FR2941619A1

FR2941619A1 - Retractable vertical stabilization device for forearm crutch to assist walking of e.g. aged person, has spring permitting opening of legs, such that legs are deployed when crutch is vertical, and are retracted by action of user on lever

Info

Publication number: FR2941619A1
Application number: FR0900441A
Authority: FR
Inventors: Andre Tierce
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2009-02-03
Filing date: 2009-02-03
Publication date: 2010-08-06
Anticipated expiration: 2029-02-03
Also published as: FR2941619B1

Abstract

The device has a sustentation system (8) formed of retractable and adjustable legs (9) and associated with mobile reinforcements (11). A control system controls opening or closing of the legs. The control system has an internal/external cable or bar (14) connected to a hooking and tension adjustment system (13A) of a pivoting lever (13) and to an upper part of a slidable receiving sleeve (15). An elastic return spring (17) permits opening of the legs, such that the legs are automatically deployed when the crutch is vertical, and are retracted by the action of a user on the lever.

Description

DISPOSITIF RETRACTABLE POUR LA STABILISATION VERTICALE DES CANNES ANGLAISES RETRACTABLE DEVICE FOR VERTICAL STABILIZATION OF CANNES

La présente invention concerne un dispositif rétractable pour la stabilisation verticale des "cannes anglaises" ou cannes analogues. Elles sont conçues pour assister les personnes dans le soutien statique et l'équilibre et le développement de la marche avec plus de sureté et de sécurité. Elle prévient 05 l'accumulation prématurée de la fatigue. Le terme canne anglaise ou analogue doit être entendu dans son acceptation la plus générale. II désigne des cannes ou béquilles utilisées pour l'aide à la marche de personnes âgées ayant diverses infirmités, de personnes souffrant d'une perte d'équilibre, de personnes 10 handicapées ou accidentées devant se mouvoir avec l'aide d'un tel dispositif. Les cannes ou béquilles sont aussi utilisées par les sportifs pour faciliter l'effort à la marche et soulager l'amas musculaire. Toutes les personnes utilisatrices, ou prescripteurs médicaux ou paramédicaux connaissent les défauts de ce type de matériel orthopédique médical. The present invention relates to a retractable device for the vertical stabilization of "English canes" or similar canes. They are designed to assist people in static support and balance and the development of walking with greater safety and security. It prevents the premature accumulation of fatigue. The term cane anglaise or the like must be understood in its most general acceptation. It refers to canes or crutches used for the support of elderly persons with various disabilities, of persons suffering from a loss of balance, of persons with disabilities or of accidents having to move with the help of such a device. . Canes or crutches are also used by athletes to facilitate the effort to walk and relieve muscle mass. All users, or medical or paramedical prescribers know the defects of this type of medical orthopedic equipment.

15 Les malades, les personnes handicapées, qui ont besoin d'utiliser des cannes pour s'aider dans leurs déplacements, savent que celles-ci tombent à terre dès que l'utilisateur ne s'en sert plus, ce qui augmente auprès des personnes concernées, la crainte d'une chute avec toutes ses conséquences néfastes, réduisant le bénéfice de sécurité lors des déplacements. 15 The sick, the disabled, who need to use canes to help themselves in their movements, know that they fall to the ground as soon as the user does not use more, which increases with people concerned, the fear of a fall with all its harmful consequences, reducing the safety benefit when traveling.

20 L'utilisateur d'une canne doit bien souvent chercher un maintien et un appui pour pouvoir ranger ou placer sa canne, tout en la conservant à portée de main, prête à l'emploi. Lorsque la canne tombe, l'utilisateur a de grandes difficultés à la ramasser en y parvenant souvent qu'au péril de tomber et d'aggraver son mal. The user of a cane must often look for support and support to be able to store or place his rod, while keeping it at hand, ready for use. When the cane falls, the user has great difficulty in picking it by often getting there that at the risk of falling and aggravate his harm.

