FR3103884A1 - Compact storage tank and sanitary water heater assembly - Google Patents

Compact storage tank and sanitary water heater assembly Download PDF

Info

Publication number
FR3103884A1
FR3103884A1 FR1913614A FR1913614A FR3103884A1 FR 3103884 A1 FR3103884 A1 FR 3103884A1 FR 1913614 A FR1913614 A FR 1913614A FR 1913614 A FR1913614 A FR 1913614A FR 3103884 A1 FR3103884 A1 FR 3103884A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
storage tank
inlet
manifold
outlet
hot water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1913614A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3103884B1 (en
Inventor
Jean Inel MAURY
Jean Alain FONTAINE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR1913614A priority Critical patent/FR3103884B1/en
Publication of FR3103884A1 publication Critical patent/FR3103884A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3103884B1 publication Critical patent/FR3103884B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D20/00Heat storage plants or apparatus in general; Regenerative heat-exchange apparatus not covered by groups F28D17/00 or F28D19/00
    • F28D20/0034Heat storage plants or apparatus in general; Regenerative heat-exchange apparatus not covered by groups F28D17/00 or F28D19/00 using liquid heat storage material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D17/00Domestic hot-water supply systems
    • F24D17/0015Domestic hot-water supply systems using solar energy
    • F24D17/0021Domestic hot-water supply systems using solar energy with accumulation of the heated water
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D17/00Domestic hot-water supply systems
    • F24D17/0026Domestic hot-water supply systems with conventional heating means
    • F24D17/0031Domestic hot-water supply systems with conventional heating means with accumulation of the heated water
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D17/00Domestic hot-water supply systems
    • F24D17/0036Domestic hot-water supply systems with combination of different kinds of heating means
    • F24D17/0063Domestic hot-water supply systems with combination of different kinds of heating means solar energy and conventional heaters
    • F24D17/0068Domestic hot-water supply systems with combination of different kinds of heating means solar energy and conventional heaters with accumulation of the heated water
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D17/00Domestic hot-water supply systems
    • F24D17/02Domestic hot-water supply systems using heat pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/18Water-storage heaters
    • F24H1/181Construction of the tank
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/18Water-storage heaters
    • F24H1/20Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes
    • F24H1/201Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes using electric energy supply
    • F24H1/202Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes using electric energy supply with resistances
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/0005Details for water heaters
    • F24H9/001Guiding means
    • F24H9/0015Guiding means in water channels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/0202Header boxes having their inner space divided by partitions
    • F28F9/0204Header boxes having their inner space divided by partitions for elongated header box, e.g. with transversal and longitudinal partitions
    • F28F9/0209Header boxes having their inner space divided by partitions for elongated header box, e.g. with transversal and longitudinal partitions having only transversal partitions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2200/00Heat sources or energy sources
    • F24D2200/08Electric heater
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2200/00Heat sources or energy sources
    • F24D2200/12Heat pump
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2200/00Heat sources or energy sources
    • F24D2200/14Solar energy
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2220/00Components of central heating installations excluding heat sources
    • F24D2220/08Storage tanks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/08Hot-water central heating systems in combination with systems for domestic hot-water supply
    • F24D3/082Hot water storage tanks specially adapted therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/04Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits
    • F28D1/053Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being straight
    • F28D1/05316Assemblies of conduits connected to common headers, e.g. core type radiators
    • F28D1/05325Assemblies of conduits connected to common headers, e.g. core type radiators with particular pattern of flow, e.g. change of flow direction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D20/00Heat storage plants or apparatus in general; Regenerative heat-exchange apparatus not covered by groups F28D17/00 or F28D19/00
    • F28D2020/0065Details, e.g. particular heat storage tanks, auxiliary members within tanks
    • F28D2020/0069Distributing arrangements; Fluid deflecting means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D20/00Heat storage plants or apparatus in general; Regenerative heat-exchange apparatus not covered by groups F28D17/00 or F28D19/00
    • F28D2020/0065Details, e.g. particular heat storage tanks, auxiliary members within tanks
    • F28D2020/0082Multiple tanks arrangements, e.g. adjacent tanks, tank in tank
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/20Solar thermal
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/70Hybrid systems, e.g. uninterruptible or back-up power supplies integrating renewable energies
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/14Thermal energy storage

Abstract

L’invention concerne une cuve de stockage (1) compacte pour l’eau chaude sanitaire, la cuve comportant deux collecteurs (12a, 12b) reliés entre eux par une pluralité de tubes cylindriques (11) permettant une circulation de l’eau chaude sanitaire à l’intérieur de la cuve cylindrique (1). Afin d’optimiser cette circulation d’eau chaude sanitaire, les collecteurs (12a, 12b) comportent chacun au moins un déflecteur (13a, 13b) permettant de segmenter chaque collecteur (12a, 12b) en un ou plusieurs tronçons entre leurs extrémités longitudinales (121, 122). L’invention concerne aussi un ensemble chauffe-eau sanitaire comportant notamment une telle cuve de stockage (1) associée à un système de chauffage de l’eau sanitaire stockée dans la cuve de stockage (1). Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 1The invention relates to a compact storage tank (1) for domestic hot water, the tank comprising two collectors (12a, 12b) interconnected by a plurality of cylindrical tubes (11) allowing circulation of domestic hot water. inside the cylindrical tank (1). In order to optimize this circulation of domestic hot water, the collectors (12a, 12b) each comprise at least one deflector (13a, 13b) making it possible to segment each collector (12a, 12b) into one or more sections between their longitudinal ends ( 121, 122). The invention also relates to a sanitary water heater assembly comprising in particular such a storage tank (1) associated with a system for heating the sanitary water stored in the storage tank (1). Figure to be published with the abstract: Fig. 1

Description

Cuve de stockage compacte et ensemble chauffe-eau sanitaireCompact storage tank and sanitary water heater assembly

Le contexte technique de la présente invention est celui des cuves de stockage pour eau chaude sanitaire.The technical context of the present invention is that of storage tanks for domestic hot water.

On connait des cuves de stockage cylindriques qui permettent de stocker massivement de l’eau chaude. Ces cuves cylindriques sont généralement placées dans les habitations ou, selon les régions considérées, en extérieur, comme par exemple dans le jardin ou sur le toit des habitations. Un inconvénient connu de ces cuves de stockage cylindriques traditionnelles réside principalement dans leurs dimensions imposantes, celles-ci pouvant atteindre jusqu’à 4 mètres de longueur ce qui les rendent encombrantes. En outre, lorsque de telles cuves de stockage cylindriques sont situées à l’extérieur des habitations, leurs dimensions conduisent à une prise au vent non désirée et pouvant se montrer dangereuses en cas de phénomènes climatiques intenses, telles que des tempêtes par exemple.Cylindrical storage tanks are known which allow massive storage of hot water. These cylindrical tanks are generally placed in dwellings or, depending on the regions considered, outdoors, such as for example in the garden or on the roof of dwellings. A known drawback of these traditional cylindrical storage tanks lies mainly in their imposing dimensions, which can reach up to 4 meters in length, which makes them bulky. In addition, when such cylindrical storage tanks are located outside dwellings, their dimensions lead to unwanted wind resistance and can be dangerous in the event of intense climatic phenomena, such as storms for example.

On connait aussi le document CN209165579U qui décrit un radiateur formé par une simple rangée de tubes reliant un collecteur supérieur et un collecteur inférieur. En outre, au niveau du collecteur inférieur, le radiateur comprend un dispositif, un élément de séparation est inséré afin de forcer le fluide qui s’écoule dans le radiateur à suivre un mouvement ascendant dans la première partie du radiateur, et un mouvement descendant dans la deuxième partie du radiateur. L’élément de séparation est ici inséré au milieu du collecteur inférieur, de sorte que ce dernier soit divisé en deux parties égales. Le fluide parcourt ainsi un chemin en zig-zag entre les deux extrémités longitudinales du radiateur.The document CN209165579U is also known, which describes a radiator formed by a single row of tubes connecting an upper manifold and a lower manifold. In addition, at the lower manifold, the radiator includes a device, a separating element is inserted in order to force the fluid flowing through the radiator to follow an upward movement in the first part of the radiator, and a downward movement in the second part of the radiator. The separating element is here inserted in the middle of the lower collector, so that the latter is divided into two equal parts. The fluid thus travels a zig-zag path between the two longitudinal ends of the radiator.

Un inconvénient de ce radiateur réside dans les faibles capacités de circulation de l’eau chaude stockée dans les tubes: celle-ci passe depuis le collecteur bas vers le collecteur haut en même temps qu’elle se propage d’une extrémité longitudinale à l’autre du radiateur. Un seul aller-retour est proposé entre le collecteur supérieur et le collecteur inférieur, conduisant ainsi à une faible homogénéisation des températures à l’intérieur du radiateur.A disadvantage of this radiator lies in the low circulation capacity of the hot water stored in the tubes: this passes from the lower collector to the upper collector at the same time as it spreads from one longitudinal end to the other from the radiator. A single round trip is proposed between the upper collector and the lower collector, thus leading to a low homogenization of the temperatures inside the radiator.

La présente invention a pour objet de proposer une nouvelle cuve de stockage afin de répondre au moins en grande partie aux problèmes précédemment énoncés et de conduire en outre à d’autres avantages.The object of the present invention is to propose a new storage tank in order to respond at least in large part to the problems stated above and to lead in addition to other advantages.

Un autre but est de réduire une dispersion de la température à l’intérieur d’une telle cuve de stockage.Another object is to reduce temperature dispersion inside such a storage tank.

Un but de l’invention est de réduire l’encombrement d’une telle cuve de stockage.An object of the invention is to reduce the size of such a storage tank.

Un autre but de l’invention est de faciliter l’installation d’une telle cuve de stockage, en intérieur ou en extérieur.Another object of the invention is to facilitate the installation of such a storage tank, indoors or outdoors.

Un autre but de l’invention est de réduire la prise au vent d’une telle cuve de stockage lorsqu’elle est installée en extérieur.Another object of the invention is to reduce the wind resistance of such a storage tank when it is installed outdoors.

Selon un premier aspect de l’invention, on atteint au moins l’un des objectifs précités avec une cuve de stockage d’eau chaude sanitaire, la cuve de stockage comportant (i) un collecteur d’entrée logeant un premier déflecteur d’entrée s’étendant en travers du collecteur d’entrée afin de s’opposer à une circulation de l’eau chaude sanitaire dans le collecteur d’entrée, (ii) un collecteur de sortie et (iii) une pluralité de tubes cylindriques disposés entre le collecteur d’entrée et le collecteur de sortie, une première extrémité de chaque tube cylindrique étant en communication fluidique avec le collecteur d’entrée et une deuxième extrémité de chaque tube cylindrique, opposée à la première extrémité, étant en communication fluidique avec le collecteur de sortie. Dans la cuve de stockage conforme au premier aspect de l’invention, le collecteur de sortie loge au moins un déflecteur de sortie, chaque déflecteur de sortie s’étendant en travers du collecteur de sortie afin de s’opposer à la circulation de l’eau chaude sanitaire dans le collecteur de sortie et de l’orienter vers une partie des tubes cylindriques.According to a first aspect of the invention, at least one of the aforementioned objectives is achieved with a domestic hot water storage tank, the storage tank comprising (i) an inlet manifold housing a first inlet deflector extending across the inlet manifold in order to oppose circulation of domestic hot water in the inlet manifold, (ii) an outlet manifold and (iii) a plurality of cylindrical tubes arranged between the inlet manifold and the outlet manifold, a first end of each cylindrical tube being in fluid communication with the inlet manifold and a second end of each cylindrical tube, opposite the first end, being in fluid communication with the exit. In the storage tank according to the first aspect of the invention, the outlet manifold houses at least one outlet deflector, each outlet deflector extending across the outlet manifold in order to oppose the circulation of the domestic hot water in the outlet manifold and direct it towards a part of the cylindrical tubes.

