FR2951806A1 - Headlight for motor vehicle, has trim comprising memory shaped material that allows trim to achieve stable positions, where trim does not mask light source in one of positions when heat emitted by source heats trim until temperature - Google Patents

Headlight for motor vehicle, has trim comprising memory shaped material that allows trim to achieve stable positions, where trim does not mask light source in one of positions when heat emitted by source heats trim until temperature Download PDF

Info

Publication number
FR2951806A1
FR2951806A1 FR0957574A FR0957574A FR2951806A1 FR 2951806 A1 FR2951806 A1 FR 2951806A1 FR 0957574 A FR0957574 A FR 0957574A FR 0957574 A FR0957574 A FR 0957574A FR 2951806 A1 FR2951806 A1 FR 2951806A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
trim
light source
projector
stable
hubcap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0957574A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2951806B1 (en
Inventor
Nathalie Larribeau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR0957574A priority Critical patent/FR2951806B1/en
Publication of FR2951806A1 publication Critical patent/FR2951806A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2951806B1 publication Critical patent/FR2951806B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/50Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/39Attachment thereof
    • F21S41/395Attachment thereof specially adapted to extension reflectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/68Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on screens
    • F21S41/683Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on screens by moving screens

Abstract

The headlight (20) has a light source (22) for emitting light beam, and a trim (4) comprising a memory shaped material. The memory shaped material allows the trim to achieve two stable positions. The trim partially masks the light source below critical temperature in one of the stable positions and does not mask the light source in the other stable position when heat emitted by the light source causes heating of the trim until a temperature greater than the critical temperature is reached during operation.

Description

"Projecteur de véhicule automobile à enjoliveur à mémoire de forme et enjoliveur correspondant" "Motor vehicle headlamp with shape memory trim and matching hubcap"

La présente invention concerne un projecteur de 5 véhicule, notamment automobile. Les projecteurs équipant les véhicules, notamment automobiles, mettent généralement en oeuvre une technologie à modules elliptiques ou une technologie à surfaces complexes, encore appelée « à réflecteurs 10 calculés ». La figure 1 est une vue en coupe schématique d'un projecteur à modules elliptiques 1 selon un art antérieur à la présente invention. Ce projecteur comporte un boîtier 11 dans lequel une source lumineuse 12, pouvant 15 par exemple être une lampe halogène ou une lampe à décharge, est placée sensiblement au point focal d'un réflecteur elliptique 13. Une lentille 14 est placée devant le réflecteur elliptique de façon à diriger dans la direction souhaitée la lumière émise par la source 20 lumineuse 12 et réfléchie par le réflecteur elliptique 13 pour former un faisceau lumineux. L'ensemble formé par la source lumineuse 12, le réflecteur elliptique 13 et la lentille 14 est appelé module elliptique. Une glace 15 ferme le boîtier 11 du projecteur. 25 La figure 2 est une vue en coupe schématique d'un projecteur à surface complexe 2 selon un autre art antérieur à la présente invention. Ce projecteur comporte un boîtier 21 dans lequel une source lumineuse 22, pouvant par exemple être du type lampe halogène ou lampe 30 à décharge, est placée dans un réflecteur à surface complexe 23. Ce réflecteur 23 est formé de façon à réfléchir la lumière émise par la source lumineuse 22 dans la direction souhaitée pour former un faisceau lumineux. Une glace 25 ferme le boîtier 21 du projecteur 35 2. Dans les projecteurs modernes, les glaces fermant les boîtiers des projecteurs sont transparentes et permettent donc de voir clairement les composants internes du projecteur. Les glaces 15 et 25 respectivement des projecteurs 1 et 2 permettent donc de voir respectivement le module elliptique et la surface complexe de ces projecteurs. Ces composants internes du projecteur ne sont pas forcément esthétiques. Il est alors courant de mettre en oeuvre des masques permettant d'intégrer au mieux ces éléments techniques dans le style du véhicule. The present invention relates to a vehicle headlamp, especially automobile. Projectors fitted to vehicles, especially automobiles, generally use an elliptical module technology or a technology with complex surfaces, also called "calculated reflectors". Figure 1 is a schematic sectional view of a projector elliptical modules 1 according to a prior art to the present invention. This projector comprises a housing 11 in which a light source 12, for example a halogen lamp or a discharge lamp, is placed substantially at the focal point of an elliptical reflector 13. A lens 14 is placed in front of the elliptical reflector of to direct in the desired direction the light emitted by the light source 12 and reflected by the elliptical reflector 13 to form a light beam. The assembly formed by the light source 12, the elliptical reflector 13 and the lens 14 is called elliptical module. A window 15 closes the housing 11 of the projector. Figure 2 is a schematic sectional view of a complex surface projector 2 according to another prior art of the present invention. This projector comprises a housing 21 in which a light source 22, which may for example be of the halogen lamp or discharge lamp type, is placed in a reflector with a complex surface 23. This reflector 23 is formed so as to reflect the light emitted by the light source 22 in the desired direction to form a light beam. A mirror 25 closes the housing 21 of the projector 35 2. In modern projectors, the windows closing the housings of the projectors are transparent and thus allow to clearly see the internal components of the projector. The lenses 15 and 25, respectively, of the projectors 1 and 2 thus make it possible to see respectively the elliptical module and the complex surface of these projectors. These internal components of the projector are not necessarily aesthetic. It is then common to implement masks to better integrate these technical elements in the style of the vehicle.