Mon activité professionnelle m'a permis de voir et de comprendre à maintes reprises 25 l'objectif à atteindre, mais aussi les difficultés annexes qu'engendrent utilisation des cannes anglaises, pourtant si pratiques tout en étant à la fois peu adaptées aux obligations impératives telles que d'être à portée de main et à disposition en permanence de la personne nécessiteuse d'un soutien au déplacement sécurisé. De plus une canne tombant à terre peut être un danger pour les autres personnes 30 évoluant dans l'environnement de l'utilisateur de l'élément de soutien orthopédique pouvant entraîner leur chute. My professional activity has allowed me to see and understand many times the objective to be achieved, but also the difficulties associated with the use of cane English, yet so practical while being at the same time poorly adapted to imperative obligations such as to be at hand and always available to the person in need of support for secure travel. In addition, a cane falling to the ground can be a danger for other persons 30 operating in the environment of the user of the orthopedic support element that can cause their fall.

II arrive que les malades ou personnes handicapées n'arrivent pas à récupérer leur canne. Ainsi des infirmières, des gardes-malades, des auxiliaires de vie sont dérangées uniquement pour ramasser et les remettre aux mains de leurs utilisateurs, des cannes 35 tombées au sol. Sometimes patients or disabled people can not get their cane. Thus nurses, nurses, life aids are disturbed only to pick up and put them back in the hands of their users, canes 35 fallen to the ground.

L'histoire nous apprend que nombreux sont les créateurs qui se penchés sur les problèmes liés à la canne anglaise ou de soutien orthopédique depuis son invention. Certains, dans le cadre de la propriété industrielle, ont même déposé des brevets d'inventions. Nous pouvons par exemple citer Mr. Mahault Bernard (brevet n° 40 FR0101280), Mrs. Pougnaud Jean et Quiard Max (brevet n°FR9701288) et la société ELROMED Ltd (brevet n°FR8612744). History tells us that there are many creators who have been studying the problems related to the English cane or orthopedic support since its invention. Some, in the context of industrial property, have even filed patents for inventions. We can for example quote Mr. Mahault Bernard (Patent No. 40 FR0101280), Mrs. Pougnaud Jean and Quiard Max (patent No. FR9701288) and the company ELROMED Ltd (patent No. FR8612744).

Mais aucune n'a su remédier aux multiples inconvénients d'une manière convaincante. Aucune n'a fait une véritable percée dans le domaine de la conception, de la production et de la distribution dans les secteurs de la Pharmacie ou Parapharmacie ou encore auprès des enseignes spécialisées pour la revente de matériels orthopédiques. But none has been able to overcome the many disadvantages in a convincing way. None has made a real breakthrough in the field of design, production and distribution in the Pharmacy or Parapharmacy sectors or in specialized stores for the resale of orthopedic materials.

05 Les raisons paraissent évidentes. Soit il s'agit d'une réalisation très complexe demandant des moyens de fabrication importants, par conséquent très coûteux, ou a contrario d'un produit sommaire remplissant juste les conditions de soutien, peutûêtre même trop simple, risquant de ne pas remplir le rôle attribué à ce type de matériel ou encore de l'utilisation de matériaux ne garantissant pas la solidité, la fiabilité et surtout la sécurité 10 escomptées par l'utilisateur. 05 The reasons seem obvious. Either it is a very complex achievement requiring significant manufacturing means, therefore very expensive, or conversely a summary product just meeting the conditions of support, perhaps even too simple, risking not to fulfill the role attributed to this type of material or the use of materials that do not guarantee the strength, reliability and above all the safety 10 expected by the user.

