FR3001885A1

FR3001885A1 - Lumbar belt for maintaining e.g. lumbar vertebrae in patient suffering from acute low back pain, has set of areas, where each of set of areas is located between sleeves and is elastically deformable in length direction of body

Info

Publication number: FR3001885A1
Application number: FR1351160A
Authority: FR
Inventors: Frenay Patrick
Original assignee: SIMP SOC IND DE MATERIEL PARAMEDICAL
Current assignee: SIMP Ortho Solutions SAS
Priority date: 2013-02-12
Filing date: 2013-02-12
Publication date: 2014-08-15
Anticipated expiration: 2033-02-12
Also published as: FR3001885B1

Abstract

The belt has a lengthened flexible body (1) that is elastically deformable in a length direction. The body is arranged with a set of longitudinal bands (2, 3) that extends continuously over an entire length from the body. The bands are elastically deformed, and a rib (15) is placed in a sleeve that is fixed on the body. A height of the rib is lower than a height of the body in a fixing area of the sleeve. Each of a set of areas is located between the sleeves and is elastically deformable in the length direction of the body.

Description

[1] La présente invention concerne le domaine technique des orthèses et plus particulièrement le domaine des ceintures de soutien lombaire, également appelées ceintures de contention lombaire ou ceintures lombaires. [2] Il est connu de prescrire à un patient souffrant de lombalgies aiguës ou chroniques, de sciatiques ou d'une scoliose, ou encore à une personne devant effectuer des travaux de force, une ceinture lombaire destinée à assurer un maintien des vertèbres lombaires et/ou des muscles sacro-spinos. [3] À cet effet, une demande de brevet FR 2 994 204 a proposé une ceinture lombaire comprenant un corps souple qui élastiquement déformable dans le sens de la longueur et qui comprend au niveau d'une extrémité au moins des moyens de fermeture de la ceinture en boucle autour de la région lomboabdominale de l'utilisateur. Selon ce document le corps souple est divisé en trois parties distinctes à savoir : un plastron dorsal ou lombaire bordé par deux bandes latérales de fermeture qui sont pourvues à leur extrémité opposée au plastron de moyens de fermeture en boucle. Le plastron dorsal est formé par une unique bande d'un tissu qui est élastique dans le sens de la longueur et sensiblement inextensible dans le sens de la largeur. Ce plastron dorsal porte en outre quatre baleines qui sont chacune disposées dans un fourreau fixé sur le plastron. Les bandes latérales de fermeture sont quant à elle formée par deux bandes de tissus élastiques disposés en V dont la pointe est située à l'opposé du plastron dorsal. La jonction entre le plastron dorsal chaque bande latérale de fermeture est assurée au moyen d'une couture recouverte d'une ganse. [4] Une telle ceinture lombaire permet effectivement d'assurer une contention de la zone sacrolombaire du porteur mais présente l'inconvénient de ne pas toujours être en mesure de s'adapter à la morphologie de ce dernier de sorte que la contention assurée n'est pas uniforme et peut s'avérer inconfortable voire inefficace. [5] Il est donc apparu le besoin d'une nouvelle ceinture lombaire qui assure une contention uniforme dans toute la région sacrolombaire