"Siège de véhicule automobile comportant un appui-tête pouvant être fixé au siège dans une position de réhausseur pour enfant". "Motor vehicle seat having a headrest attachable to the seat in a child booster position".
La présente invention concerne un siège de véhicule notamment automobile apte à recevoir un réhausseur d'assise pour enfant. Actuellement, les enfants âgés de moins de dix ans peuvent s'asseoir sur le siège arrière pour adulte d'un véhicule automobile en utilisant la ceinture de sécurité de ce siège à condition que la taille de l'enfant soit suffisante pour faire passer la sangle de ceinture de sécurité sur son épaule sans occasionner de gêne au cou de l'enfant. The present invention relates to a vehicle seat including automotive adapted to receive a booster child seat. Currently, children under the age of ten can sit in the adult rear seat of a motor vehicle using the seat belt provided that the child's height is sufficient to pass the strap. seatbelt on his shoulder without causing discomfort to the child's neck.
Dans certains pays, pour ces enfants de moins de 10 ans, l'utilisation d'un dispositif de retenue homologué de l'enfant au siège d'un véhicule et adapté à la taille de l'enfant est obligatoire. Lorsque la taille de l'enfant est insuffisante pour lui permettre d'utiliser la ceinture de sécurité du siège pour adulte du véhicule, on utilise un réhausseur sans dossier posé tout simplement sur l'assise du siège pour adulte de façon que l'enfant puisse s'asseoir et être retenu par la sangle de ceinture de sécurité passant sur son épaule. Si cette solution connue de réhausseur d'assise est extrêmement simple et peu coûteuse, elle présente néanmoins l'inconvénient d'être encombrante pouvant aller jusqu'à gêner les passagers arrière du véhicule situés de chaque côté du réhausseur occupant le siège arrière central et d'obliger l'utilisateur du véhicule à ranger le réhausseur lorsque tous les sièges du véhicule sont occupés par des adultes. D'autres solutions ont également été proposées en prévoyant au moins un siège de véhicule à réhausseur intégré notamment dans l'assise de siège pour adulte du véhicule. In some countries, for children under the age of 10, the use of a child-approved restraint system at the seat of a vehicle and adapted to the size of the child is mandatory. When the child's height is insufficient to allow him to use the vehicle's adult seat belt, a backless booster seat is simply placed on the seat of the adult seat so that the child can sit down and be restrained by the safety belt strap over his shoulder. While this known solution of booster seat is extremely simple and inexpensive, it nevertheless has the disadvantage of being cumbersome, which can even hinder the rear passengers of the vehicle located on each side of the booster occupying the central rear seat and d require the vehicle user to store the booster seat when all seats in the vehicle are occupied by adults. Other solutions have also been proposed by providing at least one booster seat integrated vehicle including the seat adult seat of the vehicle.
Ces solutions connues ont pour inconvénient de compliquer la structure du siège du véhicule, d'être d'un maniement relativement complexe et d'occasionner des surcoûts de fabrication. These known solutions have the disadvantage of complicating the structure of the vehicle seat, of being a relatively complex handling and causing additional manufacturing costs.
La présente invention a pour but de palier les inconvénients ci-dessus des solutions connues de réhausseurs d'assises pour enfants. A cet effet, l'invention propose un siège de véhicule notamment automobile, comprenant un dossier de siège pourvu de premiers moyens de fixation d'appui-tête, une assise de siège et un appui-tête pourvu d'éléments de fixation coopérant avec les moyens de fixation du dossier de siège pou amoviblement fixer l'appui-tête en position d'appui-tête, et qui est caractérisé en ce que le dossier de siège comprend des seconds moyens de fixation pouvant coopérer avec les éléments de fixation de l'appui-tête pour fixer amoviblement l'appui-tête à la face avant du dossier de siège dans une position dans laquelle l'appui-tête exerce une fonction de réhausseur d'assise pour enfant. De préférence, l'appui-tête comprend, en position d'appui-tête, une partie avant d'appui pour la tête et une partie coudée sensiblement à angle droit en appui sur le bord supérieur du dossier de siège et, en position de réhausseur de l'appui-tête, la partie avant constitue l'assise pour enfant et la partie recourbée est en appui par son bord libre sur l'assise de siège à l'opposé de la face avant du dossier de siège. Avantageusement, les éléments de fixation de l'appui-tête comprennent deux tiges rigides parallèles et espacées solidaires de la paroi recourbée de l'appui-tête en s'étendant dans un même plan parallèle à la partie avant de l'appui-tête sur une longueur faisant saillie de la partie avant pour permettre la fixation des tiges dans les premiers ou seconds moyens de fixation du dossier de siège. The present invention aims to overcome the above disadvantages of known solutions of booster seats for children. For this purpose, the invention provides a vehicle seat including automotive, comprising a seat back provided with first headrest attachment means, a seat seat and a headrest provided with fasteners cooperating with the means for fixing the seat back to releasably secure the headrest in the headrest position, and which is characterized in that the seat back comprises second fixing means that can cooperate with the fastening elements of the seat. headrest for removably attaching the headrest to the front of the seat back in a position in which the headrest exerts a child seat enhancer function. Preferably, the headrest comprises, in the headrest position, a front support part for the head and a bent part substantially at right angles resting on the upper edge of the seat backrest and, in a position of booster seat of the headrest, the front portion is the child seat and the curved portion is supported by its free edge on the seat cushion opposite the front face of the seat back. Advantageously, the fastening elements of the headrest comprise two rigid parallel and spaced rigid rods of the curved wall of the headrest extending in the same plane parallel to the front portion of the headrest on a length protruding from the front portion to allow the fixing of the rods in the first or second means of fixing the seat back.
