FR2945106A1 - MODULAR ELEMENT FOR A RADIATOR WITH A HEAT PUMP AND AN ELECTRICAL RADIATOR COMPRISING AT LEAST ONE SUCH ELEMENT - Google Patents

MODULAR ELEMENT FOR A RADIATOR WITH A HEAT PUMP AND AN ELECTRICAL RADIATOR COMPRISING AT LEAST ONE SUCH ELEMENT Download PDF

Info

Publication number
FR2945106A1
FR2945106A1 FR0902131A FR0902131A FR2945106A1 FR 2945106 A1 FR2945106 A1 FR 2945106A1 FR 0902131 A FR0902131 A FR 0902131A FR 0902131 A FR0902131 A FR 0902131A FR 2945106 A1 FR2945106 A1 FR 2945106A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
radiator
tubular
heating
tubular element
modular
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0902131A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2945106B1 (en
Inventor
Roland Brot
Benoit Williamson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Atlantic Industrie SAS
Atlantic Industries Inc
Original Assignee
Atlantic Industrie SAS
Atlantic Industries Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Atlantic Industrie SAS, Atlantic Industries Inc filed Critical Atlantic Industrie SAS
Priority to FR0902131A priority Critical patent/FR2945106B1/en
Priority to EP10161331A priority patent/EP2251611A1/en
Publication of FR2945106A1 publication Critical patent/FR2945106A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2945106B1 publication Critical patent/FR2945106B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/0226Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with an intermediate heat-transfer medium, e.g. thermosiphon radiators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H3/00Air heaters
    • F24H3/002Air heaters using electric energy supply
    • F24H3/004Air heaters using electric energy supply with a closed circuit for a heat transfer liquid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F21/00Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials
    • F28F21/08Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials of metal
    • F28F21/081Heat exchange elements made from metals or metal alloys
    • F28F21/084Heat exchange elements made from metals or metal alloys from aluminium or aluminium alloys
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F21/00Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials
    • F28F21/08Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials of metal
    • F28F21/088Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials of metal for domestic or space-heating systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2255/00Heat exchanger elements made of materials having special features or resulting from particular manufacturing processes
    • F28F2255/14Heat exchanger elements made of materials having special features or resulting from particular manufacturing processes molded
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2255/00Heat exchanger elements made of materials having special features or resulting from particular manufacturing processes
    • F28F2255/16Heat exchanger elements made of materials having special features or resulting from particular manufacturing processes extruded

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)

Abstract

L'invention concerne un élément modulaire (1) pour radiateur à fluide caloporteur, comportant au moins un élément tubulaire (2) chauffant vertical renfermant ledit fluide caloporteur, caractérisé en ce que l'élément tubulaire, renfermant une résistance électrique et le fluide caloporteur chauffé par ladite résistance électrique, est fermé à ses deux extrémités et est solidaire d'un diffuseur sous la forme d'ailettes disposées selon des génératrices dudit élément tubulaire, logé dans une enveloppe entourant ledit élément tubulaire, l'élément tubulaire étant maintenu en place dans ladite enveloppe par des entretoises constituées par au moins une partie des ailettes du diffuseur, permettant à ladite enveloppe d'être chauffée par conduction. Cet élément modulaire peut constituer à lui seul un radiateur électrique, ou plusieurs éléments modulaires peuvent être solidarisés par leurs enveloppes pour former un radiateur électrique.The invention relates to a modular element (1) for heat transfer fluid radiator, comprising at least one vertical heating tubular element (2) containing said heat transfer fluid, characterized in that the tubular element, containing an electrical resistance and the heat transfer fluid heated by said electrical resistance, is closed at its two ends and is integral with a diffuser in the form of fins arranged along generatrices of said tubular element, housed in a casing surrounding said tubular element, the tubular element being held in place in said envelope by spacers constituted by at least a portion of the fins of the diffuser, allowing said envelope to be heated by conduction. This modular element can constitute alone an electric heater, or several modular elements can be secured by their envelopes to form an electric heater.

