FR2937988A1

FR2937988A1 - Barge board for trimming roof eaves of building i.e. dwelling, has base rear surface whose groove with trapezoidal shape is adapted to that of hook with retraction systems that are arranged to allow locking of hook on groove

Info

Publication number: FR2937988A1
Application number: FR0857391A
Authority: FR
Inventors: Mario Zuliani
Original assignee: ZUMAPLAST
Current assignee: ZUMAPLAST
Priority date: 2008-10-30
Filing date: 2008-10-30
Publication date: 2010-05-07
Anticipated expiration: 2028-10-30
Also published as: FR2937988B1

Abstract

The board (1) has a fixation system (3) fixed to a rear surface (4) of a base (2) to assemble the base on rafters of a roof, where the system has an assembling tab (35) extending perpendicular to the surface. The system has an intermediate piece (6) with a rear part (7) prolonged by a trapezoidal shaped hook (8). A connection unit is arranged between a front end of the tab and the rear part of the piece. The rear surface includes a groove (5) with trapezoidal shape adapted to that of the hook. The hook has retraction systems (9, 11) that are arranged to allow locking of the hook on the groove.

Description

SYSTEME DE FIXATION DE PLANCHE DE RIVE BANK BOARD FASTENING SYSTEM

La présente invention est relative au domaine des planches de rive, et tout particulièrement d'un système de fixation de planche de rive, laquelle permet l'habillage du débordement de toiture d'un bâtiment. La présente invention sera mise en oeuvre par des fabricants de matériel de couverture de toiture ou d'habillage de toiture. Celle-ci sera en outre exploitée par les installateurs, et notamment les couvreurs qui réalisent l'habillage ou la finition lors de la pose d'une toiture. Les planches de rive sont couramment utilisées pour constituer un habillage assurant la finition de la toiture. De telles planches de rive améliorent l'esthétisme de la toiture d'une habitation et peuvent être également utilisées pour supporter divers éléments complémentaires, notamment des gouttières pour l'écoulement des eaux pluviales. Les planches de rive sont équipées d'un système de fixation permettant leur assemblage sur les chevrons de la toiture. Une telle planche de rive est par exemple décrite dans le document FR-2.892.741. Telle que divulguée dans ce document, la planche de rive comprend une face arrière sur laquelle est agencée des rainures en T longitudinales. Le système fixation comprend en outre des pattes d'assemblage munies de moyens de fixation sur les chevrons de la toiture. Cette patte d'assemblage comprend à son extrémité avant des tenons en forme de T agencés pour être engagés dans les rainures en T sur la face arrière de la planche. Selon cette conception, il est nécessaire d'engager au préalable les pattes d'assemblage sur les rainures en T de la planche puis de procéder à la fixation de chacune des pattes sur les chevrons, ce qui peut générer un mauvais positionnement de la planche lors de sa fixation sur les chevrons. En outre, la fixation des pattes d'assemblage sur les chevrons est délicate du fait de la présence de la planche et qu'il faille maintenir celle-ci pendant ladite fixation. Par ailleurs, lorsqu'au contraire, les pattes d'assemblage sont fixées au préalable sur les chevrons, il convient alors de glisser, sur toute sa longeur, la planche sur les tenons en forme de T pour assurer l'assemblage de ladite planche par rapport auxdites pattes. La présente invention vise notamment à pallier les inconvénients de la pose d'une telle planche de rive. The present invention relates to the field of edge planks, and particularly a rim board fastening system, which allows the dressing of the roof overhang of a building. The present invention will be implemented by manufacturers of roofing material or roof covering. This will also be exploited by installers, including roofers who perform the dressing or finishing during the installation of a roof. The edge boards are commonly used to form a covering ensuring the finish of the roof. Such edge boards improve the aesthetics of the roof of a house and can also be used to support various complementary elements, including gutters for the flow of rainwater. The edge boards are equipped with a fixing system allowing their assembly on the rafters of the roof. Such a rim board is for example described in document FR-2,892,741. As disclosed in this document, the edge board includes a rear face on which longitudinal T-slots are arranged. The fastening system further comprises assembly tabs provided with fastening means on the rafters of the roof. This assembly tab comprises at its front end T-shaped lugs arranged to be engaged in the T-slots on the rear face of the board. According to this design, it is necessary to engage beforehand the assembly tabs on the T-slots of the board and proceed to the fixing of each leg on the rafters, which can generate a bad positioning of the board during of its fixation on the rafters. In addition, the fixing of the assembly tabs on the rafters is difficult because of the presence of the board and that it must maintain it during said fixing. Moreover, when, on the contrary, the assembly lugs are fixed beforehand on the rafters, it is then advisable to slide along its entire length, the board on the T-shaped lugs to ensure the assembly of said board by relative to said legs. The present invention aims in particular to overcome the disadvantages of laying such a board.