Ces masques 16 et 26, qui sont montés fixes par rapport au boîtier du projecteur correspondant, ne doivent pas empêcher le passage du faisceau lumineux lorsque le projecteur est allumé. Ils doivent donc être conçus avec un compromis entre le style et la fonctionnalité, et ne présentent pas l'aspect esthétique souhaité. La présente invention a pour objectif de palier ces inconvénients de l'art antérieur. En particulier, la présente invention a pour objectif de fournir un projecteur de véhicule, notamment automobile, présentant à la fois un aspect esthétique satisfaisant et de bonnes performances d'éclairage. Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaitront plus clairement par la suite, sont atteints par un projecteur de véhicule, notamment automobile, comprenant une source lumineuse permettant d'émettre un faisceau lumineux, qui comporte selon l'invention un enjoliveur comprenant un matériau à mémoire de forme permettant à l'enjoliveur de prendre deux positions stables : - une première position stable, en dessous d'une température critique, dans laquelle il masque partiellement la source lumineuse ; - une seconde position stable, quand la chaleur émise par la source lumineuse en fonctionnement entraine le chauffage de l'enjoliveur jusqu'à une température supérieure à sa température critique, dans laquelle il ne masque plus le faisceau lumineux. These masks 16 and 26, which are mounted fixed relative to the corresponding projector housing, must not prevent the passage of the light beam when the projector is turned on. They must therefore be designed with a compromise between style and functionality, and do not have the desired aesthetic appearance. The present invention aims to overcome these disadvantages of the prior art. In particular, the present invention aims to provide a vehicle headlight, including automotive, having both a satisfactory aesthetic appearance and good lighting performance. These objectives, as well as others which will appear more clearly later, are achieved by a vehicle headlamp, in particular an automobile, comprising a light source for emitting a light beam, which comprises, according to the invention, a hubcap comprising a material shape memory device allowing the trim to take two stable positions: a first stable position, below a critical temperature, in which it partially obscures the light source; - A second stable position, when the heat emitted by the operating light source causes the heating of the hubcap to a temperature above its critical temperature, in which it no longer masks the light beam.

Ainsi, l'invention permet d'améliorer, par l'enjoliveur, la qualité perçue et l'esthétique du véhicule quand le projecteur est éteint, tout en n'occultant pas la lumière utile quand le phare est allumé, et donc sans dégrader la prestation offerte par le projecteur. Elle permet également d'offrir des possibilités stylistiques nouvelles, comme par exemple des impressions de « regard » différent du véhicule quand ses projecteurs sont allumés ou éteints. Thus, the invention improves, by the hubcap, the perceived quality and aesthetics of the vehicle when the projector is off, while not obscuring the useful light when the headlight is on, and therefore without degrading the provided by the projector. It also offers new stylistic possibilities, such as different "look" impressions of the vehicle when its lights are on or off.

Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, l'enjoliveur comporte une bordure périphérique de fixation solidaire de la structure du projecteur, et une portion de masquage présentant une forme différente dans la première et dans la seconde position stable. Selon une autre caractéristique avantageuse, la portion de masquage de l'enjoliveur présente à sa première position stable une forme de calotte sphérique ouverte en son centre. According to an advantageous characteristic of the invention, the trim has a peripheral fastening edge secured to the projector structure, and a masking portion having a different shape in the first and second stable position. According to another advantageous characteristic, the masking portion of the hubcap has at its first stable position a spherical cap shape open at its center.

Préférentiellement, le projecteur comporte un masque cachant l'intérieur du boitier du projecteur, présentant une découpe permettant le passage du faisceau lumineux, et l'enjoliveur est placé en périphérie de ladite découpe du masque. Preferably, the projector comprises a mask hiding inside the housing of the projector, having a cutout for the passage of the light beam, and the hubcap is placed at the periphery of said cut of the mask.

