WO2006064152A1 - Adjustable clasp bodies for a safety belt - Google Patents

Adjustable clasp bodies for a safety belt Download PDF

Info

Publication number
WO2006064152A1
WO2006064152A1 PCT/FR2005/051059 FR2005051059W WO2006064152A1 WO 2006064152 A1 WO2006064152 A1 WO 2006064152A1 FR 2005051059 W FR2005051059 W FR 2005051059W WO 2006064152 A1 WO2006064152 A1 WO 2006064152A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
striker
striker body
bodies
keeper
retraction
Prior art date
Application number
PCT/FR2005/051059
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Pierre Legrand
Original Assignee
Renault S.A.S.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault S.A.S. filed Critical Renault S.A.S.
Priority to EP05824382A priority Critical patent/EP1827923A1/en
Publication of WO2006064152A1 publication Critical patent/WO2006064152A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/18Anchoring devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/02Semi-passive restraint systems, e.g. systems applied or removed automatically but not both ; Manual restraint systems
    • B60R2022/021Means for holding the tongue or buckle in a non-use position, e.g. for easy access by the user
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/18Anchoring devices
    • B60R2022/1806Anchoring devices for buckles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/18Anchoring devices
    • B60R22/20Anchoring devices adjustable in position, e.g. in height
    • B60R2022/207Horizontally or transversally adjustable

