FR2866102A1 - Fixed or mobile type heater for use in e.g. apartment, has multiple plates, each including longitudinal duct for housing electric heating unit such as electrical resistor, where duct is in fluid communication with collector of each plate - Google Patents

Fixed or mobile type heater for use in e.g. apartment, has multiple plates, each including longitudinal duct for housing electric heating unit such as electrical resistor, where duct is in fluid communication with collector of each plate Download PDF

Info

Publication number
FR2866102A1
FR2866102A1 FR0452407A FR0452407A FR2866102A1 FR 2866102 A1 FR2866102 A1 FR 2866102A1 FR 0452407 A FR0452407 A FR 0452407A FR 0452407 A FR0452407 A FR 0452407A FR 2866102 A1 FR2866102 A1 FR 2866102A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
radiator
duct
collector
longitudinal
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0452407A
Other languages
French (fr)
Inventor
Longhi Giuseppe De
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DL RADIATORS SpA
Original Assignee
DL RADIATORS SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DL RADIATORS SpA filed Critical DL RADIATORS SpA
Publication of FR2866102A1 publication Critical patent/FR2866102A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/0226Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with an intermediate heat-transfer medium, e.g. thermosiphon radiators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D13/00Electric heating systems
    • F24D13/04Electric heating systems using electric heating of heat-transfer fluid in separate units of the system
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H3/00Air heaters
    • F24H3/002Air heaters using electric energy supply
    • F24H3/004Air heaters using electric energy supply with a closed circuit for a heat transfer liquid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/03Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with plate-like or laminated conduits
    • F28D1/0308Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with plate-like or laminated conduits the conduits being formed by paired plates touching each other
    • F28D1/0325Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with plate-like or laminated conduits the conduits being formed by paired plates touching each other the plates having lateral openings therein for circulation of the heat-exchange medium from one conduit to another
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D2021/0019Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
    • F28D2021/0035Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for domestic or space heating, e.g. heating radiators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)

Abstract

The heater (1) has multiple plates (2), where each plate has a horizontal longitudinal duct (5) for housing electric heating unit (4) such as electrical resistor. The heating unit extends longitudinally in the duct and heats liquid. The duct is in fluid communication with a longitudinal collector (8) of each plate. The duct is aligned with the collector and partially covers the collector. An independent claim is also included for a method of fabricating a heater.

Description

Domaine de l'inventionField of the invention

La présente invention concerne un radiateur muni de plaques rayonnantes, ainsi qu'un procédé de fabrication de ce radiateur.  The present invention relates to a radiator provided with radiating plates, and a method of manufacturing this radiator.

En particulier, la présente invention concerne des radia- teurs à plaques rayonnantes du type comprenant une ou plusieurs plaques modifiées soit au cours de l'étape de formage soit ensuite, par une intervention destinée à loger une résistance.  In particular, the present invention relates to radiating plate radiators of the type comprising one or more modified plates either during the forming step or thereafter by an intervention intended to house a resistor.

Etat de la technique Les radiateurs conventionnels de ce genre sont habituelle-ment du type comportant un circuit ouvert, centralisé ou autonome, et sont montés sur un mur, en étant connectés à l'installation d'eau de l'appartement à chauffer. Ces radiateurs, bien qu'ils aient de nombreuses qualités, présentent néanmoins certains inconvénients qui limitent leurs possibilités d'utilisation.  STATE OF THE ART Conventional radiators of this type are usually of the type comprising an open circuit, centralized or autonomous, and are mounted on a wall, being connected to the water installation of the apartment to be heated. These radiators, although they have many qualities, nevertheless have certain disadvantages that limit their possibilities of use.

En effet, il n'est généralement pas possible d'utiliser des radiateurs conventionnels dans des bâtiments dans lesquels il n'y a pas d'installation de chauffage central à eau ou de chauffage à eau autonome.  Indeed, it is generally not possible to use conventional radiators in buildings in which there is no water central heating installation or independent water heating.

De plus, ces radiateurs ne sont pas utilisés dans des pays où, par nécessité ou par habitude, on utilise habituellement de l'énergie électrique comme source d'énergie de chauffage.  In addition, these radiators are not used in countries where, by necessity or habit, electricity is usually used as a source of heating energy.

But de l'invention Le but technique que la présente invention se propose donc de réaliser un radiateur muni de plaques rayonnantes, et de mettre en oeuvre un procédé de fabrication de ce radiateur, qui permettent de supprimer les inconvénients techniques indiqués ci-dessus de l'art antérieur.  OBJECT OF THE INVENTION The technical object of the present invention is therefore to provide a radiator provided with radiating plates, and to implement a method of manufacturing this radiator, which make it possible to eliminate the technical disadvantages mentioned above. prior art.

Un autre but de l'invention est un procédé de fabrication d'un radiateur qui puisse également être utilisé lorsqu'il n'y a pas d'installation de chauffage central à. eau ou de chauffage à. eau autonome. En particulier, un tel radiateur peut être aussi bien du type fixe (appliqué sur un mur) que du type mobile (transportable sur des roues).  Another object of the invention is a method of manufacturing a radiator which can also be used when there is no central heating system. water or heating to. autonomous water. In particular, such a radiator can be both of the fixed type (applied to a wall) that the mobile type (transportable on wheels).

Un autre but de l'invention est de fabriquer un radiateur muni de plaques rayonnantes, avec un groupe de chauffage, qui utilise de l'énergie électrique comme source de puissance.  Another object of the invention is to manufacture a radiator provided with radiating plates, with a heating unit, which uses electrical energy as a power source.

