FR2952632A1 - Purification station for the treatment of wastewater, comprises vertically extending external wall, an inner wall defining an access volume partially contained in the volume defined by the external wall, and horizontal platforms - Google Patents

Purification station for the treatment of wastewater, comprises vertically extending external wall, an inner wall defining an access volume partially contained in the volume defined by the external wall, and horizontal platforms Download PDF

Info

Publication number
FR2952632A1
FR2952632A1 FR0958015A FR0958015A FR2952632A1 FR 2952632 A1 FR2952632 A1 FR 2952632A1 FR 0958015 A FR0958015 A FR 0958015A FR 0958015 A FR0958015 A FR 0958015A FR 2952632 A1 FR2952632 A1 FR 2952632A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wall
level
treatment plant
volume
plant according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0958015A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2952632B1 (en
Inventor
Stephane Monleau
Didier Verrouil
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Soletanche Freyssinet SA
Original Assignee
Soletanche Freyssinet SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Soletanche Freyssinet SA filed Critical Soletanche Freyssinet SA
Priority to FR0958015A priority Critical patent/FR2952632B1/en
Publication of FR2952632A1 publication Critical patent/FR2952632A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2952632B1 publication Critical patent/FR2952632B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/1236Particular type of activated sludge installations
    • C02F3/1268Membrane bioreactor systems
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H5/00Buildings or groups of buildings for industrial or agricultural purposes
    • E04H5/02Buildings or groups of buildings for industrial purposes, e.g. for power-plants or factories
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Biological Treatment Of Waste Water (AREA)

Abstract

The purification station comprises an external wall (12) closed on itself and extending vertically, an inner wall (13) defining an access volume partially contained in the volume defined by the external wall, and horizontal platforms arranged in the intermediate volume defined between the inner wall and the outer wall and defining a first level and a second level located above the first level. A part of the external wall extending to the upper end of the second level is buried in soil. Functional spaces are located at the lowest level of the station. The purification station comprises an external wall (12) closed on itself and extending vertically, an inner wall (13) defining an access volume partially contained in the volume defined by the external wall, and horizontal platforms arranged in the intermediate volume defined between the inner wall and the outer wall and defining a first level and a second level located above the first level. A part of the external wall extending to the upper end of the second level is buried in soil. Functional spaces are located at the lowest level of the station for receiving treatment facilities of wastewater to form a storm water basin (25), an aeration basin or a treated water tank. A bottom constituted by an invert unit is connected to the outer wall, and the storm water basin extends over the entire surface of the invert unit. The external wall has a first closed circular or oval curve in horizontal projection. The inner wall extends vertically, and has a second closed circular or oval curve in horizontal projection. The outer wall and inner wall are coaxial to each other, and one of functional spaces is defined by intermediate vertical walls defined in axial planes. The upper end of the external wall is located at the soil surface. The access volume extends above the soil surface. The upper end of the access volume is closed by a partly transparent structure. The functional spaces receive a facility including a grit chamber and a skimming tank for pretreatment of water and for membrane filtration of water.

Description

La présente invention a pour objet une station d'épuration pour le traitement des eaux usées. Les stations d'épuration connues sont constituées d'une pluralité d'installations de traitement disposées en série et empruntées tour à tour par les eaux à traiter. Elles comprennent classiquement, en amont, une installation de prétraitement destinée à éliminer les éléments solides ou particulaires les plus grossiers. Le prétraitement comprend généralement une épuration préliminaire grossière des eaux brutes, au moyen de grilles interdisant le passage aux détritus les plus volumineux (cette épuration préliminaire est communément appelée le « dégrillage »). Cette opération peut parfois être complétée par une opération de tamisage plus fin, utilisant des grilles avec des barreaux de plus faible écartement. Le prétraitement comprend également une opération de dessablage et de déshuilage-dégraissage, destinée à extraire de l'eau les sables, les graisses et les matières flottantes telles que les hydrocarbures. Cette opération est réalisée dans un bassin de décantation, dans lequel les sables sont récupérés dans le fond, et les graisses et les matières flottantes sont raclées en surface. L'étape de prétraitement est habituellement suivie d'un traitement biologique. Dans des bassins dits « bassins d'aération » munis d'aérateurs, on développe des bactéries aérobies qui prolifèrent en présence d'oxygène. Ces microorganismes absorbent les polluants dissous dans l'eau, et en particulier les matières organiques. Dans un autre bassin de grandes dimensions appelé clarificateur, on vient ensuite, par décantation, séparer l'eau traitée de la masse des bactéries restantes. Du fait des nombreuses installations qu'elles comprennent, les stations d'épuration classiques ont une emprise au sol très importante, qui impose de les installer à l'extrémité des réseaux de collecte et à l'extérieur des villes. Un tel éloignement entraîne des coûts élevés liés à la longueur des collecteurs d'amenée. En outre, les effluents traités dans ces stations sont généralement rejetés directement dans le milieu naturel, sans pouvoir être exploités dans des applications annexes du type arrosage municipal, nettoyage des voiries, etc, La présente invention a pour objectif de proposer une station d'épuration améliorée, pouvant être intégrée à l'intérieur des villes, compacte, et permettant un traitement performant des eaux usées. Cet objectif est atteint au moyen d'une station d'épuration pour le traitement des eaux usées selon l'invention grâce au fait qu'elle comprend une paroi externe fermée sur elle-même et s'étendant verticalement, une paroi interne définissant un volume d'accès au moins partiellement contenu dans le volume délimité par la paroi externe, une pluralité de plateformes horizontales disposées dans le volume intermédiaire défini entre la paroi interne et la paroi externe et définissant au moins un premier niveau et un deuxième niveau situé au-dessus du premier niveau, et grâce au fait qu'en outre, une partie de la paroi externe s'étendant au moins jusqu'à l'extrémité supérieure du deuxième niveau, est enfouie dans le sol, et une pluralité d'espaces fonctionnels destinés à recevoir des installations de traitement des eaux usées est répartie sur le premier et le deuxième niveau. Dans la présente demande, les eaux usées comprennent principalement les eaux usées ménagères et industrielles et éventuellement les eaux pluviales. The present invention relates to a treatment plant for the treatment of wastewater. The known purification plants consist of a plurality of treatment plants arranged in series and borrowed in turn by the water to be treated. They conventionally comprise, upstream, a pre-treatment facility intended to eliminate the coarsest solid or particulate elements. Pretreatment generally involves rough preliminary purification of the raw water, using grids prohibiting the passage to the most voluminous detritus (this preliminary purification is commonly called "screening"). This operation can sometimes be supplemented by a finer sieving operation, using grids with bars of smaller spacing. The pretreatment also includes a grit removal and de-oiling-degreasing operation, intended to extract water sands, greases and floating materials such as hydrocarbons. This operation is carried out in a settling basin, in which the sands are recovered in the bottom, and the greases and floating materials are scraped on the surface. The pretreatment step is usually followed by biological treatment. In so-called "aeration basins" equipped with aerators, we develop aerobic bacteria that proliferate in the presence of oxygen. These microorganisms absorb pollutants dissolved in water, and in particular organic matter. In another large basin called clarifier, is then decanted by separating the treated water from the mass of the remaining bacteria. Because of the many facilities they include, conventional sewage treatment plants have a very large footprint, which requires them to be located at the end of collection systems and outside cities. Such removal entails high costs related to the length of the supply manifolds. In addition, the effluents treated in these stations are generally discharged directly into the natural environment, without being able to be exploited in ancillary applications such as municipal watering, cleaning of roads, etc., The present invention aims to propose a purification plant improved, can be integrated inside the cities, compact, and allowing an efficient treatment of waste water. This objective is achieved by means of a treatment plant for the treatment of wastewater according to the invention because it comprises an outer wall closed on itself and extending vertically, an inner wall defining a volume at least partially contained in the volume defined by the outer wall, a plurality of horizontal platforms disposed in the intermediate volume defined between the inner wall and the outer wall and defining at least a first level and a second level located above of the first level, and thanks to the fact that in addition, a part of the outer wall extending at least to the upper end of the second level, is buried in the ground, and a plurality of functional spaces for receive wastewater treatment facilities is spread over the first and second level. In this application, wastewater mainly includes domestic and industrial wastewater and possibly rainwater.

