ces dispositifs n'est par conséquent adapté à l'installation d'un ouvrant sur des gonds à noeud unique, où il est nécessaire d'enficher, par un mouvement de translation selon l'axe de pivot, la broche d'un demi-gond fixe dans l'alésage du demi-gond complémentaire. Pour résoudre les insuffisances de l'art antérieur, l'invention propose un dispositif pour l'installation dans un dormant fixe, d'un ouvrant, afin de réaliser la liaison dudit ouvrant audit dormant par des gonds formant une liaison pivot selon un axe sensiblement parallèle au jambage, comprenant des moyens de guidage de l'ouvrant selon une translation parallèle à l'axe de pivot. Ainsi, le dispositif objet de l'invention facilite grandement, par ce guidage, le mouvement de translation permettant d'enfiler les broches des gonds fixes dans les fourreaux des gonds de l'ouvrant. L'invention peut être mise en oeuvre selon les modes de réalisation avantageux exposés ci-après, lesquels peuvent être considérés individuellement ou selon toute combinaison techniquement opérante. Selon un mode réalisation particulièrement économique, les moyens de guidage comprennent : a. une première surface dite de centrage apte à se centrer sur l'axe de pivot d'un premier demi-gond, dit fixe, fixé au jambage ; b. une seconde surface, dite de guidage, coaxiale à la surface de centrage et apte à centrer l'axe de pivot d'un second demi-gond complémentaire au premier et fixé à l'ouvrant, au cours d'une translation relative sensiblement parallèle à l'axe de pivot de l'ouvrant par rapport au dormant. Selon ce mode de réalisation avantageux, les dits moyens de guidage s'installent simplement sur un ou plusieurs demi-gonds fixes du jambage. L'opérateur manipule simplement l'ouvrant en prenant appui, avec les demi-gonds montés sur ledit ouvrant, dans les surfaces de guidage. Cet appui supplémentaire procure à l'opérateur l'équilibre et la stabilité nécessaires pour manipuler beaucoup plus facilement l'ouvrant, même sans outil, et dans des positions beaucoup plus ergonomiques. Le dispositif est également efficace en combinaison avec les dispositifs d'assistance à l'installation des ouvrants connus de l'art antérieur. US Pat. Nos. US-B-6,231,034 and US-B-7,784,802 describe devices for maintaining and orienting a door with respect to a frame fixed to the masonry, said door being connected to said frame by via hinges with multiple knots. These devices can be used to position the opening relative to the frame, then, while they are thus positioned, connect the hinges between the two, either by fixing a half-hinge on the frame and the other half-hinge on opening it, by inserting a pin between the two half-hinges previously fixed to the opening and the frame. In all cases, the opening is fixed relative to the frame during the installation of the hinges, and these devices are not suitable for the installation of an opening linked to the frame by hinges as described in Figure 1. The patent application Canadian publication CA 958428 describes a device for the installation of a door and its frame, or door block in an opening. In this case, the opening and the frame are placed on the device and the connection of the two is made on said device while they are fixed relative to each other. None of these devices is therefore adapted to the installation of an opening on hinges with a single node, where it is necessary to insert, by a translation movement along the pivot axis, the pin of a fixed half-hinge in the bore of the complementary half-hinge. To solve the shortcomings of the prior art, the invention proposes a device for installation in a fixed frame, of an opening, in order to make the connection of said opening to said frame by hinges forming a pivot connection along an axis substantially parallel to the jamb, comprising means for guiding the opening in a translation parallel to the pivot axis. Thus, the device object of the invention greatly facilitates, by this guidance, the translational movement for threading the pins of the fixed hinges in the sleeves of the hinges of the opening. The invention can be implemented according to the advantageous embodiments described below, which can be considered individually or in any technically operative combination. According to a particularly economical embodiment, the guiding means comprise: a. a first so-called centering surface adapted to be centered on the pivot axis of a first half-hinge, said fixed, fixed to the leg; b. a second surface, said guide, coaxial with the centering surface and adapted to center the pivot axis of a second half-gond complementary to the first and fixed to the opening, during a relative translation substantially parallel to the pivot axis of the opening relative to the frame. According to this advantageous embodiment, said guide means are simply installed on one or more fixed half-hinges of the jamb. The operator simply manipulates the opening by taking support, with the half-hinges mounted on said opening, in the guide surfaces. This extra support gives the operator the balance and stability needed to handle the sash much more easily, even without tools, and in much more ergonomic positions. The device is also effective in combination with the devices for assisting installation of the opening known in the prior art.