Description

L'invention concerne le domaine des radiateurs à fluide caloporteur, et plus particulièrement celui des radiateurs électriques à fluide caloporteur. Les radiateurs à fluide caloporteur sont des appareils de chauffage comportant des éléments tubulaires chauffants à l'intérieur desquels circule le fluide véhiculant les calories, de manière à réchauffer par conduction l'ensemble du radiateur. Ces appareils sont de deux types principaux, à savoir les radiateurs de chauffage central pour lesquels le fluide caloporteur est chauffé à l'extérieur des radiateurs, au moyen d'une chaudière à laquelle sont raccordés lesdits radiateurs, et les radiateurs électriques dans lesquels le fluide caloporteur est chauffé par une ou plusieurs résistance(s) to électrique(s) disposée(s) au sein des éléments chauffants et circule en circuit fermé dans les dits éléments. Ces radiateurs sont généralement constitués d'un assemblage d'éléments tubulaires comprenant un collecteur pour le fluide chaud (raccordé à la canalisation d'eau chaude provenant de la chaudière ou incorporant la résistance électrique chauffante) et un 15 collecteur pour le fluide refroidi, les deux collecteurs étant reliés entre eux par des conduits de liaison fluidique permettant la circulation du fluide entre lesdits collecteurs. Ces conduits de liaison, multiples et de formes diverses (par exemple sous la forme de tubes cylindriques ou de lames parallélépipédiques), sont eux mêmes réchauffés par le fluide caloporteur provenant du collecteur chaud les traversant, et servent à leur tour à 20 chauffer l'air environnant le radiateur, ou à sécher ou réchauffer du linge (radiateurs sèche-serviettes). Pour augmenter la surface d'échange entre le radiateur et l'air environnant, on multiplie le nombre de conduits de liaison chauffants. Cependant, plus on augmente le nombre de conduits de liaison plus on augmente le nombre de connexions à ménager 25 entre les collecteurs et les conduits de liaison, et par conséquent on multiplie le risque de défauts d'étanchéité, et les coûts de fabrication associés. En effet, pour tous ces radiateurs à fluide caloporteur la liaison entre les différents éléments tubulaires est un point critique car cette liaison doit assurer la communication du fluide entre ces derniers sans générer de fuite de fluide. 30 Deux solutions principales sont mises en oeuvre de manière classique pour assurer cette liaison entre les différents éléments tubulaires. The invention relates to the field of heat transfer fluid radiators, and more particularly that of heat transfer fluid electric radiators. Heat transfer radiators are heating devices comprising heated tubular elements inside which circulates the fluid carrying the calories, so as to heat the entire radiator by conduction. These devices are of two main types, namely the central heating radiators for which the coolant is heated outside the radiators, by means of a boiler to which are connected said radiators, and the electric radiators in which the fluid coolant is heated by one or more resistance (s) to electric (s) disposed (s) within the heating elements and circulates in closed circuit in said elements. These radiators generally consist of an assembly of tubular elements comprising a manifold for the hot fluid (connected to the hot water pipe coming from the boiler or incorporating the electric heating resistance) and a collector for the cooled fluid, the two collectors being interconnected by fluidic connection conduits for the circulation of fluid between said collectors. These connecting conduits, which are multiple and of various shapes (for example in the form of cylindrical tubes or parallelepipedic blades), are themselves heated by the heat transfer fluid coming from the hot collector passing through them, and in turn serve to heat the heat transfer medium. air surrounding the radiator, or to dry or reheat clothes (towel radiators). To increase the exchange surface between the radiator and the surrounding air, the number of heating connection conduits is multiplied. However, the more the number of connecting ducts is increased, the greater the number of connections to be made between the collectors and the connecting ducts, and consequently the risk of sealing defects and the associated manufacturing costs is increased. Indeed, for all these coolant radiators the connection between the various tubular elements is a critical point because this connection must ensure the communication of the fluid between them without generating fluid leakage. Two main solutions are implemented in a conventional manner to ensure this connection between the different tubular elements.

Une première solution consiste à souder entre eux les éléments tubulaires. Dans les zones de contact entre ces éléments tubulaires des orifices sont réalisés avant l'assemblage ; ces orifices permettent le passage du fluide caloporteur entre les collecteurs et les conduits de liaison. L'étanchéité est assurée par la réalisation d'un cordon de soudure continu réalisé au niveau de ladite zone de contact entourant chaque orifice. Cette solution implique de multiples soudures par radiateur, donc autant de risques de fuites. Par exemple, pour un seul radiateur comportant deux collecteurs et dix conduits de liaison, il faut réaliser de manière fiable vingt soudures. En outre, l'opération de soudure est relativement complexe techniquement car elle nécessite un savoir-faire particulier, des moyens industriels conséquents, une phase de préparation manuelle pour la mise en place des différents éléments les uns par rapport aux autres, des gabarits de maintien pendant la soudure et des fours de cuisson (dans le cas d'une soudure par brasage par exemple). Plus le nombre de soudures est important, plus la durée du cycle de fabrication d'un radiateur augmente et par conséquent son coût. Une deuxième solution consiste à relier les conduits chauffants (principalement des lames chauffantes) entre eux au moyen de raccords appelés "nipple", c'est-à-dire des raccords tubulaires filetés à leurs deux extrémités selon des pas de vis inversés. Dans ce cas, dans lesdits conduits chauffants, généralement moulés en aluminium, sont ménagés des orifices latéraux destinés, après assemblage, au passage du fluide d'une lame chauffante vers l'autre par l'intermédiaire des raccords "nipple" vissés à chacune des extrémités, de deux conduites chauffantes adjacentes. L'étanchéité est assurée par un joint silicone/élastomère ou un joint klingérite mis en place entre la paroi de ladite conduite chauffante et le "nipple" avant vissage de ce dernier. Le collecteur n'est alors pas un élément tubulaire continu mais est formé de la succession des parties tubulaires internes des raccords "nipple" entre les conduites chauffantes. Cette solution évitant les opérations de soudure présente, cependant, l'inconvénient de nécessiter un grand nombre d'assemblages : les risques de fuite sont donc d'autant plus élevés. Par exemple, pour un radiateur à fluide caloporteur comportant dix lames chauffantes connectées deux à deux au niveau de leurs deux extrémités, il faut prévoir dix-huit raccords "nipple" donc réaliser trente-six assemblages étanches au total. De plus, ce type d'assemblage est relativement coûteux et exige pour une réalisation correcte un savoir-faire particulier. A first solution is to weld together the tubular elements. In the contact zones between these tubular elements, orifices are made before assembly; these orifices allow the passage of heat transfer fluid between the collectors and the connecting ducts. Sealing is ensured by the realization of a continuous weld bead made at said contact zone surrounding each orifice. This solution involves multiple welds radiator, so many risks of leaks. For example, for a single radiator having two collectors and ten connecting conduits, it is necessary to reliably produce twenty welds. In addition, the welding operation is relatively complex technically because it requires special know-how, substantial industrial resources, a manual preparation phase for the establishment of the various elements relative to each other, holding templates during welding and baking ovens (in the case of soldering by welding for example). The greater the number of welds, the longer the cycle of manufacture of a radiator increases and therefore its cost. A second solution is to connect the heating ducts (mainly heating blades) to each other by means of connectors called "nipple", that is to say, tubular connectors threaded at their two ends in inverted screw pitches. In this case, in said heating ducts, generally made of aluminum, are provided lateral orifices intended, after assembly, for the passage of fluid from one heating blade to the other by means of the "nipple" connections screwed to each of the ends of two adjacent heating pipes. The seal is provided by a silicone / elastomer seal or klingerite seal placed between the wall of said heating pipe and the "nipple" before screwing it. The collector is then not a continuous tubular element but is formed by the succession of internal tubular parts of the "nipple" connections between the heating pipes. This solution avoiding welding operations has, however, the disadvantage of requiring a large number of assemblies: the risk of leakage are therefore even higher. For example, for a radiator with heat transfer fluid having ten heating blades connected two by two at their two ends, it is necessary to provide eighteen connections "nipple" thus make thirty-six assemblies sealed in total. In addition, this type of assembly is relatively expensive and requires for a correct realization a particular know-how.

