FR2952807A1

FR2952807A1 - Lumbar support belt for use by lumbago suffering people in e.g. lumbar area for maintaining carrier in good position, has band comprising end parts that extend downward in utilization position, so that end parts form V shaped belt

Info

Publication number: FR2952807A1
Application number: FR0958378A
Authority: FR
Inventors: Gerard Anglada; Thomas Beckers
Original assignee: Gibaud SA
Current assignee: Laboratoires Innothera Fr
Priority date: 2009-11-25
Filing date: 2009-11-25
Publication date: 2011-05-27
Anticipated expiration: 2029-11-25
Also published as: FR2952807B1

Abstract

The belt (1) has an elastic fabric band (2) positioned around lower part of the trunk of a person. The band comprises a central part (5) and end parts (6, 7) equipped with complementary fixation units. The end parts are arranged opposite to an abdominal region of the person, and are assembled by the fixation unit. Each end part extends from the central part in a direction of free end of the band, and extends downward in utilization position such that the end parts form V shaped belt with a tip that is directed downward when the belt is correctly positioned on the person.

Description

La présente invention concerne une ceinture de soutien lombaire. Une telle ceinture est destinée aux personnes souffrant de lombalgie, notamment. Lorsqu'elle est correctement positionnée, la ceinture permet d'une part de diminuer la douleur ressentie par le porteur et d'autre part de maintenir le porteur dans une bonne position, en particulier grâce à la contention de la région lombaire et de la région abdominale du porteur. Une ceinture de l'art antérieur est illustrée sur les figures 1 à 3. La ceinture 100 comprend classiquement une bande 201 de textile élastique destinée à être positionnée autour de la partie inférieure du tronc d'une personne. Cette bande 201 présente une partie centrale 102 ainsi qu'une première et une deuxième parties extrêmes 103, 104 qui sont pourvues de moyens d'accrochage complémentaires et qui sont destinées à être placées l'une sur l'autre en regard de la zone abdominale de la personne et à être assemblées par lesdits moyens d'accrochage. The present invention relates to a lumbar support belt. Such a belt is intended for people suffering from low back pain, including. When correctly positioned, the belt makes it possible, on the one hand, to reduce the pain felt by the wearer and, on the other hand, to keep the wearer in a good position, in particular by restraining the lumbar region and the region. abdominal wearer. A belt of the prior art is illustrated in Figures 1 to 3. The belt 100 conventionally comprises a strip 201 of elastic textile intended to be positioned around the lower part of the trunk of a person. This band 201 has a central portion 102 and first and second end portions 103, 104 which are provided with complementary attachment means and which are intended to be placed one over the other opposite the abdominal area of the person and to be assembled by said attachment means.