et, de préférence, sur toute la périphérie du corps portant la ceinture et qui puisse s'adapter au mieux à la morphologie du porteur notamment dans sa région sacrolombaire. [06] Afin d'atteindre cet objectif l'invention concerne une ceinture lombaire comprenant un corps souple allongé qui est élastiquement déformable dans le sens de la longueur et qui comprend : - au niveau d'une extrémité au moins, des moyens de fermeture de la ceinture en boucle autour de la région lomboabdominale d'un utilisateur - et dans une région médiane destinée à être placée dans la région dorsale sacrolombaire de l'utilisateur au moins deux baleines ressort s'entendant sensiblement perpendiculairement à la direction d'extension du corps allongé en étant disposées dans un fourreau.The present invention relates to the technical field of orthotics and more particularly to the field of lumbar support belts, also called lumbar compression belts or lumbar belts. [2] It is known to prescribe to a patient suffering from acute or chronic low back pain, sciatica or scoliosis, or to a person having to perform work of force, a lumbar belt intended to maintain the lumbar vertebrae and / or sacro-spinos muscles. [3] For this purpose, a patent application FR 2,994,204 has proposed a lumbar belt comprising a flexible body which elastically deformable in the length direction and which comprises at one end at least closure means of the belt loops around the user's lumbago region. According to this document, the flexible body is divided into three distinct parts, namely: a dorsal or lumbar plastron bordered by two lateral closing bands which are provided at their opposite end to the plastron of closure means in a loop. The back plastron is formed by a single strip of a fabric that is elastic in the length direction and substantially inextensible in the width direction. This dorsal breastplate also carries four whales which are each arranged in a sheath fixed on the breastplate. The lateral closure strips are formed by two strips of elastic tissue arranged in a V whose tip is located opposite the dorsal plastron. The junction between the dorsal plastron each closing lateral band is provided by means of a seam covered with a loop. [4] Such a lumbar belt effectively provides a contention of the wearer's sacrum area but has the disadvantage of not always being able to adapt to the morphology of the latter so that the contention assured n ' is not uniform and can be uncomfortable or ineffective. [5] It has therefore appeared the need for a new lumbar belt that provides uniform compression throughout the sacral region and, preferably, over the entire periphery of the body wearing the belt and that can best adapt to the morphology of the wearer especially in his sacro-lumbar region. [06] In order to achieve this object the invention relates to a lumbar belt comprising an elongated flexible body which is elastically deformable in the length direction and which comprises: - at at least one end, means for closing the the belt looped around the user's lumbar abdominal region - and in a medial region to be placed in the dorsal sacral region of the user at least two spring whales extending substantially perpendicular to the direction of extension of the body lying in a sheath.

