FR2966915A1 - Procede et agencement de commande d'un diffuseur pour locaux climatises - Google Patents

Abstract

La température de la face interne d'une fenêtre (11) d'un espace climatisé (10) est mesurée par une sonde thermométrique (20) placée sur ladite face interne. Le signal de mesure, délivré par ladite sonde (20), est transmis à une unité de commande (30) utilisée pour commander un élément d'actionnement (40) pilotant un dispositif de commande qui coopère avec le conduit d'air d'un diffuseur (50), installé au plafond (12). Ledit dispositif commande ainsi, sur la base de la température mesurée, un profil d'insufflation asymétrique du flux d'air (LA, LB) déchargé dans ledit espace (10) par ledit diffuseur (50).

Description

PROCEDE ET AGENCEMENT DE COMMANDE D'UN DIFFUSEUR POUR LOCAUX CLIMATISES

DOMAINE DE L'INVENTION La présente invention se rapporte à un procédé, ainsi qu'à un agencement de commande d'un diffuseur installé au plafond d'un espace climatisé, et comprenant un conduit d'air débouchant dans ledit espace, ainsi que des dispositifs de guidage associés audit conduit pour guider le flux d'air qui émane dudit diffuseur, est déchargé dudit conduit, et pénètre dans ledit espace climatisé dans la direction dudit plafond. ETAT DE LA TECHNIQUE Un diffuseur est employé pour introduire de l'air d'alimentation, dans l'espace du local, de telle sorte que le courant d'air délivré puisse être réparti dans ledit espace de la façon souhaitée. Ledit courant délivré peut être dimensionné dans une plage optimale telle que l'air puisse être réparti, dans l'espace du local, à l'état exempt de tirages. Dans des solutions conformes à l'art antérieur, la plage d'insufflation du courant délivré déchargé par le diffuseur peut être commandée en mode continu de façon telle que, grâce à un système à débit variable, l'insufflation dudit courant délivré demeure toujours constante, de même que la répartition souhaitée dudit courant. Le modèle d'utilité DE-202 04 970 U l traite d'un dispositif terminal de distribution d'air, comprenant une chambre à air d'alimentation qui revêt la forme d'un boîtier allongé et comporte un orifice d'admission et un orifice de sortie d'air frais, lequel orifice de sortie se présente comme des buses, ou comme un ajutage. La chambre à air d'alimentation se trouve au-dessus d'une chambre de mélange, dans laquelle est introduit de l'air frais émanant des buses ou de l'ajutage dudit orifice de sortie. Le courant d'air frais introduit dans la chambre de mélange induit un courant d'air mis en circulation, provenant de l'espace du local climatisé, à traverser un échangeur thermique et à pénétrer dans ladite chambre de mélange. Cette dernière surmonte le conduit de décharge d'air du dispositif terminal à partir duquel un courant d'air d'alimentation combiné, contenant l'air frais et l'air en circulation, est introduit dans l'espace climatisé. Le conduit de décharge d'air est doté d'un élément de guidage de l'air, qui est commandé dans la direction dudit conduit de décharge.

L'élément de guidage comprend un arbre agencé transversalement par rapport au conduit de décharge, et un modérateur monté à rotation sur ledit arbre. Ledit élément de guidage est utilisé pour piloter la direction du courant d'air d'alimentation déchargé dans l'espace climatisé, en provenance du dispositif terminal, de manière que ledit courant d'air soit orienté directement vers le bas, ou directement vers le côté.