De plus, afin de faciliter la mise en place de la ceinture avec mise en tension de la bande, il est connu de prévoir sur la face extérieure de la bande des moyens de réception des doigts 105, prenant par exemple la forme d'une lanière. La personne va introduire ses doigts dans cette lanière 105 afin de pouvoir plus aisément tirer la partie extrême 103 correspondante de la bande et la fixer sur l'autre partie extrême 104. Comme on le voit sur la figure 1, la bande 201 présente, à plat, une forme générale rectangulaire, avec un élargissement dans la partie centrale 102 afin de bien couvrir la zone lombaire. En d'autres termes, les parties extrêmes 103, 104 s'étendent depuis la partie centrale en direction de l'extrémité libre de la bande selon l'axe médian longitudinal 106 de la bande. Quant aux lanières 105, elles sont disposées orthogonalement à cet axe 106. La mise en place de la ceinture 100 s'effectue comme illustré sur la figure 2 : la personne place ses doigts dans les lanières 105 puis rabat les parties extrêmes 103, 104 l'une sur l'autre sur sa zone abdominale. La ceinture 100 est conçue pour que, lorsqu'elle est correctement positionnée, les parties extrêmes 103, 104 s'étendent sensiblement à l'horizontale, dans le prolongement l'une de l'autre, en couvrant la taille et le nombril du porteur. Ainsi, en fin de geste de mise en place, le porteur se trouve avec les avant-bras sensiblement à l'horizontale, au niveau de la taille, les mains étant engagées dans les lanières û qui sont alors verticales û et dirigées l'une vers l'autre. En pratique, le geste consistant à rabattre les deux parties extrêmes de la ceinture sur le ventre en gardant les mains bien horizontales n'est pas naturel, et peut même être douloureux pour une personne souffrant d'une lombalgie. Le geste naturel lors de la fermeture de la ceinture 100 est de rabattre les mains l'une vers l'autre et vers le bas, selon un V pointant vers le bas, les mains restant dans l'alignement des avant-bras, comme illustré sur la figure 3. Toutefois, avec la ceinture classique de la figure 1, ce geste accompli naturellement par le patient conduit à un mauvais positionnement de la ceinture. En particulier, les parties extrêmes ne se trouvent plus superposées à l'horizontale au niveau de la taille mais inclinées l'une vers l'autre et vers le bas, sous le nombril. Or la ceinture 100 n'est pas conçue pour être portée de la sorte. Ce mauvais positionnement de la ceinture 100 se traduit donc d'une part par une perte d'efficacité de la ceinture et d'autre part par un inconfort de port. En particulier, lorsque la personne portant la ceinture 100 telle qu'elle est positionnée sur la figure 3 s'assoit, elle est gênée par la partie inférieure de la bande 201, et notamment par les parties de coin qui forment un pan 107 qui dépasse en s'étendant vers le bas. La présente invention vise à remédier aux inconvénients 20 mentionnés ci-dessus. A cet effet, l'invention concerne une ceinture de soutien lombaire comprenant : - une bande de textile élastique destinée à être positionnée autour de la partie inférieure du tronc d'une personne, ladite bande présentant 25 un axe médian transversal et un axe médian longitudinal sensiblement orthogonal à l'axe médian transversal, ladite bande possédant une partie centrale ainsi qu'une première et une deuxième parties extrêmes qui, pourvues de moyens d'accrochage complémentaires, sont destinées à être placées l'une sur l'autre en regard de la zone abdominale de la personne et à être 30 assemblées par lesdits moyens d'accrochage ; - des moyens de réception des doigts destinés à faciliter la mise en place de la ceinture avec mise en tension de la bande, lesdits moyens de réception des doigts étant ménagés sur la face extérieure de chaque partie extrême de la bande, et possédant d'une part une ouverture tournée vers la 35 partie centrale de la bande par laquelle la personne peut introduire au moins certains de ses doigts et d'autre part au moins un bord de guidage des doigts. In addition, in order to facilitate the positioning of the belt with tensioning of the band, it is known to provide on the outer face of the band means for receiving the fingers 105, taking for example the shape of a strap . The person will introduce his fingers into the strap 105 in order to more easily pull the corresponding end portion 103 of the band and fix it on the other end portion 104. As can be seen in FIG. flat, a generally rectangular shape, with an enlargement in the central portion 102 to properly cover the lumbar area. In other words, the end portions 103, 104 extend from the central portion towards the free end of the strip along the longitudinal median axis 106 of the strip. As for the strips 105, they are arranged orthogonally to this axis 106. The introduction of the belt 100 is performed as illustrated in Figure 2: the person places his fingers in the straps 105 and then folds the end portions 103, 104 l one over the other on his abdominal area. The belt 100 is designed so that, when properly positioned, the end portions 103, 104 extend substantially horizontally, in the extension of one another, covering the waist and the belly of the wearer. . Thus, at the end of the positioning gesture, the wearer is with the forearms substantially horizontally, at the waist, the hands being engaged in the straps - which are then vertical - and directed one towards the other. In practice, the act of folding the two extreme parts of the belt on the stomach while keeping the hands well horizontal is not natural, and can even be painful for a person suffering from low back pain. The natural gesture when closing the belt 100 is to fold hands towards each other and down, according to a V pointing downwards, the hands remaining in the alignment of the forearms, as illustrated in Figure 3. However, with the conventional belt of Figure 1, this gesture performed naturally by the patient leads to a bad positioning of the belt. In particular, the end portions are no longer superimposed horizontally at waist level but inclined towards each other and down below the navel. But the belt 100 is not designed to be worn in this way. This poor positioning of the belt 100 is therefore translated on the one hand by a loss of efficiency of the belt and on the other hand by discomfort wearing. In particular, when the person wearing the belt 100 as it is positioned in FIG. 3 sits, it is obstructed by the lower part of the band 201, and in particular by the corner parts which form a part 107 which exceeds by extending down. The present invention aims to overcome the disadvantages mentioned above. For this purpose, the invention relates to a lumbar support belt comprising: an elastic textile band intended to be positioned around the lower part of the trunk of a person, said band having a transverse median axis and a longitudinal median axis substantially orthogonal to the transverse center line, said strip having a central portion and first and second end portions which, provided with complementary fastening means, are intended to be placed one on the other opposite the abdominal area of the person and to be assembled by said hooking means; - Finger receiving means for facilitating the establishment of the belt with tensioning of the band, said finger receiving means being provided on the outer face of each end portion of the band, and having a An opening towards the central part of the band by which the person can introduce at least some of his fingers and secondly at least one guiding edge of the fingers.

Selon une définition générale de l'invention, le ou les bords de guidage des doigts sont inclinés par rapport à l'axe médian longitudinal de la bande, vers le bas en position d'utilisation, d'un angle a non nul inférieur à 45. De plus, chaque partie extrême s'étend depuis la partie centrale en direction de l'extrémité libre de la bande selon une direction faisant un angle 3 non nul avec l'axe médian longitudinal de la bande, vers le bas en position d'utilisation, de sorte que, lorsque la ceinture est correctement positionnée sur la personne, les deux parties extrêmes forment un V dont la pointe est dirigée vers le bas. Ainsi, et contrairement à l'art antérieur, la ceinture selon l'invention est conçue pour que son positionnement correct corresponde au mouvement naturel et intuitif effectué par la personne mettant en place la ceinture sur elle-même. D'une part, puisque les moyens de réception des doigts sont inclinés, le mouvement naturel de la personne rabattant les deux parties extrêmes de la bande sur son ventre en plaçant les mains en V ne se traduit pas par un mauvais positionnement de la ceinture. D'autre part, les parties extrêmes de la ceinture sont elles-mêmes inclinées, si bien que leur zone d'accrochage mutuel correcte se situe plus bas que la taille, plus précisément dans la zone hypo-gastrique (c'est-à-dire sous le nombril, dans le bas de l'abdomen). Ainsi, la personne mettant la ceinture peut non seulement placer les avant-bras en V û et non à l'horizontale û mais de plus placer les mains relativement bas sur le ventreû c'est-à-dire relâcher les épaules vers le bas. Au contraire, si l'accrochage des deux parties extrêmes de la ceinture se faisait au niveau de la taille, le porteur devrait remonter les épaules, ce qui ne serait ni naturel ni confortable. La combinaison des moyens de réception inclinés et des parties extrêmes de la bande orientées vers le bas û lorsque la ceinture est portée û permet à une personne qui met en place la ceinture de façon naturelle, non douloureuse, d'obtenir un positionnement correct de la ceinture. Selon une réalisation possible, l'angle a est compris entre 5° et 30°, de préférence entre 10° et 25°, voire entre 20° et 25°. L'angle 3, quant à lui, peut être compris entre 5 et 15°. Les angles a et 3 peuvent varier selon la taille de la ceinture et ne sont pas nécessairement identiques. According to a general definition of the invention, the finger guiding edge or edges are inclined with respect to the longitudinal central axis of the strip, downwards in the use position, by a non-zero angle α of less than 45.degree. In addition, each end portion extends from the central portion towards the free end of the strip in a direction at a non-zero angle with the longitudinal center line of the strip, downwardly in position use, so that when the belt is properly positioned on the person, the two end parts form a V whose tip is directed downwards. Thus, and contrary to the prior art, the belt according to the invention is designed so that its correct positioning corresponds to the natural and intuitive movement performed by the person putting the belt on itself. On the one hand, since the finger receiving means are inclined, the natural movement of the person folding the two end portions of the band on his stomach by placing the V hands does not translate to a bad positioning of the belt. On the other hand, the extreme parts of the belt are themselves inclined, so that their correct mutual snap zone is lower than the size, more precisely in the hypogastric zone (ie say under the navel, in the lower abdomen). Thus, the person putting on the belt can not only place the forearms in a V - and not horizontally - but also place the hands relatively low on the belly, that is to say, relax the shoulders down. On the contrary, if the attachment of the two extreme parts of the belt was at the waist, the wearer should go to the shoulders, which would be neither natural nor comfortable. The combination of the inclined receiving means and the end portions of the band facing downwards - when the belt is worn - allows a person who puts the belt in a natural, painless way, to obtain a correct positioning of the belt. belt. According to one possible embodiment, the angle a is between 5 ° and 30 °, preferably between 10 ° and 25 °, or even between 20 ° and 25 °. Angle 3, meanwhile, can be between 5 and 15 °. The angles a and 3 may vary depending on the size of the belt and are not necessarily identical.

