FR2951788A1

FR2951788A1 - Panel coupling device for forming boar housing, has support unit fixed translationally at one of vertical ends of panel, and bar or collar comprising retractable locking latch cooperating with one of tabs

Info

Publication number: FR2951788A1
Application number: FR0957433A
Authority: FR
Inventors: Eric Raynaud
Original assignee: GALVELPOR Sas
Current assignee: GALVELPOR Sas
Priority date: 2009-10-22
Filing date: 2009-10-22
Publication date: 2011-04-29

Abstract

The device has a support unit fixed translationally at one of vertical ends of a panel. The support unit is equipped with a handle (3) displaceable in height, and tabs serving as hinges. The handle is fixed along a vertical edge of the support unit. The hinges cooperate with shaft axles. The axles present a flat bar and a collar (8) integrated to a wall or posts (PO). The bar or collar has a retractable locking latch (9) cooperating with one of tabs.

Description

L'invention concerne un dispositif d'accouplement démontable d'un panneau par rapport à au moins un élément. The invention relates to a device for detachably coupling a panel with respect to at least one element.

L'invention trouve une application particulièrement avantageuse pour la réalisation d'une verraterie et plus généralement pour la réalisation de tout type de boxes ou autres pour l'élevage de bétail. The invention finds a particularly advantageous application for the realization of a verraterie and more generally for the realization of any type of boxes or others for livestock breeding.

Par exemple, pour la réalisation d'une verraterie, les panneaux utilisés, généralement sous forme d'une ossature tubulaire, sont accouplés entre eux et/ou par rapport à un élément fixe du type mur, pilier, de manière démontable, certains d'entre eux pouvant en outre être montés avec capacité d'articulation. Généralement, ces panneaux sont constitués par un cadre de forme géométrique sensiblement rectangulaire souvent entretoisé par des barreaux verticaux. Certains de ces panneaux peuvent en outre être conformés pour laisser subsister un espace libre permettant le passage d'une personne. For example, for the realization of a veraison, the panels used, generally in the form of a tubular frame, are coupled together and / or with respect to a fixed element of the wall type, pillar, removably, some of between them can also be mounted with articulation capacity. Generally, these panels are constituted by a frame of substantially rectangular geometric shape often bridged by vertical bars. Some of these panels may also be shaped to leave a free space for the passage of a person.

Les solutions actuellement utilisées pour l'accouplement des panneaux et, lorsque c'est le cas, pour leur articulation, ne donnent pas totalement satisfaction. The solutions currently used for coupling the panels and, where this is the case, for their articulation, do not give complete satisfaction.

Par exemple, l'accouplement des panneaux, notamment par rapport à un élément fixe tel que mur, poteau, s'effectue par l'intermédiaire d'une broche engagée sur la totalité de la hauteur du panneau et coopérant dans des trous ou lumières que présentent des pattes d'articulation entre le panneau et l'élément considéré. A titre indicatif, cette broche peut avoir une longueur d'environ 1,20 mètre. Pour désaccoupler le panneau, l'utilisateur est donc obligé de dégager la totalité de la broche selon une course égale au moins à sa longueur. On observe également des difficultés pour mettre en coïncidence la broche et les lumières des pattes d'articulation, en considérant l'importance de la longueur. On peut observer également des risques d'affaissement du panneau. For example, the coupling of the panels, particularly with respect to a fixed element such as a wall or a post, is effected by means of a pin engaged over the entire height of the panel and cooperating in holes or lights that have hinge tabs between the panel and the element. As an indication, this pin may have a length of about 1.20 meters. To uncouple the panel, the user is therefore obliged to clear the entire pin in a race at least equal to its length. There are also difficulties in matching the pin and the lights of the hinge legs, considering the importance of the length. There is also a risk of collapse of the panel.