Dans la pratique, la propagation du courant d'air délivré par le diffuseur est également impactée par des flux convectifs émanant de sources de chaleur extérieures au système de chauffage et de réfrigération de l'espace du local climatisé. De telles sources de chaleur extérieures sont dues, par exemple, à des personnes séjournant dans l'espace et à des rayonnements de lumière solaire pénétrant dans ledit espace, à partir de la fenêtre. Des charges thermiques unilatérales, situées dans ledit espace, peuvent notamment transformer le courant d'air, délivré par le diffuseur, en un courant unilatéral. Cela gouverne un problème particulier dans des situations dans lesquelles les dispositifs terminaux de décharge d'air du système de ventilation sont implantés, dans l'espace climatisé, à l'opposé de la paroi vitrée dudit espace. Le courant d'air, délivré par le diffuseur, peut alors être directement orienté vers le dispositif terminal de décharge sous l'effet du flux convectif provenant de la fenêtre. De ce fait, l'air frais d'alimentation n'est pas réparti uniformément dans l'espace du local climatisé, d'où il résulte que la ventilation de ce dernier devient moins efficace et qu'un gradient thermique s'instaure, dans une situation de réfrigération, entre la fenêtre et la zone de déambulation. EXPOSE DE L'INVENTION Conformément à l'invention, le procédé mentionné en introduction est caractérisé par le fait que la température régnant à la face interne d'une fenêtre, implantée dans l'espace climatisé, est mesurée par une sonde thermométrique placée sur ladite face interne de la fenêtre, le signal de mesure délivré par ladite sonde est transmis à une unité de commande, et ladite unité est utilisée pour commander un élément d'actionnement pilotant un dispositif de commande coopérant avec le conduit d'air du diffuseur, ledit dispositif commandant ainsi, sur la base de la température mesurée, un profil d'insufflation asymétrique du flux d'air déchargé, dans l'espace climatisé, à partir dudit conduit d'air du diffuseur. L'agencement conforme à l'invention est, quant à lui, caractérisé par le fait qu'il est équipé d'une sonde thermométrique placée à la face interne d'une fenêtre, dans l'espace climatisé, afin de mesurer la température régnant à ladite face interne de la fenêtre ; d'un dispositif de commande qui commande le profil d'insufflation du flux d'air déchargé dans ledit espace climatisé, à partir du conduit d'air du diffuseur, et coopère avec ledit conduit ; d'un élément d'actionnement pilotant ledit dispositif de commande ; et d'une unité de commande qui pilote ledit élément d'actionnement, et à laquelle le signal de mesure de ladite sonde est transmis, de sorte qu'un profil d'insufflation asymétrique du flux d'air, déchargé dans ledit espace climatisé, peut être commandé sur la base de la température mesurée par ladite sonde.

L'invention procure une amélioration des solutions apportées aux problèmes précités, qui se rapportent à la répartition de l'air frais délivré par le diffuseur, et sont soulevés par des sources de chaleur extérieures au système de chauffage et de réfrigération de l'espace du local climatisé. Dans une situation de réfrigération maximale, en été, la surface de la fenêtre de l'espace du local climatisé est chaude à cause de la chaleur rayonnante produite par le soleil. De ce fait, la charge thermique émanant de la fenêtre a aisément tendance à détourner, de ladite fenêtre, le courant d'air d'alimentation délivré par le diffuseur installé au plafond. Une déviation dudit courant délivré peut être empêchée par une commande unilatérale de ce dernier, de telle sorte qu'une part supérieure dudit courant soit orientée dans la direction de la fenêtre, et qu'une part moindre dudit courant soit dirigée vers un autre emplacement dans ledit espace climatisé. Dans ce cas, le procédé selon l'invention peut-être tel qu'un profil d'insufflation asymétrique du flux d'air, déchargé dans l'espace climatisé à partir du conduit d'air du diffuseur, est commandé de façon telle que, lorsque la température mesurée à la face interne de la fenêtre excède une valeur réglée prédéterminée, une part supérieure du flux d'air frais déchargé par ledit diffuseur soit pilotée en direction de ladite fenêtre ; et qu'une moindre part dudit flux d'air frais, déchargé par ledit diffuseur, soit pilotée en direction de ladite fenêtre lorsque ladite température mesurée se situe en deçà de ladite valeur réglée prédéterminée.