Definitions

  • the present invention relates to the locking devices of the safety belt bolts.
  • locking devices comprising two striker bodies adapted to receive safety belt bolts, the device being arranged for example in the rear seat of a motor vehicle.
  • FIG 1 is a perspective view of a rear seat 1 of a motor vehicle with three safety belts 5, 6 and 7 adapted to cooperate with locking devices.
  • Each of the locking devices of the seat belts is provided with at least one striker body 81 to 84 adapted to receive latches 50, 60, 61 and 70 respectively belts 5, 6 and 7 of safety.
  • the rear seat 1 comprises a seat 2 which is fixed permanently, or mounted foldable against the back of the front seat, on the floor 3 of a motor vehicle in a manner known to those skilled in the art.
  • the rear seat 1 also comprises a backrest 4 which is fixed permanently on the walls of a trunk, or mounted pivotally on the walls of the trunk or on the seat 2.
  • the seat 2 has three seats 9 to 10 able to accommodate three passengers.
  • the two lateral places are referenced by 9, the central square is referenced by 10.
  • the straps of the lateral safety belts 5 and 7 are fixed by their ends respectively to the frame of the backrest and to the seat frame and comprise for example the two bolts 50 and 70 respectively.
  • the bolt 50 is adapted to cooperate with the striker body 81 and the bolt 70 with the body 84.
  • the ends of the straps can also be fixed to the body structure or the floor structure.
  • the strap of the central safety belt 6 is fixed at one end to the backrest frame and comprises for example two bolts 60 and 61.
  • the bolts 60 and 61 cooperate with the striker bodies 83 and 82 respectively.
  • the striker bodies 82 and 83 are distributed on either side of the central square 10 to put in position the central belt 6 and to retain the central passenger.
  • Figure 1 shows that the striker bodies 81 to 84 are arranged substantially side by side along a longitudinal axis A relative to the seat and which is perpendicular to a receiving axis of the bolts in the striker body.
  • the longitudinal axis A corresponds to a transverse axis of the vehicle as a whole.
  • the point of attachment of a striker body is then either too far forward or too far back along the axis A depending on the number of passengers on the seat or their build.
  • This longitudinal misalignment risks degrading the quality of the restraint of at least one of the passengers, and consequently the safety of said passenger.
  • the striker bodies occupy a significant position that affects the comfort of the passengers, both on the side seats 9 and the central square 10. The passengers are generally partially seated on the striker bodies 81 to 84 when the three places 9 to 10 are occupied.
  • the invention proposes to overcome at least one of these disadvantages.
  • the invention proposes a device comprising two striker bodies adapted to receive safety belt bolts, a first striker body being retractable relative to a second striker body, characterized in that it comprises means movable to automatically move the second body of striker during the retraction of the first strike body.
  • the displacement means are able to move the second striker body from a first stable position to a second stable position in which it substantially takes a first position of the first striker body before its retraction;
  • - Retraction means for moving the first striker body from a first stable position to a second retracted stable position;
  • - Retaining means are adapted to retain the keeper bodies relative to each other a first stable position
  • the retaining means further comprise means able to automatically move the first striker body from its second retracted position to its first position when the second striker body is moved from its second position to its first position;
  • the striker bodies are, in their first position, arranged substantially side by side along a longitudinal axis perpendicular to a bolt receiving axis;
  • the retraction means allow the first striker body to move in a plane perpendicular to a longitudinal axis perpendicular to a bolt receiving axis;
  • the second striker body is movably mounted in translation on a rod whose extension axis is parallel to a longitudinal axis perpendicular to a bolt receiving axis;
  • the retaining means comprise a lug fixed to a lug for fixing the first keeper body to the retraction means;
  • a protection part of the displacement means is fixed to the second keeper body.
  • the invention has many advantages.
  • At least one of the striker bodies can be retracted under the seat back to make it inaccessible for locking the belt.
  • the other body of strike is automatically positioned at a locking position corresponding to a good retention of the seat belt side.
  • This retracted position also corresponds to a better accessibility of the striker body for locking the bolt of the belt for the side seat.
  • this position corresponds to an area where the average passenger is not sitting on the striker body, which also improves its comfort.
  • the two strike bodies are placed side by side.
  • the striker body of the side seat is then no longer retracted under the seat back.
  • This position is at the expense of a little comfort of the passengers, they can possibly be partially seated on the body of waste.
  • FIG. 1 is a perspective view of a known rear seat with three seat belts, each being provided with a device comprising two striker body for locking the bolts seatbelts;
  • FIG. 2 represents an example of an embodiment of a device according to the invention
  • FIGS. 3A to 3C show the transition of a device according to the invention between a first use position and a second use position
  • FIG. 4A shows the device in a side view, Figure 4A corresponding to the position of the device shown in Figure 3C;
  • - Figure 4B shows a device according to Figure 4A in position in a rear seat of a motor vehicle;
  • FIG. 5A represents a perspective view of a device according to the invention, FIG. 5A corresponding to the position of the device represented in FIG. 3A; and - Figure 5B shows the embodiment of Figure 5A in position in a rear seat of a motor vehicle.
  • FIGS. 2, 3A to 3C, 4A and 5A in particular show a possible embodiment of a device according to the invention.
  • the device mainly comprises two striker bodies 81 and 82 adapted to receive bolts of seat belts of a motor vehicle.
  • the waste bodies 81 and 82 as such are known to those skilled in the art and are not described in more detail in the following description.
  • the striker bodies are associated with a rear seat of the vehicle, also known to those skilled in the art and for example described in the presentation of the state of the art, in particular with reference to FIG.
  • Strike 81 and 82 are arranged on a support 30 to be movable between two stable positions of use of the device.
  • the support 30 connects the striker bodies to a floor 3 of the vehicle. It mainly comprises a plate 31 having an orifice 36 for fixing the plate 31 to the floor 3.
  • the plate 31 has fins 32 and 33 integral with the plate 31 and extending substantially perpendicular to the plate 31.
  • FIG. 3A and FIG. 5A show that the device preferably comprises retaining means able to retain the striker bodies 81 and 82 relative to one another in a first position.
  • the striker bodies 81 and 82 are, in their first position, arranged substantially side by side along a longitudinal axis A perpendicular to an axis of reception of the bolts in the bodies 81 and 82.
  • FIG. 5B shows the striker bodies 81 and 82 in said first position in the rear seat of the motor vehicle.
  • FIG. 5B shows that a first striker body 81 is then located in a recess 90 made in the seat of the side seat 9, a second striker body 82 being in a recess 100 made in the seat of the central square 10.
  • the two striker bodies 81 and 82 are therefore able to receive safety belt bolts.
  • the lateral 9 and central places 10 can be used.
  • Figures 2 and 4A show that the device further comprises retraction means adapted to allow the movement of the first keeper body 81 to a second position corresponding to a retracted position.
  • the Figure 4B shows the device in place in the rear seat of the motor vehicle. The keeper body 81 is shown in its retracted position. The first striker body is then in a housing 40 formed in the backrest 4 of the seat.
  • the device further comprises displacement means 38 able to move automatically and to maintain the second striker body 82 in a second position in which it preferably takes substantially the first position of the first striker body 81. It is clear in FIGS. , 4A and 4B that the second striker body 82 takes the first position of the first striker body, which is then in its second retracted position.
  • Figure 4B shows that the second strike body is located in the housing 90.
  • the retraction means allow the first striker body 81 to move in a plane perpendicular to the axis A.
  • the displacement of the first striker body 81 is a rotation about an axis parallel to the axis. AT.
  • the movement of the second striker body 82 from its first position to its second position is a translation parallel to the longitudinal axis A.
  • the striker bodies 81 and 82 are respectively mounted on a bracket 811 and 821.
  • the shape and length of the fastening tabs 81 1 and 821 depend on the motor vehicle on which the device is intended to be mounted. Note however that the tabs 811 and 821 are preferably of bent shape.
  • the tab 81 1 further allows the first keeper body 81 to be further away from the floor 3 than the second keeper body 82, in order to facilitate the locking of a bolt corresponding to a lateral belt on the first striker body 81 and facilitating the locking of a bolt of a central belt on the second striker body 82.
  • the fixing lug 81 1 has at its end opposite to the striker body 81 a plate 812 rotatably mounted on the fin 32 of the support 30. The rotation of the lug 81 1 takes place around a rod 34, the plate 812 being held against the fin 32 by means of a head 35.
  • the plate 812 is pierced and its orifice cooperates with the outer contour of the rod 34.
  • a lug 813 is attached to the plate 812.
  • the lug 813 may be integral on the plate 812 or be attached to said plate.
  • the lug 813 extends perpendicularly to the plate 812, to the lug 821 of the second striker body 82.
  • the fastening lug 821 has an end 822 mounted to move in translation on a rod 34.
  • the end 822 is in the form of form of a pierced plate whose orifice cooperates with the outer contour of the rod 34.
  • the rod 34 is mounted between the fins 32 and 33 of the support 30.
  • the rod 34 passes for example through the fins 32 and 33 and is locked between the fins by means of heads 35, at least one of which is screwed onto the rod 34.
  • the figures show that, preferably, the axis of the rod 34 coincides with the axis of rotation of the first striker body.
  • the rod 34 is common at the end 822 and the plate 812.
  • the first striker body 81 could however be rotatable about another axis.
  • the displacement means 38 are mounted between the end plate
  • the displacement means 38 is preferably in the form of a helical spring.
  • Figure 5A shows that the elbows of the tabs 811 and 821 allow the end of the pin 813 to be positioned at the right of the tab 821 in the first position.
  • the spring means 38 bias said tab 821 against the end of the lug 813.
  • the length of the lug 813 is such that the keeper bodies 81 and 82 of the device are held in their first position of use, corresponding to the Figure 5B and Figure 3A. We will now describe the transition of the bodies 81 and 82 from their first position to their second position.
  • the first striker body 81 When a user biases the first striker body 81 according to the arrow 201 shown in FIG. 3B, the first striker body 81 then moves into its retracted position by rotation and begins to enter the location 40 visible in FIG. 5B.
  • the bent shape of the tab 821 causes the lug 813 to be no longer in line with the lug 821 after a certain displacement of the first keeper body in the direction 201.
  • the spring means 38 then urge the end 822 so that that the strike body 82 moves in translation along the arrow 202, along the rod 34. The displacement along the arrow 202 is no longer prevented by the lug 813.
  • Strike bodies 81 and 82 are in the configuration shown in Figures 3C and 4A.
  • FIG. 4B further shows that the striker body 81 is retracted into the recess 40 of the backrest 4 of the seat and the second striker body 82 is available for locking a bolt of a seatbelt in the recess 90.
  • the elbow of the lug 81 1 further allows the keeper body 81 to not be in line with the second striker body 82 in its retracted position.
  • the second body 82 can therefore take almost entirely the first position of the first body 81 in the housing 90.
  • the device further comprises means 37 able to automatically move the first striker body 81 from its second retracted position to its first position when the second striker body is moved from its second position to its first position.
  • FIG. 5A shows that the device then comprises a helical spring 37 able to urge the first striker body 81 in a direction opposite to that represented by the arrow 201 in FIG. 3B.
  • the spring means 37 are mounted between the head 35 and the plate 812. If from the position of FIG. 3C, the second striker body 82 is urged against the spring means 38 in a direction opposite to the arrow 202 of FIG. 3B, when the leg 812 has finished moving along the side wall of the pin 813, the spring means 37 will urge the first striker body 81 in a direction opposite to that represented by the arrow 201. The two striker bodies 81 and 82 are then automatically found in their first position shown in Figure 3A, the end of the pin 813 then coming into abutment against the tab 821.
  • FIG. 4B shows that advantageously the second striker body 82 is integral with a closure element of a portion of the housing of said striker bodies 81 and 82.
  • the closure element can be formed for example of a piece of fabric 101 homogeneous to the seat upholstery fabric.
  • the piece of fabric 101 is fixed on the one hand to the upper part of the striker body 82 and on the other hand to the upper part of the housing 100, so that when the second striker body 82 is in its second position, the housing 100 is covered by the piece of fabric 101.
  • the piece of fabric is folded between the striker body 82 and the inner walls of the housing 100. This improves the aesthetic qualities. of the seat when the striker bodies are in their second position.
  • the part 101 prevents an object from being placed in the housing 100 when the second 82 keeper body is in its second position, which would hinder the operation of the device.
  • a passenger for example a child, is also prevented from pinching his fingers in the spring means 38.
  • the keeper body 81 When the keeper body 81 is in the retracted position, it can be partially or completely hidden by the base of the seat back, thus prohibiting its use.