Un premier but de l'invention est donc de réduire les risques de défauts d'étanchéité dans les radiateurs électriques à fluide caloporteur. Un autre but de l'invention est de simplifier la fabrication de tels radiateurs et de réduire leur coût. A first object of the invention is therefore to reduce the risk of leaks in electric heat radiators coolant. Another object of the invention is to simplify the manufacture of such radiators and reduce their cost.

Encore un but de la présente invention est de réduire, voire de supprimer, le nombre de soudures ou de connexions avec joints permettant la communication du fluide entre les éléments tubulaires entre eux. A cet effet, la présente invention propose un élément modulaire pour radiateur à fluide caloporteur, comportant au moins un élément tubulaire chauffant vertical renfermant to une résistance électrique chauffant ledit fluide caloporteur, caractérisé en ce que l'élément tubulaire vertical fermé à ses deux extrémités, est solidaire d'un diffuseur se présentant sous la forme d'ailettes se raccordant à l'élément tubulaire selon une direction sensiblement parallèle à l'axe longitudinal dudit élément tubulaire et est logé dans une enveloppe entourant ledit élément tubulaire, l'élément tubulaire étant 15 maintenu en place dans ladite enveloppe par des entretoises constituées par au moins une partie des ailettes du diffuseur, permettant à ladite enveloppe d'être chauffée par conduction. De préférence, l'enveloppe est également sensiblement parallèle à l'axe longitudinal de l'élément tubulaire. 20 Les extrémités fermées des éléments tubulaires chauffants sont, de préférence, équipées de bouchons servant à leur obturation, le fluide caloporteur y étant retenu en circuit fermé. Aucune soudure, ni raccord n'est donc nécessaire, ce qui simplifie considérablement le montage, et abaisse le coût de fabrication. Les risques de fuite du fluide caloporteur sont également fortement diminués. Pour réduire également les 25 risques de fuite au niveau des bouchons d'obturation, ces bouchons sont de préférence réalisés conformément à la demande de brevet FR07-09080 du même demandeur. En outre, les éléments tubulaires ne sont pas en contact direct avec l'enveloppe externe de l'élément modulaire, ce qui autorise le chauffage de ces éléments tubulaires, et donc du fluide caloporteur, à des températures bien supérieures (par 30 exemple des températures voisines de 100 °C à 140 °C) aux températures habituelles des collecteurs chauffants de l'état de la technique, limitées à environ 80 à 90 °C selon les normes actuellement en vigueur, pour des raisons de sécurité pour l'utilisateur. Les ailettes sont des ailettes de préférence verticales, disposées tangentiellement ou radialement à la paroi de l'élément tubulaire, par exemple selon une disposition rayonnante autour des dits éléments tubulaires, et se développant selon une direction sensiblement parallèle à l'axe longitudinal de l'élément tubulaire. Ces ailettes forment entre elles des conduites de circulation d'air et participent ainsi, (en plus de la participation de certaines d'entre elles au chauffage par conduction de l'enveloppe) à la circulation, au sein de la dite enveloppe, de l'air chauffé par convection par les to éléments chauffants (notamment élément tubulaire et diffuseur). De manière avantageuse, l'enveloppe est ouverte au moins partiellement à ses deux extrémités, dites supérieure et inférieure, de manière à permettre la circulation de l'air chauffé par convection, avec l'extérieur de l'enveloppe, notamment le long des ailettes verticales. La périphérie de l'enveloppe peut également présenter des orifices ou des 15 discontinuités, telles que des ouvertures sous forme de fentes, verticales, obliques ou horizontales, participant encore à améliorer la convection à proximité de l'enveloppe. On obtient ainsi une très grande efficacité thermique du chauffage au moyen d'un tel élément modulaire. Selon un mode de réalisation avantageux, l'élément modulaire pour radiateur selon 20 l'invention comporte une pluralité d'éléments tubulaires chauffants renfermant chacun une résistance électrique chauffante, lesdits éléments tubulaires étant logés dans la même enveloppe. Ces éléments tubulaires sont indépendants les uns des autres, obturés à chacune de leurs extrémités, par exemple par des bouchons d'étanchéité ; ils renferment chacun une résistance électrique chauffante de type thermoplongeur, 25 constituant ainsi des éléments chauffants autonomes ne comportant aucune connexion de fluide entre eux. Aucune soudure, ni aucun raccord n'est donc requis. Selon d'autres caractéristiques avantageuses de la présente invention : - le ou les élément(s) tubulaire(s) chauffant(s), les ailettes du diffuseur et l'enveloppe sont réalisés en un même matériau ; 30 - le ou les élément(s) tubulaire(s) chauffant(s), les ailettes du diffuseur et l'enveloppe sont réalisés d'un seul tenant ; - le ou les élément(s) tubulaire(s) chauffant(s), les ailettes du diffuseur et l'enveloppe sont réalisés en un matériau thermiquement conducteur, notamment métallique, et de préférence à base d'aluminium moulé ou extrudé. L'extrusion permet de fabriquer les modules de grandes dimensions, dont la longueur peut être facilement adaptée à la hauteur requise de l'élément modulaire. La présente invention concerne également un radiateur électrique à fluide caloporteur comportant au