Tout cela explique le fait que le marché actuel ne comporte pas un produit du type canne anglaise sérieux déjouant les inconvénients précédemment cités et qui reste à un prix abordable si l'on considère le prix moyen modique pour l'achat d'une canne anglaise ou de soutien, évalué à 12,50 { et remboursé par les Caisses d'Assurances Maladie et les 15 Mutuelles. All this explains the fact that the current market does not include a product of the type English cane seriously thwarting the drawbacks mentioned above and remains affordable when considering the average low price for the purchase of a cane English or support, valued at 12.50 {and repaid by the Caisses d'Assurances Maladie and the 15 Mutuelles.

II me paraît fondamental pour décrire mon invention de fournir une simple définition. It seems to me fundamental to describe my invention to provide a simple definition.

Bâton sur lequel on s'appuie en marchant pouvant être munie d'un support pour l'avant-bras et d'une poignée pour la main (Larousse). L'invention tend à résoudre les problèmes sur les cannes en général et plus 20 particulièrement sur les cannes de type anglaises ou analogues. Elle permet de maintenir debout la canne de l'utilisateur, de la rendre disponible à tout instant à ses côtés tout en évitant les chutes fréquentes et désespérantes qui peuvent entraîner des désagréments graves pour l'utilisateur et ses proches ou encore pour le personnel médical ou paramédical. 25 On conçoit aisément que l'invention n'est que les prémices d'une canne innovante qui pourra évoluer dans le temps en fonction de l'avancement des techniques et des matériaux. Mon invention, s'applique également à tout autre objet analogue tel que des pupitres, des chevalets, des pieds supports... . 30 La présente invention servira de façon à éviter dans une mesure substantielle les inconvénients et d'autres encore et d'y remédier. L'entière description de l'invention permettra de présenter des solutions adéquates et réalistes d'une canne améliorée intégrant des designs, des formes, des couleurs particuliers et des techniques mécaniques, d'assemblages, de production qui ne peuvent 35 être dissociés. La conception d'une canne améliorée adoptera des caractères de fiabilité, de solidité, de légèreté, de facilité d'usage et d'emploi à un prix abordable et/ou attractif pour leurs utilisateurs, tels que sont les personnes âgées, les handicapés, les maladies invalidantes, les opérés de chirurgie orthopédique de tous âges. 40 L'invention consiste en ce que la canne reste en position verticale lorsqu'on la lâche, l'utilisateur peut ainsi récupérer celle-ci très aisément. Ce qui permet à son utilisateur de lâcher et de récupérer sa canne sans risque. Stick on which one relies while walking being able to be provided with a support for the forearm and a handle for the hand (Larousse). The invention aims to solve problems on rods in general and more particularly on rods of English type or the like. It makes it possible to keep the user's rod upright, to make it available at all times by his side while avoiding frequent and desperate falls that can cause serious inconvenience for the user and his family or for the medical staff or paramedic. It is readily conceivable that the invention is only the beginnings of an innovative rod that can evolve over time depending on the progress of techniques and materials. My invention also applies to any other similar object such as desks, easels, support feet .... The present invention will serve as a means of substantially avoiding and overcoming the disadvantages and others. The entire description of the invention will make it possible to present adequate and realistic solutions for an improved rod incorporating particular designs, shapes, colors and mechanical, assembly and production techniques that can not be dissociated. The design of an improved rod will adopt characters of reliability, solidity, lightness, ease of use and employment at an affordable price and / or attractive for their users, such as the elderly, the disabled, Disabling diseases, orthopedic surgery patients of all ages. The invention consists in that the cane remains in a vertical position when it is released, the user can thus recover it very easily. This allows the user to drop and retrieve his rod without risk.

Le dispositif selon l'invention peut s'intégrer sur une canne déjà existante ou, selon un autre mode de réalisation, lors de sa fabrication. The device according to the invention can be integrated on an already existing rod or, according to another embodiment, during its manufacture.

Qui plus est, la canne anglaise ou analogue d'après l'invention reste compatible avec les organes de réglages classiques se trouvant sur ladite canne et peut s'adapter sur 05 différents modèles standard, sans exiger de modifications importantes. Moreover, the English cane or the like according to the invention remains compatible with conventional adjustment members on said cane and can adapt to different standard models, without requiring significant modifications.