Selon l'invention cette ceinture lombaire est caractérisée en ce que : le corps est constitué de deux bandes longitudinales qui s'étendent continument sur toute la longueur du corps et qui sont déformables élastiquement dans le sens de la longueur, chaque baleine ressort est disposée dans un fourreau qui est fixé sur le corps souple allongé et qui présente une hauteur, mesurée transversalement à la direction d'extension du corps souple, inférieure à la hauteur du corps dans la région de fixation du fourreau, chaque région située entre deux fourreaux est élastiquement déformable dans le sens de la longueur du corps. [07] La mise en oeuvre d'un corps souple constitué de deux bandes longitudinales qui s'étendent continûment sur toute la longueur dudit corps permet d'obtenir un effort de contention qui est réparti de manière sensiblement uniforme sur toute la zone d'appui de la ceinture lombaire sur le corps de l'utilisateur. De plus, le fait que chaque baleine soit disposée dans un fourreau, qui ne s'étend pas sur toute la hauteur de la zone correspondante du corps souple, évite que les extrémités du fourreau et plus particulièrement la tranche de ce dernier ne frotte directement contre la peau de l'utilisateur de sorte qu'aucune gêne n'est induite pendant les longues durées de port. Par ailleurs, le caractère élastique de chaque région située entre deux fourreaux permet une bonne adaptation de la position des baleines, placées dans les fourreaux, à la morphologie du porteur en autorisant, notamment, une angulation des baleines entrent-elles et par rapport à la direction verticale sans apparition de pli au niveau du tissu constitutif des bandes longitudinales lors du port de la ceinture lombaire conforme à l'invention. [8] Selon une caractéristique de l'invention, chaque région située entre deux fourreaux présente une raideur sensiblement égale à la raideur du corps souple entre la région médiane et une des deux extrémités du corps. Cette caractéristique vise à uniformiser la contention exercée par la ceinture lombaire selon l'invention. [9] Selon une autre caractéristique de l'invention, les fourreaux ne sont liés entre eux que par les deux bandes longitudinales et par, éventuellement, un ou plusieurs fils de liaison des bandes longitudinales entre elles. Cette caractéristique vise à garantir une grande liberté d'orientation relative des baleines entre elles de manière à épouser au mieux la morphologie du porteur. [10] Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le corps présente une raideur sensiblement uniforme entre ses deux extrémités hors les moyens de fermeture, les zones de fixation des fourreaux et les zones située entre une extrémité d'un fourreau et le bord adjacent de la ceinture. Cette caractéristique vise également à assurer une contention aussi uniforme que possible. [11] Selon une caractéristique de l'invention, les deux bandes longitudinales sont liées l'une à l'autre dans la région médiane longitudinale du corps. Cette caractéristique évite les glissements relatifs d'une bande sur l'autre. [12] Selon une forme de réalisation de l'invention, chaque bande longitudinale est formée par un tissu ou un tricot dont les deux lisières forment les deux bords longitudinaux de chaque bande. Une telle caractéristique permet d'éviter la mise en oeuvre d'une ganse au niveau des bords longitudinaux du corps souple ce qui en augmente le confort de port, dans la mesure où une ganse peut toujours induire une gêne par son frottement et/ou la surépaisseur qu'elle représente. De plus, l'absence de ganse sur les lisières permet au corps souple de s'adapter parfaitement à la morphologie de l'utilisateur. [13] Selon une autre caractéristique de l'invention, chaque bande longitudinale comprend sous l'un au moins des fourreaux une découpe dont les bords sont rapprochés pour assurer une mise en forme du corps allongé de sorte que la région médiane est plus haute que les régions situées vers les extrémités. Une telle forme contribue au confort de port de l'invention. La découpe permet de réaliser ce qui, en couture, est appelé une pince. Cette découpe peut alors être un simple trait de coupe rectiligne dont les bords sont cousus de manière à se recouvrir. La découpe constitutive de la pince peut aussi présenter une forme en V. [14] Selon une autre caractéristique de l'invention, les bords longitudinaux du corps souple situés en dehors des extrémités sont dépourvus d'éléments rapportés sur les bords longitudinaux correspondant des bandes longitudinales. L'absence d'éléments rapportés tels que des ganses comme il y en a sur les ceintures selon l'art antérieur, contribue au confort de port de la ceinture selon l'invention. [15] Selon encore une autre caractéristique de l'invention la ceinture lombaire comprend au moins quatre baleines. [16] Selon, une variante de cette caractéristique, deux baleines consécutives sont séparées d'une distance comprise entre 3 cm et 6 cm lorsque la ceinture est au repos. [17] Selon une autre caractéristique de l'invention, la face extérieure de chaque bande longitudinale présente des boucles également appelées astrakan destinées à coopérer avec des crochets des moyens de fermeture. Selon cette caractéristique les moyens de fermeture sont formés par un système à boucles et crochets ou astrakan et crochets formant ainsi un système auto-agrippant du type de celui commercialisé sous la marque Velcro®. De plus, le tissu à boucles ou astrakan peut être élastique pour suivre la déformation du corps souple. Par ailleurs, selon l'invention les moyens de fermeture en boucle pourraient être réalisés de toute autre manière appropriée. [1] Bien entendu, les différentes caractéristiques, variantes et formes de réalisation de l'invention peuvent être associées les unes avec les autres selon diverses combinaisons dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres. [2] Par ailleurs, diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent de la description