FR2872697A1

FR2872697A1 - Lumbar belt for maintaining e.g. sacrospinal muscles, has lateral parts integrated on lateral edges of rear part by articulations that permit to position lateral parts around abdominal belt according to morphology of patient

Info

Publication number: FR2872697A1
Application number: FR0407772A
Authority: FR
Inventors: Jean Paul Parizot
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-07-12
Filing date: 2004-07-12
Publication date: 2006-01-13
Anticipated expiration: 2024-07-12
Also published as: FR2872697B1

Abstract

The belt has lateral parts (2a, 2b) integrated on lateral edges of a rear part (1) using articulations (10), where the rear part presents a trapezoidal form and the lateral parts extend in continuation of the rear part. The articulations permit to rotate the lateral parts with respect to the lateral edges to position the lateral parts around an abdominal belt according to the morphology of a patient.

Description

La présente invention concerne un perfectionnement aux dispositifs pour leThe present invention relates to an improvement to the devices for the

maintien des vertèbres lombaires et/ou des muscles sacrospinaux communément appelés ceintures lombaires. maintenance of the lumbar vertebrae and / or sacrospinal muscles commonly called lumbar belts.

On connaît des ceintures lombaires destinées à soigner des lombalgies dues à des efforts ponctuels lombalgiques ou à des contraintes répétées sur les structures anatomiques lombopelviennes. De plus, ces ceintures sont également prescrites pour renforcer la sangle abdominale afin de procurer un maintien post-opératoire ou un maintien temporaire de la sangle abdominale lors d'efforts, de périodes de rééducation, de maintien postural prolongé pour les motards, les routiers, etc... Lumbar belts are known for treating low back pain due to lumbalgic punctures or repeated stress on lumbopelvic anatomical structures. In addition, these belts are also prescribed to strengthen the lap strap to provide postoperative maintenance or temporary support of the abdominal strap during efforts, periods of rehabilitation, prolonged postural maintenance for bikers, truck drivers, etc ...

i0 Ces ceintures lombaires sont généralement constituées d'une pièce postérieure de maintien lombaire et de deux pièces latérales solidaires de la pièce postérieure et munies à leurs extrémités libres avant de moyens complémentaires de fermeture séparables sur l'abdomen. These lumbar belts generally consist of a posterior lumbar support piece and two lateral parts integral with the posterior part and provided at their free ends before complementary separable closure means on the abdomen.

C'est le cas, par exemple, du brevet américain US 4.768.499 qui décrit une ceinture de support des muscles du dos et abdominaux. Ladite ceinture comporte une pièce centrale postérieure non rembourrée, obtenue dans du cuir et positionnée dans le creux du dos pour couvrir les cinq vertèbres lombaires et les muscles sacrospinaux de chaque côté des vertèbres lombaires. Les extrémités de la ceinture s'étendent à partir de la pièce centrale postérieure de telle manière que, lorsque lesdites extrémités sont jointes ensemble autour des muscles abdominaux du patient, la pièce centrale postérieure prenne appui contre la zone lombaire en pressant vers l'avant dans une position restreignant les muscles sacrospinaux et pressant les vertèbres lombaires afin d'éviter leur relâchement qui pourrait causer une douleur dans la partie inférieure de la colonne vertébrale du patient. This is the case, for example, of US Pat. No. 4,768,499, which describes a belt for supporting the back and abdominal muscles. The belt has a rear unpadded central piece made of leather and positioned in the hollow of the back to cover the five lumbar vertebrae and the sacrospinal muscles on each side of the lumbar vertebrae. The ends of the belt extend from the posterior central piece such that when said ends are joined together around the abdominal muscles of the patient, the posterior central piece bears against the lumbar region by pressing forward into a position restricting the sacrospinal muscles and pressing the lumbar vertebrae to prevent their loosening which could cause pain in the lower part of the patient's spine.