Le fait qu'une partie de la paroi externe s'étendant au moins jusqu'à l'extrémité supérieure du deuxième niveau soit enfouie dans le sol signifie qu'au moins le premier et le deuxième niveau de la station d'épuration sont situés sous le niveau du sol. La station d'épuration selon l'invention est donc au moins en partie et de préférence totalement enterrée. Elle peut en outre comporter le nombre de niveaux en sous-sol souhaité. La station d'épuration peut ainsi n'occuper qu'une superficie réduite, s'harmoniser avec l'environnement urbain et donc s'intégrer au coeur des villes et non plus à l'extérieur de celles-ci. De manière avantageuse, la station d'épuration selon l'invention peut abriter l'ensemble des installations nécessaires au traitement des eaux usées. Ainsi, selon un mode de réalisation préféré, la station d'épuration abrite au moins une installation de prétraitement incluant une unité d'épuration préliminaire (dégriliage) et une unité de dessablage-déshuilage, un bassin d'aération et une installation de traitement de l'eau par libation Ln IL, la station d'épuration peut également comprendre une bâche d'eau traitée. The fact that a part of the outer wall extending at least to the upper end of the second level is buried in the ground means that at least the first and second level of the treatment plant are located under the ground level. The treatment plant according to the invention is therefore at least partly and preferably completely buried. It can also include the number of levels in the basement desired. The wastewater treatment plant can thus occupy only a small area, harmonize with the urban environment and thus integrate in the heart of the cities and no longer outside of them. Advantageously, the treatment plant according to the invention can house all the facilities necessary for the treatment of wastewater. Thus, according to a preferred embodiment, the purification station houses at least one pretreatment plant including a preliminary purification unit (degrill) and a grit-de-oiling unit, an aeration tank and a treatment plant. libation water Ln IL, the treatment plant may also comprise a tarpaulin of treated water.

Les installations peuvent être réparties selon les besoins, sur les différents niveaux de la station d'épuration. En particulier, plusieurs bassins peuvent être aménagés à des niveaux différents et être ainsi superposés. The installations can be divided according to the needs, on the different levels of the treatment plant. In particular, several basins can be arranged at different levels and thus be superimposed.

Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, un espace fonctionnel, situé au niveau le plus bas de la station d'épuration, est aménagé pour former un bassin d'orage. Ce bassin d'orage a comme fonction de temporiser les afflux d'eaux pluviales dans le réseau d'assainissement. Il sert en particulier à absorber les pics de précipitation dus aux orages, notamment dans les zones urbaines où le coefficient d'imperméabilisation des sols est important, et le risque d'inondation, très élevé. Le plus souvent, le bassin d'orage est indépendant et éloigné des stations d'épuration alentours. Contrairement aux installations classiques des stations d'épuration, qui sont dimensionnées de manière précise en fonction de la taille de la ville et du nombre d'Equivalent-Habitants à prendre en considération, un bassin d'orage est dimensionné en fonction de données pluviométriques, d'une surface de bassin versant, de la perméabilité des sols, etc. En cas de fortes précipitations, le volume d'eaux pluviales à stocker est bien souvent très supérieur au volume d'eaux usées ménagères ou industrielles produites dans le même temps. Habituellement, les dimensions du bassin d'orage sont donc plus importantes que celles, par exemple, du bassin d'aération de la station d'épuration située dans la même zone. Pour cette raison, il a été envisagé d'installer le bassin d'orage au niveau le plus inférieur de la station d'épuration enterrée. C'est à ce niveau, en effet, que la reprise d'efforts est la plus importante. La poussée de l'eau sur les parois latérales du bassin est reprise par la poussée de la terre sur la face externe de la paroi externe, et le poids de l'eau est supporté par la paroi de fond de la station d'épuration, qui repose directement sur le sol. Selon un mode de réalisation de l'invention, la station d'épuration comprend un fond constitué par un radier raccordé à la paroi externe et le bassin d'orage s'étend sur l'ensemble de la surface de ce radier. De cette manière, le volume du bassin d'orage peut être maximal. According to a preferred embodiment of the invention, a functional space, located at the lowest level of the treatment plant, is arranged to form a storm basin. This storm basin has the function of delaying the influx of rainwater into the sewerage network. It is particularly useful for absorbing precipitation peaks due to thunderstorms, particularly in urban areas where the soil waterproofing coefficient is important, and the risk of flooding, which is very high. Most often, the storm basin is independent and remote from the surrounding wastewater treatment plants. Unlike conventional installations of treatment plants, which are precisely sized according to the size of the city and the number of Equivalent-Inhabitants to be considered, a storm basin is sized according to rainfall data, watershed area, soil permeability, etc. In case of heavy rainfall, the volume of rainwater to be stored is often much higher than the volume of domestic or industrial wastewater produced at the same time. Usually, the dimensions of the storm basin are therefore greater than those, for example, the aeration basin of the treatment plant located in the same area. For this reason, it was considered to install the storm basin at the lowest level of the buried wastewater treatment plant. It is at this level, indeed, that the recovery of efforts is the most important. The thrust of the water on the side walls of the basin is taken up by the thrust of the earth on the outer face of the outer wall, and the weight of the water is supported by the bottom wall of the purification plant, which rests directly on the ground. According to one embodiment of the invention, the purification plant comprises a bottom consisting of a raft connected to the outer wall and the storm basin extends over the entire surface of this raft. In this way, the volume of the storm basin can be maximum.