Enfin, il a été observé que certains animaux jouent avec cette broche avec pour conséquence des risques de la tordre et de ne plus pouvoir l'utiliser dans des conditions acceptables, d'où la nécessité parfois de protéger cette broche d'accouplement. Finally, it has been observed that some animals play with this pin with the consequent risk of bending it and no longer be able to use it under acceptable conditions, hence the need sometimes to protect this pin coupling.

L'invention s'est fixée pour but de remédier à ces inconvénients d'une manière simple, sûre, efficace et rationnelle. The object of the invention is to remedy these disadvantages in a simple, safe, effective and rational manner.

Le problème que se propose de résoudre l'invention est de faciliter la manoeuvre d'accouplement et de désaccouplement des panneaux et de s'affranchir de tout écart dimensionnel et de défauts de parallélisme ou autre. The problem to be solved by the invention is to facilitate coupling and uncoupling of the panels and to overcome any dimensional deviation and defects of parallelism or other.

Pour résoudre un tel problème, il a été conçu et mis au point un dispositif qui comprend un organe support fixé avec capacité de réglage en translation à l'une des extrémités verticales du panneau, ledit organe étant équipé d'une poignée déplaçable en hauteur d'une manière limitée et équipée de pattes faisant office de charnières aptes à coopérer avec des axes tourillons que présente au moins un moyen support rendu solidaire dudit élément, ledit moyen support présentant un loquet de verrouillage escamotable coopérant avec au moins une des pattes faisant office de charnière. To solve such a problem, it has been designed and developed a device which comprises a fixed support member with translational adjustment capacity at one of the vertical ends of the panel, said member being equipped with a handle movable in height. a limited manner and equipped with tabs acting as hinges adapted to cooperate with trunnion axes that has at least one support means secured to said element, said support means having a retractable locking latch cooperating with at least one of the tabs serving as hinge.

En fonction du type d'éléments auxquels est accouplé, de manière démontable, le panneau, le moyen support recevant les axes tourillons est constitué, soit par un fer plat fixé sur l'élément sous forme d'un mur ou d'une partie de mur, soit par un collier fixé sur l'élément sous forme d'un poteau tubulaire. Depending on the type of elements to which the panel is dismountably coupled, the support means receiving the trunnion axes is constituted either by a flat iron fixed to the element in the form of a wall or a part of wall, either by a collar attached to the element in the form of a tubular pole.

Pour résoudre le problème posé d'éviter tout désaccouplement intempestif et non volontaire, le loquet de verrouillage est monté pivotant en bout d'une patte profilée que présente le fer plat ou le collier. To solve the problem of avoiding inadvertent and unwanted disconnection, the locking latch is pivotally mounted at the end of a profiled tab that has the flat iron or the collar.

Pour résoudre le problème posé de pouvoir facilement désaccoupler ou déverrouiller le panneau considéré, la poignée déplaçable en hauteur est fixée le long du bord vertical de l'organe support au moyen de lumières oblongues coopérant avec des organes de fixation, l'une des extrémités de ladite poignée débordant en hauteur du panneau en étant profilée pour constituer une partie de préhension. To solve the problem of being able to easily disconnect or unlock the panel in question, the handle movable height is fixed along the vertical edge of the support member by means of oblong slots cooperating with fasteners, one end of said handle protruding from the height of the panel being profiled to form a gripping portion.

Pour résoudre le problème posé de pouvoir disposer angulairement plusieurs panneaux par rapport à un élément commun, le collier présente plusieurs pattes profilées équipées chacune d'un axe tourillon et décalées angulairement selon différentes orientations angulaires pour l'accouplement d'autres panneaux. To solve the problem of being able to arrange several panels angularly with respect to a common element, the collar has several profiled tabs each equipped with a trunnion axis and angularly offset in different angular orientations for the coupling of other panels.