Ce type de ceinture présente l'inconvénient de procurer un maintien insuffisant pour les patients dès lors que le cuir s'assouplit au cours de son utilisation. Par ailleurs, le cuir est un matériau particulièrement onéreux qui grève considérablement le coût de fabrication de ces ceintures lombaires. This type of belt has the disadvantage of providing insufficient support for patients when the leather softens during its use. In addition, leather is a particularly expensive material which considerably increases the manufacturing cost of these lumbar belts.

Afin de remédier à ces inconvénients, on a déjà imaginé des ceintures lombaires dont la pièce centrale postérieure est obtenue dans du tissu tel que de la flanelle ou du néoprène. C'est le cas, par exemple, du brevet européen EP 0.636.325 qui décrit une ceinture lombaire comportant d'une part une étoffe principale élastique munie de parties de coutures verticales à proximité des côtés ou de parties de coutures s'étendant au moins des côtés de la taille de manière oblique vers le bas, et d'autre part, une ceinture auxiliaire élastique réalisée à partir d'une matière plastique tricotée de manière plus serrée que l'étoffe principale et solidarisée à cette dernière par ses extrémités. In order to overcome these drawbacks, lumbar belts have already been devised whose rear central piece is obtained in fabric such as flannel or neoprene. This is the case, for example, of the European patent EP 0.636.325 which describes a lumbar belt comprising on the one hand an elastic main fabric provided with vertical seaming parts close to the sides or parts of seams extending at least waist sides obliquely downwards, and secondly, an elastic auxiliary belt made from a plastic material knitted more tightly than the main fabric and secured to the latter by its ends.

L'inconvénient de ces ceintures lombaires, bien que procurant un sentiment de confort pour le patient en assurant le maintien de la chaleur de la région lombaire, réside dans son inefficacité en cas de chocs ou de vibrations engendrées par la pratique d'un sport ou la conduite d'un véhicule. The disadvantage of these lumbar belts, although providing a feeling of comfort for the patient in maintaining the heat of the lumbar region, lies in its inefficiency in case of shocks or vibrations caused by the practice of a sport or driving a vehicle.

Afin d'y remédier, on a imaginé des ceintures lombaires incorporant des baleines rigides dans la pièce centrale postérieure. Néanmoins, lorsque la ceinture lombaire est mal positionnée, ces baleines procurent une gêne aux patients voire même des douleurs lors de certains mouvements du corps. En effet, lorsque le patient effectue un mouvement de flexion ou de flexo-rotation, de telles ceintures lombaires entraînent un effort des muscles para-vertébraux susceptibles de provoquer une contracture musculaire ou un pincement articulaire. In order to remedy this, lumbar belts incorporating rigid whales have been devised in the posterior central piece. However, when the lumbar belt is poorly positioned, these whales provide discomfort to patients or even pain during certain body movements. Indeed, when the patient performs a movement of flexion or flexo-rotation, such lumbar belts cause a force of the para-vertebral muscles may cause muscle contracture or joint pinching.

L'un des buts de l'invention est donc de remédier à cet inconvénient en proposant une ceinture lombaire de conception simple et peu onéreuse permettant d'adapter le positionnement des pièces latérales de la ceinture lombaire autour de la sangle abdominale du patient en fonction de sa morphologie afin d'assurer la parfaite efficacité de la ceinture dans toutes les positions. One of the aims of the invention is therefore to overcome this disadvantage by proposing a lumbar belt of simple and inexpensive design to adapt the positioning of the lateral parts of the lumbar belt around the abdominal strap of the patient according to its morphology to ensure the perfect efficiency of the belt in all positions.