Selon un premier mode de réalisation, les moyens de réception des doigts peuvent comprendre une poche. According to a first embodiment, the finger receiving means may comprise a pocket.

Cette poche peut posséder un bord inférieur et/ou un bord supérieur formant un bord de guidage pour les doigts. En variante, une couture inférieure et/ou une couture supérieure peuvent être réalisées sur la poche depuis l'ouverture en direction du bord extrême libre correspondant de la bande, la ou chaque couture formant un bord de guidage pour les doigts. De façon avantageuse, la ceinture comprend sur la poche à la fois une couture inférieure et une couture supérieure, lesdites coutures étant espacées l'une de l'autre d'une distance telle que la personne puisse introduire entre lesdites coutures son index, son majeur, et son annulaire. De préférence, les coutures sont ménagées de sorte qu'il n'existe qu'un faible espace entre ces trois doigts et les coutures, les doigts étant ainsi bien maintenus dans la poche et bien guidés. Un autre avantage de prévoir une poche pour les trois doigts centraux est que le pouce et l'auriculaire peuvent servir d'appui pour permettre la bonne application de la bande sur l'abdomen. On peut également prévoir que la poche présente, du côté de l'ouverture, un bord qui est incliné par rapport à l'axe médian transversal de la bande d'un angle y non nul inférieur à 45°. Cette disposition contribue à inciter la personne mettant la ceinture à placer ses mains de façon inclinée vers le bas, selon V, et facilite ce placement des mains. Par exemple, l'angle y peut être compris entre 20° et 40°. Selon un deuxième mode de réalisation, les moyens de réception des doigts peuvent comprendre une lanière fixée sur la bande par des zones de fixation situées aux extrémités supérieure et inférieure de la lanière, de façon à définir un anneau avec la bande, lesdites zones de fixation formant des bords de guidage pour les doigts. En d'autres termes, la lanière est orientée de façon inclinée d'un angle a par rapport à l'axe médian transversal de la bande. En prévoyant que le bord extrême libre de la bande forme sensiblement un demi cercle, on limite considérablement la gêne occasionnée par la ceinture en partie basse de l'abdomen. Avantageusement, la ceinture comprend en outre deux sangles latérales de serrage additionnel, chaque sangle comportant : - une première extrémité fixée sur la face extérieure de la partie centrale de la bande ; - une deuxième extrémité qui comprend d'une part des moyens d'accrochage sur l'autre sangle et/ou sur la bande et, d'autre part, sur sa face extérieure, des moyens de réception des doigts possédant au moins un bord de guidage des doigts qui est incliné par rapport à l'axe médian longitudinal de la bande, vers le bas en position d'utilisation, d'un angle a' non nul inférieur à 45°. This pocket may have a lower edge and / or an upper edge forming a guiding edge for the fingers. Alternatively, a lower seam and / or an upper seam may be made on the pocket from the opening towards the corresponding free end edge of the band, the or each seam forming a guiding edge for the fingers. Advantageously, the belt comprises on the pocket both a lower seam and an upper seam, said seams being spaced from each other by a distance such that the person can introduce between said seams his index, his middle finger , and his ring finger. Preferably, the seams are arranged so that there is only a small space between these three fingers and the seams, the fingers thus being well maintained in the pocket and well guided. Another advantage of providing a pocket for the three central fingers is that the thumb and little finger can serve as a support to allow the correct application of the band on the abdomen. It can also be provided that the pocket has, on the side of the opening, an edge which is inclined relative to the transverse center line of the strip by a non-zero angle y less than 45 °. This arrangement helps to encourage the person putting the belt to place his hands downwardly inclined, according to V, and facilitates the placement of hands. For example, the angle y can be between 20 ° and 40 °. According to a second embodiment, the means for receiving the fingers may comprise a strap fastened to the strip by attachment zones located at the upper and lower ends of the strap, so as to define a ring with the band, said attachment zones. forming guiding edges for the fingers. In other words, the strap is inclined at an angle α relative to the transverse center line of the strip. By providing that the free end edge of the band forms substantially a half circle, considerably reduces the discomfort caused by the belt at the bottom of the abdomen. Advantageously, the belt further comprises two additional lateral tightening straps, each strap comprising: a first end fixed on the outer face of the central part of the strip; a second end which comprises, on the one hand, hooking means on the other strap and / or on the band and, on the other hand, on its outer face, means for receiving the fingers having at least one edge of finger guiding which is inclined with respect to the longitudinal median axis of the strip, downwards in the use position, by a non-zero angle α less than 45 °.

