FR2940153A1 - Embouchure d'avaloir d'aspiration de particules fines et dispositif d'ablation laser d'une couche superficielle d'une comprenant un tel avaloir - Google Patents

Embouchure d'avaloir d'aspiration de particules fines et dispositif d'ablation laser d'une couche superficielle d'une comprenant un tel avaloir Download PDF

Info

Publication number
FR2940153A1
FR2940153A1 FR0859043A FR0859043A FR2940153A1 FR 2940153 A1 FR2940153 A1 FR 2940153A1 FR 0859043 A FR0859043 A FR 0859043A FR 0859043 A FR0859043 A FR 0859043A FR 2940153 A1 FR2940153 A1 FR 2940153A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mouth
wall
avaloir
lip
drain
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0859043A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2940153B1 (fr
Inventor
Francois Champonnois
Yves Lecoffre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Commissariat a lEnergie Atomique et aux Energies Alternatives CEA
Original Assignee
Commissariat a lEnergie Atomique CEA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR0859043A priority Critical patent/FR2940153B1/fr
Application filed by Commissariat a lEnergie Atomique CEA filed Critical Commissariat a lEnergie Atomique CEA
Priority to EP09803769A priority patent/EP2379236B1/fr
Priority to PCT/EP2009/067892 priority patent/WO2010072825A1/fr
Priority to ES09803769T priority patent/ES2395706T3/es
Priority to DK09803769.0T priority patent/DK2379236T3/da
Priority to CA2747870A priority patent/CA2747870C/fr
Priority to PL09803769T priority patent/PL2379236T3/pl
Priority to JP2011542831A priority patent/JP5315418B2/ja
Priority to US13/141,772 priority patent/US20110253687A1/en
Publication of FR2940153A1 publication Critical patent/FR2940153A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2940153B1 publication Critical patent/FR2940153B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B7/00—Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass
    • B08B7/0035—Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass by radiant energy, e.g. UV, laser, light beam or the like
    • B08B7/0042—Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass by radiant energy, e.g. UV, laser, light beam or the like by laser
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B15/00—Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area
    • B08B15/04—Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area from a small area, e.g. a tool
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/14—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring using a fluid stream, e.g. a jet of gas, in conjunction with the laser beam; Nozzles therefor
    • B23K26/144—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring using a fluid stream, e.g. a jet of gas, in conjunction with the laser beam; Nozzles therefor the fluid stream containing particles, e.g. powder
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/14—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring using a fluid stream, e.g. a jet of gas, in conjunction with the laser beam; Nozzles therefor
    • B23K26/1462—Nozzles; Features related to nozzles
    • B23K26/1464—Supply to, or discharge from, nozzles of media, e.g. gas, powder, wire
    • B23K26/1476—Features inside the nozzle for feeding the fluid stream through the nozzle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/16—Removal of by-products, e.g. particles or vapours produced during treatment of a workpiece
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/36—Removing material
    • B23K26/362—Laser etching
    • B23K26/364—Laser etching for making a groove or trench, e.g. for scribing a break initiation groove
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00—Arc welding or cutting
    • B23K9/32—Accessories
    • B23K9/324—Devices for supplying or evacuating a shielding or a welding powder, e.g. a magnetic powder
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2101/00—Articles made by soldering, welding or cutting
    • B23K2101/34—Coated articles, e.g. plated or painted; Surface treated articles

Abstract

L'invention concerne un avaloir d'aspiration de particules fines, comprenant : une embouchure (30) d'entrée d'air comportant une crête (3b) destinée à être disposée à proximité d'une paroi (2) pouvant émettre des particules fines, la crête (3b) définissant une partie interne (31) de l'avaloir et une partie externe (32) ; et une sortie d'aspiration (5) destinée à aspirer les particules fines. L'avaloir est caractérisé en ce que l'embouchure (3b) comporte en outre une lèvre (40) externe s'étendant vers la sortie d'aspiration (5) et comportant un bord (41) d'attaque situé du même côté que la sortie (5) par rapport à la crête (3b), de sorte que, lorsque l'avaloir est en fonctionnement, l'air (8) aspiré ne subit aucun décollement au niveau de la lèvre (40) et qu'une zone de décollement de l'air ne se situe qu'en partie interne (31 ) de l'avaloir.