Abstract

The invention relates to a device comprising two clasp bodies (81, 82) for receiving pins pertaining to safety belts. According to the invention, a first clasp body (81) can be stowed away in relation to a second (82) clasp body. The invention is characterised in that it comprises displacement means (38) that can automatically displace the second clasp body (82) in order to stow away the first clasp body.

Description

CORPS DE GACHE DE CEINTURE DE SECURITE AJUSTABLES EN ADJUSTABLE SEAT BELT BODY ADJUSTABLE IN
POSITIONPOSITION
DOMAINE TECHNIQUE GENERAL La présente invention concerne les dispositifs de verrouillage des pênes de ceintures de sécurité.GENERAL TECHNICAL FIELD The present invention relates to the locking devices of the safety belt bolts.
Plus précisément, elle concerne les dispositifs de verrouillage comportant deux corps de gâche aptes à recevoir des pênes de ceintures de sécurité, le dispositif étant disposé par exemple sur le siège arrière d'un véhicule automobile. ETAT DE L'ARTMore specifically, it relates to locking devices comprising two striker bodies adapted to receive safety belt bolts, the device being arranged for example in the rear seat of a motor vehicle. STATE OF THE ART
La figure 1 est une vue en perspective d'un siège arrière 1 d'un véhicule automobile comportant trois ceintures de sécurité 5, 6 et 7 aptes à coopérer avec des dispositifs de verrouillage. Chacun des dispositifs de verrouillage des ceintures de sécurité est pourvu d'au moins un corps de gâche 81 à 84 apte à recevoir des pênes 50, 60, 61 et 70 respectivement des ceintures 5, 6 et 7 de sécurité.Figure 1 is a perspective view of a rear seat 1 of a motor vehicle with three safety belts 5, 6 and 7 adapted to cooperate with locking devices. Each of the locking devices of the seat belts is provided with at least one striker body 81 to 84 adapted to receive latches 50, 60, 61 and 70 respectively belts 5, 6 and 7 of safety.
Le siège arrière 1 comporte une assise 2 qui est fixée à demeure, ou montée rabattable contre le dossier du siège avant, sur le plancher 3 d'un véhicule automobile de manière connue de l'Homme du métier. Le siège arrière 1 comporte également un dossier 4 qui est fixé à demeure sur les parois d'un coffre, ou monté de manière pivotante sur les parois du coffre ou sur l'assise 2.The rear seat 1 comprises a seat 2 which is fixed permanently, or mounted foldable against the back of the front seat, on the floor 3 of a motor vehicle in a manner known to those skilled in the art. The rear seat 1 also comprises a backrest 4 which is fixed permanently on the walls of a trunk, or mounted pivotally on the walls of the trunk or on the seat 2.
L'assise 2 comporte trois places 9 à 10 aptes à recevoir trois passagers. Les deux places latérales sont référencées par 9, la place centrale est référencée par 10. Comme le montre la figure 1 , les sangles des ceintures de sécurité latérales 5 et 7 sont fixées par leurs extrémités respectivement sur l'armature du dossier et sur l'armature d'assise et comportent par exemple les deux pênes 50 et 70 respectivement. Le pêne 50 est apte à venir coopérer avec le corps de gâche 81 et le pêne 70 avec le corps 84. Les extrémités des sangles peuvent être également fixées sur la structure de caisse ou la structure de plancher.The seat 2 has three seats 9 to 10 able to accommodate three passengers. The two lateral places are referenced by 9, the central square is referenced by 10. As shown in FIG. 1, the straps of the lateral safety belts 5 and 7 are fixed by their ends respectively to the frame of the backrest and to the seat frame and comprise for example the two bolts 50 and 70 respectively. The bolt 50 is adapted to cooperate with the striker body 81 and the bolt 70 with the body 84. The ends of the straps can also be fixed to the body structure or the floor structure.
La sangle de la ceinture de sécurité centrale 6 est fixée par une extrémité sur l'armature du dossier et comporte par exemple deux pênes 60 et 61. Les pênes 60 et 61 viennent coopérer avec les corps de gâche 83 et 82 respectivement. Les corps de gâche 82 et 83 sont répartis de part et d'autre de la place centrale 10 afin de mettre en position la ceinture centrale 6 et retenir le passager central.The strap of the central safety belt 6 is fixed at one end to the backrest frame and comprises for example two bolts 60 and 61. The bolts 60 and 61 cooperate with the striker bodies 83 and 82 respectively. The striker bodies 82 and 83 are distributed on either side of the central square 10 to put in position the central belt 6 and to retain the central passenger.
Les dispositifs de l'art antérieur présentent des inconvénients. En effet, les corps de gâche 81 à 84 sont regroupés deux à deux de part et d'autre de la place centrale 10.The devices of the prior art have disadvantages. Indeed, the striker bodies 81 to 84 are grouped in pairs on either side of the central square 10.
La figure 1 montre que les corps de gâche 81 à 84 sont disposés sensiblement côte à côte selon un axe A longitudinal par rapport à l'assise et qui est perpendiculaire à un axe de réception des pênes dans les corps de gâche.Figure 1 shows that the striker bodies 81 to 84 are arranged substantially side by side along a longitudinal axis A relative to the seat and which is perpendicular to a receiving axis of the bolts in the striker body.
L'axe longitudinal A correspond à un axe transversal du véhicule dans son ensemble. Le point d'accrochage d'un corps de gâche est alors soit situé trop en avant, soit trop en arrière le long de l'axe A en fonction du nombre de passagers sur le siège ou leur corpulence. Ce mauvais alignement longitudinal risque de dégrader la qualité de la retenue d'au moins un des passagers, et par conséquent la sécurité dudit passager. De plus, les corps de gâche occupent une place non négligeable qui influe sur le confort des passagers, à la fois sur les places latérales 9 et sur la place centrale 10. Les passagers sont généralement partiellement assis sur les corps de gâche 81 à 84 lorsque les trois places 9 à 10 sont occupées.The longitudinal axis A corresponds to a transverse axis of the vehicle as a whole. The point of attachment of a striker body is then either too far forward or too far back along the axis A depending on the number of passengers on the seat or their build. This longitudinal misalignment risks degrading the quality of the restraint of at least one of the passengers, and consequently the safety of said passenger. In addition, the striker bodies occupy a significant position that affects the comfort of the passengers, both on the side seats 9 and the central square 10. The passengers are generally partially seated on the striker bodies 81 to 84 when the three places 9 to 10 are occupied.
PRESENTATION DE L'INVENTION L'invention propose de pallier au moins un de ces inconvénients.PRESENTATION OF THE INVENTION The invention proposes to overcome at least one of these disadvantages.
A cet effet, l'invention propose un dispositif comportant deux corps de gâche aptes à recevoir des pênes de ceinture de sécurité, un premier corps de gâche étant escamotable par rapport à un deuxième corps de gâche, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de déplacement aptes à déplacer automatiquement le deuxième corps de gâche lors de l'escamotage du premier corps de gâche.For this purpose, the invention proposes a device comprising two striker bodies adapted to receive safety belt bolts, a first striker body being retractable relative to a second striker body, characterized in that it comprises means movable to automatically move the second body of striker during the retraction of the first strike body.
L'invention est avantageusement complétée par les caractéristiques suivantes, prises seules ou en une quelconque de leur combinaison techniquement possible : - les moyens de déplacement sont aptes à déplacer le deuxième corps de gâche d'une première position stable vers une deuxième position stable dans laquelle il prend sensiblement une première position du premier corps de gâche avant son escamotage ; - des moyens d'escamotage permettant le déplacement du premier corps de gâche d'une première position stable vers une deuxième position stable escamotée ;The invention is advantageously completed by the following characteristics, taken alone or in any of their technically possible combination: the displacement means are able to move the second striker body from a first stable position to a second stable position in which it substantially takes a first position of the first striker body before its retraction; - Retraction means for moving the first striker body from a first stable position to a second retracted stable position;