Un autre but encore de l'invention est de fabriquer un ra- diateur muni de plaques rayonnantes, avec un groupe de chauffage, du type mixte, c'est-à-dire capable de fonctionner à la fois avec un circuit ou- vert centralisé ou autonome alimenté en eau chaude, et/ou avec une résistance électrique et un circuit fermé alimenté électriquement.  Yet another object of the invention is to manufacture a radiator provided with radiating plates, with a heating unit, of the mixed type, that is to say able to operate both with a centralized open circuit. or autonomous supplied with hot water, and / or with an electrical resistance and an electrically powered closed circuit.

Le dernier but, mais non le moindre, de l'invention est de fabriquer un radiateur muni de plaques rayonnantes qui délivre une puissance thermique comparable à celle qui aurait été délivrée si l'on disposait d'une installation de chauffage central.  The last, but not least, aim of the invention is to manufacture a radiator provided with radiating plates which delivers a thermal power comparable to that which would have been delivered if a central heating installation were available.

Avantages de l'invention A cet effet, les divers buts ci-dessus sont atteints selon l'invention, par un radiateur muni de plaques rayonnantes, caractérisé en ce que l'une au moins des plaques rayonnantes comporte un conduit longitudinal essentiellement horizontal destiné à loger des moyens de chauffage alimentés électriquement et en communication de fluide avec un collecteur longitudinal de la plaque au moins unique.  Advantages of the invention For this purpose, the various above objects are achieved according to the invention, by a radiator provided with radiating plates, characterized in that at least one of the radiating plates comprises a substantially horizontal longitudinal conduit intended for housing electrically powered heating means and in fluid communication with a longitudinal manifold of the at least one plate.

Suivant d'autres caractéristiques de l'invention: le conduit longitudinal est formé d'une seule pièce avec la plaque, le conduit longitudinal et la plaque sont formés de pièces distinctes 15 convenablement reliées l'une à l'autre, le conduit longitudinal définit un élargissement de la plaque qui s'étend dans le bas du collecteur longitudinal, le conduit et le collecteur sont alignés et se recouvrent au moins partiellement dans le sens longitudinal, - la surface latérale du conduit comporte une rainure longitudinale destinée à loger convenablement au moins une partie du collecteur dans le sens longitudinal à l'intérieur du conduit, le radiateur comporte une soudure de connexion entre le conduit et le collecteur suivant le périmètre de la rainure, au moins une partie du collecteur comporte au moins une ouverture de passage du liquide de chauffage du collecteur vers le conduit et vice-versa, l'au moins une partie du collecteur comporte un certain nombre de fentes alignées longitudinalement avec le collecteur pour permettre le passage du liquide de chauffage du collecteur vers le conduit et vice-versa, le conduit est connecté à un collecteur inférieur de l'au moins une plaque, au moins une ouverture est formée dans la coque arrière du collecteur, 35 les moyens de chauffage électriques comprennent une résistance électrique du type à cartouche logée dans le conduit, la résistance électrique s'étend longitudinalement dans le conduit, le radiateur comporte un circuit fermé pour la circulation du liquide, - le radiateur comporte un circuit mixte pour la circulation du liquide.  According to other features of the invention: the longitudinal duct is formed in one piece with the plate, the longitudinal duct and the plate are formed of separate parts 15 suitably connected to each other, the longitudinal duct defines a widening of the plate which extends in the bottom of the longitudinal collector, the duct and the collector are aligned and overlap at least partially in the longitudinal direction, - the lateral surface of the duct comprises a longitudinal groove intended to suitably accommodate at least part of the collector in the longitudinal direction inside the duct, the radiator comprises a connection weld between the duct and the collector following the perimeter of the groove, at least a portion of the collector comprises at least one opening for the passage of the liquid heating the collector to the conduit and vice versa, the at least a portion of the collector has a number of slots aligned with longitudinally with the manifold to allow passage of the heating fluid from the collector to the conduit and vice versa, the conduit is connected to a lower manifold of the at least one plate, at least one opening is formed in the rear shell of the the electrical heating means comprise a cartridge-type electrical resistor housed in the conduit, the electrical resistance extends longitudinally in the conduit, the radiator comprises a closed circuit for the circulation of the liquid, the radiator comprises a circuit mixed for the circulation of the liquid.

Avantageusement, la présente invention concerne égale-ment un procédé de fabrication d'un radiateur muni de plaques rayonnantes, caractérisé en ce que l'une au moins des plaques rayonnantes est équipée d'un conduit longitudinal essentiellement horizontal définissant un élargissement de l'au moins une plaque et s'étendant dans le bas d'un collecteur longitudinal de cette plaque avec laquelle il est en communication de fluide, et des moyens de chauffage, alimentés électriquement, d'un liquide de chauffage, sont logés dans le conduit longitudinal.  Advantageously, the present invention also relates to a method of manufacturing a radiator provided with radiating plates, characterized in that at least one of the radiating plates is equipped with a substantially horizontal longitudinal duct defining an extension of the least one plate and extending into the bottom of a longitudinal manifold of this plate with which it is in fluid communication, and heating means, electrically powered, a heating liquid, are housed in the longitudinal duct.