Avantageusement, les surfaces de centrage et de guidage sont des surfaces en Vé, ce qui permet une réalisation particulièrement économique et permet au dispositif de s'adapter à une large gamme de dimensions de gonds. Selon un mode de réalisation avantageux de ce dispositif, adapté aux gonds à paumelles dites parisiennes, la surface de centrage comprend une rainure s'étendant parallèlement à l'axe de centrage apte à enjamber la paumelle du demi-gond fixe. Ainsi, le dispositif repose de manière simple et sûre sur le demi-gond fixe. Un tel dispositif est avantageusement associé en kit à des moyens, connus de l'art antérieur, permettant de dégonder un ouvrant. Un tel kit permet, notamment à un particulier de dégonder et remonter une porte en toute sécurité. Le kit représente un faible volume et peut facilement être mis sous blister pour une vente en grande surface. Avantageusement le dispositif objet de l'invention comprend en outre : c. des moyens de support pour supporter l'ouvrant avant son installation et au cours de sa translation pour l'installation. Ainsi la manipulation de l'ouvrant est grandement facilitée même si celui-ci est particulièrement lourd. Advantageously, the centering and guiding surfaces are V-shaped surfaces, which allows a particularly economical embodiment and allows the device to adapt to a wide range of hinge dimensions. According to an advantageous embodiment of this device, adapted to Paris hinges hinges, the centering surface comprises a groove extending parallel to the centering axis capable of stepping over the hinge of the fixed half-hinge. Thus, the device rests in a simple and safe way on the fixed half-gond. Such a device is advantageously associated in kit means, known from the prior art, for disengaging an opening. Such a kit makes it possible, in particular for an individual to disassemble and reassemble a door safely. The kit represents a small volume and can easily be blistered for a big-box sale. Advantageously, the device according to the invention further comprises: c. support means for supporting the opening before installation and during its translation for installation. Thus the manipulation of the opening is greatly facilitated even if it is particularly heavy.

Avantageusement, le dispositif objet de l'invention comprend : d. Des moyens de guidage en translation des moyens de support du dormant ; e. Des moyens de réglage pour orienter les moyens de guidage des moyens de support ; f. Des moyens de levage pour commander la translation les moyens de support parallèlement aux moyens de guidage desdits moyens de support Ainsi la manipulation de l'ouvrant est entièrement assistée. Advantageously, the device which is the subject of the invention comprises: d. Guide means for translating the support means of the frame; e. Adjusting means for orienting the guide means of the support means; f. Lifting means for controlling the translation the support means parallel to the guide means of said support means Thus the manipulation of the opening is fully assisted.

Avantageusement, les moyens de support, les moyens de guidage des moyens de support et les moyens de levage sont montés sur des roues de sorte à constituer un chariot, les moyens de guidage des moyens de support s'étendant selon une direction verticale sensiblement perpendiculairement à l'axe desdites roues. Advantageously, the support means, the guide means of the support means and the lifting means are mounted on wheels so as to constitute a carriage, the guide means of the support means extending in a vertical direction substantially perpendicular to the axis of said wheels.

Ainsi le dispositif peut être avantageusement utilisé pour le transport de l'ouvrant, notamment sur un chantier. Selon un de ses modes de réalisation particulièrement avantageux, le dispositif objet de l'invention comprend des moyens de basculement aptes à placer les moyens de support dans un plan sensiblement perpendiculaire à la direction des moyens de guidage desdits moyens de support. Ainsi, l'ouvrant peut être placé dans un plan sensiblement horizontal afin d'y effectuer des travaux d'ajustage ou de menuiserie nécessaires à son installation dans le dormant. Avantageusement, le dispositif objet de l'invention comprend dans son mode de réalisation comprenant un chariot, au moins un essieu, dit de roulage, comportant des roues d'un diamètre au moins égal à 20 cm. Ainsi, le dispositif peut être déplacé facilement notamment sur un chantier dont le sol comporte des obstacles. Avantageusement, le dispositif objet de l'invention comprend un essieu supplémentaire décalé verticalement par rapport aux roues de l'essieu de roulage. Ainsi le dispositif peut être utilisé en roulage dans un escalier ou pour franchir un seuil. Thus the device can be advantageously used for the transport of the opening, especially on a construction site. According to one of its particularly advantageous embodiments, the device according to the invention comprises tilting means capable of placing the support means in a plane substantially perpendicular to the direction of the means for guiding said support means. Thus, the opening can be placed in a substantially horizontal plane in order to carry out fitting or carpentry work necessary for its installation in the frame. Advantageously, the device according to the invention comprises in its embodiment comprising a carriage, at least one axle, said rolling, comprising wheels with a diameter at least equal to 20 cm. Thus, the device can be moved easily including on a site whose soil has obstacles. Advantageously, the device of the invention comprises an additional axle offset vertically with respect to the wheels of the rolling axle. Thus the device can be used while driving on a staircase or to cross a threshold.