- des moyens de retenue sont aptes à retenir les corps de gâche l'un par rapport à l'autre une première position stable ;- Retaining means are adapted to retain the keeper bodies relative to each other a first stable position;
- les moyens de retenue comportent en outre des moyens aptes à déplacer automatiquement le premier corps de gâche de sa deuxième position escamotée vers sa première position lorsque le deuxième corps de gâche est déplacé de sa deuxième position vers sa première position ; - les corps de gâche sont, dans leur première position, disposés sensiblement côte à côte selon un axe longitudinal perpendiculaire à un axe de réception des pênes ;the retaining means further comprise means able to automatically move the first striker body from its second retracted position to its first position when the second striker body is moved from its second position to its first position; - The striker bodies are, in their first position, arranged substantially side by side along a longitudinal axis perpendicular to a bolt receiving axis;
- les moyens d'escamotage permettent le déplacement du premier corps de gâche dans un plan perpendiculaire à un axe longitudinal perpendiculaire à un axe de réception des pênes ;the retraction means allow the first striker body to move in a plane perpendicular to a longitudinal axis perpendicular to a bolt receiving axis;
- le deuxième corps de gâche est monté mobile en translation sur une tige dont l'axe d'extension est parallèle à un axe longitudinal perpendiculaire à un axe de réception des pênes ;- The second striker body is movably mounted in translation on a rod whose extension axis is parallel to a longitudinal axis perpendicular to a bolt receiving axis;
- les moyens de retenue comportent un ergot fixé à une patte de fixation du premier corps de gâche aux moyens d'escamotage ; etthe retaining means comprise a lug fixed to a lug for fixing the first keeper body to the retraction means; and
- une pièce de protection des moyens de déplacement est fixée au deuxième corps de gâche.- A protection part of the displacement means is fixed to the second keeper body.
L'invention présente de nombreux avantages.The invention has many advantages.
Lorsque la place centrale n'est pas utilisée sur un siège arrière du véhicule, au moins un des corps de gâche peut être escamoté sous le dossier du siège afin de le rendre inaccessible pour le verrouillage de la ceinture. L'autre corps de gâche se positionne automatiquement à une place de verrouillage correspondant à une bonne retenue de la ceinture de sécurité de la place latérale.When the central seat is not used in a rear seat of the vehicle, at least one of the striker bodies can be retracted under the seat back to make it inaccessible for locking the belt. The other body of strike is automatically positioned at a locking position corresponding to a good retention of the seat belt side.
Cette position escamotée correspond également à une meilleure accessibilité du corps de gâche pour le verrouillage du pêne de la ceinture pour la place latérale.This retracted position also corresponds to a better accessibility of the striker body for locking the bolt of the belt for the side seat.
Enfin, cette position correspond à une zone où le passager de taille moyenne n'est pas assis sur le corps de gâche, ce qui améliore également son confort. Lorsque la place centrale est utilisée, les deux corps de gâche sont placés côte à côte. Le corps de gâche de la place latérale n'est alors plus escamoté sous le dossier du siège. On privilégie une bonne position pour la retenue de l'ensemble des passagers. La sécurité est ainsi conservée. Cette position se fait au détriment d'un peu du confort des passagers, ceux-ci pouvant éventuellement être partiellement assis sur les corps de gâche.Finally, this position corresponds to an area where the average passenger is not sitting on the striker body, which also improves its comfort. When the central square is used, the two strike bodies are placed side by side. The striker body of the side seat is then no longer retracted under the seat back. We favor a good position for the restraint of all passengers. Security is thus preserved. This position is at the expense of a little comfort of the passengers, they can possibly be partially seated on the body of waste.
L'utilisation du dispositif est très simple, le déplacement des corps de gâche entre leurs positions se faisant facilement par manipulation de l'un ou de l'autre des corps de gâche. PRESENTATION DES FIGURESThe use of the device is very simple, the movement of the striker bodies between their positions is easily done by manipulation of one or the other of the waste body. PRESENTATION OF FIGURES
D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit qui est purement illustrative et non limitative et qui doit être lue en regard des dessins annexés sur lesquels :Other characteristics, objects and advantages of the invention will emerge from the description which follows, which is purely illustrative and nonlimiting, and which should be read with reference to the appended drawings in which:
- la figure 1 , déjà commentée, représente une vue en perspective d'un siège arrière connu comportant trois ceintures de sécurité, chacune étant pourvue d'un dispositif comportant deux corps de gâche permettant le verrouillage des pênes des ceintures de sécurité ;- Figure 1, already commented, is a perspective view of a known rear seat with three seat belts, each being provided with a device comprising two striker body for locking the bolts seatbelts;
- la figure 2 représente un exemple d'un mode de réalisation d'un dispositif selon l'invention ; - les figures 3A à 3C représentent la transition d'un dispositif selon l'invention entre une première position d'utilisation et une deuxième position d'utilisation ;FIG. 2 represents an example of an embodiment of a device according to the invention; FIGS. 3A to 3C show the transition of a device according to the invention between a first use position and a second use position;
- la figure 4A représente le dispositif selon une vue latérale, la figure 4A correspondant à la position du dispositif représentée à la figure 3C ; - la figure 4B montre un dispositif selon la figure 4A en position dans un siège arrière d'un véhicule automobile ;- Figure 4A shows the device in a side view, Figure 4A corresponding to the position of the device shown in Figure 3C; - Figure 4B shows a device according to Figure 4A in position in a rear seat of a motor vehicle;
- la figure 5A représente une vue en perspective d'un dispositif selon l'invention, la figure 5A correspondant à la position du dispositif représentée à la figure 3A ; et - la figure 5B représente le mode de réalisation de la figure 5A en position dans un siège arrière d'un véhicule automobile.FIG. 5A represents a perspective view of a device according to the invention, FIG. 5A corresponding to the position of the device represented in FIG. 3A; and - Figure 5B shows the embodiment of Figure 5A in position in a rear seat of a motor vehicle.
Sur l'ensemble des figures, les éléments similaires portent des références numériques identiques. DESCRIPTION DETAILLEE Les figures 2, 3A à 3C, 4A et 5A notamment montrent un mode de réalisation possible d'un dispositif selon l'invention.In all the figures, similar elements bear identical reference numerals. DETAILED DESCRIPTION FIGS. 2, 3A to 3C, 4A and 5A in particular show a possible embodiment of a device according to the invention.