Suivant d'autres caractéristiques de l'invention: une rainure longitudinale est formée dans le conduit, au moins une ouverture est formée dans au moins une partie du col-lecteur longitudinal de manière à passer à travers son épaisseur de paroi, - les moyens de chauffage électriques sont logés dans le conduit, - l'au moins une partie du collecteur longitudinal est introduite à travers la rainure longitudinale du conduit, une connexion étanche au fluide est formée entre le conduit et le col-lecteur suivant le périmètre de la rainure, - la connexion étanche au fluide est formée par une soudure, - l'au moins une ouverture de passage est effectuée par découpe au laser, - l'au moins une ouverture de passage est effectuée par un processus d'enlèvement de copeaux, - l'au moins une ouverture de passage est effectuée par poinçonnage, - l'au moins une ouverture de passage s'étend longitudinalement le long de l'au moins une partie longitudinale du collecteur, - le conduit longitudinal est formé d'une seule pièce avec l'au moins une plaque rayonnante.  According to other features of the invention: a longitudinal groove is formed in the duct, at least one opening is formed in at least a portion of the longitudinal neck-reader so as to pass through its wall thickness; electric heaters are accommodated in the conduit, - the at least a portion of the longitudinal manifold is introduced through the longitudinal groove of the conduit, a fluid-tight connection is formed between the conduit and the drive-neck along the perimeter of the groove, the fluid-tight connection is formed by a weld, the at least one through opening is made by laser cutting, the at least one through opening is effected by a chip removal process; at least one passage opening is made by punching, the at least one passage opening extends longitudinally along the at least one longitudinal portion of the collector; ngitudinal is formed of a single piece with the at least one radiating plate.

Dessins D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement d'après la description qui suit d'un mode de réalisation préférentiel mais non exclusif du radiateur muni de plaques rayonnantes selon l'invention, ainsi que du procédé de fabrication de ce- lui-ci, le radiateur étant illustré à titre indicatif mais non exclusif dans les dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 représente une vue de face d'un radiateur selon l'invention, la figure 2 représente une vue en perspective du côté arrière du radiateur de la figure 1, la figure 3 représente une vue en perspective du côté arrière du radiateur de la figure 1, sans le conduit de logement des moyens de chauf-5 fage alimentés électriquement, - la figure 4 représente une vue en perspective du conduit de logement des moyens de chauffage alimentés électriquement, du radiateur de la figure 1, et la figure 5 représente une vue en coupe du radiateur selon l'invention, 10 la coupe étant effectuée suivant la ligne 5-5 de la figure 2.  Drawings Further features and advantages of the invention will emerge more clearly from the following description of a preferred but non-exclusive embodiment of the radiator provided with radiating plates according to the invention, as well as from the method of manufacture of this invention. - it, the radiator being illustrated for information but not exclusive in the accompanying drawings in which: - Figure 1 shows a front view of a radiator according to the invention, Figure 2 shows a perspective view of the side. Figure 3 shows a perspective view of the rear side of the radiator of Figure 1, without the housing conduit of the electrically powered heating means, - Figure 4 shows a perspective view of the radiator of Figure 1; of the housing duct electrically powered heating means, the radiator of Figure 1, and Figure 5 shows a sectional view of the radiator according to the invention, 10 the cut sta taken along line 5-5 of Figure 2.

En se référant aux figures citées ci-dessus, un radiateur muni de plaques rayonnantes est indiqué dans son ensemble par la référence numérique 1. Le radiateur 1 comprend une ou plusieurs plaques 2, deux plaques dans l'exemple illustré ici, dont une au moins, et en parti- culier une seulement, comporte un conduit longitudinal essentiellement horizontal 5 permettant de loger convenablement des moyens d'alimentation de puissance électrique 4 destinés à chauffer un liquide de chauffage et se trouvant en communication de fluide avec un collecteur longitudinal 8 de la plaque 2. Le conduit 5 est aligné avec le collecteur 8 auquel il est connecté, et recouvre longitudinalement au moins partielle-ment ce collecteur 8.  Referring to the figures cited above, a radiator provided with radiating plates is indicated as a whole by the reference numeral 1. The radiator 1 comprises one or more plates 2, two plates in the example illustrated here, of which at least one , and in particular only one, comprises a substantially horizontal longitudinal duct 5 for suitably accommodating electrical power supply means 4 for heating a heating liquid and being in fluid communication with a longitudinal collector 8 of the plate 2. The duct 5 is aligned with the collector 8 to which it is connected, and covers longitudinally at least partially this collector 8.

Dans le cas spécifique illustré ici, le conduit 5 recouvre longitudinalement complètement le collecteur auquel il est connecté. De préférence, le conduit 5 est connecté au collecteur inférieur 8 d'une plaque 2, par exemple la plaque arrière, du radiateur 1. Plus spécifiquement, le conduit 5 définit un élargissement de la plaque 2 qui s'étend au-dessous du collecteur 8.  In the specific case illustrated here, the duct 5 longitudinally completely covers the collector to which it is connected. Preferably, the duct 5 is connected to the lower collector 8 of a plate 2, for example the rear plate, of the radiator 1. More specifically, the duct 5 defines a widening of the plate 2 which extends below the collector 8.

Bien que, dans ce mode de réalisation, le conduit longitudinal 5 et la plaque 2 soient réalisés sous la forme de pièces distinctes convenablement connectées l'une à l'autre, il est également concevable, dans une variante de la présente invention, que le conduit longitudinal 5 soit formé d'une seule pièce avec la plaque 2.  Although, in this embodiment, the longitudinal duct 5 and the plate 2 are made in the form of separate pieces suitably connected to each other, it is also conceivable, in a variant of the present invention, that the longitudinal duct 5 is formed in one piece with the plate 2.