A cet effet, la présente invention concerne une planche de rive munie d'une face arrière et équipée d'au moins un système de fixation assujetti à cette face arrière pour l'assemblage de la planche de rive, notamment sur les chevrons d'une toiture. Le système de fixation comprend une patte d'assemblage, laquelle s'étend perpendiculairement à la face arrière de la planche pour sa fixation sur le chevron. For this purpose, the present invention relates to a rim board provided with a rear face and equipped with at least one fastening system secured to this rear face for the assembly of the rim board, especially on the rafters of a roof. The fastening system comprises an assembly tab, which extends perpendicularly to the rear face of the board for attachment to the chevron.

Selon l'invention, le système de fixation comprend une pièce intermédiaire comprenant une partie arrière prolongée en partie avant par un tenon présentant notamment une forme trapézoïdale. On peut toutefois envisager d'autres formes telles qu'un tenon en forme de T . En outre, des moyens de liaison sont agencés entre l'extrémité avant de la patte et la partie arrière de cette pièce intermédiaire pour permettre un assemblage rapide entre les deux pièces. Par ailleurs, la face arrière de la planche comprend au moins une rainure présentant notamment une forme trapézoïdale adaptée à la forme trapézoïdale du tenon. Dans le cas où le tenon présente une forme en T, cette rainure sera par conséquent également en forme de T adaptée. En outre, le tenon comprend un système de rétraction agencé pour permettre la réduction de l'écartement du tenon et ainsi son encliquetage sur la rainure. Cette conception présente pour avantage de pouvoir positionner dans un premier temps les pattes d'assemblage sur les chevrons puis de procéder à l'assemblage de ces pattes avec les pièces intermédiaires et ensuite d'encliqueter la planche sur lesdites pièces intermédiaires. According to the invention, the fastening system comprises an intermediate piece comprising a rear portion extended in the front portion by a pin having in particular a trapezoidal shape. However, other forms such as a T-shaped post can be envisaged. In addition, connecting means are arranged between the front end of the tab and the rear portion of the intermediate piece to allow rapid assembly between the two parts. Furthermore, the rear face of the board comprises at least one groove having in particular a trapezoidal shape adapted to the trapezoidal shape of the post. In the case where the tenon has a T-shape, this groove will therefore also be adapted T-shaped. In addition, the tenon comprises a retraction system arranged to allow the reduction of the spacing of the post and thus its snap on the groove. This design has the advantage of being able to initially position the assembly tabs on the rafters and then to assemble these tabs with the intermediate parts and then to snap the board on said intermediate pieces.

Selon cette conception, il n'est donc plus nécessaire de coulisser la planche sur toute sa longueur pour l'assembler avec les pattes d'assemblage. Par ailleurs, lors du retrait de la planche de rive, il est possible de retirer uniquement les pièces intermédiaires et de maintenir les pattes d'assemblage sur les chevrons de la toiture. Cette conception évite donc les perforations multiples des chevrons, voire le retrait de la planche en coulissant celle-ci sur toute sa longueur pour l'extraction des tenons vis-à-vis des rainures, tel que cela est le cas pour la planche de rive décrite dans le document FR-2.892.741. According to this design, it is no longer necessary to slide the board over its entire length to assemble with the assembly tabs. Moreover, when removing the edge board, it is possible to remove only the intermediate parts and maintain the assembly tabs on the rafters of the roof. This design therefore avoids the multiple perforations of the rafters, or even the removal of the board by sliding it over its entire length for the extraction of the tenons vis-à-vis the grooves, as is the case for the edge board described in document FR-2,892,741.

