FR2966742A1 - Dispositif absorbeur d'energie, et installation de ligne de vie equipee d'un tel dispositif - Google Patents

Abstract

L'invention concerne un dispositif absorbeur d'énergie (10), destiné notamment à équiper une installation de ligne de vie munie d'un câble et fixée sur une structure de bâtiment, ce dispositif comprenant un ensemble support, un organe allongé (20) comportant une extrémité (22) d'attache du dispositif (10) à la structure ou au câble, cette extrémité étant mobile en translation sous l'action d'une tension (T1) supérieure ou égale à une tension de déclenchement, à partir une position d'utilisation où l'organe allongé (20) est principalement logé dans l'ensemble support, vers une position déployée où l'organe allongé (20) s'étend principalement en saillie hors de l'ensemble support, et des moyens (52, 60, 80, 93, 95) d'absorption d'énergie lors du déplacement de l'extrémité vers la position déployée. Ce dispositif est caractérisé en ce que les moyens d'absorption d'énergie sont interposés entre l'ensemble support et l'organe allongé (20) en étant distincts de cet organe allongé (20) et comprennent au moins une partie (93, 95) déformable plastiquement sous l'action d'un élément de blocage (60) solidaire de l'ensemble support (40) lorsque la tension (T1) exercée sur l'extrémité (22) est supérieure ou égale à la tension de déclenchement. L'invention concerne également une installation de ligne de vie équipée d'un dispositif d'absorption d'énergie tel que mentionné ci-dessus, positionné notamment entre un câble et un ancrage.

Description

DISPOSITIF ABSORBEUR D'ENERGIE, ET INSTALLATION DE LIGNE DE VIE EQUIPEE D'UN TEL DISPOSITIF

La présente invention concerne un dispositif absorbeur d'énergie. L'invention concerne également une installation de ligne de vie équipée d'un tel dispositif absorbeur d'énergie. Le domaine de l'invention est celui des équipements de protection individuelle (EPI) contre les chutes de hauteur, tels que ceux employés par des ouvriers du bâtiment qui doivent évoluer sur des échafaudages ou des coffrages situés en hauteur au cours de la construction ou de la réfection d'un immeuble.

Dans le domaine des EPI contre les chutes de hauteur, il existe notamment une catégorie d'équipements appelés dispositifs d'ancrage, qui permettent de relier un utilisateur portant des équipements de type harnais de sécurité et longes à la structure d'un bâtiment industriel, d'un pylône, ou d'un monument, lors d'une opération de maintenance, de nettoyage ou de réfection.

En particulier, une ligne de vie est un dispositif d'ancrage permanent équipé d'un ou plusieurs câbles et de supports d'assurage flexibles horizontaux. Lors d'une chute en hauteur, un effort de crête est induit dans le câble de la ligne de vie, cet effort étant défini comme l'effort maximal instantané développé dans le sens du câble sous l'effet du choc appliqué à l'instant de l'arrêt de la chute. Afin d'atténuer l'importance de cet effort de crête, il est connu d'équiper la ligne de vie d'un dispositif amortisseur d'énergie, permettant de limiter les contraintes transmises à la structure porteuse. BD-A-1 248 917 décrit un tel dispositif absorbeur d'énergie, destiné à absorber une énergie en tension et se déployer irréversiblement sous l'effet de cette tension. Ce dispositif comprend un support adapté pour recevoir une réserve de matière plastiquement déformable enroulée en bobine, tel qu'un ruban métallique. Le support comporte des moyens de fixation à un premier élément de structure. La bobine présente une butée d'extrémité accrochée au support, tandis que l'autre extrémité du ruban métallique est configurée pour être fixée à un second élément de structure. Des goupilles cylindriques sont positionnées sur le support, en étant espacées dans le sens de déroulement du ruban hors du support. Ces goupilles, dites de contraintes, répondent à une charge de traction prédéterminée entre les premier et second éléments de structure, afin de déployer de manière contrôlée la matière plastiquement déformable du ruban à partir de la bobine. Ainsi, au fur et à mesure que la bobine se déroule sous la charge de traction, la matière du ruban est déformée plastiquement et définitivement entre les goupilles de contrainte, absorbant ainsi l'énergie de déformation libérée.