Dans le contexte de l’invention, le collecteur de sortie forme un corps creux en communication fluidique avec les tubes cylindriques. De manière comparable, le collecteur d’entrée forme un corps creux en communication fluidique avec les tubes cylindriques. Ainsi, les tubes cylindriques relient simultanément le collecteur de sortie et le collecteur d’entrée afin de former une cuve de stockage formée d’une pluralité d’espaces de stockage – les tubes cylindriques et les collecteurs – distincts les uns des autres mais tous reliés les uns aux autres. Il est ainsi possible de concevoir des cuves de stockage plus compactes et dont au moins une dimension est très petite devant les autres dimensions. Ainsi, de manière générale, les dimensions de la cuve de stockage conforme au premier aspect de l’invention s’étendent principalement dans un plan – dit principal – tandis que, dans une direction perpendiculaire à ce plan principal, les dimensions de la cuve de stockage sont très petites, par exemple au moins dix fois plus petites que la plus grande dimension de la cuve de stockage prise dans le plan principal.In the context of the invention, the outlet manifold forms a hollow body in fluid communication with the cylindrical tubes. Similarly, the inlet manifold forms a hollow body in fluid communication with the cylindrical tubes. Thus, the cylindrical tubes simultaneously connect the outlet manifold and the inlet manifold to form a storage tank formed of a plurality of storage spaces – the cylindrical tubes and the manifolds – distinct from each other but all connected each other. It is thus possible to design storage tanks that are more compact and of which at least one dimension is very small compared to the other dimensions. Thus, in general, the dimensions of the storage tank in accordance with the first aspect of the invention extend mainly in a plane – called main – while, in a direction perpendicular to this main plane, the dimensions of the tank of are very small, for example at least ten times smaller than the largest dimension of the storage tank taken in the main plane.

L’invention se distingue ainsi des cuves de stockage traditionnelles de par sa forme originale non cylindrique. Cette forme permet astucieusement de réduire son encombrement et facilite l’intégration de la cuve de stockage conforme au premier aspect de l’invention dans un environnement intérieur ou extérieur. En outre, comme la cuve de stockage selon l’invention n’est pas de forme monolithique mais constituée de plusieurs espaces de stockage dont les dimensions la rendent moins volumineuse au moins dans une direction, alors la prise au vent d’une telle cuve de stockage utilisée en extérieur est considérablement réduite par rapport aux cuves de stockage cylindriques connues.The invention is thus distinguished from traditional storage tanks by its original non-cylindrical shape. This shape cleverly makes it possible to reduce its size and facilitates the integration of the storage tank in accordance with the first aspect of the invention in an indoor or outdoor environment. In addition, as the storage tank according to the invention is not monolithic in shape but consists of several storage spaces whose dimensions make it less bulky at least in one direction, then the wind resistance of such a tank of storage used outdoors is considerably reduced compared to known cylindrical storage tanks.

Enfin, la cuve de stockage conforme au premier aspect de l’invention met en œuvre plusieurs déflecteurs répartis simultanément dans le collecteur d’entrée et dans le collecteur de sortie. Cette configuration avantageuse permet de mieux contrôler un écoulement de l’eau chaude sanitaire dans les collecteurs et dans les tubes cylindriques. Par rapport au document CN209165579U connu, la cuve de stockage conforme au premier aspect de l’invention se distingue au moins en ce qu’elle comprend au moins un premier déflecteur d’entrée logé dans le collecteur d’entrée et au moins un déflecteur de sortie logé dans le collecteur de sortieFinally, the storage tank according to the first aspect of the invention implements several deflectors distributed simultaneously in the inlet manifold and in the outlet manifold. This advantageous configuration makes it possible to better control the flow of domestic hot water in the collectors and in the cylindrical tubes. Compared to the known document CN209165579U, the storage tank according to the first aspect of the invention is distinguished at least in that it comprises at least one first inlet deflector housed in the inlet manifold and at least one output housed in the output manifold

