FR2967658A1 - Cosmetic product and/or liquid detergent e.g. liquid soap, dispensing device, has storage drum connected to distributor via supply line, where storage drum contains cosmetic product and/or liquid detergent at specific internal pressure - Google Patents

Cosmetic product and/or liquid detergent e.g. liquid soap, dispensing device, has storage drum connected to distributor via supply line, where storage drum contains cosmetic product and/or liquid detergent at specific internal pressure Download PDF

Info

Publication number
FR2967658A1
FR2967658A1 FR1004517A FR1004517A FR2967658A1 FR 2967658 A1 FR2967658 A1 FR 2967658A1 FR 1004517 A FR1004517 A FR 1004517A FR 1004517 A FR1004517 A FR 1004517A FR 2967658 A1 FR2967658 A1 FR 2967658A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
storage drum
dispensing device
cosmetic product
liquid
liquid detergent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1004517A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2967658B1 (en
Inventor
Julien Campion
Caroline Chabirand
Guillaume Barillere
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Laboratoires Lea SAS
Original Assignee
Laboratoires Lea SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laboratoires Lea SAS filed Critical Laboratoires Lea SAS
Priority to FR1004517A priority Critical patent/FR2967658B1/en
Publication of FR2967658A1 publication Critical patent/FR2967658A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2967658B1 publication Critical patent/FR2967658B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/02Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants
    • B67D7/0238Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on liquids in storage containers
    • B67D7/0266Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on liquids in storage containers by gas acting directly on the liquid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K5/00Holders or dispensers for soap, toothpaste, or the like
    • A47K5/06Dispensers for soap
    • A47K5/12Dispensers for soap for liquid or pasty soap

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

The device (1) has a storage drum (4) of a cosmetic product and/or liquid detergent (2), where the storage drum is connected to a distributor (3) via a supply line (5). The storage drum contains the cosmetic product and/or liquid detergent at an internal pressure (P1) between 1.2 bar and 1.8 bar, where viscosity of the cosmetic product and/or liquid detergent is between 500 milli Pascal second (mPa.s) and 1700 mPa.s. A nitrogen supply conduit (6) is connected to a nitrogen source (7) containing nitrogen at pressure of between 1.4 bar and 1.6 bar.

Description

1 Dispositif de distribution d'un produit cosmétique et/ou lessiviel liquide. 1 Device for dispensing a cosmetic product and / or liquid detergent.

L'invention est du domaine des appareils porteurs ou distributeurs de produits cosmétiques et/ou lessiviel liquides, tels qu'un savon liquide, un gel douche ou un produit similaire. Elle a pour objet un dispositif de distribution d'un produit cosmétique et/ou lessiviel liquide. The invention is in the field of devices carrying or dispensing liquid cosmetics and / or detergents, such as a liquid soap, a shower gel or a similar product. It relates to a device for dispensing a cosmetic product and / or liquid detergent.

Le document WO03/005873 (JACKSON and ail) décrit un dispositif pour la distribution d'un produit cosmétique, tel qu'un savon liquide. Le dispositif comprend un réceptacle contenant le savon liquide ainsi que deux produits propulseurs distincts. Un premier produit propulseur est constitué d'azote gazeux qui a pour fonction d'expulser le savon liquide hors du réceptacle. Un deuxième produit propulseur est formé de propane et/ou de butane pour faire mousser le savon liquide lorsque ce dernier est expulsé hors du réceptacle. Une vanne contrôlée électroniquement est manoeuvrée quand un capteur détecte la main d'un utilisateur, de telle sorte que ladite vanne permette la délivrance d'une quantité prédéterminée de mousse de savon liquide. WO03 / 005873 (Jackson and Garlic) discloses a device for dispensing a cosmetic product, such as a liquid soap. The device comprises a receptacle containing the liquid soap and two separate propellants. A first propellant is nitrogen gas which has the function of expelling the liquid soap out of the receptacle. A second propellant is formed of propane and / or butane to foam the liquid soap when it is expelled from the receptacle. An electronically controlled valve is operated when a sensor detects a user's hand, such that said valve permits delivery of a predetermined amount of liquid soap foam.

Le réceptacle est à même de supporter une pression interne de 1375 kPa sans se déformer et une pression interne de 1860 kPa sans éclater. De manière courante, le réceptacle est utilisé à une pression interne de l'ordre de 1275 kPa obtenue à partir d'une introduction d'azote gazeux à l'intérieur du réceptacle à une pression de l'ordre de 900 kPa. La mousse de savon liquide délivrée présente une densité dix fois inférieure à celle du savon liquide initialement introduit à l'intérieur du réceptacle. The receptacle is able to withstand an internal pressure of 1375 kPa without deformation and an internal pressure of 1860 kPa without bursting. Usually, the receptacle is used at an internal pressure of the order of 1275 kPa obtained from an introduction of nitrogen gas inside the receptacle at a pressure of the order of 900 kPa. The liquid soap foam delivered has a density ten times lower than liquid soap initially introduced inside the receptacle.