L'invention est décrite ci-après de manière détaillée selon ses modes de réalisations préférés, nullement limitatifs, et en référence aux figures 1 à 9 dans lesquelles : - la figure 1, relative à l'art antérieur, représente un gond, de type à paumelles dites parisiennes, vue de face, figure 1A, avec les deux demi-gonds assemblés, le gond fixe seul selon la même vue, figure 1 B, et assemblés au dormant et à l'ouvrant selon une vue en perspective et de face figure 1C ; - la figure 2 est une vue de face et en perspective d'un exemple de réalisation de moyens de guidage en translation selon l'invention sous la forme d'un guide ; - la figure 3 montre selon une vue de face et en perspective, un ensemble comprenant un chariot pour le transport et le montage d'un ouvrant selon un exemple de réalisation de l'invention ; - la figure 4 représente en perspective et en vue de dessus le chariot selon un exemple de réalisation du dispositif objet de l'invention ; - la figure 5 montre le chariot selon un mode de réalisation du dispositif objet de l'invention vu en perspective de profil ; - la figure 6 est une vue en perspective de dessous du chariot selon un mode de réalisation du dispositif objet de l'invention, sans les roues, mettant en évidence le mécanisme de réglage de l'orientation du support d'ouvrant ; - la figure 7 représente le support d'ouvrant selon un mode de réalisation du dispositif objet de l'invention en perspective vue de dessus ; - la figure 8 est une vue de détail du support d'ouvrant, montrant le mécanisme de basculement dudit support ; - et la figure 9 est une vue d'ensemble du dispositif objet de l'invention selon un de ses modes de réalisation, dans une configuration où le support d'ouvrant est basculé à l'horizontale. Figure 2, selon le mode de réalisation le plus simple du dispositif objet de l'invention, les moyens de guidages sont constitués par un ou plusieurs guides (200) aptes à être enfichés sur les paumelles. Selon cet exemple de réalisation le guide comprend un Vé (235) de centrage, tel que, une fois centré sur un gond (130) l'axe de pivot soit contenu dans le plan de symétrie (1000) dudit Vé (235). Le noeud du gond est représenté en pointillés. Selon cet exemple de réalisation le Vé (235) comprend une rainure (231) qui permet de le placer sur la paumelle (131) d'un demi-gond, par exemple le demi-gond fixe (134). La partie inférieure (234) de la surface en Vé se centre alors sur la surface extérieure, sensiblement cylindrique, dudit demi-gond, de sorte que l'axe de la broche (137) de ce demi-gond se trouve sensiblement dans le plan de symétrie (1000) du Vé (235). Il suffit alors d'appuyer le demi-gond complémentaire (136) dans la surface (236) du Vé s'étendant au-dessus du demi-gond fixe (134) et de laisser glisser l'ouvrant, tout en maintenant ce contact, pour que les demi-gonds fourreaux (136) s'enfilent sur les broches (137), jusqu'à ce qu'ils viennent en appui sur les surfaces d'épaulement (138) des demi-gonds fixes. Une fois l'ouvrant installé, le guide (200) est retiré. À cette fin, la poignée (260) permet de manipuler ledit guide plus facilement, sans risque de pincement des doigts. L'appui supplémentaire de l'ouvrant, par l'intermédiaire de ses demi-gonds, procuré par les guides (200) placés sur les gonds du dormant, stabilise l'ouvrant vis-à-vis des rotations autour des axes de roulis (101) et de tangage (102) perpendiculaires à l'axe de pivot (100). Ainsi l'opérateur n'a plus qu'à supporter le poids de l'ouvrant et n'a plus à contrer les mouvements de roulis et de tangage de l'ouvrant au cours de son installation sur le dormant. Or, ces mouvements de tangage et de roulis de l'ouvrant, ainsi que leur tentative de contrôle, sont ceux qui génèrent chez l'opérateur les risques de blessure et d'accident les plus importants. Avantageusement, le guide (200) comprend une seconde rainure (231'), symétrique de la première (231) selon un plan (non représenté) perpendiculaire au plan de symétrie (1000) du Vé (235), de sorte que le guide peut être utilisé indifféremment alors que la poignée (260) se trouve à l'extérieur ou à l'intérieur du local fermé par l'ouvrant (110) à installer, selon la position de la feuillure dans le jambage. D'un point de vue pratique, au moins deux guides (200) de ce type doivent être placés sur deux demi-gonds fixes pour permettre un guidage adapté de l'ouvrant lors de son installation. Le guide est avantageusement constitué d'une matière plastique, renforcée ou non, ce qui permet sa réalisation de manière économique en production de série. Selon cet exemple de réalisation, celui-ci comprend une surface plane (261) entre la poignée (260) et le Vé. Cette surface (261) constitue un appui supplémentaire de l'ouvrant au cours de l'installation, et peut avantageusement être utilisée pour y inscrire des mentions publicitaires ou tout type d'information. Figure 3, le dispositif objet de l'invention comprend avantageusement des moyens (300) permettant de faciliter la manipulation de la porte. Ces moyens peuvent être utilisés en coopération avec les guides (200) ou comporter leurs propres moyens de guidage en translation. Selon un exemple de réalisation les moyens de manipulation comportent des moyens (700) de support de l'ouvrant (110) et un chariot (400), lequel chariot comprend des moyens de levage, de guidage et d'orientation