La cuve de stockage conforme au premier aspect de l’invention comprend avantageusement au moins un des perfectionnements ci-dessous, les caractéristiques techniques formant ces perfectionnements pouvant être prises seules ou en combinaison :
- dans le cas où le collecteur de sortie loge une pluralité de déflecteurs de sortie, alors les déflecteurs de sortie sont répartis longitudinalement entre des extrémités longitudinales du collecteur de sortie. Cette configuration permet de mieux contrôler une circulation d’eau chaude sanitaire à l’intérieur de la cuve de stockage;
- la cuve de stockage comporte une pluralité de déflecteurs d’entrée répartis entre des extrémités longitudinales du collecteur d’entrée. Cette configuration avantageuse permet de générer plusieurs aller-retours de l’eau chaude sanitaire circulant entre le collecteur d’entrée et le collecteur de sortie ;
- les déflecteurs d’entrée et les déflecteurs de sortie sont répartis en quinconce entre le collecteur d’entrée et le collecteur de sortie. Cette configuration avantageuse permet de mieux organiser la circulation de l’eau chaude sanitaire dans la cuve de stockage ;
- chaque déflecteur d’entrée est situé longitudinalement dans le collecteur d’entrée entre deux tubes cylindriques adjacents;
- chaque déflecteur de sortie est situé longitudinalement dans le collecteur de sortie entre deux tubes cylindriques adjacents;
- une superficie de chaque déflecteur de sortie est égale à une superficie d’une section transverse du collecteur de sortie pris au niveau dudit déflecteur de sortie. En d’autres termes, chaque déflecteur de sortie obture totalement le collecteur de sortie, forçant toute l’eau chaude sanitaire parvenant au niveau dudit déflecteur de sortie à s’écouler en direction du ou des tubes cylindriques le(s) plus proche(s)et vers le collecteur d’entrée ;
- une superficie de chaque déflecteur d’entrée est égale à une superficie d’une section transverse du collecteur d’entrée pris au niveau dudit déflecteur d’entrée. En d’autres termes, chaque déflecteur d’entrée obture totalement le collecteur d’entrée, forçant toute l’eau chaude sanitaire parvenant au niveau dudit déflecteur d’entrée à s’écouler en direction du ou des tubes cylindriques le(s) plus proche(s)et vers le collecteur de sortie ;
- la cuve de stockage comporte un nombre pair de tubes cylindriques disposés entre le collecteur d’entrée et le collecteur de sortie. D’une manière générale, le nombre de tubes cylindriques varie en fonction des besoins et volumes de stockage recherchés;
- les tubes cylindriques sont longitudinalement régulièrement répartis entre les extrémités longitudinales des collecteurs d’entrée et de sortie. De manière avantageuse, deux tubes cylindriques adjacents sont distants de 20 mm. Cette configuration avantageuse permet ainsi d’optimiser la compacité de la cuve de stockage tout en facilitant son assemblage;
- la cuve de stockage comporte préférentiellement entre 6 et 10 tubes cylindriques disposés entre le collecteur d’entrée et le collecteur de sortie. Cette configuration avantageuse permet de stocker de manière compacte un volume d’eau chaude sanitaire compris entre 50 litres et 300 litres, selon le nombre et les dimensions des tubes cylindriques;
- le collecteur d’entrée et/ou le collecteur de sortie et/ou la pluralité de tubes cylindriques disposés entre le collecteur d’entrée et le collecteur de sortie sont formés d’un acier inoxydable. Plus particulièrement, le collecteur d’entrée et/ou le collecteur de sortie et/ou la pluralité de tubes cylindriques disposés entre le collecteur d’entrée et le collecteur de sortie sont formés d’inox 316L. cette configuration permet de rendre la cuve de stockage plus robuste, lus fiable, et moins sensibles aux effets de corrosion;
- une épaisseur du collecteur d’entrée et/ou du collecteur de sortie et/ou de la pluralité de tubes cylindriques est comprise entre 1 mm et 3 mm. Préférentiellement, l’épaisseur du collecteur d’entrée et/ou du collecteur de sortie et/ou de la pluralité de tubes cylindriques est égale à 1.5 mm;
- le collecteur d’entrée et le collecteur de sortie présentent une épaisseur identique. De manière analogue, tous les tubes cylindriques sont avantageusement d’égale épaisseur. Par suite, le collecteur d’entrée, le collecteur de sortie et tous les tubes cylindriques sont préférentiellement de même épaisseur;
- un diamètre extérieur des tubes cylindriques est d’entrée ou égal à 102 mm, préférentiellement égal à 101.9 mm. Cette configuration permet avantageusement de rendre compacte la cuve de stockage;
- une longueur des tubes cylindriques – prise entre un axe central du collecteur d’entrée et un axe central du collecteur de sortie – est inférieure ou égale à 2 m. D’une manière générale, les tubes cylindriques peuvent prendre n’importe quelle longueur, mais une longueur inférieure ou égale à 2 m représente un optimum entre le besoin de stocker un volume d’eau chaude sanitaire important et le besoin de compacitéde la cuve de stockage ;
- chaque tube cylindrique est fixé solidairement sur les collecteurs d’entrée et de sortie selon un assemblage dit en gueule de loup. Plus particulièrement, chaque tube cylindrique est fixé solidairement par soudage étanche de ses extrémités sur chaque collecteur. Cette configuration avantageuse permet de contenir une pression de l’eau chaude sanitaire stockée dans la cuve de stockage au plus égale à 10 bars;
- en regard de chaque tube cylindrique, le collecteur d’entrée et le collecteur de sortie comprennent une pluralité d’orifices de circulation permettant une communication fluidique entre le collecteur d’entrée et le collecteur de sortie d’une part, et les tubes cylindriques d’autre part. De manière avantageuse, un diamètre des orifices de circulation est égal à un diamètre intérieur des tubes cylindriques. D’une manière générale, le diamètre des orifices de circulation dépend du volume de la cuve de stockage et/ou du nombre de tubes cylindriques. En outre, le diamètre des orifices de circulation du collecteur d’entrée est égal ou différent du diamètre des orifices de circulation du collecteur de sortie. Plus particulièrement, le diamètre des orifices de circulation est avantageusement égal à 40 mm;
- le collecteur d’entrée comporte au moins un orifice débouchant vers l’extérieur configuré pour permettre la connexion d’une résistance électrique afin de chauffer l’eau chaude sanitaire stockée dans la cuve de stockage. Dans le cas où la résistance électrique n’est pas connectée à l’orifice débouchant, ce dernier est fermé à l’aide d’un bouchon obturateur équipé d’un joint d’étanchéité. Le joint d’étanchéité est préférentiellement du type d’un joint caoutchouc, par exemple formé d’éthylène-propylène-diène monomère;
- le ou les orifices débouchant sont complétés par un piquage situé à l’aplomb d’un ou plusieurs tubes cylindriques, chaque piquage étant situé sur une face du collecteur d’entrée et/ou du collecteur de sortie opposée aux tubes cylindriques par rapport respectivement au collecteur d’entrée ou au collecteur de sortie. Cette configuration avantageuse permet de rendre possible l’insertion d’accessoires de contrôle à l’intérieur d’un ou plusieurs tubes cylindriques de la cuve de stockage. A titre d’exemple non limitatif, un tel piquage peut être utilisé pour insérer une résistance électrique à l’intérieur d’un ou plusieurs tubes cylindriques afin de permettre un chauffage efficace de l’eau chaude sanitaire stockée dans la cuve de stockage;
- la cuve de stockage comporte (i) un connecteur d’entrée configuré pour permettre de raccorder la cuve de stockage à une installation de distribution d’eau chaude sanitaire, le connecteur d’entrée étant couplé au collecteur d’entrée ou au collecteur de sortie, et (ii) un connecteur de sortie configuré pour permettre de raccorder la cuve de stockage à l’installation de distribution d’eau chaude sanitaire, le connecteur de sortie étant couplé au collecteur d’entrée ou au collecteur de sortie;
- le connecteur d’entrée et le connecteur de sortie sont situés au niveau d’une même extrémité longitudinale des collecteurs d’entrée et de sortie lorsque la cuve de stockage est mise en œuvre selon un mode dit portrait dans lequel le collecteur d’entrée est situé en dessous du collecteur de sortie. Alternativement, le connecteur d’entrée et le connecteur de sortie sont situés au niveau de chaque extrémité longitudinale opposée des collecteurs d’entrée et de sortie;
- le collecteur d’entrée et/ou le collecteur de sortie comprennent un organe de raccordement permettant de fixer facilement et en série une ou plusieurs cuves de stockage entre elles, en fonction des capacités de stockage désirées. L’organe de raccordement est avantageusement situé au niveau d’une extrémité longitudinale du collecteur d’entrée et/ou du collecteur de sortie. L’organe de raccordement est avantageusement fixé solidairement au collecteur correspondant par soudage. L’organe de raccordement prend avantageusement la forme d’un piquage ¾ femelle;
- la cuve de stockage comporte un système de fixation configuré pour permettre une fixation détachable de la cuve de stockage sur un support quelconque. En particulier, le système de fixation comporte deux serties d’écrous au niveau du collecteur de sortie – répartis préférentiellement entre les deux extrémités longitudinales du collecteur de sortie – et deux paires de serties d’écrous situées au niveau du collecteur d’entrée, répartis préférentiellement entre les deux extrémités longitudinales du collecteur d’entrée. Les serties d’écrous formant le système de fixation détachable sont bien évidemment situés sur une même face – dite arrière è de la cuve de stockage. La cuve de stockage conforme au premier aspect de l’invention peut être montée selon un premier format dit paysage ou second format dit portrait, selon les usages concernés et les encombrements disponibles. Dans le format paysage de la cuve de stockage, le collecteur d’entrée est toujours situé en dessous du collecteur de sortie, le collecteur d’entrée et le collecteur de sorties s’étendant de manière sensiblement horizontale, tandis que les tubes cylindriques s’étendent de manière sensiblement verticale. Dans le format portrait de la cuve de stockage, le collecteur d’entrée et le collecteur de sorties s’étendent de manière sensiblement verticale, tandis que les tubes cylindriques s’étendent de manière sensiblement horizontale.
The storage tank in accordance with the first aspect of the invention advantageously comprises at least one of the improvements below, the technical characteristics forming these improvements being able to be taken alone or in combination:
- In the case where the outlet manifold houses a plurality of outlet deflectors, then the outlet deflectors are distributed longitudinally between the longitudinal ends of the outlet manifold. This configuration makes it possible to better control a circulation of domestic hot water inside the storage tank;
- the storage tank comprises a plurality of inlet deflectors distributed between the longitudinal ends of the inlet manifold. This advantageous configuration makes it possible to generate several return trips of the domestic hot water circulating between the inlet collector and the outlet collector;
- the inlet deflectors and the outlet deflectors are staggered between the inlet manifold and the outlet manifold. This advantageous configuration makes it possible to better organize the circulation of domestic hot water in the storage tank;
- each inlet deflector is located longitudinally in the inlet manifold between two adjacent cylindrical tubes;
- each outlet deflector is located longitudinally in the outlet manifold between two adjacent cylindrical tubes;
- an area of each outlet deflector is equal to an area of a cross section of the outlet manifold taken at said outlet deflector. In other words, each outlet deflector completely closes off the outlet manifold, forcing all the domestic hot water reaching said outlet deflector to flow in the direction of the nearest cylindrical tube(s). ) and to the inlet manifold;
- an area of each inlet deflector is equal to an area of a cross section of the inlet manifold taken at said inlet deflector. In other words, each inlet deflector completely closes off the inlet manifold, forcing all the domestic hot water reaching said inlet deflector to flow in the direction of the most cylindrical tube(s). near(s) and towards the outlet manifold;
- the storage tank comprises an even number of cylindrical tubes arranged between the inlet manifold and the outlet manifold. In general, the number of cylindrical tubes varies according to the storage needs and volumes sought;
- The cylindrical tubes are longitudinally evenly distributed between the longitudinal ends of the inlet and outlet collectors. Advantageously, two adjacent cylindrical tubes are 20 mm apart. This advantageous configuration thus makes it possible to optimize the compactness of the storage tank while facilitating its assembly;
- the storage tank preferably comprises between 6 and 10 cylindrical tubes arranged between the inlet manifold and the outlet manifold. This advantageous configuration makes it possible to store in a compact manner a volume of domestic hot water of between 50 liters and 300 liters, depending on the number and dimensions of the cylindrical tubes;
- the inlet manifold and/or the outlet manifold and/or the plurality of cylindrical tubes arranged between the inlet manifold and the outlet manifold are made of stainless steel. More particularly, the inlet manifold and/or the outlet manifold and/or the plurality of cylindrical tubes arranged between the inlet manifold and the outlet manifold are made of 316L stainless steel. this configuration makes it possible to make the storage tank more robust, more reliable, and less sensitive to the effects of corrosion;
- a thickness of the inlet manifold and/or of the outlet manifold and/or of the plurality of cylindrical tubes is between 1 mm and 3 mm. Preferably, the thickness of the inlet manifold and/or of the outlet manifold and/or of the plurality of cylindrical tubes is equal to 1.5 mm;
- the inlet manifold and the outlet manifold have an identical thickness. Similarly, all the cylindrical tubes are advantageously of equal thickness. Consequently, the inlet manifold, the outlet manifold and all the cylindrical tubes are preferably of the same thickness;
- an outside diameter of the cylindrical tubes is at the inlet or equal to 102 mm, preferably equal to 101.9 mm. This configuration advantageously makes it possible to make the storage tank compact;
- a length of the cylindrical tubes – taken between a central axis of the inlet manifold and a central axis of the outlet manifold – is less than or equal to 2 m. In general, the cylindrical tubes can take any length, but a length less than or equal to 2 m represents an optimum between the need to store a large volume of domestic hot water and the need for compactness of the storage tank. storage ;
- Each cylindrical tube is fixed integrally on the inlet and outlet collectors according to a so-called snapdragon assembly. More particularly, each cylindrical tube is fixed integrally by leaktight welding of its ends to each manifold. This advantageous configuration makes it possible to contain a pressure of the sanitary hot water stored in the storage tank at most equal to 10 bars;
- Opposite each cylindrical tube, the inlet manifold and the outlet manifold comprise a plurality of circulation orifices allowing fluid communication between the inlet manifold and the outlet manifold on the one hand, and the cylindrical tubes on the other hand. Advantageously, a diameter of the circulation orifices is equal to an internal diameter of the cylindrical tubes. In general, the diameter of the circulation orifices depends on the volume of the storage tank and/or the number of cylindrical tubes. In addition, the diameter of the circulation orifices of the inlet manifold is equal to or different from the diameter of the circulation orifices of the outlet manifold. More particularly, the diameter of the circulation orifices is advantageously equal to 40 mm;
- the inlet collector comprises at least one orifice opening out to the outside configured to allow the connection of an electrical resistor in order to heat the domestic hot water stored in the storage tank. If the electrical resistance is not connected to the through hole, the latter is closed using a blanking plug fitted with a seal. The seal is preferably of the type of a rubber seal, for example formed from ethylene-propylene-diene monomer;
- the opening or holes are completed by a tapping located directly above one or more cylindrical tubes, each tapping being located on a face of the inlet manifold and/or of the outlet manifold opposite to the cylindrical tubes with respect respectively to the inlet collector or to the outlet collector. This advantageous configuration makes it possible to insert control accessories inside one or more cylindrical tubes of the storage tank. By way of non-limiting example, such a tapping can be used to insert an electrical resistor inside one or more cylindrical tubes in order to allow efficient heating of the domestic hot water stored in the storage tank;
- the storage tank comprises (i) an inlet connector configured to allow the storage tank to be connected to a domestic hot water distribution installation, the inlet connector being coupled to the inlet manifold or to the outlet, and (ii) an outlet connector configured to allow the storage tank to be connected to the domestic hot water distribution installation, the outlet connector being coupled to the inlet manifold or to the outlet manifold;
- the inlet connector and the outlet connector are located at the same longitudinal end of the inlet and outlet manifolds when the storage tank is implemented in a so-called portrait mode in which the inlet manifold is located below the outlet manifold. Alternatively, the inlet connector and the outlet connector are located at each opposite longitudinal end of the inlet and outlet headers;
- the inlet manifold and/or the outlet manifold comprise a connection member making it possible to easily fix one or more storage tanks together in series, depending on the desired storage capacities. The connecting member is advantageously located at the level of a longitudinal end of the inlet manifold and/or of the outlet manifold. The connecting member is advantageously fixed integrally to the corresponding manifold by welding. The connecting member advantageously takes the form of a ¾ female connection;
- the storage tank comprises a fixing system configured to allow detachable fixing of the storage tank on any support. In particular, the fastening system comprises two sets of nuts at the level of the outlet manifold – preferably distributed between the two longitudinal ends of the outlet manifold – and two pairs of sets of nuts located at the level of the inlet manifold, distributed preferably between the two longitudinal ends of the inlet manifold. The nut sets forming the detachable fixing system are of course located on the same side – called the rear – of the storage tank. The storage tank according to the first aspect of the invention can be mounted in a first so-called landscape format or second so-called portrait format, depending on the uses concerned and the available space. In the landscape format of the storage tank, the inlet manifold is always located below the outlet manifold, the inlet manifold and the outlet manifold extending substantially horizontally, while the cylindrical tubes extend extend substantially vertically. In the portrait format of the storage vessel, the inlet manifold and the outlet manifold extend substantially vertically, while the cylindrical tubes extend substantially horizontally.