Dans une situation de chauffage maximal, en hiver, la surface de la fenêtre de l'espace du local climatisé est froide. Un fort courant d'air, délivré en direction de ladite fenêtre par le diffuseur installé au plafond, pourrait alors provoquer un effet de tirage. La situation peut être maîtrisée par une commande unilatérale dudit courant d'air introduit dans l'espace climatisé, par ledit diffuseur, de façon telle qu'une part moindre dudit courant soit orientée dans la direction de la fenêtre, et qu'une part supérieure dudit courant soit dirigée vers un autre emplacement dans ledit espace climatisé. Dans une situation de chauffage maximal en hiver, lorsque le local est vide et requiert un chauffage, une part supérieure du courant d'air, délivré par le diffuseur installé au plafond, peut être dirigée vers la surface froide de la fenêtre en provoquant, de la sorte, un mélange efficace de l'air dudit local. Dans ce cas, le procédé selon l'invention peut être tel qu'un profil d'insufflation asymétrique du flux d'air, déchargé dans l'espace climatisé à partir du conduit d'air du diffuseur, est commandé de façon telle que, lorsque la température mesurée à la face interne de la fenêtre est inférieure à la valeur réglée prédéterminée, une part supérieure du flux d'air frais déchargé par ledit diffuseur soit pilotée en direction de ladite fenêtre dans une situation dans laquelle ledit espace est vide, et requiert un chauffage. Dans les cas susmentionnés, la direction du courant d'air, délivré par le 5 diffuseur installé au plafond, peut être commandée sur la base du signal de mesure d'une sonde thermométrique placée à la face interne de la fenêtre. L'invention peut être appliquée à tous les diffuseurs du type installé au plafond, à partir desquels le courant d'air frais est déchargé dans la direction de la surface dudit plafond. Ledit courant peut par exemple être déchargé dans l'espace du 10 local, par le diffuseur, sous la forme d'un jet radial, d'un jet tourbillonnaire ou d'un jet linéaire. Bien entendu, les solutions conformes à l'invention peuvent également être appliquées à une situation dans laquelle une charge thermique unilatérale émane d'une origine autre que le soleil, le signal de commande ayant alors un fondement 15 autre que la température de la fenêtre. DESCRIPTION SUCCINCTE DES DESSINS L'invention va à présent être décrite plus en détail, à titre d'exemples nullement limitatifs, en regard des dessins annexés sur lesquels : la figure 1 est une coupe transversale de l'espace d'un local, mettant en 20 lumière le principe de commande d'un diffuseur installé au plafond dudit espace climatisé ; la figure 2 est une coupe transversale d'un diffuseur installé au plafond d'un espace climatisé, illustrant un agencement de commande dudit diffuseur ; la figure 3 est une coupe transversale du diffuseur représenté sur la figure 25 2, montrant un autre agencement de commande dudit diffuseur ; la figure 4 est une coupe transversale du diffuseur illustré sur la figure 2, représentant un troisième agencement de commande dudit diffuseur ; la figure 5 est une coupe transversale d'un autre diffuseur installé au plafond d'un espace climatisé, illustrant un quatrième agencement de commande 30 dudit diffuseur ; et la figure 6 est une coupe transversale d'un troisième diffuseur installé au plafond d'un espace climatisé, auquel l'agencement de commande représenté sur la figure 5 est également appliqué. DESCRIPTION DE FORMES DE REALISATION AVANTAGEUSES 35 La figure 1 est une coupe transversale de l'espace d'un local, mettant en évidence le principe de commande d'un diffuseur installé au plafond dudit espace climatisé. Un diffuseur 50 est ainsi installé au plafond 12 d'un espace climatisé 10, un courant d'air d'alimentation LA, LB étant déchargé dans la direction dudit plafond 40 12, à partir dudit diffuseur 50, dans ledit espace 10 dont le sol est désigné par 13.

Une sonde thermométrique 20 est reliée à la face interne d'une fenêtre 11, dans ledit espace, afin de mesurer la température régnant à la face interne de ladite fenêtre 11. La sonde 20 est raccordée à une unité de commande 30, ladite unité 30 pilotant un élément d'actionnement 40. Ledit élément 40 est connecté, pour sa part, à un dispositif de commande approprié, dévolu à la commande d'un profil d'insufflation à asymétrie recherchée selon lequel le courant d'air frais est déchargé dans l'espace climatisé 10, à partir du diffuseur 50, dans la direction du plafond 12. La figure 2 est une coupe transversale d'un diffuseur installé au plafond d'un espace climatisé, montrant un agencement dédié à la commande dudit diffuseur.

