FR2956999A1 - Dispositif d'outil a percussion - Google Patents

Dispositif d'outil a percussion Download PDF

Info

Publication number
FR2956999A1
FR2956999A1 FR1051594A FR1051594A FR2956999A1 FR 2956999 A1 FR2956999 A1 FR 2956999A1 FR 1051594 A FR1051594 A FR 1051594A FR 1051594 A FR1051594 A FR 1051594A FR 2956999 A1 FR2956999 A1 FR 2956999A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
indirectly
sliding elements
head
tool device
directly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1051594A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2956999B1 (fr
Inventor
Olivier Bidaux
Aurelie Robert
Samuel Gomes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BIDAUX MARC SA
Original Assignee
BIDAUX MARC SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BIDAUX MARC SA filed Critical BIDAUX MARC SA
Priority to FR1051594A priority Critical patent/FR2956999B1/fr
Publication of FR2956999A1 publication Critical patent/FR2956999A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2956999B1 publication Critical patent/FR2956999B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D17/24Damping the reaction force
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D9/00Portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously
    • B25D9/06Means for driving the impulse member
    • B25D9/08Means for driving the impulse member comprising a built-in air compressor, i.e. the tool being driven by air pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2250/00General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
    • B25D2250/371Use of springs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)

Abstract

Dispositif d'outil à percussion comportant d'une part une tête renfermant une chambre et un piston ou une masselotte, et à laquelle est solidarisable un outil de type burin, d'autre part des moyens de maintien (3), et d'autre part encore un porte vanne recevant les moyens d'acheminement d'air sous pression en vue d'alimenter la chambre. Les moyens de maintien (3) sont reliés à la tête par l'intermédiaire d'un système amortisseur qui comprend d'une part des éléments (10, 20) aptes à coulisser l'un sur l'autre selon une direction parallèle à celle de l'action de l'outil, et solidaires, directement ou indirectement, pour l'un de la tête et pour l'autre des moyens de maintien (3), et d'autre part des moyens élastiques (13) d'amortissement intercalés, directement ou indirectement, entre les éléments (10, 20).