Selon un deuxième aspect de l’invention, il est proposé un ensemble chauffe-eau comportant (i) une installation de distribution d’eau chaude sanitaire comportant une pluralité de conduits fluidiques, (ii) un système de chauffage en couplage thermique avec l’installation de distribution d’eau chaude sanitaire, et (iii) une cuve de stockage conforme au premier aspect de l’invention ou selon l’un quelconque de ses perfectionnements, la cuve de stockage étant raccordée à l’installation de distribution d’eau chaude sanitaire.According to a second aspect of the invention, there is proposed a water heater assembly comprising (i) a domestic hot water distribution installation comprising a plurality of fluid conduits, (ii) a heating system in thermal coupling with the domestic hot water distribution installation, and (iii) a storage tank in accordance with the first aspect of the invention or according to any one of its improvements, the storage tank being connected to the water distribution installation sanitary hot.

Un tel ensemble chauffe-eau permet de profiter des avantages de la cuve de stockage pour proposer une nouvelle solution de distribution, de chauffage et de stockage de l’eau chaude sanitaire.Such a water heater assembly makes it possible to take advantage of the advantages of the storage tank to offer a new solution for the distribution, heating and storage of domestic hot water.

De particulièrement avantageuse, le système de chauffage de l’ensemble chauffe-eau conforme au deuxième aspect de l’invention est un chauffe-eau choisi parmi ceux du type électrique ou gaz avec accumulation ou solaire ou thermodynamique ou thermodynamique-solaire.Particularly advantageous, the heating system of the water heater assembly in accordance with the second aspect of the invention is a water heater chosen from those of the electric or gas type with accumulation or solar or thermodynamic or thermodynamic-solar.

Dans le cas d’un chauffe-eau électrique ou d’un chauffe-eau au gaz avec accumulation, la cuve de stockage peut être installée en intérieur ou en extérieur. Le connecteur d’entrée de la cuve de stockage est alors utilisé pour alimenter la cuve de stockage en eau froide, tandis que le connecteur de sortie est utilisé pour extraire hors de la cuve de l’eau chaude.In the case of an electric water heater or a gas water heater with storage, the storage tank can be installed indoors or outdoors. The storage tank inlet connector is then used to supply cold water to the storage tank, while the outlet connector is used to draw hot water out of the tank.

Dans le cas d’un chauffe-eau thermodynamique, un circuit de fluide caloporteur est couplé thermiquement avec au moins une partie des tubes cylindriques de la cuve de stockage conforme au premier aspect de l’invention. A titre d’exemple non limitatif, le circuit de fluide caloporteur est enroulé autour d’un ou plusieurs tubes cylindriques et entre le collecteur d’entrée et le collecteur de sortie. De cette manière, il est possible d’organiser un transfert de calories entre le fluide caloporteur circulant dans le circuit de fluide caloporteur et les tubes cylindriques. Consécutivement, cette configuration permet de chauffer l’eau qui circule dans la cuve de stockage lorsqu’elle passe à proximité du circuit de fluide caloporteur.In the case of a thermodynamic water heater, a heat transfer fluid circuit is thermally coupled with at least part of the cylindrical tubes of the storage tank in accordance with the first aspect of the invention. By way of non-limiting example, the heat transfer fluid circuit is wound around one or more cylindrical tubes and between the inlet manifold and the outlet manifold. In this way, it is possible to organize a transfer of calories between the heat transfer fluid circulating in the heat transfer fluid circuit and the cylindrical tubes. Subsequently, this configuration makes it possible to heat the water which circulates in the storage tank when it passes close to the heat transfer fluid circuit.

Le circuit de fluide caloporteur est associé à une pompe à chaleur afin de fournir un apport calorifique au fluide caloporteur une fois que celui-ci a transféré ses calories à l’eau chaude sanitaire contenue dans la cuve de stockage. Alternativement, le circuit de fluide caloporteur est associé à un ensemble de panneaux solaires qui permettent de reconstituer le fluide caloporteur en lui apportant les calories précédemment cédées à l’eau chaude sanitaire contenue dans la cuve de stockage.The heat transfer fluid circuit is associated with a heat pump in order to provide a calorific supply to the heat transfer fluid once it has transferred its calories to the domestic hot water contained in the storage tank. Alternatively, the heat transfer fluid circuit is associated with a set of solar panels which make it possible to reconstitute the heat transfer fluid by supplying it with the calories previously transferred to the domestic hot water contained in the storage tank.

Des modes de réalisation variés de l’invention sont prévus, intégrant selon l’ensemble de leurs combinaisons possibles les différentes caractéristiques optionnelles exposées ici.Various embodiments of the invention are provided, integrating according to all of their possible combinations the various optional characteristics set out here.

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront encore au travers de la description qui suit d’une part, et de plusieurs exemples de réalisation donnés à titre indicatif et non limitatif en référence aux dessins schématiques annexés d’autre part, sur lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will become apparent through the description which follows on the one hand, and several embodiments given by way of indication and not limiting with reference to the appended diagrammatic drawings on the other hand, on which :

illustre un exemple de réalisation d’une cuve de stockage conforme au premier aspect de l’invention et selon une vue de profil; illustrates an exemplary embodiment of a storage tank in accordance with the first aspect of the invention and according to a side view;

illustre une vue en coupe de la cuve de stockage illustrée sur la figure 1 et selon le plan de coupe AA; illustrates a cross-sectional view of the storage tank illustrated in Figure 1 and according to section plane AA;

illustre un premier exemple d’un ensemble chauffe-eau sanitaire conforme au deuxième aspect de l’invention et dans lequel le système de chauffage est du type d’un chauffe-eau électrique; illustrates a first example of a sanitary water heater assembly in accordance with the second aspect of the invention and in which the heating system is of the type of an electric water heater;

illustre un second exemple d’un ensemble chauffe-eau sanitaire conforme au deuxième aspect de l’invention et dans lequel le système de chauffage est du type d’un chauffe-eau solaire régulé; illustrates a second example of a sanitary water heater assembly in accordance with the second aspect of the invention and in which the heating system is of the type of a regulated solar water heater;

illustre un troisième exemple d’un ensemble chauffe-eau sanitaire conforme au deuxième aspect de l’invention et dans lequel le système de chauffage est du type d’un chauffe-eau thermodynamique solaire. illustrates a third example of a sanitary water heater assembly in accordance with the second aspect of the invention and in which the heating system is of the type of a solar thermodynamic water heater.

Bien entendu, les caractéristiques, les variantes et les différentes formes de réalisation de l'invention peuvent être associées les unes avec les autres, selon diverses combinaisons, dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres. On pourra notamment imaginer des variantes de l’invention ne comprenant qu’une sélection de caractéristiques décrites par la suite de manière isolées des autres caractéristiques décrites, si cette sélection de caractéristiques est suffisante pour conférer un avantage technique ou pour différencier l’invention par rapport à l’état de la technique antérieur.Of course, the characteristics, the variants and the different embodiments of the invention can be associated with each other, according to various combinations, insofar as they are not incompatible or exclusive of each other. In particular, variants of the invention may be imagined comprising only a selection of characteristics described below in isolation from the other characteristics described, if this selection of characteristics is sufficient to confer a technical advantage or to differentiate the invention from to the state of the prior art.

En particulier toutes les variantes et tous les modes de réalisation décrits sont combinables entre eux si rien ne s’oppose à cette combinaison sur le plan technique.In particular, all the variants and all the embodiments described can be combined with each other if nothing prevents this combination from a technical point of view.

Sur les figures, les éléments communs à plusieurs figures conservent la même référence.In the figures, the elements common to several figures retain the same reference.

En référence aux figures 1 et 2, un exemple de réalisation d’une cuve de stockage 1 conforme au premier aspect de l’invention est décrite, une telle cuve de stockage 1 comportant:
- Un collecteur d’entrée 12a logeant un premier déflecteur d’entrée 13a s’étendant en travers du collecteur d’entrée 12a afin de s’opposer à une circulation de l’eau chaude sanitaire dans le collecteur d’entrée 12a;
- un collecteur de sortie 12b; et
- une pluralité de tubes cylindriques 11 disposés entre le collecteur d’entrée 12a et le collecteur de sortie 12b, une première extrémité 111 de chaque tube cylindrique 11 étant en communication fluidique avec le collecteur d’entrée 12a et une deuxième extrémité 112 de chaque tube cylindrique 11, opposée à la première extrémité 111, étant en communication fluidique avec le collecteur de sortie 12b.
With reference to Figures 1 and 2, an embodiment of a storage tank 1 in accordance with the first aspect of the invention is described, such a storage tank 1 comprising:
- An inlet collector 12a housing a first inlet deflector 13a extending across the inlet collector 12a in order to oppose a circulation of domestic hot water in the inlet collector 12a;
- an output manifold 12b; And
- a plurality of cylindrical tubes 11 arranged between the inlet manifold 12a and the outlet manifold 12b, a first end 111 of each cylindrical tube 11 being in fluid communication with the inlet manifold 12a and a second end 112 of each tube cylindrical 11, opposite the first end 111, being in fluid communication with the outlet manifold 12b.

En outre, le collecteur de sortie 12b de la cuve de stockage 1 loge au moins un déflecteur de sortie 13b, chaque déflecteur de sortie 13b s’étendant en travers du collecteur de sortie 12b afin de s’opposer à la circulation de l’eau chaude sanitaire dans le collecteur de sortie 12b et de l’orienter vers une partie des tubes cylindriques 11 en direction du collecteur d’entrée 12a.In addition, the outlet collector 12b of the storage tank 1 houses at least one outlet deflector 13b, each outlet deflector 13b extending across the outlet collector 12b in order to oppose the circulation of water sanitary hot water in the outlet manifold 12b and to direct it towards a part of the cylindrical tubes 11 in the direction of the inlet manifold 12a.

Le collecteur d’entrée 12a et le collecteur de sortie 12b ont une forme générale cylindrique délimitant un corps creux à l’intérieur duquel l’eau chaude sanitaire peut être stockée et circuler entre deux extrémités longitudinales 121, 122 des collecteurs d’entrée 12a et de sortie 12b. Bien évidemment, des dimensions du collecteur d’entrée 12a et de sortie 12b peuvent varier en fonction des besoins de stockage, un volume de stockage étant défini principalement par les dimensions et formes des collecteurs 12a, 12b et des tubes cylindriques 11 formant la cuve de stockage 1 conforme au premier aspect de l’invention. De manière avantageuse, le collecteur de sortie 12b est identique en formes et dimensions avec le collecteur d’entrée 12a. Dans l’exemple illustré sur les figures 1 et 2, les collecteurs 12a, 12b ont une longueur égale à 1044 mm prise entre leurs extrémités longitudinales 121, 122, pour un diamètre extérieur égal à 98.9 mm.The inlet manifold 12a and the outlet manifold 12b have a generally cylindrical shape delimiting a hollow body inside which the domestic hot water can be stored and circulate between two longitudinal ends 121, 122 of the inlet manifolds 12a and output 12b. Obviously, the dimensions of the inlet 12a and outlet 12b manifold may vary according to storage needs, a storage volume being defined mainly by the dimensions and shapes of the manifolds 12a, 12b and of the cylindrical tubes 11 forming the storage tank. storage 1 according to the first aspect of the invention. Advantageously, the output manifold 12b is identical in shape and dimensions with the input manifold 12a. In the example illustrated in Figures 1 and 2, the collectors 12a, 12b have a length equal to 1044 mm taken between their longitudinal ends 121, 122, for an outside diameter equal to 98.9 mm.