Le dispositif trouve une application avantageuse pour un panneau présentant une ossature du type tubulaire dont les bords horizontaux, supérieur et inférieur, reçoivent, avec capacité de coulissement et de blocage en position, l'organe support. Dans cette forme de réalisation du panneau, l'organe support est constitué par un profilé vertical présentant à chaque extrémité des manchons d'accouplement coopérant avec des tubes constituant les bords horizontaux, supérieur et inférieur, du panneau. The device finds an advantageous application for a panel having a frame of the tubular type whose horizontal edges, upper and lower, receive, with sliding capacity and locking in position, the support member. In this embodiment of the panel, the support member is constituted by a vertical section having at each end of the coupling sleeves cooperating with tubes constituting the horizontal edges, upper and lower, of the panel.

Selon une autre caractéristique, le dispositif présente, à l'opposé de l'organe support, des moyens d'articulation sous forme de pattes faisant office de charnières et rendues solidaires du côté vertical du panneau, l'une des pattes étant montée avec capacité de réglage en longueur. According to another characteristic, the device has, opposite the support member, hinge means in the form of legs acting as hinges and made integral with the vertical side of the panel, one of the legs being mounted with capacity length adjustment.

Comme indiqué, le dispositif selon l'invention trouve une application particulièrement avantageuse pour des panneaux conformés pour la réalisation d'une verraterie. L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide des figures des dessins annexés dans lesquels : As indicated, the device according to the invention finds a particularly advantageous application for panels shaped for the realization of a verraterie. The invention is described below in more detail with reference to the figures of the accompanying drawings, in which:

- La figure 1 est une vue en perspective, avant montage, des 15 principaux éléments de l'ensemble de l'organe support d'accouplement. - La figure 2 est une vue correspondant à la figure 1, après assemblage des éléments constitutifs. - La figure 3 est une vue en perspective d'un exemple de réalisation d'un panneau tubulaire avec passage d'hommes, notamment pour une 20 verraterie, équipé du dispositif d'accouplement et d'articulation, selon l'invention. - La figure 4 est une vue partielle en perspective montrant l'accouplement de l'extrémité du panneau sur un mur ou partie de mur au moyen d'un fer plat. 25 - La figure 5 est une vue partielle en perspective montrant l'accouplement de l'extrémité du panneau par rapport à l'élément sous forme d'un poteau au moyen d'un collier multidirectionnel.10 - Les figures 6 à 9 sont des vues en perspective montrant différentes formes de réalisation du collier pour l'accouplement d'un ou de plusieurs panneaux, selon différentes orientations angulaires. - La figure 10 montre le montage d'un panneau fixe avec capacité de désaccouplement entre deux murs. - La figure 11 montre le montage de deux panneaux avec passage d'hommes entre deux murs et entre un mur et un poteau. FIG. 1 is a perspective view, before assembly, of the main elements of the assembly of the coupling support member. - Figure 2 is a view corresponding to Figure 1, after assembly of the constituent elements. - Figure 3 is a perspective view of an embodiment of a tubular panel with passage of men, especially for a verraterie, equipped with the coupling device and articulation, according to the invention. - Figure 4 is a partial perspective view showing the coupling of the end of the panel on a wall or wall part by means of a flat iron. FIG. 5 is a partial perspective view showing the coupling of the end of the panel with respect to the pole-shaped element by means of a multidirectional collar. FIGS. 6 to 9 are perspective views showing different embodiments of the collar for coupling one or more panels in different angular orientations. - Figure 10 shows the mounting of a fixed panel with uncoupling capacity between two walls. - Figure 11 shows the installation of two panels with passage of men between two walls and between a wall and a pole.

Les figures des dessins montrent l'application d'un dispositif d'accouplement démontable de panneaux du type de ceux couramment utilisés dans la réalisation de verrateries sans pour cela exclure d'autres domaines. The figures of the drawings show the application of a removable coupling device panels of the type commonly used in the realization of verrateries without excluding other areas.