Description

La présente invention a pour objet un dispositif d'outil à percussion. La présente invention concerne le domaine général des outils à percussion, et principalement celui des marteaux 5 pneumatiques. Selon l'état de la technique, il est connu des outils à percussion, tels que des marteaux pneumatiques, qui comportent une chambre, alimentée en air sous pression, dans laquelle peut se déplacer, sous l'action de l'air sous pression, un piston ou 10 une masselotte apte à venir percuter cycliquement, directement ou indirectement la queue d'un outil de type burin, tandis que son autre extrémité qui s'étend extérieurement, constitue la partie active utilisée par l'opérateur. En pratique, la partie active est mise en contact avec la surface à traiter, et le 15 piston transmet une succession de chocs à l'outil qui les transmet à la matière à traiter. Ces outils à percussion comprennent essentiellement trois parties, une tête comprenant la chambre et le piston ou la masselotte et à laquelle est solidarisable l'outil, des moyens 20 de maintien consistant en un manche ou en des poignées, et un porte vanne recevant les moyens d'acheminement d'air sous pression. De manière évidente ces outils sont munis de moyens amortisseurs permettant d'atténuer les chocs générés par le 25 fonctionnement de l'outil, c'est-à-dire au niveau de la tête, en sorte de faciliter leur utilisation. Cependant, si actuellement les chocs dus au fonctionnement sont généralement bien amortis, l'utilisation de ces outils, génère encore des vibrations qui se répercutent au 30 niveau de la ou des poignée, et qui en cas d'utilisation prolongée peuvent être préjudiciables à la santé de l'utilisateur. Ces vibrations résiduelles sont dues au fonctionnement et au contact entre l'outil et la matière à traiter, et leur 35 atténuation, et non pas leur suppression qui est impossible, présente une difficulté à savoir qu'elle ne doit pas être réalisée au détriment de la force de frappe et donc de l'efficacité de l'outil. La présente invention a pour but d'atteindre cet objectif en proposant un dispositif d'outil à percussion sur lequel les vibrations générées par le contact entre l'outil et la matière à traiter sont atténuées, sans que cela soit préjudiciable aux performances. Le dispositif d'outil à percussion selon l'invention comporte d'une part une tête renfermant une chambre et un piston ou une masselotte et à laquelle est solidarisable un outil de type burin, d'autre part des moyens de maintien, et d'autre part encore un porte vanne recevant les moyens d'acheminement d'air sous pression en vue d'alimenter ladite chambre, et il se caractérise essentiellement en ce que lesdits moyens de maintien sont reliés à ladite tête par l'intermédiaire d'un système amortisseur qui comprend d'une part des éléments aptes à coulisser l'un sur l'autre selon une direction parallèle à celle de l'action de l'outil, et solidaires, directement ou indirectement, pour l'un de ladite tête et pour l'autre desdits moyens de maintien, et d'autre part des moyens élastiques d'amortissement intercalés, directement ou indirectement, entre lesdits éléments. Selon une caractéristique additionnelle du dispositif d'outil à percussion selon l'invention, les éléments coulissants sont associés à des moyens de limitation de l'amplitude du coulissement. Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif d'outil à percussion selon l'invention, les éléments coulissants sont associés à des moyens empêchant le pivotement axial de l'un par rapport à l'autre. Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif d'outil à percussion selon l'invention, les éléments coulissants comprennent deux sous-ensembles globalement tubulaires, dont l'un, intérieur, est introduit étroitement dans l'autre, extérieur, avec possibilité de déplacement axial d'amplitude limitée de l'un part rapport à l'autre, ledit sous- ensemble extérieur étant lié fixement, directement ou indirectement, aux moyens de maintien tandis que ledit sous-ensemble intérieur est lié fixement à la tête, ou inversement. Selon un mode de réalisation particulier du dispositif d'outil à percussion selon l'invention, le sous-ensemble intérieur est de forme globalement tubulaire, il comprend un tube dont une extrémité est solidarisée axialement à un raccord destiné à la fixation de la tête, et le sous-ensemble extérieur est également de forme globalement tubulaire, il comprend un tube dont une extrémité est libre, et l'autre est munie d'un porte vanne, le canal interne dudit tube étant d'un diamètre lui permettant de contenir étroitement le tube qui constitue ledit sous-ensemble intérieur, et de permettre son coulissement, tandis que d'une part une vis, ou similaire, traverse diamétralement les deux sous-ensembles, le sous-ensemble intérieur au travers d'un trou de forme oblongue en sorte de limiter l'amplitude du coulissement, et d'autre part, un ressort est intercalé avec précontrainte entre l'extrémité émergeante du tube dudit sous-ensemble intérieur, et l'extrémité libre du tube dudit sous-ensemble extérieur. Les avantages et les caractéristiques du dispositif d'outil à percussion selon l'invention, ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel en représente un mode de réalisation non limitatif. Dans le dessin annexé : - la figure 1 représente une vue schématique en coupe selon un plan longitudinal médian, et en éclaté d'une partie du dispositif d'outil à percussion selon l'invention. - la figure 2 représente une vue schématique en coupe selon un plan longitudinal médian de la même partie du même dispositif. - la figure 3 représente une vue schématique en coupe selon un plan longitudinal médian d'une partie d'un mode de réalisation particulier du dispositif d'outil à percussion selon l'invention. - la figure 4 représente une vue schématique en coupe selon un plan longitudinal médian d'une partie d'un autre mode de réalisation particulier du dispositif d'outil à percussion selon l'invention.