Il s'agit alors d'un diffuseur « radial » 50, qui comprend un conduit d'air 51 de diamètre circulaire et est orienté vers l'espace climatisé 10, de préférence en direction du sol dudit espace 10. Des dispositifs de commande 52a, 52b, placés à l'extrémité inférieure du conduit 51, sont constitués d'un panneau de fond 52a circulaire et massif, et d'un panneau de recouvrement 52b situé à distance dudit panneau de fond, et dont le centre est percé d'une ouverture. Ledit panneau 52b est rattaché, au niveau de son ouverture, à l'extrémité inférieure du conduit 51. Il est ainsi donné naissance dans une direction radiale, entre ledit panneau de fond 52a et ledit panneau de recouvrement 52b, à un conduit de guidage 52 par lequel un courant d'air frais L1, circulant de haut en bas dans le conduit 51, sort radialement du diffuseur 50 sous la forme de flux d'air LA et LB. Le diffuseur 50 est également équipé d'un dispositif de commande 53a, 53b, intégré dans le conduit d'air 51. Dans cette forme de réalisation, ledit dispositif 53a, 53b se présente comme deux modérateurs circulaires 53a, 53b horizontaux et superposés, en contact l'un avec l'autre. Le premier modérateur 53a, ou modérateur supérieur, tourne dans le plan horizontal et le second modérateur 53b, ou modérateur inférieur, est supporté et bloqué à demeure dans ou sur ledit conduit 51. Le premier modérateur 53a est supporté, avec interposition d'un arbre vertical 41, par un élément d'actionnement 40 pouvant revêtir la forme d'un moteur d'entraînement. Ledit premier modérateur 53a, supporté par ledit arbre 41, est mis en rotation sous l'action dudit moteur 40, ce qui modifie la position qu'il occupe vis-à-vis du second modérateur 53b stationnaire. Chaque modérateur 53a, 53b est muni d'ouvertures de fort dimensionnement, à travers lesquelles le courant d'air frais L1 est déchargé dans le conduit de guidage 52 en provenance du conduit d'air 51. Lorsque le moteur d'entraînement 40 imprime une rotation au premier modérateur 53a jusqu'à une première position extrême, les premières ouvertures pratiquées dans ledit premier modérateur 53a et les secondes ouvertures ménagées dans le second modérateur 53b sont amenées à des positions relatives procurant au courant d'air frais L1, du côté gauche du moteur 40, un passage libre plus large comparativement au passage libre situé du côté droit dudit moteur 40. Le flux d'air LA dirigé vers la gauche, à partir du conduit de guidage 52 du diffuseur 50, est alors plus intense que le flux d'air LB orienté vers la droite et émanant dudit conduit 52. Une situation inverse se présente lorsque le premier modérateur rotatif 53a est animé d'une rotation jusqu'à une seconde position extrême opposée à la première position extrême. Le flux d'air LA, dirigé vers la gauche en observant la figure, est alors moins intense que le flux d'air LB orienté vers la droite sur ladite figure. Lorsque le premier modérateur rotatif 53a est placé dans une position intermédiaire entre les positions extrêmes, le flux LA, pointant vers la gauche par rapport à la figure, est de même intensité que le flux LB dirigé vers la droite sur cette dernière. Bien entendu, un flux d'air est orienté fo radialement dans chaque direction à partir du conduit de guidage 52 du diffuseur 50, mais le flux LA dirigé vers la gauche, et le flux LB dirigé vers la droite, sont ceux qui font l'objet prépondérant de la commande. De préférence, les ouvertures pratiquées dans les modérateurs 53a, 53b se présentent de façon telle que l'aire totale de passages libres, par lesquels l'air peut circuler, soit d'une grandeur égale dans toutes 15 les positions de commande desdits modérateurs 53a, 53b, de sorte que la perte de pression des flux d'air, induite par lesdits modérateurs 53a, 5313, demeure d'ampleur constante. La figure 3 est une coupe transversale du diffuseur illustré sur la figure 2, représentant un autre agencement assigné à la commande dudit diffuseur. Cette forme 20 de réalisation fait usage d'un unique modérateur circulaire 55, supporté par un moteur d'entraînement 40 avec interposition d'un arbre 41, lequel modérateur 55 tourne lorsque ledit moteur 40 lui imprime une rotation. Deux broches de commande 54a, 5413, verticales et opposées, sont logées dans la face intérieure de la partie inférieure du conduit d'air 51, un bosselage 55a étant ménagé dans la face supérieure 25 du modérateur 55. Lorsque le modérateur 55 est animé d'une rotation vers une première position extrême, par le moteur d'entraînement 40, le bosselage 55a dudit modérateur est positionné au niveau de la première broche de commande 54a située à gauche sur la figure, d'où une inclinaison dudit modérateur 55 dans une première direction, de la 30 manière illustrée sur ladite figure. Du côté du modérateur 55 situé à gauche vis-à-vis du moteur 40, l'air frais L1 dispose d'un passage libre plus large comparé au passage libre situé à droite par rapport audit moteur 40. Le flux d'air LA orienté vers la gauche sur la figure, c'est-à-dire dans la direction de basculement du modérateur 55, est alors plus intense que le flux d'air LB pointant vers la droite sur ladite figure. 35 Lorsque le modérateur 55 est animé d'une rotation vers la seconde position extrême opposée à la première, le bosselage 55a dudit modérateur 55 est positionné au niveau de la broche de commande 54b située à droite, si bien que ledit modérateur 55 est incliné dans la seconde direction opposée. Il est procuré à l'air frais L1, du côté droit du modérateur 55, un passage libre plus large en comparaison avec le passage libre 40 réservé du côté gauche dudit modérateur 55. Le flux d'air LA orienté vers la droite sur la figure, c'est-à-dire dans la direction du basculement du modérateur 55, est alors plus intense que le flux LB pointant vers la gauche sur ladite figure. Lorsque ledit modérateur 55 est placé dans la position intermédiaire entre lesdites positions extrêmes, le flux LA dirigé vers la gauche, sur la figure, est de même intensité que le flux LB orienté vers la droite sur cette dernière. La rigidité du modérateur 55 peut être accrue au moyen d'un ressort, de telle sorte qu'une oscillation dudit modérateur 55, dans le flux d'air, soit interdite dans la position intermédiaire. Les broches 54a, 54b sont ajustées de façon telle que l'aire totale de passages libres, autorisant une circulation d'air, soit de grandeur égale dans toutes les positions de commande.