Un tel dispositif est complexe, onéreux et mérite d'être simplifié. Plus particulièrement, un tel dispositif présente l'inconvénient d'utiliser de nombreux produits propulseurs dont la manipulation est potentiellement dangereuse. Le but de la présente invention est de proposer un dispositif de distribution d'un produit cosmétique et/ou lessiviel liquide de viscosité relativement importante,30 notamment comprise entre 200 mPa.s et 2500 mPa.s, préférentiellement entre 500 mPa.s et 1700 mPa.s, le dispositif de distribution présentant une structure simple et peu onéreuse à réaliser, permettant néanmoins une maintenance aisée et efficace du dispositif, à partir de l'utilisation de produits inoffensifs pour l'homme et/ou l'environnement. Such a device is complex, expensive and deserves to be simplified. More particularly, such a device has the disadvantage of using many propellants whose handling is potentially dangerous. The object of the present invention is to provide a device for dispensing a cosmetic and / or liquid detergent product of relatively high viscosity, in particular between 200 mPa.s and 2500 mPa.s, preferably between 500 mPa.s and 1700 mpas. mPa.s, the dispensing device having a simple and inexpensive structure to achieve, nevertheless allowing easy and effective maintenance of the device, from the use of products harmless to humans and / or the environment.

Un dispositif de la présente invention est un dispositif de distribution d'un produit cosmétique et/ou lessiviel liquide. Le dispositif de distribution comprend un fût de stockage dudit produit liquide. Le fût de stockage est relié à au moins un distributeur par l'intermédiaire d'une conduite d'alimentation. A device of the present invention is a device for dispensing a cosmetic product and / or liquid detergent. The dispensing device comprises a storage drum for said liquid product. The storage drum is connected to at least one distributor via a supply line.

Selon la présente invention, la viscosité du produit cosmétique et/ou lessiviel liquide est comprise entre 200 mPa.s et 2500 mPa.s, préférentiellement entre 500 mPa.s et 1700 mPa.s, et le fût de stockage contient le produit cosmétique et/ou lessiviel liquide porté à une pression interne P1 qui est comprise entre 1,2 bar et 1,8 bar. According to the present invention, the viscosity of the cosmetic product and / or liquid detergent is between 200 mPa.s and 2500 mPa.s, preferably between 500 mPa.s and 1700 mPa.s, and the storage drum contains the cosmetic product and liquid detergent or brought to an internal pressure P1 which is between 1.2 bar and 1.8 bar.

Plus préférentiellement, la viscosité dudit produit liquide est comprise entre 600 mPa.s et 1500 mPa.s.et la pression interne P1 est de l'ordre de 1,5 bar. Le dispositif de distribution comprend avantageusement un conduit d'alimentation en azote relié à une source d'alimentation en azote contenant de l'azote porté à une pression comprise entre 1,4 bar et 1,6 bar. More preferably, the viscosity of said liquid product is between 600 mPa.s and 1500 mPa.s.and the internal pressure P1 is of the order of 1.5 bar. The dispensing device advantageously comprises a nitrogen supply duct connected to a nitrogen-containing nitrogen supply source brought to a pressure of between 1.4 bar and 1.6 bar.

25 Le dispositif de distribution comprend avantageusement un conduit d'alimentation en alcool relié à une source d'alimentation en alcool titré entre 60° et 80°. The dispensing device advantageously comprises an alcohol supply duct connected to an alcohol feed source titrated between 60 ° and 80 °.

Le dispositif de distribution comprend avantageusement un conduit d'alimentation en eau relié à une source d'alimentation en eau. Le dispositif de distribution satisfait préférentiellement à la norme ISO 22716 et aux normes AFNOR NF 21148, NF 21149, NF 18415 et NF 16212. 30 De manière avantageuse, la conduite d'alimentation est équipée d'un premier couple d'organes auto-obturant complémentaires, dont un premier organe auto-obturant mâle qui est en relation avec le distributeur et un premier organe auto- obturant femelle qui est en relation avec le fût de stockage, le conduit d'alimentation en azote est équipé d'un deuxième couple d'organes auto-obturant complémentaires, dont un deuxième organe auto-obturant mâle qui est en relation avec le fût de stockage et un deuxième organe auto-obturant femelle qui est en relation avec la source d'alimentation en azote. The dispensing device advantageously comprises a water supply duct connected to a water supply source. The dispensing device preferably satisfies the ISO 22716 standard and the AFNOR NF 21148, NF 21149, NF 18415 and NF 16212 standards. Advantageously, the supply pipe is equipped with a first pair of self-sealing members. complementary, including a first male self-sealing member which is in relation with the distributor and a first female self-closing member which is in relation with the storage drum, the nitrogen supply pipe is equipped with a second pair of complementary self-sealing members, including a second male self-sealing member which is in relation with the storage drum and a second female self-closing member which is in relation with the nitrogen supply source.

Préférentiellement, le conduit d'alimentation en alcool est équipé d'un troisième organe auto-obturant femelle, et le conduit d'alimentation en eau est équipé d'un quatrième organe auto-obturant femelle. Preferably, the alcohol feed duct is equipped with a third female self-sealing member, and the water supply duct is equipped with a fourth female self-closing member.

Une utilisation avantageuse d'un tel dispositif de distribution réside en la délivrance du produit cosmétique et/ou lessiviel liquide dans un lieu public. An advantageous use of such a dispensing device lies in the delivery of the cosmetic product and / or liquid detergent in a public place.

Plus particulièrement, une utilisation préférentielle d'un tel dispositif de distribution réside en une vente du produit cosmétique et/ou lessiviel liquide dans un 20 magasin. More particularly, a preferred use of such a dispensing device lies in a sale of the cosmetic product and / or liquid detergent in a store.