Selon une caractéristique préférentielle, la bordure périphérique de fixation de l'enjoliveur est fixée par collage à la périphérie de ladite découpe du masque. La présente invention concerne également un enjoliveur pour projecteur de véhicule, notamment automobile, comprenant un matériau à mémoire de forme et lui permettant de prendre deux positions stables : - une première position stable, en dessous d'une température critique, dans laquelle il est conformé de façon à masquer partiellement la source lumineuse du projecteur dans lequel il est monté ; - une seconde position stable, quand la chaleur émise par la source lumineuse en fonctionnement du projecteur dans lequel il est monté entraine son chauffage de l'enjoliveur jusqu'à une température supérieure à sa température critique, dans laquelle il est conformé de façon à ne plus masquer le faisceau lumineux. De façon préférentielle, l'enjoliveur comporte une bordure périphérique de fixation de forme identique dans la première et dans la seconde position stable, et une portion de masquage présentant une forme différente dans la première et dans la seconde position stable. Préférentiellement, l'angle formé entre la portion de masquage de l'enjoliveur et sa bordure périphérique de fixation est un angle obtus dans la première position stable, et sensiblement un angle droit dans la seconde position stable. La présente invention concerne également un véhicule automobile équipé d'au moins un projecteur tel 20 que décrit ci-dessus. D'autres buts, avantages et caractéristiques de l'invention apparaitront plus clairement dans la description qui suit de deux modes de réalisation préférés, non limitative de l'objet de la portée de la 25 présente demande de brevet, accompagné de dessins dans lesquels : - la figure 1, à laquelle il est fait référence ci-dessus, est une vue en coupe simplifiée d'un projecteur à module elliptique selon l'art antérieur à la présente 30 invention ; la figure 2, à laquelle il est fait référence ci-dessus, est une vue en coupe simplifiée d'un projecteur à surface complexe selon l'art antérieur à la présente invention ; 35 - les figures 3 à 5 sont des vues en coupe simplifiée d'un projecteur à module elliptique selon un mode de réalisation de l'invention, représenté respectivement éteint, allumé avec son enjoliveur dans sa première position stable, et allumé avec son enjoliveur dans sa seconde position stable; - les figures 6 à 8 sont des vues en coupe simplifiée d'un projecteur à surface complexe selon un mode de réalisation de l'invention, représenté respectivement éteint, allumé avec son enjoliveur dans sa première position stable, et allumé avec son enjoliveur dans sa seconde position stable. According to a preferred feature, the peripheral edge for fixing the trim is fixed by gluing to the periphery of said cut of the mask. The present invention also relates to a hubcap for a vehicle headlamp, in particular an automobile, comprising a shape memory material and enabling it to take two stable positions: a stable first position, below a critical temperature, in which it is shaped so as to partially mask the light source of the projector in which it is mounted; a second stable position, when the heat emitted by the operating light source of the headlight in which it is mounted causes its heating of the trim to a temperature above its critical temperature, in which it is shaped in such a way as to no longer hide the light beam. Preferably, the trim has a similarly shaped fastening peripheral edge in the first and second stable positions, and a masking portion having a different shape in the first and second stable positions. Preferably, the angle formed between the masking portion of the hubcap and its peripheral fixing edge is an obtuse angle in the first stable position, and substantially a right angle in the second stable position. The present invention also relates to a motor vehicle equipped with at least one projector as described above. Other objects, advantages and features of the invention will appear more clearly in the following description of two preferred embodiments, not limiting the scope of the present patent application, accompanied by drawings in which: FIG. 1, to which reference is made above, is a simplified sectional view of an elliptical module projector according to the prior art of the present invention; Figure 2, to which reference is made above, is a simplified sectional view of a complex surface projector according to the prior art of the present invention; FIGS. 3 to 5 are simplified cross-sectional views of an elliptical module projector according to an embodiment of the invention, respectively shown extinguished, lit with its hubcap in its first stable position, and illuminated with its hubcap in FIG. its second stable position; - Figures 6 to 8 are simplified sectional views of a complex surface projector according to one embodiment of the invention, respectively shown off, lit with its hubcap in its first stable position, and lit with its hubcap in its second stable position.

Le projecteur 10 représenté sur les figures 3 à 5 est très semblable au projecteur 1 représenté sur la figure 1. En conséquence, les éléments identiques de ces projecteurs seront mentionnés sous le même numéro de référence. The projector 10 shown in Figures 3 to 5 is very similar to the projector 1 shown in Figure 1. Accordingly, the identical elements of these projectors will be mentioned under the same reference number.