Selon leude de ieaiisation de l'invention, des parois intermediaires verticales sont prévues dans le volume intermédiaire défini According to the method of the invention, vertical intermediate walls are provided in the defined intermediate volume.

entre la paroi externe et la paroi interne, et délimitent des espaces fonctionnels destinés à recevoir des installations de traitement des eaux usées. Elles peuvent par exemple s'étendre entre deux plateformes horizontales. Grâce à ces parois intermédiaires verticales, plusieurs espaces fonctionnels abritant des installations de traitement, communiquant ou non entre eux, peuvent être aménagés sur un seul et même niveau de la station d'épuration. Selon un mode de réalisation de l'invention, la paroi externe et la paroi interne sont coaxiales et au moins un espace fonctionnel est délimité par des parois intermédiaires verticales définies dans des plans axiaux. Cette configuration facilite l'organisation de l'espace à l'intérieur de la station d'épuration. Selon un mode de réalisation de l'invention, au moins l'un des espaces fonctionnels est aménagé pour former un bassin d'aération, et un autre espace fonctionnel reçoit des surpresseurs du bassin d'aération. Par exemple, le bassin d'aération et les surpresseurs peuvent être situés au deuxième niveau de la station d'épuration et être adjacents. Selon un mode de réalisation de l'invention, au moins l'un des espaces fonctionnels peut être aménagé pour former une bâche d'eau traitée. Par exemple, cette bâche d'eau traitée peut être située au deuxième niveau de la station d'épuration. Selon un mode de réalisation de l'invention, au moins l'un des espaces fonctionnels reçoit des installations de prétraitement de l'eau, notamment un dessableur et un dégraisseur. Ces installations de prétraitement peuvent par exemple être situées à un troisième niveau de la station d'épuration. Selon une disposition préférentielle, au moins l'un des espaces fonctionnels reçoit des installations de filtration membranaire de l'eau. Celles-ci remplacent de façon avantageuse les clarificateurs utilisés dans les stations d'épuration classiques, lesquels présentent une taille trop importante, inadaptée pour leur intégration dans une structure compacte telle que celle de la présente invention. En outre, la filtration membranaire permet d'obtenir une eau de meilleure qualité, plus pure que celle obtenue avec des darificateurs usuels. Selon un exemple de réalisation, ces IsLahatilons filtraudn membranaire de i 'eau 1)éuveiit eLte situées à un trolsenle niveau de la station cl'epuration. between the outer wall and the inner wall, and define functional spaces for receiving wastewater treatment plants. They can for example extend between two horizontal platforms. Thanks to these vertical intermediate walls, several functional spaces housing processing facilities, communicating or not between them, can be arranged on one and the same level of the treatment plant. According to one embodiment of the invention, the outer wall and the inner wall are coaxial and at least one functional space is delimited by vertical intermediate walls defined in axial planes. This configuration facilitates the organization of the space inside the treatment plant. According to one embodiment of the invention, at least one of the functional spaces is arranged to form a ventilation tank, and another functional space receives booster tanks of the aeration basin. For example, the aeration tank and the boosters can be located at the second level of the treatment plant and be adjacent. According to one embodiment of the invention, at least one of the functional spaces can be arranged to form a sheet of treated water. For example, this tarpaulin of treated water may be located at the second level of the treatment plant. According to one embodiment of the invention, at least one of the functional spaces receives water pretreatment facilities, in particular a grit chamber and a degreaser. These pre-treatment facilities may for example be located at a third level of the treatment plant. According to a preferred arrangement, at least one of the functional spaces receives membrane filtration installations of water. These advantageously replace the clarifiers used in conventional treatment plants, which are too large, unsuitable for their integration into a compact structure such as that of the present invention. In addition, the membrane filtration makes it possible to obtain a water of better quality, more pure than that obtained with usual dairifiers. According to an exemplary embodiment, these membrane filtrates of the water 1) are located at a trolsenle level of the purification station.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation de l'invention donnés à titre illustratif et non limitatif. Cette description fait référence aux feuilles de dessins annexés sur lesquelles : la figure 1 est une vue en coupe axiale d'une station d'épuration selon la présente invention, selon la direction 1-1 de la figure 3; la figure 2 est une vue en coupe axiale de la station d'épuration de la figure 1, selon la direction II-II de la figure 10 3; la figure 3 est une vue en coupe radiale de la station d'épuration de la figure 1, selon la direction III-III ; la figure 4 est une vue en coupe radiale de la station d'épuration de la figure 1, selon la direction IV-IV ; et 15 la figure 5 est une vue en coupe radiale de la station d'épuration de la figure 1, selon la direction V-V. Une station d'épuration selon un mode de réalisation préféré de l'invention va à présent être décrite en référence aux figures 1 à 5. Selon ce mode de réalisation, la station d'épuration 10 est une 20 structure souterraine, comprenant une paroi externe 12, de hauteur totale Hi prise dans la direction verticale Y et dont la face externe est au contact du sol 11. Dans l'exemple, la paroi externe 12 est strictement verticale. Selon des variantes de réalisation, elle pourrait également être choisie 25 inclinée en allant en s'évasant vers le haut ou encore étagée. Cette paroi externe 12 est réalisée en béton. Elle peut être réalisée par la technique de parois moulées puis terrassement du sol à l'intérieur de la paroi ainsi obtenue, par la technique dite de parois berlinoises, par des systèmes de palplanches ou toute autre technique 30 appropriée pour la réalisation de fondations profondes. Dans l'exemple illustré, l'extrémité supérieure 12a de la paroi externe 12 est située au niveau de la surface du sol 22, qui correspond ici au terrain naturel TN. Comme il ressort plus particulièrement des figures 3 à 5, la 35 »roi tuile présente, en projeetluri horizontale, la forme d'une premlete courbe fumée circulaire, de diametre dl. ( ette forme permet l'obtention d'une structure autoportante, plus performante sur le plan de la répartition des efforts. Comme variante présentant des avantages similaires, et en particulier en fonction de la topologie du site, la paroi externe 12 peut également présenter, en projection horizontale, une forme d'ovale. Toutefois, la paroi externe pourra également présenter toute autre forme adaptée, par exemple rectangulaire ou carrée. La structure comporte par ailleurs une paroi de fond 17, pouvant être constituée par un radier raccordé de façon étanche à la paroi externe 12. De cette manière, un caisson étanche de diamètre dl et de hauteur H2 est formé par la paroi externe 12 et le radier 17. Ce caisson protège la station d'épuration enterrée 10 des eaux souterraines. Comme représenté sur les figures 1 et 2, la station d'épuration 10 comporte en outre une paroi interne 13 s'étendant verticalement, depuis le radier 17, sur une hauteur H3. Dans l'exemple, la hauteur H3 de la paroi interne 13 est supérieure à la hauteur H2 définie précédemment. De cette manière, comme indiqué sur les figures 1 et 2, la station d'épuration se prolonge au dessus de la surface du sol 22, et la partie aérienne de la station d'épuration forme un local d'entrée, d'où est accessible un escalier hélicoïdal 18 permettant d'accéder aux différentes installations qu'abrite la station d'épuration. Dans l'exemple illustré, la paroi interne 13 est verticale et a, en projection horizontale, la forme d'une deuxième courbe fermée circulaire. En particulier, comme il ressort des figures 1 et 2, la paroi externe 12 et la paroi interne 13 sont coaxiales, d'axe principal A-A. Comme variante, la paroi interne 13 pourrait évidemment prendre une forme d'ovale ou toute autre forme appropriée, par exemple rectangulaire ou carrée. En outre, la paroi externe 12 et la paroi interne 13 pourraient ne pas être coaxiales. La paroi interne 13 définit entre elle-même et la paroi externe 12 un volume intermédiaire 40. Other features and advantages of the invention will become apparent on reading the following description of exemplary embodiments of the invention given by way of illustration and not limitation. This description refers to the accompanying drawing sheets in which: Figure 1 is an axial sectional view of a purification plant according to the present invention, in the direction 1-1 of Figure 3; Figure 2 is an axial sectional view of the purification plant of Figure 1, in the direction II-II of Figure 3; Figure 3 is a radial sectional view of the purification plant of Figure 1, in the direction III-III; Figure 4 is a radial sectional view of the purification plant of Figure 1, in the direction IV-IV; and FIG. 5 is a radial sectional view of the purification plant of FIG. 1 along the V-V direction. A purification plant according to a preferred embodiment of the invention will now be described with reference to FIGS. 1 to 5. According to this embodiment, the purification station 10 is an underground structure, comprising an outer wall 12, of total height Hi taken in the vertical direction Y and whose outer face is in contact with the ground 11. In the example, the outer wall 12 is strictly vertical. According to alternative embodiments, it could also be chosen inclined by going flaring upwards or staggered. This outer wall 12 is made of concrete. It can be achieved by the technique of molded walls and earth moving within the wall thus obtained, by the so-called Berlin wall technique, by sheet piling systems or any other technique suitable for the realization of deep foundations. In the example illustrated, the upper end 12a of the outer wall 12 is located at the surface of the ground 22, which corresponds here to the natural terrain TN. As is more particularly apparent from FIGS. 3 to 5, the tile king has, in a horizontal plane, the shape of a circular circular smoke tip of diameter d1. This shape makes it possible to obtain a self-supporting structure which is more efficient in terms of the distribution of the forces As an alternative having similar advantages, and in particular depending on the topology of the site, the outer wall 12 can also have, In horizontal projection, an oval shape, however, the outer wall may also have any other suitable shape, for example rectangular or square.The structure also comprises a bottom wall 17, which may be constituted by a base connected sealingly In this way, a watertight box of diameter d1 and height H2 is formed by the outer wall 12 and the base 17. This box protects the buried wastewater treatment plant 10 from the groundwater. 1 and 2, the purification plant 10 further comprises an inner wall 13 extending vertically from the raft 17 to a height H3. H3 of the inner wall 13 is greater than the height H2 defined above. In this way, as indicated in FIGS. 1 and 2, the purification station extends above the surface of the ground 22, and the aerial part of the purification plant forms an entrance room, from which is accessible a spiral staircase 18 to access the various facilities housed in the treatment plant. In the example shown, the inner wall 13 is vertical and has, in horizontal projection, the shape of a second circular closed curve. In particular, as shown in Figures 1 and 2, the outer wall 12 and the inner wall 13 are coaxial, main axis A-A. Alternatively, the inner wall 13 could obviously take an oval shape or any other suitable form, for example rectangular or square. In addition, the outer wall 12 and the inner wall 13 may not be coaxial. The inner wall 13 defines between itself and the outer wall 12 an intermediate volume 40.