Le dispositif comporte principalement deux corps de gâche 81 et 82 aptes à recevoir des pênes de ceintures de sécurité d'un véhicule automobile. Les corps de gâche 81 et 82 en tant que tels sont connus de l'Homme du métier et ne sont pas décrits plus en détail dans la suite de la présente description. Préférentiellement, les corps de gâche sont associés à un siège arrière du véhicule, également connu de l'Homme du métier et par exemple décrit dans la présentation de l'état de l'art, notamment en référence à la figure 1. Les corps de gâche 81 et 82 sont agencés sur un support 30 pour être mobiles entre deux positions stables d'utilisation du dispositif.The device mainly comprises two striker bodies 81 and 82 adapted to receive bolts of seat belts of a motor vehicle. The waste bodies 81 and 82 as such are known to those skilled in the art and are not described in more detail in the following description. Preferably, the striker bodies are associated with a rear seat of the vehicle, also known to those skilled in the art and for example described in the presentation of the state of the art, in particular with reference to FIG. Strike 81 and 82 are arranged on a support 30 to be movable between two stable positions of use of the device.
Le support 30 relie les corps de gâche à un plancher 3 du véhicule. Il comporte principalement une plaque 31 comportant un orifice 36 de fixation de la plaque 31 sur le plancher 3. La plaque 31 comporte des ailettes 32 et 33 venues de matière sur la plaque 31 et s'étendant sensiblement perpendiculairement par rapport à la plaque 31.The support 30 connects the striker bodies to a floor 3 of the vehicle. It mainly comprises a plate 31 having an orifice 36 for fixing the plate 31 to the floor 3. The plate 31 has fins 32 and 33 integral with the plate 31 and extending substantially perpendicular to the plate 31.
La figure 3A et la figure 5A montrent que le dispositif comporte préférentiellement des moyens de retenue aptes à retenir les corps de gâche 81 et 82 l'un par rapport à l'autre dans une première position.FIG. 3A and FIG. 5A show that the device preferably comprises retaining means able to retain the striker bodies 81 and 82 relative to one another in a first position.
Avantageusement, les corps de gâche 81 et 82 sont, dans leur première position, disposés sensiblement côte à côte selon un axe A longitudinal perpendiculaire à un axe de réception des pênes dans les corps 81 et 82.Advantageously, the striker bodies 81 and 82 are, in their first position, arranged substantially side by side along a longitudinal axis A perpendicular to an axis of reception of the bolts in the bodies 81 and 82.
La figure 5B montre les corps de gâche 81 et 82 dans ladite première position sur le siège arrière du véhicule automobile. La figure 5B montre qu'un premier corps de gâche 81 est alors situé dans un logement 90 pratiqué dans l'assise de la place latérale 9, un deuxième corps de gâche 82 étant dans un logement 100 pratiqué dans l'assise de la place centrale 10. Les deux corps de gâche 81 et 82 sont donc aptes à recevoir des pênes de ceintures de sécurité. Dans la première position des corps de gâche 81 et 82, les places latérale 9 et centrale 10 peuvent être utilisées.Figure 5B shows the striker bodies 81 and 82 in said first position in the rear seat of the motor vehicle. FIG. 5B shows that a first striker body 81 is then located in a recess 90 made in the seat of the side seat 9, a second striker body 82 being in a recess 100 made in the seat of the central square 10. The two striker bodies 81 and 82 are therefore able to receive safety belt bolts. In the first position of the striker bodies 81 and 82, the lateral 9 and central places 10 can be used.
Les figures 2 et 4A montrent que le dispositif comporte en outre des moyens d'escamotage aptes à permettre le déplacement du premier corps de gâche 81 vers une deuxième position correspondant à une position escamotée. La figure 4B montre le dispositif en place sur le siège arrière du véhicule automobile. Le corps de gâche 81 est représenté dans sa position escamotée. Le premier corps de gâche se trouve alors dans un logement 40 pratiqué dans le dossier 4 du siège. Le dispositif comporte de plus des moyens de déplacement 38 aptes à déplacer automatiquement et à maintenir le deuxième corps de gâche 82 dans une deuxième position dans laquelle il prend préférentiellement sensiblement la première position du premier corps de gâche 81. Il est clair sur les figures 2, 4A et 4B que le deuxième corps de gâche 82 prend la première position du premier corps de gâche, qui est alors dans sa deuxième position escamotée. La figure 4B montre que le deuxième corps de gâche est situé dans le logement 90.Figures 2 and 4A show that the device further comprises retraction means adapted to allow the movement of the first keeper body 81 to a second position corresponding to a retracted position. The Figure 4B shows the device in place in the rear seat of the motor vehicle. The keeper body 81 is shown in its retracted position. The first striker body is then in a housing 40 formed in the backrest 4 of the seat. The device further comprises displacement means 38 able to move automatically and to maintain the second striker body 82 in a second position in which it preferably takes substantially the first position of the first striker body 81. It is clear in FIGS. , 4A and 4B that the second striker body 82 takes the first position of the first striker body, which is then in its second retracted position. Figure 4B shows that the second strike body is located in the housing 90.
Avantageusement, les moyens d'escamotage permettent le déplacement du premier corps de gâche 81 dans un plan perpendiculaire à l'axe A. Avantageusement encore, le déplacement du premier corps de gâche 81 est une rotation autour d'un axe parallèle à l'axe A.Advantageously, the retraction means allow the first striker body 81 to move in a plane perpendicular to the axis A. Advantageously, the displacement of the first striker body 81 is a rotation about an axis parallel to the axis. AT.
Avantageusement, le déplacement du deuxième corps de gâche 82 de sa première position à sa deuxième position est une translation parallèlement à l'axe longitudinal A.Advantageously, the movement of the second striker body 82 from its first position to its second position is a translation parallel to the longitudinal axis A.
A cet effet, les corps de gâche 81 et 82 sont montés respectivement sur une patte 811 et 821 de fixation.For this purpose, the striker bodies 81 and 82 are respectively mounted on a bracket 811 and 821.
La forme et la longueur des pattes de fixation 81 1 et 821 dépendent du véhicule automobile sur lequel le dispositif est destiné à être monté. On note cependant que les pattes 811 et 821 sont préférentiellement de forme coudée. La patte 81 1 permet en outre au premier corps de gâche 81 d'être plus éloigné, par rapport au plancher 3, que le deuxième corps de gâche 82, ceci afin de faciliter le verrouillage d'un pêne correspondant à une ceinture latérale sur le premier corps de gâche 81 et la facilitation du verrouillage d'un pêne d'une ceinture centrale sur le deuxième corps de gâche 82.The shape and length of the fastening tabs 81 1 and 821 depend on the motor vehicle on which the device is intended to be mounted. Note however that the tabs 811 and 821 are preferably of bent shape. The tab 81 1 further allows the first keeper body 81 to be further away from the floor 3 than the second keeper body 82, in order to facilitate the locking of a bolt corresponding to a lateral belt on the first striker body 81 and facilitating the locking of a bolt of a central belt on the second striker body 82.
La patte de fixation 81 1 présente à son extrémité opposée au corps de gâche 81 une plaque 812 montée en rotation sur l'ailette 32 du support 30. La rotation de la patte 81 1 s'effectue autour d'une tige 34, la plaque 812 étant maintenue contre l'ailette 32 grâce à une tête 35. La plaque 812 est percée et son orifice coopère avec le contour extérieur de la tige 34. Un ergot 813 est fixé à la plaque 812. L'ergot 813 peut être venu de matière sur la plaque 812 ou être rapporté sur ladite plaque. L'ergot 813 s'étend perpendiculairement à la plaque 812, vers la patte 821 du deuxième corps de gâche 82. La patte de fixation 821 présente une extrémité 822 montée mobile en translation sur une tige 34. L'extrémité 822 se présente sous la forme d'une plaque percée dont l'orifice coopère avec le contour extérieur de la tige 34.The fixing lug 81 1 has at its end opposite to the striker body 81 a plate 812 rotatably mounted on the fin 32 of the support 30. The rotation of the lug 81 1 takes place around a rod 34, the plate 812 being held against the fin 32 by means of a head 35. The plate 812 is pierced and its orifice cooperates with the outer contour of the rod 34. A lug 813 is attached to the plate 812. The lug 813 may be integral on the plate 812 or be attached to said plate. The lug 813 extends perpendicularly to the plate 812, to the lug 821 of the second striker body 82. The fastening lug 821 has an end 822 mounted to move in translation on a rod 34. The end 822 is in the form of form of a pierced plate whose orifice cooperates with the outer contour of the rod 34.