Selon l'invention, la patte d'assemblage comprend à son extrémité avant un plat disposé perpendiculairement par rapport au corps de ladite patte qui est fixée sur le chevron. Ce plat comprend une extrémité supérieure et une extrémité inférieure, lesquelles sont recourbées en vis-à-vis pour former une rainure à l'extrémité avant de la patte d'assemblage. En outre, la partie arrière de la pièce intermédiaire est constituée par un coulisseau qui se glisse dans la rainure à l'avant de la patte. Cette conception permet d'engager la pièce intermédiaire sur la patte d'assemblage par un simple coulissement sur une courte distance correspondant à la longueur du plat qui est de quelques centimètres, cette longueur correspondant de préférence à la largeur des chevrons de toiture. De manière préférentielle, le plat de la patte d'assemblage comprend une lumière qui s'étend à l'horizontal en partie centrale du plat. Cette lumière permet de maintenir en place le coulisseau dans la rainure sur la patte, au moyen d'une vis à repos. Ainsi, le coulisseau peut éventuellement se rétracter ou la rainure peut éventuellement se dilater tout en conservant convenablement assemblée la pièce intermédiaire avec la patte. D'autres agencements de la lumière restent toutefois envisageables. Selon l'invention, le tenon sur la pièce intermédiaire comprend une partie fixe par rapport à la partie arrière ou le coulisseau de ladite pièce intermédiaire et une partie mobile qui est montée en liaison avec ladite partie arrière. Ces deux parties fixe et mobile constituent chacune une partie de la forme trapézoïdale, voire de la forme en T lorsque celle-ci est préférée pour la conception du système de fixation. En outre, des moyens de translation verticale sont agencés entre les deux parties fixe et mobile, cette translation permettant de réduire l'écartement du tenon pour son engagement dans la rainure sur la face arrière de la planche. En outre, la rétraction du tenon permet également son dégagement de la rainure sur la planche de rive, notamment lorsque ladite planche doit être enlevée. Dans ce cas, il suffit de soulever la planche, ce qui permet de rétracter le tenon, puis de dégager la rainure de la planche de rive vis-à-vis du tenon. Ainsi, une seule planche de rive peut être retirée en conservant les planches adjacentes en position. According to the invention, the assembly tab comprises at its front end a flat disposed perpendicular to the body of said tab which is fixed on the chevron. This plate comprises an upper end and a lower end, which are curved vis-à-vis to form a groove at the front end of the bracket. In addition, the rear part of the intermediate piece is constituted by a slider which slides into the groove at the front of the tab. This design allows to engage the intermediate piece on the bracket by simply sliding a short distance corresponding to the length of the plate which is a few centimeters, this length preferably corresponding to the width of the roof rafters. Preferably, the flat of the assembly tab comprises a light that extends horizontally in the central portion of the plate. This light keeps the slide in place in the groove on the leg, by means of a screw. Thus, the slider may optionally retract or the groove may possibly expand while maintaining properly assembled the intermediate piece with the tab. Other arrangements of the light, however, remain possible. According to the invention, the tenon on the intermediate piece comprises a fixed part relative to the rear part or the slider of said intermediate piece and a movable part which is mounted in connection with said rear part. These two fixed and movable parts each constitute a portion of the trapezoidal shape, or even the T-shape when it is preferred for the design of the fastening system. In addition, vertical translation means are arranged between the two fixed and movable parts, this translation to reduce the spacing of the post for its engagement in the groove on the rear face of the board. In addition, the retraction of the tenon also allows its release of the groove on the edge board, especially when said board must be removed. In this case, simply lift the board, which retracts the post, then to clear the groove of the edge board vis-à-vis the post. Thus, only one edge board can be removed by keeping the adjacent boards in position.

De manière préférentielle, la partie fixe du tenon comprend au moins une encoche verticale et la partie mobile comprend au moins un doigt vertical ; le doigt est engagé dans l'encoche et il est apte à translater verticalement dans celle-ci. Selon l'invention, la pièce intermédiaire comprend des moyens de rappel de la partie mobile, ces moyens de rappel permettant de maintenir écartées les parties fixe et mobile du tenon. Ainsi, lors du positionnement de la planche de rive sur la pièce intermédiaire, l'installateur exerce une poussée sur la partie mobile pour réduire son écartement et positionner le tenon dans la rainure, le relâchement de la partie mobile assurant son retour en position écartée et ainsi le maintien du tenon engagé dans la rainure. De manière préférentielle, le tenon comprend au moins un ressort de rappel en position écartée, ce ressort étant logé entre l'extrémité du doigt et le fond de l'encoche. Ce ressort exerce donc une poussée sur l'extrémité du doigt pour favoriser son extraction hors de l'encoche. On prévoira de préférence deux ressorts de rappel. Preferably, the fixed portion of the tenon comprises at least one vertical notch and the movable portion comprises at least one vertical finger; the finger is engaged in the notch and it is able to translate vertically in it. According to the invention, the intermediate piece comprises return means of the movable part, these biasing means for keeping apart the fixed and movable parts of the post. Thus, during positioning of the edge board on the intermediate piece, the installer exerts a push on the moving part to reduce its spacing and position the pin in the groove, the release of the movable part ensuring its return to the remote position and thus maintaining the tenon engaged in the groove. Preferably, the tenon comprises at least one return spring in the spaced apart position, this spring being housed between the end of the finger and the bottom of the notch. This spring therefore exerts a push on the end of the finger to promote its extraction out of the notch. Two return springs will preferably be provided.