Chaque plaque 2 est constituée de la jonction d'une coque avant 16 et d'une coque arrière 17.  Each plate 2 consists of the junction of a front shell 16 and a rear shell 17.

Le conduit longitudinal 5 est illustré ici avec une section transversale circulaire, mais il peut avoir une section transversale de forme plus généralement polygonale.  The longitudinal duct 5 is illustrated here with a circular cross section, but it may have a cross section of more generally polygonal shape.

Les moyens de chauffage électriques 4 comprennent de préférence une résistance électrique qui, dans l'exemple représenté ici, est du type à cartouche mais qui, dans d'autres exemples, peut être de n'importe quel type convenable pour fonctionner en étant immergée dans un liquide.  The electric heating means 4 preferably comprises an electrical resistance which, in the example shown here, is of the cartridge type but which, in other examples, may be of any type suitable for operation while being immersed in liquid.

La résistance à cartouche présente une configuration allongée et se trouve logée longitudinalement et concentriquement à une certaine distance de la paroi intérieure du conduit 5, en ayant une très grande longueur.  The cartridge resistor has an elongated configuration and is located longitudinally and concentrically at a distance from the inner wall of the conduit 5, having a very long length.

Bien évidemment, la résistance présente une forme et des caractéristiques de construction qui lui permettent de délivrer une puissance spécifique convenable pour obtenir les performances voulues, tout en évitant des situations d'inefficacité ou de danger telles que par exemple l'ébullition du liquide de chauffage due à la chaleur élevée transmise au liquide de chauffage, ou la création, autour de la résistance, d'une couche de vapeur qui empêche la poursuite de la transmission de chaleur en provoquant ainsi une augmentation de température de la résistance elle- même jusqu'à ce qu'elle brûle.  Obviously, the resistor has a shape and construction characteristics that allow it to deliver a specific power suitable to achieve the desired performance, while avoiding situations of inefficiency or danger such as for example the boiling of the heating liquid due to the high heat transmitted to the heating liquid, or the creation, around the resistance, of a layer of vapor which prevents the continuation of heat transmission, thus causing an increase in the temperature of the resistance itself up to it burns.

La résistance, bien qu'illustrée ici sous une forme cylindri-20 que, pourrait avoir une forme de U ou toute autre forme, suivant l'application.  The resistor, although shown here in a cylindrical form, could have a U-shape or any other shape, depending on the application.

La résistance est connectée mécaniquement à la partie de base du conduit 5 par des parties de raccordement filetées.  The resistor is mechanically connected to the base portion of the conduit 5 by threaded connection portions.

La résistance électrique est connectée électriquement, par un câble électrique non représenté dans un souci de plus grande simplicité, à un thermostat de réglage de la température qui, dans différents modes de réalisation, est connecté au radiateur lui-même ou appliqué sur un mur ou encore centralisé.  The electrical resistance is electrically connected, by an electrical cable not shown for the sake of simplicity, to a temperature control thermostat which, in different embodiments, is connected to the radiator itself or applied to a wall or still centralized.

Avantageusement, la disposition et le positionnement de la 30 résistance 4 améliorent la circulation du liquide de chauffage par convection naturelle à l'intérieur du radiateur.  Advantageously, the arrangement and the positioning of the resistor 4 improve the circulation of the natural convection heating liquid inside the radiator.

La surface latérale du conduit 5 comporte une rainure longitudinale 11 destinée à permettre à au moins une partie 13 du collecteur 8 d'être logée longitudinalement à l'intérieur du conduit 5 auquel elle est connectée.  The lateral surface of the duct 5 comprises a longitudinal groove 11 intended to allow at least a portion 13 of the collector 8 to be housed longitudinally inside the duct 5 to which it is connected.

Avantageusement, une connexion scellée est formée entre le conduit 5 et le collecteur 8, de préférence par un cordon de soudure 12 effectué suivant le périmètre de la rainure 11.  Advantageously, a sealed connection is formed between the conduit 5 and the manifold 8, preferably by a weld bead 12 made along the perimeter of the groove 11.

La soudure sert également à sceller les chapeaux aux extrémités du collecteur qui peuvent toutes deux être filetées.  The weld also serves to seal the caps at the ends of the manifold which can both be threaded.

La partie 13 du collecteur 8 qui est introduite dans le con-duit 5 comporte au moins une ouverture 14 passant à travers son épais- Beur de paroi, et en particulier un certain nombre de fentes alignées longitudinalement pour permettre le passage du liquide de chauffage du collecteur 8 vers le conduit 5 et vice-versa.  The portion 13 of the manifold 8 which is introduced into the duct 5 has at least one opening 14 passing through its wall thickness, and in particular a number of slots aligned longitudinally to allow the passage of the heating liquid from the duct. manifold 8 to the conduit 5 and vice versa.

Chaque fente 14 est de préférence formée dans la coque arrière 17 du collecteur 8.  Each slot 14 is preferably formed in the rear shell 17 of the collector 8.

Les fentes peuvent être remplacées d'une manière équivalente par un certain nombre de trous ou par une ouverture unique s'étendant longitudinalement sur une partie ou la totalité du collecteur 8.  The slots may be replaced in an equivalent manner by a number of holes or by a single opening extending longitudinally over part or all of the manifold 8.