La tige 34 est montée entre les ailettes 32 et 33 du support 30. La tige 34 traverse par exemple les ailettes 32 et 33 et est bloquée entre les ailettes grâce à des têtes 35, dont au moins une est vissée sur la tige 34.The rod 34 is mounted between the fins 32 and 33 of the support 30. The rod 34 passes for example through the fins 32 and 33 and is locked between the fins by means of heads 35, at least one of which is screwed onto the rod 34.
Les figures montrent que préférentiellement, l'axe de la tige 34 est confondu avec l'axe de rotation du premier corps de gâche. La tige 34 est commune à l'extrémité 822 et la plaque 812. Le premier corps de gâche 81 pourrait cependant être mobile en rotation autour d'un autre axe. Les moyens de déplacement 38 sont montés entre la plaque de l'extrémitéThe figures show that, preferably, the axis of the rod 34 coincides with the axis of rotation of the first striker body. The rod 34 is common at the end 822 and the plate 812. The first striker body 81 could however be rotatable about another axis. The displacement means 38 are mounted between the end plate
822 et l'ailette 33, afin de solliciter le corps de gâche 82 contre l'ailette 32. Les moyens de déplacement 38 se présentant préférentiellement sous la forme d'un ressort hélicoïdal.822 and the fin 33, in order to urge the striker body 82 against the fin 32. The displacement means 38 is preferably in the form of a helical spring.
La figure 5A montre que les coudes des pattes 811 et 821 permettent à l'extrémité de l'ergot 813 d'être positionné au droit de la patte 821 dans la première position. Les moyens ressort 38 sollicitent ladite patte 821 contre l'extrémité de l'ergot 813. La longueur de l'ergot 813 est telle que les corps de gâche 81 et 82 du dispositif sont maintenus dans leur première position d'utilisation, correspondant à la figure 5B et à la figure 3A. On va maintenant décrire la transition des corps 81 et 82 de leur première position à leur deuxième position.Figure 5A shows that the elbows of the tabs 811 and 821 allow the end of the pin 813 to be positioned at the right of the tab 821 in the first position. The spring means 38 bias said tab 821 against the end of the lug 813. The length of the lug 813 is such that the keeper bodies 81 and 82 of the device are held in their first position of use, corresponding to the Figure 5B and Figure 3A. We will now describe the transition of the bodies 81 and 82 from their first position to their second position.
Lorsqu'un utilisateur sollicite le premier corps de gâche 81 selon la flèche 201 représentée à la figure 3B, le premier corps de gâche 81 passe alors dans sa position escamotée par rotation et commence à entrer dans l'emplacement 40 visible à la figure 5B.When a user biases the first striker body 81 according to the arrow 201 shown in FIG. 3B, the first striker body 81 then moves into its retracted position by rotation and begins to enter the location 40 visible in FIG. 5B.
La forme coudée de la patte 821 fait que l'ergot 813 n'est alors plus au droit de la patte 821 après un certain déplacement du premier corps de gâche dans le sens 201. Les moyens ressort 38 sollicitent alors l'extrémité 822 de sorte que le corps de gâche 82 se déplace en translation selon la flèche 202, le long de la tige 34. Le déplacement selon la flèche 202 n'est plus empêché par l'ergot 813.The bent shape of the tab 821 causes the lug 813 to be no longer in line with the lug 821 after a certain displacement of the first keeper body in the direction 201. The spring means 38 then urge the end 822 so that that the strike body 82 moves in translation along the arrow 202, along the rod 34. The displacement along the arrow 202 is no longer prevented by the lug 813.
Lorsque le déplacement du premier corps 81 de gâche est complètement terminé et que celui-ci se trouve entièrement dans l'emplacement 40 visible à la figure 4B, le deuxième corps 82 a également fini son déplacement sollicité par les moyens formant ressort 38.When the movement of the first striker body 81 is completely finished and that it is entirely in the location 40 visible in FIG. 4B, the second body 82 has also finished its displacement biased by the spring means 38.
Les corps de gâche 81 et 82 se trouvent dans la configuration représentée sur les figures 3C et 4A. La figure 4B montre de plus que le corps de gâche 81 est escamoté dans le logement 40 du dossier 4 du siège et le deuxième corps de gâche 82 est disponible pour le verrouillage d'un pêne d'une ceinture de sécurité dans le logement 90.Strike bodies 81 and 82 are in the configuration shown in Figures 3C and 4A. FIG. 4B further shows that the striker body 81 is retracted into the recess 40 of the backrest 4 of the seat and the second striker body 82 is available for locking a bolt of a seatbelt in the recess 90.
Le coude de la patte 81 1 permet en outre au corps de gâche 81 de ne pas être au droit du deuxième corps de gâche 82 dans sa position escamotée. Le deuxième corps 82 peut donc prendre quasiment entièrement la première position du premier corps 81 dans le logement 90.The elbow of the lug 81 1 further allows the keeper body 81 to not be in line with the second striker body 82 in its retracted position. The second body 82 can therefore take almost entirely the first position of the first body 81 in the housing 90.
De plus, une paroi latérale de l'ergot 813 vient en butée contre une paroi latérale du coude de la patte 821 , de sorte que lorsque le deuxième corps de gâche est dans sa deuxième position, un déplacement du premier corps de gâche dans un sens inverse à la flèche 201 n'est pas possible. Très préférentiellement, le dispositif comporte en outre des moyens 37 aptes à déplacer automatiquement le premier corps de gâche 81 de sa deuxième position escamotée vers sa première position lorsque le deuxième corps de gâche est déplacé de sa deuxième position vers sa première position.In addition, a side wall of the lug 813 abuts against a side wall of the bend of the lug 821, so that when the second leash body is in its second position, a displacement of the first keeper body in one direction reverse to the 201 arrow is not possible. Very preferably, the device further comprises means 37 able to automatically move the first striker body 81 from its second retracted position to its first position when the second striker body is moved from its second position to its first position.
La figure 5A montre que le dispositif comporte alors un ressort hélicoïdal 37 apte à solliciter le premier corps de gâche 81 dans un sens opposé à celui représenté par la flèche 201 sur la figure 3B.FIG. 5A shows that the device then comprises a helical spring 37 able to urge the first striker body 81 in a direction opposite to that represented by the arrow 201 in FIG. 3B.
On rappelle que la coopération de la paroi latérale de l'ergot 813 en butée contre la paroi latérale du coude de la patte 821 empêche un déplacement du premier corps de gâche dans un sens inverse à la flèche 201 lorsque le deuxième corps de gâche est dans sa deuxième position.It is recalled that the cooperation of the side wall of the pin 813 abuts against the side wall of the elbow of the tab 821 prevents movement of the first keeper body in a direction opposite to the arrow 201 when the second keeper body is in his second position.
