La présente invention concerne un dispositif de distribution d'aliments pour un animal, en particulier un porc, ainsi qu'un ensemble de distribution pour nourrir des animaux comportant au moins un tel dispositif de distribution. Les animaux d'élevage, tels que des porcs, sont nourris à l'aide de différents aliments, et, en particulier, à l'aide d'aliments secs, tels que des farines ou des granulés. Dans la suite de la description, il est plus particulièrement fait mention de porcs, mais la plupart des animaux d'élevage sont concernés. Un ensemble de distribution d'aliments pour porcs de l'état de la technique comprend un réservoir principal contenant ledit aliment, une canalisation qui s'étend à partir du réservoir et sur laquelle est branchée une pompe qui entraîne l'aliment dans la canalisation. Pour chaque auge à remplir, la canalisation comporte une dérivation vers un dispositif de distribution d'aliments permettant de distribuer une certaine quantité de l'aliment à chaque porc dans ladite auge. La Fig. 1 montre un dispositif de distribution d'aliments 100 de l'état de la technique. Le dispositif de distribution 100 comprend un réservoir 102 qui est généralement de forme cylindrique dont l'axe est vertical et qui est raccordé à la dérivation. Le réservoir 102 prend ici la forme d'un corps creux. Le réservoir 102 sert à stocker l'aliment qui doit être distribué dans l'auge 104 qui se trouve sous le réservoir 102. Le réservoir 102 présente une entrée 112 disposée en partie haute dudit réservoir 102 et une sortie 114 disposée en partie basse dudit réservoir 102. La sortie 114 se présente sous la forme d'un rétrécissement 106 ouvert en son centre et qui prend la forme d'un siège pour un bouchon 108 qui prend ici la forme d'une boule. Le bouchon 108 repose sur le rétrécissement 106 sous l'effet de la pesanteur et il obture ainsi l'ouverture centrale dudit rétrécissement 106. Lorsqu'un porc veut se nourrir, il s'approche du bouchon 108 afin de le soulever libérant ainsi un espace entre ledit bouchon 108 et ledit rétrécissement 106, et par cet espace s'écoule l'aliment. Pour limiter le déplacement du bouchon 108 vers le haut, une butée 110 prenant ici la forme d'un corps creux se positionne dans le réservoir 102 au-dessus du bouchon 108. La hauteur de la butée 110 est réglable pour permettre de régler la quantité de l'aliment à verser. Un tel dispositif de distribution 100 présente un désavantage du fait que le bouchon 108 est touché par le groin du porc qui est mouillé. Cette humidité se transmet alors à l'aliment qui est dans le réservoir 102 et ce mélange forme une bouillie qui obture le dispositif de distribution 100 en collant le bouchon 108 contre le rétrécissement 106. Un objet de la présente invention est de proposer un dispositif de distribution d'aliments pour animaux qui ne présente pas les inconvénients de l'art antérieur, et en 10 particulier ne peut pas être colmaté par l'aliment qu'il contient. A cet effet, est proposé un dispositif de distribution d'aliments pour un animal, ledit dispositif de distribution d'aliments comportant: - un réservoir comportant une entrée disposée en partie haute dudit réservoir et une sortie disposée en partie basse dudit réservoir, la sortie prenant la forme d'un 15 siège, - un bouchon reposant sur le siège, - un capot de protection s'étendant à partir du réservoir jusqu'en dessous du bouchon, et - un butoir solidaire dudit bouchon et s'étendant en dessous dudit bouchon 20 jusqu'à une hauteur telle qu'il soit accessible pour l'animal. Avantageusement, le dispositif de distribution d'aliments comporte en outre une tige filetée dont l'une des extrémités est vissée audit butoir et dont l'autre extrémité est vissée au bouchon. Avantageusement, la tige filetée traverse le bouchon et son extrémité supérieure 25 s'étend à l'intérieur du réservoir. L'invention propose également un ensemble de distribution pour nourrir des animaux avec un aliment, ledit ensemble comportant: - un réservoir principal destiné à contenir l'aliment, - une