Selon une réalisation possible, l'angle a' est inférieur à l'angle a. Par exemple, la différence entre ces deux angles est voisine de 5°. L'angle a' est par exemple compris entre 10° et 20°. On décrit à présent, à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs modes de réalisation possibles de l'invention, en référence aux figures 10 annexées: Les figures 1 à 3 concernent une ceinture selon l'art antérieur ; La figure 4 est une vue en plan de la face extérieure d'une ceinture selon un premier mode de réalisation l'invention ; La figure 5 montre une personne mettant en place la ceinture de la 15 figure 4; La figure 6 est une vue en plan de la face extérieure d'une ceinture selon un deuxième mode de réalisation l'invention ; La figure 7 est une vue en plan de la face extérieure d'une ceinture selon un troisième mode de réalisation l'invention ; 20 Les figures 8 et 9 montrent deux étapes successives de la mise en place de la ceinture de la figure 7. La figure 1 représente une ceinture 1 selon un premier mode de réalisation de l'invention. La ceinture 1 comprend une bande 2 qui est réalisée en un textile 25 élastique et possède une face intérieure 3 ù tournée vers le corps du porteur lorsque la bande est en position d'utilisation ù et une face extérieure 4. La bande 2 comprend une partie centrale 5 prolongée par une première et une deuxième parties extrêmes 6, 7 symétriques. La partie centrale 5, qui est élargie par rapport aux parties extrêmes 6, 7, est destinée à 30 venir couvrir la région lombaire du porteur. Elle présente, sur sa face extérieure 4, quatre baleines 8 réparties en deux groupes de deux baleines parallèles, et formant un V convergeant vers le bas et vers l'axe vertical médian de la bande 2. Les baleines 8 sont logées dans des goussets et présentent une courbure concave venant se loger dans la concavité de la région lombaire du 35 porteur. In one possible embodiment, the angle a 'is smaller than the angle a. For example, the difference between these two angles is close to 5 °. The angle a 'is for example between 10 ° and 20 °. Several possible embodiments of the invention will now be described by way of nonlimiting examples, with reference to the appended figures: FIGS. 1 to 3 relate to a belt according to the prior art; Figure 4 is a plan view of the outer face of a belt according to a first embodiment of the invention; Figure 5 shows a person placing the belt of Figure 4; Figure 6 is a plan view of the outer face of a belt according to a second embodiment of the invention; Figure 7 is a plan view of the outer face of a belt according to a third embodiment of the invention; FIGS. 8 and 9 show two successive stages of the positioning of the belt of FIG. 7. FIG. 1 represents a belt 1 according to a first embodiment of the invention. The belt 1 comprises a band 2 which is made of elastic textile and has an inner face 3 facing the wearer's body when the band is in use position and an outer face 4. The band 2 comprises a part central 5 extended by a first and a second symmetrical extreme parts 6, 7. The central portion 5, which is enlarged with respect to the end portions 6, 7, is intended to cover the lumbar region of the wearer. It has, on its outer face 4, four whales 8 divided into two groups of two parallel whales, and forming a V converging downwards and towards the median vertical axis of the band 2. The whales 8 are housed in gussets and have a concave curvature lodged in the concavity of the lumbar region of the wearer.

La bande 2 est destinée à être enroulée autour de la partie inférieure du tronc d'une personne, les parties extrêmes 6, 7 étant placées l'une sur l'autre en regard de la zone abdominale de la personne. Afin de maintenir la bande dans cette position, la première partie extrême 6 comporte, sur sa face extérieure 4, une zone 9 de moyens d'accrochage agrippants du type boucles d'un système Velcro ® et la deuxième partie extrême 7 comporte, sur sa face intérieure 3, une zone 10 complémentaire, par exemple une zone de type crochets d'un système Velcro ®. L'accrochage de la bande 2 s'effectue alors en plaçant la deuxième partie extrême 7 sur la première partie extrême 6. The band 2 is intended to be wrapped around the lower part of the trunk of a person, the end portions 6, 7 being placed one over the other facing the abdominal area of the person. In order to maintain the band in this position, the first end portion 6 has, on its outer face 4, an area 9 of fastening hooking means of the loop type of a Velcro ® system and the second end portion 7 comprises, on its inner face 3, a complementary zone 10, for example a hook-type zone of a Velcro® system. The attachment of the band 2 is then carried out by placing the second end portion 7 on the first end portion 6.

Toutefois, la structure inverse est également possible. De plus, la deuxième partie extrême 7 comporte, sur sa face extérieure 4, une zone 11 destinée à coopérer avec des moyens agrippants, comme on le verra plus loin, par exemple une zone de type boucles d'un système Velcro ®. However, the reverse structure is also possible. In addition, the second end portion 7 comprises, on its outer face 4, a zone 11 intended to cooperate with gripping means, as will be seen later, for example a loop-type zone of a Velcro ® system.