Un tel dispositif n'est pas satisfaisant, notamment en termes de performance, de fiabilité et de maîtrise de l'énergie absorbée. Pour adapter le dispositif à une installation de ligne de vie particulière, il est nécessaire de changer entièrement le ruban métallique. Dans des conditions de fonctionnement difficiles, par exemple en cas d'intempéries ou de variations de températures importantes, les goupilles peuvent s'écarter ou le ruban métallique peut se déformer. Le but de la présente invention est donc d'améliorer les dispositifs d'absorption d'énergie existants. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif d'absorption d'énergie destiné notamment à équiper une installation de ligne de vie munie d'un câble et fixée sur une structure de bâtiment, ce dispositif comprenant : - un ensemble support, - un organe allongé comportant une extrémité d'attache du dispositif à la structure ou au câble, cette extrémité étant mobile en translation sous l'action d'une tension supérieure ou égale à une tension de déclenchement, à partir une position d'utilisation où l'organe allongé est principalement logé dans l'ensemble support, vers une position déployée où l'organe allongé s'étend principalement en saillie hors de l'ensemble support, et - des moyens d'absorption d'énergie lors du déplacement de l'extrémité vers la position déployée. Ce dispositif est caractérisé en ce que les moyens d'absorption d'énergie sont interposés entre l'ensemble support et l'organe allongé en étant distincts de cet organe allongé et comprennent au moins une partie déformable plastiquement sous l'action d'un élément de blocage solidaire de l'ensemble support lorsque la tension exercée sur l'extrémité est supérieure ou égale à la tension de déclenchement. Ainsi, l'invention permet de maîtriser la quantité d'énergie absorbée et l'allongement du dispositif lors d'une chute de hauteur. Le dispositif est simple à mettre en ceuvre dans n'importe quel type d'installation de ligne de vie, tout en facilitant le contrôle périodique annuel obligatoire. Les moyens d'absorption d'énergie, qui présentent un comportement maîtrisé en fonction de la tension de déclenchement et de la tension de crête, peuvent être modifiés facilement pour s'adapter au mieux à la capacité de résistance de la structure d'accueil, simplement en modifiant la configuration de la partie déformable plastiquement. Selon d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention, prises isolément ou en combinaison : - Les moyens d'absorption d'énergie sont configurés, d'une part, pour maintenir l'organe allongé dans la position d'utilisation lorsque que la tension exercée sur l'extrémité est inférieure à la tension de déclenchement et, d'autre part, pour libérer l'organe allongé vers la position déployée en absorbant une quantité prédéterminée d'énergie lorsque la tension exercée sur l'extrémité est supérieure ou égale à la tension de déclenchement. - La ou les parties déformables plastiquement comprennent un relief qui est au moins partiellement, d'une part, bloqué relativement à l'ensemble support par le ou les éléments de blocage en position d'utilisation et, d'autre part, déformé au contact du ou des éléments de blocage lors du déplacement de l'extrémité vers la position déployée. - Les moyens d'absorption d'énergie comprennent également un organe rotatif mobile en rotation autour d'un axe de pivotement solidaire de l'ensemble support et perpendiculaire à une direction de translation de l'extrémité d'attache à partir de la position d'utilisation vers la position déployée, et en position d'utilisation l'organe allongé est enroulé au moins en partie sur cet organe rotatif. - Le ou les reliefs sont des dentures disposées en périphérie d'au moins une flasque circulaire appartenant à l'organe rotatif et mobile en rotation autour de l'axe de pivotement. - La ou les flasques sont en aluminium ou en alliage d'aluminium. - L'organe allongé est en matériau choisi parmi les aciers inoxydables, notamment de nuance 316 ou 316L, ou les aciers galvanisés. - Le dispositif comprend également un organe d'ancrage qui est disposé d'un côté de l'ensemble support opposé au côté de l'extrémité d'attache et qui comporte un système de fixation du dispositif à la structure ou au câble, et cet organe d'ancrage est mobile en translation par rapport à l'ensemble support, lorsque le système de fixation est fixé à la structure et/ou au câble, sous l'action de la tension exercée sur l'extrémité d'attache, d'une distance qui est fonction de cette tension. - L'organe d'ancrage comporte une zone de marquage configurée pour présenter au moins un premier marqueur en position d'utilisation et un deuxième marqueur en position déployée, le premier marqueur étant différent du deuxième marqueur.

L'invention concerne également une installation de ligne de vie équipée d'un dispositif d'absorption d'énergie tel que mentionné ci-dessus, positionné notamment entre un câble et un ancrage. L'installation de ligne de vie est ainsi efficacement protégée par le dispositif, quelle que soit la configuration de cette ligne de vie. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif et faite en référence aux dessins sur lesquels : la figure 1 est une vue en perspective partielle d'une installation de ligne de vie conforme à l'invention, positionnée sur un bâtiment et équipée d'un dispositif d'absorption d'énergie également conforme à l'invention ; la figure 2 est une vue à plus grande échelle du détail 11 à la figure 1, montrant le dispositif d'absorption d'énergie dans une configuration d'utilisation, disposé entre un câble appartenant à la ligne de vie et un potelet appartenant à la structure d'accueil montée sur le bâtiment ; la figure 3 est une vue en perspective du dispositif d'absorption d'énergie selon la flèche 111 à la figure 2, montré dans sa configuration déployée suite à une chute de hauteur sur l'installation de ligne de vie, avec un organe allongé qui s'étend hors du carter du dispositif ; la figure 4 est une vue en perspective analogue à la figure 3, montrant le dispositif d'absorption d'énergie dans une configuration de repos avant son intégration à l'installation de ligne de vie, une partie du carter n'étant pas représenté ; - la figure 5 est une vue en perspective éclatée du dispositif d'absorption d'énergie conforme à l'invention ; la figure 6 est une vue en élévation du dispositif d'absorption d'énergie selon la flèche VI à la figure 2, le carter n'étant pas représenté ; la figure 7 est une coupe selon la ligne VII-VII à la figure 2 ; la figure 8 est une vue à plus grande échelle du détail VIII à la figure 4, montrant le dispositif absorbeur d'énergie en configuration de repos ; la figure 9 est une vue analogue à la figure 8, montrant le dispositif absorbeur d'énergie en configuration d'utilisation ; la figure 10 est une vue analogue aux figures 8 et 9, montrant le dispositif absorbeur d'énergie dans une configuration intermédiaire correspondant à un fonctionnement potentiellement critique, c'est-à-dire que la ligne de vie est trop tendue mais peut être utilisée temporairement ; la figure 11 est une vue analogue aux figures 8 à 10, montrant le dispositif absorbeur d'énergie dans une configuration extrême correspondant à un fonctionnement anormal, c'est-à-dire que la ligne de vie est soumise à une tension excessive ou que le dispositif absorbeur d'énergie est en configuration déployée; les figures 12 et 13 sont des coupes, respectivement selon la ligne XII-XII et selon la ligne XIII-X111 à la figure 6, montrant le dispositif d'absorption d'énergie en configuration de fonctionnement ; les figures 14 et 15 sont des coupes analogues respectivement aux figures 12 et 13, montrant le dispositif d'absorption d'énergie en configuration déployée.