Les fentes peuvent être obtenues par une coupe au laser, un poinçonnage ou un processus d'enlèvement de copeaux.  Slots can be obtained by laser cutting, punching or chip removal process.

Les ouvertures 14 sont disposées de manière à déclencher le phénomène de convection naturelle à l'intérieur des canaux de la plaque 2 sur laquelle est placé le collecteur.  The openings 14 are arranged so as to trigger the natural convection phenomenon inside the channels of the plate 2 on which the collector is placed.

Le liquide de chauffage, dans différentes solutions de construction, peut être de n'importe quel type mais consiste de préférence en un mélange d'eau et de glycols (principalement pour la fonction d'antigel ainsi que pour abaisser la température de congélation et augmenter la température d'ébullition).  The heating liquid, in different construction solutions, can be of any type but preferably consists of a mixture of water and glycols (mainly for antifreeze function as well as for lowering the freezing temperature and increasing the boiling temperature).

On peut également utiliser d'autres liquides spéciaux qui, en plus de la fonction de transport de chaleur, sont également des isolants électriques permettant ainsi l'utilisation de résistances moins isolées.  Other special liquids may also be used which, in addition to the heat transport function, are also electrical insulators thus allowing the use of less insulated resistors.

Dans un autre exemple, le liquide de chauffage comprend une huile diathermique. Par exemple, il serait possible d'utiliser une huile diathermique pour des radiateurs à circuit fermé.  In another example, the heating liquid comprises a diathermic oil. For example, it would be possible to use a diathermic oil for closed circuit radiators.

De préférence donc, les radiateurs selon l'invention utilisent de l'eau, avantageusement mélangée avec du glycol, à la fois pour des radiateurs à circuit fermé et pour des radiateurs à circuit ouvert, centralisés ou autonomes.  Preferably, therefore, the radiators according to the invention use water, advantageously mixed with glycol, for both closed-circuit radiators and for centralized or autonomous open-circuit radiators.

Avantageusement, le radiateur peut avoir un circuit fermé ou mixte de circulation du liquide.  Advantageously, the radiator may have a closed or mixed liquid circulation circuit.

Dans le cas d'un circuit fermé, l'opération de remplissage de liquide de chauffage est étalonnée de manière à permettre au liquide de chauffage d'atteindre un niveau convenable pour le fonctionnement, et à limiter la valeur de pression.  In the case of a closed circuit, the heating liquid filling operation is calibrated so as to allow the heating liquid to reach a level suitable for operation, and to limit the pressure value.

Toujours dans le fonctionnement en circuit fermé, étant donnée la valeur de pression limitée, on peut réaliser les coques des plaques avec des épaisseurs de feuilles plus minces que celles utilisées pour des plaques conventionnelles.  Still in closed circuit operation, given the limited pressure value, the hulls of the plates can be made with thinner sheet thicknesses than those used for conventional plates.

Dans le cas d'un circuit mixte, au contraire, le radiateur comporte les conduits d'alimentation et de décharge 18 et 19 de l'eau du bloc, ainsi que des adaptations d'échappement.  In the case of a mixed circuit, on the contrary, the radiator comprises the supply and discharge ducts 18 and 19 of the water of the block, as well as exhaust adaptations.

De plus, dans ce mode de réalisation, le radiateur comporte de préférence un certain nombre d'arrêts de mesure pour isoler le radia- teur du circuit de distribution (mais pas du vase d'expansion).  In addition, in this embodiment, the radiator preferably has a number of measurement stops to isolate the radiator from the distribution circuit (but not the expansion vessel).

La présente invention concerne également le procédé de fabrication d'un radiateur muni de plaques de rayonnement et de convection.  The present invention also relates to the method of manufacturing a radiator provided with radiation and convection plates.

Dans un tel procédé, au moins une plaque est équipée d'au moins un conduit longitudinal essentiellement horizontal définissant un élargissement de la plaque et s'étendant dans le bas d'un collecteur longitudinal de la plaque en question avec laquelle il est en communication de fluide, tandis que des moyens de chauffage électriques d'un liquide de chauffage sont logés dans le conduit longitudinal.  In such a method, at least one plate is equipped with at least one substantially horizontal longitudinal duct defining an enlargement of the plate and extending into the bottom of a longitudinal collector of the plate in question with which it is in communication with fluid, while electric heating means of a heating liquid are housed in the longitudinal duct.

Un procédé consiste en particulier à fabriquer la rainure longitudinale 11 dans le conduit 5, à former les ouvertures 14 de passage du liquide de chauffage à travers l'épaisseur de paroi du collecteur, à introduire la partie du collecteur qui porte l'ouverture ou les ouvertures, dans le conduit en passant par la rainure 11, et à former une connexion étanche suivant le périmètre de la rainure 11, par exemple par une sou- dure 12 entre le conduit 5 et le collecteur.  One method consists in particular in producing the longitudinal groove 11 in the duct 5, forming the openings 14 for passage of the heating liquid through the wall thickness of the collector, to introduce the part of the collector which carries the opening or the openings in the duct through the groove 11, and to form a sealed connection along the perimeter of the groove 11, for example by a weld 12 between the duct 5 and the collector.

Une variante du procédé consiste à fabriquer le conduit 5 d'une seule pièce avec la plaque 2 en une seule opération de formage, puis à loger les moyens de chauffage dans le conduit 5.  A variant of the method consists in manufacturing the duct 5 in one piece with the plate 2 in a single forming operation, then accommodating the heating means in the duct 5.