La figure 4 est une coupe transversale du diffuseur représenté sur la figure 2, montrant un troisième agencement dédié à la commande d'un diffuseur. Dans cette forme de réalisation, le dispositif de commande est constitué d'un modérateur circulaire horizontal 57 supporté, au moyen d'une pièce d'espacement 58, par une tige horizontale de commande 56 s'étendant en travers d'un conduit d'air 51. La tige 56 est supportée à rotation par l'enveloppe dudit conduit 51. Ladite tige 56 est reliée à un moteur d'entraînement 40 par l'intermédiaire d'un arbre horizontal 41. Lorsque ladite tige 56 est animée d'une rotation par ledit moteur 40, le modérateur 57 accomplit un mouvement basculant conjointement au mouvement rotatoire de l'arbre 41. Lorsque ledit moteur 40 imprime, audit modérateur 57, une rotation l'amenant à une première position extrême dans laquelle ledit modérateur 57 est incliné en direction de l'observateur du dessin, un flux d'air frais Lla, dirigé vers l'observateur du dessin, dispose d'un plus large passage libre comparativement au passage libre dévolu à un flux d'air frais Llb pointant vers le dessin. Une situation inverse s'instaure lorsque le modérateur 57 est amené, par rotation, à une seconde position extrême opposée à la première position extrême. Lorsque ledit modérateur 57 est placé dans une position intermédiaire entre lesdites position extrêmes, le flux Lla orienté vers l'observateur du dessin est de même intensité que le flux Llb dirigé vers le dessin. D'après ce principe, le modérateur 57 est ainsi incliné de la même manière que dans la forme de réalisation illustrée sur la figure 3. Cela autorise la commande d'un profil d'insufflation asymétrique de courants d'air frais Lla et Llb déchargés, dans l'espace du local, à partir du diffuseur installé au plafond. La figure 5 est une coupe transversale d'un autre diffuseur installé au plafond d'un espace climatisé, illustrant un quatrième agencement destiné à commander un diffuseur. Il s'agit alors d'un «caisson de climatisation» 50 comprenant un conduit d'air 51 longiligne, doté d'une configuration de section transversale parallélépipédique et pointant vers l'espace climatisé 10, de préférence vers le sol dudit espace 10. L'extrémité dudit conduit 51 qui débouche dans ledit espace 10 est munie de dispositifs de guidage 60, 61 à l'aide desquels un flux d'air L1+L2, provenant du conduit 51, est guidé hors du diffuseur 50 dans la direction du plafond dudit espace 10. Les dispositifs 60, 61 sont formés d'une pièce de commande 60, pourvue d'une section transversale triangulaire et s'étendant dans la direction longitudinale sur toute la longueur du conduit 51, et d'une plaque de guidage 61 implantée dans une direction transversale audit conduit 51, et au sommet de laquelle repose la base de ladite pièce triangulaire de commande 60.