annexée effectuée en référence aux dessins qui illustrent une forme non limitative de réalisation d'une ceinture lombaire conforme à l'invention. - La figure 1 est une vue schématique à plat d'une ceinture lombaire depuis sa face externe.According to the invention, this lumbar belt is characterized in that: the body consists of two longitudinal strips which extend continuously over the entire length of the body and which are elastically deformable in the longitudinal direction, each spring whale is disposed in a sheath which is fixed on the elongate flexible body and which has a height, measured transversely to the direction of extension of the flexible body, lower than the height of the body in the region of attachment of the sheath, each region situated between two sheaths is elastically deformable in the sense of the length of the body. [07] The implementation of a flexible body consisting of two longitudinal strips which extend continuously over the entire length of said body provides a compression force which is distributed substantially uniformly over the entire bearing area of the lumbar belt on the body of the user. In addition, the fact that each whale is disposed in a sheath, which does not extend over the entire height of the corresponding zone of the flexible body, prevents the ends of the sheath and more particularly the wafer of the latter does not rub directly against the user's skin so that no discomfort is induced during long wearing times. Moreover, the elastic nature of each region located between two sleeves allows a good adaptation of the position of the whales, placed in the sleeves, the morphology of the wearer allowing, in particular, angulation of the whales enter and compared to the vertical direction without appearance of crease at the fabric constituting the longitudinal strips when wearing the lumbar belt according to the invention. [8] According to a feature of the invention, each region between two sleeves has a stiffness substantially equal to the stiffness of the flexible body between the middle region and one of the two ends of the body. This feature aims to standardize the compression exerted by the lumbar belt according to the invention. [9] According to another characteristic of the invention, the sleeves are interconnected only by the two longitudinal strips and, optionally, one or more connecting son longitudinal strips between them. This feature aims to guarantee a great freedom of relative orientation of the whales with each other so as to marry at best the morphology of the wearer. [10] According to yet another characteristic of the invention, the body has a substantially uniform stiffness between its two ends outside the closing means, the fixing zones of the sleeves and the areas between one end of a sheath and the edge adjacent to the belt. This feature is also intended to ensure a contention as uniform as possible. [11] According to a feature of the invention, the two longitudinal strips are bonded to each other in the longitudinal center region of the body. This feature avoids relative slippage from one band to the other. [12] According to one embodiment of the invention, each longitudinal band is formed by a fabric or a knit whose two selvedges form the two longitudinal edges of each band. Such a feature avoids the implementation of a loop at the longitudinal edges of the flexible body which increases the wearing comfort, insofar as a loop can always induce discomfort by its friction and / or the overthickness that it represents. In addition, the absence of loop on the selvedges allows the flexible body to adapt perfectly to the morphology of the user. According to another characteristic of the invention, each longitudinal strip comprises, under at least one of the sheaths, a cutout whose edges are brought together to ensure that the elongate body is shaped so that the median region is higher than regions towards the ends. Such a shape contributes to the wearing comfort of the invention. Cutting makes it possible to make what, in sewing, is called a pincer. This cutout can then be a simple line of straight cut whose edges are sewn so as to overlap. The constituent cutting of the clamp may also have a V shape. [14] According to another characteristic of the invention, the longitudinal edges of the flexible body located outside the ends are devoid of elements attached to the corresponding longitudinal edges of the strips. longitudinal. The absence of inserts such as loops as there are on the belts according to the prior art, contributes to the wearing comfort of the belt according to the invention. [15] According to yet another feature of the invention the lumbar belt comprises at least four whales. [16] According to a variant of this characteristic, two consecutive whales are separated by a distance of between 3 cm and 6 cm when the belt is at rest. [17] According to another characteristic of the invention, the outer face of each longitudinal strip has loops also called astrakan intended to cooperate with hooks closing means. According to this characteristic, the closure means are formed by a system with loops and hooks or astrakhans and hooks thus forming a self-gripping system of the type marketed under the trademark Velcro®. In addition, the loop fabric or astrakhan can be elastic to follow the deformation of the flexible body. Furthermore, according to the invention the loop closure means could be made in any other appropriate manner. [1] Of course, the various features, variations and embodiments of the invention may be associated with each other in various combinations to the extent that they are not incompatible or exclusive of each other. [2] Furthermore, various other features of the invention appear from the attached description with reference to the drawings which illustrate a non-limiting embodiment of a lumbar belt according to the invention. - Figure 1 is a schematic plan view of a lumbar belt from its outer face.