A cet effet, et conformément à l'invention, il est proposé un dispositif pour le maintien des vertèbres lombaires et/ou des muscles sacrospinaux, communément appelé ceinture lombaire, comprenant une pièce postérieure de maintien lombaire de forme globalement trapézoïdale et deux pièces latérales solidaires de la pièce postérieure et munie à leurs extrémités libres avant de moyens complémentaires de fermeture remarquable en ce que les pièces latérales sont solidarisées sur les bords latéraux de la pièce postérieure par des moyens aptes à permettre la rotation desdites pièces latérales par rapport aux bords latéraux de la pièce postérieure de manière à adapter le positionnement desdites pièces latérales autour de la sangle abdominale en fonction de sa morphologie. For this purpose, and in accordance with the invention, there is provided a device for the maintenance of lumbar vertebrae and / or sacrospinal muscles, commonly known as lumbar belt, comprising a posterior lumbar support piece of generally trapezoidal shape and two integral lateral parts. of the rear piece and provided at their free ends before complementary means of remarkable closure in that the side pieces are secured to the lateral edges of the rear piece by means adapted to allow the rotation of said side pieces with respect to the lateral edges of the the posterior part so as to adapt the positioning of said lateral parts around the abdominal strap according to its morphology.

On comprend bien que, contrairement âux dispositifs de l'art antérieur où les pièces latérales s'étendent dans le prolongement de la pièce centrale postérieure, les pièces latérales peuvent être pivotées afin d'assurer un positionnement desdites pièces latérales de telle manière qu'elles restreignent les muscles sacrospinaux quelle que soit la morphologie du patient. It is clearly understood that, unlike those devices of the prior art in which the side pieces extend in the extension of the rear central piece, the lateral pieces can be pivoted to ensure positioning of said lateral pieces in such a way that they restrict the sacrospinal muscles regardless of the morphology of the patient.

D'autres avantages et caractéristiques ressortiront mieux de la description qui va suivre d'une variante d'exécution, donnée à titre d'exemple non limitatif du dispositif pour le maintien des vertèbres lombaires conforme à l'invention en référence aux dessins annexés sur lesquels: - la figure 1 est une vue de dessus du dispositif de maintien des vertèbres 5 lombaires suivant l'invention mis à plat, - la figure 2 est une vue en coupe longitudinale partielle schématique de l'articulation d'une pièce latérale sur la pièce postérieure du dispositif conforme à l'invention. Other advantages and features will become more apparent from the following description of an alternative embodiment given by way of non-limiting example of the device for maintaining the lumbar vertebrae according to the invention with reference to the attached drawings in which: FIG. 1 is a plan view of the device for holding the lumbar vertebrae according to the invention laid flat; FIG. 2 is a schematic partial longitudinal sectional view of the articulation of a lateral piece on the piece; posterior device according to the invention.

En référence à la figure 1, le dispositif pour le maintien des vertèbres lombaires ou des muscles sacrospinaux est constitué d'une part d'une pièce postérieure 1 de maintien lombaire et d'autre part de deux pièces latérales 2a, 2b. Ladite pièce postérieure 1, obtenue dans du tissu, présente une forme globalement trapézoïdale, la grande et la petite base de la pièce postérieure qui constituent respectivement la partie supérieure et la partie inférieure de ladite pièce postérieure 1 étant convexes afin d'épouser les courbures du corps du patient sur lequel le dispositif pour le maintien des vertèbres lombaires est mis en place. Cette pièce postérieure 1 est, de préférence, obtenue dans un tissu résilient longitudinalement de manière à procurer une contention de la région lombo-pelvienne. De plus, une ganse 3 également légèrement résiliente est cousue à la périphérie de la pièce postérieure 1 afin d'empêcher son effilochage. Referring to Figure 1, the device for the maintenance of the lumbar vertebrae or sacrospinal muscles consists of a part of a posterior part 1 of lumbar support and secondly of two side parts 2a, 2b. Said posterior piece 1, obtained in fabric, has a generally trapezoidal shape, the large and the small base of the posterior part which constitute respectively the upper part and the lower part of said posterior piece 1 being convex so as to match the curvatures of the body of the patient on which the device for the maintenance of the lumbar vertebrae is put in place. This posterior piece 1 is preferably obtained in a resilient tissue longitudinally so as to provide a compression of the lumbo-pelvic region. In addition, a loop 3 also slightly resilient is sewn on the periphery of the rear piece 1 to prevent fraying.