En pratique, on a constaté combien le radiateur muni de plaques rayonnantes et le procédé de fabrication de ce radiateur, selon l'invention, sont particulièrement avantageux car ils permettent de fabriquer les radiateurs du type indiqué ci-dessus à partir d'éléments conventionnels sans que ces mêmes éléments aient à subir des modifications coûteuses.  In practice, it has been found that the radiator provided with radiating plates and the manufacturing method of this radiator, according to the invention, are particularly advantageous because they make it possible to manufacture the radiators of the type indicated above from conventional elements without that these same elements have to undergo expensive modifications.

Le radiateur muni de plaques rayonnantes et le procédé de fabrication de ce radiateur, tels qu'ils sont ainsi conçus, peuvent faire l'objet de nombreuses modifications et variantes toutes couvertes par le s principe de l'invention. De plus, tous les détails peuvent être remplacés par des éléments techniquement équivalents.  The radiator provided with radiating plates and the manufacturing method of this radiator, as they are designed, can be subject to many modifications and variations all covered by the principle of the invention. In addition, all the details can be replaced by technically equivalent elements.

En pratique, les matériaux utilisés de même que les tailles utilisées, peuvent être n'importe lesquels suivant les besoins et l'état de 5 l'art.  In practice, the materials used as well as the sizes used may be any according to the needs and the state of the art.

2866102 92866102 9

Claims (23)