Comme représenté sur les figures 1 et 2, plusieurs plateformes horizontales sont disposées dans le volume intermédiaire 40, définissant plusieurs niveaux de la station d'épuration, Comme illustré sur l'ensemble des figures, ces plateformes sont soutenues par une série de poteaux verticaux 16. As shown in FIGS. 1 and 2, several horizontal platforms are arranged in the intermediate volume 40, defining several levels of the treatment plant. As illustrated in all the figures, these platforms are supported by a series of vertical columns. .

Cians nraie, ûiiL preiliiete pi iteiui-rue 151, espucee du radier 17 d'une distance HP, délimite avec radier 17 un prerrlier niveau 41, qui correspond donc au niveau le plus bas de la station d'épuration. Comme illustré sur les figures 1 et 2, la première plateforme horizontale 151 forme une dalle circulaire pleine, percée d'une ou plusieurs ouvertures pour le passage de conduits et d'installations de pompage. Cians nraie, ùiiL preiliiete pi iteiui-street 151, espucee of the raft 17 a distance HP, delimits with radier 17 prerrlier level 41, which corresponds to the lowest level of the purification plant. As illustrated in Figures 1 and 2, the first horizontal platform 151 forms a solid circular slab, pierced with one or more openings for the passage of conduits and pumping facilities.

Un volume d'accès 14 situé au-dessus de la plateforme 151, est délimité par la plateforme 151, d'une part, et la paroi interne 13, d'autre part. Ce volume d'accès 14 est en partie contenu dans le volume intérieur du caisson étanche formé par la paroi externe 12 et le radier 17, et il se prolonge, à son extrémité supérieure 14a, au-dessus de la surface du sol 22. L'escalier hélicoïdal 18 s'étend, depuis la plateforme 151, sur une grande partie de la hauteur du volume d'accès 14. L'extrémité supérieure 14a du volume d'accès 14 peut avantageusement être fermée par une structure au moins partiellement transparente 15. Dans l'exemple, cette structure est une coupole en verre. An access volume 14 located above the platform 151 is delimited by the platform 151, on the one hand, and the inner wall 13, on the other hand. This access volume 14 is partly contained in the interior volume of the sealed box formed by the outer wall 12 and the raft 17, and it extends at its upper end 14a, above the surface of the ground 22. L Helical staircase 18 extends, from platform 151, over a large part of the height of the access volume 14. The upper end 14a of the access volume 14 can advantageously be closed by an at least partially transparent structure 15 In the example, this structure is a glass dome.