La figure 2 est une vue schématique à plat de la ceinture lombaire, illustrée à la figure 1, depuis sa face interne. La figure 3 est une vue schématique de dos d'un utilisateur portant la ceinture lombaire illustrée aux figures 1 et 2. [03] Une ceinture lombaire selon l'invention comprend un corps souple allongé 1 qui est élastiquement déformable dans le sens de la longueur. Selon l'invention, le corps souple 1 est formé de deux bandes longitudinales 2 et 3 qui s'étendent continûment sur toute la longueur du corps 1 en se recouvrant au niveau des deux extrémités, gauche G et droite D, du corps 1. [04] Chaque bande longitudinale 2, 3 est de préférence constituée par un tissu ou un tricot dont les deux lisières forment les bords longitudinaux, haut 4,5 et bas 6,7, de chaque bande 2,3. Ainsi, les bords longitudinaux 4 à 7 des dites bandes 2,3 sont doux et offrent un contact non irritant pour la peau d'un utilisateur de la ceinture selon l'invention. De manière préférée, le tissu ou le tricot constitutif de chaque bande est anisotrope en ce qu'il est élastiquement déformable longitudinalement, soit parallèlement à ses lisières, et sensiblement inextensible transversalement, soit perpendiculairement à aux dites lisières. Selon l'exemple illustré et compte tenu de la douceur des lisières les bords longitudinaux haut H et bas B du corps 3 sont dépourvus de ganse et formés directement par la lisière correspondante de la bande longitudinale haute 2 et de la bande longitudinale basse 3. [05] Les bandes longitudinales 2,3 sont assemblées de manière à conférer au corps 1 une forme de fuseau qui possède une région médiane 10 présentant une plus grande hauteur que les extrémités G et D de la ceinture. À cet effet, les bandes longitudinales 2 et 3 sont sensiblement juxtaposées en ayant un faible voire un très faible recouvrement dans la région médiane 10 tandis qu'elles se recouvrent progressivement jusqu'à être superposées entre la région médiane 10 et chaque extrémité du corps 1. Ainsi, les bandes longitudinales 2 et 3 présentent une forme arquée comme cela ressort des figures 1 et 2. Afin de faciliter la manipulation du corps 3, les bandes longitudinales 2 et 3 sont liées dans la région médiane par une couture en zigzag, non visible aux figures, qui préserve la faculté de déformation longitudinale de la région médiane 10 et n'affecte pas la raideur de cette dernière. [6] L'une au moins des extrémités et, dans le cas présent, les deux extrémités G et D du corps 1 sont équipées de moyens 11, 12 de fermeture de la ceinture en boucle autour de la région lombo-abdominale de l'utilisateur. Selon l'exemple illustré, les moyens de fermeture 11, 12 sont du type à astrakan et crochets analogue au système de fermeture commercialisé sous la dénomination Velcro ®. Ainsi, les moyens de fermeture 12 de l'extrémité droite comprennent des crochets situés sur la face interne de la ceinture et non visibles aux figures. Les crochets des moyens de fermeture 12 sont destinés à venir s'accrocher aux moyens de fermeture 11 de l'extrémité gauche qui comprennent un astrakan situé sur la face externe de la ceinture et également non visibles aux figures. Les moyens de fermeture 11 s'étendent sur une longueur plus importante que celle des moyens de fermeture 12 de manière à offrir pour plusieurs positions de fermeture permettant d'ajuster l'effort de contention assuré par la ceinture lombaire selon l'invention. [7] Afin de permettre un bon maintien de la région sacro lombaire, la région médiane 10 comprend sur la face interne du corps 1 au moins deux et, selon l'exemple illustré, quatre baleines ressorts qui sont orientées transversalement à la direction d'extension du corps 1 en étant disposées parallèlement les unes aux autres et distantes les unes des autres lorsque que le corps 1 est au repos. Chaque baleine 15 est formée par une lame d'acier susceptible d'être déformée plastiquement lorsqu'un effort plus important que celui résultant de la contention la ceinture lui est appliqué. Cette possibilité de déformation plastique permet à un praticien de conférer à chaque baleine une forme adaptée à un maintien optimal de la zone sacro lombaire de l'utilisateur de la ceinture. [8] Chaque baleine 15 est disposée dans un fourreau 16 qui est fixé sur la face interne du corps 1 comme le montre la figure 2. Ainsi, chaque baleine 15 se trouve interposée entre le corps 1 et le dos de l'utilisateur de la ceinture lombaire. Chaque fourreau 16 est formé par un morceau de tissu de forme oblongue qui est cousu sur le corps 1 à cheval sur les deux bandes longitudinales 2,3, étant entendu que tout autre mode de fixation adapté pourrait être mis en oeuvre. Chaque fourreau 16 présente une hauteur h16 mesurée transversalement à la direction d'extension du corps 3 inférieure à la hauteur h3 du corps souple dans la région de fixation dudit fourreau 16. Ainsi, les extrémités de chaque baleine 15, logée dans un fourreau 16, se trouvent parfaitement appliquées contre la région sacro-lombaire