Quelle que soit la conception de ces panneaux, ces derniers sont désignés dans leur ensemble par (P). Par exemple, ces panneaux ont une ossature du type tubulaire composée essentiellement d'une traverse horizontale supérieure (A) et d'une traverse horizontale inférieure (B), entretoisées par des barreaux verticaux (C). La traverse supérieure (A) peut être profilée pour délimiter un espace libre laissant le passage d'une personne. Deux exemples de ce type de panneaux sont illustrés aux figures 10 et 11. Ces panneaux (P) peuvent être accouplés, de manière démontable, soit par rapport à un mur ou partie du mur (M) (figure 10), soit par rapport à des poteaux (PO), ou à la fois par rapport à des poteaux et des murs (figure 11). Whatever the design of these panels, the latter are designated as a whole by (P). For example, these panels have a tubular type frame consisting essentially of an upper horizontal crossbar (A) and a lower horizontal crossbar (B), bridged by vertical bars (C). The upper crossbar (A) can be profiled to define a free space leaving the passage of a person. Two examples of this type of panel are illustrated in FIGS. 10 and 11. These panels (P) can be coupled, in a demountable manner, either with respect to a wall or part of the wall (M) (FIG. 10), or with respect to poles (PO), or both in relation to poles and walls (Figure 11).

Selon l'invention, le dispositif d'accouplement du panneau considéré (P) par rapport à au moins un élément (M) et/ou (PO) comprend un organe support (1) fixé avec capacité de réglage en translation à l'une des extrémités verticales du panneau (P). Comme le montre la figure 1, cet organe support (1) est constitué par un profilé vertical (la) présentant perpendiculairement, à chaque extrémité, des manchons d'accouplement (lb) et (1c). Ces manchons d'accouplement (lb) et (1c) sont librement engagés aux extrémités des traverses, supérieure (A) et inférieure (B), réalisées sous forme d'un tube. Une vis (2) assure le blocage en translation dans la position de réglage souhaitée. According to the invention, the coupling device of the considered panel (P) with respect to at least one element (M) and / or (PO) comprises a support member (1) fixed with translational adjustment capacity to one vertical ends of the panel (P). As shown in Figure 1, this support member (1) is constituted by a vertical section (la) having perpendicularly at each end coupling sleeves (1b) and (1c). These coupling sleeves (1b) and (1c) are freely engaged at the ends of the crosspieces, upper (A) and lower (B), made in the form of a tube. A screw (2) locks in translation in the desired adjustment position.

L'organe support (1) est équipé d'une poignée (3) déplaçable en hauteur d'une manière limitée. Cette poignée (3) est, par exemple, constituée par un fer plat fixé le long du profilé vertical (la) de l'organe support (1) au moyen de lumières oblongues (3a) coopérant avec des organes de fixation (4) vissés dans ledit profilé (1). La poignée (3) déborde en hauteur du panneau, c'est-à-dire de l'organe support (1), en étant profilée en (3b) pour constituer une partie de préhension. The support member (1) is equipped with a handle (3) movable in height in a limited manner. This handle (3) is, for example, constituted by a flat iron fixed along the vertical profile (la) of the support member (1) by means of oblong slots (3a) cooperating with fasteners (4) screwed in said profile (1). The handle (3) protrudes in height from the panel, that is to say the support member (1), being profiled at (3b) to form a gripping portion.

Au niveau de chacune des lumières (3a), la poignée (3) est équipée de pattes (5) faisant office de charnières et aptes à coopérer avec des axes tourillons (6) que présente au moins un moyen support rendu solidaire de l'élément, c'est-à-dire soit du mur (M) soit du poteau (PO). At each of the lights (3a), the handle (3) is equipped with tabs (5) serving as hinges and adapted to cooperate with pins pins (6) that has at least one support means secured to the element , that is either the wall (M) or the post (PO).