Comme variante, elle peut également prendre la forme d'un cône ou d'une pyramide. Une telle structure permet de diffuser au maximum la lumière naturelle à l'intérieur de la station d'épuration, via le puits de lumière constitué par le volume d'accès 14, et d'économiser ainsi de l'énergie. Un deuxième niveau 42, situé au-dessus du premier niveau 41, est défini entre la première plateforme 151 et une deuxième plateforme constituée de trois portions de plateforme 152a, 152b, 152c, faiblement espacées entre elles dans la direction verticale Y. Chacune de ces portions de plateforme 152a, 152b, 152c présente une forme de secteur annulaire, et les secteurs annulaires ainsi formés sont, en projection horizontale, complémentaires les uns des autres. Les portions de plateformes 152a, 152b, 152c sont, dans l'exemple, reliées entre elles par des parois intermédiaires verticales 20. Enfin, une troisième plateforme horizontale 153, espacée du radier 17 d'une distance H2, délimite, entre elle-même et les portions de plateforme 152a, 152b, 152c, un troisième niveau 43. Dans l'exemple, la troisième plateforme 153 est constituée d'une dalle annulaire s'étendant horizontalement depuis l'extrémité supérieure 12a de la paroi externe jusqu'à la paroi interne 13 de la station d'épuration. Dans l'exemple, la troisième plateforme 153 est située au niveau de la surface du sol 22. Alternatively, it can also take the form of a cone or a pyramid. Such a structure makes it possible to diffuse as much as possible of the natural light inside the purification plant, via the skylight constituted by the access volume 14, and thus to save energy. A second level 42, located above the first level 41, is defined between the first platform 151 and a second platform consisting of three platform portions 152a, 152b, 152c, slightly spaced apart in the vertical direction Y. Each of these Platform portions 152a, 152b, 152c have an annular sector shape, and the annular sectors thus formed are, in horizontal projection, complementary to one another. The portions of platforms 152a, 152b, 152c are, in the example, interconnected by vertical intermediate walls 20. Finally, a third horizontal platform 153, spaced from the floor 17 by a distance H2, delimits, between itself and the platform portions 152a, 152b, 152c, a third level 43. In the example, the third platform 153 consists of an annular slab extending horizontally from the upper end 12a of the outer wall to the internal wall 13 of the treatment plant. In the example, the third platform 153 is located at the surface of the ground 22.

Dans a stdtlon ci epcu atloil seHu la présente invention, un 1-veau cors espond à Vespuce délimité par cieu plateformes, chacune de In accordance with the present invention, a 1-calf horn corresponds to the Vespuce delimited by three platforms, each of which

ces plateformes s'étendant, en projection horizontale, sur l'ensemble de l'espace défini entre la paroi externe 12 et la paroi interne 13. Comme indiqué ci-dessus, une plateforme peut indifféremment être constituée d'une seule portion annulaire ou circulaire, ou d'une pluralité de portions de plateformes complémentaires. Dans ce dernier cas de figure, la plateforme peut être constituée d'un nombre quelconque de portions de plateforme décalées les unes par rapport aux autres dans la direction verticale, et ces portions de plateformes peuvent présenter toutes formes appropriées, permettant de moduler l'espace selon les besoins. Selon une variante de réalisation non représentée, des portions de plateformes horizontales intermédiaires peuvent en outre être prévues entre les plateformes délimitant des niveaux de la station d'épuration, de manière à former par exemple des demi-niveaux ou des quarts de niveaux. Dans l'exemple de réalisation illustré, la station d'épuration 10 ne comprend que trois niveaux 41, 42, 43. Cet exemple n'est cependant pas limitatif, et le nombre de niveaux de la station pourra évidemment varier selon les besoins. these platforms extending, in horizontal projection, over the entire space defined between the outer wall 12 and the inner wall 13. As indicated above, a platform can indifferently consist of a single annular or circular portion , or a plurality of complementary platform portions. In the latter case, the platform may consist of any number of platform portions offset relative to each other in the vertical direction, and these platform portions may have any suitable shapes, allowing space to be modulated. as required. According to an alternative embodiment not shown, portions of intermediate horizontal platforms may further be provided between the platforms defining the levels of the purification plant, so as to form for example half-levels or quarter levels. In the exemplary embodiment illustrated, the purification plant 10 comprises only three levels 41, 42, 43. This example is however not limiting, and the number of levels of the station can obviously vary according to the needs.

Le premier niveau 41 est aménagé pour former un bassin d'orage 25 destiné à temporiser les afflux d'eaux pluviales, notamment en cas d'orages importants. Dans l'exemple, le bassin d'orage 25 s'étend sur toute la surface du radier 17. Pour cela, une ouverture ou échancrure 24 est formée à l'extrémité inférieure de la paroi interne 13. La partie inférieure du volume intermédiaire 40 communique ainsi avec un espace central 30 situé sous la première plateforme horizontale 151 et délimité par la paroi interne 13. Comme il ressort de la figure 1, le radier 17 est recouvert d'un revêtement 26 dont la surface supérieure, qui constitue le fond du bassin d'orage 25, converge légèrement en direction de l'axe central A-A. Dans l'exemple, une pente de 2 % guide naturellement l'eau reçue dans le bassin d'orage vers un puits 28 situé dans l'espace central 30 et relié à un système pompage 29 permettant de remonter l'eau du bassin d'orage 25 , itree 30 de la station d epurdLron 10 (voir ia figure 3 The first level 41 is arranged to form a storm basin 25 intended to delay stormwater inflows, especially in case of significant thunderstorms. In the example, the storm basin 25 extends over the entire surface of the slab 17. For this, an opening or indentation 24 is formed at the lower end of the inner wall 13. The lower part of the intermediate volume 40 communicates with a central space 30 located under the first horizontal platform 151 and delimited by the inner wall 13. As is apparent from Figure 1, the raft 17 is covered with a coating 26 whose upper surface, which constitutes the bottom of the storm basin 25, converges slightly towards the central axis AA. In the example, a slope of 2% naturally guides the water received in the storm basin to a well 28 located in the central space 30 and connected to a pumping system 29 for raising the water of the pool. Thunderstorm 25, itree 30 of the epurdLron station 10 (see Figure 3