des moyens (700) de support. Les moyens d'orientation permettent de régler l'orientation de l'ouvrant par rapport aux axes de roulis (101) et de tangage (102). The invention is described below in detail according to its preferred embodiments, in no way limiting, and with reference to FIGS. 1 to 9, in which: FIG. 1, relating to the prior art, represents a hinge, of the type Parisian hinges, front view, Figure 1A, with the two half-hinges assembled, the fixed hinge only according to the same view, Figure 1 B, and assembled to the frame and the opening in a perspective and front view Figure 1C; - Figure 2 is a front view and in perspective of an embodiment of translational guide means according to the invention in the form of a guide; - Figure 3 shows in a front view and in perspective, an assembly comprising a carriage for transporting and mounting an opening according to an exemplary embodiment of the invention; - Figure 4 shows in perspective and in a view from above the carriage according to an embodiment of the device object of the invention; - Figure 5 shows the carriage according to an embodiment of the device of the invention seen in profile perspective; - Figure 6 is a bottom perspective view of the carriage according to one embodiment of the device of the invention, without the wheels, highlighting the adjustment mechanism of the orientation of the opening bracket; - Figure 7 shows the opening bracket according to one embodiment of the device of the invention in perspective view from above; - Figure 8 is a detail view of the sash support, showing the tilting mechanism of said support; and FIG. 9 is an overall view of the device that is the subject of the invention according to one of its embodiments, in a configuration where the sash support is tilted horizontally. Figure 2, according to the simplest embodiment of the device of the invention, the guide means are constituted by one or more guides (200) adapted to be plugged on the hinges. According to this exemplary embodiment, the guide comprises a centering Vé (235), such that, once centered on a hinge (130), the pivot axis is contained in the plane of symmetry (1000) of said Vé (235). The knot of the hinge is shown in dotted lines. According to this embodiment the Vé (235) comprises a groove (231) which allows to place it on the hinge (131) of a half-hinge, for example the fixed half-gond (134). The lower part (234) of the V-shaped surface then centers on the substantially cylindrical outer surface of said half-hinge, so that the axis of the pin (137) of this half-hinge is substantially in the plane of symmetry (1000) of Ve (235). It suffices then to press the complementary half-hinge (136) in the surface (236) of the Vee extending above the fixed half-hinge (134) and to let the opening slide, while maintaining this contact, so that the half-hinges (136) are threaded on the pins (137), until they bear against the shoulder surfaces (138) of the fixed half-hinges. Once the opening is installed, the guide (200) is removed. To this end, the handle (260) makes it possible to manipulate said guide more easily, without the risk of pinching the fingers. The additional support of the opening, through its half-hinges, provided by the guides (200) placed on the hinges of the frame, stabilizes the opening vis-à-vis the rotations around the roll axes ( 101) and pitch (102) perpendicular to the pivot axis (100). Thus the operator only has to support the weight of the opening and no longer has to counter the movements of rolling and pitching of the opening during its installation on the frame. However, these movements of pitch and roll of the opening, as well as their attempt to control, are those that generate in the operator the risk of injury and accident the most important. Advantageously, the guide (200) comprises a second groove (231 '), symmetrical to the first (231) in a plane (not shown) perpendicular to the plane of symmetry (1000) of the Vee (235), so that the guide can to be used indifferently while the handle (260) is outside or inside the room closed by the opening (110) to be installed, depending on the position of the rabbet in the jamb. From a practical point of view, at least two guides (200) of this type must be placed on two fixed half-hinges to allow appropriate guidance of the opening during its installation. The guide is advantageously made of a plastic material, reinforced or not, which allows its realization economically in production series. According to this embodiment, it comprises a flat surface (261) between the handle (260) and the Ve. This surface (261) is an additional support of the opening during the installation, and can advantageously be used to include advertising or any type of information. Figure 3, the device of the invention advantageously comprises means (300) for facilitating the handling of the door. These means can be used in cooperation with the guides (200) or include their own means for guiding in translation. According to an exemplary embodiment, the handling means comprise means (700) for supporting the opening (110) and a carriage (400), which carriage comprises means for lifting, guiding and orienting the means (700). of support. The orientation means make it possible to adjust the orientation of the opening relative to the roll (101) and pitch (102) axes.