Comme illustré sur la figure 4, la bande 2 présente un axe médian transversal 12 û sensiblement vertical lorsque la ceinture 1 est portée û et un axe médian longitudinal 13, sensiblement orthogonal à l'axe médian transversal et situé sensiblement à mi hauteur de la partie centrale 5. Chacune des parties extrêmes 6, 7 de la bande 2 s'étend depuis la partie centrale 5 en direction de l'extrémité libre de la bande 2 selon une direction faisant un angle 3 non nul avec l'axe médian longitudinal 13 de la bande 2, vers le bas en position d'utilisation. l'angle 3 est par exemple de l'ordre de 10°. La ceinture 1 comporte de plus des moyens de réception des doigts ménagés sur la face extérieure 4 de chaque partie extrême 6, 7 de la bande 2. Dans la réalisation de la figure 4, ces moyens prennent la forme d'une poche 14 formée à chaque extrémité de la bande 2. La poche 14 est formée par une paroi textile ou non rapportée sur la bande 2 et cousue sur celle-ci. La poche 14 présente une ouverture 15 tournée vers la partie centrale 5 de la bande 2 et délimitée par un bord 16 oblique. La poche 14 présente en outre un bord inférieur 17 et un bord supérieur 18 définis par la bordure de la bande 2 ou par une ligne de couture. Le bord inférieur 17 et/ou supérieur 18 forme un bord de guidage des doigts. En effet, lorsqu'une personne introduit au moins certains de ses doigts dans la poche 14 par l'ouverture 15, ces doigts se retrouvent guidés et maintenus dans la poche 14 sensiblement parallèlement au bord de guidage. As illustrated in FIG. 4, the band 2 has a transverse central axis 12 - substantially vertical when the belt 1 is worn - and a longitudinal median axis 13, substantially orthogonal to the transverse central axis and situated substantially at mid-height of the portion 5. Each of the end portions 6, 7 of the strip 2 extends from the central portion 5 towards the free end of the strip 2 in a direction forming a non-zero angle 3 with the longitudinal central axis 13 of strip 2, down to the position of use. the angle 3 is for example of the order of 10 °. The belt 1 further comprises means for receiving the fingers formed on the outer face 4 of each end portion 6, 7 of the band 2. In the embodiment of FIG. 4, these means take the form of a pocket 14 formed in each end of the band 2. The pocket 14 is formed by a textile wall or not reported on the band 2 and stitched thereon. The pocket 14 has an opening 15 facing the central portion 5 of the band 2 and defined by an oblique edge 16. The pocket 14 further has a lower edge 17 and an upper edge 18 defined by the border of the strip 2 or by a seam line. The lower edge 17 and / or upper 18 forms a guiding edge of the fingers. Indeed, when a person introduces at least some of his fingers in the pocket 14 through the opening 15, these fingers are found guided and held in the pocket 14 substantially parallel to the guide edge.

Le bord inférieur 17 et/ou supérieur 18 sont inclinés par rapport à l'axe médian longitudinal 13 de la bande 2, vers le bas en position d'utilisation, d'un angle a. L'angle a est par exemple compris entre 10° et 25°, par exemple de l'ordre de 20° à 25°. The lower edge 17 and / or upper 18 are inclined relative to the longitudinal central axis 13 of the strip 2, down to the position of use, an angle a. The angle a is for example between 10 ° and 25 °, for example of the order of 20 ° to 25 °.

Pour la mise en place de cette ceinture 1, une personne place tout d'abord la face intérieure 3 de la partie centrale 5 de la ceinture 1 contre son dos. Puis, ayant placé les doigts de la main gauche dans la poche 14 de la première partie extrême 6 de la bande 2 et les doigts de la main droite dans la poche 14 de la deuxième partie extrême 7 de la bande 2, la personne rabat les parties extrêmes 6, 7 sur sa zone abdominale, l'une sur l'autre. La direction F d'introduction des doigts dans les moyens de réception est sensiblement parallèle aux bords de guidage des doigts et correspond naturellement sensiblement à l'axe de l'avant-bras. Etant réalisée en textile élastique, la bande 2 est étendue de façon à assurer la contention appropriée, grâce à une traction effectuée par les doigts insérés dans les poches 14. La bande 2 est maintenue en position par la coopération entre la zone 9 de moyens d'accrochage û ménagée sur la face extérieure 4 de la première partie extrême 6 de la bande 2 û et la zone 10 complémentaire û ménagée sur la face intérieure 3 de la deuxième partie extrême 7 de la bande 2. Ce mouvement de fermeture de la bande 2 sur elle-même s'effectue naturellement en rabattant les mains l'une vers l'autre sous le nombril en formant un V ayant la pointe en bas. Les avant-bras sont alors sensiblement dans l'axe des mains et les épaules non relevées. Ce geste n'occasionne normalement pas de douleur pour la personne qui l'effectue. La géométrie de la ceinture 1 selon l'invention est conçue pour que ce mouvement naturel et confortable conduise à la mise en place appropriée de la ceinture 1 sur la personne. Le positionnement correct de la ceinture 1 sur une personne est illustré sur la figure 5. La partie centrale 5 couvre la zone lombaire de la personne, au moins dans la zone de la lordose ; les parties extrêmes 6, 7 sont orientées vers le bas et forment un V, leur zone de chevauchement étant située sous le nombril, dans la zone hypo gastrique. Le nombril est de préférence non recouvert par la ceinture 1. For the introduction of this belt 1, a person first places the inner face 3 of the central portion 5 of the belt 1 against his back. Then, having placed the fingers of the left hand in the pocket 14 of the first end portion 6 of the band 2 and the fingers of the right hand in the pocket 14 of the second end portion 7 of the band 2, the person folds the extremes 6, 7 on its abdominal area, one on the other. The direction F of introduction of the fingers into the receiving means is substantially parallel to the guiding edges of the fingers and naturally corresponds substantially to the axis of the forearm. Being made of elastic textile, the band 2 is extended so as to ensure the appropriate compression, thanks to a traction performed by the fingers inserted in the pockets 14. The band 2 is held in position by the cooperation between the area 9 of the means hooking arranged on the outer face 4 of the first end portion 6 of the strip 2 and the complementary zone 10 formed on the inner face 3 of the second end portion 7 of the strip 2. This closing movement of the strip 2 on itself is naturally done by folding hands towards each other below the navel forming a V with the tip down. The forearms are then substantially in the axis of the hands and shoulders not raised. This gesture does not normally cause pain for the person performing it. The geometry of the belt 1 according to the invention is designed so that this natural and comfortable movement leads to the proper placement of the belt 1 on the person. The correct positioning of the belt 1 on a person is illustrated in Figure 5. The central portion 5 covers the lumbar area of the person, at least in the area of the lordosis; the end portions 6, 7 are oriented downwards and form a V, their overlap zone being located below the navel, in the hypogastric zone. The belly button is preferably not covered by the belt 1.