L'invention vise également un véhicule notamment automobile, caractérisé en ce qu'il est équipé d'au moins un siège tel que défini précédemment. Avantageusement, le siège du véhicule est un siège arrière. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement dans la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'un siège de véhicule comportant un appui-tête conforme à l'invention; la figure 2 est une vue semblable à celle de la figure 1 et représentant l'appui-tête en position de réhausseur d'assise pour enfant; et la figure 3 est une en coupe suivant la ligne III-III de la figure 2. En se reportant aux figures, la référence 1 désigne un siège de véhicule automobile, tel que par exemple un siège arrière d'une rangée de trois sièges arrière, mais il est bien entendu que le siège 1 peut être constitué par le siège avant passager de ce véhicule. Le siège 1 comprend un dossier 2, une assise 3 et un appui-tête 4 pouvant être amoviblement fixé en partie haute du dossier 2. L'appui-tête 4 comprend, en position d'appui-tête sur le dossier 2, une partie avant 5 d'appui pour la tête et une partie 6 coudée sensiblement à angle droit relativement à la partie avant 5 et disposée en appui sur le bord supérieur correspondant du dossier 2 du siège 1. La partie coudée 6 de l'appui-tête 4 est pourvue d'éléments de fixation 8 coopérant avec des moyens de fixation 9 implantés dans le dossier 2 en partie supérieure de celui-ci pour amoviblement fixer l'appui-tête 4 en position d'appui-tête en haut du dossier 2. Les moyens de fixation 9 du siège 2 comprennent deux manchons 10 solidaires du siège 2 en affleurement avec le bord supérieur 7 du dossier 2 et une plaque de fixation 11 implantée dans le dossier 2 en dessous des manchons 9. La plaque de fixation 11 s'étend dans un plan sensiblement perpendiculaire au dossier 2 et comprend deux orifices 12 disposés coaxialement relativement aux manchons 10. Les éléments de fixation 8 de l'appui-tête 4 comprennent deux tiges rigides parallèles et espacées solidaires de la paroi recourbée 6 de l'appui-tête 4 en s'étendant dans un même plan sensiblement parallèle à la partie avant 5 de cet appui-tête. Les deux tiges rigides 8 traversent respectivement les deux manchons 10 et les deux orifices 12 de la plaque de fixation 11 de manière que les tiges 8 soient fixées dans le dossier 2 sensiblement parallèlement à ce dernier pour un maintien de l'appui-tête 4 tel que la partie recourbée 6 soit en appui sur le bord supérieur 7 du dossier 2 et la partie avant 5 soit en appui sur une partie de face avant 2a de ce dossier. The invention also relates to a vehicle, especially a motor vehicle, characterized in that it is equipped with at least one seat as defined above. Advantageously, the vehicle seat is a rear seat. The invention will be better understood, and other objects, features, details and advantages thereof will appear more clearly in the explanatory description which follows, with reference to the appended schematic drawings given solely by way of example, illustrating a mode of embodiment of the invention and in which: Figure 1 is a perspective view of a vehicle seat comprising a headrest according to the invention; Figure 2 is a view similar to that of Figure 1 and showing the headrest in position of child seat booster; and FIG. 3 is a cross-section along the line III-III of FIG. 2. Referring to the figures, the reference numeral 1 denotes a motor vehicle seat, such as, for example, a rear seat of a row of three rear seats. , but it is understood that the seat 1 can be constituted by the front passenger seat of the vehicle. The seat 1 comprises a backrest 2, a seat 3 and a headrest 4 that can be removably attached to the upper part of the backrest 2. The headrest 4 comprises, in the position of headrest on the backrest 2, a portion before 5 support for the head and a portion 6 bent substantially at right angles to the front portion 5 and disposed in abutment on the corresponding upper edge of the backrest 2 of the seat 1. The bent portion 6 of the headrest 4 is provided with fastening elements 8 cooperating with fastening means 9 implanted in the backrest 2 in the upper part thereof to removably fix the headrest 4 in the headrest position at the top of the backrest 2. The fastening means 9 of the seat 2 comprise two sleeves 10 secured to the seat 2 flush with the upper edge 7 of the backrest 2 and a fixing plate 11 located in the backrest 2 below the sleeves 9. The fixing plate 11 extends in a plane substantially perpendicular to the file 2 and comprises two orifices 12 arranged coaxially relative to the sleeves 10. The fastening elements 8 of the headrest 4 comprise two rigid and parallel rigid rods integral with the curved wall 6 of the headrest 4 while extending into a same plane substantially parallel to the front portion 5 of the headrest. The two rigid rods 8 pass respectively through the two sleeves 10 and the two orifices 12 of the fixing plate 11 so that the rods 8 are fixed in the backrest 2 substantially parallel to the latter for holding the headrest 4 such that the bent portion 6 is supported on the upper edge 7 of the backrest 2 and the front portion 5 is supported on a portion of the front face 2a of this folder.