REVENDICATIONS 1 ) Radiateur (1) muni de plaques rayonnantes (2), caractérisé en ce que l'une au moins des plaques rayonnantes (2) comporte un conduit longitudinal essentiellement horizontal (5) destiné à loger convenablement des moyens de chauffage (4) alimentés électriquement et en communication de fluide avec un collecteur longitudinal (8) de l'au moins une plaque (2).  1) Radiator (1) provided with radiating plates (2), characterized in that at least one of the radiating plates (2) comprises a substantially horizontal longitudinal duct (5) for suitably accommodating the heating means (4) fed electrically and in fluid communication with a longitudinal collector (8) of the at least one plate (2). 2 ) Radiateur (1) selon la revendication 1, 10 caractérisé en ce que le conduit longitudinal (5) est formé d'une seule pièce avec la plaque (2).  2) Radiator (1) according to claim 1, characterized in that the longitudinal duct (5) is formed integrally with the plate (2). 3 ) Radiateur (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le conduit longitudinal (5) et la plaque (2) sont formés de pièces distinctes convenablement reliées l'une à l'autre.  3) Radiator (1) according to claim 1, characterized in that the longitudinal duct (5) and the plate (2) are formed of separate parts properly connected to one another. 4 ) Radiateur (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le conduit longitudinal (5) définit un élargissement de la plaque (2) qui s'étend dans le bas du collecteur longitudinal (8).  4) Radiator (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal duct (5) defines an enlargement of the plate (2) which extends in the bottom of the longitudinal manifold (8). 5 ) Radiateur (1) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que le conduit (5) et le collecteur (8) sont alignés et se recouvrent au moins partiellement dans le sens longitudinal.  5) Radiator (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the duct (5) and the collector (8) are aligned and overlap at least partially in the longitudinal direction. 6 ) Radiateur (1) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface latérale du conduit (5) comporte une rainure longitudinale (11) destinée à loger convenablement au moins une partie (13) du collecteur (8) dans le sens longitudinal à l'intérieur du conduit (5).  6) Radiator (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the lateral surface of the duct (5) has a longitudinal groove (11) for suitably accommodating at least a portion (13) of the collector (8). ) in the longitudinal direction inside the duct (5). 7 ) Radiateur (1) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, 35 caractérisé en ce que le radiateur comporte une soudure de connexion (12) entre le conduit (5) et le collecteur (8) suivant le périmètre de la rainure (11).  7) Radiator (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the radiator comprises a connection weld (12) between the conduit (5) and the collector (8) along the perimeter of the groove ( 11). 8 ) Radiateur (1) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce qu' au moins une partie (13) du collecteur (8) comporte au moins une ouverture (14) de passage du liquide de chauffage du collecteur (8) vers le con-5 duit (5) et vice-versa.  8) Radiator (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least one part (13) of the collector (8) has at least one opening (14) for passage of the collector heating liquid ( 8) to the con-5 (5) and vice versa. 9 ) Radiateur (1) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'au moins une partie (13) du collecteur (8) comporte un certain nombre de fentes (14) alignées longitudinalement avec le collecteur (8) pour permettre le passage du liquide de chauffage du collecteur (8) vers le conduit (5) et vice-versa.  9) Radiator (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the at least one portion (13) of the collector (8) has a number of slots (14) longitudinally aligned with the collector (8). ) to allow the passage of the heating fluid from the collector (8) to the conduit (5) and vice versa. 10 ) Radiateur (1) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, 15 caractérisé en ce que le conduit (5) est connecté à un collecteur inférieur (8) de l'au moins une plaque (2).  10) Radiator (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the duct (5) is connected to a lower collector (8) of the at least one plate (2). 11 ) Radiateur (1) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, 20 caractérisé en ce qu' au moins une ouverture (14) est formée dans la coque arrière (17) du col-lecteur (8).  11) Radiator (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least one opening (14) is formed in the rear shell (17) of the drive neck (8). 12 ) Radiateur (1) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, 25 caractérisé en ce que les moyens de chauffage électriques (4) comprennent une résistance électrique du type à cartouche logée dans le conduit (5).  12) Radiator (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the electric heating means (4) comprise a cartridge-type electrical resistor housed in the conduit (5). 13 ) Radiateur (1) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, 30 caractérisé en ce que la résistance électrique s'étend longitudinalement dans le conduit (5).  13) Radiator (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the electrical resistance extends longitudinally in the conduit (5). 14 ) Radiateur (1) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que le radiateur comporte un circuit fermé pour la circulation du liquide.  14) Radiator (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the radiator comprises a closed circuit for the circulation of the liquid. 15 ) Radiateur (1) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que le radiateur comporte un circuit mixte pour la circulation du liquide.  15) Radiator (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the radiator comprises a mixed circuit for the circulation of the liquid. 16 ) Procédé de fabrication d'un radiateur (1) muni de plaques rayonnantes (2), caractérisé en ce que l'une au moins des plaques rayonnantes (2) est équipée d'un conduit longitudinal essentiellement horizontal (5) définissant un élargissement de l'au moins une plaque (2) et s'étendant dans le bas d'un collecteur longitudinal (8) de la plaque (2) avec laquelle il est en communication de fluide; et les moyens de chauffage, alimentés électriquement (4) du liquide de chauffage, sont logés dans le conduit longitudinal (5).  16) A method of manufacturing a radiator (1) provided with radiating plates (2), characterized in that at least one of the radiating plates (2) is equipped with a substantially horizontal longitudinal duct (5) defining an enlargement at least one plate (2) and extending in the bottom of a longitudinal manifold (8) of the plate (2) with which it is in fluid communication; and the electrically powered heating means (4) of the heating liquid are housed in the longitudinal duct (5). 17 ) Procédé de fabrication d'un radiateur (1) muni de plaques rayonnan15 tes (2) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu' - une rainure longitudinale (11) est formée dans le conduit (5), - au moins une ouverture (14) est formée dans au moins une partie (13) du collecteur longitudinal (8) de manière à passer à travers son épais- seur de paroi, les moyens de chauffage électriques (4) sont logés dans le conduit (5), l'au moins une partie (13) du collecteur longitudinal (8) est introduite à travers la rainure longitudinale (11) du conduit (5), et une connexion étanche au fluide est formée entre le conduit (5) et le 25 collecteur (8) suivant le périmètre de la rainure (11).  17) A method of manufacturing a radiator (1) provided with radiating plates (2) according to the preceding claim, characterized in that - a longitudinal groove (11) is formed in the duct (5), - at least one opening (14) is formed in at least a part (13) of the longitudinal collector (8) so as to pass through its wall thickness, the electric heating means (4) are housed in the duct (5), the at least one portion (13) of the longitudinal manifold (8) is introduced through the longitudinal groove (11) of the conduit (5), and a fluid-tight connection is formed between the conduit (5) and the manifold (5); 8) along the perimeter of the groove (11). 18 ) Procédé selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la connexion étanche au fluide est formée par une soudure (12).  18) Method according to the preceding claim, characterized in that the fluid-tight connection is formed by a weld (12). 19 ) Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'au moins une ouverture de passage (14) est effectuée par découpe au laser.  19) Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the at least one opening passage (14) is performed by laser cutting. 20 ) Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'au moins une ouverture de passage (14) est effectuée par un processus d'enlèvement de copeaux.  20) Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the at least one opening (14) is made by a chip removal process. 21 ) Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, 5 caractérisé en ce que l'au moins une ouverture de passage (14) est effectuée par poinçonnage.  21) Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the at least one opening (14) is made by punching. 22 ) Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'au moins une ouverture de passage (14) s'étend longitudinalement le long de l'au moins une partie longitudinale (13) du collecteur (8).  22) Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the at least one passage opening (14) extends longitudinally along the at least one longitudinal portion (13) of the collector (8). 23 ) Procédé de fabrication d'un radiateur (1) muni de plaques rayonnantes (2) selon la revendication 16, caractérisé en ce que le conduit longitudinal (5) est formé d'une seule pièce avec l'au moins une plaque rayonnante (2).  23) A method of manufacturing a radiator (1) provided with radiating plates (2) according to claim 16, characterized in that the longitudinal duct (5) is formed in one piece with the at least one radiating plate ( 2).
FR0452407A 2004-02-06 2004-10-22 Fixed or mobile type heater for use in e.g. apartment, has multiple plates, each including longitudinal duct for housing electric heating unit such as electrical resistor, where duct is in fluid communication with collector of each plate Pending FR2866102A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000186A ITMI20040186A1 (en) 2004-02-06 2004-02-06 RADIANT WITH RADIANT PLATES AND PROCEDURE FOR ITS REALIZATION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2866102A1 true FR2866102A1 (en) 2005-08-12

Family

ID=34779440

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0452407A Pending FR2866102A1 (en) 2004-02-06 2004-10-22 Fixed or mobile type heater for use in e.g. apartment, has multiple plates, each including longitudinal duct for housing electric heating unit such as electrical resistor, where duct is in fluid communication with collector of each plate

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2866102A1 (en)
IT (1) ITMI20040186A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1582823A2 (en) * 2004-03-29 2005-10-05 Christel König panel radiator
CN102430870A (en) * 2011-11-14 2012-05-02 陈玺仁 Automated production process for electric heating unit of closed-loop liquid circulation electric heater
CN107101252A (en) * 2017-06-13 2017-08-29 芜湖桑乐金电子科技有限公司 Head-swinging type carbon crystal warmer
CN107166485A (en) * 2017-06-13 2017-09-15 芜湖桑乐金电子科技有限公司 Bathroom carbon crystal warmer