Sur les figures 1 et 2 est représentée partiellement une installation de ligne de vie 1 conforme à l'invention. Cette installation 1 est équipée d'un dispositif d'absorption d'énergie 10 également conforme à l'invention, montré dans différentes configurations aux figures 1 à 15.

L'installation 1 comprend une série de potelets P1, P2 et P3 reliés par un câble Cl et fixés sur un bâtiment B. Un utilisateur de l'installation 1 est relié par une longe et un harnais, non représentés, au câble Cl. Les potelets d'extrémité P1 et P3 comportent chacun un socle 3 fixé au bâtiment B par des éléments de fixation 4, tel que des vis disposées dans des trous oblongs ménagés dans le socle 3, un corps allongé 5 s'étendant à la verticale du socle 3, ainsi qu'un ancrage 6 disposé au sommet du corps 5. Le ou les potelets intermédiaires P2 comportent chacun un socle 3' fixé au bâtiment B par des éléments de fixation 4, un corps allongé 5 et un passant 7 disposé au sommet du corps 5. Le câble Cl s'étend suivant un axe X parallèlement à la surface du bâtiment, par exemple une terrasse de béton, à partir d'un tendeur 8 fixé sur l'ancrage 6 du potelet P3 jusqu'à un embout 9 rattaché au dispositif absorbeur d'énergie 10 au niveau du potelet P1, en traversant le ou les passants 7 du ou des potelets intermédiaires P2 dans lequel ou lesquels le câble Cl peut se translater librement. En pratique, le tendeur 8 permet de tendre le câble Cl lors de la mise en service de l'installation 1. Les socles 3 sont adaptés pour encaisser des contraintes supérieures au socle 3' lorsque l'installation 1 est en service sur le bâtiment B, notamment en cas de chute de l'utilisateur, non représenté. En variante non représentée, l'installation 1 peut comporter des virages et des variations de hauteur, en fonction de la configuration du bâtiment B et de la structure d'accueil de cette installation 1.

Comme montré à la figure 2, le dispositif absorbeur d'énergie 10 est fixé, d'une part, à l'ancrage 6 du potelet P1 par un organe d'ancrage 30 et, d'autre part, à l'embout 9 du câble Cl par une extrémité 22 formant une boucle. Les éléments 22 et 30 s'étendent en saillie hors d'un carter 12 appartenant au dispositif 10 et dans lequel sont logées les autres parties constitutives du dispositif 10. En fonctionnement, une tension T1 est exercée sur l'extrémité 22 suivant l'axe X, tandis qu'une tension T2 est exercée sur l'organe 30 suivant l'axe X dans le sens opposé à la tension T1. La tension T1 est sensiblement égale à la tension T2. Lors d'une chute de l'utilisateur, la tension T1 atteint un effort de crête, ou tension de crête Tc, qui est maximale à l'instant où la chute s'arrête et où le câble Cl est tendu au maximum. L'installation 1 est prévue pour résister à cette tension de crête Tc, c'est-à-dire qu'aucun élément parmi le câble Cl, les corps 5, les ancrages 6, le ou les passants 7, le tendeur 8, le dispositif 10, et la fixation des socles 3 et 3' au bâtiment B par le biais des éléments 4, ne doit céder et rompre. Toutefois, dans ce cas, le dispositif 10 est prévu pour, d'une part, absorber l'énergie résultant de la chute afin de soulager les autres parties constitutives de l'installation 1 et la structure d'accueil du bâtiment B et, d'autre part, indiquer à l'utilisateur que l'installation 1 a subi des contraintes importantes nécessitant une révision avant toute nouvelle utilisation. A cet effet, le dispositif 10 est configuré pour se déclencher lorsque la tension de crête Tc dépasse une tension de déclenchement Td prédéterminée, comme détaillé ci- après et montré aux figures 3, 11, 14 et 15. Dans ce cas l'extrémité 22, qui est plus précisément l'une des extrémités d'un organe allongé 20 de type câble, se translate hors du carter 12 suivant l'axe X. Comme montré aux figures 5, 13 et 15, l'extrémité 22 du câble 20 est reliée par une partie médiane 26 à une extrémité 24, également conformée en boucle. La boucle de l'extrémité 22 est maintenue par une bague 28. En pratique, le câble 20 présente une résistance au moins équivalent à celle du câble Cl de l'installation de ligne de vie 1. De préférence, le câble 20 est en matériau choisi parmi les aciers inoxydables de nuance 316 ou 316L, ou les aciers galvanisés, ayant une résistance mécanique et une résistance à la corrosion adaptées à la présente application, notamment adaptées aux différents lieux et environnements possibles d'installation de ligne de vie 1. Comme montré aux figures 2 à 5 et 7, le carter 12 comprend deux parties 12a et 12b de demi-carters solidarisées, dans un plan médian P10 comprenant l'axe X, par des éléments de fixation, non représentés et positionnés dans des emplacements de fixation 15, tel que des trous de passage de vis ou des filetages. Le carter 12 présente une partie centrale 13 fortement bombée au niveau du plan P10 et légèrement arrondie de part et d'autre du plan P10, qui s'étire suivant l'axe X entre un premier côté 16 et un deuxième côté 18. Le carter 12 est creux et délimite un espace intérieur 14, ouvert du côté 16 qui présente une ouverture 17 à travers laquelle s'étend le câble 20 et du côté 18 qui présente une ouverture 19 à travers laquelle s'étend l'organe d'ancrage 30.