Les tiges de fixation 8 ont une longueur telle qu'elles font saillie de la partie avant 5 de l'appui-tête 4 pour leur permettre d'être fixées à la plaque de fixation 11. Selon l'invention, le dossier de siège 2 comprend des moyens additionnels de fixation 13 implantés dans le dossier de siège 2 et pouvant coopérer avec les tiges de fixation 8 de l'appui-tête 4 pour fixer amoviblement l'appui-tête 4 à la face avant 2a du dossier de siège 2 dans une position dans laquelle l'appui-tête 4 exerce une fonction de réhausseur d'assise pour enfant comme représenté aux figures 2 et 3. The fixing rods 8 have a length such that they protrude from the front part 5 of the headrest 4 to enable them to be fixed to the fixing plate 11. According to the invention, the seat back 2 comprises additional attachment means 13 implanted in the seat back 2 and can cooperate with the fixing rods 8 of the headrest 4 to removably attach the headrest 4 to the front face 2a of the seat back 2 in a position in which the headrest 4 exerts a function of booster seat child as shown in Figures 2 and 3.
En position de réhausseur de l'appui-tête 4, sa partie avant 5 est disposée sensiblement parallèlement à la face supérieure 3a de l'assise de siège 3 et en appui sur la partie inférieure de la face avant 2a du dossier 2 pour constituer l'assise pour enfant, tandis que sa partie recourbée 6 est en appui sur la face supérieure 3a de l'assise de siège 3 à l'opposé de la face avant 2a du dossier 2. Les moyens de fixation 13 de l'appui-tête 4 en position de réhausseur d'assise pour enfant sont les mêmes que ceux 9 pour fixer l'appui-tête 4 en partie haute du dossier 2. Ainsi, les moyens de fixation 13 comprennent deux manchons 14 implantés dans le dossier 2 en partie inférieure de celui-ci de manière à affleurer avec la face avant 2a de ce dossier et une plaque de fixation 15 implantée dans la partie inférieure du dossier 2 et comportant des orifices 16 disposés coaxialement aux deux manchons 14. In the position of booster seat of the headrest 4, its front portion 5 is disposed substantially parallel to the upper face 3a of the seat seat 3 and bears on the lower part of the front face 2a of the backrest 2 to form the seat. child's seat, while its bent portion 6 is supported on the upper face 3a of the seat seat 3 opposite the front face 2a of the backrest 2. The fastening means 13 of the headrest 4 in the child seat booster position are the same as those 9 for fixing the headrest 4 in the upper part of the backrest 2. Thus, the fastening means 13 comprise two sleeves 14 located in the backrest 2 at the bottom. of the latter so as to be flush with the front face 2a of this file and a fixing plate 15 implanted in the lower part of the backrest 2 and having orifices 16 arranged coaxially with the two sleeves 14.