Dans le cas où l'élément où doit être accouplé le panneau est constitué par un mur (M), le moyen support recevant les axes tourillons (6) est constitué par un fer plat (7) fixé sur le mur (M) (figure 4). Lorsque l'élément où doit être accouplé le ou les panneaux (P) est constitué par un poteau (PO), le moyen support est constitué par un collier (8). Dans ce cas, si le moyen support (1) est équipé de deux charnières d'articulation (5), le poteau (PO) reçoit deux colliers. In the case where the element to be coupled to the panel is constituted by a wall (M), the support means receiving the pins pins (6) is constituted by a flat iron (7) fixed on the wall (M) (FIG. 4). When the element to be coupled to the panel or panels (P) is constituted by a post (PO), the support means is constituted by a collar (8). In this case, if the support means (1) is equipped with two hinge hinges (5), the post (PO) receives two collars.

Suivant une autre caractéristique, le moyen support, soit sous forme d'un fer plat (7) soit sous forme d'un collier (8), présente un loquet de verrouillage (9) escamotable et apte à coopérer avec au moins une des pattes (5) faisant office de charnière. Plus particulièrement, comme le montrent notamment les figures 4 et 6, ce loquet de verrouillage (9) est monté pivotant en bout d'une patte profilée (10). According to another feature, the support means, either in the form of a flat iron (7) or in the form of a collar (8), has a locking latch (9) retractable and adapted to cooperate with at least one of the legs (5) acting as hinge. More particularly, as shown in particular in Figures 4 and 6, the locking latch (9) is pivotally mounted at the end of a profiled tab (10).

Dans le cas d'un moyen support sous forme d'un fer plat (7), la patte profilée (10) est formée directement dans le prolongement, par exemple, de l'extrémité supérieure dudit fer plat (7) (figure 4). In the case of a support means in the form of a flat iron (7), the profiled tab (10) is formed directly in the extension, for example, of the upper end of said flat iron (7) (FIG. 4) .

Lorsque le moyen support est constitué par un collier (8), la patte profilée (10) est rapportée et fixée par tout moyen, par exemple par soudure, sur une partie de la périphérie du collier (8). Dans ce cas, la patte (10) est doublement équerrée et reçoit l'axe tourillon (6). When the support means is constituted by a collar (8), the profiled tab (10) is attached and fixed by any means, for example by welding, on a portion of the periphery of the collar (8). In this case, the tab (10) is doubly squared and receives the pin axis (6).

Il ressort de ces dispositions que, lorsque le loquet de verrouillage (9) est disposé au dessus de l'une des charnières d'articulation (5), il n'est pas possible de soulever la poignée (3) évitant ainsi tout désaccouplement intempestif du panneau. It follows from these provisions that, when the locking latch (9) is disposed above one of the hinge hinges (5), it is not possible to lift the handle (3) thus avoiding unwanted uncoupling of the panel.

Le collier (8) peut être équipé d'une patte profilée d'articulation (10) (figure 6) ou de plusieurs pattes, selon différentes orientations angulaires, comme le montrent les exemples indicatifs nullement limitatifs des figures 7 à 9. Dans la figure 7, les deux pattes sont décalées de 90°. Dans la figure 8, les deux pattes sont décalées de 180°. Dans la figure 9, le collier est équipé de trois pattes décalées de 90°, sans pour cela exclure d'autres formes de réalisation, par exemple un collier équipé de trois pattes décalées de 135° ou 90°, un collier équipé de quatre pattes décalées de 90°... The collar (8) can be equipped with a profiled hinge lug (10) (FIG. 6) or with several lugs, in different angular orientations, as shown in the non-limiting exemplary examples of FIGS. 7 to 9. In the figure 7, the two tabs are shifted by 90 °. In Figure 8, the two tabs are shifted 180 °. In FIG. 9, the collar is equipped with three tabs offset by 90 °, without excluding other embodiments, for example a collar equipped with three tabs offset by 135 ° or 90 °, a collar equipped with four legs. offset by 90 ° ...