Figure 4, le chariot (400) comprend deux glissières (411, 412) en U, qui constituent des moyens de guidage en translation des moyens de support (700). Le chariot (400) est lié au sol par deux paires de roues. Une première paire de roues (421, 422) constitue un premier essieu dit de roulage. Avantageusement, ces roues (421, 422) sont de grand diamètre et montées sur pneumatiques pour faciliter le roulage du chariot sur un sol de chantier. Un deuxième essieu, dit de positionnement, comprend deux roulettes (431, 432). Les deux essieux sont liés par des bras (423, 424). En position de travail, lesdits bras (423, 424) sont perpendiculaires aux glissières (411, 412). Le chariot comporte avantageusement une paire de poignées (461, 462) qui permettent de le manipuler au cours de l'installation de l'ouvrant, pour aligner celui-ci avec le dormant. Avantageusement, un essieu supplémentaire, comprenant deux roues (471, 472) de grand diamètre, également sur pneumatiques, est fixé sur ces poignées (461, 462). Ainsi, pour déplacer l'ouvrant sur chantier, le chariot (400) est basculé autour de l'axe (420) de l'essieu de roulage de telle sorte que les roues (471, 472) de l'essieu supplémentaire viennent au contact du sol. Cette position permet de stabiliser l'ensemble en abaissant le centre de gravité, particulièrement lorsque l'ouvrant est lourd. L'ensemble est alors déplacé dans cette position au moyen d'une poignée supérieure (480). Des stabilisateurs (491, 492) sont liés à l'extrémité des bras (423, 424) à proximité des roulettes de positionnement (431, 432) par une liaison pivot d'axe perpendiculaire à l'axe (430) de rotation desdites roulettes. Lors du transport et de l'installation de l'ouvrant, ces stabilisateurs sont repliés le long des bras (423, 424). Ils sont déployés afin de stabiliser l'ensemble, notamment lorsque le support d'ouvrant est placé en position horizontale perpendiculairement aux glissières (411, 412). Ce mode d'utilisation apparaît plus clairement figure 9. Figure 4, the carriage (400) comprises two rails (411, 412) in U, which are translational guide means of the support means (700). The carriage (400) is connected to the ground by two pairs of wheels. A first pair of wheels (421, 422) constitutes a first axle called rolling. Advantageously, these wheels (421, 422) are of large diameter and mounted on tires to facilitate the rolling of the truck on a site floor. A second axle, said positioning, comprises two wheels (431, 432). Both axles are linked by arms (423, 424). In the working position, said arms (423, 424) are perpendicular to the slides (411, 412). The carriage advantageously comprises a pair of handles (461, 462) which allow to manipulate during the installation of the opening, to align it with the frame. Advantageously, an additional axle, comprising two wheels (471, 472) of large diameter, also on tires, is fixed on these handles (461, 462). Thus, to move the opening on site, the carriage (400) is tilted about the axis (420) of the rolling axle so that the wheels (471, 472) of the additional axle come into contact of the ground. This position stabilizes the whole by lowering the center of gravity, particularly when the opening is heavy. The assembly is then moved into this position by means of an upper handle (480). Stabilizers (491, 492) are connected to the end of the arms (423, 424) in the vicinity of the positioning rollers (431, 432) by a pivot connection axis perpendicular to the axis (430) of rotation of said rollers . During transport and installation of the opening, these stabilizers are folded along the arms (423, 424). They are deployed to stabilize the assembly, especially when the sash support is placed in a horizontal position perpendicular to the slides (411, 412). This mode of use appears more clearly in figure 9.