Description

DOMAINE TECHNIQUE GENERAL L'invention concerne un avaloir d'aspiration de particules fines, notamment utilisé dans un dispositif pour l'ablation laser d'une couche superficielle d'une paroi tel qu'un revêtement mural de peinture, par exemple dans une installation nucléaire.
ETAT DE LA TECHNIQUE La décontamination et l'assainissement des installations nucléaires devenues obsolètes ou ayant atteint leur limite d'âge sont devenus une priorité pour l'industrie nucléaire. On s'efforce de nettoyer les parties contaminées de ces installations, en évitant de produire des déchets également contaminés et en tâchant de minimiser les effluents de nettoyage. Une solution connue pour effectuer la décontamination d'installations nucléaires consiste à utiliser l'ablation laser. Le document FR 2 887 161 décrit un dispositif d'ablation laser pour ablater une couche de peinture murale à décontaminer, par exemple dans une installation nucléaire. On a représenté sur la figure 1 un tel dispositif. Un tel dispositif comprend un bâti 10 sur lequel est montée au moins une source laser 4b, un déflecteur 4 optique monté en aval de la source laser 4b pour recevoir les faisceaux laser 6. Le déflecteur 4 optique comporte à sa sortie une tête 4a de déflection comprenant une lentille de focalisation 4c pour focaliser les faisceaux laser 6 sur une couche 2 à ablater.
L'ablation laser consiste à retirer une couche d'épaisseur réduite du matériau contaminant à enlever, via l'interaction de faisceaux laser focalisés issue de la source laser 4b avec ce matériau. Lors de l'impact du laser, le matériau se délite et il se crée des particules de dimensions très variées, les plus fines ayant une dimension caractéristique très inférieure au micron.
Les particules étant contaminées, afin d'éviter qu'elles ne se propagent dans l'atmosphère on prévoit un avaloir 1 comprenant une embouchure 30 d'entrée d'air comportant une crête 3b que l'on dispose à proximité de la paroi 2. La crête 3b définit une partie interne 31 et une partie externe 32 (voir aussi figures 2a et 2b). On entend par crête 3b l'ensemble des points de l'embouchure situés à une même cote ou altitude pour former un sommet sur l'embouchure. La crête 3b est ainsi l'ensemble des points de l'embouchure 30 situés au plus près de la paroi 2, en fonctionnement, comme on l'explique dans la suite. L'avaloir comprend en outre une sortie d'aspiration 5 pour aspirer les particules. L'avaloir 1 est appliqué à proximité de la paroi 2 comme illustré sur la figure 1. De l'air 8 entre dans l'avaloir par l'embouchure 30. L'air 8 se charge en particules produites par le laser et cet air 9, chargé en particules, est évacué au travers de la sortie d'aspiration 5a. L'avaloir connu présente des inconvénients. On a représenté sur la figure 2a une vue détaillée d'une embouchure 30 connue.
L'embouchure 30 comporte un bord d'attaque A dont l'angle est vif. Un tel bord d'attaque A provoque un décollement d'air 21 qui s'éloigne de la surface de l'embouchure, engendrant un écoulement turbulent de l'air 8, qui crée des tourbillons 22 d'air au niveau de l'embouchure. Du fait des tourbillons 22, des particules contaminées peuvent se déposer au niveau de la crête 3b de l'embouchure 30. Ces particules déposées peuvent ensuite s'échapper de l'avaloir lors d'une manipulation ultérieure de ce dernier. De plus, les tourbillons 22 peuvent repousser vers l'extérieur 32 de l'avaloir des particules contaminées sur le point d'être aspirées.30 PRESENTATION DE L'INVENTION L'invention permet d'éviter au moins un des inconvénients précités. Ainsi, selon un premier aspect, l'invention concerne un avaloir d'aspiration de particules fines, comprenant : une embouchure d'entrée d'air comportant une crête destinée à être disposée à proximité d'une paroi pouvant émettre des particules fines, la crête définissant une partie interne de l'avaloir et une partie externe ; et une sortie d'aspiration destinée à aspirer les particules fines. L'avaloir de l'invention est caractérisé en ce que l'embouchure comporte en outre une lèvre externe s'étendant vers la sortie d'aspiration et comportant un bord d'attaque situé du même côté que la sortie par rapport à la crête, de sorte que, lorsque l'avaloir est en fonctionnement, l'air aspiré ne subit aucun décollement au niveau de la lèvre et qu'une zone de décollement de l'air ne se situe qu'en partie interne de l'avaloir.