Plus particulièrement encore, une utilisation d'un tel dispositif de distribution réside en une distribution du produit cosmétique et/ou lessiviel liquide dans un lieu de consommation du produit cosmétique et/ou lessiviel liquide. 25 D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description qui va en être faite d'exemples de réalisation, en relation avec les figures des planches annexées, dans lesquelles : La fig.1 est une vue schématique d'un dispositif pour la distribution d'un produit 30 liquide selon la présente invention. La fig.2 est une vue schématique en coupe d'un fût de stockage participant du dispositif illustré sur la figure précédente. More particularly, a use of such a dispensing device lies in a distribution of the cosmetic product and / or liquid detergent in a place of consumption of the cosmetic product and / or liquid detergent. Other features and advantages of the present invention will become apparent upon reading the description which will be made of exemplary embodiments, in relation to the figures of the attached plates, in which: FIG. 1 is a diagrammatic view of FIG. a device for dispensing a liquid product according to the present invention. Fig.2 is a schematic sectional view of a storage drum participating device shown in the previous figure.

Sur la fig.1, un dispositif de distribution 1 d'un produit liquide 2 selon la présente invention comprend au moins un distributeur 3 du produit liquide 2 qui est en relation avec un fût de stockage 4 du produit liquide 2. Le produit liquide 2 se caractérise essentiellement par une viscosité importante, comprise entre 200 mPa.s et 2500 mPa.s, préférentiellement comprise entre 600 mPa.s et 1500 mPa.s, préférentiellement encore de l'ordre de 1000 mPa.s, à 5% près. Le dispositif de distribution 1 est dimensionné et conçu pour permettre une délivrance aisée, rapide et contrôlée du produit liquide 2 dont les caractéristiques de viscosité viennent d'être spécifiées. In Fig.1, a device 1 for dispensing a liquid product 2 according to the present invention comprises at least one distributor 3 of the liquid product 2 which is in connection with a storage drum 4 of the liquid product 2. The liquid product 2 is essentially characterized by a high viscosity, between 200 mPa.s and 2500 mPa.s, preferably between 600 mPa.s and 1500 mPa.s, preferably still of the order of 1000 mPa.s, to 5%. The dispensing device 1 is sized and designed to allow easy, rapid and controlled delivery of the liquid product 2 whose viscosity characteristics have just been specified.

Le produit liquide 2 est indifféremment constitué d'un produit cosmétique liquide 2 ou d'un produit lessiviel liquide 2. The liquid product 2 is indifferently constituted of a liquid cosmetic product 2 or a liquid detergent product 2.

Le produit cosmétique liquide 2 est une substance ou une préparation destinée à être mise en contact avec les diverses parties superficielles du corps humain, par exemple, la peau, les cheveux, les ongles, les lèvres ou encore les dents, en vue exclusivement ou principalement, de les nettoyer, de les parfumer, d'en modifier l'aspect, de les protéger, de les maintenir en bon état ou d'en corriger les odeurs. The liquid cosmetic product 2 is a substance or a preparation intended to be put in contact with the various superficial parts of the human body, for example, the skin, the hair, the nails, the lips or the teeth, with a view exclusively or mainly , to clean them, to perfume them, to modify their appearance, to protect them, to keep them in good condition or to correct their odors.

Le produit cosmétique liquide 2 répond à la définition d'un tel produit édictée en France dans le code de la santé publique. L'utilisation d'un tel produit cosmétique liquide 2 ne présente aucun danger pour la santé. Par ailleurs, le produit cosmétique liquide 2 utilisé dans la mise en ceuvre de la présente invention satisfait aux exigences des normes ISO 22716 (bonnes pratiques de fabrication) ainsi qu'aux normes AFNOR NF 21148, NF 21149, NF 18415, NF 16212 notamment. A titre d'exemple, le produit cosmétique liquide 2 est un savon liquide, un gel douche, une huile de massage ou analogue. The liquid cosmetic product 2 meets the definition of such a product enacted in France in the public health code. The use of such a liquid cosmetic product 2 presents no danger to health. Furthermore, the liquid cosmetic product 2 used in the implementation of the present invention satisfies the requirements of ISO 22716 (good manufacturing practices) as well as AFNOR NF 21148, NF 21149, NF 18415, NF 16212 in particular. By way of example, the liquid cosmetic product 2 is a liquid soap, a shower gel, a massage oil or the like.

Le produit lessiviel liquide 2 est une substance ou une préparation destinée à laver, nettoyer de ses impuretés un substrat inerte, tel qu'un substrat minéral (sols, carrelages, etc..), un substrat métallique, un substrat composite, un substrat céramique ou un substrat organique et/ou synthétique inerte (bois, textile, etc...). The liquid detergent product 2 is a substance or a preparation intended to wash, to clean from its impurities an inert substrate, such as a mineral substrate (floors, tiles, etc.), a metal substrate, a composite substrate, a ceramic substrate or an inert organic and / or synthetic substrate (wood, textile, etc.).

Le produit lessiviel liquide 2 présente des qualités détergentes pour désinfecter le support inerte sur lequel il est appliqué seul ou en dilution. The liquid detergent product 2 has detergent qualities for disinfecting the inert support on which it is applied alone or in dilution.

Selon diverses variantes respectives de réalisation, le dispositif de distribution 1 est susceptible de comporter un ou plusieurs distributeur(s) 3, éventuellement disposés à distance les uns des autres, et par exemple dans des pièces distinctes les unes des autres. Le fût de stockage 4 présente par exemple une capacité comprise entre 20 litres et 75 litres, préférentiellement de l'ordre de 50 litres. Le fût de stockage 4 est dimensionné et conçu de manière à ce que le produit liquide 2 puisse être porté à une pression interne P1 comprise entre 1,2 bar et 1,8 bar, préférentiellement de l'ordre de 1,5 bar, à 5% près. According to various respective embodiments, the dispensing device 1 is likely to comprise one or more distributors (s) 3, possibly arranged at a distance from each other, and for example in separate parts from each other. The storage drum 4 has for example a capacity of between 20 liters and 75 liters, preferably of the order of 50 liters. The storage drum 4 is sized and designed so that the liquid product 2 can be brought to an internal pressure P1 of between 1.2 bar and 1.8 bar, preferably of the order of 1.5 bar, at 5% close.