Avantageusement, le bord extrême libre 19 de la bande 2 forme sensiblement un demi cercle. Etant très arrondie, l'extrémité de la ceinture 1 ne forme pas de pan nettement prolongé vers le bas qui risquerait de gêner le porteur lorsque celui-ci s'assoit. Ainsi, bien qu'étant positionnée plus bas qu'une ceinture traditionnelle, la ceinture 1 selon l'invention se révèle plus confortable au port car : - la forme de son bord extrême libre limite la portion de la bande s'étendant bas sur le ventre et appuyant sur le pubis lorsque le porteur est en position assise ; - son positionnement original lui confère une plus grande efficacité qui permet de diminuer la hauteur de la bande dans la zone abdominale, la bande restant donc bien sous le nombril. Ceci augmente en outre la stabilité de la ceinture dont la tendance habituelle à glisser vers le haut est considérablement diminuée. La figure 6 représente une ceinture 1 selon un deuxième mode de réalisation de l'invention. Advantageously, the free end edge 19 of the band 2 substantially forms a half circle. Being very rounded, the end of the belt 1 does not form a clearly extended downward pan that could interfere with the wearer when it sits. Thus, although being positioned lower than a traditional belt, the belt 1 according to the invention is more comfortable to wear because: the shape of its free end edge limits the portion of the strip extending low on the belly and pressing on the pubis when the wearer is in a sitting position; - Its original positioning gives it greater efficiency that reduces the height of the band in the abdominal area, the band thus remaining well below the navel. This further increases the stability of the belt whose usual tendency to slide upwards is considerably diminished. FIG. 6 represents a belt 1 according to a second embodiment of the invention.

Les moyens de réception des doigts prennent ici la forme d'une lanière 20 fixée sur la bande 2 par des zones de fixation 21, 22 situées respectivement aux extrémités supérieure et inférieure de la lanière 20. Est ainsi défini avec la bande 2 un anneau dans lequel une personne peut introduire tout ou partie de ses doigts, sensiblement transversalement à la lanière 20. Les zones de fixation 21, 22 forment des bords de guidage pour les doigts de la personne. Ces zones de fixation 21, 22 sont inclinés par rapport à l'axe médian longitudinal 13 de la bande 2, vers le bas en position d'utilisation, d'un angle a. L'angle a est par exemple compris entre 10° et 25°, par exemple de l'ordre de 20° à 25°. Ainsi, la lanière 20 est inclinée d'un angle a par rapport à l'axe médian transversal 12 de la ceinture 1. De plus, la ceinture 1 comporte deux sangles latérales 23, 24 de serrage additionnel, pouvant notamment être utilisées quand le porteur doit faire un effort ponctuel. Chaque sangle 23, 24 comprend une première extrémité 25 fixée sur la face extérieure 4 de la partie centrale 5 de la bande 2. La deuxième extrémité 26 û libre û de chaque sangle 23, 24 comprend, sur sa face intérieure, des moyens d'accrochage sur l'autre sangle et/ou sur la bande 2, en particulier sur la zone 9 ou 10 correspondante. De plus, chaque sangle 23, 24 comprend, sur sa face extérieure, des moyens de réception des doigts pouvant prendre la forme d'une poche 27 ou, selon une variante non représentée, d'une lanière. The means for receiving the fingers here take the form of a strap 20 fixed on the band 2 by fastening zones 21, 22 located respectively at the upper and lower ends of the strap 20. Thus is defined with the band 2 a ring in which a person can introduce all or part of his fingers substantially transversely to the strap 20. The attachment areas 21, 22 form guide edges for the fingers of the person. These attachment zones 21, 22 are inclined with respect to the longitudinal central axis 13 of the strip 2, downwards in the position of use, by an angle a. The angle a is for example between 10 ° and 25 °, for example of the order of 20 ° to 25 °. Thus, the strap 20 is inclined at an angle with respect to the transverse central axis 12 of the belt 1. In addition, the belt 1 comprises two additional lateral straps 23, 24 of additional clamping, which can be used especially when the wearer must make a punctual effort. Each strap 23, 24 comprises a first end 25 fixed on the outer face 4 of the central portion 5 of the strip 2. The second end 26 of each strap 23, 24 comprises on its inner face hanging on the other strap and / or on the band 2, in particular on the corresponding zone 9 or 10. In addition, each strap 23, 24 comprises, on its outer face, means for receiving the fingers may take the form of a pocket 27 or, in a variant not shown, a strap.