Ce projecteur 10 comporte donc un boîtier 11 incluant un module elliptique composé d'une source lumineuse 12 placée dans un réflecteur elliptique 13 et d'une lentille 14 placée devant le réflecteur elliptique 13. Une glace 15 ferme le boitier 11. Un masque 16 est monté fixe dans le boîtier 11 et comporte une découpe autour de la lentille 14. Pour améliorer l'aspect esthétique du phare quand il n'est pas allumé, un enjoliveur 3 est placé sur la périphérie de la découpe du masque 16. Cet enjoliveur 3 comporte une bordure périphérique de fixation 31 qui est fixée, par exemple par collage, contre la face intérieure du masque 16, et une portion de masquage 32. L'enjoliveur 31 est selon l'invention réalisé dans un matériau à mémoire de forme double sens. Les matériaux à mémoire de forme, connus en eux-mêmes de l'homme du métier, peuvent par exemple être des alliages ayant comme constituants principaux du nickel et du titane en proportions presque égales. Dans certaines conditions, un tel matériau présente la propriété de présenter deux positions stables, l'une au-dessus d'une température dite critique et l'autre en dessous. Cette propriété est appelée « mémoire de forme double sens ». This projector 10 thus comprises a housing 11 including an elliptical module composed of a light source 12 placed in an elliptical reflector 13 and a lens 14 placed in front of the elliptical reflector 13. An ice 15 closes the housing 11. A mask 16 is fixed to the housing 11 and has a cut around the lens 14. To improve the aesthetic appearance of the headlight when it is not lit, a hubcap 3 is placed on the periphery of the mask cutout 16. This hubcap 3 comprises a peripheral fixing edge 31 which is fixed, for example by gluing, against the inner face of the mask 16, and a masking portion 32. The trim 31 is according to the invention made of a material with two-way shape memory . The shape memory materials, known in themselves to those skilled in the art, may for example be alloys having the main constituents of nickel and titanium in almost equal proportions. Under certain conditions, such a material has the property of having two stable positions, one above a so-called critical temperature and the other below. This property is called "two-way form memory".

L'enjoliveur 31 présente donc deux positions stables, une première position en dessous d'une température critique et une seconde position au dessus de cette température critique. The hubcap 31 therefore has two stable positions, a first position below a critical temperature and a second position above this critical temperature.

La figure 3 représente le projecteur 10 dans lequel la source lumineuse 12 n'est pas allumée. Les différents éléments de ce projecteur 10 sont à température ambiante, par exemple proche de 20°C. A cette température, l'enjoliveur 3 est dans sa première position stable dans laquelle la portion de masquage 32 masque partiellement la lentille 14. Dans cette position, l'enjoliveur 3 permet d'améliorer l'aspect esthétique du projecteur. Sa portion de masquage 32 forme un angle obtus avec sa bordure périphérique de fixation, et peut alors présenter une forme de calotte sphérique ouverte en son centre. Par ailleurs, la source lumineuse 12 étant éteinte, cet enjoliveur ne dégrade pas les performances d'éclairage du projecteur. Figure 3 shows the projector 10 in which the light source 12 is not lit. The different elements of this projector 10 are at ambient temperature, for example close to 20 ° C. At this temperature, the hubcap 3 is in its first stable position in which the masking portion 32 partially masks the lens 14. In this position, the hubcap 3 improves the aesthetic appearance of the projector. Its masking portion 32 forms an obtuse angle with its peripheral fixing edge, and can then have a spherical cap shape open at its center. Moreover, the light source 12 being off, this hubcap does not degrade the lighting performance of the projector.

La figure 4 représente le projecteur 10 dans lequel la source lumineuse 12 vient d'être allumée. Les rayons lumineux émis par la source lumineuse 12 et dirigés par la lentille 14 sont représentés par des flèches. Ces rayons lumineux éclairent la portion de masquage 32 de l'enjoliveur 3, qui masque partiellement la lentille 14. Ces rayons lumineux comprennent des rayons infrarouges, qui réchauffent la portion de masquage 32 de l'enjoliveur 3. Cette portion de masquage est donc chauffée rapidement jusqu'à une température supérieure à sa température critique et se déforme alors jusqu'à sa deuxième position stable. La figure 5 représente le projecteur 10 dans lequel la source lumineuse 12 est allumée et la portion de masquage 32 de l'enjoliveur 3 est dans sa deuxième position stable. Dans cette position, la portion de masquage 32 est écartée par rapport à sa première position stable (représentée en traits pointillés) et forme sensiblement un angle droit avec sa bordure périphérique de fixation, de façon à ne plus masquer la lentille 14. L'enjoliveur 3 ne fait alors plus obstacle à la propagation du faisceau lumineux émis par la source lumineuse 12, ce qui permet une bonne performance d'éclairage du projecteur. Une faible partie des rayons lumineux, constituée par des rayons parasites ne faisant pas partie du faisceau lumineux, éclaire toutefois encore la portion de masquage 32 de l'enjoliveur 3. Ces rayons lumineux, et/ou la chaleur émise par la source lumineuse, permettent de maintenir cette portion de masquage à une température supérieure à sa température critique, ce qui lui permet de rester dans sa seconde position. En revanche, quand la source lumineuse 12 du projecteur s'éteint, la température de la portion de masquage 32 baisse rapidement en dessous de sa température critique, et la portion de masquage 32 se déforme pour revenir à sa première position stable représentée par la figure 1. Figure 4 shows the projector 10 in which the light source 12 has just been turned on. The light rays emitted by the light source 12 and directed by the lens 14 are represented by arrows. These light rays illuminate the masking portion 32 of the trim 3, which partially obscures the lens 14. These light rays include infrared rays, which heat the masking portion 32 of the hubcap 3. This portion of masking is heated quickly to a temperature above its critical temperature and then deforms to its second stable position. FIG. 5 shows the projector 10 in which the light source 12 is on and the masking portion 32 of the trim 3 is in its second stable position. In this position, the masking portion 32 is spaced from its first stable position (shown in broken lines) and forms a substantially right angle with its peripheral fixing edge, so as not to hide the lens 14. The hubcap 3 is no longer an obstacle to the propagation of the light beam emitted by the light source 12, which allows a good lighting performance of the projector. A small part of the light rays, consisting of parasitic rays not forming part of the light beam, however still illuminates the masking portion 32 of the embellisher 3. These light rays, and / or the heat emitted by the light source, allow maintain this portion of masking at a temperature above its critical temperature, which allows it to remain in its second position. On the other hand, when the light source 12 of the headlamp goes out, the temperature of the masking portion 32 drops rapidly below its critical temperature, and the masking portion 32 deforms to return to its first stable position represented by FIG. 1.