A l'intérieur 14 du carter 12, sur chaque partie 12a et 12b, sont également ménagés des cavités 14a et des nervures 14b, comme montré aux figures 5 et 7. Les cavités 14a présentent chacune une forme sensiblement cylindrique et reçoivent respectivement une tête 71 et une extrémité filetée 73, reliées par un corps 72, d'une vis 70. Les nervures 14b définissent chacune un logement concave adapté pour recevoir une armature de support 40 conformée en U.

A ce stade, on remarque que la vis 70 s'étend suivant un axe Y, qui est perpendiculaire à l'axe X et au plan P10. Cet axe Y constitue l'axe de pivotement d'un organe rotatif 80 appartenant au dispositif 10. Par ailleurs, l'extrémité 24 du câble 20 est attaché au corps 72 de la vis 70.

L'armature de support 40 du dispositif 10 est réalisée de préférence en acier inoxydable et comporte deux parties latérales 42 et 44 reliées par une partie centrale 46. Plus précisément, la partie centrale 46 est perpendiculaire au plan médian P10, tandis que les parties latérales 42 et 44 s'étendent parallèlement entre elles de part et d'autre du plan P10, à angle droit de cette partie 46 et de l'axe Y. En d'autres termes, l'armature 40 conformée en U à fond plat est symétrique par rapport au plan P10. La partie 46 comporte un orifice 47 centré sur l'axe X, tandis que les parties 42 et 44 comportent des orifices symétriques 48a, 48b, 48c et 48d. Les logements délimités par les nervures 14b, ménagées à l'intérieur 14 du carter 12, sont prévus pour recevoir les parties 42 et 44. Lorsque le carter 12 est fermé, c'est-à-dire que ses deux parties 12a et 12b sont verrouillées par les éléments de fixation disposés dans les emplacements 15, avec l'armature 40 bloquées entre elles, alors le carter 12 et l'armature 40 forment conjointement un ensemble support interne au dispositif 10. L'organe rotatif 80 est disposé entre les deux parties 42 et 44 de l'armature 40. Plus précisément, l'organe rotatif 80 comporte une poulie centrale 82 et des flasques circulaires dentées 91 et 92, solidarisées par des éléments de fixation 88 du type boulons. Les flasques 91 et 92 s'étendent parallèlement au plan P10, de part et d'autre de la poulie 92. Une bague annulaire 76 est disposée entre la flasque 91 et la partie 42, tandis qu'une bague annulaire 77 est disposée entre la flasque 92 et la partie 44. De préférence, la poulie 82 est réalisée en matériau polymère tel que du polyamide, de même que les bagues annulaires 76 et 77. En pratique, l'organe allongé 20, d'une part, est principalement logé dans l'ensemble support dans sa position d'utilisation et, d'autre part, s'étend principalement en saillie hors de l'ensemble support dans sa position déployée. A cet effet, le câble 20 s'enroule et se déroule sur la poulie 82. Plus précisément, la poulie 82 comporte une surface extérieure cylindrique 83, un logement central 84, ainsi qu'une ouverture radiale 85 qui relie la surface 83 et le logement 84. La vis 70 traverse les orifices 46a des plaques 42 et 44, les bagues annulaires 76 et 77, ainsi que l'organe rotatif 80 au niveau d'un orifice central 87. La tête 71 est en appui contre la partie 42, tandis qu'un écrou 78 est vissé sur l'extrémité 73 contre la partie 44.