Dans cet exemple particulier de réalisation, ladite pièce postérieure 1 comporte, par ailleurs, quatre baleines transversales 4, 5 s'étendant parallèlement les unes par rapport aux autres depuis la petite base jusqu'à la grande base de la pièce postérieure 1. Ces baleines 4, 5 sont uniformément répartie de part et d'autre de l'axe de symétrie S de la pièce postérieure 1. Ainsi, cette dernière comprend deux baleines centrales 4, consistant dans les baleines 4 qui s'étendent à proximité de l'axe de symétrie S de la pièce postérieure 1, et deux baleines extérieures 5 s'étendant dans des fourreaux 6 et respectivement 7 cousus sur la face extérieure de la pièce postérieure 1 afin de ne pas occasionner de gêne pour le patient. Ces baleines 4, 5 sont avantageusement courbées de manière à ce que la face extérieure de la pièce postérieure 1 soit concave et que la face intérieure, c'est-à-dire la face prenant appui sur les vertèbres lombaires du patient, soit convexe afin d'épouser la cambrure naturelle du bas du dos. In this particular embodiment, said rear part 1 furthermore comprises four transverse ribs 4, 5 extending parallel to one another from the small base to the large base of the rear part 1. These whales 4, 5 are uniformly distributed on either side of the axis of symmetry S of the rear part 1. Thus, the latter comprises two central whales 4, consisting of whales 4 which extend close to the axis of symmetry S of the posterior part 1, and two outer whales 5 extending in the sleeves 6 and 7 sewn on the outer face of the rear part 1 so as not to cause discomfort for the patient. These whales 4, 5 are advantageously curved so that the outer face of the posterior piece 1 is concave and the inner face, that is to say the face bearing on the lumbar vertebrae of the patient, is convex so to marry the natural arch of the lower back.

Il est bien évident que la pièce postérieure 1 peut ne comprendre que deux baleines ou plus de quatre baleines sans sortir du cadre de l'invention. It is obvious that the rear part 1 may comprise only two whales or more than four whales without departing from the scope of the invention.

Par ailleurs, en référence aux figures 1 et 2, les bords latéraux de la pièce postérieure 1 trapézoïdale comprennent respectivement un élément de renfort 8 consistant en une pièce plate rigide positionnée dans un fourreau fermé 9 cousu sur la face extérieure de la pièce postérieure 1 le long de la ganse 3. Cet élément de renfort 8 est apte à recevoir une articulation 10 permettant la solidarisation des pièces latérales 2a, 2b à la pièce postérieure 1 comme il sera détaillé plus loin. Moreover, with reference to FIGS. 1 and 2, the lateral edges of the trapezoidal rear part 1 respectively comprise a reinforcing element 8 consisting of a rigid flat piece positioned in a closed sheath 9 sewn on the outer face of the rear piece 1 This reinforcing element 8 is capable of receiving a hinge 10 allowing the lateral parts 2a, 2b to be joined to the rear part 1 as will be detailed below.