Le deuxième et le troisième niveau 42, 43 comprennent chacun plusieurs espaces fonctionnels répartis dans le volume intermédiaire 40. Sur un même niveau, les espaces fonctionnels sont délimités par des parois intermédiaires verticales 20. Ainsi, ils présentent des dimensions et des formes très différentes, sont fermés ou non, et communiquent entre eux ou non. Avantageusement, certaines parois intermédiaires 20 peuvent s'étendre dans des plans axiaux, délimitant ainsi des espaces fonctionnels ayant, en projection horizontale, une forme de secteur annulaire. De telles parois intermédiaires axiales permettent de faciliter l'organisation des espaces fonctionnels au sein d'un même niveau de la station d'épuration et plus généralement au sein de la structure toute entière, en conservant une certaine géométrie. A chaque niveau, au moins l'un des espaces fonctionnels communique avec une plateforme 47, 48 formant palier située dans le volume d'accès 14, par une ou plusieurs portes ou ouvertures 46a, 46b, 46c prévues dans la paroi interne 13. L'accès des usagers aux paliers 47, 48 est assuré par l'escalier hélicoïdal 18. Dans le présent exposé, on a décrit des espaces fonctionnels de la station d'épuration destinés à recevoir des installations de traitement des eaux usées. Il va de soit que la station d'épuration pourra, en outre, abriter d'autres espaces ayant une fonction autre que le traitement des eaux usées. L'agencement des installations de traitement à l'intérieur de la 25 station d'épuration 10, va à présent être décrit plus en détail. Comme illustré sur la figure 3, l'entrée 50 des effluents à traiter est située au troisième niveau de la station d'épuration, ce niveau étant situé sensiblement à la même hauteur que les collecteurs d'égouts. Une grille d'épuration préliminaire 52 permet, au niveau de 30 l'entrée 50, d'évacuer immédiatement les détritus les plus grossiers. En aval de cette grille 52, le système comporte un « by-pass » (ou trop-plein) 54. Dans le cas où le débit des effluents à traiter devient trop important, par exemple en cas de fortes précipitations, une canalisation reliée à ce « by-pass » permet d'acheminer une partie 35 errlueiits put gravite, vers le bassin d oi age 2S situe au niveau le plus bas 41 de station cl"épulation 10. L'eau stockée provisoirement dans le bassin d'orage est remontée, après l'épisode pluvieux, jusqu'à l'entrée 50 de la station d'épuration, par les moyens de pompage 29 décrits précédemment, et suit alors le parcours classique exposé ci-dessous. En cas de fonctionnement normal, les effluents à traiter sont acheminés directement vers d'autres installations de prétraitement aménagées au troisième niveau de la station d'épuration. Ces installations de prétraitement sont des cuves de dessablage-déshuilage 60 telles que représentées sur la figure 1. Par décantation, les sables présents en suspension dans l'eau se déposent au fond des cuves, et les huiles et autres matières flottantes du type hydrocarbures, remontent à la surface. Avec un système de vis sans fin ou à l'aide d'un racloir de fond de cuve, le sable peut être récupéré en fond de cuve, tandis que les huiles et autres matières flottantes peuvent être raclées en surface au moyen, par exemple, d'un pont racleur ou racloir de surface, qui pousse les matières indésirables vers un puisard. Après cette phase de prétraitement, l'eau est acheminée par gravité vers trois espaces fonctionnels en forme de secteurs annulaires, séparés entre eux par des parois verticales intermédiaires 20, et recouvrant les trois quarts de la surface du deuxième niveau 42 située entre la paroi externe 12 et la paroi interne 13. Ces espaces fonctionnels sont aménagés pour former des bassins d'aération 64, 65, 66 (voir figure 4). Comme le montre la figure 4, ces bassins d'aération 64, 65, 66 sont munis d'aérateurs 68 destinés à fournir l'oxygène nécessaire à la prolifération des bactéries aérobies destinées à absorber les polluants dissous dans l'eau, et en particulier les matières organiques. Un espace fonctionnel 70, adjacent aux espaces aménagés en bassins d'aération, abrite les surpresseurs 72 nécessaires au fonctionnement de ces bassins. Au moyen de conduites 75, l'eau traitée dans les bassins d'aération 64, 65, 66 est acheminée jusqu'à des systèmes de pompage 76 placés dans un espace fonctionnel supplémentaire 74 du deuxième niveau et représenté sur la figure 4. Grâce à ces systèmes de pompage 76, l'eau est remontée vers un espace fonctionnel 80 situé au troisième niveau 43 de la station d'épuration 10, et recevant des installations de filtration Il tlllblunairc ue eau en particuilel des unes microporeuses. Ces installations utilisent une technologie connue d ce jour sous le nom d'ultrafiltration. Par un système de filtration au moyen des membranes microporeuses, l'eau provenant des bassins d'aération 64, 65, 66 est débarrassée des bactéries restantes, mais également des virus, parasites, pollens, etc. Un espace fonctionnel 84, adjacent à cet espace 80, abrite les surpresseurs 86 nécessaires au fonctionnement des membranes microporeuses. L'eau obtenue grâce à cette technologie présente une pureté nettement supérieure à celle obtenue au moyen d'un clarificateur classique, qui, de plus, présente des dimensions bien trop importantes pour être intégré dans une station enterrée compacte telle que celle de la présente invention. L'eau traitée par ultrafiltration est ensuite réacheminée vers le deuxième niveau 42 de la station d'épuration, dans un espace fonctionnel 90 aménagé pour former une bâche d'eau traitée. L'eau contenue dans cette bâche pourra être réutilisée en particulier pour l'arrosage municipal, le nettoyage des voiries, etc. The second and the third level 42, 43 each comprise several functional spaces distributed in the intermediate volume 40. On the same level, the functional spaces are delimited by vertical intermediate walls 20. Thus, they have very different dimensions and shapes, are closed or not, and communicate with each other or not. Advantageously, some intermediate walls 20 may extend in axial planes, thus delimiting functional spaces having, in horizontal projection, an annular sector shape. Such axial intermediate walls make it possible to facilitate the organization of the functional spaces within the same level of the purification plant and more generally within the entire structure, while retaining a certain geometry. At each level, at least one of the functional spaces communicates with a platform 47, 48 forming a bearing located in the access volume 14, by one or more doors or openings 46a, 46b, 46c provided in the inner wall 13. L The access of the users to the bearings 47, 48 is provided by the helical staircase 18. In the present description, functional spaces of the purification plant intended to receive wastewater treatment installations have been described. It goes without saying that the wastewater treatment plant will also be able to house other spaces with a function other than the treatment of wastewater. The arrangement of the treatment facilities within the purification plant 10 will now be described in more detail. As illustrated in FIG. 3, the inlet 50 of the effluents to be treated is situated at the third level of the purification station, this level being located substantially at the same height as the sewer collectors. A preliminary scrubber 52 makes it possible, at the inlet 50, to immediately evacuate the coarser debris. Downstream of this grid 52, the system comprises a "by-pass" (or overflow) 54. In the case where the flow rate of the effluents to be treated becomes too great, for example in the event of heavy rainfall, a pipe connected to this "by-pass" makes it possible to convey a portion 35 gravity loops, to the basin d oi age 2S located at the lowest level 41 of station 10 "epulation. The water stored temporarily in the storm basin is recovery, after the rainy episode, to the inlet 50 of the purification plant, by the pumping means 29 described above, and then follows the conventional course described below .In the event of normal operation, the effluents The pretreatment plants are dewatering and de-oiling tanks 60 as shown in Figure 1. By decantation, the sands are treated directly to other pre-treatment facilities on the third level of the treatment plant. sents suspended in the water sink to the bottom of the tanks, and oil and other floating materials from the hydrocarbon type, back to the surface. With a worm system or a bottom-end scraper, sand can be recovered at the bottom of the tank, while oils and other floating materials can be scraped off the surface by, for example, a scraper or surface scraper, which pushes unwanted material towards a sump. After this pretreatment phase, the water is conveyed by gravity to three functional spaces in the form of annular sectors, separated from each other by intermediate vertical walls 20, and covering three quarters of the surface of the second level 42 located between the outer wall 12 and the inner wall 13. These functional spaces are arranged to form aeration basins 64, 65, 66 (see Figure 4). As shown in FIG. 4, these aeration tanks 64, 65, 66 are equipped with aerators 68 intended to supply the oxygen necessary for the proliferation of aerobic bacteria intended to absorb pollutants dissolved in water, and in particular organic materials. A functional space 70, adjacent to the spaces arranged in aeration basins, houses the boosters 72 necessary for the operation of these basins. By means of lines 75, the treated water in the aeration basins 64, 65, 66 is conveyed to pumping systems 76 placed in an additional functional space 74 of the second level and shown in FIG. these pumping systems 76, the water is raised to a functional space 80 located at the third level 43 of the purification plant 10, and receiving filtration facilities Itllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll These facilities use a technology known today as ultrafiltration. By a filtration system using microporous membranes, the water from the aeration tanks 64, 65, 66 is cleared of the remaining bacteria, but also viruses, parasites, pollen, etc. A functional space 84, adjacent to this space 80, houses the boosters 86 necessary for the operation of the microporous membranes. The water obtained with this technology has a purity significantly higher than that obtained by means of a conventional clarifier, which, moreover, has dimensions far too important to be integrated into a compact buried station such as that of the present invention. . The water treated by ultrafiltration is then rerouted to the second level 42 of the purification plant, in a functional space 90 arranged to form a sheet of treated water. The water contained in this tarpaulin can be reused especially for municipal watering, cleaning of roads, etc.