canalisation s'étendant à partir du réservoir principal, 30 - une pompe destinée à entraîner l'aliment dans la canalisation, - au moins une auge, pour chaque auge, une dérivation que comporte la canalisation, et pour chaque dérivation, un dispositif de distribution selon l'une des variantes précédentes. The present invention relates to a food dispensing device for an animal, in particular a pig, and a distribution assembly for feeding animals comprising at least one such dispensing device. Livestock, such as pigs, are fed with different foods, and in particular with dry foods such as flours or pellets. In the following description, it is more particularly mentioned pigs, but most livestock are concerned. A state-of-the-art pig feed distribution assembly includes a main container containing said food, a line extending from the reservoir and having a pump connected thereto which feeds the food into the line. For each trough to be filled, the pipe includes a diversion to a food distribution device for dispensing a certain amount of food to each pig in said trough. Fig. 1 shows a food distribution device 100 of the state of the art. The dispensing device 100 comprises a reservoir 102 which is generally of cylindrical shape whose axis is vertical and which is connected to the branch. The reservoir 102 here takes the form of a hollow body. The reservoir 102 serves to store the food that must be dispensed in the trough 104 which is under the tank 102. The reservoir 102 has an inlet 112 disposed in the upper part of said reservoir 102 and an outlet 114 disposed in the lower part of said reservoir. 102. The outlet 114 is in the form of a narrowing 106 open at its center and which takes the form of a seat for a plug 108 which here takes the form of a ball. The plug 108 rests on the constriction 106 under the effect of gravity and thus closes the central opening of said constriction 106. When a pig wants to feed, he approaches the plug 108 to lift it freeing up space between said cap 108 and said constriction 106, and by this space flows the food. To limit the movement of the plug 108 upwards, a stop 110 here taking the form of a hollow body is positioned in the tank 102 above the plug 108. The height of the stop 110 is adjustable to allow the amount to be adjusted. of the food to be poured. Such a dispensing device 100 has a disadvantage that the plug 108 is touched by the snout of the pig which is wet. This moisture is then transmitted to the food that is in the tank 102 and this mixture forms a slurry which closes the dispensing device 100 by sticking the plug 108 against the constriction 106. An object of the present invention is to provide a device for animal feed distribution which does not have the drawbacks of the prior art, and in particular can not be clogged by the food contained therein. For this purpose, there is provided a food dispensing device for an animal, said food dispensing device comprising: a reservoir comprising an inlet disposed in the upper part of said reservoir and an outlet disposed at the bottom of said reservoir, the outlet in the form of a seat, - a cap resting on the seat, - a protective cover extending from the reservoir to the underside of the cap, and - a bumper secured to said cap and extending below said cap; cap 20 to a height such that it is accessible to the animal. Advantageously, the food distribution device further comprises a threaded rod whose one end is screwed to said stopper and whose other end is screwed to the stopper. Advantageously, the threaded rod passes through the plug and its upper end 25 extends inside the reservoir. The invention also proposes a dispensing assembly for feeding animals with a feed, said assembly comprising: a main reservoir intended to contain the feed, a pipeline extending from the main reservoir, a pump intended to feed the food into the pipe, - at least one trough, for each trough, a bypass that includes the pipe, and for each bypass, a dispensing device according to one of the previous variants.
Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels : la Fig. 1 représente un dispositif de distribution d'aliments de l'état de la technique, et, la Fig. 2 représente un dispositif de distribution d'aliments selon l'invention. Dans la description qui suit, les termes relatifs à une position sont pris en référence à un dispositif de distribution d'aliments en position d'utilisation, c'est-à-dire comme il est représenté sur les Figs. 1 et 2. Les éléments communs au dispositif de distribution de l'invention et au dispositif de distribution de l'état de la technique portent les mêmes références. La Fig. 2 montre un dispositif de distribution 200 d'aliments pour animaux, en particulier pour porcs, qui comprend un réservoir 102 sous forme d'un corps creux dans lequel l'aliment à distribuer est stocké. Un ensemble de distribution selon l'invention comprend un réservoir principal contenant de l'aliment, une canalisation qui s'étend à partir du réservoir principal, une pompe qui entraîne l'aliment dans la canalisation, et au moins une auge 104. Pour chaque auge 104, la canalisation présente une dérivation et un dispositif de distribution 200 qui est branché à l'extrémité de ladite dérivation. Le réservoir 102 prend ici une forme cylindrique d'axe vertical dans lequel l'aliment sous forme de farines ou de granulés s'écoule sous l'effet de la pesanteur. Le réservoir 102 comporte une entrée 112 disposée en partie haute dudit réservoir 102 et une sortie 114 disposée en partie basse dudit réservoir 102. The characteristics of the invention mentioned above, as well as others, will appear more clearly on reading the following description of an exemplary embodiment, said description being made in connection with the attached drawings, among which: FIG. . 1 represents a food distribution device of the state of the art, and, FIG. 2 represents a food dispensing device according to the invention. In the following description, the terms relating to a position are taken with reference to a food dispensing device in use position, i.e. as shown in Figs. 1 and 2. The elements common to the distribution device of the invention and the distribution device of the state of the art have the same references. Fig. 2 shows a dispensing device 200 for animal feed, in particular for pigs, which comprises a reservoir 102 in the form of a hollow body in which the feed to be dispensed is stored. A dispensing assembly according to the invention comprises a main container containing food, a line extending from the main tank, a pump which feeds the food into the line, and at least one trough 104. For each trough 104, the pipe has a bypass and a distribution device 200 which is connected to the end of said branch. The reservoir 102 here takes a cylindrical shape of vertical axis in which the food in the form of flours or granules flows under the effect of gravity. The reservoir 102 has an inlet 112 disposed at the top of said reservoir 102 and an outlet 114 disposed at the bottom of said reservoir 102.
La sortie 114 présente un rétrécissement 106 qui est percé en son centre et qui prend la forme d'un siège pour un bouchon 108 qui prend ici la forme d'une boule. En position de repos, le bouchon 108 repose sur le siège 106 et obture l'ouverture de sortie du réservoir 102 empêchant l'écoulement de l'aliment. Pour limiter le déplacement du bouchon vers le haut, le dispositif de distribution 200 comporte une butée 110 dont la hauteur est réglable. Le déplacement vers le haut du bouchon 108 entraîne son soulèvement du siège 106 et l'écoulement de l'aliment dans l'auge. Pour empêcher le porc de toucher au bouchon 108, le dispositif de distribution 200 comporte un capot de protection 202 qui est ici fixé au réservoir 102. Le capot de protection 202 s'étend à partir du réservoir 102 vers le bas et l'extrémité inférieure du capot de protection 202 se positionne en-dessous de l'extrémité inférieure dudit bouchon 108, c'est-à-dire l'extrémité qui est accessible au porc dans le cas du dispositif de distribution 100 de l'état de la technique. Le capot de protection 202 s'étend donc à partir du réservoir 102 jusqu'en dessous du bouchon 108. La différence de hauteur entre l'extrémité inférieure du bouchon 108 et l'extrémité inférieure du capot de protection 202 est telle que le porc ne peut pas toucher le bouchon 108. Aucune humidité ne peut donc être transmise à l'aliment contenu dans le Io réservoir 102 et il n'y a donc plus de risque de colmatage. Le capot de protection 202 s'étend sur un secteur angulaire correspondant aux positions d'approche possibles pour le porc. Le capot 202 prend ici la forme d'une portion de cylindre. Le capot de protection 202 est ici un élément distinct du réservoir 102 car celui- 15 ci est généralement réalisé dans une matière plastique tandis que le capot de protection 202 est préférentiellement réalisé dans un matériau métallique du type inox afin d'assurer une bonne rigidité dudit capot de protection 202. Mais il est également possible de prévoir que le capot de protection 202 et le réservoir 102 sont un seul élément. 