En référence à la figure 1, les pièces latérales 2a, 2b sont respectivement constituées d'une bande de tissu rectangulaire munie à sa périphérie d'une ganse 111 1 lb afin d'empêcher son effilochage. Chaque pièce latérale 21 2b comporte à l'une de ses extrémités dite extrémité arrière un élément de renfort 12a, 12b consistant, par exemple, en une pièce plate rigide positionnée dans un fourreau fermé 13a, 13b cousu sur la face extérieure de ladite pièce latérale 2a, 2b le long de la ganse 11 a, 11 b, ledit élément de renfort 12a, 12b étant apte à recevoir une articulation 10 permettant la solidarisation des pièces latérales 2a, 2b à la pièce postérieure 1. Par ailleurs, chacune des pièces latérales 2a, 2b comprend à proximité de son extrémité libre opposée, dite extrémité avant, une baleine transversale 14a, 14b dite de maintien abdominal qui s'étend dans un fourreau 15a, 15b cousu sur la face extérieure de la pièce latérale 21 2b, c'est-à-dire la face de la pièce latérale 2a, 2b qui ne rentre pas en contact avec la peau du patient. De plus, les pièces latérales 2a, 2b sont avantageusement obtenues dans un tissu résilient longitudinalement et présentant sur sa face extérieure des boucles aptes à coopérer avec des moyens complémentaires de fermeture à crochets 16 du type Velcro (marque déposée). Ces moyens complémentaires de fermeture à crochet 16 sont solidarisés par tout moyen approprié, tel que par thermocollage, par couture ou similaire, à l'extrémité libre avant de l'une des pièces latérales 2a, 2b en l'espèce la pièce latérale 2b, afin de permettre la fermeture du dispositif autour de l'abdomen du patient. Referring to Figure 1, the side parts 2a, 2b are respectively formed of a rectangular fabric strip provided at its periphery with a loop 111 1 lb to prevent fraying. Each lateral piece 21 2b has at one of its ends said rear end a reinforcing element 12a, 12b consisting, for example, of a rigid flat piece positioned in a closed sleeve 13a, 13b sewn on the outer face of said side piece 2a, 2b along the loop 11a, 11b, said reinforcing member 12a, 12b being adapted to receive a hinge 10 for securing the side pieces 2a, 2b to the rear piece 1. Moreover, each of the side pieces 2a, 2b comprises near its opposite free end, said front end, a transverse whale 14a, 14b said abdominal holding which extends in a sleeve 15a, 15b sewn on the outer face of the side piece 21 2b, c ' that is to say the face of the lateral piece 2a, 2b which does not come into contact with the patient's skin. In addition, the side pieces 2a, 2b are advantageously obtained in a longitudinally resilient fabric and having on its outer face loops adapted to cooperate with complementary hook closure means 16 of the Velcro (trademark) type. These complementary hook closure means 16 are secured by any appropriate means, such as by heat-sealing, sewing or the like, at the free end before one of the side pieces 2a, 2b in this case the side piece 2b, to allow closure of the device around the patient's abdomen.

En référence aux figures 1 et 2, l'élément de renfort 8 de chaque bord latéral de la pièce postérieure 1 comporte un axe 17 dans sa partie médiane faisant saillie au dessus de la face extérieure de ladite pièce postérieure 1. Cet axe 17 passe à travers un oeil 18 pratiqué dans la partie médiane de l'élément de renfort 12a, 12b de chaque pièce latérale 2a, 2b l'extrémité libre de l'axe 17 étant munie d'une collerette 19 dont le diamètre est supérieur au diamètre dudit oeil afin d'empêcher tout retrait de l'axe 17. With reference to FIGS. 1 and 2, the reinforcing element 8 of each lateral edge of the rear part 1 comprises an axis 17 in its median part projecting above the outer face of said rear part 1. This axis 17 passes to through an eye 18 made in the median part of the reinforcing element 12a, 12b of each lateral piece 2a, 2b, the free end of the shaft 17 being provided with a flange 19 whose diameter is greater than the diameter of said eye to prevent removal of the axis 17.