L'avaloir de l'invention peut en outre présenter facultativement au moins l'une des caractéristiques suivantes : - lorsque l'avaloir est en fonctionnement, la lèvre forme, en combinaison avec la paroi, un convergent progressif du bord d'attaque vers la crête ; - la lèvre a un profil recourbé, de préférence parabolique ; - l'embouchure comporte en outre un épaulement interne apte à former un piège à tourbillons au-delà de la crête dans la zone de décollement, de sorte que, lorsque l'avaloir est en fonctionnement, les tourbillons restent à l'intérieur de l'avaloir par rapport à la paroi ; - l'embouchure comporte des moyens de positionnement de l'avaloir par rapport à la paroi pour permettre le réglage d'une distance entre la crête et la paroi ; - les moyens de positionnement comportent des vis de mise en butée sur la paroi ; - il comprend en outre une base comportant un hublot apte à laisser passer un faisceau laser et une partie intermédiaire entre l'embouchure et la base ; - la partie intermédiaire est convergente entre l'embouchure et la base. Et selon un second aspect, l'invention concerne un dispositif d'ablation laser d'une couche superficielle d'une paroi comprenant un avaloir d'aspiration de particules fines selon le premier aspect de l'invention.
Ainsi, l'invention évite que des particules contaminées ne ressortent de l'avaloir, à la fois car les éventuels tourbillons ne peuvent repousser les particules vers l'extérieur de l'avaloir, en fonctionnement, mais également car les éventuels dépôts de particules sont situés en partie interne de l'avaloir, et donc facilement contrôlables lors de manipulations ultérieures.
PRESENTATION DES FIGURES D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront encore de la description qui suit, laquelle est purement illustrative et non limitative, et doit être lue en regard des figures annexées sur lesquelles, outre les figures 1 et 2 déjà discutées : - les figures 3a et 3b illustrent respectivement une vue selon une section droite de l'embouchure de l'avaloir selon l'invention et une vue de dessus ; - les figures 4a et 4b illustrent respectivement une vue selon une section droite et une vue de dessus de l'embouchure d'une variante de l'embouchure de l'avaloir selon l'invention ; - la figure 5 illustre des moyens de positionnement de l'embouchure de l'avaloir selon l'invention par rapport à une paroi à décontaminer.
Sur l'ensemble des figures, les éléments similaires portent des références numériques identiques.
DESCRIPTION DETAILLEE Un avaloir d'aspiration de particules fines comprend, comme représenté sur la figure 1, une embouchure 30 d'entrée d'air comportant une crête 3b destinée à être disposée à proximité d'une paroi 2 pouvant émettre des particules fines. La crête 3b définit une partie interne 31 de l'avaloir et une partie externe 32 (voir figure 3b). La crête 3b fait partie de la partie externe 32 de l'avaloir. L'avaloir comprend en outre une sortie d'aspiration 5 destinée à aspirer les particules fines (voir figure 1). On a illustré sur les figures 3a et 3b une vue en coupe droite et de dessus de l'embouchure d'un avaloir qui évite que des particules contaminées ne ressortent de ce dernier. L'avaloir comporte en particulier une lèvre 40 externe ù la lèvre appartient à la partie externe 32 de l'avaloir ù s'étendant vers la sortie d'aspiration 5 et comportant