Selon une autre caractéristique, le dispositif d'accouplement selon l'invention est combiné, à l'opposé de l'organe support (1), avec des moyens d'articulation du panneau (P). Comme le montre notamment la figure 3, ces moyens sont constitués sous forme de pattes (11) et (Il a) qui font office de charnières et rendues solidaires d'un profilé (12) par exemple, qui constitue l'autre extrémité verticale du panneau, opposée au profilé (la) de l'organe support (1). L'une des pattes (1 la) est montée avec capacité de réglage en longueur pour, notamment, rattraper tout écart dimensionnel et de défaut de parallélisme. Les avantages ressortent bien de la description. According to another characteristic, the coupling device according to the invention is combined, opposite the support member (1), with hinge means of the panel (P). As shown in particular in Figure 3, these means are constituted by tabs (11) and (Il a) which act as hinges and made integral with a profile (12) for example, which is the other vertical end of the panel, opposite to the profile (la) of the support member (1). One of the legs (1 la) is mounted with adjustment capacity in length to, in particular, catch any dimensional deviation and parallelism defect. The advantages are apparent from the description.

On souligne et on rappelle : We emphasize and remind:

- L'aspect modulable et la possibilité de réglage et d'ajustement en longueur au moyen des organes supports qui constituent des embouts escamotables et télescopiques par rapport au module fixe dont la longueur peut être variable en fonction des installations. - Le parallélisme du panneau obtenu par le réglage en longueur de l'une des pattes d'articulation permettant une articulation plane facilitant l'ouverture et la fermeture. - Le loquet (9) est réversible pour faire office de gond, si nécessaire. - The modular aspect and the possibility of adjustment and adjustment in length by means of the support members which constitute retractable and telescopic end pieces relative to the fixed module whose length may be variable depending on the facilities. - The parallelism of the panel obtained by adjusting the length of one of the hinge lugs for a flat hinge facilitating opening and closing. - The latch (9) is reversible to act as a hinge, if necessary.

Claims

CLAIMS 1- Disassemblable coupling device of a panel (P) relative to at least one element (M) or (PO) characterized in that it comprises a support member (1) fixed with translational adjustment capacity at one of the vertical ends of the panel (P), said member (1) being equipped with a handle (3) displaceable in height in a limited manner and equipped with tabs (5) acting as hinges adapted to cooperate with journal pins (6) provided by at least one support means (7) or (8) secured to said element (M) or (PO), said support means (7) or (8) having a retractable locking latch (9); ) cooperating with at least one of the legs (5) acting as hinges. -

2- Device according to claim 1, characterized in that the support means receiving the pins pins (6) is constituted by a flat iron (7) fixed on the element in the form of a wall (M) or a part of wall. -

3- Device according to claim 1, characterized in that the support means receiving the pins pins (6) is constituted by a collar (8) fixed on the element in the form of a tubular post (PO). -

4- Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the locking latch (9) is pivotally mounted at the end of a profiled tab (10) that has the flat iron (7) or the collar (8). -

5- Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the handle (3) movable in height is fixed along the vertical edge of the support member by means of oblong slots (3a) cooperating with fasteners (4), one of the ends of said handle (3) 25excordant height of the panel being profiled to form a gripping portion (3b). -

6. Device according to any one of claims 1, 3, 4 and 5, characterized in that the collar (8) has a plurality of profiled tabs each equipped with a pin axis (6) and angularly offset in different angular orientations for mating other panels. -

7- Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the panel has a frame of the tubular type whose horizontal edges, upper and lower, receive, with sliding capacity and locking in position, the support member (1). -

8- Device according to claim 1, characterized in that the support member (1) is constituted by a vertical section (la) having at each end of the coupling sleeves (lb-lc) cooperating with the tubes constituting the edges horizontal, upper and lower, panel. -

9- Device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it has, opposite the support member (1), means of articulation in the form of tabs (11) serving hinges and made integral with the vertical side of the panel, one of the legs being mounted with adjustment capacity in length. -10- Device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the panels are shaped for the realization of a verraterie.