moins un élément modulaire tel que décrit ci-dessus, pouvant renfermer chacun un ou plusieurs éléments tubulaires chauffants. Selon une première variante le radiateur est constitué d'un seul élément modulaire. Yet another object of the present invention is to reduce, or even eliminate, the number of welds or connections with joints allowing the communication of the fluid between the tubular elements between them. For this purpose, the present invention proposes a modular element for a heat-transfer fluid radiator, comprising at least one vertical heating tubular element enclosing an electrical resistance heating said heat-transfer fluid, characterized in that the vertical tubular element closed at its two ends, is integral with a diffuser in the form of fins connecting to the tubular element in a direction substantially parallel to the longitudinal axis of said tubular element and is housed in a casing surrounding said tubular element, the tubular element being 15 held in place in said casing by spacers constituted by at least a portion of the fins of the diffuser, allowing said casing to be heated by conduction. Preferably, the envelope is also substantially parallel to the longitudinal axis of the tubular element. The closed ends of the tubular heating elements are preferably equipped with plugs for their closure, the heat transfer fluid being retained in a closed circuit. No welding or fitting is needed, which greatly simplifies assembly, and lowers the cost of manufacture. The risks of leakage of the heat transfer fluid are also greatly reduced. To also reduce the risks of leakage at the plugs, these plugs are preferably made in accordance with the patent application FR07-09080 of the same applicant. In addition, the tubular elements are not in direct contact with the outer casing of the modular element, which allows the heating of these tubular elements, and therefore of the heat transfer fluid, to much higher temperatures (for example temperatures around 100 ° C to 140 ° C) at the usual temperatures of the heating collectors of the state of the art, limited to about 80 to 90 ° C according to the standards currently in force, for reasons of safety for the user. The fins are preferably vertical fins, arranged tangentially or radially to the wall of the tubular element, for example in a radiating arrangement around said tubular elements, and developing in a direction substantially parallel to the longitudinal axis of the tubular element. tubular element. These fins form between them air circulation ducts and thus participate, (in addition to the participation of some of them in heating by conduction of the envelope) to the circulation, within said envelope, of the heated by convection by the heating elements (in particular tubular element and diffuser). Advantageously, the envelope is open at least partially at its two ends, said upper and lower, so as to allow the circulation of convection heated air, with the outside of the envelope, in particular along the fins vertical. The periphery of the envelope may also have orifices or discontinuities, such as slots in the form of slots, vertical, oblique or horizontal, further involved in improving the convection near the envelope. This gives a very high thermal efficiency of heating by means of such a modular element. According to an advantageous embodiment, the modular radiator element according to the invention comprises a plurality of heating tubular elements each containing a heating electric resistance, said tubular elements being housed in the same envelope. These tubular elements are independent of each other, closed at each of their ends, for example by sealing plugs; they each contain a heating element-type heating element, thus constituting autonomous heating elements having no fluid connection between them. No welding or fitting is required. According to other advantageous features of the present invention: - the tubular element (s) heating (s), the fins of the diffuser and the envelope are made of the same material; The heating tubular element (s), the fins of the diffuser and the envelope are made in one piece; - The tubular member (s) heating (s), the fins of the diffuser and the casing are made of a thermally conductive material, in particular metal, and preferably based on cast aluminum or extruded. Extrusion makes it possible to manufacture large modules whose length can easily be adapted to the required height of the modular element. The present invention also relates to an electric radiator with heat transfer fluid comprising at least one modular element as described above, each of which may contain one or more heating tubular elements. According to a first variant, the radiator consists of a single modular element.

Selon une seconde variante, le radiateur est constitué de plusieurs éléments modulaires, juxtaposés ou superposés, et solidarisés entre eux au niveau de leurs enveloppes. Aucune soudure, ni raccord n'étant nécessaire entre les éléments tubulaires, la fabrication du radiateur est facilitée, et son coût est considérablement réduit. According to a second variant, the radiator consists of several modular elements, juxtaposed or superimposed, and joined together at their envelopes. Since no welding or connection is required between the tubular elements, the manufacture of the radiator is facilitated, and its cost is considerably reduced.