Autrement dit, la vis 70 constitue l'axe de pivotement Y de l'organe rotatif 80. La partie centrale 13 du carter 12 est bombée pour s'adapter à la forme cylindrique de l'organe rotatif 80, mobile en rotation autour de l'axe de pivotement Y. La flasque 91 présente un relief 93, disposé radialement à sa périphérie extérieure, c'est-à-dire en étant tourné à l'opposé de l'axe Y. De même la flasque 92 présente un relief 94, disposé radialement à sa périphérie extérieure, c'est-à-dire en étant tourné à l'opposé de l'axe Y. Plus précisément, les reliefs 93 et 94 sont des dentures réparties sur le pourtour des flasques respectives 91 et 92. Les flasques 91 et 92 sont en matériau métallique déformable plastiquement sous contrainte, de préférence en aluminium ou en alliage d'aluminium. En particulier, comme détaillé ci-après, les reliefs 93 et 94 sont déformables plastiquement sous l'effet d'une contrainte de cisaillement, cette déformation pouvant aller jusqu'à la rupture de chaque dent de la denture, au moins en partie. Les alliages d'aluminium procurent une importante régularité en termes d'absorption d'énergie du dispositif 10 dans différents environnement, par exemple un taux d'humidité variable et/ou une température variable entre - 40 °C et + 90 °C. Un arbre de butée 60 traverse les orifices 48b et est fixé à l'armature 40 par des écrous 60a et 60b, serrés respectivement contre la partie 42 et la partie 44. De même, un arbre 68 traverse les orifices 48c et est fixé à l'armature 40 par des écrous 68a et 68b, serrés respectivement contre la partie 42 et la partie 44. L'arbre 68 supporte un galet 62 solidaire d'un tige creuse 63, avec l'arbre 68 qui traverse un orifice 64 ménagé dans la tige 63, de manière que le galet 62 soit mobile en rotation par rapport à cet arbre 68. Enfin, une tige 69 traverse les orifices 48d sans être fixé par un écrou, en vis-à-vis du galet 62 de l'autre côté de l'axe X. Les éléments 60, 68 et 69 s'étendent parallèlement à l'axe de pivotement Y en traversant le plan P10. L'organe rotatif 80 est positionné sensiblement dans le plan P10, entre les éléments 60, 62, 68 et 69. Lorsque le câble 20 s'enroule ou se déroule sur la poulie 82, sa partie médiane 26 glisse entre le galet 62 et la tige 69. En pratique, l'arbre 60 est en contact avec les flasques 91 et 92 de l'organe rotatif 80, plus précisément en contact avec les reliefs respectifs 93 et 94 conformés en dentures. Le pivotement de l'organe rotatif 80, notamment dans un sens de rotation R10 correspondant au déroulement du câble 20 à partir de la poulie 82, est donc empêché par la présence de l'arbre 60 qui coopère avec les reliefs 93 et 94. Comme montré aux figures 12 et 13, lorsque le câble 20 est en position d'utilisation, c'est-à-dire lorsque le dispositif 10 est en configuration d'utilisation avec une tension T1 exercée par le câble Cl sur l'extrémité 22, le déroulement de la poulie 82 est empêché par la coopération de l'arbre 60 avec les reliefs 93 et 94. Plus précisément, une dent 95 du relief 93 et une dent 96 du relief 94 sont chacune en appui sur l'arbre 60. La tension T1 tend à faire sortir l'extrémité 22 hors du carter 12 suivant l'axe X, en déroulant la partie médiane 26 à partir de la poulie 82, entre le galet 62 et la tige 69. Une force de cisaillement F60 est exercée par l'arbre 60 à l'encontre de chacune des dents 95 et 96.

Comme montré aux figures 14 et 15, lorsque la tension T1 est supérieure ou égale à la tension de déclenchement Td prédéterminée, le câble 20 entraine en rotation l'organe 80 dans le sens R10 malgré l'effort résistant dû à l'arbre 60. La force F60 provoque alors la déformation plastique par cisaillement des dents 95 et 96, puis des dents suivantes dans le sens de rotation R10, et ainsi de suite jusqu'à ce que l'ensemble des reliefs 93 et 94 ait été déformé, écrasé contre leurs flasques respectives 91 et 92. Dans le même temps, l'organe rotatif 80 effectue une rotation à 360 ° autour de l'axe Y, alors que le câble 20 s'étend hors de l'ensemble support comprenant le carter 12 et l'armature 42, par translation de son extrémité 22 suivant l'axe X. Le dispositif 10 se trouve alors en configuration déployée, et les reliefs se présentent sous la forme de reliefs déformés 93' et 94', comme visible aux figures 14 et 15. Ainsi, la déformation et/ou la rupture au moins partielle des reliefs 93 et 94 sous l'action de l'arbre 60 absorbe une partie de l'énergie résultant d'une chute sur l'installation de ligne de vie 1, avec une tension de crête Tc supérieure à la tension de déclenchement Td. En d'autres termes, le dispositif 10 comprend des moyens d'absorption d'énergie comprenant notamment l'arbre 60, l'organe rotatif 80, les dentures 93 et 94 et les dents 95 et 96. A ce stade, on remarque que l'allongement maximal du dispositif 10 suivant l'axe X, c'est-à-dire la distance maximale entre l'extrémité 22 et l'extrémité 30 en configuration déployée du dispositif 10, peut être réglé en fonction de la longueur de l'organe allongé 22. Par ailleurs, la course du dispositif 10 correspondant à son allongement potentiel entre la configuration d'utilisation et la configuration déployée peut être réglée en fonction de l'orientation initiale de l'organe rotatif 80 autour de l'axe Y, c'est-à-dire en fonction du positionnement de l'ouverture 85 par rapport à l'arbre 60. Egalement, dans le cas d'une rotation incomplète de l'organe 80, impliquant que les dents ne sont pas toutes déformées, l'énergie absorbée lors du déclenchement du dispositif 10 est réduite. En pratique, d'autres adaptations du dispositif 10 équipant l'installation de ligne de vie 1 peuvent être envisagées en fonction de la résistance de la structure d'accueil. En effet, la quantité prédéterminée d'énergie de déclenchement et la tension de déclenchement Td sont variables en fonction de la configuration des moyens d'absorption d'énergie.