L'invention et ses avantages apparaîtront mieux dans la description des principes de fabrication d'un dispositif ou système mécanique rétractable pour la stabilisation verticale des "cannes anglaises" ou cannes analogues. The invention and its advantages will become more apparent in the description of the principles of manufacture of a retractable mechanical device or system for the vertical stabilization of "English canes" or similar canes.

La figure 1 représente schématiquement selon une coupe transversale l'intégration et la 10 composition du dispositif ou mécanisme rétractable pour la stabilisation verticale des "cannes anglaises" ou cannes analogues. Figure 1 shows schematically in cross section the integration and composition of the retractable device or mechanism for the vertical stabilization of "canes anglaises" or similar canes.

L'activité inventive se rapporte également à des principes de fabrication intégrant ledit dispositif. The inventive step also relates to manufacturing principles incorporating said device.

Il est à noter que l'ensemble du système qui fait l'objet de l'invention est élaboré pour 15 être démontable d'une manière complète. On comprendra aisément que chaque pièce possédera la faculté d'être amovible et démontable ce qui facilite son remplacement et amoindri le coût d'intervention. L'invention consiste en un dispositif rétractable pour la stabilisation verticale d'une canne au moyen d'un système tripode ou trépied actionnable à la main pour engager celui-ci ou 20 le replier. It should be noted that the entire system which is the subject of the invention is designed to be dismountable in a complete manner. It will be readily understood that each piece will have the ability to be removable and removable which facilitates its replacement and reduces the cost of intervention. The invention consists of a retractable device for the vertical stabilization of a rod by means of a tripod system or tripod operable by hand to engage it or to fold it.