un bord 41 d'attaque situé du même côté que la sortie 5 d'aspiration par rapport à la crête 3b. Une telle lèvre 40 permet, lorsque l'avaloir est en fonctionnement, que l'air 8 aspiré ne subisse aucun décollement de l'air à partir du profil, et que l'écoulement n'est soit pas turbulent au niveau de la lèvre 40. Lorsque l'avaloir est en fonctionnement, la lèvre 40 forme ainsi, en combinaison avec la paroi 2, un convergent, progressif du bord 41 d'attaque vers la crête 3b. Il n'y a aucun décollement de l'air à partir de la lèvre 40 dans la partie externe 32, car il y a un rétrécissement progressif de la section de passage de l'écoulement d'air entre la partie externe 32 et la crête 3b. Une zone de décollement de l'air ne se situe qu'en partie interne 31 de l'avaloir, comme on le voit sur la figure 3a par exemple. En d'autres termes, l'air 8 entrant dans l'avaloir suit la lèvre 40 comme le montre la flèche 43, et ne subit un décollement turbulent de l'avaloir qu'une fois entré dans la partie interne 31 de l'avaloir. Le fait que la zone de décollement ne se situe qu'en partie interne 31 confère un confinement dynamique de tourbillons 22, générés par le décollement de l'air, en partie interne 31. En effet, contrairement à l'embouchure 30 représentée sur les figures 2a et 2b, il n'y a pas d'angle vif qui engendre un décollement avant que l'air 8 ne soit entré dans l'avaloir. L'air 8 entre dans l'avaloir en suivant la lèvre 40 qui forme un convergent progressif entre le bord d'attaque 41 et la crête 3b. Préférentiellement, la lèvre 40 a un profil recourbé, dont la section droite peut être avantageusement à section parabolique. Comme le montre la figure 3a notamment, le côté convexe du profil recourbé est dirigé vers la paroi 2. Comme le montre la figure 4a, de manière avantageuse, l'embouchure 30 peut comprendre un épaulement 42 situé en partie interne 31, apte à former un piège à tourbillons au-delà de la crête 3b, dans la zone de décollement, de sorte que, lorsque l'avaloir est en fonctionnement, les tourbillons 22 restent à l'intérieur de l'avaloir par rapport à la paroi 2, en dessous du niveau de la crête 3b par rapport à la paroi 2.
Ainsi, si des particules se déposent au niveau de l'embouchure 30 les tourbillons 22 ne repousseront pas vers l'extérieur les particules contaminées. Les dépôts de particules sont également localisés sur l'épaulement 42, et peuvent facilement être nettoyés lors d'une opération ultérieure.
Pour pouvoir positionner l'avaloir correctement par rapport à la paroi 2, l'avaloir peut comprendre des moyens 50 de positionnement de l'avaloir par rapport à la paroi 2 (voir figure 5). Ces moyens 50 de positionnement permettent le réglage d'une distance entre la crête 3b et la paroi 2, pour permettre d'adapter le débit d'entrée d'air.
Ces moyens 50 peuvent par exemple comporter des vis 501 coopérant avec un support 51 solidaire de l'embouchure 30, les extrémités des vis 501 venant en butée sur la paroi 2. Ces vis 501 sont préférablement situées à l'extérieur, à distance de la lèvre 40 d'entrée dans l'avaloir. Conformément à la figure 1, l'avaloir peut en outre comprendre une base 3a comportant un hublot 3 apte à laisser passer un faisceau laser 6 et une partie intermédiaire 5a entre l'embouchure 3b et la base 3a. La partie intermédiaire 5a l'avaloir est préférentiellement convergente entre l'embouchure 3b et la base 3a. A titre d'exemple, on peut réaliser un avaloir avec les dimensions suivantes : - Hauteur de l'avaloir 1: 450 mm ; - Largeur de la base 3a: 160 mm ; - Diamètre 1 de l'embouchure 30 au niveau de la crête 3b: 360 mm ; - Distance entre la crête 3b et la paroi 2 : 10 mm ; - Distance entre le bord 41 d'attaque de la lèvre 40 et la paroi 2 : 20 mm ; - Longueur du profil de la lèvre : 16 mm ; - Débit d'air aspiré : 60 litres par seconde ; - Vitesse moyenne de l'air entre la crête et la paroi 2 : 4 m/s.