Figure 5, l'axe (420) de l'essieu de roulage et l'axe (470) de l'essieu supplémentaire (670), sont distants verticalement d'une valeur h au moins égale à 20 cm. Cette distance permet le roulage du chariot dans un escalier. La hauteur relative de l'axe (420) de l'essieu de roulage par rapport à l'axe (430) des roulettes de positionnement peut être ajustée par un mécanisme vis écrou comportant une vis sans fin (521) agissant sur une biellette (522). Ladite biellette (522) est liée, selon une liaison pivot, à l'une de ses extrémités, à un écrou (523) en prise avec la vis sans fin (521) et à son autre extrémité, également en liaison pivot, avec un étrier (621) supportant l'essieu de roulage. Ce mécanisme de réglage permet de régler l'orientation des glissières (411, 412) par rapport au sol. Son fonctionnement apparaît plus clairement figure 6. Le chariot (400) comprend également des moyens de levage du support d'ouvrant (700). Selon cet exemple de réalisation, ces moyens de levage sont constitués d'un treuil (510) commandé par une manivelle (511) qui permet d'enrouler un câble (513) lequel câble est connecté aux moyens de support (700) en passant par une poulie (512). Figure 6, selon un exemple de réalisation, les bras (423, 424) sont chacun constitué d'un assemblage de deux profilés tubulaires (624, 626 et 623, 625) aptes à coulisser l'un dans l'autre. Des moyens de blocage permettent de les stabiliser dans une position d'extension donnée. Lesdits bras (423, 424) sont liés aux glissières (411, 412) par une liaison pivot d'axe (620) parallèle à l'axe (420) de l'essieu de roulage, et immobilisées par des profilés (611, 612) en treillis entre les bras (423, 424) et les glissières (411, 412) maintenant les bras à angle droit par rapport aux glissières. Ces profilés (611, 612) montés en treillis sont fixés par boulonnage à leurs extrémités, respectivement aux bras (423, 424) et aux glissières (411, 412). En désolidarisant une des extrémités de ces profilés, les bras peuvent être pliés le long des glissières de sorte à réduire l'encombrement du chariot (400). Selon cet exemple de réalisation, l'essieu de roulage est également en liaison pivot avec les bras (423, 424) et les glissières (411, 412) autour du même axe (620) que la liaison entre ces éléments. La rotation de la vis sans fin (521) est commandée par une manivelle (625) agissant par l'intermédiaire d'un renvoi d'angle. Dans cet exemple de réalisation, la vis sans fin s'étend selon une direction parallèle aux glissières (411, 412). Par sa rotation, ladite vis sans fin entraîne la translation selon cette même direction de l'extrémité de la biellette (522) comportant l'écrou (523). L'autre extrémité de ladite biellette (522) agit sur l'étrier (621) supportant l'essieu de roulage, entraînant la rotation dudit étrier autour se l'axe de pivot (620) le liant aux glissières (411, 412) et aux bras (423, 424). Cette rotation modifie la hauteur relative de l'axe (420) de l'essieu de roulage par rapport à l'axe (620) de la liaison pivot des bras (423, 424), et par conséquent par rapport à l'axe (430) des roulettes (431, 432) de positionnement. Ainsi, il est possible d'orienter les glissières (411, 412) et donc l'ouvrant par rapport au sol, selon l'axe de tangage (102). L'ensemble chariot et moyens de support permet de réaliser l'ensemble des réglages et des mouvements de translation nécessaires pour l'installation de l'ouvrant dans le dormant. Ces réglages sont encore facilités si cet ensemble est utilisé en coopération avec des guides (200) placés sur les gonds fixes liés au dormant. Figure 7, le support d'ouvrant (700) comprend une poutre (701) connectant, à l'une de ses extrémités une pelle (720) et à l'autre extrémité un ensemble (740) de maintien supérieur. L'ensemble de maintien supérieur comprend une fourche (741) et des éléments presseurs (742) aptes à prendre l'ouvrant en étau. L'ouvrant est maintenu dans sa partie inférieure dans la pelle (720) et par l'ensemble de maintien (740) dans sa partie supérieure. La position relative des éléments presseurs (742) par rapport à la fourche (741) permet de régler l'orientation de l'ouvrant selon l'axe de roulis (101). La poutre (701) est liée au chariot (400) par l'intermédiaire d'un traînard (710) supportant des galets (711, 712) qui viennent s'engager dans les glissières (411, 412) en U du chariot (400). Ledit traînard comprend des moyens (713) pour y connecter le câble (513) et ainsi commander la translation de l'ensemble des moyens de support (700) parallèlement aux glissières (411, 412). Avantageusement, la pelle (720) et l'ensemble de maintien supérieur (740) peuvent être repliés le long de la poutre (701) afin de réduire l'encombrement des moyens de support (700) pour leur transport. Figure 5, the axis (420) of the rolling axle and the axis (470) of the additional axle (670), are vertically spaced from a value h at least equal to 20 cm. This distance allows the rolling of the truck in a staircase. The relative height of the axis (420) of the rolling axle relative to the axis (430) of the positioning rollers can be adjusted by a screw nut mechanism comprising a worm (521) acting on a link ( 522). Said link (522) is connected, at a pivot connection, at one of its ends, to a nut (523) engaged with the worm (521) and at its other end, also in pivot connection, with a stirrup (621) supporting the rolling axle. This adjustment mechanism makes it possible to adjust the orientation of the slides (411, 412) relative to the ground. Its operation appears more clearly in FIG. 6. The carriage (400) also comprises means for lifting the opening support (700). According to this exemplary embodiment, these lifting means consist of a winch (510) controlled by a crank (511) which makes it possible to wind a cable (513) which cable is connected to the support means (700) via a pulley (512). Figure 6, according to an exemplary embodiment, the arms (423, 424) are each constituted by an assembly of two tubular sections (624, 626 and 623, 625) capable of sliding one into the other. Locking means make it possible to stabilize them in a given extension position. Said arms (423, 424) are connected to the slides (411, 412) by an axle pivot connection (620) parallel to the axis (420) of the rolling axle, and immobilized by profiles (611, 612). ) lattice between the arms (423, 424) and the slides (411, 412) holding the arms at right angles to the slides. These profiles (611, 612) mounted lattice are bolted at their ends, respectively to the arms (423, 424) and the slides (411, 412). By separating one end of these profiles, the arms can be folded along the rails so as to reduce the size of the carriage (400). According to this embodiment, the rolling axle is also in pivot connection with the arms (423, 424) and the slides (411, 412) around the same axis (620) as the connection between these elements. The rotation of the worm (521) is controlled by a crank (625) acting through a bevel gear. In this embodiment, the worm extends in a direction parallel to the slides (411, 412). By its rotation, said endless screw causes translation in the same direction of the end of the link (522) having the nut (523). The other end of said link (522) acts on the yoke (621) supporting the driving axle, causing said yoke to rotate about the pivot axis (620) and link it to the slides (411, 412) and on the arms (423, 424). This rotation modifies the relative height of the axis (420) of the rolling axle with respect to the axis (620) of the pivot connection of the arms (423, 424), and consequently with respect to the axis ( 430) positioning rollers (431, 432). Thus, it is possible to orient the slides (411, 412) and therefore the opening relative to the ground, along the pitch axis (102). The carriage assembly and support means makes it possible to perform all the adjustments and the translational movements necessary for the installation of the opening in the frame. These adjustments are further facilitated if this assembly is used in cooperation with guides (200) placed on the fixed hinges linked to the frame. Figure 7, the opening bracket (700) comprises a beam (701) connecting at one end a shovel (720) and at the other end a set (740) of upper support. The upper holding assembly comprises a fork (741) and pressing elements (742) adapted to take the opening in vice. The opening is maintained in its lower part in the shovel (720) and the holding assembly (740) in its upper part. The relative position of the pressing elements (742) relative to the fork (741) makes it possible to adjust the orientation of the opening according to the roll axis (101). The beam (701) is connected to the carriage (400) by means of a stretcher (710) supporting rollers (711, 712) which engage in the slides (411, 412) U-shaped of the carriage (400 ). Said sled comprises means (713) for connecting the cable (513) and thus control the translation of all the support means (700) parallel to the slides (411, 412). Advantageously, the shovel (720) and the upper holding assembly (740) can be folded along the beam (701) to reduce the bulk of the support means (700) for their transport.