du porteur de la ceinture lombaire. [9] De plus, les fourreaux 16 sont indépendants les uns des autres en ce sens qu'ils ne sont reliés que par les bandes longitudinales constitutives du corps 3 et par les coutures en zigzag reliant les bandes longitudinales dans la région médiane 10. Ainsi, chaque région 17 située entre deux fourreaux est élastiquement déformable dans le sens de la longueur du corps 3. Par ailleurs, chaque région 17 possède une raideur par unité de longueur, mesurée parallèlement à la direction d'extension du corps 3, sensiblement égale à la raideur, par unité de longueur, du corps 3 dans chaque partie située entre la région médiane et les extrémités gauche et droite du corps 3. Dit autrement, le corps 3 présente une raideur sensiblement uniforme entre ses deux extrémités G,D, hors les moyens de fermeture 11,12 les zones de fixation des fourreaux 16 et les zones situées entre l'extrémité d'un fourreau 16 et le bord adjacent du corps 3. [10] Il doit être noté qu'afin d'obtenir la forme arquée des bandes longitudinales 2 et 3, des pinces 18 sont réalisées dans le bord inférieur 6 de la bande longitudinale supérieure 2 ainsi que dans le bord supérieur 5 de la bande longitudinale inférieure 3 au niveau des emplacements des fourreaux 16. Afin de dissimuler ces pinces 16, un morceau de tissu de la même forme que celui constitutif des fourreaux pourra alors être appliqué sur la face externe du corps 3 en regard chacun des fourreaux 16. [11] Une ceinture lombaire, telle qu'ainsi constituée, présente une faculté de déformation élastique sur quasiment toute la longueur du corps 3, en dehors des fourreaux 16, permet d'assurer une parfaite contention de la région sacro-lombaire. [12] À cet égard, il doit être remarqué que dans la mesure où la ceinture et plus particulièrement son corps 3 est porté en étant en extension et où les régions 17 possède une faculté de déformation élastique, les fourreaux 16 et les baleines 15 qu'ils contiennent peuvent alors prendre une légère angulation relative comme le montre la figure 3. Ainsi la ceinture selon l'invention s'adapte parfaitement à la morphologie du porteur. De plus, cette angulation relative apparaît sans en formation de plis, ce qui contribue à un parfait confort de port et à un parfait maintien grâce à une contention efficace. [13] Selon l'exemple illustré, la ceinture comprend quatre baleines mais elle pourrait en comporter plus ou moins et de préférence en nombre pair. [14] Par ailleurs, la ceinture lombaire selon l'invention peut comprendre des bandes de rappel amovibles ou non disposées sur la face extérieure du corps souple et permettant d'augmenter la contention de l'ensemble. [15] Bien entendu, diverses autres modifications peuvent être apportées à la ceinture lombaire selon l'invention dans le cadre des revendications annexées.Figure 2 is a schematic plan view of the lumbar belt, illustrated in Figure 1, from its inner face. FIG. 3 is a schematic view of the back of a user wearing the lumbar belt illustrated in FIGS. 1 and 2. [03] A lumbar belt according to the invention comprises an elongated flexible body 1 which is elastically deformable in the length direction . According to the invention, the flexible body 1 is formed of two longitudinal strips 2 and 3 which extend continuously over the entire length of the body 1, overlapping at the two ends, left G and right D, of the body 1. [ 04] Each longitudinal band 2, 3 is preferably constituted by a fabric or a knit whose two selvedges form the longitudinal edges, top 4.5 and bottom 6.7, of each band 2, 3. Thus, the longitudinal edges 4 to 7 of said strips 2,3 are soft and provide a non-irritating contact for the skin of a user of the belt according to the invention. Preferably, the constituent fabric or knit of each strip is anisotropic in that it is elastically deformable longitudinally, or parallel to its edges, and substantially inextensible transversely, perpendicular to said selvedges. According to the illustrated example and taking into account the softness of the selvedges the longitudinal edges high H and low B of the body 3 are devoid of loop and formed directly by the corresponding edge of the longitudinal high band 2 and the longitudinal low band 3. [ 05] The longitudinal strips 2,3 are assembled so as to give the body 1 a spindle shape which has a median region 10 having a greater height than the ends G and D of the belt. For this purpose, the longitudinal strips 2 and 3 are substantially juxtaposed having a low or very low overlap in the median region 10 while they overlap gradually until they are superimposed between the median region 10 and each end of the body 1 Thus, the longitudinal strips 2 and 3 have an arched shape as is apparent from Figures 1 and 2. In order to facilitate the handling of the body 3, the longitudinal strips 2 and 3 are bonded in the middle region by a zigzag seam, no visible in the figures, which preserves the faculty of longitudinal deformation of the median region 10 and