Claims (9)

  1. REVENDICATIONS1. Avaloir d'aspiration de particules fines, comprenant - une embouchure (30) d'entrée d'air comportant une crête (3b) destinée à être disposée à proximité d'une paroi (2) pouvant émettre des particules fines, la crête (3b) définissant une partie interne (31) de l'avaloir et une partie externe (32) ; et - une sortie d'aspiration (5) destinée à aspirer les particules fines ; l'avaloir est caractérisé en ce que l'embouchure (3b) comporte en outre une lèvre (40) externe s'étendant vers la sortie d'aspiration (5) et comportant un bord (41) d'attaque situé du même côté que la sortie (5) par rapport à la crête (3b), de sorte que, lorsque l'avaloir est en fonctionnement, l'air (8) aspiré ne subit aucun décollement au niveau de la lèvre (40) et qu'une zone de décollement de l'air ne se situe qu'en partie interne (31) de l'avaloir.
  2. 2. Avaloir selon la revendication 1, dans lequel, lorsque l'avaloir est en fonctionnement, la lèvre (40) forme, en combinaison avec la paroi (2), un convergent progressif du bord (41) d'attaque vers la crête (3b).
  3. 3. Avaloir selon l'une des revendications 1 à 2, dans lequel la lèvre (40) a un profil recourbé, de préférence parabolique.
  4. 4. Avaloir selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel 25 l'embouchure (30) comporte en outre un épaulement (42) interne apte à former un piège à tourbillons au-delà de la crête (3b) dans la zone de décollement, de sorte que, lorsque l'avaloir est en fonctionnement, les tourbillons restent à l'intérieur de l'avaloir par rapport à la paroi (2). 30
  5. 5. Avaloir selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel l'embouchure (30) comporte des moyens (50) de positionnement de20l'avaloir par rapport à la paroi (2) pour permettre le réglage d'une distance entre la crête (3b) et la paroi (2).
  6. 6. Avaloir selon la revendication 5, dans lequel les moyens (50) de positionnement comportent des vis de mise en butée sur la paroi (2).
  7. 7. Avaloir selon l'une des revendications précédentes comprenant en outre une base (3a) comportant un hublot (3) apte à laisser passer un faisceau laser (6) et une partie intermédiaire (5a) entre l'embouchure (3b) et la base (3a).
  8. 8. Avaloir selon l'une des revendications précédentes dans lequel la partie intermédiaire (5a) est convergente entre l'embouchure (3b) et la base (3a).
  9. 9. Dispositif d'ablation laser d'une couche superficielle d'une paroi comprenant au moins une source laser d'ablation, caractérisé en ce qu'il comprend un avaloir d'aspiration de particules fines selon l'une des revendications précédentes.15
FR0859043A 2008-12-23 2008-12-23 Embouchure d'avaloir d'aspiration de particules fines et dispositif d'ablation laser d'une couche superficielle d'une paroi comprenant un tel avaloir Expired - Fee Related FR2940153B1 (fr)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0859043A FR2940153B1 (fr) 2008-12-23 2008-12-23 Embouchure d'avaloir d'aspiration de particules fines et dispositif d'ablation laser d'une couche superficielle d'une paroi comprenant un tel avaloir
PCT/EP2009/067892 WO2010072825A1 (fr) 2008-12-23 2009-12-23 Embouchure d'avaloir d'aspiration de particules fines et dispositif d'ablation laser d'une couche superficielle d'une paroi comprenant un tel avaloir
ES09803769T ES2395706T3 (es) 2008-12-23 2009-12-23 Boca de sumidero de aspiración de partículas finas y dispositivo de ablación láser de una capa superficial de una pared que comprende dicho sumidero
DK09803769.0T DK2379236T3 (da) 2008-12-23 2009-12-23 Munding til en hætte til opsugning af fine partikler og laseranordning til ablation af et overfladelag på en væg omfattende en sådan hætte
EP09803769A EP2379236B1 (fr) 2008-12-23 2009-12-23 Embouchure d'avaloir d'aspiration de particules fines et dispositif d'ablation laser d'une couche superficielle d'une paroi comprenant un tel avaloir
CA2747870A CA2747870C (fr) 2008-12-23 2009-12-23 Embouchure d'avaloir d'aspiration de particules fines et dispositif d'ablation laser d'une couche superficielle d'une paroi comprenant un tel avaloir
PL09803769T PL2379236T3 (pl) 2008-12-23 2009-12-23 Otwór kołpaka zasysającego drobne cząstki i urządzenie do ablacji laserowej warstwy powierzchniowej ściany zawierające taki kołpak
JP2011542831A JP5315418B2 (ja) 2008-12-23 2009-12-23 微粒子吸込フード口、及びそのようなフードを有する壁の表面層を切除するレーザ装置
US13/141,772 US20110253687A1 (en) 2008-12-23 2009-12-23 Mouth of a hood for sucking up fine particles, and laser device for ablating a surface layer of a wall comprising such a hood