Ainsi chaque pièce latérale 2a, 2b peut pivoter autour de l'axe 17 depuis une position neutre où la pièce latérale 2a, 2b s'étend perpendiculairement à l'axe de symétrie S de la pièce postérieure 1 jusqu'à une position où l'axe longitudinal de ladite pièce latérale 2a, 2b forme un angle a quelconque avec ledit axe de symétries. On observera que cet angle a dépendra de la morphologie du patient qui adaptera l'orientation des pièces latérales 2a, 2b en fonction de son sentiment de confort. Thus each lateral piece 2a, 2b can pivot about the axis 17 from a neutral position where the lateral piece 2a, 2b extends perpendicularly to the axis of symmetry S of the rear piece 1 to a position where the longitudinal axis of said lateral piece 2a, 2b forms an arbitrary angle α with said axis of symmetries. It will be observed that this angle will depend on the morphology of the patient who will adapt the orientation of the lateral parts 2a, 2b according to his feeling of comfort.

Il est bien évident que l'articulation 10 peut être substituée par tous moyens équivalents aptes à permettre la rotation desdites pièces latérales 2a, 2b par rapport aux bords latéraux de la pièce postérieure 1 tels que, par exemple, une rotule, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. It is obvious that the joint 10 can be substituted by any equivalent means capable of allowing the rotation of said lateral pieces 2a, 2b with respect to the lateral edges of the posterior piece 1, such as, for example, a ball joint, without, however, going out of the scope of the invention.

Accessoirement, l'articulation 10 pourra comprendre des moyens de blocage, bien connus de l'Homme de l'Art, des pièces latérales 2a, 2b suivant un angle a déterminé 10 par rapport à la pièce postérieure 1. Incidentally, the hinge 10 may comprise locking means, well known to those skilled in the art, of the lateral parts 2a, 2b at an angle a determined relative to the posterior part 1.

Enfin, il est bien évident que les exemples que l'on vient de donner ne sont que des illustrations particulières et que l'Homme du Métier pourra concevoir diverses variantes d'exécution du dispositif pour le maintien des vertèbres lombaires sans sortir du cadre de l'invention. Finally, it is quite obvious that the examples that have just been given are only particular illustrations and that the skilled person can design various alternative embodiments of the device for maintaining the lumbar vertebrae without departing from the scope of the present invention. 'invention.

Claims

1 - Device for maintaining the lumbar vertebrae and / or the sacrospinal muscles, commonly known as the lumbar belt, comprising a posterior part (1) of lumbar support of generally trapezoidal shape and two lateral pieces (2a, 2b) integral with the posterior piece ( 1) and provided at their free ends before complementary closure means (16), characterized in that the lateral pieces (2a, 2b) are secured to the lateral edges of the rear piece by means able to allow the rotation of said side pieces relative to the lateral edges of the posterior piece (1) so as to adapt the positioning of said lateral pieces (2a, 2b) around the abdominal strap according to its morphology.

2 - Device according to the preceding claim characterized in that said securing means of each side piece (2a, 2b) on the respective side edge of the rear piece (1) consist of a hinge (10).

3 - Device according to any one of the preceding claims characterized in that the rear piece (1) has a generally trapezoidal shape, the large and the small base of said trapezium being convex, and is provided with at least four whales (4, 5), two central whales (4) and two outer whales (5) extending transversely from the small to the large base and distributed on either side of the axis of symmetry (5) of said rear piece (1). ).

4 - Device according to any one of claims 1 or 2 characterized in that the side edges of the rear piece (1) trapezoidal respectively comprise a reinforcing member (8).

- Device according to any one of claims 1 to 4 characterized in that each side piece (2a, 2b) comprises at its rear free end a reinforcing member (12a, 12b). 6 - Device according to any one of claims 1 to 5 characterized in that each side piece (2a, 2b) comprises near its free end before at least one transverse whale (14a, 14b) of abdominal support.

7 - Device according to any one of the preceding claims characterized in that the rear piece (1) and / or the side pieces (2a, 2b) are obtained in a longitudinally elastic fabric.

8 - Device according to any one of claims 3 to 7 characterized in that the central whales (4) and outer (5) of the rear piece (1) are bent so that the outer face of the rear piece (1) concave and that the inner face of said posterior piece (1) which bears on the lumbar vertebrae of the patient is convex.