Selon une première alternative non représenté, l'organe rotatif 80 peut présenter un nombre différent de flasques 91 et 92, par exemple trois flasques ou plus. De ce fait, la tension de déclenchement Td peut être divisée ou doublée, voire triplée. Selon une autre alternative non représentée, les flasques 91 et 92 peuvent présenter une épaisseur différente ou être réalisé dans un matériau différent. Selon une autre alternative non représentée, les reliefs 93 et 94 peuvent être configurés de manière différente adaptée à la présente application, par exemple présenter un nombre réduit, ou bien une épaisseur plus importante dans le plan P10. Selon une autre alternative non représentée, l'arbre de butée 60 présente des moyens de réglage de sa position, afin de l'écarter ou le rapprocher de la périphérie des flasques 91 et 92, et donc des reliefs 93 et 94. Par exemple, l'arbre 60 est logé dans des trous oblongs 48b ménagés dans l'armature 40, et peut être déplacé par l'action d'une vis transverse. Ceci permet de régler la valeur de la tension de déclenchement Td. Selon une alternative particulière non représentée, le dispositif 10 ne comporte pas d'organe rotatif 80, mais un organe mobile en translation suivant l'axe X et auquel est rattaché l'extrémité 24 du câble 20. Dans ce cas, le ou les reliefs 93 et 94 peuvent être disposés sur cet organe mobile axialement. Le principe de fonctionnement est similaire, excepté que le déclenchement du dispositif 80 entraîne une translation de cet organe mobile, avec déformation des reliefs associés.

Par ailleurs, on remarque que les moyens d'absorption d'énergie du dispositif 10 incluent également un tampon déformable 52, positionné du côté de l'organe d'ancrage 30 et adapté pour absorber une certaine quantité d'énergie résultant de la mise sous tension des extrémités 22 et 30 du dispositif 10, comme détaillé ci-après. Comme montré aux figures 4 à 6 et 8 à 15, l'organe d'ancrage 30 est rattaché à l'armature 40 du côté opposé à l'extrémité 22, tout en étant susceptible de se translater suivant l'axe X par l'ouverture 19 ménagée dans le carter 12. Cet organe 30 comprend une partie cylindrique allongée 32 qui s'étend suivant l'axe X en direction d'une fourche 35 à deux branches 35a et 35b. Du côté opposé à la fourche 35, c'est-à-dire tourné vers l'intérieur 14 du dispositif 10, l'organe 30 comporte un orifice intérieur taraudé 33 d'axe X.