Selon l'invention, la partie mobile du tenon est montée en liaison glissière verticale par rapport à la partie arrière de la pièce intermédiaire, la course de la liaison glissière verticale assurant le maintien de l'extrémité du doigt dans l'encoche, tout en favorisant la translation du doigt dans ladite encoche. De manière préférentielle, la partie arrière de la pièce intermédiaire comprend au moins une rainure verticale agencée sur sa face arrière et au moins une lumière verticale agencée dans le sens de son épaisseur, cette lumière étant disposée dans le prolongement de la rainure verticale. Par ailleurs, la partie mobile du tenon comprend sur sa face arrière au moins un orifice taraudé disposé en vis-à-vis de la lumière et de la rainure. En outre, au moins une vis d'arrêt à repos assure le maintien entre la partie arrière et ladite partie mobile, cette vis étant mise en place dans la rainure et la lumière en sorte que la tête de vis soit logée dans la rainure et que son corps traverse la lumière et ainsi que l'extrémité dudit corps soit fixé par vissage sur l'orifice taraudé de la partie mobile. Selon l'invention, des moyens de blocage sont agencés sur la pièce intermédiaire pour bloquer la partie mobile du tenon en position écartée par rapport à la partie fixe dudit tenon. Ainsi, la pièce intermédiaire reste convenablement assemblée avec la planche une fois les moyens de blocaqe mis en place. De plus, cela permet notamment lors du retrait de la planche d'assurer le maintien en position de la pièce intermédiaire vis-à-vis de ladite planche durant le dégagement de ladite pièce intermédiaire vis-à-vis de la patte d'assemblage. De manière préférentielle, la face avant de la partie arrière de la pièce intermédiaire comprend une échancrure. De même, la face arrière de la partie mobile du tenon comprend une échancrure. Ces échancrures sur la partie arrière et sur la partie mobile sont disposées en vis-à-vis et se prolongent longitudinalement depuis l'un des bords latéraux de la pièce intermédiaire, en position écartée du tenon. Ces deux échancrures permettent concomitamment l'engagement d'une pièce de blocage telle qu'une goupille. On peut toutefois utiliser d'autres types de pièces de blocage telles qu'une vis. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront à la lecture de la description suivante d'un mode préférentiel de conception de la planche de rive équipée d'au moins un système de fixation. According to the invention, the movable part of the post is mounted in vertical sliding connection relative to the rear part of the intermediate part, the race of the vertical slide connection ensuring the holding of the end of the finger in the notch, while promoting the translation of the finger in said notch. Preferably, the rear part of the intermediate piece comprises at least one vertical groove arranged on its rear face and at least one vertical slot arranged in the direction of its thickness, this light being arranged in the extension of the vertical groove. Furthermore, the movable portion of the tenon comprises on its rear face at least one threaded orifice disposed vis-à-vis the light and the groove. In addition, at least one idle stop screw secures between the rear part and said movable part, this screw being placed in the groove and the light so that the screw head is housed in the groove and that its body passes through the light and as the end of said body is fixed by screwing on the threaded orifice of the movable part. According to the invention, locking means are arranged on the intermediate piece to lock the movable part of the tenon spaced apart position relative to the fixed portion of said pin. Thus, the intermediate piece remains properly assembled with the board once the blocking means put in place. In addition, this allows in particular when removing the board to maintain the position in position of the intermediate piece vis-à-vis said board during the release of said intermediate piece vis-à-vis the mounting tab. Preferably, the front face of the rear portion of the intermediate piece comprises a notch. Similarly, the rear face of the movable part of the tenon comprises a notch. These indentations on the rear part and on the movable part are arranged vis-a-vis and extend longitudinally from one of the lateral edges of the intermediate piece, in the spaced apart position of the tenon. These two indentations concomitantly allow the engagement of a locking piece such as a pin. However, other types of locking pieces such as a screw can be used. Other features and advantages of the present invention will become apparent on reading the following description of a preferred mode of design of the edge board equipped with at least one fastening system.

La description de ce mode préférentiel de conception s'appuie sur des figures parmi lesquelles : la figure 1 illustre dans une vue en plan la planche de rive équipée de son système de fixation ; la figure 2 illustre une patte d'assemblage assemblée avec une pièce intermédiaire ; la figure 3 illustre une pièce intermédiaire sur le point d'être assemblée avec une planche de rive selon l'invention ; la figure 4 montre une patte d'assemblage fixée sur un chevron de toiture. The description of this preferred mode of design is based on figures among which: Figure 1 illustrates in a plan view the edge board equipped with its fastening system; Figure 2 illustrates an assembly lug assembled with an intermediate piece; FIG. 3 illustrates an intermediate piece about to be assembled with a rim board according to the invention; Figure 4 shows an assembly tab fixed on a roof rafter.