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE315338C (en) *
CH215097A (en) * 1940-05-20 1941-06-15 Nilfisk Staubsauger A G Electric heater.
CH230458A (en) * 1943-01-22 1944-01-15 Gassmann Edwin Electric heating device for heating at least one heating element, in particular one of central heating systems.
FR1039493A (en) * 1950-07-31 1953-10-07 Valcovny Trub Method and installation for heating radiators
FR1435129A (en) * 1965-03-03 1966-04-15 Improvement in electric heating radiators
GB2251063A (en) * 1990-12-20 1992-06-24 John Anthony Page Self contained liquid filled radiator
WO2005045326A1 (en) * 2003-11-07 2005-05-19 Defx S.A. Radiator
WO2005083332A1 (en) * 2004-01-28 2005-09-09 Zehnder Verkaufs Und Verwaltungs Ag Electric radiator with a heat-conveying medium

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE315338C (en) *
CH215097A (en) * 1940-05-20 1941-06-15 Nilfisk Staubsauger A G Electric heater.
CH230458A (en) * 1943-01-22 1944-01-15 Gassmann Edwin Electric heating device for heating at least one heating element, in particular one of central heating systems.
FR1039493A (en) * 1950-07-31 1953-10-07 Valcovny Trub Method and installation for heating radiators
FR1435129A (en) * 1965-03-03 1966-04-15 Improvement in electric heating radiators
GB2251063A (en) * 1990-12-20 1992-06-24 John Anthony Page Self contained liquid filled radiator
WO2005045326A1 (en) * 2003-11-07 2005-05-19 Defx S.A. Radiator
WO2005083332A1 (en) * 2004-01-28 2005-09-09 Zehnder Verkaufs Und Verwaltungs Ag Electric radiator with a heat-conveying medium

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1582823A2 (en) * 2004-03-29 2005-10-05 Christel König panel radiator
EP1582823A3 (en) * 2004-03-29 2006-09-13 Christel König panel radiator
CN102430870A (en) * 2011-11-14 2012-05-02 陈玺仁 Automated production process for electric heating unit of closed-loop liquid circulation electric heater
CN107101252A (en) * 2017-06-13 2017-08-29 芜湖桑乐金电子科技有限公司 Head-swinging type carbon crystal warmer
CN107166485A (en) * 2017-06-13 2017-09-15 芜湖桑乐金电子科技有限公司 Bathroom carbon crystal warmer

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI20040186A1 (en) 2004-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2185046B1 (en) Boiler for machine for the preparation of hot drinks
EP2804516B1 (en) Towel-drying radiator, at least one towel-holding bar of which has a built-in heat sink in which an electrical heating cable is accommodated
EP1965146A1 (en) Condensation heat exchanger including two primary beams and one secondary beam
EP2299882A1 (en) Boiler for a machine for preparing hot drinks
FR3036466B1 (en) DOMESTIC ELECTRICAL HEATING APPARATUS HAVING AT LEAST ONE FLAT HOLLOW BAR IN WHICH A HEATING ELECTRICAL ELEMENT IS LOADED
FR2787868A1 (en) Solar collector for heating water has heat exchanger made from hollow ribbed panel of synthetic material mounted in housing with translucent cover
FR2866102A1 (en) Fixed or mobile type heater for use in e.g. apartment, has multiple plates, each including longitudinal duct for housing electric heating unit such as electrical resistor, where duct is in fluid communication with collector of each plate
EP2251611A1 (en) Modular element for radiator with heat-transfer fluid and electric radiator made up of at least one such element
FR2716255A1 (en) Electric storage heater made up of modular elements and comprising a single heating body.
FR2823382A1 (en) Oil cooling of hybrid vehicle electric propulsion motor, uses restrictors in stator oil channels to improve cooling effect
FR2790073A1 (en) Parallel plate heat exchanger e.g. for domestic hot water has integral three-way valve for primary fluid distribution.
FR2931931A1 (en) DOUBLE FLOW HEAT EXCHANGER DEVICE.
EP0095717B1 (en) Heating tunnel
FR2536156A1 (en) CIRCULATING GAS CIRCULATING ENERGY SENSOR COMPRISING AN EXCHANGER USING THE SAME
EP2251612A1 (en) Electric radiator with heat-transfer fluid made up of moulded modular elements
EP2770269B1 (en) Apparatus for heating and hot-water production
EP2299185A2 (en) Accumulation and/or inertia electric radiator
FR2961890A1 (en) ELECTRICAL RADIATOR MODULE WITH COOLED FLUID
EP1967797B1 (en) Heating device and associated air outlet
WO2018007735A1 (en) Heat exchanger and vehicle comprising said exchanger
EP1467142B1 (en) Luminaire recessed in the ground comprising a temperature reduction system
FR3103884A1 (en) Compact storage tank and sanitary water heater assembly
FR2518729A1 (en) HEAT EXCHANGER WITH FINS IN PARTICULAR FOR DOMESTIC HEATING CONVECTOR
FR2958827A1 (en) Electric heater for electric heating appliance, has U-shaped electric heat source whose leading edges increases coefficient of heat exchange and reduces temperature of heater while removing phenomenon of boundary layer
EP1052469B1 (en) Heat exchange module