Le conduit d'air 51 est surmonté d'une chambre allongée 51a à air frais, dotée d'une section transversale rectangulaire, dans la paroi de fond de laquelle est disposée une rangée de buses 51b, et dont la paroi postérieure est percée d'un orifice d'admission 51c à partir duquel de l'air frais est insufflé dans la chambre 51a. L'air frais est introduit dans le conduit 51, depuis ladite chambre 51a, en empruntant la rangée de buses 51b. Les parois latérales dudit conduit 51 sont matérialisées par des échangeurs thermiques 70a, 70b, de section transversale rectangulaire. Le courant d'air frais L1, insufflé dans ledit conduit 51, gouverne la mise en circulation d'un courant d'air L2 émanant de l'espace climatisé, traversant les échangeurs 70a, 70b et affluant dans le conduit 51 dans lequel ledit courant d'air frais L1, et ledit courant L2 mis en circulation, sont mélangés pour former un courant d'air combiné L1+L2 qui est introduit dans l'espace climatisé, dans la direction du plafond, vers la gauche (flux LA) et vers la droite (flux LB). De ce fait, le conduit 51 remplit également la fonction d'une chambre de mélange. Dans les échangeurs 70a, 70b, le courant L2 mis en circulation peut être soit chauffé, soit refroidi. La rangée de buses 51b de la chambre 51a peut être remplacée par un ajutage. Dans cette forme de réalisation, le dispositif de commande 60 se présente comme la pièce triangulaire de commande 60 susmentionnée. La base de la pièce 60 repose sur la plaque de guidage 61 agencée transversalement dans le conduit d'air 51. La pièce 60 est reliée à un élément d'actionnement 40, de façon telle que ladite pièce 60 puisse être mue le long de la face supérieure de la plaque 61, dans une direction SI transversale au conduit 51. Lorsque ladite pièce 60 se trouve au centre du conduit 51, comme illustré sur la figure, le courant d'air combiné L1+L2, déchargé dans l'espace climatisé en provenance dudit conduit 51, est scindé vers la gauche (flux LA) et vers la droite (flux LB) de manière égale. Lorsque ladite pièce 60 est mue vers la droite en observant la figure, ledit courant combiné L1+L2, déchargé dans ledit espace depuis ledit conduit 51, est dirigé pour une plus grande part vers la gauche (flux LA), que vers la droite (flux LB). La situation est inversée lorsque ladite pièce 60 est mue vers la gauche par rapport à la figure, c'est-à-dire que ledit courant combiné Ll+L2 déchargé dans ledit espace à partir dudit conduit 51 est dirigé, vers la droite (flux LB), selon une plus grande part que vers la gauche (flux LA). L'élément d'actionnement 40 peut, par exemple, revêtir la forme d'un moteur d'entraînement et d'un pignon relié à ce dernier par l'intermédiaire d'un arbre (non représenté sur la figure). Le pignon associé audit moteur peut, pour sa part, être relié à une crémaillère montée à la face inférieure de la pièce de commande 60. Le moteur fait tourner le pignon qui, à son tour, imprime un mouvement à la crémaillère, et donc à ladite pièce 60, dans la direction SI transversale au conduit 51. La figure 6 est une coupe transversale d'un troisième diffuseur installé au plafond d'un espace climatisé, auquel est également appliqué l'agencement représenté sur la figure 5, affecté à la commande d'un diffuseur. Il s'agit d'un diffuseur 50 «à vides interstitiels », pourvu d'un conduit d'air 51 longiligne qui présente une section transversale parallélépipédique et est dirigé vers l'espace climatisé 10, de préférence vers le sol dudit espace 10. Les dispositifs de guidage 60, 61 et la pièce de commande 60, situés à l'extrémité inférieure du conduit 51, lo correspondent intégralement à la version illustrée sur la figure 5. Dans le présent cas, les parois latérales dudit conduit 51 sont formées par des panneaux 71a, 71b munis, à leurs extrémités inférieures, de zones coudées guidant le courant d'air L1 vers les côtés. Le conduit d'air 51 est coiffé d'une chambre 51a à air frais, allongée et 15 rectangulaire, dont le fond est entièrement ouvert ou recouvert d'un caillebotis, et dont la paroi latérale est percée d'un orifice d'amission 51c à partir duquel de l'air frais st insufflé dans la chambre 51a. L'air frais L1 est introduit dans le conduit 51 en traversant le fond de ladite chambre 51a. L'unité de commande 30 illustrée sur la figure 1 peut se présenter comme 20 une unité 30 distincte, mais ladite unité 30 peut pareillement être intégrée dans le système de pilotage électronique du moteur d'entraînement 40. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'invention telle que décrite et représentée, sans s'écarter du cadre de cette dernière.