does not affect the stiffness of the latter. [6] At least one of the ends and, in this case, the two ends G and D of the body 1 are equipped with means 11, 12 for closing the belt loop around the lumbar-abdominal region of the user. According to the illustrated example, the closing means 11, 12 are of the astrakhan type and hooks similar to the closure system marketed under the name Velcro ®. Thus, the closure means 12 of the right end comprise hooks located on the inner face of the belt and not visible in the figures. The hooks of the closure means 12 are intended to hook onto the closure means 11 of the left end which comprise an astrakhan located on the outer face of the belt and also not visible in the figures. The closure means 11 extend over a greater length than that of the closure means 12 so as to provide for several closure positions to adjust the compression force provided by the lumbar belt according to the invention. [7] In order to allow a good maintenance of the sacro-lumbar region, the median region 10 comprises on the inner face of the body 1 at least two and, according to the illustrated example, four spring whales which are oriented transversely to the direction of extension of the body 1 being arranged parallel to each other and distant from each other when the body 1 is at rest. Each whale 15 is formed by a steel blade which can be plastically deformed when a greater force than that resulting from the restraint belt is applied to it. This possibility of plastic deformation allows a practitioner to give each whale a shape adapted to optimal support of the sacro lumbar area of the user of the belt. [8] Each whale 15 is disposed in a sleeve 16 which is fixed on the inner face of the body 1 as shown in Figure 2. Thus, each whale 15 is interposed between the body 1 and the back of the user of the lumbar belt. Each sleeve 16 is formed by a piece of oblong-shaped fabric which is sewn on the body 1 astride the two longitudinal strips 2,3, it being understood that any other suitable method of attachment could be implemented. Each sleeve 16 has a height h16 measured transversely to the direction of extension of the body 3 below the height h3 of the flexible body in the region of attachment of said sleeve 16. Thus, the ends of each whale 15, housed in a sleeve 16, are perfectly applied against the sacro-lumbar region of the wearer of the lumbar belt. [9] In addition, the sleeves 16 are independent of each other in that they are connected only by the longitudinal strips constituting the body 3 and the zigzag seams connecting the longitudinal strips in the central region 10. Thus each region 17 located between two sleeves is elastically deformable in the direction of the length of the body 3. Moreover, each region 17 has a stiffness per unit length, measured parallel to the direction of extension of the body 3, substantially equal to the stiffness, per unit length, of the body 3 in each part located between the median region and the left and right ends of the body 3. In other words, the body 3 has a substantially uniform stiffness between its two ends G, D, excluding the closing means 11,12 the fixing zones of the sleeves 16 and the zones situated between the end of a sleeve 16 and the adjacent edge of the body 3. [10] It must be noted that in order to obtain ir the arcuate shape of the longitudinal strips 2 and 3, the clamps 18 are made in the lower edge 6 of the upper longitudinal strip 2 and in the upper edge 5 of the lower longitudinal strip 3 at the locations of the sleeves 16. In order to to conceal these clips 16, a piece of fabric of the same shape as that constituting the sleeves can then be applied to the outer face of the body 3 facing each of the sleeves 16. [11] A lumbar belt, as well as constituted, present a faculty of elastic deformation over almost the entire length of the body 3, outside the sleeves 16, ensures a perfect compression of the sacro-lumbar region. [12] In this regard, it should be noted that to the extent that the belt and more particularly its body 3 is worn while being in extension and where the regions 17 has a capacity for elastic deformation, the sleeves 16 and the whales 15 qu they contain can then take a slight relative angulation as shown in Figure 3. Thus the belt according to the invention adapts perfectly to the morphology of the wearer. In addition, this relative angulation appears without forming folds, which contributes to a perfect wearing comfort and a perfect fit thanks to effective contention. [13] According to the illustrated example, the belt comprises four whales but it could include more or less and preferably an even number. [14] Furthermore, the lumbar belt according to the invention may comprise removable return bands or not disposed on the outer face of the flexible body and to increase the contention of the assembly. [15] Of course, various other modifications may be made to the lumbar belt according to the invention within the scope of the appended claims.