En référence à la figure 1 : Le dispositif rétractable pour la stabilisation verticale des "cannes anglaises" ou cannes analogues (1) est formé en son extrémité supérieure(2) par des moyens de préhension (3) ou poignée ergonomique et/ou morphologique et des moyens de soutien ergonomique 25 et/ou morphologique d'un des membres supérieurs d'un utilisateur(4), prolongés par un montant tubulaire ou fût de la canne (5). Le fût de la canne est conçu et fabriqué de façon à pouvoir insérer des pièces rapportées statiques solidaires et des pièces coulissantes et amovibles. La base tubulaire formant le fût de la canne adopte également des perforations de surface ou totale pour mettre en place des systèmes supplémentaires ou 30 complémentaires de réglage de ladite canne. La pièce qui compose le fût selon la présente invention pourra être formée par une composition structurelle de profilage et de design diverse (carrée, ronde, octogonale...). Une autre particularité des pièces composant la canne et plus particulièrement le fût peuvent être l'emploi de métaux ferreux et/ou non ferreux, des composites, des plastiques, des bois. Ces matières 35 permettant la réalisation de la canne peuvent être conjuguées ou cohabiter. La base d'appui du fût tubulaire recevra par recouvrement un tampon amortisseur élastique et amovible (6) pour permettre son remplacement en cas d'usure. Sa partie inférieure (7) sera façonnée et structurée dès l'origine par des motifs spécifiquement étudiés pour adhérer parfaitement au revêtement et être antidérapant. 40 L'extrémité inférieure du fût est pourvue un système de sustentation (8) d'au moins deux pieds rétractables et réglables (9). La base des pieds rétractables seront pourvues d'embouts (10) venant s'insérer dans chaque pied. Ces embouts supporteront un moulage ergonomique pour supporter la pression exercée lors du soutien du membre lésé et d'éviter le poinçonnement de la matière. La partie des embouts en contact avec le sol adoptera un design de revêtement particulier et nature antidérapant pour éviter pour 05 glissement intempestif au risque de faire chuter la personne. L'embout sera de nature amovible afin de pratiquer son remplacement lorsqu'il usé ou abîmé de manière accidentelle. Les pieds rétractables sont pourvus de renforts mobiles (11) qui restent solidaires aux pieds rétractables lors de leurs déploiements. Les renforts viennent se fixer sur la partie 10 médiane des pieds rétractables (11A) et par l'autre extrémité sur une bague coulissante et de réglage (11B) coulissant le long du tube tubulaire principal formant la canne. Une bague d'arrêt terminale (12) limitera le coulissage maximal de la bague (11B). Les 2 tiges latérales de stabilisation viennent s'accoler et épouser de part et d'autre de la canne. 15 Les pieds ont été spécialement étudiés pour assurer une efficacité optimale et maximale sans prendre une trop grande emprise sur le sol. Referring to Figure 1: The retractable device for the vertical stabilization of "English canes" or similar rods (1) is formed at its upper end (2) by gripping means (3) or ergonomic handle and / or morphological and means for ergonomically and / or morphologically supporting one of the upper limbs of a user (4), extended by a tubular upright or barrel of the rod (5). The barrel of the cane is designed and manufactured so as to be able to insert static solid parts and sliding and removable parts. The tubular base forming the barrel of the cane also adopts surface or total perforations to set up additional or complementary systems for adjusting said rod. The part that makes up the barrel according to the present invention may be formed by a structural composition profiling and miscellaneous design (square, round, octagonal ...). Another particularity of the component parts of the cane and more particularly the barrel may be the use of ferrous and / or non-ferrous metals, composites, plastics, woods. These materials 35 allowing the realization of the cane can be conjugate or cohabit. The support base of the tubular shaft will receive by covering an elastic and removable damping pad (6) to allow its replacement in case of wear. Its lower part (7) will be shaped and structured from the outset by patterns specifically designed to adhere perfectly to the coating and be anti-slip. 40 The lower end of the barrel is provided with a lift system (8) of at least two retractable and adjustable feet (9). The base of the retractable legs will be provided with end caps (10) to fit into each foot. These tips will support an ergonomic molding to withstand the pressure exerted during the support of the injured limb and to avoid the punching of the material. The part of the tips in contact with the ground will adopt a particular coating design and anti-slip nature to prevent 05 inadvertent sliding at the risk of dropping the person. The tip will be removable in nature to practice its replacement when worn or damaged accidentally. The retractable feet are provided with movable reinforcements (11) which remain attached to the retractable feet during their deployments. The reinforcements are fixed on the median part of the retractable feet (11A) and the other end on a sliding and adjusting ring (11B) sliding along the main tubular tube forming the rod. An end stop ring (12) will limit the maximum sliding of the ring (11B). The two stabilizing lateral rods come to stick and marry on both sides of the cane. 15 The feet have been specially designed to ensure optimal and maximum efficiency without taking too much of a hold on the ground.