Une conduite d'alimentation 5 en produit liquide 2 relie le fût de stockage 4 au distributeur 3. La conduite d'alimentation 5 est connectée au fût de stockage 4 par l'intermédiaire d'une tête de soutirage 20. Une première vanne V1 équipe la conduite d'alimentation 5 et/ou la tête de soutirage 20 pour autoriser ou interdire une circulation du produit liquide 2 à l'intérieur de la conduite d'alimentation 5. La conduite d'alimentation 5 est équipée d'un premier couple d'organes auto-obturant complémentaires 100,101, dont un premier organe auto-obturant mâle 100 qui est en relation avec le distributeur 3 et un premier organe auto-obturant femelle 101 qui est en relation avec le fût de stockage 4. Ces dispositions permettent une rupture simple et aisée de la circulation du produit liquide 2 à l'intérieur de la conduite d'alimentation 5 et inversement une mise en circulation simple et aisée du produit liquide 2 à l'intérieur de la conduite d'alimentation 5, à partir d'un aboutement ou respectivement d'une désolidarisation des organes auto-obturants complémentaires 100,101. A supply line 5 of liquid product 2 connects the storage drum 4 to the distributor 3. The supply line 5 is connected to the storage drum 4 via a withdrawal head 20. A first valve V1 team the supply line 5 and / or the withdrawal head 20 to allow or prohibit a circulation of the liquid product 2 inside the supply line 5. The supply line 5 is equipped with a first pair of complementary self-sealing members 100, 101, including a first male self-sealing member 100 which is in relation with the distributor 3 and a first female self-closing member 101 which is in relation with the storage drum 4. These arrangements allow a rupture simple and easy circulation of the liquid product 2 inside the supply pipe 5 and conversely a simple and easy circulation of the liquid product 2 inside the supply pipe 5, from u n abutment or respectively of a separation of complementary self-sealing bodies 100,101.

Un conduit d'alimentation en azote 6 relie le fût de stockage 4 à une source d'alimentation en azote 7. Cette dernière est par exemple constituée d'un container 7 contenant de l'azote porté à une pression comprise entre 1,4 bar et 1,6 bar, préférentiellement de l'ordre de 1,5 bar, à 5% près. Ainsi chaque fût de stockage 4 est associé à un container 7. Ces dispositions permettent une pressurisation du produit liquide 2 et empêchent une oxydation de ce dernier de manière continue. De plus, l'azote présente l'avantage de ne générer aucune nuisance olfactive et visuelle. L'azote contenu à l'intérieur de la source d'alimentation en azote 7 présente une pureté supérieure ou égale à 99,995 % en volume. Des impuretés en proportion respective contrôlée sont susceptibles d'être présentes, telles que du monoxyde de carbone à une concentration inférieure ou égale à 10 cm3/m3, du méthane à une concentration inférieure ou égale à 50 cm3/m3, d'autres alcanes à une concentration inférieure ou égale à 2 cm3/m3 et/ou des métaux lourds, tels que du plomb, du cuivre, du zinc, de l'arsenic à une concentration inférieure ou égale à 10 mg/kg. Une deuxième vanne V2 équipe le conduit d'alimentation en azote 6 pour autoriser ou interdire une circulation de l'azote à l'intérieur du conduit d'alimentation en azote 6. Le conduit d'alimentation en azote 6 est équipé d'un deuxième couple d'organes auto-obturant complémentaires 200,201, dont un deuxième organe auto-obturant mâle 200 qui est en relation avec le fût de stockage 4 et un deuxième organe auto-obturant femelle 202 qui est en relation avec la source d'alimentation en azote 7. Ces dispositions permettent une rupture simple et aisée de la circulation d'azote à l'intérieur du conduit d'alimentation en azote 6 et inversement une mise en circulation simple et aisée d'azote à l'intérieur du conduit d'alimentation en azote 6, à partir d'un aboutement ou respectivement d'une désolidarisation des organes auto-obturants complémentaires 200,201. A nitrogen supply duct 6 connects the storage drum 4 to a nitrogen supply source 7. The latter consists for example of a container 7 containing nitrogen heated to a pressure of between 1.4 bar and 1.6 bar, preferably of the order of 1.5 bar, to within 5%. Thus each storage tank 4 is associated with a container 7. These arrangements allow pressurization of the liquid product 2 and prevent oxidation of the latter continuously. In addition, nitrogen has the advantage of generating no olfactory and visual nuisance. The nitrogen contained within the nitrogen supply source 7 has a purity of 99.995% or more by volume. Impurities in respective controlled proportions are likely to be present, such as carbon monoxide at a concentration less than or equal to 10 cm3 / m3, methane at a concentration less than or equal to 50 cm3 / m3, other alkanes to a concentration less than or equal to 2 cm3 / m3 and / or heavy metals, such as lead, copper, zinc, arsenic at a concentration of less than or equal to 10 mg / kg. A second valve V2 equips the nitrogen supply duct 6 to allow or prohibit a flow of nitrogen inside the nitrogen supply duct 6. The nitrogen supply duct 6 is equipped with a second couple of complementary self-sealing members 200,201, including a second male self-sealing member 200 which is in relation with the storage drum 4 and a second female self-sealing member 202 which is in relation with the nitrogen supply source 7. These provisions allow a simple and easy rupture of the flow of nitrogen inside the nitrogen supply duct 6 and conversely a simple and easy circulation of nitrogen inside the supply duct. nitrogen 6, from an abutment or respectively a separation of complementary self-sealing members 200,201.