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0859043A FR2940153B1 (fr) 2008-12-23 2008-12-23 Embouchure d'avaloir d'aspiration de particules fines et dispositif d'ablation laser d'une couche superficielle d'une paroi comprenant un tel avaloir

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2940153A1 true FR2940153A1 (fr) 2010-06-25
FR2940153B1 FR2940153B1 (fr) 2011-02-25

Family

ID=41017008

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0859043A Expired - Fee Related FR2940153B1 (fr) 2008-12-23 2008-12-23 Embouchure d'avaloir d'aspiration de particules fines et dispositif d'ablation laser d'une couche superficielle d'une paroi comprenant un tel avaloir

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20110253687A1 (fr)
EP (1) EP2379236B1 (fr)
JP (1) JP5315418B2 (fr)
CA (1) CA2747870C (fr)
DK (1) DK2379236T3 (fr)
ES (1) ES2395706T3 (fr)
FR (1) FR2940153B1 (fr)
PL (1) PL2379236T3 (fr)
WO (1) WO2010072825A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6171545B2 (ja) * 2013-05-09 2017-08-02 大日本印刷株式会社 レーザ加工煙清浄装置、レーザ加工装置
US20180036837A1 (en) * 2015-02-19 2018-02-08 Mitsubishi Hitachi Power Systems, Ltd. Welding device, welding method, and turbine blade
NL2029505B1 (en) 2021-10-25 2023-05-19 P Laser N V Laser device and method for laser cleaning a surface

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2119503A (en) * 1982-04-26 1983-11-16 Western Electric Co An exhaust system for a vapor deposition chamber
EP0823292A1 (fr) * 1996-08-06 1998-02-11 Compagnie Generale Des Matieres Nucleaires Procédé et dispositif de dépoussiérage de pastilles de combustible nucléaire au moyen d'un faisceau laser

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61125698U (fr) * 1985-01-25 1986-08-07
JP2545335Y2 (ja) * 1992-04-28 1997-08-25 呉羽化学工業株式会社 人工芝洗浄車
SE515524C2 (sv) * 1992-10-01 2001-08-20 Flaekt Ab Inloppsklocka för centrifugalfläktar
US5977513A (en) * 1993-02-17 1999-11-02 Electric Power Research Institute, Inc. Apparatus and method for centering a laser welding probe within a tube using gas pressure
TW245669B (fr) * 1993-09-27 1995-04-21 Mitsubishi Electric Machine
JPH10288670A (ja) * 1997-04-15 1998-10-27 Toshiba Corp 非接触型表面汚染検査方法、表面処理方法および装置
FR2887161B1 (fr) 2005-06-20 2007-09-07 Commissariat Energie Atomique Procede et dispositif d'ablation laser d'une couche superficielle d'une paroi, telle q'un revetement de peinture dans une installation nucleaire
WO2007028402A1 (fr) * 2005-09-06 2007-03-15 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg Dispositif de capture pour une machine d'usinage
US7795559B2 (en) * 2007-10-26 2010-09-14 Anvik Corporation Vacuum debris removal system