En référence aux figures 1 et 2, on peut voir la partie d'un outil à percussion selon l'invention, qui permet d'atténuer les vibrations générées essentiellement par le contact entre l'outil et la matière à traiter avec cet outil. Cette partie comporte deux sous-ensembles intérieur 1 et extérieur 2 destinés à être assemblés l'un à l'autre, entre la tête et le porte vanne, non représentés, d'un outil à percussion. Le sous-ensemble intérieur 1 est de forme globalement tubulaire, il comprend un tube 10 dont une extrémité est solidarisée axialement à un raccord 11 destiné à la fixation de la tête, tandis que l'autre extrémité du tube 10 est percé diamétralement d'un trou 12 de forme oblongue, orienté en sorte que sa plus grande longueur soit parallèle à l'axe du tube 10. Le sous-ensemble intérieur 1 comprend de plus, un ressort 13 ainsi qu'une rondelle 14 intercalée entre le raccord 11 et le ressort 13, et destiné à servir d'appui à ce dernier. Le sous-ensemble extérieur 2 est également de forme globalement tubulaire, il comprend un tube 20 dont une extrémité est munie d'un collet 21, tandis que l'autre est munie d'un porte vanne, non représenté. Le canal interne 22 du tube 20, est d'un diamètre lui permettant de contenir étroitement le tube 10 du sous-ensemble intérieur 1, et de permettre son coulissement ce qui est favorisé par la présence de deux bagues autolubrifiantes 23.
Le tube 20 comporte également, à une certaine distance du collet 21, deux trous diamétraux en regard 24 et 25, le trou 24 étant lisse tandis que le trou 25 est taraudé, pour permettre l'introduction et le vissage d'une vis 26. Comme on peut le voir plus précisément sur la figure 2, le tube 10 est introduit dans le canal 22 par l'extrémité du tube 20 comportant le collet 21, et sur une longueur permettant que demeure un espace E entre le collet 21 et le raccord 11 muni de la rondelle 14, espace E dans lequel prend place, sous contrainte, le ressort 13. Le maintien du tube 10 dans le canal 21 est assuré par la 5 vis 26, qui traverse le trou 12 avant d'être vissée dans le trou taraudé 25. Le sous-ensemble intérieur 1 est donc mobile en translation axiale dans le sous-ensemble extérieur 2, l'amplitude du mouvement étant limitée par le déplacement de la 10 vis 26 dans le trou oblong 12. On notera que cette construction permet également de manière avantageuse, d'immobiliser le sous-ensemble intérieur 1 en rotation par rapport au sous-ensemble extérieur 2. Les vibrations transmises au sous-ensemble intérieur 1 15 par la tête, non représentée, sont ainsi absorbées par le ressort 13, et ne sont donc pas transmises, ou alors faiblement, au sous-ensemble extérieur 2, lequel constitue un moyen de maintien, ou bien un emplacement de fixation d'un moyen de maintien.
20 On notera que parallèlement, la pression intérieure générée par l'air comprimé, contribue de manière complémentaire à l'atténuation des vibrations. Il y a lieu de noter qu'afin de garantir l'étanchéité entre le porte vanne et la tête, le sous-ensemble extérieur 2 25 est muni d'une part dans le canal 22 en arrière de la bague 23 disposée au niveau du collet 21, d'un joint torique d'étanchéité 27, tandis que le trou taraudé 25 est borgne et que le trou 24 est équipé d'un joint torique d'étanchéité 28. On notera que le sous-ensemble extérieur 2 comporte de 30 plus une bague de protection 29 solidaire de l'extrémité du tube 20 comportant le collet 21, et enveloppant l'espace E, en sorte de cacher le ressort 13. En référence à la figure 3, on peut voir le sous-ensemble extérieur 2 d'un mode de réalisation particulier, notamment en 35 ce qu'il comporte un moyen de maintien qui consiste en une poignée 3 qui est rapportée au tube 20, en sorte que ce n'est pas lui qui constitue directement le moyen de maintien. Dans ce mode de réalisation, la poignée 3 s'étend sensiblement radialement à l'axe du sous-ensemble extérieur 2, en avant de ce dernier. En référence maintenant à la figure 4, on peut voir le sous-ensemble extérieur 2 d'un autre mode de réalisation, lequel comporte également une poignée 3 rapportée, qui s'étend sensiblement radialement à l'axe du sous-ensemble extérieur 2, entre l'extrémité libre de celui-ci et le porte vanne 4. Il convient de noter que dans tous les modes de réalisation représentés, le sous-ensemble intérieur 1 est lié à la tête tandis que le sous-ensemble extérieur 2 est lié au moyen de maintien, ce qui constitue une construction préférentielle, mais il est toutefois possible que cela soit l'inverse, le sous-ensemble intérieur 1 étant alors lié au moyen de maintien et le sous-ensemble extérieur 2 étant lié à la tête.