La poche 27 possède au moins un bord de guidage des doigts qui peut être formé par le bord inférieur 28 et/ou le bord supérieur 29 de la poche 27 ou par une ligne de couture. Ce bord de guidage est incliné d'un angle a' par rapport à l'axe médian longitudinal 13 de la bande 2, vers le bas en position d'utilisation. L'angle a' est par exemple compris entre 10° et 25°, par exemple de l'ordre de 10° à 20°. Il peut être voisin de a. En variante, a' est légèrement inférieur à a (environ 5° de moins). Ainsi, on retrouve sur les sangles latérales 23, 24 de serrage additionnel les mêmes avantages en termes de praticité de mise en place que 10 sur la bande 2 qui forme la partie principale de la ceinture 1. On se rapporte à présent aux figures 7 à 9 qui illustrent un troisième mode de réalisation de l'invention. La ceinture 1 comporte d'une part une bande 2 sensiblement identique à celle décrite en référence à la figure 4. De plus, sur chaque 15 poche 14 sont réalisées une couture inférieure 30 et une couture supérieure 31 qui s'étendent depuis le bord 16 oblique de la poche 14 en direction du bord extrême libre 19 correspondant de la bande 2. Les coutures 30, 31 sont sensiblement parallèles entre elles et inclinées par rapport à l'axe médian longitudinal 13 de la bande 2, vers le bas 20 en position d'utilisation, d'un angle a. L'angle a est par exemple compris entre 10° et 25°, par exemple de l'ordre de 20° à 25°. La longueur de chaque couture 30, 31 est typiquement de l'ordre de 1 à 5 cm, par exemple voisine de 2 cm. Les coutures inférieure 30 et supérieure 31 forment des bord de 25 guidage pour les doigts. Elles sont espacées l'une de l'autre d'une distance appropriée ù typiquement de l'ordre de 7 à 9 cm ù pour que la personne mettant la ceinture puisse glisser dans la poche 14, entre les coutures 30, 31, uniquement ses trois doigts centraux, à savoir l'index, le majeur et l'annulaire. La ceinture 1 comporte d'autre part deux sangles latérales 23, 24 30 de serrage additionnel, sensiblement identiques à celles décrites en référence à la figure 6. De plus, sur chaque poche 17 sont réalisées une couture inférieure 32 et une couture supérieure 33 qui s'étendent depuis le bord 34 oblique de la poche 17 en direction de la deuxième extrémité 26 ù libre ù de la sangle 23, 24 correspondante.The pocket 27 has at least one finger guiding edge which may be formed by the lower edge 28 and / or the upper edge 29 of the pocket 27 or by a seam line. This guide edge is inclined at an angle a 'to the longitudinal central axis 13 of the strip 2, down to the position of use. The angle a 'is for example between 10 ° and 25 °, for example of the order of 10 ° to 20 °. It may be close to a. Alternatively, a 'is slightly less than a (about 5 ° less). Thus, on the side straps 23, 24 additional tightening the same advantages in terms of practicality of implementation as 10 on the band 2 which forms the main part of the belt 1. Referring now to FIGS. 9 which illustrate a third embodiment of the invention. The belt 1 comprises on the one hand a band 2 substantially identical to that described with reference to FIG. 4. In addition, on each pocket 14 are made a lower seam 30 and an upper seam 31 which extend from the edge 16 oblique of the pocket 14 in the direction of the free edge 19 corresponding to the strip 2. The seams 30, 31 are substantially parallel to each other and inclined relative to the longitudinal central axis 13 of the strip 2, downwards 20 in position of use, an angle a. The angle a is for example between 10 ° and 25 °, for example of the order of 20 ° to 25 °. The length of each seam 30, 31 is typically of the order of 1 to 5 cm, for example close to 2 cm. The lower and upper seams 31 form guide edges for the fingers. They are spaced apart from each other by an appropriate distance, typically of the order of 7 to 9 cm, so that the person putting on the belt can slip into the pocket 14, between the seams 30, 31, only his seams. three central fingers, namely the index, the middle finger and the ring finger. The belt 1 further comprises two additional lateral straps 23, 24 of tightening, substantially identical to those described with reference to FIG. 6. In addition, on each pocket 17 are made a lower seam 32 and an upper seam 33 which extend from the oblique edge of the pocket 17 towards the second free end 26 of the corresponding strap 23, 24.