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2119503A (en) * 1982-04-26 1983-11-16 Western Electric Co An exhaust system for a vapor deposition chamber
EP0823292A1 (fr) * 1996-08-06 1998-02-11 Compagnie Generale Des Matieres Nucleaires Procédé et dispositif de dépoussiérage de pastilles de combustible nucléaire au moyen d'un faisceau laser

Also Published As

Publication number Publication date
JP5315418B2 (ja) 2013-10-16
JP2012513301A (ja) 2012-06-14
EP2379236A1 (fr) 2011-10-26
EP2379236B1 (fr) 2012-10-24
DK2379236T3 (da) 2013-01-14
CA2747870C (fr) 2013-08-27
ES2395706T3 (es) 2013-02-14
US20110253687A1 (en) 2011-10-20
CA2747870A1 (fr) 2010-07-01
FR2940153B1 (fr) 2011-02-25
WO2010072825A1 (fr) 2010-07-01
PL2379236T3 (pl) 2013-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2826058A1 (fr) Dispositif d'aspiration pour l'air de combustion d'un moteur thermique d'un outil manoeuvre a la main
EP2379236B1 (fr) Embouchure d'avaloir d'aspiration de particules fines et dispositif d'ablation laser d'une couche superficielle d'une paroi comprenant un tel avaloir
FR2538715A1 (fr) Dispositif epurateur d'air, notamment pour moteurs a combustion interne
CA3134070C (fr) Systeme de freinage avec soufflage dans rainure de la garniture
EP2379237B1 (fr) Avaloir d'aspiration de particules fines et dispositif d'ablation laser d'une couche superficielle d'une paroi comprenant un tel avaloir
CA3115015A1 (fr) Plaquette de frein avec collecte des particules et poussieres
FR2857058A1 (fr) Dispositif de decantation d'eau pour ligne d'admission d'air d'un moteur a combustion interne
WO2008029022A1 (fr) Boitier de decantation d'eau pour une ligne d'admission d'air d'un moteur a combustion interne
WO2016102670A1 (fr) Frein muni d'un dispositif, dispositif et procede de captage des poussieres emises par le frottement d'un frein a disque
EP2048306B1 (fr) Dispositif de nettoyage automatique d'une surface submergée dans un liquide
FR2864437A1 (fr) Aspirateur avec attenuation du bruit genere
FR2927395A3 (fr) Bague de protection d'un joint d'etancheite dynamique entre une piece fixe et un arbre de transmission d'un groupe motopropulseur d'un vehicule automobile et groupe motopropulseur comportant une telle bague de protection
FR2771432A1 (fr) Perfectionnements aux dispositifs d'evacuation d'installations sanitaires de type siphon
EP3948005A1 (fr) Systeme de freinage avec aspiration centrifuge dans rainure de la garniture
BE1028992B1 (fr) Système de dépollution d’air et procédé de dépollution d’air
FR2863949A1 (fr) Dispositif de climatisation de vehicule.
EP0965693B1 (fr) Agencement de turbine d'aspiration pour véhicules de voirie
FR2968019A1 (fr) Vehicule d'entretien de voirie equipe d'un dispositif d'aspiration
FR3078025A1 (fr) Dispositif d'evacuation de liquide sur un pare-brise
FR2992569A1 (fr) Filtre autonettoyant d'un reservoir de liquide, notamment d'un reservoir de liquide lave-glace de vehicule automobile.
EP4039148A1 (fr) Ensemble d'aspiration de type traineau équipé d'un dispositif de séparation cyclonique
FR2870787A1 (fr) Dispositif d'entree d'air et capot de vehicule
FR2902813A1 (fr) Ensemble broyeur-pompe pour installation de wc
FR3021020A1 (fr) Vehicule ferroviaire comportant un systeme de climatisation equipe d'un module de filtration
FR2870755A1 (fr) Dispositif de filtre de vehicule

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
ST Notification of lapse

Effective date: 20160831