La plaque de fixation 15 est disposée dans un plan sensiblement parallèle à la face avant 2a du dossier 2 et qui est sensiblement perpendiculaire au plan contenant la plaque de fixation supérieure 11 du dossier 2. Ainsi, lorsque l'appui-tête 4 est configuré en réhausseur d'assise pour enfant, les deux tiges de fixation 8 traversent respectivement les deux manchons 14 et les deux orifices 16 de la plaque de fixation 15 qui est implantée dans le dossier 2 à une distance correspondant à la longueur des tiges 8 en saillie de la plaque avant horizontale 5 du réhausseur d'assise pour enfant. Pour amener l'appui-tête 4 de sa position d'appui- tête en partie haute du dossier 2 représentée en figure 1 à sa position de réhausseur d'assise pour enfant représentée en figure 2, il suffit par traction exercée vers le haut sur l'appui-tête 4 de retirer les deux tiges de fixation 8 de la plaque de fixation 11 et des manchons 10 puis de retourner l'appui-tête 4 de façon que la partie courbée 6 de cet appui-tête soit dirigée vers le bas pour l'amener en appui sur la face supérieure 3a de l'assise de siège 3 afin de présenter les deux tiges de fixation 8 en regard des deux manchons 14. Ensuite, l'utilisateur pousse l'appui-tête 4 pour engager les tiges 8 au travers respectivement des deux manchons 14 et des deux orifices 16 de la plaque de fixation 15 jusqu'à ce que le bord libre de la partie avant 5 d'assise du réhausseur soit en appui sur la face avant 2a du dossier 2. Les manchons 14 ainsi que les manchons 10 peuvent être pourvus de moyens, connus en soi, permettant de verrouiller les tiges 8 de l'appui-tête 4 à sa position de réhausseur d'assise pour enfant ou à sa position d'appui-tête en partie haute du dossier 2. Dans le cas d'une rangée de trois sièges arrière d'un véhicule, chacun de ces sièges peut être pourvu d'un appui-tête 4 conforme à l'invention. The fixing plate 15 is disposed in a plane substantially parallel to the front face 2a of the backrest 2 and which is substantially perpendicular to the plane containing the upper attachment plate 11 of the backrest 2. Thus, when the headrest 4 is configured in booster seat for child, the two fastening rods 8 respectively pass through the two sleeves 14 and the two orifices 16 of the attachment plate 15 which is located in the backrest 2 at a distance corresponding to the length of the rods 8 protruding from the horizontal front plate 5 of the child seat booster seat. To bring the headrest 4 from its headrest position at the upper part of the backrest 2 shown in FIG. 1 to its child seat booster seat position shown in FIG. 2, it suffices by pulling it upwards on the headrest 4 to remove the two attachment rods 8 of the fixing plate 11 and the sleeves 10 and then turn the headrest 4 so that the curved portion 6 of the headrest is directed downwards to bring it bearing on the upper face 3a of the seat seat 3 to present the two fixing rods 8 opposite the two sleeves 14. Then, the user pushes the headrest 4 to engage the rods 8 respectively through the two sleeves 14 and the two orifices 16 of the fixing plate 15 until the free edge of the front seat 5 of the booster seat bears on the front face 2a of the backrest 2. sleeves 14 and the sleeves 10 may be provided with means, known per se, perme locking the rods 8 of the headrest 4 to its child seat booster position or its headrest position at the top of the backrest 2. In the case of a row of three rear seats of a vehicle, each of these seats may be provided with a headrest 4 according to the invention.
Ainsi, l'invention permet de remplacer un réhausseur d'assise pour enfant existant actuellement par un élément déjà présent dans l'habitacle du véhicule et constitué par l'appui-tête 4 d'un siège de ce véhicule. Bien entendu, l'appui-tête doit être conformé pour assurer les deux fonctions distinctes d'appui-tête et de réhausseur d'assise pour enfant. L'invention est donc peu coûteuse par rapport aux solutions connues jusqu'à maintenant puisqu'elle utilise un appui-tête déjà existant d'un siège de véhicule et qu'il suffit de rajouter dans le dossier de ce siège des moyens de fixation de l'appui-tête en position de réhausseur d'assise pour enfant identiques à ceux utilisés pour fixer l'appui-tête en partie haute du dossier de siège. Le réhausseur de siège pour enfant de l'invention n'est pas encombrant puisqu'il suffit de le remettre en place en partie haute du dossier 2 lorsqu'il n'est plus utilisé en réhausseur. Enfin, en position de réhausseur d'assise pour enfant, les tiges de fixation 8, qui peuvent être fixées à la partie recourbée 6 en étant en contact sous la partie d'assise 5, sont escamotées, n'affectant pas de la sorte l'aspect esthétique de l'ensemble réhausseur d'assise 4 pour enfant et siège 1 du véhicule. Thus, the invention makes it possible to replace a child seat booster seat currently existing by an element already present in the passenger compartment of the vehicle and constituted by the headrest 4 of a seat of this vehicle. Of course, the headrest must be shaped to provide two separate functions of headrest and booster seat child. The invention is therefore inexpensive compared to the solutions known until now since it uses an already existing headrest of a vehicle seat and that it is sufficient to add in the backrest of this seat means for fixing the seat. the head restraint in the child seat booster position identical to those used to secure the head restraint at the top of the seat back. The booster child seat of the invention is not bulky since it is sufficient to put it back in the upper part of the backrest 2 when no longer used booster. Finally, in the position of booster seat for child, the fixing rods 8, which can be fixed to the bent portion 6 by being in contact under the seat portion 5, are retracted, thereby not affecting the aesthetic appearance of the seat booster seat 4 for child and seat 1 of the vehicle.