Les moyens ressort 37 sont montés entre la tête 35 et la plaque 812. Si à partir de la position de la figure 3C, on sollicite le deuxième corps de gâche 82 contre les moyens ressort 38 dans un sens opposé à la flèche 202 de la figure 3B, lorsque la patte 812 aura fini son déplacement le long de la paroi latérale de l'ergot 813, les moyens ressort 37 solliciteront le premier corps de gâche 81 dans un sens opposé à celui représenté par la flèche 201. Les deux corps de gâche 81 et 82 se retrouvent alors automatiquement dans leur première position représentée à la figure 3A, l'extrémité de l'ergot 813 venant alors en butée contre la patte 821.The spring means 37 are mounted between the head 35 and the plate 812. If from the position of FIG. 3C, the second striker body 82 is urged against the spring means 38 in a direction opposite to the arrow 202 of FIG. 3B, when the leg 812 has finished moving along the side wall of the pin 813, the spring means 37 will urge the first striker body 81 in a direction opposite to that represented by the arrow 201. The two striker bodies 81 and 82 are then automatically found in their first position shown in Figure 3A, the end of the pin 813 then coming into abutment against the tab 821.
La figure 4B montre qu'avantageusement le deuxième corps de gâche 82 est solidaire d'un élément d'obturation d'une partie du logement desdits corps de gâche 81 et 82. L'élément d'obturation peut être formé par exemple d'une pièce de tissu 101 homogène au tissu de l'assise du siège. La pièce de tissu 101 est fixée d'une part à la partie supérieure du corps de gâche 82 et d'autre part à la partie supérieure du logement 100, de sorte que lorsque le deuxième corps de gâche 82 est dans sa deuxième position, le logement 100 est recouvert par la pièce de tissu 101. Lorsque le deuxième corps de gâche 82 est dans le logement 100, la pièce de tissu est pliée entre le corps de gâche 82 et les parois intérieures du logement 100. On améliore ainsi les qualités esthétiques de l'assise lorsque les corps de gâche sont dans leur deuxième position. De plus, la pièce 101 permet d'éviter à un objet de se placer dans le logement 100 lorsque le deuxième 82 corps de gâche est dans sa deuxième position, ce qui gênerait le fonctionnement du dispositif. On évite également à un passager, par exemple un enfant, de se coincer les doigts dans les moyens ressort 38.FIG. 4B shows that advantageously the second striker body 82 is integral with a closure element of a portion of the housing of said striker bodies 81 and 82. The closure element can be formed for example of a piece of fabric 101 homogeneous to the seat upholstery fabric. The piece of fabric 101 is fixed on the one hand to the upper part of the striker body 82 and on the other hand to the upper part of the housing 100, so that when the second striker body 82 is in its second position, the housing 100 is covered by the piece of fabric 101. When the second striker body 82 is in the housing 100, the piece of fabric is folded between the striker body 82 and the inner walls of the housing 100. This improves the aesthetic qualities. of the seat when the striker bodies are in their second position. In addition, the part 101 prevents an object from being placed in the housing 100 when the second 82 keeper body is in its second position, which would hinder the operation of the device. A passenger, for example a child, is also prevented from pinching his fingers in the spring means 38.
Lorsque le corps de gâche 81 est en position escamotée, il peut être partiellement ou totalement caché par la base du dossier de siège, interdisant ainsi son utilisation. When the keeper body 81 is in the retracted position, it can be partially or completely hidden by the base of the seat back, thus prohibiting its use.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif comportant deux corps de gâche (81 , 82) aptes à recevoir des pênes de ceinture de sécurité, des moyens (812, 34) d'escamotage permettant le déplacement du premier corps de gâche (81 ) d'une première position vers une deuxième position escamotée par rapport au deuxième (82) corps de gâche, et des moyens (38) de déplacement aptes à déplacer automatiquement le deuxième corps de gâche (82) lors de l'escamotage du premier corps de gâche, caractérisé en ce que les moyens d'escamotage (812, 34) permettent le déplacement du premier corps de gâche (81 ) dans un plan perpendiculaire à un axe (A) longitudinal perpendiculaire à un axe de réception des pênes.1. Device comprising two striker bodies (81, 82) adapted to receive safety belt bolts, retraction means (812, 34) for moving the first striker body (81) from a first position towards a second position retracted relative to the second (82) striker body, and moving means (38) able to automatically move the second striker body (82) during the retraction of the first striker body, characterized in that the retraction means (812, 34) allow the first striker body (81) to move in a plane perpendicular to a longitudinal axis (A) perpendicular to a bolt receiving axis.
2. Dispositif selon la revendication 1 , dans lequel les moyens (38) de déplacement sont aptes à déplacer le deuxième corps de gâche d'une première position vers une deuxième position dans laquelle il prend sensiblement une première position du premier corps de gâche (81 ) avant son escamotage.2. Device according to claim 1, wherein the displacement means (38) are able to move the second striker body from a first position to a second position in which it substantially takes a first position of the first striker body (81). ) before his retraction.
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, comportant des moyens de retenue (813) aptes à retenir les corps de gâche l'un par rapport à l'autre une première position.3. Device according to claim 1 or 2, comprising retaining means (813) adapted to retain the keeper bodies relative to each other a first position.
4. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel les moyens de retenue (813) comportent en outre des moyens (37) aptes à déplacer automatiquement le premier corps de gâche (81 ) de sa deuxième position escamotée vers sa première position lorsque le deuxième corps de gâche (82) est déplacé de sa deuxième position vers sa première position.4. Device according to claim 3, wherein the retaining means (813) further comprises means (37) adapted to automatically move the first striker body (81) from its second retracted position to its first position when the second body keeper (82) is moved from its second position to its first position.
5. Dispositif selon la revendication 3 ou 4, dans lequel les corps de gâche (81 , 82) sont, dans leur première position, disposés sensiblement côte à côte selon un axe (A) longitudinal perpendiculaire à un axe de réception des pênes.5. Device according to claim 3 or 4, wherein the keeper bodies (81, 82) are, in their first position, arranged substantially side by side along a longitudinal axis (A) perpendicular to a bolt receiving axis.
6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel le deuxième corps de gâche (82) est monté mobile en translation sur une tige (34) dont l'axe d'extension est parallèle à un axe (A) longitudinal perpendiculaire à un axe de réception des pênes.6. Device according to one of claims 1 to 5, wherein the second striker body (82) is mounted to move in translation on a rod (34) whose axis extension is parallel to a longitudinal axis (A) perpendicular to a bolt receiving axis.
7. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 6, dans lequel les moyens de retenue comportent un ergot (813) fixé à une patte de fixation du premier corps de gâche aux moyens d'escamotage.7. Device according to one of claims 3 to 6, wherein the retaining means comprise a lug (813) fixed to a tab for fixing the first keeper body to the retraction means.
8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel un élément d'obturation (101 ) des moyens de déplacement (38) est fixée au deuxième corps de gâche.8. Device according to one of claims 1 to 7, wherein a closure member (101) of the displacement means (38) is fixed to the second keeper body.
9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, dans lequel le premier corps de gâche (81 ) est apte à être escamoté sous la base d'un dossier de siège d'un véhicule automobile. 9. Device according to one of claims 1 to 8, wherein the first striker body (81) is adapted to be retracted under the base of a seat back of a motor vehicle.
PCT/FR2005/051059 2004-12-16 2005-12-08 Adjustable clasp bodies for a safety belt WO2006064152A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05824382A EP1827923A1 (en) 2004-12-16 2005-12-08 Adjustable clasp bodies for a safety belt