La planche de rive 1 est constituée d'une planche 2 proprement dite et elle est équipée d'un système de fixation 3 agencé pour être fixée sur la face arrière 4 de la planche 2. Pour cela, la face arrière 4 de la planche 2 comprend une rainure 5 présentant la forme d'un trapèze, cette rainure 5 permettant la réception d'une pièce intermédiaire 6 présentant également la forme d'un trapèze. Ainsi, un assemblage du type queue d'aronde est réalisé entre la pièce intermédiaire 6 et la rainure 5. La pièce intermédiaire 6 est constituée d'une partie arrière 7 et d'une partie avant. La partie avant constitue un tenon 8 qui présente une forme trapézoïdale correspondant à la forme trapézoïdale de la rainure 5 pour l'assemblage en queue d'aronde. Ce tenon 8 est constitué d'une partie fixe 9 vis-à-vis de la partie arrière 7. La partie fixe 9 comprend une partie de la forme trapézoïdale. Cette partie fixe 9 comprend une encoche 10. En outre, le tenon 8 comprend une partie mobile 11 qui constitue la seconde partie de la forme trapézoïdale. Cette partie mobile 11 comprend un doigt 12 qui s'engage dans l'encoche, tel qu'illustré en figures 1 et 3. La partie fixe 9 du tenon 8 en combinaison avec la partie arrière 7 constituent une gâche et la partie mobile 11 constitue un pêne. De préférence, le doigt 12 et l'encoche 10 s'étendent sur toute la largeur de la 10 pièce intermédiaire 6. On pourrait toutefois prévoir plusieurs doigts et autant d'encoches convenablement réparties sur ladite pièce intermédiaire 6. Cette partie mobile 11 est montée en liaison glissière avec la partie arrière 7 du tenon ; pour cela, la partie arrière 7 comprend deux rainures 13 sur sa face arrière 14, ces rainures étant prolongées chacune par une lumière 15 qui débouche 15 sur la face avant 16 de la partie arrière 7. Les rainures 13 et les lumières 15 permettent la réception de vis 17, les têtes de vis 18 étant logées dans les rainures 13 tandis que les corps 19 des vis 17 traversent les lumières 15 et dépassent au-delà de la face avant 16, les extrémités avant 20 des corps 19 étant vissées dans des orifices taraudés 21 agencés sur la face arrière 22 de la partie mobile 11. Ainsi, il est 20 possible de translater verticalement la partie mobile 11 dans l'encoche 10 de la partie fixe 9, de même que les vis 17 solidaires de la partie mobile 11 translatent dans les lumières 15 et les rainures 13. En outre, lorsque les vis 17 arrivent en butée sur les extrémités inférieures 23 des lumières 15, celles-ci assurent le maintien de l'extrémité supérieure 24 de la partie mobile 11 à l'intérieur de l'encoche 10. 25 Cette conception permet de modifier l'écartement entre la partie fixe 9 et la partie mobile 11 du tenon 8 pour réduire la largeur du trapèze, de manière à permettre l'engagement dudit tenon 8 à l'intérieur de la rainure trapézoïdale 5 sur la planche 2, tel qu'illustré en figure 1. L'installateur exerce donc une pression sur la partie mobile 11 dans le sens de la flèche 25 illustrée en figure 3, ce qui permet de 30 rétracter la partie mobile 11 vis-à-vis de la partie fixe 9 ; l'installateur positionne alors la première extrémité 27a de la rainure 5 en appui sur la partie fixe 9 puis, par pivotement, dans le sens de la flèche 26, vient positionner la seconde extrémité 27b de la rainure 5 sur la partie mobile 11. La pièce intermédiaire 6 est ainsi encliquetée par rapport à la planche 2, tel qu'illustré en figure 1. La pièce intermédiaire 6 comprend deux ressorts 28 de rappel qui sont disposés dans un logement 29 dans le fond de l'encoche 10. Ces ressorts 28 sont à l'état comprimé entre le fond 32 de l'encoche 10 et l'extrémité supérieure 24 de la partie mobile 11. Ces ressorts 28 exercent donc une poussée vers le bas sur la partie mobile 11. Ces ressorts 28 assurent donc le rappel en position écartée de la partie mobile 11 vis-à-vis de la partie fixe 9, ce qui assure le maintien en position du tenon 8 dans la rainure 5. Ces ressorts 28 sont disposés sur les côtés latéraux de la pièce intermédiaire 6, avec une répartition uniforme de l'effort de poussée. On pourrait toutefois modifier le nombre de ressorts, par exemple, selon leur constante de raideur, voire encore selon le nombre d'encoches et de doigts définissant autant de logements pour la réception desdits ressorts. La partie arrière 7 comprend de préférence deux échancrures 31, 32 sur sa face avant 16. De même, la partie mobile comprend deux échancrures 33,34 sur sa face arrière 22. Les échancrures 31,32 sont disposées en vis-à-vis des échancrures 33,34 et s'étendent jusqu'au bord latéral du côté de la pièce