Figure 8, selon un exemple de réalisation particulièrement avantageux, la poutre (701) est fixée sur une platine (801) laquelle est en liaison pivot avec le traînard (710) selon un axe (101') perpendiculaire au plan de guidage des galets (711, 712). Cette platine comprend un doigt d'indexage (850) qui permet de bloquer ladite platine dans au moins deux positions, celle de la figure 8 où la poutre (701) est parallèle aux glissières (411, 412), et, en indexant ledit doigt (850) dans un deuxième index (851), dans une position où la poutre (701) est perpendiculaire aux glissières. Figure 9, lorsque les moyens de supports (700) sont placés en position horizontale, les stabilisateurs (491, 492) sont déployés de sorte à assurer la stabilité de l'ensemble autour de l'axe de roulis (101). La stabilité peut encore être améliorée en plaçant des tréteaux sous l'ouvrant. Dans cette position, la hauteur de l'ouvrant peut également être réglée à l'aide des moyens de levage, de sorte à amener celui-ci à hauteur de travail. Cette position horizontale stable permet aux opérateurs d'effectuer en toute sécurité des petits travaux de menuiserie ou d'ajustage sur l'ouvrant ou sur les serrures. La description ci-avant montre que l'invention atteint les résultats visés, en particulier elle permet d'installer en toute sécurité un ouvrant, notamment une porte d'entrée, dans un dormant, lorsque cette installation nécessite une translation relative de l'ouvrant par rapport au dormant pour enfiler des gonds fourreaux sur des gonds fixes. Le dispositif objet de l'invention, par ses capacités de pliage est particulièrement transportable. Par ses moyens de roulage il permet de transporter facilement l'ouvrant sur chantier même lorsque le sol est encombré d'obstacles ou que le trajet comporte le franchissement de seuils ou d'escaliers. FIG. 8, according to a particularly advantageous embodiment, the beam (701) is fixed on a plate (801) which is in pivot connection with the stretcher (710) along an axis (101 ') perpendicular to the roller guide plane ( 711, 712). This plate comprises an indexing finger (850) which makes it possible to lock said plate in at least two positions, that of FIG. 8 where the beam (701) is parallel to the slides (411, 412), and, by indexing said finger (850) in a second index (851), in a position where the beam (701) is perpendicular to the slides. 9, when the support means (700) is placed in a horizontal position, the stabilizers (491, 492) are deployed so as to ensure the stability of the assembly about the roll axis (101). Stability can be further improved by placing trestles under the sash. In this position, the height of the leaf can also be adjusted using lifting means, so as to bring it to working height. This stable horizontal position allows operators to safely perform small carpentry work or adjustment on the opening or on the locks. The above description shows that the invention achieves the desired results, in particular it makes it possible to securely install an opening, in particular an entry door, in a frame, when this installation requires a relative translation of the opening compared to the frame to put sleeve hinges on fixed hinges. The device object of the invention, by its folding capabilities is particularly transportable. By its rolling means it can easily transport the opening on site even when the floor is crowded with obstacles or that the path involves crossing thresholds or stairs.