L'invention va être décrite plus en détail au moyen d'exemples de réalisation illustratifs, en référence aux dessins annexés dans lesquels : La figure 1 est une vue en élévation d'un élément modulaire pour radiateur à fluide caloporteur selon un premier mode de réalisation de la présente invention, comportant un seul élément tubulaire ; La figure 2 est une vue en coupe selon AA de l'élément modulaire de la figure 1 ; La figure 3 est une vue en élévation d'un élément modulaire pour radiateur à fluide caloporteur selon un second mode de réalisation de la présente invention, comportant deux éléments tubulaires ; La figure 4 est une vue en coupe selon BB de l'élément modulaire de la figure 3 ; Les figures 5 et 6 sont des vues de dessus de deux variantes de disposition des ailettes du premier mode de réalisation de l'élément modulaire de l'invention ; La figure 7 est une vue de dessus d'un radiateur selon la présente invention, constitué d'un assemblage de deux éléments modulaires. The invention will be described in more detail by means of illustrative exemplary embodiments, with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is an elevational view of a modular element for a heat transfer fluid radiator according to a first embodiment of the present invention, comprising a single tubular element; Figure 2 is a sectional view along AA of the modular element of Figure 1; Figure 3 is an elevational view of a modular element for a heat transfer fluid radiator according to a second embodiment of the present invention, comprising two tubular elements; Figure 4 is a sectional view along BB of the modular element of Figure 3; Figures 5 and 6 are top views of two variants of arrangement of the fins of the first embodiment of the modular element of the invention; Figure 7 is a top view of a radiator according to the present invention, consisting of an assembly of two modular elements.

Dans l'exemple présenté sur la figure 1 l'élément modulaire 1 pour radiateur à fluide caloporteur est composé d'un élément tubulaire 2 unique vertical, ici de forme cylindrique, renfermant un fluide caloporteur et en partie inférieure une résistance électrique 4 chauffante reliée à une alimentation électrique (non représentée). Le fluide caloporteur est chauffé par la résistance électrique 4 et circule dans l'ensemble de l'élément tubulaire 2 délimité par des parois 3 sensiblement cylindriques. Les extrémités de l'élément tubulaire 2 sont obturées par un bouchon (non représenté). Comme visible sur la vue en coupe de la figure 2, les parois 3 de l'élément tubulaire 2 se prolongent radialement par des ailettes 8 verticales qui servent d'entretoises entre io ladite paroi 3 de l'élément tubulaire 2 et respectivement les parois avant 5 et arrière 6 et les parois latérales 7 de ladite enveloppe 11 de l'élément modulaire 1. Ainsi les parois de l'élément tubulaire 2, constituant l'élément chauffant du module, ne sont pas en contact direct avec l'enveloppe de l'élément modulaire. Le fluide caloporteur peut ainsi être porté à des températures importantes, par exemple entre 15 100 et 140 °C, alors que l'enveloppe 11 reste à une température compatible avec une utilisation par le public, c'est-à-dire une température ne dépassant pas environ 80 à 90 °C. L'épaisseur des ailettes peut aller de 0,5 à 5 mm environ. Dans cet exemple, l'élément tubulaire vertical est de forme cylindrique, mais pourrait être de section ovale, carrée, rectangulaire, hexagonale ou de toute autre forme. 20 Selon un second mode de réalisation de la présente invention représenté aux figures 3 et 4, l'élément modulaire 1 renferme deux éléments tubulaires 2 parallèles verticaux, chacun renfermant une résistance électrique 4 chauffante. La disposition des ailettes 8 peut être conforme à la disposition du premier mode de réalisation présenté à la figure 2. Comme visible sur la figure 4 peuvent être prévues 25 des entretoises supplémentaires reliant directement deux parois en vis-à-vis de l'enveloppe 11 (référencées 9 sur la figure 4), ainsi que des entretoises reliant les deux éléments chauffants entre eux (référencées 10). Ces entretoises créent également entre elles des conduits verticaux de circulation d'air. Deux variantes supplémentaires de disposition des ailettes dans le cas d'un élément 30 tubulaire unique dans l'élément modulaire 1 sont présentées sur les figures 5 et 6. In the example shown in FIG. 1, the modular element 1 for a heat transfer fluid radiator is composed of a single vertical tubular element 2, here cylindrical in shape, containing a heat transfer fluid and in the lower part a heating electric resistance 4 connected to a power supply (not shown). The coolant is heated by the electrical resistance 4 and circulates throughout the tubular element 2 delimited by substantially cylindrical walls 3. The ends of the tubular element 2 are closed by a plug (not shown). As can be seen in the sectional view of FIG. 2, the walls 3 of the tubular element 2 extend radially by vertical fins 8 which serve as spacers between said wall 3 of the tubular element 2 and the front walls, respectively. 5 and rear 6 and the side walls 7 of said casing 11 of the modular element 1. Thus the walls of the tubular element 2, constituting the heating element of the module, are not in direct contact with the casing of the modular element. The coolant can thus be raised to high temperatures, for example between 100 and 140 ° C, while the envelope 11 remains at a temperature compatible with use by the public, that is to say a temperature not not more than about 80 to 90 ° C. The thickness of the fins can range from about 0.5 to 5 mm. In this example, the vertical tubular element is of cylindrical shape, but could be of oval, square, rectangular, hexagonal or any other shape. According to a second embodiment of the present invention shown in FIGS. 3 and 4, the modular element 1 encloses two vertical parallel tubular elements 2, each containing a heating electric resistor 4. The arrangement of the fins 8 may be in accordance with the arrangement of the first embodiment shown in FIG. 2. As can be seen in FIG. 4, additional spacers directly connecting two walls facing the envelope 11 may be provided. (referenced 9 in Figure 4), and spacers connecting the two heating elements together (referenced 10). These spacers also create between them vertical ducts for air circulation. Two further variants of fin arrangement in the case of a single tubular element in the modular element 1 are shown in FIGS. 5 and 6.