Claims

REVENDICATIONS1. A lumbar belt comprising an elongate flexible body (3) which is elastically deformable in the longitudinal direction and which comprises: - at one end (G, D) at least, means (11, 12) for closing the belt loop around the lumbar abdominal region of a user and in a medial region (10) to be placed in the dorsal sacral region of the user at least two spring whales (15) substantially perpendicular to the direction of d extension of the elongate body (3) being arranged in a sheath (16), characterized in that: the body (3) consists of two longitudinal strips (2,3) which extend continuously over the entire length of the body (3) and which are elastically deformable longitudinally, each whale (15) is disposed in a sheath (16) which is fixed to the body (3) and which has a height (h16), measured transversely to body extension direction (3), i nférieure the height (h3) of the body (3) in the region of attachment of the sheath (16), each region (17) between two sleeves (16) is elastically deformable in the direction of the length of the body (3).

2. lumbar belt according to claim 1, characterized in that each region (17) between two sleeves (16) has a stiffness substantially similar to the stiffness of the body (3) flexible between the central region (10) and one of the two ends (G, D) of the body (3).

3. Lumbar belt according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeves (16) are bonded to each other only by the two longitudinal strips (2,3) and, optionally, one or more binding son strips longitudinal (2,3) between them.

4. lumbar belt according to one of the preceding claims, characterized in that the body (3) has a substantially uniform stiffness between its two ends, excluding the closing means, the fixing zones of the sleeves (16) and the zones located between one end of a sheath (16) and the adjacent edge of the belt.

5. Lumbar belt according to one of the preceding claims, characterized in that the two longitudinal strips (2,3) are bonded to each other in the longitudinal central region (10) of the body (3) flexible.

6. lumbar belt according to one of the preceding claims, characterized in that each longitudinal band (2,3) is formed by a fabric or a knit whose two selvedges form the two longitudinal edges (4,5,6,7) each band (2,3).

7. lumbar belt according to one of the preceding claims, characterized in that each longitudinal strip (2,3) comprises under at least one of the sleeves (16) a cut or gripper (18) whose edges are close together to ensure shaping the body (3) elongated so that the medial region (10) is higher than the regions towards the ends (G, D).

8. lumbar belt according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal edges (H, B) of the body (3) flexible located outside the ends are devoid of elements attached to the longitudinal edges (4,7) corresponding longitudinal bands (2,3).

9. Lumbar belt according to one of the preceding claims, characterized in that two consecutive whales (15) are separated by a distance of between 3 cm and 6 cm when the belt is at rest.

10. Lumbar belt according to one of the preceding claims, characterized in that the outer face of each longitudinal strip has astrakhan intended to cooperate with hooks closure means (11).