Les extrémités longitudinales 121, 122 des collecteurs d’entrée 12a et de sortie 12b sont formées par une surface convexe rapportée et fixée solidairement au corps creux cylindrique formant lesdits collecteurs 12a, 12b. à titre d’exemple non limitatif, les surfaces convexes formant les extrémités longitudinales 121, 122 des collecteurs 12a, 12b sont fixées solidairement par soudage.The longitudinal ends 121, 122 of the inlet 12a and outlet 12b collectors are formed by a convex surface attached and fixed integrally to the cylindrical hollow body forming said collectors 12a, 12b. by way of non-limiting example, the convex surfaces forming the longitudinal ends 121, 122 of the collectors 12a, 12b are fixed together by welding.

Comme visible sur les figures 1 et 2, au moins une extrémité longitudinale 121, 122 du collecteur d’entrée 12a et/ou du collecteur de sortie 12b comprennent au moins un connecteur permettant de mettre la cuve de stockage 1 en communication fluidique avec une installation 2 de distribution d’eau chaude sanitaire non représentée sur les figures 1 et 2.As visible in FIGS. 1 and 2, at least one longitudinal end 121, 122 of the inlet manifold 12a and/or of the outlet manifold 12b comprise at least one connector making it possible to place the storage tank 1 in fluid communication with an installation 2 of domestic hot water distribution not shown in Figures 1 and 2.

Le collecteur d’entrée 12a et le collecteur de sortie 12b comprennent une pluralité d’orifices de circulation 110 permettant une communication fluidique entre le collecteur d’entrée 12a ou le collecteur de sortie 12b d’une part, et les tubes cylindriques 11 d’autre part. De manière avantageuse, tous les orifices de circulation 110 présentent une même forme et des dimensions identiques. Ainsi, préférentiellement, un diamètre de tous les orifices de circulation 110 est égal à un diamètre intérieur des tubes cylindriques 11 afin d’optimiser une circulation fluidique F entre les collecteurs 12a, 12b et les tubes cylindriques 11 de la cuve de stockage 1. A titre d’exemple non limitatif, le diamètre des orifices de circulation 110 est avantageusement égal à 40 mm au niveau du collecteur d’entrée 12a, et égal au diamètre intérieur des tubes cylindriques 11, au niveau du collecteur de sortie 12b.The inlet manifold 12a and the outlet manifold 12b comprise a plurality of circulation orifices 110 allowing fluid communication between the inlet manifold 12a or the outlet manifold 12b on the one hand, and the cylindrical tubes 11 on the other hand. somewhere else. Advantageously, all the circulation orifices 110 have the same shape and identical dimensions. Thus, preferably, a diameter of all the circulation orifices 110 is equal to an internal diameter of the cylindrical tubes 11 in order to optimize fluid circulation F between the collectors 12a, 12b and the cylindrical tubes 11 of the storage tank 1. A By way of non-limiting example, the diameter of the circulation orifices 110 is advantageously equal to 40 mm at the level of the inlet manifold 12a, and equal to the inside diameter of the cylindrical tubes 11, at the level of the outlet manifold 12b.

Comme visible sur les figures 1 et 2, les orifices de circulation 110 de chaque collecteur 12a, 12b sont régulièrement répartis entre les deux extrémités longitudinales 121, 122 desdits collecteurs 12a, 12b, afin de permettre une distribution régulière des tubes cylindriques 11 avec lesquels chaque orifice de circulation 110 collabore. Dans l’exemple illustré sur les figures 1 et 2, un intervalle entre deux tubes cylindriques 11 adjacents est égal à 20 mm afin de limiter l’encombrement de la cuve de stockage 1. Par l’intermédiaire des orifices de circulation 110, chaque collecteur 12a, 12b de la cuve de stockage 1 est ainsi en communication fluidique avec tous les tubes cylindriques 11, chaque tube cylindrique 11 reliant simultanément le collecteur de sortie 12b et le collecteur d’entrée 12a.As visible in FIGS. 1 and 2, the circulation orifices 110 of each collector 12a, 12b are regularly distributed between the two longitudinal ends 121, 122 of said collectors 12a, 12b, in order to allow a regular distribution of the cylindrical tubes 11 with which each circulation port 110 collaborates. In the example illustrated in Figures 1 and 2, an interval between two adjacent cylindrical tubes 11 is equal to 20 mm in order to limit the size of the storage tank 1. Via the circulation orifices 110, each collector 12a, 12b of the storage tank 1 is thus in fluid communication with all the cylindrical tubes 11, each cylindrical tube 11 simultaneously connecting the outlet manifold 12b and the inlet manifold 12a.

Les tubes cylindriques 11 ont une forme générale cylindrique et s’étendent selon une génératrice linéaire. Tous les tubes cylindriques 11 formant la cuve de stockage sont préférentiellement identiques en forme et en dimensions. Dans l’exemple illustré sur les figures 1 et 2, les tubes cylindriques présentent un diamètre intérieur égal à 98.9 mm et une longueur prise entre les deux collecteurs 12a, 12b égale à 1950 mm. En outre, une épaisseur d’une paroi formant les tubes cylindriques est avantageusement égale à 1.5 mm afin de conserver un volume de stockage suffisant dans les tubes cylindriques 11 tout en garantissant leur solidité et longévité.The cylindrical tubes 11 have a generally cylindrical shape and extend along a linear generatrix. All the cylindrical tubes 11 forming the storage tank are preferably identical in shape and dimensions. In the example illustrated in Figures 1 and 2, the cylindrical tubes have an internal diameter equal to 98.9 mm and a length taken between the two collectors 12a, 12b equal to 1950 mm. In addition, a thickness of a wall forming the cylindrical tubes is advantageously equal to 1.5 mm in order to maintain a sufficient storage volume in the cylindrical tubes 11 while guaranteeing their solidity and longevity.

Chaque tube cylindrique 11 est fixé solidairement sur le collecteur d’entrée 12a d’une part et sur le collecteur de sortie 12b d’autre part selon un assemblage dit en gueule de loup: chaque tube cylindrique 11 est fixé solidairement par soudage étanche de chacune de ses extrémités 111, 112 sur le collecteur 12a, 12b correspondant.Each cylindrical tube 11 is solidly fixed on the inlet manifold 12a on the one hand and on the outlet manifold 12b on the other hand according to a so-called wolf's mouth assembly: each cylindrical tube 11 is solidly fixed by tight welding of each its ends 111, 112 on the corresponding collector 12a, 12b.

Dans le contexte de l’invention, les soudures réalisées entre les différentes parties de la cuve de stockage 1 conforme au premier aspect de l’invention sont du type d’une soudure inerte au Tungstène, dite soudure TIG et sans apport de métal lors du procédé de soudage. Ce procédé d’assemblage de la cuve de stockage 1 permet de réaliser de manière efficace et durable des assemblage étanches entre les différentes parties de ladite cuve de stockage 1.In the context of the invention, the welds made between the different parts of the storage tank 1 in accordance with the first aspect of the invention are of the type of an inert weld with Tungsten, called TIG welding and without addition of metal during the welding process. This method of assembling the storage tank 1 makes it possible to produce leaktight joints between the different parts of said storage tank 1 in an efficient and durable manner.

De manière avantageuse, le collecteur d’entrée 12a, le collecteur de sortie 12b et l’ensemble des tubes cylindriques 11 de la cuve de stockage 11 sont formés d’un acier inoxydable, préférentiellement du type d’un inox 316L.Advantageously, the inlet manifold 12a, the outlet manifold 12b and all of the cylindrical tubes 11 of the storage tank 11 are made of stainless steel, preferably of the 316L stainless steel type.

Afin de permettre une pluralité d’utilisations et de configurations différentes – comme il en sera donné quelques exemples en références aux figures 3 à 5 – le collecteur d’entrée 12a de la cuve de stockage 1 comporte au moins un orifice 15 débouchant vers l’extérieur. Chaque orifice 15 est configuré pour permettre une mise en communication fluidique de la cuve de stockage 1 – par l’intermédiaire de son collecteur d’entrée 12a – avec une installation 2 de distribution d’eau chaude sanitaire non visible sur les figures 1 et 2 ou pour permettre la connexion d’accessoires de contrôle de la cuve de stockage 1, tels que par exemple une résistance électrique configurée pour permettre de chauffer l’eau chaude sanitaire stockée dans la cuve de stockage 1, ou encore un thermocouple pour mesurer une température de l’eau chaude sanitaire stockée dans la cuve de stockage 1, ou encore une valve pilotée ou une pompe de circulation afin de contrôler un débit d’eau chaude sanitaire dans la cuve de stockage 1.In order to allow a plurality of different uses and configurations – as will be given a few examples with reference to FIGS. 3 to 5 – the inlet manifold 12a of the storage tank 1 comprises at least one orifice 15 opening towards the outside. Each orifice 15 is configured to allow fluid communication between the storage tank 1 – via its inlet manifold 12a – with an installation 2 for the distribution of domestic hot water not visible in FIGS. 1 and 2 or to allow the connection of storage tank 1 control accessories, such as for example an electrical resistance configured to allow heating of the domestic hot water stored in the storage tank 1, or even a thermocouple to measure a temperature domestic hot water stored in the storage tank 1, or even a piloted valve or a circulation pump in order to control a flow of domestic hot water in the storage tank 1.

Dans le cas où l’un des orifices 15 n’est pas utilisé, alors l’orifice 15 débouchant, est fermé à l’aide d’un bouchon obturateur 16 équipé d’un joint d’étanchéité.In the event that one of the orifices 15 is not used, then the emerging orifice 15 is closed using a blanking plug 16 fitted with a seal.

Afin de faciliter la mise en communication fluidique de la cuve de stockage 1 et/ou la connexion d’accessoires de contrôle, le ou les orifices 15 débouchant sont complétés par un piquage situé à l’aplomb d’un ou plusieurs tubes cylindriques 11, chaque piquage étant situé sur une face du collecteur d’entrée 12a et/ou du collecteur de sortie 12b opposée aux tubes cylindriques 11 par rapport respectivement au collecteur d’entrée 12a ou au collecteur de sortie 12b.In order to facilitate the fluidic communication of the storage tank 1 and/or the connection of control accessories, the emerging orifice(s) 15 are completed by a tapping located directly above one or more cylindrical tubes 11, each tapping being located on a face of the inlet manifold 12a and/or of the outlet manifold 12b opposite the cylindrical tubes 11 with respect respectively to the inlet manifold 12a or to the outlet manifold 12b.