Dans l'exemple de la figure 5, les ailettes 8 sont à disposition rayonnante autour de l'élément tubulaire 2. Dans la variante présentée à la figure 6, les ailettes sont à disposition tangentielle par rapport à la paroi 3 cylindrique de l'élément tubulaire 2. Dans ce cas, elles relient directement la paroi avant 5 et la paroi arrière 6 de l'enveloppe 11 de l'élément modulaire en intégrant une zone de liaison tangentielle à la paroi 3, le long d'une génératrice de l'élément tubulaire 2. Un tel élément modulaire 1 peut être réalisé en matériau à base d'aluminium ou d'alliage d'aluminium fabriqué par moulage ou par extrusion. io Le procédé de fabrication par extrusion permet d'obtenir des éléments modulaires 1 de très grande longueur, et dont la longueur peut être réglée à la demande. Le radiateur selon l'invention peut être constitué d'un seul élément modulaire 1, ou comme représenté à la figure 7, constitué d'un assemblage de deux ou plusieurs éléments modulaires 1 juxtaposés et assemblés au moyen de pièce de liaison 12 au 15 niveau de leurs parois latérales 7. Un assemblage par clipsage peut également être prévu. On voit sur cette vue de dessus du radiateur selon l'invention que seulement une partie des ailettes 8 sert d'entretoises entre l'élément tubulaire 2 et l'enveloppe 11. En vue d'obtenir une température de l'enveloppe 11 acceptable pour l'utilisateur, le 20 fabricant ajustera le nombre de ces ailettes et leur longueur (c'est-à-dire la distance entre la paroi de l'élément tubulaire et l'enveloppe) pour limiter l'augmentation de température de l'enveloppe par conduction. L'enveloppe 11 peut être partiellement ou totalement ouverte à ses extrémités supérieure et inférieure de manière à permettre la circulation de l'air chauffé par 25 convection le long des ailettes et entretoises verticales avec l'environnement extérieur du radiateur. Cependant, un capot de protection (par exemple une grille ou une plaque munie de fentes permettant l'évacuation de l'air) de l'élément tubulaire chauffant peut être prévu pour des raisons de sécurité vis-à-vis des utilisateurs. En outre, des orifices ou des fentes 13, par exemple verticales comme représenté sur 30 la figure 7, peuvent être ménagés dans la paroi de l'enveloppe 11 (ces orifices ou fentes sont de faible dimension permettant de favoriser encore la circulation de l'air tout en interdisant l'accès direct de l'utilisateur à la paroi 3 de l'élément tubulaire 2). Le montage de ces radiateurs est très rapide. Cette simplification abaisse considérablement les coûts de fabrication. In the example of FIG. 5, the fins 8 are arranged radially around the tubular element 2. In the variant shown in FIG. 6, the fins are at tangential disposition with respect to the cylindrical wall 3 of the element In this case, they directly connect the front wall 5 and the rear wall 6 of the casing 11 of the modular element by integrating a tangential connection zone to the wall 3, along a generator of the tubular element 2. Such a modular element 1 may be made of aluminum-based material or aluminum alloy manufactured by molding or extrusion. The extrusion manufacturing process makes it possible to obtain modular elements 1 of very great length, the length of which can be adjusted on demand. The radiator according to the invention may consist of a single modular element 1, or as shown in FIG. 7, consisting of an assembly of two or more modular elements 1 juxtaposed and assembled by means of connecting piece 12 at the level of of their sidewalls 7. A clipping assembly may also be provided. It can be seen from this view from above of the radiator according to the invention that only a portion of the fins 8 serves as spacers between the tubular element 2 and the envelope 11. In order to obtain a temperature of the envelope 11 acceptable for the user, the manufacturer will adjust the number of these fins and their length (i.e. the distance between the wall of the tubular member and the casing) to limit the temperature increase of the casing by conduction. The casing 11 may be partially or fully open at its upper and lower ends so as to allow the circulation of the convection heated air along the vertical fins and struts to the radiator external environment. However, a protective cover (for example a grid or a plate provided with slots allowing the evacuation of air) of the tubular heating element can be provided for reasons of safety vis-à-vis users. In addition, apertures or slots 13, for example vertical as shown in FIG. 7, may be formed in the wall of the envelope 11 (these orifices or slots are of small size making it possible to further promote the circulation of the air while prohibiting the direct access of the user to the wall 3 of the tubular element 2). The assembly of these radiators is very fast. This simplification considerably lowers manufacturing costs.

En outre, un tel radiateur à fluide caloporteur ne comporte aucune soudure et donc aucun risque de fuite du fluide, ce dernier étant renfermé dans des éléments tubulaires 2 individuels et autonomes sans connexion entre eux. In addition, such a heat transfer fluid radiator comprises no welding and therefore no risk of fluid leakage, the latter being enclosed in tubular elements 2 individual and autonomous without connection between them.