Un conduit d'alimentation en alcool 8 est en relation avec une source d'alimentation en alcool 9. Cette dernière est par exemple constituée d'une réserve 9 d'alcool de blé titré en alcool entre 60° et 80°, préférentiellement titré en alcool à 70°. Une troisième vanne V3 équipe le conduit d'alimentation en alcool 9 pour autoriser ou interdire une circulation de l'alcool à l'intérieur du conduit d'alimentation en alcool 9. La source d'alimentation en alcool 9 est susceptible de contenir un alcool différent de l'alcool de blé. Ces dispositions permettent, si besoin, de désinfecter le dispositif 1 à partir d'une mise en circulation de l'alcool notamment à l'intérieur de la conduite d'alimentation 5 et du distributeur 3. Le conduit d'alimentation en alcool 8 est équipé d'un troisième organe auto-obturant femelle 103. Ce dernier est complémentaire du premier organe auto-obturant mâle 100 qui est en relation avec le distributeur 3 de telle sorte que le premier organe auto-obturant mâle 100 et le troisième organe auto-obturant femelle 103 soit aisément et rapidement solidarisables et désolidarisables. An alcohol supply duct 8 is connected with an alcohol supply source 9. The latter is for example constituted by a reserve 9 of wheat alcohol titrated with alcohol between 60 ° and 80 °, preferably titrated with alcohol at 70 °. A third valve V3 equips the alcohol supply duct 9 to allow or prohibit circulation of the alcohol inside the alcohol supply duct 9. The alcohol supply source 9 is likely to contain an alcohol different from wheat alcohol. These arrangements make it possible, if necessary, to disinfect the device 1 from the circulation of the alcohol, especially inside the supply line 5 and the distributor 3. The alcohol supply line 8 is equipped with a third female self-sealing member 103. The latter is complementary to the first male self-sealing member 100 which is in relation with the distributor 3 so that the first male self-sealing member 100 and the third self-sealing member 100 female sealant 103 is easily and quickly solidarisables and separable.

Un conduit d'alimentation en eau 10 est en relation avec une source d'alimentation en eau 11. Cette dernière est par exemple constituée d'un bidon rempli d'eau. La source d'alimentation en eau 11 est par exemple encore constituée du réseau de distribution d'eau de ville. La conduite d'alimentation 5 et/ou la source d'alimentation en eau 11 sont préférentiellement pourvues d'un moyen de chauffage 13 de l'eau apte à porter cette dernière à une température supérieure à 50°C, préférentiellement de l'ordre de 65°C, à 5% près. Le moyen de chauffage 13 est notamment constitué d'une résistance électrique plongée à l'intérieur de la conduite d'alimentation 5 et/ou la source d'alimentation en eau 11. A water supply duct 10 is in connection with a water supply source 11. The latter is for example constituted by a can filled with water. The water supply source 11 is for example still constituted of the mains water distribution network. The supply pipe 5 and / or the water supply source 11 are preferably provided with a water heating means 13 capable of carrying the latter to a temperature greater than 50 ° C., preferentially of the order from 65 ° C to within 5%. The heating means 13 consist in particular of an electrical resistance dipped inside the supply pipe 5 and / or the water supply source 11.

Une quatrième vanne V4 équipe le conduit d'alimentation en eau 10 pour autoriser ou interdire une circulation de l'eau à l'intérieur du conduit d'alimentation en eau 10. Ces dispositions permettent, si besoin, de rincer le dispositif 1 à partir d'une mise en circulation de l'eau notamment à l'intérieur de la conduite d'alimentation 5 et du distributeur 3. Une telle opération de rinçage est notamment réalisée consécutivement à une opération de désinfection du dispositif 1, de manière à ne pas polluer le produit liquide 2 avec l'alcool. Le conduit d'alimentation en eau 10 est équipé d'un quatrième organe auto-obturant femelle 104. Ce dernier est complémentaire du premier organe auto-obturant mâle 100 qui est en relation avec le distributeur 3, de telle sorte que le premier organe auto- obturant mâle 100 et le quatrième organe auto-obturant femelle 104 soit aisément et rapidement solidarisables et désolidarisables. A fourth valve V4 equips the water supply duct 10 to allow or prohibit a circulation of the water inside the water supply duct 10. These provisions make it possible, if necessary, to rinse the device 1 from water circulation in particular within the supply line 5 and the distributor 3. Such rinsing operation is performed in particular following a disinfection operation of the device 1, so as not to pollute the liquid product 2 with the alcohol. The water supply duct 10 is equipped with a fourth female self-sealing member 104. The latter is complementary to the first male self-sealing member 100 which is in relation to the distributor 3, so that the first self-closing member male plug 100 and the fourth female self-closing member 104 is easily and quickly solidarisable and detachable.

Le fait que le premier organe auto-obturant mâle 100 puisse être indifféremment connecté au premier organe auto-obturant femelle 101 qui est en relation avec le fût de stockage 4, au troisième organe auto-obturant femelle 103 qui est en relation avec la source d'alimentation en alcool 9 et au quatrième organe auto- obturant femelle 104 qui est en relation avec une source d'alimentation en eau 11, permet de procéder aisément et rapidement aux opérations d'alimentation en produit liquide 2 du distributeur 3 et aux opérations de nettoyage du distributeur 3. The fact that the first male self-sealing member 100 can be indifferently connected to the first female self-sealing member 101 which is in relation with the storage drum 4, the third female self-closing member 103 which is in relation with the source of supply of alcohol 9 and the fourth female self-closing member 104 which is in connection with a water supply source 11, makes it possible to proceed easily and quickly liquid supply operations 2 of the distributor 3 and the operations of cleaning the dispenser 3.