Claims (5)

  1. REVENDICATIONS1) Dispositif d'outil à percussion comportant d'une part une tête renfermant une chambre et un piston ou une masselotte, et à laquelle est solidarisable un outil de type burin, d'autre part des moyens de maintien (3), et d'autre part encore un porte vanne (4) recevant les moyens d'acheminement d'air sous pression en vue d'alimenter ladite chambre, caractérisé en ce que lesdits moyens de maintien (3) sont reliés à ladite tête par l'intermédiaire d'un système amortisseur qui comprend d'une part des éléments (10, 20) aptes à coulisser l'un sur l'autre selon une direction parallèle à celle de l'action de l'outil, et solidaires, directement ou indirectement, pour l'un de ladite tête et pour l'autre desdits moyens de maintien (3), et d'autre part des moyens élastiques (13) d'amortissement intercalés, directement ou indirectement, entre lesdits éléments (10, 20).
  2. 2) Dispositif d'outil à percussion selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments coulissants (10, 20) sont associés à des moyens (12, 26) de limitation de l'amplitude du coulissement.
  3. 3) Dispositif d'outil à percussion selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que les éléments coulissants (10, 20) sont associés à des moyens (12, 26) empêchant le pivotement axial de l'un par rapport à l'autre.
  4. 4) Dispositif d'outil à percussion selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments coulissants comprennent deux sous-ensembles (1, 2) globalement tubulaires, dont l'un (1), intérieur, est introduit étroitement dans l'autre (2) extérieur, avec possibilité de déplacement axial d'amplitude limitée de l'un part rapport à l'autre, ledit sous-ensemble extérieur (2) étant lié fixement, directement ou indirectement, aux moyens de maintien (3) tandis que ledit sous-ensemble intérieur (1) est lié fixement à la tête, ou inversement.
  5. 5) Dispositif d'outil à percussion selon la revendication 4, caractérisé en ce que le sous-ensemble intérieur (1) est de forme globalement tubulaire, il comprend un tube (10) dont une extrémité est solidarisée axialement à un raccord (11) destiné à la fixation de la tête, et le sous-ensemble extérieur (2) est également de forme globalement tubulaire, il comprend un tube (20) dont une extrémité est libre, et l'autre est munie d'un porte vanne (4), le canal interne (22) dudit tube (2) étant d'un diamètre lui permettant de contenir étroitement le tube (10) qui constitue ledit sous-ensemble intérieur (1), et de permettre son coulissement, tandis que d'une part une vis (26), ou similaire, traverse diamétralement les deux sous-ensembles (1, 2), le sous-ensemble intérieur (1) au travers d'un trou (12) de forme oblongue en sorte de limiter l'amplitude du coulissement, et d'autre part, un ressort (13) est intercalé avec précontrainte entre l'extrémité émergeante du tube (10) dudit sous-ensemble intérieur (1), et l'extrémité libre du tube (20) dudit sous-ensemble extérieur (2).
FR1051594A 2010-03-05 2010-03-05 Dispositif d'outil a percussion Expired - Fee Related FR2956999B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1051594A FR2956999B1 (fr) 2010-03-05 2010-03-05 Dispositif d'outil a percussion

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1051594A FR2956999B1 (fr) 2010-03-05 2010-03-05 Dispositif d'outil a percussion

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2956999A1 true FR2956999A1 (fr) 2011-09-09
FR2956999B1 FR2956999B1 (fr) 2012-06-01