La cuve de stockage 1 comporte un connecteur d’entrée E et un connecteur de sortie S configurés pour permettre de raccorder la cuve de stockage 1 à l’installation 2 de distribution d’eau chaude sanitaire. Dans l’exemple illustré sur les figures 1 et 2, le connecteur d’entrée E est préférentiellement couplé au collecteur d’entrée 12a; et le connecteur de sortie S est couplé au collecteur de sortie12b. Le connecteur d’entrée E et le connecteur de sortie S sont situés au niveau de chaque extrémité longitudinale 121, 122 opposée des collecteurs d’entrée 12a et de sortie12b.Storage tank 1 has an inlet connector E and an outlet connector S configured to connect storage tank 1 to installation 2 for domestic hot water distribution. In the example illustrated in Figures 1 and 2, the input connector E is preferentially coupled to the input collector 12a; and output connector S is coupled to output collector 12b. The input connector E and the output connector S are located at each longitudinal end 121, 122 opposite the input 12a and output 12b manifolds.

La cuve de stockage 1 conforme au premier aspect de l’invention peut être utilisée indifféremment dans:
- une première configuration dite portrait telle que représentée sur les figures 1 et 2, dans laquelle les tubes cylindriques 11 s’étendent de manière sensiblement verticale tandis que les collecteurs 12a, 12b s’étendent de manière sensiblement horizontale; ou
- une deuxième configuration dite paysage dans laquelle les tubes cylindriques 11 s’étendent de manière sensiblement horizontale tandis que les collecteurs 12a, 12b s’étendent de manière sensiblement verticale.
The storage tank 1 according to the first aspect of the invention can be used either in:
- a first so-called portrait configuration as shown in Figures 1 and 2, in which the cylindrical tubes 11 extend substantially vertically while the collectors 12a, 12b extend substantially horizontally; Or
- A second so-called landscape configuration in which the cylindrical tubes 11 extend substantially horizontally while the collectors 12a, 12b extend substantially vertically.

La configuration portrait est préférentiellement utilisée pour une fixation murale en façade, à l’intérieur comme à l’extérieur d’un bâtiment. La configuration paysage est astucieusement prévue pour permettre d’utiliser la cuve de stockage 1 conforme au premier aspect de l’invention comme une balustrade sur un balcon, une terrasse ou encore une véranda. Cette configuration particulièrement avantageuse tire profit de la compacité de la cuve de stockage 1 et de sa forme différente des cuves de stockage connues.The portrait configuration is preferably used for wall mounting on the facade, both inside and outside a building. The landscape configuration is cleverly provided to allow the storage tank 1 in accordance with the first aspect of the invention to be used as a balustrade on a balcony, a terrace or even a veranda. This particularly advantageous configuration takes advantage of the compactness of the storage tank 1 and its different shape from known storage tanks.

A ces fins de fixation, la cuve de stockage 1 conforme au premier aspect de l’invention comporte un système de fixation non représenté sur les FIGURES. Le système de fixation est configuré pour permettre une fixation détachable de la cuve de stockage 1 sur un support quelconque, du type mural ou comme balustrade. En particulier, le système de fixation comporte deux serties d’écrous au niveau du collecteur de sortie 12b – répartis préférentiellement entre ses deux extrémités longitudinales 121, 122 – et deux paires de serties d’écrous situées au niveau du collecteur d’entrée 12a, répartis préférentiellement entre ses deux extrémités longitudinales 121, 122.For these fixing purposes, the storage tank 1 according to the first aspect of the invention comprises a fixing system not shown in the FIGURES. The fixing system is configured to allow detachable fixing of the storage tank 1 on any support, of the wall type or as a balustrade. In particular, the fixing system comprises two sets of nuts at the level of the outlet manifold 12b – preferably distributed between its two longitudinal ends 121, 122 – and two pairs of sets of nuts located at the level of the inlet manifold 12a, preferentially distributed between its two longitudinal ends 121, 122.

En référence aux figures 3, 4 et 5, il est décrit trois exemples d’utilisation de la cuve de stockage 1 telle que décrite précédemment dans un ensemble chauffe-eau sanitaire 10 conforme au deuxième aspect de l’invention.With reference to Figures 3, 4 and 5, three examples are described of the use of the storage tank 1 as described above in a sanitary water heater assembly 10 in accordance with the second aspect of the invention.

D’une manière générale, un tel ensemble chauffe-eau sanitaire 10 comporte :
- une installation 2 de distribution d’eau chaude sanitaire comportant une pluralité de conduits fluidiques 21 ;
- un système de chauffage 3 en couplage thermique avec l’installation 2 de distribution d’eau chaude sanitaire ;
- une cuve de stockage 1 conforme au premier aspect de l’invention, la cuve de stockage 1 étant raccordée à l’installation 2 de distribution d’eau chaude sanitaire.
In general, such a sanitary water heater assembly 10 comprises:
- An installation 2 for distributing domestic hot water comprising a plurality of fluid conduits 21;
- A heating system 3 in thermal coupling with the installation 2 for the distribution of domestic hot water;
- A storage tank 1 according to the first aspect of the invention, the storage tank 1 being connected to the installation 2 for the distribution of domestic hot water.

Plus particulièrement, la figure 3 décrit un tel ensemble chauffe-eau sanitaire 10 dans lequel le système de chauffage 3 est du type d’un chauffe-eau électrique 31.More particularly, Figure 3 describes such a sanitary water heater assembly 10 in which the heating system 3 is of the type of an electric water heater 31.

Dans l’exemple illustré sur la figure 3, le chauffe-eau électrique 31 prend la forme d’une résistance électrique 310 insérée à l’intérieur de la cuve de stockage 1 par l’intermédiaire de l’orifice 15 débouchant dans le collecteur d’entrée 12a. La résistance électrique 310 peut s’étendre uniquement dans le collecteur d’entrée 12a, ou uniquement dans le tube cylindrique 11 situé en regard de l’orifice 15, ou encore simultanément dans le collecteur d’entrée 12a et dans le tube cylindrique 11.In the example illustrated in Figure 3, the electric water heater 31 takes the form of an electrical resistance 310 inserted inside the storage tank 1 through the orifice 15 opening into the collector of entrance 12a. The electrical resistor 310 can extend only in the inlet collector 12a, or only in the cylindrical tube 11 located opposite the orifice 15, or even simultaneously in the inlet collector 12a and in the cylindrical tube 11.

A titre d’exemple non limitatif, la résistance électrique 310 développe une puissance de 2500 W et comporte avantageusement un thermostat double sécurité afin d’en piloter son fonctionnement et de permettre une bonne régulation de la température de l’eau chaude sanitaire stockée dans la cuve de stockage 1.By way of non-limiting example, the electrical resistance 310 develops a power of 2500 W and advantageously comprises a double safety thermostat in order to control its operation and to allow good regulation of the temperature of the domestic hot water stored in the storage tank 1.

La figure 4 décrit l’ensemble chauffe-eau sanitaire 10 dans lequel le système de chauffage 3 est du type d’un chauffe-eau solaire régulé 32.Figure 4 describes the domestic water heater assembly 10 in which the heating system 3 is of the type of a regulated solar water heater 32.

Dans l’exemple illustré sur la figure 4, le chauffe-eau solaire régulé 32 comporte:
- une installation vitrée 321 en dessous de laquelle est disposé un circuit de circulation 322 de l’eau chaude sanitaire;
- un capteur de température 325 configuré pour mesurer une température de l’eau chaude sanitaire au niveau de l’installation vitrée 321;
- une résistance électrique 310 insérée à l’intérieur de la cuve de stockage 1 par l’intermédiaire de l’orifice 15 débouchant dans le collecteur d’entrée 12a;
- une pompe de circulation 323 couplée sur l’un des orifice 15 débouchant du collecteur d’entrée 12a de la cuve de stockage 1;
- un module de commande 324 configuré pour piloter une ouverture de la pompe de circulation 323 afin de contrôler un débit d’eau chaude sanitaire sortant de la cuve de stockage 1 par l’intermédiaire de l’orifice 15 débouchant auquel la pompe de circulation 323 est raccordée. Le module de commande 324 est raccordé au capteur de température 325 afin de faire ce pilotage. En cas de besoin, le module de commande 324 est aussi configuré pour piloter la résistance électrique 310 dans les cas où l’installation vitrée ne permet pas de produire les calories suffisantes pour réchauffer l’eau chaude sanitaire au niveau du circuit de circulation 322 ou en cas de besoins importants en eau chaude sanitaire stockée dans la cuve de stockage 1.
In the example illustrated in Figure 4, the regulated solar water heater 32 comprises:
- A glazed installation 321 below which is arranged a circulation circuit 322 for domestic hot water;
- A temperature sensor 325 configured to measure a temperature of the domestic hot water at the glazed installation 321;
- an electrical resistor 310 inserted inside the storage tank 1 via the orifice 15 opening into the inlet manifold 12a;
- A circulation pump 323 coupled to one of the openings 15 emerging from the inlet manifold 12a of the storage tank 1;
- a control module 324 configured to control an opening of the circulation pump 323 in order to control a flow of domestic hot water leaving the storage tank 1 via the opening 15 to which the circulation pump 323 is connected. The control module 324 is connected to the temperature sensor 325 in order to carry out this control. If necessary, the control module 324 is also configured to control the electrical resistance 310 in cases where the glazed installation does not allow the production of sufficient calories to heat the domestic hot water at the level of the circulation circuit 322 or in the event of significant needs for domestic hot water stored in storage tank 1.

En sortie de l’installation vitrée 321, le circuit de circulation 322 est en communication fluidique avec un orifice 15 débouchant du collecteur d’entrée et situé au niveau d’une extrémité longitudinale 122 opposée à celle 121 à laquelle la pompe de circulation 323 est couplée. Ainsi, sous contrôle du module de commande 324 et en fonction de la température mesurée au niveau de l’installation vitrée 321 par le capteur de température 325, l’eau chaude stockée dans la cuve de stockage 1 peut circuler hors de la cuve de stockage 1 et en direction de ladite installation vitrée 321, par l’intermédiaire de la pompe de circulation 323. En arrivant au niveau de l’installation vitrée 321, l’eau chaude sanitaire située dans le circuit de circulation 322 directement sous l’installation vitrée 321 est réchauffée par effet de serre en cas d’exposition au soleil par exemple. L’eau chaude sanitaire ainsi réchauffée est ensuite renvoyée vers la cuve de stockage 1 au niveau de l’orifice 15 débouchant du collecteur d’entrée 12a situé au niveau de l’extrémité longitudinale 122 opposée à celle 121 à laquelle la pompe de circulation 323 est couplée.At the outlet of the glazed installation 321, the circulation circuit 322 is in fluid communication with an orifice 15 emerging from the inlet manifold and located at the level of a longitudinal end 122 opposite to that 121 to which the circulation pump 323 is connected. coupled. Thus, under control of the control module 324 and depending on the temperature measured at the level of the glazed installation 321 by the temperature sensor 325, the hot water stored in the storage tank 1 can circulate out of the storage tank. 1 and in the direction of said glazed installation 321, via the circulation pump 323. Arriving at the level of the glazed installation 321, the domestic hot water located in the circulation circuit 322 directly under the glazed installation 321 is heated by the greenhouse effect when exposed to the sun, for example. The domestic hot water thus heated is then returned to the storage tank 1 at the level of the orifice 15 emerging from the inlet manifold 12a located at the level of the longitudinal end 122 opposite to that 121 to which the circulation pump 323 is coupled.