Il ressort des dispositions susvisées que le dispositif 1 constitue une installation pressurisée permettant le remplissage de contenants 14 par le produit liquide 2. Ainsi, le distributeur 3 est susceptible d'être placé à l'intérieur d'un lieu accessible au public, tel qu'un magasin, parfumerie par exemple ou analogue, des douches équipant une piscine ou un vestiaire, un local d'un institut de beauté ou analogue, tandis que le fût de stockage 4, la source d'alimentation en azote 7, la source d'alimentation en alcool 9 et/ou la source d'alimentation en eau 11 sont placés à l'intérieur d'un local technique privatif, non accessible au public et/ou la clientèle. Il en résulte finalement que le public est à même de se servir et/ou d'être servi à partir d'un remplissage du contenant 14 en produit liquide 2 selon une quantité choisie et variable d'un utilisateur à un autre. Un tel dispositif 1 est apte à délivrer un débit contrôlé de produit liquide 2 qui est supérieur à 1 I/min, préférentiellement de l'ordre de 5 I/min, à 5% près. A cet effet, la conduite d'alimentation 5 est de section circulaire et présente un diamètre D qui est compris entre 6 mm et 8 mm, préférentiellement de l'ordre de 7 mm, à 5 % près. It is apparent from the aforementioned provisions that the device 1 constitutes a pressurized installation for filling the containers 14 with the liquid product 2. Thus, the dispenser 3 can be placed inside a place accessible to the public, such as a store, perfumery for example or the like, showers equipping a swimming pool or a cloakroom, a room of a beauty institute or the like, while the storage drum 4, the nitrogen supply source 7, the source of Alcohol supply 9 and / or the water supply source 11 are placed inside a private technical room, not accessible to the public and / or customers. It finally results that the public is able to use and / or be served from a filling of the container 14 liquid product 2 in a selected amount and variable from one user to another. Such a device 1 is capable of delivering a controlled flow rate of liquid product 2 which is greater than 1 l / min, preferably of the order of 5 l / min, to within 5%. For this purpose, the feed pipe 5 is of circular section and has a diameter D which is between 6 mm and 8 mm, preferably of the order of 7 mm, to 5%.

Sur la fig.2, le fût de stockage 4 est agencé en un cylindre comportant une paroi supérieure 15. Le fût de stockage 4 est préférentiellement réalisé en acier inoxydable permettant un transport sécurisé et fiable du produit liquide 2. Le fût de stockage 4 est muni d'un bouchon 16 obturant un orifice de remplissage 17 du fût de stockage 4. Le bouchon 16 est pourvu d'une canne plongeuse 18 qui s'étend depuis la paroi supérieure 15 jusqu'à proximité d'une paroi inférieure 19 disposée en vis-à-vis de la paroi supérieure 15. Ces dispositions permettent une évacuation du produit liquide 2 hors du fût de stockage 4 jusqu'à ce que ce dernier soit quasiment vide, évitant ainsi un gâchis de produit liquide 2. Le bouchon 16 est connectable à une tête de soutirage 20 qui permet les liaisons fluidiques entre le fût de stockage 4, la conduite d'alimentation 5 et le conduit d'alimentation en azote 6. In FIG. 2, the storage drum 4 is arranged in a cylinder comprising an upper wall 15. The storage drum 4 is preferably made of stainless steel allowing a safe and reliable transport of the liquid product 2. The storage drum 4 is equipped with a plug 16 closing a filling orifice 17 of the storage drum 4. The stopper 16 is provided with a plunger rod 18 which extends from the upper wall 15 to near a lower wall 19 disposed in 15. These arrangements allow the liquid product 2 to be discharged from the storage drum 4 until the latter is almost empty, thereby avoiding a waste of liquid product 2. The plug 16 is connectable to a withdrawal head 20 which allows the fluidic connections between the storage drum 4, the supply line 5 and the nitrogen supply duct 6.

La tête de soutirage 20 est nettoyée à chaque remplacement d'un fût de stockage 4 vide par un fût de stockage 4 plein. Un procédé de nettoyage de la tête de soutirage 20 comprend au moins les étapes successives suivantes : Fermer et découpler la vanne V2 et V1 à l'aide des organes auto-obturants, Découpler la tête de soutirage 20 du bouchon 16, Laver abondamment la tête de soutirage 20 à l'eau, Rincer à l'alcool la tête de soutirage 20, Laisser sécher la tête de soutirage 20 pendant 5 min, Reconnecter la tête de soutirage 20 au bouchon 16, Reconnecter les vannes V1 et V2, Ouvrir les vannes V1 et V2. The withdrawal head 20 is cleaned at each replacement of an empty storage tank 4 by a storage tank 4 full. A method of cleaning the withdrawal head 20 comprises at least the following successive steps: Close and decouple the valve V2 and V1 using the self-sealing members, Uncouple the withdrawal head 20 of the cap 16, thoroughly wash the head 20 draw off with water, rinse with alcohol the withdrawal head 20, Let the withdrawal head 20 dry for 5 min, Reconnect the withdrawal head 20 to the stopper 16, Reconnect the valves V1 and V2, Open the valves V1 and V2.