Family

ID=42731825

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1051594A Expired - Fee Related FR2956999B1 (fr) 2010-03-05 2010-03-05 Dispositif d'outil a percussion

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2956999B1 (fr)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE507646A (fr) *
US4117764A (en) * 1976-03-15 1978-10-03 Goran Alfred Nilsson Vibration attenuating device
US4351225A (en) * 1980-01-17 1982-09-28 The Aro Corporation Vibration attenuation construction for an impact air tool
DE3303531A1 (de) * 1982-03-10 1983-09-15 Veb Werkzeugkombinat Schmalkalden, Ddr 6080 Schmalkalden Vibrationsgeminderter schlagmechanismus fuer druckluftbetriebene arbeitsgeraete, insbesondere druckluftstampfer
GB2426733A (en) * 2005-06-02 2006-12-06 Mbw Inc Vibration isolator for a pneumatic pole or backfill tamper

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE507646A (fr) *
US4117764A (en) * 1976-03-15 1978-10-03 Goran Alfred Nilsson Vibration attenuating device
US4351225A (en) * 1980-01-17 1982-09-28 The Aro Corporation Vibration attenuation construction for an impact air tool
DE3303531A1 (de) * 1982-03-10 1983-09-15 Veb Werkzeugkombinat Schmalkalden, Ddr 6080 Schmalkalden Vibrationsgeminderter schlagmechanismus fuer druckluftbetriebene arbeitsgeraete, insbesondere druckluftstampfer
GB2426733A (en) * 2005-06-02 2006-12-06 Mbw Inc Vibration isolator for a pneumatic pole or backfill tamper

Also Published As

Publication number Publication date
FR2956999B1 (fr) 2012-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2108473B1 (fr) Porte-outil pourvu d'un moyen d'amortissement
EP0152376B1 (fr) Appareil à percussion
FR2872071A1 (fr) Dispositif comportant une unite de limitation de couple
FR2647333A1 (fr) Piece a main de dentisterie
FR2935917A1 (fr) Porte-outil a reglage axial
FR2857715A1 (fr) Element antivibration
FR2820998A1 (fr) Mandrin de percage
EP2468454B1 (fr) Outil de frappe à main permettant de réduire les vibrations, et son procédé de fabrication
KR100926891B1 (ko) 나사지지수단을 구비하는 나사드라이버 및 나사드라이버 비트
WO2019006563A1 (fr) Dispositif et procede medical de serrage dynamometrique
FR2956999A1 (fr) Dispositif d'outil a percussion
FR2999110A1 (fr) Dispositif de percussion de machine-outil a main et machine ainsi equipee
FR2714953A1 (fr) Appareil de dosage de fluide et outil le comportant.
FR2505432A1 (fr) Amortisseur de vibrations et ressort d'amortissement utilise dans cet amortisseur
FR2728496A1 (fr) Dispositif antivibratile d'accouplement rapide de la queue d'un outil de travail a un appareil a percussion
FR3111580A3 (fr) OUTIL DE BRUNISSAGE ASSISTé PAR VIBRATION ULTRASONIQUE POUR TOUR
FR2938461A1 (fr) Marteau anti-vibration
FR2511632A1 (fr) Mandrin de serrage, notamment pour outils de percage sous percussion
CA2808992C (fr) Appareil rotopercutant hydraulique destine a la perforation de trous de mine
CH654513A5 (fr) Appareil a percussion.
FR2921329A3 (fr) Systeme de direction d'un vehicule automobile
FR3047723A1 (fr) Kit de suspensions a compression ajustable pour un vehicule
FR2739048A1 (fr) Dispositif de solidarisation par encliquetage d'un outil sur un manche
EP3208047B1 (fr) Outil de frappe absorbant et procede de fabrication d'un tel outil
CH577262A5 (en) Pneumatically operated pruning secateurs - cable operated cutting jaw and centrally placed grip simplify maintenance and operation

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

ST Notification of lapse

Effective date: 20161130