Le module de commande 324 pilote une circulation de l’eau chaude sanitaire contenue dans la cuve de stockage 1 vers l’installation vitrée 321 lorsqu’un différentiel de température entre l’eau chaude sanitaire contenue dans la cuve de stockage et l’eau chaude sanitaire prise au niveau du circuit de circulation 322 sous l’installation vitrée 321 est supérieur ou égal à 8°C. Le module de commande 324 stoppe la circulation de l’eau chaude sanitaire contenue dans la cuve de stockage 1 vers l’installation vitrée 321 lorsqu’un différentiel de température entre l’eau chaude sanitaire contenue dans la cuve de stockage 1 et l’eau chaude sanitaire prise au niveau du circuit de circulation 322 sous l’installation vitrée 321 est inférieur ou égal à 4°C.The control module 324 controls a circulation of the domestic hot water contained in the storage tank 1 towards the glazed installation 321 when a temperature differential between the domestic hot water contained in the storage tank and the hot water taken at the level of the circulation circuit 322 under the glazed installation 321 is greater than or equal to 8°C. The control module 324 stops the circulation of the domestic hot water contained in the storage tank 1 towards the glazed installation 321 when a temperature differential between the domestic hot water contained in the storage tank 1 and the water domestic hot water taken at the level of the circulation circuit 322 under the glazed installation 321 is less than or equal to 4°C.

Ainsi, l’installation vitrée 321 permet de tirer parti de phénomènes climatiques, telle qu’une exposition au soleil.Thus, the glazed installation 321 makes it possible to take advantage of climatic phenomena, such as exposure to the sun.

La résistance électrique 310 peut s’étendre uniquement dans le collecteur d’entrée 12a, ou uniquement dans le tube cylindrique 11 situé en regard de l’orifice 15, ou encore simultanément dans le collecteur d’entrée 12a et dans le tube cylindrique 11.The electrical resistor 310 can extend only in the inlet collector 12a, or only in the cylindrical tube 11 located opposite the orifice 15, or even simultaneously in the inlet collector 12a and in the cylindrical tube 11.

La cuve de stockage 1 est raccordée à l’installation de distribution d’eau chaude sanitaire 2 par l’intermédiaire d’un premier conduit fluidique 21 en communication fluidique avec le connecteur d’entrée E, formant une entrée en eau dite froide pour la cuve de stockage 1. En outre, la cuve de stockage 1 est aussi raccordée à l’installation de distribution d’eau chaude sanitaire 2 par l’intermédiaire d’un deuxième conduit fluidique 21 en communication fluidique avec le connecteur de sortie S, formant une sortie en eau dite chaude pour la cuve de stockage 1.The storage tank 1 is connected to the domestic hot water distribution installation 2 via a first fluid conduit 21 in fluid communication with the inlet connector E, forming a so-called cold water inlet for the storage tank 1. In addition, the storage tank 1 is also connected to the domestic hot water distribution installation 2 via a second fluid conduit 21 in fluid communication with the outlet connector S, forming a so-called hot water outlet for the storage tank 1.

La figure 5 décrit l’ensemble chauffe-eau sanitaire 10 dans lequel le système de chauffage 3 est du type d’un chauffe-eau thermodynamique solaire 33.Figure 5 describes the sanitary water heater assembly 10 in which the heating system 3 is of the type of a solar thermodynamic water heater 33.

Dans l’exemple illustré sur la figure 5, le chauffe-eau thermodynamique solaire 33 comporteun circuit de fluide caloriporteur 330 permettant de faire circuler un fluide caloriporteur à l’intérieur d’un circuit fermé. Le circuit de fluide caloriporteur 330 comporte:
- des conduits de circulation 336 du fluide caloriporteur ;
- une installation solaire 331 en dessous de laquelle est disposé un circuit de transfert thermique 332 du fluide caloriporteur ;
- un échangeur thermique 335 entre le fluide caloriporteur et l’eau chaude sanitaire stockée dans la cuve de stockage 1, l’échangeur thermique 335 étant situé au niveau des tubes cylindriques 11 de la cuve de stockage 1, préférentiellement à proximité du collecteur d’entrée 12a;
- un circulateur 333 permettant de contrôler un écoulement du fluide caloriporteur en direction de l’échangeur thermique 335 ;
- un bloc thermodynamique 334 configuré pour piloter une ouverture du circulateur 333 afin de contrôler l’écoulement du fluide caloriporteur en fonction des besoins en eau chaude sanitaire dans la cuve de stockage 1.
In the example illustrated in FIG. 5, the thermodynamic solar water heater 33 comprises a heat transfer fluid circuit 330 making it possible to circulate a heat transfer fluid inside a closed circuit. The heat transfer fluid circuit 330 comprises:
- circulation ducts 336 of the heat transfer fluid;
- A solar installation 331 below which is arranged a heat transfer circuit 332 of the heat transfer fluid;
- a heat exchanger 335 between the heat transfer fluid and the domestic hot water stored in the storage tank 1, the heat exchanger 335 being located at the level of the cylindrical tubes 11 of the storage tank 1, preferably close to the entrance 12a;
- A circulator 333 for controlling a flow of heat transfer fluid towards the heat exchanger 335;
- a thermodynamic block 334 configured to control an opening of the circulator 333 in order to control the flow of the heat transfer fluid according to the needs for domestic hot water in the storage tank 1.

Ainsi, le circuit de fluide caloriporteur 330 forme un circuit fermé au travers duquel on organise:
- un premier échange thermique au niveau de l’installation solaire 331 afin de transférer au fluide caloriporteur des calories fournies par le rayonnement solaire et d’autres sources d’énergies ; et
- un deuxième échange thermique entre le fluide caloriporteur et l’eau chaude sanitaire stockée dans la cuve de stockage 1, par l’intermédiaire de l’échangeur thermique 335.
Thus, the heat transfer fluid circuit 330 forms a closed circuit through which one organizes:
- A first heat exchange at the level of the solar installation 331 in order to transfer to the heat transfer fluid calories supplied by solar radiation and other sources of energy; And
- a second heat exchange between the heat transfer fluid and the domestic hot water stored in the storage tank 1, via the heat exchanger 335.

Les deux échanges thermiques sont assurés par une circulation du fluide caloriporteur dans le circuit de fluide caloriporteur 330 contrôlée par le bloc thermodynamique 334 et le circulateur 333.The two heat exchanges are ensured by circulation of the heat transfer fluid in the heat transfer fluid circuit 330 controlled by the thermodynamic block 334 and the circulator 333.

L’échangeur thermique 335 est formé par un enroulement d’un ou plusieurs conduits de circulation 336 du fluide caloriporteur autour d’un ou plusieurs – préférentiellement tous – tubes cylindriques 11 de la cuve de stockage 1.The heat exchanger 335 is formed by winding one or more circulation conduits 336 for the heat transfer fluid around one or more – preferably all – cylindrical tubes 11 of the storage tank 1.

Le fluide caloriporteur est du type d’un fluide frigorigène.The heat transfer fluid is of the type of a refrigerant.

La cuve de stockage 1 est raccordée à l’installation de distribution d’eau chaude sanitaire 2 par l’intermédiaire d’un premier conduit fluidique 21 en communication fluidique avec le connecteur d’entrée E, formant une entrée en eau dite froide pour la cuve de stockage 1. En outre, la cuve de stockage 1 est aussi raccordée à l’installation de distribution d’eau chaude sanitaire 2 par l’intermédiaire d’un deuxième conduit fluidique 21 en communication fluidique avec le connecteur de sortie S, formant une sortie en eau dite chaude pour la cuve de stockage 1.The storage tank 1 is connected to the domestic hot water distribution installation 2 via a first fluid conduit 21 in fluid communication with the inlet connector E, forming a so-called cold water inlet for the storage tank 1. In addition, the storage tank 1 is also connected to the domestic hot water distribution installation 2 via a second fluid conduit 21 in fluid communication with the outlet connector S, forming a so-called hot water outlet for the storage tank 1.

En synthèse, l’invention concerne une cuve de stockage 1 compacte pour l’eau chaude sanitaire, la cuve comportant deux collecteurs 12a, 12b reliés entre eux par une pluralité de tubes cylindriques 11 permettant une circulation de l’eau chaude sanitaire à l’intérieur de la cuve cylindrique 1. Afin d’optimiser cette circulation d’eau chaude sanitaire, les collecteurs 12a, 12b comportent chacun au moins un déflecteur 13a, 13b permettant de segmenter chaque collecteur 12a, 12b en un ou plusieurs tronçons entre leurs extrémités longitudinales 121, 122. L’invention concerne aussi un ensemble chauffe-eau sanitaire 10 comportant notamment une telle cuve de stockage 1 associée à un système de chauffage 3 de l’eau sanitaire stockée dans la cuve de stockage 1.In summary, the invention relates to a compact storage tank 1 for domestic hot water, the tank comprising two collectors 12a, 12b interconnected by a plurality of cylindrical tubes 11 allowing circulation of the domestic hot water to the interior of the cylindrical tank 1. In order to optimize this circulation of domestic hot water, the collectors 12a, 12b each comprise at least one deflector 13a, 13b making it possible to segment each collector 12a, 12b into one or more sections between their longitudinal ends 121, 122. The invention also relates to a sanitary water heater assembly 10 comprising in particular such a storage tank 1 associated with a system 3 for heating the sanitary water stored in the storage tank 1.

Bien sûr, l’invention n’est pas limitée aux exemples qui viennent d’être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples sans sortir du cadre de l’invention. Notamment, les différentes caractéristiques, formes, variantes et modes de réalisation de l’invention peuvent être associées les unes avec les autres selon diverses combinaisons dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres. En particulier toutes les variantes et modes de réalisation décrits précédemment sont combinables entre eux.Of course, the invention is not limited to the examples which have just been described and many adjustments can be made to these examples without departing from the scope of the invention. In particular, the different characteristics, forms, variants and embodiments of the invention may be associated with each other in various combinations insofar as they are not incompatible or exclusive of each other. In particular, all the variants and embodiments described above can be combined with each other.