Claims (9)

REVENDICATIONS1. Elément modulaire (1) pour radiateur à fluide caloporteur, comportant au moins un élément tubulaire (2) chauffant vertical renfermant une résistance électrique (4) 5 chauffant ledit fluide caloporteur, caractérisé en ce que l'élément tubulaire (2) vertical fermé à ses deux extrémités, est solidaire d'un diffuseur se présentant sous la forme d'ailettes (8) se raccordant à l'élément tubulaire selon une direction sensiblement parallèle à l'axe longitudinal dudit élément tubulaire et est logé dans une enveloppe (11) entourant ledit élément to tubulaire (2), l'élément tubulaire (2) étant maintenu en place dans ladite enveloppe (11) par des entretoises constituées par au moins une partie des ailettes du diffuseur, permettant à ladite enveloppe (11) d'être chauffée par conduction. REVENDICATIONS1. Modular element (1) for radiator with heat transfer fluid, comprising at least one vertical heating tubular element (2) containing an electrical resistance (4) 5 heating said coolant, characterized in that the tubular element (2) vertical closed at its two ends, is integral with a diffuser in the form of fins (8) connecting to the tubular element in a direction substantially parallel to the longitudinal axis of said tubular element and is housed in a casing (11) surrounding said tubular element (2), the tubular element (2) being held in place in said casing (11) by spacers constituted by at least a portion of the fins of the diffuser, allowing said casing (11) to be heated by conduction. 2. Elément modulaire (1) pour radiateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'enveloppe est ouverte au moins partiellement à ses deux extrémités, dites supérieure 15 et inférieure, de manière à permettre la circulation de l'air chauffé par convection, avec l'extérieur de l'enveloppe. 2. modular element (1) for radiator according to claim 1, characterized in that the envelope is open at least partially at its two ends, said upper and lower, so as to allow the circulation of convection heated air , with the outside of the envelope. 3. Elément modulaire (1) pour radiateur selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comporte une pluralité d'éléments tubulaires (2) chauffants renfermant chacun une résistance électrique, lesdits éléments tubulaires étant logés 20 dans la même enveloppe. 3. Modular element (1) for radiator according to any one of claims 1 or 2, characterized in that it comprises a plurality of tubular elements (2) heating each containing an electrical resistance, said tubular elements being housed in 20 the same envelope. 4. Elément modulaire (1) pour radiateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la périphérie de l'enveloppe (11) présente des orifices ou des discontinuités, telles que des ouvertures sous forme de fentes. 4. Modular element (1) for radiator according to any one of the preceding claims, characterized in that the periphery of the casing (11) has orifices or discontinuities, such as openings in the form of slots. 5. Elément modulaire (1) pour radiateur selon l'une quelconque des revendications 25 précédentes, caractérisé en ce que le ou les élément(s) tubulaire(s) (2) chauffant(s), les ailettes (8) du diffuseur et l'enveloppe (11) sont réalisés en un même matériau. 5. Modular element (1) for radiator according to any one of the preceding claims, characterized in that the element (s) tubular (s) (s) (2) heating (s), the fins (8) of the diffuser and the envelope (11) are made of the same material. 6. Elément modulaire (1) pour radiateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le ou les élément(s) tubulaire(s) (2) chauffant(s), les ailettes (8) du diffuseur et l'enveloppe (11) sont réalisés d'un seul tenant. 9 6. modular element (1) for radiator according to any one of the preceding claims, characterized in that the or the tubular element (s) (s) (2) heating (s), the fins (8) of the diffuser and the envelope (11) are made in one piece. 9 7. Elément modulaire pour radiateur selon l'une quelconque des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que le ou les élément(s) tubulaire(s) (2) chauffant(s), les ailettes (8) du diffuseur et l'enveloppe (11) sont réalisés en un matériau métallique, de préférence à base d'aluminium moulé ou extrudé. 7. Modular element for radiator according to any one of claims 5 or 6, characterized in that the or the tubular element (s) (s) (2) heating (s), the fins (8) of the diffuser and the envelope (11) are made of a metallic material, preferably based on cast aluminum or extruded. 8. Radiateur électrique à fluide caloporteur caractérisé en ce qu'il est constitué d'un seul élément modulaire (1) conforme à l'une quelconque des revendications précédentes. 8. Electric radiator heat transfer fluid characterized in that it consists of a single modular element (1) according to any one of the preceding claims. 9. Radiateur électrique à fluide caloporteur caractérisé en ce qu'il est constitué de plusieurs éléments modulaires (1) conformes à l'une quelconque des revendications 1 to à 7, juxtaposés ou superposés, et solidarisés entre eux au niveau de leurs enveloppes (11). 9. Electric radiator heat transfer fluid characterized in that it consists of several modular elements (1) according to any one of claims 1 to 7, juxtaposed or superimposed, and secured to each other at their envelopes (11). ).
FR0902131A 2009-05-04 2009-05-04 MODULAR ELEMENT FOR A RADIATOR WITH A HEAT PUMP AND AN ELECTRICAL RADIATOR COMPRISING AT LEAST ONE SUCH ELEMENT Active FR2945106B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0902131A FR2945106B1 (en) 2009-05-04 2009-05-04 MODULAR ELEMENT FOR A RADIATOR WITH A HEAT PUMP AND AN ELECTRICAL RADIATOR COMPRISING AT LEAST ONE SUCH ELEMENT
EP10161331A EP2251611A1 (en) 2009-05-04 2010-04-28 Modular element for radiator with heat-transfer fluid and electric radiator made up of at least one such element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0902131A FR2945106B1 (en) 2009-05-04 2009-05-04 MODULAR ELEMENT FOR A RADIATOR WITH A HEAT PUMP AND AN ELECTRICAL RADIATOR COMPRISING AT LEAST ONE SUCH ELEMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2945106A1 true FR2945106A1 (en) 2010-11-05
FR2945106B1 FR2945106B1 (en) 2011-04-22

Family

ID=41683209

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0902131A Active FR2945106B1 (en) 2009-05-04 2009-05-04 MODULAR ELEMENT FOR A RADIATOR WITH A HEAT PUMP AND AN ELECTRICAL RADIATOR COMPRISING AT LEAST ONE SUCH ELEMENT