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0413421 2004-12-16
FR0413421A FR2879539B1 (en) 2004-12-16 2004-12-16 SAFETY BELT BODY ADJUSTABLE IN POSITION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006064152A1 true WO2006064152A1 (en) 2006-06-22

Family

ID=34952063

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2005/051059 WO2006064152A1 (en) 2004-12-16 2005-12-08 Adjustable clasp bodies for a safety belt

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1827923A1 (en)
FR (1) FR2879539B1 (en)
WO (1) WO2006064152A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5001771B2 (en) * 2007-09-28 2012-08-15 日本プラスト株式会社 Body front structure and cover
DE102017004023B4 (en) * 2017-04-26 2021-07-01 Audi Ag Seat belt device for a vehicle

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3629284C1 (en) * 1986-08-28 1987-11-19 Daimler Benz Ag Vehicle seat, in particular rear seat with attachment let into the seat surface for the releasable end of seat belts
JPH08207704A (en) * 1995-02-01 1996-08-13 Mitsubishi Motors Corp Seat belt buckle device
DE19841196A1 (en) * 1998-09-09 2000-03-23 Faure Bertrand Sitztech Gmbh Rear bench seat for motor vehicles has belt locks for sides of central seat area and which can be relocated from extended in-use position into position where there is small distance between them when seat cushion section is raised

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3629284C1 (en) * 1986-08-28 1987-11-19 Daimler Benz Ag Vehicle seat, in particular rear seat with attachment let into the seat surface for the releasable end of seat belts
JPH08207704A (en) * 1995-02-01 1996-08-13 Mitsubishi Motors Corp Seat belt buckle device
DE19841196A1 (en) * 1998-09-09 2000-03-23 Faure Bertrand Sitztech Gmbh Rear bench seat for motor vehicles has belt locks for sides of central seat area and which can be relocated from extended in-use position into position where there is small distance between them when seat cushion section is raised

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1996, no. 12 26 December 1996 (1996-12-26) *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1827923A1 (en) 2007-09-05
FR2879539A1 (en) 2006-06-23
FR2879539B1 (en) 2008-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2295287B1 (en) Fixing base for a child car seat
WO2002008013A1 (en) Child safety device adaptable on a vehicle
FR2663271A1 (en) MOTOR VEHICLE SEAT SEAT EQUIPPED WITH A RISING CENTRAL PART TO RECEIVE A CHILD SEAT.
FR2684614A1 (en) CHILD PROTECTION AND RETENTION SEAT.
FR2656261A1 (en) ASSEMBLY FORMING VEHICLE SEAT.
FR2680734A1 (en) Car seat for a child
FR2684611A1 (en) CHILD PROTECTION AND RETENTION SEAT.
FR2766774A1 (en) MOTOR VEHICLE SEAT
EP1827923A1 (en) Adjustable clasp bodies for a safety belt
FR3045523A1 (en) SECURE MULTI-POSITIONS LOCKING DEVICE FOR A REAR SEAT BACK OF A MOTOR VEHICLE.
EP2723607B1 (en) Motor vehicle having folding seats
EP0516512A1 (en) Rear seat bench for motor cars
FR2780003A1 (en) ADJUSTABLE REAR SEAT IN LONGITUDINAL POSITION IN A MOTOR VEHICLE INTERIOR
FR2969058A1 (en) Seat for motor vehicle i.e. car, has backrest that is coupled to anti-submarining device through connecting unit for anti-submarining device under seat under effect of tilting of backrest to seat
EP1776259A1 (en) Retaining means arrangement inside a motor vehicle
EP1721777A2 (en) Adjustable vehicle bench seat
FR2861033A1 (en) Seat belt system for motor vehicle, has buckle with support connected to concave retention unit around which webbing is engaged to directly exert traction force on retention unit in usage position
EP3784522B1 (en) Pivoting mounting base for the armrest of a seat backrest provided with an anti-tilting metal anchoring element
FR3042156A1 (en) ACCOMMODATION SEAT FOR A TRANSPORT VEHICLE COMPRISING A RETRACTABLE SAFETY BELT HOUSING
FR2900880A1 (en) Backrest locking device for motor vehicle, has control unit activating locking unit and integrating with coupling part of button, where control unit presents coupling part conformed to be coupled with coupling part of button
WO2016030639A1 (en) Seat for a vehicle having a load floor
EP2121377B1 (en) Tilting device for a seat back
FR2687960A1 (en) Safety car seat for a child
FR2829084A1 (en) Layout of seat belt in rear of vehicle comprising bolt, webbing and inertia reel comprises belt engaging trimming part, in middle of roof, having articulation point and free end
EP1431111B1 (en) Adaptable seat for vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KN KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV LY MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2005824382

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2005824382

Country of ref document: EP