Les figures 6 à 8 illustrent un autre mode de réalisation de l'invention, mettant en oeuvre un projecteur à surface complexe. Le projecteur 20 représenté sur ces figures est très semblable au projecteur 2 représenté sur la figure 2. En conséquence, les éléments identiques de ces projecteurs seront mentionnés sous le même numéro de référence. Ce projecteur 20 comporte donc un boîtier 21 comportant une source lumineuse 12 placée dans un réflecteur à surface complexe 23. Une glace 25 ferme le boîtier 21 du projecteur 2. Un masque 16 est monté fixe dans le boîtier 11 et comporte une découpe autour de l'ouverture du réflecteur 23. Pour améliorer l'aspect esthétique du phare quand il n'est pas allumé, un enjoliveur 4 réalisé dans un matériau à mémoire de forme double sens, comportant une bordure périphérique de fixation 41 fixée contre la face intérieure du masque 26 et une portion de masquage 42, est placé sur la périphérie de la découpe du masque 26. L'enjoliveur 41 présente donc deux positions stables, une première position en dessous de sa température critique et une seconde position au dessus de cette température critique. La figure 6 représente le projecteur 20 dans lequel la source lumineuse 22 n'est pas allumée. Les différents éléments de ce projecteur 20 sont donc à température ambiante. L'enjoliveur 4 est alors dans sa première position stable dans laquelle la portion de masquage 42 masque partiellement l'ouverture du réflecteur à surface complexe 23. Dans cette position, l'enjoliveur permet d'améliorer l'aspect esthétique du projecteur. Par ailleurs, la source lumineuse 22 étant éteinte, cet enjoliveur 4 ne dégrade pas les performances d'éclairage du projecteur. La figure 7 représente le projecteur 20 dans lequel la source lumineuse 22 vient d'être allumée. Les rayons lumineux (représentés par des flèches) émis par la source lumineuse 12, et comprenant des rayons infrarouges, éclairent la portion de masquage 42 de l'enjoliveur 4 et la réchauffent jusqu'à une température supérieure à sa température critique, ce qui entraine sa déformation jusqu'à sa deuxième position stable. La figure 8 représente le projecteur 20 dans lequel la source lumineuse 22 est allumée et la portion de masquage 42 de l'enjoliveur 4 est dans sa deuxième position stable, dans laquelle la portion de masquage 42 est écartée par rapport à sa première position stable (représentée en traits pointillés) de façon à ne plus masquer l'ouverture du réflecteur à surface complexe 23. L'enjoliveur 4 ne fait alors plus obstacle de façon significative à la propagation du faisceau lumineux émis par la source lumineuse 22, ce qui permet une bonne performance d'éclairage du projecteur. Figures 6 to 8 illustrate another embodiment of the invention, implementing a complex surface projector. The projector 20 shown in these figures is very similar to the projector 2 shown in Figure 2. Accordingly, the identical elements of these projectors will be mentioned under the same reference number. This projector 20 thus comprises a housing 21 comprising a light source 12 placed in a reflector with a complex surface 23. An ice 25 closes the housing 21 of the projector 2. A mask 16 is fixedly mounted in the housing 11 and has a cut-out around the housing. opening of the reflector 23. To improve the aesthetic appearance of the headlight when it is not lit, a hubcap 4 made of a two-way shape memory material, having a peripheral fixing edge 41 fixed against the inner face of the mask 26 and a masking portion 42 is placed on the periphery of the cutout of the mask 26. The trim 41 thus has two stable positions, a first position below its critical temperature and a second position above this critical temperature. Figure 6 shows the projector 20 in which the light source 22 is not lit. The different elements of this projector 20 are therefore at ambient temperature. The hubcap 4 is then in its first stable position in which the masking portion 42 partially masks the opening of the complex surface reflector 23. In this position, the hubcap improves the aesthetic appearance of the projector. Moreover, the light source 22 being off, this hubcap 4 does not degrade the lighting performance of the projector. Figure 7 shows the projector 20 in which the light source 22 has just been turned on. The light rays (represented by arrows) emitted by the light source 12, and comprising infrared rays, illuminate the masking portion 42 of the trim 4 and heat it up to a temperature above its critical temperature, which leads to its deformation to its second stable position. FIG. 8 shows the projector 20 in which the light source 22 is on and the masking portion 42 of the trim 4 is in its second stable position, in which the masking portion 42 is spaced from its first stable position ( represented in dotted lines) so as not to hide the opening of the complex surface reflector 23. The hubcap 4 then no longer significantly hinders the propagation of the light beam emitted by the light source 22, which allows a good projector lighting performance.