Egalement, une zone de marquage 34 est délimitée sur la partie 32, comme détaillé ci-après en lien avec les figures 4 et 8 à 11. Un orifice 36a ou 36b est ménagé dans chaque branche, respectivement 35a et 35b, de la fourche 35, qui peut ainsi recevoir une goupille 38 et un anneau 39 permettant sa fixation à un ancrage 6 de l'installation 1. En pratique, le tampon déformable 52 est agencé entre les parties 42 et 44 suivant l'axe Y, et entre la partie 46 et une rondelle 54 suivant l'axe X. De préférence, le tampon 52 est réalisé en matériau élastomère, tel que du polyuréthane. Le tampon 52 comporte un orifice central 53, tandis que la rondelle 54 comporte un orifice central 55. Les orifices 47, 53 et 55 sont centrés sur l'axe X et traversés par une vis 56, comportant une tête 57, un corps 58 et une extrémité filetée 59. Cette extrémité 59 est vissée dans l'orifice taraudé 33 de l'organe 30, de sorte que la vis 56 est solidaire de l'organe 30 et que la tête 57 de la vis 56 est en appui sur la rondelle 54. Par conséquent, la tension T2 exercée sur l'organe 30 est transmise au tampon 52, qui est comprimé entre la partie 46 et la rondelle 54. Dans ce cas, le déplacement de l'organe 30 suivant l'axe X est fonction de cette tension T2, considérée comme étant sensiblement égale à la tension T1. Autrement dit, il est possible de quantifier la tension T2 à partir du déplacement de l'organe 30 hors du carter 12. A cet effet, comme montré aux figures 4 et 8 à 11, la zone de marquage 34 de l'organe 30 comporte plusieurs marqueurs 34a, 34b et 34c distincts de forme annulaire, répartis du côté de la partie 32 orientée vers l'armature 40. De préférence, ces marqueurs 34a, 34b et 34c sont des anneaux colorés, le marqueur 34a étant vert, le marqueur 34b étant orange, et le marqueur 34c étant rouge. En variante non représentée, la zone de marquage 34 peut se présenter selon toute configuration adaptée à la présente application. Par exemple, les marqueurs 34a, 34b et 34c peuvent présenter des formes et/ou d'autres couleurs différentes. Selon d'autres exemples, la zone 34 peut comporter une échelle graduée, un dégradé de couleurs, ou bien un nombre d'anneaux différent. La figure 8 montre le dispositif 10 en configuration de repos, avant son intégration à l'installation 1, ou bien avant la mise en service de l'installation 1 et la mise sous tension du câble Cl. Dans ce cas, l'ouverture 19 est située en regard de la partie allongée 32 de l'organe 30, dans un plan perpendiculaire à l'axe X. Ainsi, l'utilisateur remarque que le dispositif 10 n'a pas encore été soumis à une tension exercée sur ses extrémités 22 et 30. La figure 9 montre le dispositif 10 en configuration d'utilisation, c'est-à-dire dans des conditions normales de fonctionnement, avec le câble Cl qui est tendu dans l'installation 1. Dans ce cas, l'ouverture 19 est située en regard du marqueur vert 34a. Ainsi, l'utilisateur remarque que le dispositif 10 est en service, sous une tension normale de fonctionnement exercée sur ses extrémités 22 et 30. Par exemple, la tension T2 exercée sur l'organe 30 est alors comprise entre 80 et 120 daN. La figure 10 montre le dispositif 10 dans une configuration intermédiaire, alors que les conditions de fonctionnement sont potentiellement critiques. Ces conditions correspondent par exemple à une tension légèrement excessive exercée sur le dispositif 10 lors de la mise sous tension du câble C1. La ligne de vie est trop tendue mais peu être utilisée temporairement, cependant une intervention par une personne compétente est

12 nécessaire. Dans ce cas, l'ouverture 19 est située en regard du marqueur orange 3411 Ainsi, l'utilisateur remarque que le dispositif 10 est en service sous une tension supérieure à la tension normale de fonctionnement exercée sur ses extrémités 22 et 30. Par exemple, la tension T2 exercée sur l'organe 30 est alors comprise entre 120 et 160 daN.

La figure 11 montre le dispositif 10 en configuration déployée, dans des conditions de fonctionnement anormales où l'installation 1 ne doit plus être utilisée avant révision. Dans ce cas, l'ouverture 19 est située en regard du marqueur rouge 34c. Ainsi, l'utilisateur remarque que le dispositif 10 a été soumis à une tension, exercée sur ses extrémités 22 et 30, supérieure ou égale à la tension de déclenchement Td, qui est par exemple égale à 500 daN. En alternative, lorsque l'ouverture 19 est située en regard du marqueur rouge 34c, le dispositif 10 peut se trouver dans une configuration de surcharge anormale, sans avoir été déclenché mais en étant potentiellement endommagé ou affaibli. Une intervention par une personne compétente est obligatoire et la ligne de vie ne devra être utilisée qu'après vérification et réparation. En d'autres termes, le dispositif 10 comprend des moyens indicateurs de chute ou de surcharge anormale, permettant à l'utilisateur de savoir si le dispositif 10 s'est déclenché ou non sous l'action d'une contrainte anormale exercée l'installation de ligne de vie 1, avant de se connecter à cette installation 1. De préférence, ces moyens indicateurs sont également adaptés pour indiquer la tension du câble C1, c'est-à-dire la tension exercée par le câble Cl sur le dispositif 10. A ce stade, on remarque que l'élément allongé 22 est distinct des moyens d'absorption d'énergie, notamment de l'organe rotatif 80 et du tampon 52. Ainsi, lorsque ces moyens d'absorption doivent être remplacés complètement ou en partie, ou adaptés à une configuration particulière de l'installation 1, il suffit d'ouvrir le carter 12 et de remplacer les éléments visés. Avantageusement, le changement des flasques dentées 91 et 92 permet de rendre le dispositif 10 de nouveau opérationnel, ou bien de modifier le niveau d'énergie d'absorption recherché. La présente invention permet donc de réaliser une installation de ligne de vie 1 ayant des caractéristiques, en matière d'absorption d'énergie, plus performantes que celles existantes, avec possibilité de réglage du niveau d'absorption d'énergie en fonction de la configuration de l'installation et de la structure d'accueil, afin de minimiser les efforts transmis et de s'adapter parfaitement aux contraintes de cette structure. Egalement, le dispositif permet de détecter lorsque l'installation de ligne de vie 1 est utilisée anormalement pour des opérations de levage de charge, de travaux de suspension ou