25 30

Claims (8)

1. REVENDICATIONS-1. Procédé de commande d'un diffuseur (50) installé au plafond (12) d'un espace climatisé (10), et comprenant un conduit d'air (51) débouchant dans ledit espace (10), ainsi que des dispositifs de guidage (52 ; 60, 61) associés audit conduit (51) pour guider le flux d'air (LA, LB) qui émane dudit diffuseur (50), est déchargé dudit conduit (51), et pénètre dans ledit espace climatisé (10) dans la direction dudit plafond (12), procédé caractérisé par le fait que la température régnant à la face interne d'une fenêtre (11), implantée dans l'espace climatisé (10), est mesurée par une sonde thermométrique (20) placée sur ladite face interne de la fenêtre (11), le signal de mesure délivré par ladite sonde est transmis à une unité de commande (30), et ladite unité (30) est utilisée pour commander un élément d' actionnement (40) pilotant un dispositif de commande (53a, 53b ; 55 ; 57 ; 60) coopérant avec le conduit d'air (51) du diffuseur (50), ledit dispositif (53a, 53b ; 55 ; 57 ; 60) commandant ainsi, sur la base de la température mesurée, un profil d'insufflation asymétrique du flux d'air (LA, LB) déchargé, dans l'espace climatisé (10), à partir dudit conduit (51) du diffuseur (50).
2. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'un profil d'insufflation asymétrique du flux d'air (LA, LB), déchargé dans l'espace climatisé (10) à partir du conduit d'air (51) du diffuseur (50), est commandé de façon telle que, lorsque la température mesurée à la face interne de la fenêtre (11) excède une valeur réglée prédéterminée, une part supérieure du flux d'air frais (LA, LB) déchargé par ledit diffuseur (50) soit pilotée en direction de ladite fenêtre (11) ; et qu'une moindre part dudit flux d'air frais (LA, LB), déchargé par ledit diffuseur (50), soit pilotée en direction de ladite fenêtre (11) lorsque ladite température mesurée se situe en deçà de ladite valeur réglée prédéterminée.
3. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'un profil d'insufflation asymétrique du flux d'air (LA, LB), déchargé dans l'espace climatisé (10) à partir du conduit d'air (51) du diffuseur (50), est commandé de façon telle que, lorsque la température mesurée à la face interne de la fenêtre (11) est inférieure à la valeur réglée prédéterminée, une part supérieure du flux d'air frais (LA, LB) déchargé par ledit diffuseur (50) soit pilotée en direction de ladite fenêtre (11) dans une situation dans laquelle ledit espace (10) est vide, et requiert un chauffage.
4. 4. Agencement de commande d'un diffuseur (50) installé au plafond (12) d'un espace climatisé (10), et comprenant un conduit d'air (51) débouchant dans ledit espace (10), ainsi que des dispositifs de guidage (52 ; 60, 61) associés audit conduit pour guider le flux d'air (LA, LB) qui émane dudit diffuseur (50), est déchargé dudit conduit (51), et pénètre dans ledit espace climatisé (10) dans la direction dudit plafond (12), agencement caractérisé par le fait qu'il est équipé d'une sonde thermométrique (20) placée à la face interne d'une fenêtre (11), dans l'espace climatisé (10), afin de mesurer la température régnant à ladite face interne de la fenêtre (11) ; d'un dispositif de commande (53a, 53b ; 55 ; 57 ; 60) qui commande le profil d'insufflation du flux d'air (LA, LB) déchargé dans ledit espace climatisé (10), à partir du conduit d'air (51) du diffuseur (50), et coopère avec ledit conduit (51) ; d'un élément d'actionnement (40) pilotant ledit dispositif de commande (53a, 53b ; 55 ; 57 ; 60) ; et d'une unité de commande (30) qui pilote ledit élément d'actionnement (40), et à laquelle le signal de mesure de ladite sonde (20) est transmis, de sorte qu'un profil d'insufflation asymétrique du flux d'air (LA, LB), déchargé dans ledit espace climatisé (10), peut être commandé sur la base de la température mesurée par ladite sonde (20).