Une faible partie des rayons lumineux, constituée par des rayons parasites ne faisant pas partie du faisceau lumineux, éclaire toutefois encore la portion de masquage 42 de l'enjoliveur 4. Ces rayons lumineux et/ou la chaleur émise par la source lumineuse, permettent de maintenir cette portion de masquage à une température supérieure à sa température critique, ce qui lui permet de rester dans sa seconde position. En revanche, quand la source lumineuse 22 du projecteur s'éteint, la température de la portion de masquage 42 baisse rapidement en dessous de sa température critique, et la portion de masquage de déforme pour revenir à sa première position stable représentée par la figure 6. Le projecteur selon l'invention peut ainsi, grâce à l'enjoliveur à mémoire de forme, présenter un aspect esthétique satisfaisant quand il est éteint et de bonnes performances d'éclairage quand il est allumé. D'autres modes de réalisation d'un tel projecteur à enjoliveur à mémoire de forme peuvent être mis en oeuvre sans sortir du cadre de la présente invention. Il est par exemple possible que l'enjoliveur à mémoire de forme soit fixé directement sur le boitier du projecteur de façon à remplacer les masques 16 et 17. Il est également possible de mettre en oeuvre dans un même projecteur un ensemble de plusieurs enjoliveurs à mémoire de forme. A small part of the light rays, constituted by parasitic rays not forming part of the light beam, however still illuminates the masking portion 42 of the hubcap 4. These light rays and / or the heat emitted by the light source make it possible to maintain this portion of masking at a temperature above its critical temperature, which allows it to remain in its second position. On the other hand, when the light source 22 of the headlamp goes out, the temperature of the masking portion 42 drops rapidly below its critical temperature, and the masking portion deforms to return to its first stable position represented by FIG. The projector according to the invention can thus, thanks to the shape memory trim, have a satisfactory aesthetic appearance when it is off and good lighting performance when it is turned on. Other embodiments of such a headlight projector shape memory can be implemented without departing from the scope of the present invention. For example, it is possible for the shape memory trim to be fixed directly on the housing of the projector so as to replace the masks 16 and 17. It is also possible to implement in the same projector a set of several hubcaps memory of form.

Claims (9)