Claims

REVENDICATIONS1. Device for the installation in a fixed frame, of an opening (110), in order to make the connection of said opening (110) to said frame by hinges forming a pivot connection along an axis (100) substantially parallel to the jamb (120) , characterized in that it comprises guiding means (200, 411, 412) of the opening (110) in a translation parallel to the pivot axis (100).

2. Device according to claim 1, characterized in that the guiding means comprise: a. a first centering surface (234) adapted to be centered on the pivot axis (100) of a first fixed half-hinge (134) fixed to the leg (120); b. a second surface (236), said guide, coaxial with the centering surface (234) and able to center the pivot axis (100) of a second half-gond (136) complementary to the first (134) and fixed to the opening (110), during a relative translation substantially parallel to the pivot axis (100) of the leaf (110) relative to the frame.

3. Device according to claim 2, characterized in that the centering surfaces (234) and guide (235) are Vee surfaces (235).

4. Device according to claim 2, characterized in that the centering surface (234) comprises a groove (231) extending parallel to the centering axis (100) and adapted to straddle the hinge (131) of the half. fixed hinge.

5. Device according to claim 1, characterized in that it further comprises: c. Support means (700) for supporting the opening before installation and during its translation for installation;

6. Device according to claim 5, characterized in that it comprises: d. guide means (411, 412) in translation of the support means (700) of the frame; e. adjusting means (621, 521, 522, 625) for orienting the guide means (411, 412) of the support means; f. lifting means (510, 511, 512, 513) for controlling the transmission of the support means (700) parallel to the guide means (411, 412) of said support means.

7. Device according to claim 6, characterized in that the support means (700), the guide means (411, 412) of the support means and the lifting means (510, 511, 512, 513) are mounted on wheels (421, 422, 431, 432) so as to constitute a carriage (400), the guide means (411, 412) supporting means (700) extending in a vertical direction substantially perpendicular to the axis (420, 430) of said wheels.

8. Device according to claim 7, characterized in that it comprises tilting means (801, 850, 851) adapted to place the support means (700) in a plane substantially perpendicular to the direction of the guide means (411 , 412) support means (700).

9. Device according to claim 7, characterized in that it comprises a rolling axle comprising wheels (421, 422) with a diameter at least equal to 20 cm.

10. Device according to claim 9, characterized in that it comprises an additional axle (670) offset vertically relative to the wheels (421, 422) of the rolling axle.

11. Assembly kit disassembly of an opening (110), including a heavy door, characterized in that it comprises a device for assisting the release of an opening and a device (200) according to claim 4.