intermédiaire, tel qu'illustré en figure 2. Ces échancrures 31,32,33,34 disposées en vis-à-vis constituent des orifices, qui permettent concomitamment la réception de pièces de blocage de type goupilles, afin d'assurer le maintien en position écartée de la partie mobile 11 vis-à-vis de la partie fixe 9. Cela évite donc tout risque de décrochement de la planche 2 vis-à-vis de la pièce intermédiaire 6. La pièce intermédiaire 6 est assemblée sur une patte d'assemblage 35, tel qu'illustré sur les figures 1 à 3 ; cette patte 35 est constituée d'une platine 36 prévue pour être fixée sur le côté latéral 37 d'un chevron 38, tel qu'illustré en figure 4. Cette platine 36 comprend une pluralité de lumières 39 agencées verticalement et/ou horizontalement, et des orifices 40 permettant la fixation et le réglage de la position de la patte 35 sur le chevron 38. En outre, la patte 35 comprend à son extrémité avant 41 une pièce de fixation 42 constituée par un plat, dont les extrémités supérieure 43 et inférieure 44 sont recourbées de manière à constituer une rainure. Cette rainure permet la réception de la partie arrière 7 de la pièce intermédiaire 6, tel qu'illustré sur les figures 1 à 3, ladite partie arrière 7 constituant un coulisseau qui se glisse à l'intérieur de la rainure constituée par le fond 45 du plat et les deux extrémités supérieure 43 et inférieure 44 recourbées. On pourrait toutefois prévoir un agencement inverse entre la patte 35 et la pièce intermédiaire 6, c'est-à-dire que le coulisseau soit mis en oeuvre à l'extrémité avant 41 de la patte 35, et que la partie arrière 7 comprenne à ses extrémités supérieure 46 et inférieure 47 des portions recourbées vers l'arrière pour la constitution d'une rainure recevant la patte munie d'un coulisseau. La pièce de fixation 42 comprend une largeur qui, de préférence, est inférieure ou égale à la largeur du chevron 8, tel qu'illustré à la figure 4. De même, la largeur de la pièce intermédiaire est inférieure ou égale à la largeur de la pièce de fixation 42 à l'extrémité avant 41 de la patte d'assemblage 35. Le fond 45 sur la patte 35 comprend, de préférence, une lumière 55 qui s'étend horizontalement depuis les bords latéraux du plat 42, tel que cela est illustré sur la figure 4. Cette lumière 55 reçoit une vis à repos lorsque le coulisseau 7 est engagé dans la rainure sur le plat 42, ladite vis à repos permettant d'immobiliser en position la pièce intermédiaire 6 sur la patte 35. De manière préférentielle, la patte d'assemblage 35 est réalisée en acier zingué, la pièce intermédiaire 6 est réalisée en nylon et la planche 2 est réalisée en PVC cellulaire. The edge board 1 consists of a board 2 itself and is equipped with a fastening system 3 arranged to be fixed on the rear face 4 of the board 2. For this, the rear face 4 of the board 2 comprises a groove 5 having the shape of a trapezium, this groove 5 for receiving an intermediate piece 6 also having the shape of a trapezium. Thus, an assembly of the dovetail type is formed between the intermediate part 6 and the groove 5. The intermediate part 6 consists of a rear portion 7 and a front portion. The front portion is a pin 8 which has a trapezoidal shape corresponding to the trapezoidal shape of the groove 5 for assembly dovetail. This tenon 8 consists of a fixed portion 9 vis-à-vis the rear portion 7. The fixed portion 9 comprises a portion of the trapezoidal shape. This fixed portion 9 comprises a notch 10. In addition, the pin 8 comprises a movable portion 11 which is the second part of the trapezoidal shape. This mobile part 11 comprises a finger 12 which engages in the notch, as illustrated in FIGS. 1 and 3. The fixed part 9 of the post 8 in combination with the rear part 7 constitute a striker and the movable part 11 constitutes a bolt. Preferably, the finger 12 and the notch 10 extend over the entire width of the intermediate part 6. However, it would be possible to provide several fingers and as many notches suitably distributed on said intermediate part 6. This mobile part 11 is mounted in slide connection with the rear portion 7 of the tenon; for this, the rear portion 7 comprises two grooves 13 on its rear face 14, these grooves being each extended by a slot 15 which opens on the front face 16 of the rear portion 7. The grooves 13 and the lights 15 allow the reception screw 17, the screw heads 18 being housed in the grooves 13 while the bodies 19 of the screws 17 pass through the slots 15 and protrude beyond the front face 16, the front ends 20 of the bodies 19 being screwed into orifices tapped 21 arranged on the rear face 22 