Claims (10)

Cuve de stockage (1) d’eau chaude sanitaire, la cuve de stockage (1) comportant:
- un collecteur d’entrée (12a)logeant un premier déflecteur d’entrée (13a) s’étendant en travers du collecteur d’entrée (12a) afin de s’opposer à une circulation de l’eau chaude sanitaire dans le collecteur d’entrée (12a) ;
- un collecteur de sortie (12b);
- une pluralité de tubes cylindriques (11) disposés entre le collecteur d’entrée (12a) et le collecteur de sortie (12b), une première extrémité (111) de chaque tube cylindrique (11) étant en communication fluidique avec le collecteur d’entrée (12a) et une deuxième extrémité (112) de chaque tube cylindrique (11), opposée à la première extrémité (111), étant en communication fluidique avec le collecteur de sortie (12b);
caractérisé en ce que le collecteur de sortie (12b) loge au moins un déflecteur de sortie (13b), chaque déflecteur de sortie (13b) s’étendant en travers du collecteur de sortie (12b) afin de s’opposer à la circulation de l’eau chaude sanitaire dans le collecteur de sortie (12b) et de l’orienter vers une partie des tubes cylindriques (11).
Storage tank (1) for domestic hot water, the storage tank (1) comprising:
- an inlet collector (12a) housing a first inlet deflector (13a) extending across the inlet collector (12a) in order to oppose circulation of domestic hot water in the collector inlet (12a);
- an output collector (12b);
- a plurality of cylindrical tubes (11) disposed between the inlet manifold (12a) and the outlet manifold (12b), a first end (111) of each cylindrical tube (11) being in fluid communication with the outlet manifold inlet (12a) and a second end (112) of each cylindrical tube (11), opposite the first end (111), being in fluid communication with the outlet manifold (12b);
characterized in that the outlet manifold (12b) houses at least one outlet baffle (13b), each outlet baffle (13b) extending across the outlet manifold (12b) to oppose the flow of domestic hot water in the outlet manifold (12b) and to direct it towards a part of the cylindrical tubes (11).
Cuve de stockage (1) selon la revendication précédente, dans laquelle la cuve de stockage (1) comporte une pluralité de déflecteurs d’entrée (13a) répartis entre des extrémités longitudinales (121, 122) du collecteur d’entrée (12a).Storage tank (1) according to the preceding claim, in which the storage tank (1) comprises a plurality of inlet deflectors (13a) distributed between longitudinal ends (121, 122) of the inlet manifold (12a). Cuve de stockage (1) selon la revendication précédente, dans laquelle les déflecteurs d’entrée (13a) et les déflecteurs de sortie (13b) sont répartis en quinconce entre le collecteur d’entrée (12a) et le collecteur de sortie (12b).Storage tank (1) according to the preceding claim, in which the inlet deflectors (13a) and the outlet deflectors (13b) are staggered between the inlet collector (12a) and the outlet collector (12b) . Cuve de stockage (1) selon l’une quelconque de revendications précédentes, dans laquelle le collecteur d’entrée (12a) et/ou le collecteur de sortie (12b) et/ou la pluralité de tubes cylindriques (11) disposés entre le collecteur d’entrée (12a) et le collecteur de sortie (12b) sont formés d’un acier inoxydable.Storage tank (1) according to any one of the preceding claims, in which the inlet manifold (12a) and/or the outlet manifold (12b) and/or the plurality of cylindrical tubes (11) arranged between the inlet (12a) and outlet manifold (12b) are made of stainless steel. Cuve de stockage (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle une épaisseur du collecteur d’entrée (12a) et/ou du collecteur de sortie (12b) et/ou de la pluralité de tubes cylindriques (11) est comprise entre 1 mm et 3 mm.A storage tank (1) according to any preceding claim, wherein a thickness of the inlet manifold (12a) and/or the outlet manifold (12b) and/or the plurality of cylindrical tubes (11) is between 1mm and 3mm. Cuve de stockage (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle chaque tube cylindrique (11) est fixé solidairement sur les collecteurs d’entrée (12a) et de sortie (12b) selon un assemblage dit en gueule de loup.Storage tank (1) according to any one of the preceding claims, in which each cylindrical tube (11) is firmly fixed on the inlet (12a) and outlet (12b) manifolds according to a so-called snapdragon assembly. Cuve de stockage (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle, en regard de chaque tube cylindrique (11), le collecteur d’entrée (12a) et le collecteur de sortie (12b) comprennent une pluralité d’orifices de circulation (110) permettant une communication fluidique entre le collecteur d’entrée (12a) et le collecteur de sortie (12b) d’une part, et les tubes cylindriques (11) d’autre part, un diamètre des orifices de circulation (110) étant égal à un diamètre intérieur des tubes cylindriques (11).Storage tank (1) according to any one of the preceding claims, in which, facing each cylindrical tube (11), the inlet manifold (12a) and the outlet manifold (12b) comprise a plurality of orifices circulation (110) allowing fluid communication between the inlet manifold (12a) and the outlet manifold (12b) on the one hand, and the cylindrical tubes (11) on the other hand, a diameter of the circulation orifices ( 110) being equal to an inside diameter of the cylindrical tubes (11). Cuve de stockage (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la cuve de stockage (1) comporte:
- un connecteur d’entrée (E) configuré pour permettre de raccorder la cuve de stockage (1) à une installation (2) de distribution d’eau chaude sanitaire, le connecteur d’entrée (E) étant couplé au collecteur d’entrée (12a) ou au collecteur de sortie (12b);
- un connecteur de sortie (S) configuré pour permettre de raccorder la cuve de stockage (1) à l’installation (2) de distribution d’eau chaude sanitaire, le connecteur de sortie (S) étant couplé au collecteur d’entrée (12a) ou au collecteur de sortie (12b).
Storage tank (1) according to any one of the preceding claims, in which the storage tank (1) comprises:
- an inlet connector (E) configured to allow the storage tank (1) to be connected to a domestic hot water distribution installation (2), the inlet connector (E) being coupled to the inlet manifold (12a) or to the output manifold (12b);
- an output connector (S) configured to allow the storage tank (1) to be connected to the domestic hot water distribution installation (2), the output connector (S) being coupled to the inlet manifold ( 12a) or to the outlet manifold (12b).
Ensemble chauffe-eau sanitaire (10) comportant:
- une installation (2) de distribution d’eau chaude sanitaire comportant une pluralité de conduits fluidiques(21) ;
- un système de chauffage (3) en couplage thermique avec l’installation (2) de distribution d’eau chaude sanitaire;
- une cuve de stockage (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, la cuve de stockage (1) étant raccordée à l’installation (2) de distribution d’eau chaude sanitaire.
Sanitary water heater assembly (10) comprising:
- an installation (2) for distributing domestic hot water comprising a plurality of fluid conduits (21);
- a heating system (3) in thermal coupling with the installation (2) for the distribution of domestic hot water;
- a storage tank (1) according to any one of the preceding claims, the storage tank (1) being connected to the installation (2) for the distribution of domestic hot water.
Ensemble chauffe-eau sanitaire (10) selon la revendication 9, dans lequel le système de chauffage (3) est un chauffe-eau choisi parmi ceux du type électrique (31) ou gaz avec accumulation ou solaire (32) ou thermodynamique ou thermodynamique-solaire (33).Sanitary water heater assembly (10) according to claim 9, in which the heating system (3) is a water heater chosen from those of the electric (31) or gas type with storage or solar (32) or thermodynamic or thermodynamic- solar (33).
FR1913614A 2019-12-02 2019-12-02 Compact storage tank and sanitary water heater assembly Active FR3103884B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1913614A FR3103884B1 (en) 2019-12-02 2019-12-02 Compact storage tank and sanitary water heater assembly

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1913614A FR3103884B1 (en) 2019-12-02 2019-12-02 Compact storage tank and sanitary water heater assembly
FR1913614 2019-12-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3103884A1 true FR3103884A1 (en) 2021-06-04
FR3103884B1 FR3103884B1 (en) 2023-01-06

Family

ID=69572241

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1913614A Active FR3103884B1 (en) 2019-12-02 2019-12-02 Compact storage tank and sanitary water heater assembly

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3103884B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007043963B3 (en) * 2007-09-14 2009-02-12 Greenonetec Solarindustrie Gmbh Pressure-constant heat accumulator for use in solar storage collector, has pipes arranged next to each other, and caps connected with sides such that pipes, adapters and caps form common storage space
WO2012148223A2 (en) * 2011-04-29 2012-11-01 엘지전자 주식회사 Heat exchanger
WO2014199104A1 (en) * 2013-06-14 2014-12-18 Electricite De France Control of the power supply of a system for supplying hot water
EP2950029A1 (en) * 2014-05-28 2015-12-02 Soterna, S. Coop. Tank for storing hot water
WO2015199616A1 (en) * 2014-06-25 2015-12-30 Freshtech Technology A heated liquid supply system and a method of heating liquid
CN209165579U (en) 2018-12-12 2019-07-26 山东亿润新能源科技有限公司 Single water channel composite copper aluminium radiator

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007043963B3 (en) * 2007-09-14 2009-02-12 Greenonetec Solarindustrie Gmbh Pressure-constant heat accumulator for use in solar storage collector, has pipes arranged next to each other, and caps connected with sides such that pipes, adapters and caps form common storage space
WO2012148223A2 (en) * 2011-04-29 2012-11-01 엘지전자 주식회사 Heat exchanger
WO2014199104A1 (en) * 2013-06-14 2014-12-18 Electricite De France Control of the power supply of a system for supplying hot water
EP2950029A1 (en) * 2014-05-28 2015-12-02 Soterna, S. Coop. Tank for storing hot water
WO2015199616A1 (en) * 2014-06-25 2015-12-30 Freshtech Technology A heated liquid supply system and a method of heating liquid
CN209165579U (en) 2018-12-12 2019-07-26 山东亿润新能源科技有限公司 Single water channel composite copper aluminium radiator

Also Published As

Publication number Publication date
FR3103884B1 (en) 2023-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1965146B1 (en) Condensation heat exchanger including two primary beams and one secondary beam
EP3405723B1 (en) Condensation heat exchanger provided with a heat exchange device
EP2904343B1 (en) Heat exchanger for thermal storage system
EP1965164B1 (en) Device for heat exchange between fluids belonging to two circuits
FR3103884A1 (en) Compact storage tank and sanitary water heater assembly
CA2649765A1 (en) Flat casing water-heater
EP1155271A1 (en) Plate heat exchanger with an integrated valve
EP3809061B1 (en) Device for connecting to external air at least one thermodynamic air device
EP1972859A2 (en) Hybrid central-heating installation and method of controlling such an installation
EP2405209A1 (en) Air-intake and mixing device for a heat pump
WO2020212457A1 (en) Temperature control device, in particular a cooling device for a motor vehicle
EP2251612A1 (en) Electric radiator with heat-transfer fluid made up of moulded modular elements
CH712646B1 (en) Network thermal energy distribution device to supply an urban and/or industrial site.
FR2478807A1 (en) Heat exchanger end connection box - has coaxial connections to exterior and also to internal parallel tube groups
EP1026448B1 (en) Mixed boiler
FR2932551A1 (en) Heat transfer fluid type electric radiator for use in room, has heating blades set in parallel to each other by tubular element to which blades are fixed, where each blade comprises plain body made of thermal conductive material
EP2186459A1 (en) Solar shower
WO2009050396A2 (en) Distribution tank
EP0363291A1 (en) Quickly connected radiator for low-pressure hot water central heating
FR2986861A1 (en) Water combination tank for supplying e.g. heated drinking water, has guide tube that is arranged inside inner vessel within outer vessel and is extended to upper third and lower third of outer vessel
EP3637014B1 (en) Combined device for heating of domestic water and water for heating a room with three-fluid heat exchanger
EP1967797A1 (en) Heating device and associated air outlet
FR2866102A1 (en) Fixed or mobile type heater for use in e.g. apartment, has multiple plates, each including longitudinal duct for housing electric heating unit such as electrical resistor, where duct is in fluid communication with collector of each plate
EP3519755B1 (en) Fluid collecting box for a heat exchanger, associated heat exchanger
EP3745046A1 (en) Array and connection panel for thermally regulated hydraulic device

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210604

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5