5. 5. Agencement selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le dispositif de commande (53a, 53b ; 55 ; 57 ; 60) comprend deux modérateurs circulaires (53a, 53b) horizontaux et superposés qui sont munis d'ouvertures, et parmi lesquels le premier modérateur (53a, 53b) est relié à un moteur d'entraînement (40) avec interposition d'un arbre (41), en vue d'une rotation dans le plan horizontal, et le second modérateur (53a, 53b) est bloqué à demeure et supporté sur le conduit d'air (51), de sorte que le profil d'insufflation du flux d'air (LA, LB), déchargé par ledit conduit (51) et pénétrant dans l'unité de propagation revêtant la forme d'un conduit de guidage (52), puis dans l'espace climatisé (10), peut être rendu asymétrique par utilisation dudit moteur (40) afin de modifier les positions relatives des premières ouvertures ménagées dans ledit premier modérateur (53a, 53b), et des secondes ouvertures pratiquées dans ledit second modérateur (53a, 53b).
6. 6. Agencement selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le dispositif de commande (53a, 53b ; 55 ; 57 ; 60) comprend un modérateur circulaire (55) relié à un moteur d'entraînement (40) avec interposition d'un arbre (41), en vue d'une rotation dans le plan horizontal, et dans la face supérieure duquel un bosselage (55a) est ménagé, ainsi que deux broches de commande (54a, 54b) verticales et opposées, logées dans la face intérieure de la partie inférieure du conduit d'air (51), ledit modérateur (55) pouvant ainsi être animé d'une rotation entre deux positionsextrêmes, par ledit moteur (40), de telle sorte que dans la première position extrême, ledit bosselage (55a) ménagé dans la face supérieure du modérateur (55) soit positionné au niveau de la première broche de commande (54a, 54b) en inclinant ledit modérateur (55) dans une première direction ; et que, dans la seconde position extrême, ledit bosselage (55a) soit positionné au niveau de la seconde broche de commande (54a, 54b) en inclinant ledit modérateur (55) dans une seconde direction opposée, si bien qu'une part supérieure du courant d'air (L1) sortant dudit conduit (51), et pénétrant dans l'unité de propagation revêtant la forme d'un conduit de guidage (52), est toujours guidée dans la direction de l'inclinaison, et qu'une part moindre est guidée dans la direction opposée, en conférant une allure asymétrique au profil d'insufflation du flux d'air (LA, LB) déchargé dans l'espace (10) du local climatisé.
7. 7. Agencement selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le dispositif de commande (53a, 53b ; 55 ; 57 ; 60) comporte un modérateur circulaire horizontal (57) supporté, au moyen d'une pièce d'espacement (58), par une tige de commande (56) qui s'étend en travers du conduit d'air (51) et est reliée au moteur d'entraînement (40) avec interposition d'un arbre (41), de sorte que le modérateur (57) peut être animé d'un mouvement basculant entre deux positions extrêmes dans lesquelles ledit modérateur (57) est incliné dans des directions opposées, par utilisation dudit moteur (40) afin de faire tourner ledit arbre (41), et donc ladite tige (56), autorisant ainsi la commande d'un profil d'insufflation asymétrique de courants d'air frais (Lla, Llb) déchargés, dans l'espace du local, à partir du diffuseur (50) installé au plafond.
8. 8. Agencement selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le dispositif de commande (53a, 53b ; 55 ; 57 ; 60) comporte une pièce triangulaire de commande (60) dont la base est supportée, de façon mobile, par un modérateur revêtant la forme d'une plaque de guidage (61) logée transversalement dans le conduit d'air (51), de sorte que ladite pièce (60) peut être mue entre deux positions extrêmes le long de ladite plaque (61), par un élément d'actionnement (40), dans une direction (S1) transversale audit conduit (51), autorisant ainsi la commande d'un profil d'insufflation asymétrique du flux d'air (LA, LB) déchargé dans l'espace climatisé (10), à partir du diffuseur (50).