REVENDICATIONS1. Projecteur de véhicule, notamment automobile, comprenant une source lumineuse (12, 22) permettant 5 d'émettre un faisceau lumineux, caractérisé en ce qu'il comporte un enjoliveur (3, 4) comprenant un matériau à mémoire de forme permettant à l'enjoliveur de prendre deux positions stables : - une première position stable, en dessous d'une 10 température critique, dans laquelle il masque partiellement la source lumineuse ; - une seconde position stable, quand la chaleur émise par la source lumineuse en fonctionnement entraine le chauffage de l'enjoliveur jusqu'à une température 15 supérieure à sa température critique, dans laquelle il ne masque plus le faisceau lumineux. REVENDICATIONS1. A vehicle headlamp, in particular an automobile, comprising a light source (12, 22) for emitting a light beam, characterized in that it comprises a trim (3, 4) comprising a shape memory material enabling the the hubcap to take two stable positions: a first stable position, below a critical temperature, in which it partially obscures the light source; - A second stable position, when the heat emitted by the light source in operation causes the heating of the trim to a temperature above its critical temperature, in which it no longer masks the light beam. 2. Projecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'enjoliveur (3, 4) comporte une bordure périphérique de fixation (31, 41) solidaire de la 20 structure du projecteur, et une portion de masquage (32, 42) présentant une forme différente dans la première et dans la seconde position stable. 2. Projector according to claim 1, characterized in that the trim (3, 4) comprises a peripheral fastening edge (31, 41) integral with the structure of the projector, and a masking portion (32, 42) having a different shape in the first and second stable positions. 3. Projecteur selon la revendication 2, caractérisé en ce que la portion de masquage (32, 42) de l'enjoliveur 25 présente à sa première position stable une forme de calotte sphérique ouverte en son centre. 3. Projector according to claim 2, characterized in that the masking portion (32, 42) of the hubcap 25 has in its first stable position a spherical cap shape open at its center. 4. Projecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte un masque (16, 26) cachant l'intérieur du boitier (11, 21) 30 du projecteur, présentant une découpe permettant le passage du faisceau lumineux, et en ce que l'enjoliveur (3, 4) est placé en périphérie de ladite découpe du masque (16, 26). 4. Projector according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises a mask (16, 26) hiding the inside of the housing (11, 21) 30 of the projector, having a cutout for the passage of the light beam, and in that the trim (3, 4) is placed at the periphery of said cut of the mask (16, 26). 5. Projecteur selon les revendications 2 et 4, 35 caractérisé en ce que la bordure périphérique de fixation (31, 41) de l'enjoliveur est fixée par collage à la périphérie de ladite découpe du masque (16, 26). 5. Projector according to claims 2 and 4, characterized in that the peripheral edge fastening (31, 41) of the hubcap is fixed by gluing to the periphery of said cutout of the mask (16, 26). 6. Enjoliveur pour projecteur (10, 20) de véhicule, notamment automobile, caractérisé en ce qu'il comprend un matériau à mémoire de forme et lui permettant de prendre deux 5 positions stables : - une première position stable, en dessous d'une température critique, dans laquelle il est conformé de façon à masquer partiellement la source lumineuse (12, 22) du projecteur (10, 20) dans lequel il est monté ; 10 - une seconde position stable, quand la chaleur émise par la source lumineuse (12, 22) en fonctionnement du projecteur (10, 20) dans lequel il est monté entraine son chauffage de l'enjoliveur jusqu'à une température supérieure à sa température critique, dans laquelle il 15 est conformé de façon à ne plus masquer le faisceau lumineux. 6. Wheel cover for a vehicle headlamp (10, 20), in particular an automobile, characterized in that it comprises a shape memory material and enabling it to take two stable positions: a stable first position, below a critical temperature, in which it is shaped so as to partially mask the light source (12, 22) of the projector (10, 20) in which it is mounted; A second stable position, when the heat emitted by the light source (12, 22) during operation of the headlamp (10, 20) in which it is mounted causes its heating of the hubcap to a temperature higher than its temperature; critical, in which it is shaped so as to no longer mask the light beam. 7. Enjoliveur selon la revendication 8 caractérisé en ce qu'il comporte une bordure périphérique de fixation (31, 41) de forme identique dans la première et dans la 20 seconde position stable, et une portion de masquage (32, 42) présentant une forme différente dans la première et dans la seconde position stable. 7. Wheel cover according to claim 8 characterized in that it comprises a circumferential fixing edge (31, 41) of identical shape in the first and second stable position, and a masking portion (32, 42) having a different shape in the first and second stable positions. 8. Enjoliveur selon la revendication 9 caractérisé en ce que l'angle formé entre sa portion de masquage (32, 25 42) et sa bordure périphérique de fixation (31, 41) est un angle obtus dans la première position stable, et sensiblement un angle droit dans la seconde position stable 8. Wheel cover according to claim 9 characterized in that the angle formed between its masking portion (32, 42) and its peripheral fixing edge (31, 41) is an obtuse angle in the first stable position, and substantially a right angle in the second stable position 9. Véhicule automobile caractérisé en ce qu'il est 30 équipé d'au moins un projecteur (10, 20) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5. 9. Motor vehicle characterized in that it is equipped with at least one projector (10, 20) according to any one of claims 1 to 5.
FR0957574A 2009-10-28 2009-10-28 MOTOR VEHICLE PROJECTOR HAVING SHAPE MEMORY TRIM AND CORRESPONDING TRIM Expired - Fee Related FR2951806B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0957574A FR2951806B1 (en) 2009-10-28 2009-10-28 MOTOR VEHICLE PROJECTOR HAVING SHAPE MEMORY TRIM AND CORRESPONDING TRIM

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0957574A FR2951806B1 (en) 2009-10-28 2009-10-28 MOTOR VEHICLE PROJECTOR HAVING SHAPE MEMORY TRIM AND CORRESPONDING TRIM

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2951806A1 true FR2951806A1 (en) 2011-04-29
FR2951806B1 FR2951806B1 (en) 2012-03-16

Family

ID=42173497

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0957574A Expired - Fee Related FR2951806B1 (en) 2009-10-28 2009-10-28 MOTOR VEHICLE PROJECTOR HAVING SHAPE MEMORY TRIM AND CORRESPONDING TRIM