Les pieds rétractables et les renforts intègres des systèmes de réglages et de maintien pouvant prendre une esthétique de conformation particulière pour l'utilisation de la canne, mais également pour favoriser un style visuel. 20 Dans un premier temps pour une meilleure compréhension et avant d'aborder le système principal d'actionnement et de fonctionnement du mécanisme selon l'invention, il est rappelé que le système tripode comportant 2 éléments stabilisateurs latéraux et la partie tubulaire formant le fût de la canne provient d'un système escamotable rétractable le long de l'axe vertical de ladite canne. 25 Le principe d'engagement ou d'ouverture et de dégagement ou fermeture des 2 pieds de stabilisations latérales placées en arrière de l'élément principal tubulaire faisant partie intégrante de la canne est commandé directement et à volonté par l'utilisateur sans aucune entrave. L'écartement ou la rétraction des pieds latéraux est assuré par un système mécanique actionnant un ensemble de pièces pour obtenir le résultat escompté. 30 Ce dispositif d'après l'invention à l'atout d'être très fiable et pour ainsi dire ne jamais tomber en panne contrairement à un système électrique ou électronique à moins d'une détérioration due à une usure volontaire ou accidentelle. Les pieds latéraux de stabilisation sont automatiquement déployés lorsque la canne est à la verticale et sans son utilisateur. Les pieds se rétracteront uniquement par l'action de 35 l'utilisateur sur la poignée. Ce qui est complètement différent de ce qui existe à l'heure actuelle ou l'individu doit déclencher le déploiement des pieds de stabilisation. L'utilisateur de la canne doit pour rétracter le trépied, actionner un levier ergonomique pivotant (13). Le levier ergonomique pourra être fabriqué sur un modèle standard ou personnalisé à la morphologie ou à l'handicap de la personne. Le levier intègre dans sa 40 partie terminale inférieure un système d'accroche et de réglage de la tension d'actionnement (13A), d'une axe de maintien sur la poignée pivotant (13B) et en ce que le levier de commande et d'actionnement se divise en deux parties identiques (13C,13D))laissant apparaître une ouverture médiane d'insertion (13E) pour épouser la partie de soutien et de préhension (3,4). 45 Le levier possède un design particulier qui revêt tout son sens. Il a la forme d'une fourche et est fixer sur la partie médiane dans l'axe de la tubulaire principale formant ladite canne. The retractable feet and reinforcements of the adjustment and maintenance systems can take a particular aesthetic of conformation for the use of the cane, but also to favor a visual style. In a first step for a better understanding and before approaching the main system of actuation and operation of the mechanism according to the invention, it is recalled that the tripod system comprising 2 lateral stabilizing elements and the tubular part forming the barrel of the cane comes from a retractable retractable system along the vertical axis of said cane. The principle of engagement or opening and release or closure of the 2 feet of lateral stabilizations placed behind the tubular main element forming an integral part of the rod is controlled directly and at will by the user without any hindrance. The spacing or the retraction of the lateral feet is ensured by a mechanical system actuating a set of parts to obtain the expected result. This device according to the invention has the advantage of being very reliable and so to say never fail, unlike an electrical or electronic system unless deterioration due to voluntary or accidental wear. The lateral stabilizing feet are automatically deployed when the cane is vertical and without its user. The feet will retract only by the action of the user on the handle. This is completely different from what exists now or the individual must trigger the deployment of stabilizing feet. The user of the cane must to retract the tripod, operate an ergonomic pivoting lever (13). The ergonomic lever can be manufactured on a standard model or customized to the morphology or disability of the person. The lever incorporates in its lower end part a system for hooking and adjusting the operating voltage (13A), a holding pin on the pivoting handle (13B) and that the control lever and The actuation is divided into two identical parts (13C, 13D) revealing a median insertion opening (13E) to fit the support and gripping part (3,4). 45 The lever has a particular design that makes perfect sense. It has the shape of a fork and is fixed on the median part in the axis of the main tubular forming said rod.

Les branches de la fourche viennent se placer à la hauteur et de part et d'autre de la poignée de préhension. La pression exercée par la main sur la poignée activera le levier de commande des pieds qui permettra au tripode de se rétracter et de se mettre en position de marche. 05 Le levier de commande du tripode pourra subir un moulage personnalisé par empreinte pour couvrir l'ensemble des besoins selon les pathologies. Le levier sera pourvu d'une ou plusieurs couleurs d'identification fournissant une visualisation complémentaire à la poignée de préhension. Si le levier de commande (13) est actionné, il créé une traction sur un câble ou une tringle 10 externe et/ou interne (14). Le câble possédera une longueur prédéterminée en usine et des systèmes de fixation rapide d'engagement et de désengagement du système (14A, 14B). Le câble d'actionnement et de tension pourra revêtir une certaine élasticité de rappel et de mémoire de forme. Le levier de commande est actionné en même temps que l'utilisateur saisit la poignée de 15 préhension de la canne. Et en ce que le levier de commande du mécanisme de des pieds, actionné par l'utilisateur est dans une zone proche des moyens de préhension. The branches of the fork are placed at the height and on both sides of the handle. The hand pressure on the handle will activate the foot control lever which will allow the tripod to retract and move into the on position. 05 The tripod control lever can be custom molded by impression to cover all the needs according to the pathologies. The lever will be provided with one or more identification colors providing a complementary visualization to the handle. If the control lever (13) is actuated, it creates a pull on an external and / or internal wire (10) or cable. The cable will have a predetermined length at the factory and rapid system engagement and disengagement systems (14A, 14B). The actuation and tensioning cable may take a certain elasticity of recall and memory shape. The control lever is actuated at the same time that the user grasps the grip handle of the cane. And in that the control lever of the foot mechanism actuated by the user is in an area close to the gripping means.