Claims (3)

REVENDICATIONS1. Station d'épuration (10) pour le traitement d'eaux usées, caractérisée en ce qu'elle comprend - une paroi externe (12) fermée sur elle-même et s'étendant verticalement, une paroi interne (13) définissant un volume d'accès (14) au moins partiellement contenu dans le volume délimité par la paroi externe (12), une pluralité de plateformes horizontales (151, 152a, 152b, 152c, 153) disposées dans le volume intermédiaire (40) défini entre la paroi interne (13) et la paroi externe (12) et définissant au moins un premier niveau (41) et un deuxième niveau (42) situé au-dessus du premier niveau (41), en ce qu'une partie de la paroi externe (12) s'étendant au moins jusqu'à l'extrémité supérieure du deuxième niveau (42) est enfouie dans le sol, et en ce qu'une pluralité d'espaces fonctionnels destinés à recevoir des installations de traitement des eaux usées est répartie sur le premier et le deuxième niveau (41, 42). REVENDICATIONS1. Treatment plant (10) for the treatment of wastewater, characterized in that it comprises - an outer wall (12) closed on itself and extending vertically, an inner wall (13) defining a volume of access (14) at least partially contained in the volume delimited by the outer wall (12), a plurality of horizontal platforms (151, 152a, 152b, 152c, 153) disposed in the intermediate volume (40) defined between the inner wall (13) and the outer wall (12) and defining at least a first level (41) and a second level (42) located above the first level (41), in that a portion of the outer wall (12) ) extending at least to the upper end of the second level (42) is buried in the ground, and in that a plurality of functional spaces for receiving wastewater treatment plants are distributed over the first and second level (41, 42). 2. Station d'épuration selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'un des espaces fonctionnels situé au niveau le plus bas est aménagé pour former un bassin d'orage (25). 2. Treatment plant according to claim 1, characterized in that one of the functional spaces located at the lowest level is arranged to form a storm basin (25). 3. Station d'épuration selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un fond (17) constitué par un radier raccordé à la paroi externe (12) et en ce que le bassin d'orage (25) s'étend sur l'ensemble de la surface dudit radier (17). Station d'épuration selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la paroi externe (12) a, en projection horizontale, la forme d'une première courbe fermée circulaire ou ovale 30 35 . Station d'épuration selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la paroi interne (13) s'étend verticalement et a, en projection horizontale, la forme d'une deuxième courbe fermée circulaire ou ovale. 6. Station d'épuration selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que des parois intermédiaires verticales (20) sont prévues dans le volume intermédiaire (40), les dites parois intermédiaires verticales (20) délimitant des espaces fonctionnels destinés à recevoir des installations de traitement des eaux usées. 7. Station d'épuration selon la revendication 6, caractérisée en ce que la paroi externe (12) et la paroi interne (13) sont coaxiales et en ce qu'au moins l'un des espaces fonctionnels est délimité par des parois intermédiaires verticales (20) définies dans des plans axiaux. 8. Station d'épuration selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que l'extrémité supérieure (12a) de la paroi externe (12) est située au niveau de la surface du sol (22). 9. Station d'épuration selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le volume d'accès (14) se prolonge au dessus de la surface du sol (22). 25 10.Station d'épuration selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que l'extrémité supérieure du volume d'accès (14) est fermée par une structure au moins en partie transparente. 11.Station d'épuration selon l'une quelconque des revendications 1 à 30 10, caractérisée en ce qu'au moins l'un des espaces fonctionnels est aménagé pour former un bassin d'aération (64, 65, 66), et en ce qu'un autre espace fonctionnel (70) reçoit des surpresseurs (72) du bassin d'aération (64, 65, 66).2012.Station d'épuration selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce qu'au moins l'un des espaces fonctionnels est aménagé pour former une bâche d'eau traitée (90). 13.Station d'épuration selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisée en ce qu'au moins l'un des espaces fonctionnels reçoit des installations de prétraitement de l'eau (52, 60), notamment un dessableur et un dégraisseur. 10 14.Station d'épuration selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisée en ce qu'au moins l'un des espaces fonctionnels reçoit des installations de filtration membranaire de l'eau (82). 3. Sewage treatment plant according to claim 1 or 2, characterized in that it further comprises a bottom (17) consisting of a raft connected to the outer wall (12) and in that the storm basin (25). ) extends over the entire surface of said slab (17). Treatment plant according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the outer wall (12) has, in horizontal projection, the shape of a first circular or oval closed curve 35. Treatment plant according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the inner wall (13) extends vertically and has, in horizontal projection, the shape of a second closed circular or oval curve. 6. Sewage treatment plant according to any one of claims 1 to 5, characterized in that vertical intermediate walls (20) are provided in the intermediate volume (40), said vertical intermediate walls (20) defining functional spaces. intended for receiving wastewater treatment facilities. 7. Sewage treatment plant according to claim 6, characterized in that the outer wall (12) and the inner wall (13) are coaxial and in that at least one of the functional spaces is delimited by vertical intermediate walls. (20) defined in axial planes. 8. Treatment plant according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the upper end (12a) of the outer wall (12) is located at the floor surface (22). 9. Sewage treatment plant according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the access volume (14) extends above the soil surface (22). 10. Purification plant according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the upper end of the access volume (14) is closed by an at least partially transparent structure. 11. Wastewater treatment plant according to any one of claims 1 to 10, characterized in that at least one of the functional spaces is arranged to form a ventilation tank (64, 65, 66), and another functional space (70) receives blowers (72) from the aeration basin (64, 65, 66) .2012.A purification station according to any one of claims 1 to 11, characterized in that at least one of the functional spaces is arranged to form a treated water cover (90). 13. Wastewater treatment plant according to any one of claims 1 to 12, characterized in that at least one of the functional spaces receives water pretreatment facilities (52, 60), in particular a sand trap and a degreaser. 14. Wastewater treatment plant according to any one of claims 1 to 13, characterized in that at least one of the functional spaces receives membrane filtration installations of water (82).
FR0958015A 2009-11-13 2009-11-13 PURIFYING STATION FOR THE TREATMENT OF WASTEWATER Active FR2952632B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0958015A FR2952632B1 (en) 2009-11-13 2009-11-13 PURIFYING STATION FOR THE TREATMENT OF WASTEWATER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0958015A FR2952632B1 (en) 2009-11-13 2009-11-13 PURIFYING STATION FOR THE TREATMENT OF WASTEWATER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2952632A1 true FR2952632A1 (en) 2011-05-20
FR2952632B1 FR2952632B1 (en) 2012-05-25