35 Les coutures 32, 33 sont sensiblement parallèles entre elles et inclinées par rapport à l'axe médian longitudinal 13 de la bande 2, vers le bas en position d'utilisation, d'un angle a'. L'angle a' est par exemple compris entre 10° et 25°, par exemple de l'ordre de 10° à 20°. Il peut être voisin de a. En variante, a' est légèrement inférieur à a (environ 5° de moins). La longueur de chaque couture 32, 33 est typiquement de l'ordre de 1 à 5 cm, par exemple voisine de 2 cm. Les coutures inférieure 32 et supérieure 33 forment des bord de guidage pour les doigts. Elles sont espacées l'une de l'autre d'une distance appropriée û typiquement de l'ordre de 7 à 9 cm û pour que la personne mettant la ceinture puisse glisser dans la poche 14, entre les coutures 32, 33, uniquement ses trois doigts centraux, à savoir l'index, le majeur et l'annulaire. La mise en place de la ceinture 1 s'effectue en deux étapes. Lors d'une première étape, illustrée sur la figure 8, la bande 2 est mise en place autour de l'abdomen. La personne glisse l'index, le majeur et l'annulaire de chaque main entre les coutures 30, 31 d'une poche 14 et vient rabattre les deux parties extrêmes 6, 7 de la bande 2 sur son abdomen. Le pouce et l'auriculaire, qui ne sont pas logés dans les poches 14, permettent une bonne application de la bande 2 sur l'abdomen. Puis, lors d'une deuxième étape, illustrée sur la figure 9, la personne vient mettre en place les sangles 23, 24 de façon similaire, en plaçant les trois doigts centraux de chaque main entre les coutures 32, 33 de la poche 27. Il va de soi que l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits ci-dessus à titre d'exemples mais qu'elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation.25 The seams 32, 33 are substantially parallel to each other and inclined with respect to the longitudinal central axis 13 of the strip 2, downwards in the position of use, by an angle a '. The angle a 'is for example between 10 ° and 25 °, for example of the order of 10 ° to 20 °. It may be close to a. Alternatively, a 'is slightly less than a (about 5 ° less). The length of each seam 32, 33 is typically of the order of 1 to 5 cm, for example about 2 cm. The lower 32 and upper 33 seams form guiding edges for the fingers. They are spaced from each other by an appropriate distance - typically of the order of 7 to 9 cm - so that the person putting on the belt can slip into the pocket 14, between seams 32, 33, only his three central fingers, namely the index, the middle finger and the ring finger. The introduction of the belt 1 is done in two stages. In a first step, illustrated in Figure 8, the band 2 is placed around the abdomen. The person slides the index finger, the middle finger and the ring finger of each hand between the seams 30, 31 of a pocket 14 and folds the two end portions 6, 7 of the band 2 on his abdomen. The thumb and the little finger, which are not housed in the pockets 14, allow a good application of the band 2 on the abdomen. Then, in a second step, illustrated in Figure 9, the person comes to set up the straps 23, 24 similarly, placing the three central fingers of each hand between the seams 32, 33 of the pocket 27. It goes without saying that the invention is not limited to the embodiments described above as examples but that it encompasses all the variants of embodiment.

Claims

REVENDICATIONS1. Lumbar support belt comprising: - a band (2) of elastic textile intended to be positioned around the lower part of the trunk of a person, said band (2) having a transverse median axis (12) and a longitudinal median axis ( 13) substantially orthogonal to the transverse center axis (12), said strip (2) having a central portion (5) and a first and a second end portion (6, 7) which, provided with complementary fastening means (9, 10), are intended to be placed one over the other opposite the abdominal area of the person and to be assembled by said attachment means; - Finger receiving means (14, 20) for facilitating the introduction of the belt (1) with tensioning of the strip (2), said finger receiving means being provided on the outer face (4). ) of each end portion (6, 7) of the band (2), and having on the one hand an opening (15) facing the central portion (5) of the band (2) by which the person can introduce at least some of his fingers and secondly at least one guiding edge (17, 18, 21, 22, 30, 31) of the fingers; characterized in that the one or more guide edges of the fingers (17, 18, 21, 22, 30, 31) are inclined with respect to the longitudinal central axis (13) of the strip (2), downwards in position of use, of a non-zero angle less than 45 °, and in that each end portion (6, 7) extends from the central portion (5) towards the free end of the strip (2 ) in a direction at a non-zero angle 3 with the longitudinal center axis (13) of the strip (2), downwards in the use position, so that when the belt (1) is correctly positioned on the nobody, the two extreme parts (6, 7) form a V whose point is directed downwards.

2. Belt according to claim 1, characterized in that the angle a is between 5 ° and 30 °, preferably between 10 ° and 25 °.

3. Belt according to claim 1 or 2, characterized in that the angle 3 is between 5 and 15 ° .35

4. Belt according to one of claims 1 to 3, characterized in that the finger receiving means comprise a pocket (14) having a lower edge (17) and / or an upper edge (18) forming a guide edge for the fingers.

Belt according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the finger-receiving means comprise a pocket (14), and that a lower seam (30) and / or an upper seam (31). are made on the pocket (14) from the opening (15) towards the corresponding free end edge (19) of the strip (2), the or each seam (30, 31) forming a guiding edge for the fingers.

6. Belt according to claim 5, characterized in that it comprises on the pocket (14) a lower seam (30) and an upper seam (31), said seams (30, 31) being spaced apart from one another. another of a distance such that the person can introduce between said seams his index, his middle finger, and his ring finger.

7. Belt according to one of claims 4 to 6, characterized in that the pocket (14) has, on the side of the opening (15), an edge (16) which is inclined relative to the transverse central axis (12) of the strip (2) of a non-zero angle (y) of less than 45 °.

8. Belt according to one of claims 1 to 7, characterized in that the finger receiving means comprise a strap (20) fixed on the strip (2) by fastening zones (21, 22) located at the upper ends. and bottom of the strap, so as to define a ring with the strap (2), said attachment areas forming guiding edges for the fingers.

9. Belt according to one of claims 1 to 8, characterized in that the free end edge (19) of the strip (2) substantially forms a half circle.

10. Belt according to one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises two additional lateral tightening straps (23, 24), each strap comprising: a first end (25) fixed on the outer face (4); ) the central portion (5) of the strip (2); a second end (26) which comprises, on the one hand, hooking means on the other strap and / or on the band (2) and, on the other hand, on its outer face, means for receiving the fingers (27) having at least one guide edge (28, 29, 32, 33) of the fingers which is inclined with respect to the longitudinal center axis (13) of the strip (2), downwards in the position of use, a non-zero angle a 'less than 45 °.

Belt according to Claim 10, characterized in that the angle a 'is smaller than the angle a.

Belt according to claim 10 or 11, characterized in that the angle a 'is between 10 ° and 20 °. 15