of the movable portion 11. Thus, it is possible to translate vertically the movable portion 11 in the notch 10 of the fixed portion 9, as well as the screws 17 secured to the movable portion 11 translatent in the slots 15 and grooves 13. In addition, when the screws 17 abut the lower ends 23 of the slots 15, they ensure the maintenance of the upper end 24 of the movable portion 11 the inside of the notch 10. This design makes it possible to modify the spacing between the fixed part 9 and the movable part 11 of the post 8 to reduce the width of the trapezium, so as to allow the engagement of said post 8 to the The interior of the trapezoidal groove 5 on the board 2, as illustrated in FIG. 1. The installer therefore exerts pressure on the movable part 11 in the direction of the arrow 25 illustrated in FIG. 3, which makes it possible to retract the movable portion 11 vis-à-vis the fixed portion 9; the installer then positions the first end 27a of the groove 5 bearing on the fixed part 9 then, by pivoting, in the direction of the arrow 26, the second end 27b of the groove 5 is positioned on the moving part 11. intermediate part 6 is thus snapped relative to the board 2, as shown in Figure 1. The intermediate part 6 comprises two return springs 28 which are arranged in a housing 29 in the bottom of the notch 10. These springs 28 are in the compressed state between the bottom 32 of the notch 10 and the upper end 24 of the movable part 11. These springs 28 thus exert a downward thrust on the movable part 11. These springs 28 thus provide the recall in position spaced apart from the movable part 11 with respect to the fixed part 9, which ensures that the post 8 is held in position in the groove 5. These springs 28 are arranged on the lateral sides of the intermediate piece 6, with a uniform distribution e of the thrust force. However, one could modify the number of springs, for example, according to their stiffness constant, or even according to the number of notches and fingers defining as many dwellings for receiving said springs. The rear portion 7 preferably comprises two notches 31, 32 on its front face 16. Similarly, the movable portion comprises two notches 33, 34 on its rear face 22. The notches 31, 32 are arranged opposite the 33,34 and extend to the side edge of the side of the intermediate piece, as shown in Figure 2. These notches 31,32,33,34 disposed vis-à-vis are orifices, which allow concomitantly the receipt of pin-type locking pieces, to ensure the maintenance of the movable portion 11 away from the fixed part 9. This avoids any risk of the board being slipped off. -vis the intermediate part 6. The intermediate part 6 is assembled on an assembly lug 35, as shown in Figures 1 to 3; this tab 35 consists of a plate 36 intended to be fixed on the lateral side 37 of a chevron 38, as shown in FIG. 4. This plate 36 comprises a plurality of vertically and / or horizontally arranged slots 39, and holes 40 for fixing and adjusting the position of the tab 35 on the chevron 38. In addition, the tab 35 comprises at its front end 41 a fastener 42 consisting of a plate, the upper ends 43 and lower 44 are curved so as to form a groove. This groove makes it possible to receive the rear portion 7 of the intermediate piece 6, as illustrated in FIGS. 1 to 3, said rear portion 7 constituting a slider which slides inside the groove constituted by the bottom 45 of the flat and the two upper ends 43 and lower 44 curved. However, it would be possible to provide an inverse arrangement between the tab 35 and the intermediate part 6, that is to say that the slide is implemented at the front end 41 of the tab 35, and that the rear part 7 comprises its upper ends 46 and lower 47 portions curved rearwardly for the formation of a groove receiving the leg provided with a slider. The fastener 42 comprises a width which is preferably less than or equal to the width of the chevron 8, as illustrated in FIG. 4. Similarly, the width of the intermediate piece is less than or equal to the width of the the attachment piece 42 at the front end 41 of the assembly tab 35. The bottom 45 on the tab 35 preferably comprises a light 55 which extends horizontally from the lateral edges of the plate 42, as this is shown in Figure 4. This light 55 receives a screw rest when the slider 7 is engaged in the groove on the plate 42, said idle screw for immobilizing in position the intermediate part 6 on the tab 35. In a manner Preferably, the assembly tab 35 is made of galvanized steel, the intermediate piece 6 is made of nylon and the board 2 is made of cellular PVC.