De même, le distributeur 3 est nettoyé fréquemment plusieurs fois par jour, et notamment deux à trois fois par semaine. Un procédé de nettoyage du 15 distributeur 3 comprend au moins les étapes successives suivantes Laver le distributeur 3 en faisant circuler un litre d'eau chaude à l'intérieur du distributeur 3, Purger le distributeur 3 en faisant circuler de l'azote à l'intérieur du distributeur 3, 20 Rincer le distributeur 3 en faisant circuler un litre d'alcool à l'intérieur du distributeur 3, Purger le distributeur 3 en faisant circuler de l'azote à l'intérieur du distributeur 3, Soutirer et jeter 100 ml de produit liquide 2. 25 Similarly, the dispenser 3 is cleaned frequently several times a day, and in particular two to three times a week. A method of cleaning the dispenser 3 comprises at least the following successive steps. Wash the dispenser 3 by circulating a liter of hot water inside the dispenser 3. Purge the dispenser 3 by circulating nitrogen to the dispenser 3. inside the dispenser 3, 20 Rinse the dispenser 3 by circulating a liter of alcohol inside the dispenser 3, purge the dispenser 3 by circulating nitrogen inside the dispenser 3, withdraw and discard 100 ml of liquid product 2. 25

Claims (1)

REVENDICATIONS1.- Dispositif de distribution (1) d'un produit cosmétique et/ou lessiviel liquide (2) comprenant un fût de stockage (4) dudit produit liquide (2), le fût de stockage (4) étant relié à au moins un distributeur (3) par l'intermédiaire d'une conduite d'alimentation (5), caractérisé en ce que la viscosité du produit cosmétique et/ou lessiviel liquide (2) est comprise entre 200 mPa.s et 2500 mPa.s et en ce que le fût de stockage (4) contient le produit cosmétique et/ou lessiviel liquide (2) porté à une pression interne (P1) qui est comprise entre 1,2 bar et 1,8 bar. CLAIMS1.- Device for dispensing (1) a cosmetic product and / or liquid detergent (2) comprising a storage drum (4) of said liquid product (2), the storage drum (4) being connected to at least one dispenser (3) via a supply line (5), characterized in that the viscosity of the cosmetic product and / or liquid detergent (2) is between 200 mPa.s and 2500 mPa.s and in the storage drum (4) contains the cosmetic product and / or liquid detergent (2) brought to an internal pressure (P1) which is between 1.2 bar and 1.8 bar. 2.- Dispositif de distribution (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la viscosité dudit produit liquide (2) est comprise entre 200 mPa.s et 2500 mPa.s et en ce que la pression interne (P1) est de l'ordre de 1,5 bar. 2. Dispensing device (1) according to the preceding claim, characterized in that the viscosity of said liquid product (2) is between 200 mPa.s and 2500 mPa.s and in that the internal pressure (P1) is the order of 1.5 bar. 3.- Dispositif de distribution (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de distribution (1) comprend un conduit d'alimentation en azote (6) relié à une source d'alimentation en azote (7) contenant de l'azote porté à une pression comprise entre 1,4 bar et 1,6 bar. 3.- dispensing device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the dispensing device (1) comprises a nitrogen supply duct (6) connected to a nitrogen supply source ( 7) containing nitrogen heated to a pressure between 1.4 bar and 1.6 bar. 4.- Dispositif de distribution (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de distribution (1) comprend un conduit d'alimentation en alcool (8) relié à une source d'alimentation en 25 alcool (9) titré entre 60° et 80°. 4. Dispensing device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the dispensing device (1) comprises an alcohol supply duct (8) connected to an alcohol supply source (9) titrated between 60 ° and 80 °. 5.- Dispositif de distribution (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de distribution (1) comprend un conduit d'alimentation en 'eau (10) relié à une source d'alimentation en 30 eau (11). 10 5. Dispensing device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the dispensing device (1) comprises a water supply duct (10) connected to a supply source 30 water (11). 10 6.- Dispositif de distribution (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de distribution (1) satisfait à la norme ISO 22716 et aux normes AFNOR NF 21148, NF 21149, NF 18415 et NF 16212. 6. A dispensing device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the dispensing device (1) meets the ISO 22716 and AFNOR NF 21148, NF 21149, NF 18415 and NF 16212 . 7.- Dispositif de distribution (1) selon les revendications 3, 4 et 5, caractérisé en ce que : - la conduite d'alimentation (5) est équipée d'un premier couple d'organes auto-obturant complémentaires (100,101), dont un premier organe auto- obturant mâle (100) qui est en relation avec le distributeur (3) et un premier organe auto-obturant femelle (101) qui est en relation avec le fût de stockage (4), - le conduit d'alimentation en azote (6) est équipé d'un deuxième couple d'organes auto-obturant complémentaires (200,201), dont un deuxième organe auto-obturant mâle (200) qui est en relation avec le fût de stockage (4) et un deuxième organe auto-obturant femelle (202) qui est en relation avec la source d'alimentation en azote (7), - le conduit d'alimentation en alcool (8) est équipé d'un troisième organe auto-obturant femelle (103), - le conduit d'alimentation en eau (10) est équipé d'un quatrième organe auto-obturant femelle (104). 7.- dispensing device (1) according to claims 3, 4 and 5, characterized in that: - the supply line (5) is equipped with a first pair of complementary self-sealing members (100, 101), including a first male self-closing member (100) which is in relation to the distributor (3) and a first female self-closing member (101) which is in relation to the storage drum (4), - the conduit of nitrogen supply (6) is equipped with a second pair of complementary self-sealing members (200,201), including a second male self-sealing member (200) which is related to the storage drum (4) and a second female self-sealing member (202) which is related to the nitrogen supply source (7), - the alcohol supply duct (8) is equipped with a third female self-sealing member (103), - The water supply duct (10) is equipped with a fourth female self-sealing member (104). 8.- Utilisation d'un dispositif de distribution (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes pour la délivrance du produit cosmétique et/ou 25 lessiviel liquide (2). 8.- Use of a dispensing device (1) according to any one of the preceding claims for the delivery of the cosmetic product and / or liquid detergent (2).
FR1004517A 2010-11-19 2010-11-19 DEVICE FOR DISPENSING A COSMETIC PRODUCT AND / OR LIQUID LAUNDRY Active FR2967658B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1004517A FR2967658B1 (en) 2010-11-19 2010-11-19 DEVICE FOR DISPENSING A COSMETIC PRODUCT AND / OR LIQUID LAUNDRY