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2951806B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050201116A1 (en) * 2004-03-12 2005-09-15 Browne Alan L. Adaptive head light and lens assemblies
DE102004039524A1 (en) * 2004-08-14 2006-02-23 Volkswagen Ag Headlight for vehicle e.g. car, has radiating screen arranged before reflector or tube shaped receptacle and attached to support clamps that are constructed in Y or Z direction of vehicle, where screen is made of plastic
JP2007141690A (en) * 2005-11-18 2007-06-07 Kanto Auto Works Ltd Bulb shade, and automobile lamp equipped with it
EP1985913A1 (en) * 2007-04-25 2008-10-29 Valeo Vision Automobile headlight comprising an optical module equipped with a mobile shade
DE102008011180A1 (en) * 2008-02-26 2009-08-27 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Headlight for light of vehicle i.e. motor vehicle, has movable light shade elements that are arranged along circular line and are movably arranged in radial direction adjacent to outlet opening

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050201116A1 (en) * 2004-03-12 2005-09-15 Browne Alan L. Adaptive head light and lens assemblies
DE102004039524A1 (en) * 2004-08-14 2006-02-23 Volkswagen Ag Headlight for vehicle e.g. car, has radiating screen arranged before reflector or tube shaped receptacle and attached to support clamps that are constructed in Y or Z direction of vehicle, where screen is made of plastic
JP2007141690A (en) * 2005-11-18 2007-06-07 Kanto Auto Works Ltd Bulb shade, and automobile lamp equipped with it
EP1985913A1 (en) * 2007-04-25 2008-10-29 Valeo Vision Automobile headlight comprising an optical module equipped with a mobile shade
DE102008011180A1 (en) * 2008-02-26 2009-08-27 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Headlight for light of vehicle i.e. motor vehicle, has movable light shade elements that are arranged along circular line and are movably arranged in radial direction adjacent to outlet opening

Also Published As

Publication number Publication date
FR2951806B1 (en) 2012-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2875282B1 (en) Light beam emitting device, and headlight, in particular for a motor vehicle, including said device
EP1739346B1 (en) Fog lamp with projection lens
FR3023600A1 (en) LUMINOUS MODULE OF A MOTOR VEHICLE
FR2979414A1 (en) Transparent element for closing case of e.g. headlight for car, has circular openings formed for passage of air flow, where element is traversed by light generated by light source that is installed in case
JPH03203112A (en) Head lamp for vehicle
FR3032513A1 (en) ARRANGEMENT OF AN ICE-FREE VEHICLE PROJECTOR ON A VEHICLE
EP2279906B1 (en) Lighting device for vehicle
FR2895778A1 (en) Headlight for motor vehicle, has lens situated with respect to elliptic reflector, while object focus defined by lens meets focal spots defined by reflector, and maintained by arm integrated to support of light source
EP1621810B1 (en) Elliptic optical module with shield for vehicles
EP2299167A1 (en) Lighting or signalling device for automotive vehicle
FR3018238A1 (en) FOG LAMP ADJUSTABLE ON FRONT SHIELD OF MOTOR VEHICLE
EP2815174A1 (en) Projector part comprising a reflection means with a reflection coefficient greater than 90%
FR2731188A1 (en) FIRE PROJECTOR ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLES
FR2537249A1 (en) Interrupted-beam headlamp with elliptical reflector for motor vehicle.
WO2022269006A1 (en) Light-emitting motor-vehicle device with a projecting lens common to two optical assemblies
FR2951806A1 (en) Headlight for motor vehicle, has trim comprising memory shaped material that allows trim to achieve stable positions, where trim does not mask light source in one of positions when heat emitted by source heats trim until temperature
EP1987984A1 (en) Device for replacing a light source of an optical module of an automobile vehicle
FR3066579B1 (en) ICE-FREE VEHICLE PROJECTOR ASSEMBLY
EP2169297B1 (en) Optical module comprising an optical deviation element
FR2894321A1 (en) Device for creating a light signature in an automobile headlamp comprises a section of the headlamp glass with a first edge designed to receive a light source and a second edge designed to emit the light from the source
FR2789474A1 (en) ELLIPTICAL GENERATOR PROJECTOR FOR A MOTOR VEHICLE, CAPABLE OF SELECTIVELY ENGAGING ONE OF TWO TYPES OF BEAMS
JP2000285722A (en) Vehicle lamp structure
EP1867914B1 (en) Headlight with dual light source for an automobile vehicle
EP1855050B1 (en) Automobile headlight comprising a projection-type beam formation system with simplified design
FR2781735A1 (en) Optical illumination system for an automobile comprising breakaway mounting fixings permitting movement of the unit in the case of an impact

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20140630