Le câble viendra s'intégrer grâce à son système d'accroche sur la partie haute d'un manchon récepteur et coulissant (15) le long du tube tubulaire principal provoquant ainsi 20 l'action des pieds. La partie inférieure du manchon est pivotante (16) et en même temps réceptrice pour le maintien des 2 pieds latéraux. La course de du manchon (15) sera limitée dans sa partie inférieure par une butée ou bague d'arrêt (19). La partie principale tubulaire possède un ressort de rappel élastique (17) permettant 25 l'ouverture des pieds lorsque la main quitte la poignée de préhension et fait revenir à son point d'origine le levier de commande. Le ressort de rappel est maintenu en place par une bague de butée et de positionnement (18) et par le manchon récepteur et coulissant (15) La pression du ressort de rappel a été élaborée pour ne pas fatiguer la personne pendant la marche en position comprimée. 30 Si la personne n'exerce plus de maintien sur la poignée, le levier de commande des pieds actionne automatiquement l'ouverture et le déploiement des pieds latéraux, stabilisant à l'instant même la canne à la verticale. Cette façon de procéder permettra également aux personnes handicapées, un meilleur apprentissage dans la manipulation de la canne avec les stabilisateurs de repos. 35 La canne se retrouve toujours prête au soutien de son utilisateur. Les techniques de fabrication qui caractérisent la présente invention sans que cette liste ne soit exhaustive sont les procédés connus par l'homme du métier dans la conception ù fabrication d'un dispositif ou système rétractable pour la stabilisation verticale des "cannes anglaises" ou cannes analogues, ou cannes du sportif. The cable will integrate through its attachment system on the upper part of a receiving sleeve and sliding (15) along the main tubular tube thus causing the action of the feet. The lower part of the sleeve is pivoting (16) and at the same time receiving for the maintenance of the 2 lateral feet. The race of the sleeve (15) will be limited in its lower part by a stop or stop ring (19). The tubular main portion has an elastic return spring (17) for opening the feet when the hand leaves the handle and returns to its point of origin the control lever. The return spring is held in place by an abutment and positioning ring (18) and by the receiving and sliding sleeve (15). The return spring pressure has been designed so as not to tire the person during walking in the compressed position. . If the person no longer exerts a hold on the handle, the foot control lever automatically activates the opening and the deployment of the lateral feet, stabilizing at the same time the cane vertically. This way of proceeding will also allow disabled people, a better learning in handling the cane with rest stabilizers. 35 The cane is always ready to support its user. The manufacturing techniques which characterize the present invention without this list being exhaustive are the processes known to those skilled in the art in the design of a device or retractable system for the vertical stabilization of "English canes" or similar rods. , or canes of the sportsman.

40 L'application de l'invention se retrouvera en premier sur toutes les cannes pouvant bénéficier dudit dispositif ou des cannes nécessitant une fabrication spéciale. The application of the invention will be found first on all rods that can benefit from said device or rods requiring special manufacture.

Il est entendu que l'invention ainsi que les améliorations substantielles qui pourront en découler, ne se limitent pas aux domaines d'activités précédemment décrites. It is understood that the invention and the substantial improvements that may result therefrom are not limited to the fields of activity described above.