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1004517A FR2967658B1 (en) 2010-11-19 2010-11-19 DEVICE FOR DISPENSING A COSMETIC PRODUCT AND / OR LIQUID LAUNDRY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2967658A1 true FR2967658A1 (en) 2012-05-25
FR2967658B1 FR2967658B1 (en) 2012-11-23

Family

ID=43795017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1004517A Active FR2967658B1 (en) 2010-11-19 2010-11-19 DEVICE FOR DISPENSING A COSMETIC PRODUCT AND / OR LIQUID LAUNDRY

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2967658B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2024788A1 (en) * 1989-09-18 1991-03-19 Zoltan Cseri Air pressure operated soap supply system
US5435468A (en) * 1994-10-31 1995-07-25 Clark Technology Systems, Inc. Reusable viscous material dispensing apparatus
US5570813A (en) * 1993-09-30 1996-11-05 C.H. & I. Technologies, Inc. Viscous material delivery and management system and method
WO2000067628A1 (en) * 1999-05-11 2000-11-16 Arichell Technologies, Inc. Gas-driven liquid dispenser employing separate pressurized-gas source
WO2003005873A1 (en) * 2001-07-13 2003-01-23 Scheepers, Roger, Basil, Lawson Dispenser for a flowable product

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2024788A1 (en) * 1989-09-18 1991-03-19 Zoltan Cseri Air pressure operated soap supply system
US5570813A (en) * 1993-09-30 1996-11-05 C.H. & I. Technologies, Inc. Viscous material delivery and management system and method
US5435468A (en) * 1994-10-31 1995-07-25 Clark Technology Systems, Inc. Reusable viscous material dispensing apparatus
WO2000067628A1 (en) * 1999-05-11 2000-11-16 Arichell Technologies, Inc. Gas-driven liquid dispenser employing separate pressurized-gas source
WO2003005873A1 (en) * 2001-07-13 2003-01-23 Scheepers, Roger, Basil, Lawson Dispenser for a flowable product

Also Published As

Publication number Publication date
FR2967658B1 (en) 2012-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20210292081A1 (en) Continuous spray dispenser for highly corrosive and other low compatibility products
MY164984A (en) Spray dispenser
CA3019249C (en) Proportional metering pump, method for assembling and disassembling such a pump
CA2150067A1 (en) Foaming device
EP3034178B1 (en) Dispensing head for a product dispensing system
FR3020251A1 (en) SELECTIVE DISTRIBUTION ELEMENT OF TWO LIQUIDS, APPARATUS AND METHOD THEREOF
FR2806706A1 (en) AIR INTAKE ELEMENT, CAPSULE PROVIDED WITH SUCH AN ELEMENT, CONTAINER PROVIDED WITH SUCH AN ELEMENT OR SUCH A CAPSULE, AND ASSEMBLY COMPRISING SUCH A CONTAINER
FR2967658A1 (en) Cosmetic product and/or liquid detergent e.g. liquid soap, dispensing device, has storage drum connected to distributor via supply line, where storage drum contains cosmetic product and/or liquid detergent at specific internal pressure
FR3020250A1 (en) DISTRIBUTION ELEMENT OF A WATER AND COSMETIC MIXTURE, APPARATUS AND METHOD THEREOF
EP2974797B1 (en) Dispensing head for a product dispensing system
WO2013072635A1 (en) Dispensing head for a system for dispensing a pressurised product
FR3000507A3 (en) SYSTEM FOR DISPENSING ADDITIVE LIQUID SUBSTANCES FROM A CONDUIT OF A FAUCET
FR2899254A1 (en) SHOWER HEAD WITH DOSAGE OF SOAPS, SALTS AND SIMILAR.
FR2623488A1 (en) Methods, devices, stoppers and cabinets for dispensing fluid products contained in containers
FR2790383A1 (en) Pressurized-fluid mouth cleaning equipment
EP2396248A1 (en) Device for dispensing a liquid cosmetic product
EP3129154B1 (en) Module for dispensing a product intended to be mounted on a pressurized supply duct for said product
FR2736564A1 (en) CLEANING COMPOSITION UNDER CONDITIONING
WO1999034930A1 (en) Rechargeable spray dispenser
EP0854955B1 (en) Device positionable upstream from a shower nozzle for dispensing solid, water-soluble or water-dispersible materials
BE1008045A3 (en) Water dispensing devices and soap container for same
EP1046357B1 (en) Vaporizer apparatus
FR2784077A1 (en) Dispensing pump usable with one hand for liquid soap that incorporates an extension member coupled at one end and arcs upwards so that the liquid is dispensed into the palm of the same hand
BE1023939B1 (en) High sealing sprayer
FR2805251A1 (en) FUNNEL BOTTLE INCLUDING ESPECIALLY A DEVICE PLACED AT THE BOTTOM LIKE A FUNNEL IN THE NECK OF WHICH THE TUBE LINKED TO THE EXTRACTION SYSTEM PENETRATES, TO ALLOW THE TOTAL USE OF THE CONTENT

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14