20 Pour que le porc puisse obtenir de l'aliment, il est nécessaire qu'il puisse soulever le bouchon 108. A cette fin, un butoir 204 est fixé sous le bouchon 108. Le butoir 204 vient, en position de repos, se placer dans une position où il peut être manipulé par le cochon. L'extrémité inférieure du butoir 204 se place ainsi au-dessous de l'extrémité inférieure du capot de protection 202. 25 Ainsi en soulevant le butoir 204, le cochon soulève également le bouchon 108 ce qui permet de libérer de l'aliment qui tombe par gravité dans l'auge 104. Dans le mode de réalisation de l'invention présenté ici, le butoir 204 est fixé au bouchon par l'intermédiaire d'une tige filetée 206 dont l'une des extrémités se visse au butoir 204 et dont l'autre extrémité se visse dans un écrou 208 du bouchon 108. Il est 30 ainsi possible de régler la hauteur du butoir 204. Dans le mode de réalisation de l'invention présenté sur la Fig. 2, la tige filetée 206 traverse le bouchon 108 et son extrémité supérieure s'étend à l'intérieur du réservoir formé par le réservoir 102. Cette extrémité supérieure peut ainsi brasser l'aliment présent dans le réservoir et ainsi éviter qu'il reste coincé à l'intérieur. The outlet 114 has a narrowing 106 which is drilled at its center and which takes the form of a seat for a plug 108 which here takes the form of a ball. In the rest position, the cap 108 rests on the seat 106 and closes the outlet opening of the reservoir 102 preventing the flow of food. To limit the movement of the plug upwards, the dispensing device 200 comprises a stop 110 whose height is adjustable. The upward movement of the cap 108 causes its lifting of the seat 106 and the flow of the food into the trough. To prevent the pig from touching the stopper 108, the dispensing device 200 has a protective cover 202 which is here attached to the reservoir 102. The protective cover 202 extends from the reservoir 102 downwards and the lower end the protective cover 202 is positioned below the lower end of said plug 108, that is to say the end which is accessible to the pig in the case of the dispensing device 100 of the state of the art. The protective cover 202 thus extends from the reservoir 102 to below the plug 108. The difference in height between the lower end of the plug 108 and the lower end of the protective cover 202 is such that the pork can not touch the cap 108. No moisture can therefore be transmitted to the food contained in the tank Io 102 and there is no longer a risk of clogging. The protective cover 202 extends over an angular sector corresponding to the possible approach positions for the pig. The cover 202 here takes the form of a cylinder portion. The protective cover 202 is here a separate element of the reservoir 102 because it is generally made of a plastic material while the protective cover 202 is preferably made of a stainless steel type metal material to ensure a good rigidity of said protective cover 202. But it is also possible to provide that the protective cover 202 and the reservoir 102 are a single element. In order for the pig to be able to obtain food, it is necessary for it to be able to lift the stopper 108. For this purpose, a stopper 204 is fixed under the stopper 108. The stopper 204 comes to rest in the rest position. in a position where it can be handled by the pig. The lower end of the stopper 204 is thus placed below the lower end of the protective cover 202. Thus by raising the stopper 204, the pig also raises the stopper 108 which allows to release food falling by gravity in the trough 104. In the embodiment of the invention presented here, the stopper 204 is fixed to the cap via a threaded rod 206 whose one end is screwed to the stopper 204 and whose the other end is screwed into a nut 208 of the plug 108. It is thus possible to adjust the height of the stopper 204. In the embodiment of the invention shown in FIG. 2, the threaded rod 206 passes through the plug 108 and its upper end extends inside the tank formed by the tank 102. This upper end can thus stir the food present in the tank and thus prevent it from being stuck. inside.
Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux exemples et modes de réalisation décrits et représentés, mais elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art. Par exemple, le bouchon 108 peut prendre une autre forme et il peut constituer 5 avec le butoir, une seule pièce. Of course, the present invention is not limited to the examples and embodiments described and shown, but it is capable of many variants accessible to those skilled in the art. For example, the cap 108 may take another form and it may constitute with the bumper, one piece.