Claims

REVENDICATIONS1. Retractable device for vertical stabilization CLAIMS1. Retractable device for the vertical stabilization of "English canes" or similar canes (1) characterized in that it comprises: a) a tubular upright or barrel (5) which comprises: - at its upper end (2), gripping means (3) or ergonomic and / or morphological handle and ergonomic and / or morphological supporting means (4) of one of the upper limbs of a user, and - at its opposite end, a support base under form of an elastic and removable damping pad (6); b) a lift system (8) consisting of at least two retractable and adjustable feet (9), provided with end pieces (10), and associated with movable reinforcements (11) which remain integral with the retractable feet (9). during their deployment and which are fixed on the one hand on the middle part (11A) of said retractable feet and on the other hand on a sliding ring and 4S adjustment (11B) sliding along the tubular shaft (5), a terminal stop ring (12) limiting the maximum sliding of said ring (11B); c) a system for controlling engagement or opening and disengagement or closing of the retractable feet (9) which is constituted: = 2o - of an ergonomic swivel lever (13) which comprises - in its lower end part, a system (13A) for gripping and adjusting the actuating voltage; - a pivoting holding shaft (13B) on the handle (3); - two identical parts (13C, 13D) revealing a median opening of inserting (13E) and forming a fork to fit the support and gripping portion (3, 4); - A receiving sleeve and sliding (15) whose lower part is pivotable and serves to hold simultaneously the two retractable feet (9), the stroke of the sleeve (15) being limited in its lower part by a stop or ring stopper (19), and an outer and / or outer cable or rod (14) connected (e) on the one hand (14A) to the attachment system (13A) of the lever and on the other hand, by a clean hanging system (14B), at the upper part of said receiving and sliding sleeve (15); D) an elastic return spring (17) held in place by an abutment and positioning ring (18) and by the receiving and sliding sleeve (15) and allowing the feet (9) to be opened, so that the Retractable side feet (9) are automatically deployed when the cane 4 is vertical and without its user and the feet retract only by the action of the user on the control lever (13).

2. Retractable device for the vertical stabilization of "English canes" or similar rods (1) according to claim 1 characterized in that it consists of a tripod device 45 or tripod manually operable to deploy it or fold it.

Retractable device for vertical stabilization of "English canes" or similar rods (1) according to one of the preceding claims characterized in that the feet (9) of stabilization are placed behind the main tubular element that is the shaft (5). Retractable device for the vertical stabilization of "English canes" or similar rods (1) according to one of the preceding claims characterized in that the pivoting lever (13) is fixed on the middle part of the means of grasping and support (3,

4) and is in an area close to said gripping means (3) so that the S branches of the fork of said lever are placed at the height and on either side of the handle (3) and that thus a pressure exerted by the hand of a user activates the lever (13), controls the retraction of the feet (9) and puts the rod in position for walking. .40

5. retractable device for the vertical stabilization of "English canes" or similar rods (1) according to one of the preceding claims characterized in that the control lever is customized to the morphology or disability of the user, for example by impression molding, and is provided with one or more identification colors. AS

Retractable device for vertical stabilization of "English canes" or similar rods (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the elastic and removable damping pad (6) comprises a lower portion (7) shaped and structured by patterns adapted to define a slip-resistant coating, and in that the tips (10) support an ergonomic mold, the portion of said tips (10) in contact with the ground adopting a non-slip coating design.

7. Retractable device for the vertical stabilization of "English canes" or similar rods (1) according to one of the preceding claims characterized in that the shaft (5) of the cane inserts integral solid parts and sliding parts and removable and in that the barrel has surface or total perforations.

8. Retractable device for the vertical stabilization of "English canes" or similar rods (1) according to one of the preceding claims characterized in that the component parts of the rod and more particularly its shaft (5) are made of ferrous metals, in 3o non-ferrous metals, composites, plastic or wood.