De manière préférentielle, la planche 2 comprend à son extrémité inférieure 48 une portion recourbée 49 flexible et une protubérance 50 s'étendant perpendiculairement à la face arrière 4 de la planche 2. Cette protubérance 50 en combinaison avec la portion recourbée 49 constituent une réservation dans laquelle vient se loger l'extrémité 51 d'une planche de surface 52. Preferably, the board 2 comprises at its lower end 48 a curved portion 49 and a flexible protuberance 50 extending perpendicularly to the rear face 4 of the board 2. This protrusion 50 in combination with the curved portion 49 constitute a reservation in which is housed the end 51 of a surface board 52.

De même, la planche 2 comprend à son extrémité supérieure 53 une échancrure longitudinale 54 permettant la réception par encliquetage d'une pièce rapportée notamment une gouttière. D'autres caractéristiques peuvent être envisagées sans sortir du cadre de la présente invention. Similarly, the board 2 comprises at its upper end 53 a longitudinal notch 54 for snap-fitting reception of an insert including a gutter. Other characteristics may be envisaged without departing from the scope of the present invention.

Claims

REVENDICATIONS1. Board (1) comprising a board (2) provided with a rear face (4) and equipped with at least one fastening system secured to this rear face for assembling the board (2), in particular on rafters (38) for roofing, the fastening system comprising an assembly flange (35) extending perpendicularly to the rear face (4) for attachment to a chevron, characterized in that said fastening system comprises an intermediate piece (6) comprising a rear portion (7) extended in the front portion by a pin (8) in particular of trapezoidal shape, in that connecting means are arranged between the front end (41) of the tab (35) and the rear part (7) of the intermediate piece (6), in that the rear face (4) of the board (2) comprises at least one groove (5) in particular of trapezoidal shape adapted to that of the post (8), and in that the post (8) comprises a retraction system (9, 11) arranged to allow the snap mounting said post (8) on said groove (5).

2. Plank (1) according to claim 1, characterized in that the connecting lug (35) comprises at its front end (41) a flat (42) arranged perpendicularly, the flat (42) comprising an upper end (43) and a lower end (44), said ends (43,44) being curved vis-a-vis to form a groove, the rear portion (7) of the intermediate piece (6) being constituted by a slide which slips into said groove.

3. Board edge (1) according to claim 2, characterized in that the plate (45) comprises a slot (55) extending horizontally, said slot (55) for receiving a screw to rest for the immobilization of the intermediate piece (6).

4. Board (1) according to one of claims 1 or 3, characterized in that the pin (8) comprises a fixed portion (9) relative to the rear portion (7) and a movable portion (11). mounted in connection with the rear portion (7), said fixed (9) and movable portions (11) each constituting a portion of the trapezoidal shape, vertical translation means being arranged between said fixed (9) and movable (11) parts for reduce their spacing.

5. A rim board (1) according to claim 4, characterized in that the fixed part (9) of the tenon (8) comprises at least one vertical notch (10) and the movable part (11) comprises at least one finger ( 12), said finger (12) being engaged and able to translate vertically in said notch (10).

6. Board edge (1) according to one of claims 4 or 5, characterized in that the intermediate piece (6) comprises biasing means (28) for keeping apart the fixed parts (9) and movable (11) of the post (8).

7. Board edge (1) according to claim 6 according to claim 4, characterized in that the tenon (8) comprises at least one spring (28) of return in the spaced apart position, said spring (28) being housed between the end (24) of the finger (12) and the bottom (30) of the notch (10).

8. The edge plate (1) according to claim 5 or one of claims 6 or 7 attached to claim 5, characterized in that the movable portion (11) of the post (8) is mounted in a slide connection vertically relative to at the rear part (7) of the intermediate piece (6), the stroke of the vertical slide connection ensuring the holding of the end of the finger (12) in the notch (10).

9. Plank (1) according to claim 8, characterized in that the rear portion (7) of the intermediate piece (6) comprises at least one groove (13) arranged on its rear face (14) and at least one light (15) arranged in the direction of its thickness, in that the movable portion (11) of the tenon (8) comprises on its rear face (22) at least one threaded orifice (21), and in that at least a stop screw (17) holds between said rear part (7) and said movable part (11), the screw head (18) being housed in the groove (13), the body (19) of the through screw the lumen (19) and the end (20) of the body being screwed onto the threaded orifice (21).

10. Plank (1) according to one of claims 4 to 9, characterized in that locking means (31,32,33,34) are arranged on the intermediate piece (6) to block the movable part ( 11) of the pin (8) spaced apart relative to the fixed part (9) of the pin (8).

11. The edge plate (1) according to claim 10, characterized in that the front face (16) of the rear part (7) of the intermediate piece (6) comprises at least one notch (31,32), in that that the rear face (22) of the movable part (11) of the tenon (8) also comprises at least one notch (33,34), said notches (31,32,33,34) extending longitudinally vis-à- screw from one of the side edges of the intermediate piece (6) and concomitantly allowing the engagement of a locking piece of the pin type.