13 autres usages risquant d'endommager cette installation 1, voire même la structure d'accueil. Les moyens d'absorption d'énergie présente un comportement maîtrisé en fonction de la tension de déclenchement Td et de la tension de crête Tc. En particulier, la tension de déclenchement Td peut être réglée pour s'adapter au mieux à la capacité de résistance de la structure d'accueil. Egalement, la course d'absorption du dispositif 10 est adaptée pour réduire les contraintes résultantes transmises aux parties constitutives de ce dispositif 10, mais surtout à l'installation 1, à la structure d'accueil et à l'utilisateur.10

Claims (1)

1. REVENDICATIONS1.- Dispositif absorbeur d'énergie (10), destiné notamment à équiper une installation de ligne de vie (1) munie d'un câble (Cl) et fixée sur une structure de bâtiment (B), ce dispositif comprenant : - un ensemble support (12, 40), - un organe allongé (20) comportant une extrémité (22) d'attache du dispositif (10) à la structure (B) ou au câble (Cl), cette extrémité (22) étant mobile en translation sous l'action d'une tension (T1) supérieure ou égale à une tension de déclenchement (Td), à partir une position d'utilisation où l'organe allongé (20) est principalement logé dans l'ensemble support, vers une position déployée où l'organe allongé (20) s'étend principalement en saillie hors de l'ensemble support, et - des moyens (52, 60, 80, 93, 94, 95, 96) d'absorption d'énergie lors du déplacement de l'extrémité (22) vers la position déployée, ce dispositif étant caractérisé en ce que les moyens d'absorption d'énergie sont interposés entre l'ensemble support (12, 40) et l'organe allongé (20) en étant distincts de cet organe allongé (20) et comprennent au moins une partie (93, 94, 95, 96) déformable plastiquement sous l'action d'un élément de blocage (60) solidaire de l'ensemble support (12, 40) lorsque la tension (T1) exercée sur l'extrémité (22) est supérieure ou égale à la tension de déclenchement (Td).

   2.- Dispositif absorbeur d'énergie selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (52, 60, 80, 93, 94, 95, 96) d'absorption d'énergie sont configurés, d'une part, pour maintenir l'organe allongé (20) dans la position d'utilisation lorsque que la tension (T1) exercée sur l'extrémité (22) est inférieure à la tension de déclenchement (Td) et, d'autre part, pour libérer l'organe allongé (20) vers la position déployée en absorbant une quantité prédéterminée d'énergie lorsque la tension (T1) exercée sur l'extrémité (22) est supérieure ou égale à la tension de déclenchement (Td).

   3.- Dispositif absorbeur d'énergie selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la ou les parties déformables plastiquement comprennent un relief (93, 94) qui est au moins partiellement, d'une part, bloqué relativement à l'ensemble support par le ou les éléments de blocage (60) en position d'utilisation et, d'autre part, déformé au contact du ou des éléments de blocage (60) lors du déplacement de l'extrémité (22) vers la position déployée.

   4.- Dispositif absorbeur d'énergie selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens d'absorption d'énergie (52, 60, 80, 93, 94, 95, 96) comprennent également un organe rotatif (80) mobile en rotation autour d'un axe de pivotement (Y) solidaire de l'ensemble support (12, 40) et perpendiculaire à une direction de translation (X) de l'extrémité d'attache (22) à partir de la position d'utilisation vers la position déployée, et en ce qu'en position d'utilisation l'organe allongé (20) est enroulé au moins en partie sur cet organe rotatif (80).

   5.- Dispositif absorbeur d'énergie selon les revendications 3 et 4, caractérisé en ce que le ou les reliefs (93, 94) sont des dentures disposées en périphérie d'au moins une flasque circulaire (91, 92) appartenant à l'organe rotatif (80) et mobile en rotation autour de l'axe de pivotement (Y).

   6.- Dispositif absorbeur d'énergie selon la revendication 5, caractérisé en ce que la ou les flasques (91, 92) sont en aluminium ou en alliage d'aluminium.

   7.- Dispositif absorbeur d'énergie selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe allongé (20) est en matériau choisi parmi les aciers inoxydables, notamment de nuance 316 ou 316L, ou les aciers galvanisés.

   8.- Dispositif absorbeur d'énergie selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend également un organe d'ancrage (30) qui est disposé d'un côté (18) de l'ensemble support (12, 40) opposé au côté (16) de l'extrémité d'attache (22) et qui comporte un système de fixation (35, 36, 38, 39) du dispositif à la structure (B) ou au câble (Cl), et en ce que cet organe d'ancrage (30) est mobile en translation par rapport à l'ensemble support (12, 40), lorsque le système de fixation (35, 36, 38, 39) est fixé à la structure (B) et/ou au câble (Cl), sous l'action de la tension (T1) exercée sur l'extrémité d'attache (22), d'une distance qui est fonction de cette tension (T1).

   9.- Dispositif absorbeur d'énergie selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'organe d'ancrage (30) comporte une zone de marquage (34) configurée pour présenter au moins un premier marqueur (34a) en position d'utilisation et un deuxième marqueur (34c) en position déployée, le premier marqueur étant différent du deuxième marqueur.35

   10.- Installation de ligne de vie (1), caractérisée en ce qu'elle est équipée d'un dispositif d'absorption d'énergie (10) selon l'une des revendications précédentes, positionné notamment entre un câble (Cl) et un ancrage (6).5