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2251611A1 (en)
FR (1) FR2945106B1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBL20110006A1 (en) * 2011-06-24 2012-12-25 Ferroli Spa COLUMN ELECTRIC RADIATOR, WITH TWO OR MORE VERTICAL RESISTANCE
ITAN20120161A1 (en) * 2012-12-07 2014-06-08 Gruppo Ragaini S P A NEW CONCEPT ELECTRIC RADIATOR
CN107940428B (en) * 2017-07-31 2019-02-12 山东交通学院 A kind of steam generator of Novel structure
FR3084733A1 (en) * 2018-08-06 2020-02-07 Thermie Production VERTICAL ELECTRIC RADIATOR DEVICE WITH A MAXIMUM HEIGHT OF TWO METERS FOR HOUSEHOLD USE ACCORDING TO HEAT FLUID TECHNOLOGY
ES1237039Y (en) * 2019-09-23 2020-01-28 Comtec Iberica S L Modular electric radiator

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2098897A5 (en) * 1970-07-30 1972-03-10 Thomson Csf
FR2351361A1 (en) * 1976-05-14 1977-12-09 Brapal Sa HEATING PROCESS BY ELECTRIC WATER RADIATORS
DE3915932A1 (en) * 1989-05-16 1990-11-22 Thermotechnik Dipl Ing Ludwig Convection heater with humidifier for room air conditioning - has electric heating elements and water evaporator respectively above and below ventilating fan in upright panel
WO2000070286A1 (en) * 1999-05-14 2000-11-23 Stefanini, Daniel Heat transfer system, particularly for use in the heating or cooling of buildings
EP1884721A2 (en) * 2006-08-04 2008-02-06 DL RADIATORS S.p.A. "Radiator for heating a room"

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2098897A5 (en) * 1970-07-30 1972-03-10 Thomson Csf
FR2351361A1 (en) * 1976-05-14 1977-12-09 Brapal Sa HEATING PROCESS BY ELECTRIC WATER RADIATORS
DE3915932A1 (en) * 1989-05-16 1990-11-22 Thermotechnik Dipl Ing Ludwig Convection heater with humidifier for room air conditioning - has electric heating elements and water evaporator respectively above and below ventilating fan in upright panel
WO2000070286A1 (en) * 1999-05-14 2000-11-23 Stefanini, Daniel Heat transfer system, particularly for use in the heating or cooling of buildings
EP1884721A2 (en) * 2006-08-04 2008-02-06 DL RADIATORS S.p.A. "Radiator for heating a room"

Also Published As

Publication number Publication date
FR2945106B1 (en) 2011-04-22
EP2251611A1 (en) 2010-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2185046B1 (en) Boiler for machine for the preparation of hot drinks
EP0119502B1 (en) Thermoelectric plant
EP2804516B1 (en) Towel-drying radiator, at least one towel-holding bar of which has a built-in heat sink in which an electrical heating cable is accommodated
EP2251611A1 (en) Modular element for radiator with heat-transfer fluid and electric radiator made up of at least one such element
WO1995014893A1 (en) Electric boiler for heat transfer liquid circulating in an open or closed system
WO2014096103A1 (en) Flat tube for a charge air heat exchanger and corresponding charge air heat exchanger
EP2251612A1 (en) Electric radiator with heat-transfer fluid made up of moulded modular elements
EP2400236A1 (en) Electric heat-transfer fluid radiator module with cover
EP3278393B1 (en) Battery module, in particular for a motor vehicle, and corresponding heat exchanger for a battery module
FR2891981A1 (en) Vertical contact plate for electro-metallurgical furnace electrode has at least one inner collector channel linked to external fluid feed and return pipes
FR2989841A1 (en) THERMAL CONTROL DEVICE FOR BATTERY MODULE.
EP0329508B1 (en) Central heating installation with a sanitary hot water circuit
FR2932551A1 (en) Heat transfer fluid type electric radiator for use in room, has heating blades set in parallel to each other by tubular element to which blades are fixed, where each blade comprises plain body made of thermal conductive material
EP2072168B1 (en) Method for welding tubular elements for a radiator with a heat-transfer fluid
FR2999696A1 (en) FLAT TUBE FOR EXHAUST AIR HEAT EXCHANGER AND HEAT EXCHANGER OF CORRESPONDING SUPERVISION AIR HEAT.
EP1593925B1 (en) Plate heat exchanger
EP2015609B1 (en) Heating element for a heating appliance, method of manufacturing the heating element and radiation heating appliance comprising such a heating element
FR2958827A1 (en) Electric heater for electric heating appliance, has U-shaped electric heat source whose leading edges increases coefficient of heat exchange and reduces temperature of heater while removing phenomenon of boundary layer
FR2913486A1 (en) HEATING APPARATUS AND ASSOCIATED AIR OUTPUT.
BE1006641A5 (en) Central heating with water system domestic hot.
FR3041159A1 (en) THERMO ELECTRIC MODULE AND DEVICE, ESPECIALLY FOR GENERATING AN ELECTRICAL CURRENT IN A MOTOR VEHICLE
FR2681670A1 (en) Heating/hot-water hybrid exchanger, with a weldless domestic-water heating coil
WO2022083981A1 (en) Thermoelectric module
FR3103884A1 (en) Compact storage tank and sanitary water heater assembly
WO2018104507A1 (en) Thermal device with a tubular heat exchange element

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9