Family

ID=42561181

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0958015A Active FR2952632B1 (en) 2009-11-13 2009-11-13 PURIFYING STATION FOR THE TREATMENT OF WASTEWATER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2952632B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2835360A1 (en) * 1978-03-23 1979-10-04 Paul Dipl Ing Mere Circular underground self parking car park - has inner shaft inside underground cylinder, with ramps and parking floors
JPS59174789A (en) * 1983-03-25 1984-10-03 株式会社東芝 Building structure
JPH05308860A (en) * 1992-05-12 1993-11-22 Tokyu Constr Co Ltd Multistoried vegetable factory
JPH09177361A (en) * 1995-08-04 1997-07-08 Ebara Corp Independent existence base facility
JP2002339384A (en) * 2001-05-21 2002-11-27 Eng Shinko Kyokai Waste treatment facility
JP2005029963A (en) * 2003-07-07 2005-02-03 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Lifeline tower

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2835360A1 (en) * 1978-03-23 1979-10-04 Paul Dipl Ing Mere Circular underground self parking car park - has inner shaft inside underground cylinder, with ramps and parking floors
JPS59174789A (en) * 1983-03-25 1984-10-03 株式会社東芝 Building structure
JPH05308860A (en) * 1992-05-12 1993-11-22 Tokyu Constr Co Ltd Multistoried vegetable factory
JPH09177361A (en) * 1995-08-04 1997-07-08 Ebara Corp Independent existence base facility
JP2002339384A (en) * 2001-05-21 2002-11-27 Eng Shinko Kyokai Waste treatment facility
JP2005029963A (en) * 2003-07-07 2005-02-03 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Lifeline tower

Non-Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ENERGIEPROJECTEN.COM: "Ondergrondse waterzuivering Dokhaven te Rotterdam", 2004, XP002597715, Retrieved from the Internet <URL:http://www.energietech.info/groengas/projecten/dokhaven.htm> [retrieved on 20100820] *
IAN A. CROSSLEY, C.ENG. AND HANZEN AND SAWYER, P.C.: "Constructing New York City's First Water Treatment Plant", 15 July 2009 (2009-07-15), XP002597711, Retrieved from the Internet <URL:http://kytnwpc.org/wpcpdf/m5b.pdf> [retrieved on 20100820] *
JIRI BARTAK: "Developement of underground engineering in the Czech Republic", vol. 1, 2006, Prague, XP002597712, Retrieved from the Internet <URL:http://www.ita-aites.cz/files/tunel/komplet/tunel_1_06.pdf> [retrieved on 20100820] *
NEW SOUTH WALES GOVERNMENT: "Bondi Sewage Treatment Plant", 2000, XP002597714, Retrieved from the Internet <URL:http://www.heritage.nsw.gov.au/07_subnav_01_2.cfm?itemid=4573707> [retrieved on 20100820] *
STOKHOLM VATTEN: "The Hendrikdsdal - Wastewater Treatment Plant", 2004, XP002597713, Retrieved from the Internet <URL:http://www.stockholmvatten.se/commondata/infomaterial/Avlopp/Henriksdal_eng_04.pdf> [retrieved on 20100820] *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2952632B1 (en) 2012-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7540953B2 (en) Integrated below-ground vault with a filtered catch basin
KR20170010040A (en) Eco-friendly Filtration Grit Chamber AND Rain Water Recirculation System Using Thereof
CA2845861C (en) System and method for monitoring and treating gas emissions inside a sewer manhole
EP1857600B1 (en) Device for storing and treating rainwater
KR101564083B1 (en) A non-point pollution source filtration equipment
KR20220104357A (en) Tree Box Filter to Enable Tree Protection
EP2743209B1 (en) Water treatment vessel intended for being buried, including an outer wall having projecting elements
EP2256092A1 (en) Aerobic filtration device and installation equipped with such a device
FR2889518A1 (en) Waste water treatment system comprises a container having a treatment unit to treat drainage water in a supply and a module having two compartments associated with a water supply and an exit
EP0770735B1 (en) Underground buffer tank for storing and treating rain water
FR2952632A1 (en) Purification station for the treatment of wastewater, comprises vertically extending external wall, an inner wall defining an access volume partially contained in the volume defined by the external wall, and horizontal platforms
KR102095891B1 (en) A Non-point Source Contaminant Decreasing Device
EP3214049B1 (en) Device for treating wastewater comprising a microbiological bed
EP2020465B1 (en) Bypass device for a hydrocarbon separator designed for treating runoff water
EP1888472A2 (en) Method and installation for treating community effluents
FR3019171A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR SANITIZING WASTEWATER
BE1030194B1 (en) WASTE WATER TREATMENT DEVICE AND FACILITY
KR100453194B1 (en) Apparatus for removal of non-point source pollution
FR2801914A1 (en) Water retaining structure e.g. for collecting rainwater for subsequent release has layer of porous ducts able to support earth layer
FR2856396A1 (en) Waste water treatment unit, e.g. for remote home, has one or more tanks planted with reeds and containing filtering layers of granular material in different sizes
EP1595588B1 (en) Combined compact filter device
FR2945753A1 (en) Installation for treating effluent and discharging treated effluent in soil, comprises filtration unit equipped with gravity filter bed, and basin for receiving filtered effluent partially buried in soil, where basin defines buffer zone
FR2929607A1 (en) Device for sanitizing wastewater, comprises inlet for overflowing wastewater, outlet for evacuation of wastewater, filter equipped with medium extending between inlet and outlet, and twining plants, nitrophilous plants or procumbent plants
FR3046158A1 (en) DEVICE FOR TREATING WASTE WATER BY PLANT FILTERS OF THE ROSE TYPE
FR2836911A1 (en) Animal slurry treatment plant includes reception tank where diverse organic materials are deposited to form floating blanket retaining nauseous odors

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15