FR2933015A1 - Assembling a first part and a second part by brazing, comprises applying an assembling agent on the first part, placing the two parts against one another, and transferring the agent through the first part for assembling the two parts - Google Patents

Assembling a first part and a second part by brazing, comprises applying an assembling agent on the first part, placing the two parts against one another, and transferring the agent through the first part for assembling the two parts Download PDF

Info

Publication number
FR2933015A1
FR2933015A1 FR0803602A FR0803602A FR2933015A1 FR 2933015 A1 FR2933015 A1 FR 2933015A1 FR 0803602 A FR0803602 A FR 0803602A FR 0803602 A FR0803602 A FR 0803602A FR 2933015 A1 FR2933015 A1 FR 2933015A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
face
plates
agent
plate
assembling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0803602A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2933015B1 (en
Inventor
Philippe Faille
Silva Patrick Da
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes Thermiques SAS
Original Assignee
Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes Thermiques SAS filed Critical Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority to FR0803602A priority Critical patent/FR2933015B1/en
Publication of FR2933015A1 publication Critical patent/FR2933015A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2933015B1 publication Critical patent/FR2933015B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K1/00Soldering, e.g. brazing, or unsoldering
    • B23K1/0008Soldering, e.g. brazing, or unsoldering specially adapted for particular articles or work
    • B23K1/0012Brazing heat exchangers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K1/00Soldering, e.g. brazing, or unsoldering
    • B23K1/20Preliminary treatment of work or areas to be soldered, e.g. in respect of a galvanic coating
    • B23K1/203Fluxing, i.e. applying flux onto surfaces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/03Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with plate-like or laminated conduits
    • F28D1/0308Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with plate-like or laminated conduits the conduits being formed by paired plates touching each other
    • F28D1/0325Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with plate-like or laminated conduits the conduits being formed by paired plates touching each other the plates having lateral openings therein for circulation of the heat-exchange medium from one conduit to another
    • F28D1/0333Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with plate-like or laminated conduits the conduits being formed by paired plates touching each other the plates having lateral openings therein for circulation of the heat-exchange medium from one conduit to another the plates having integrated connecting members
    • F28D1/0341Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with plate-like or laminated conduits the conduits being formed by paired plates touching each other the plates having lateral openings therein for circulation of the heat-exchange medium from one conduit to another the plates having integrated connecting members with U-flow or serpentine-flow inside the conduits
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0031Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other
    • F28D9/0043Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other the plates having openings therein for circulation of at least one heat-exchange medium from one conduit to another
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0031Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other
    • F28D9/0043Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other the plates having openings therein for circulation of at least one heat-exchange medium from one conduit to another
    • F28D9/005Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other the plates having openings therein for circulation of at least one heat-exchange medium from one conduit to another the plates having openings therein for both heat-exchange media
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0031Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other
    • F28D9/0043Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other the plates having openings therein for circulation of at least one heat-exchange medium from one conduit to another
    • F28D9/0056Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other the plates having openings therein for circulation of at least one heat-exchange medium from one conduit to another with U-flow or serpentine-flow inside conduits; with centrally arranged openings on the plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F3/00Plate-like or laminated elements; Assemblies of plate-like or laminated elements
    • F28F3/02Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations
    • F28F3/04Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being integral with the element
    • F28F3/042Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being integral with the element in the form of local deformations of the element
    • F28F3/044Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being integral with the element in the form of local deformations of the element the deformations being pontual, e.g. dimples
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2101/00Articles made by soldering, welding or cutting
    • B23K2101/04Tubular or hollow articles
    • B23K2101/14Heat exchangers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2240/00Spacing means

Abstract

The process comprises applying an assembling agent on a first part, placing two parts against one another, and transferring the agent through the first part for assembling the two parts. The first part is assembled to a second part along a length of an assembling surface, and comprises a first side (9) and a second side (10), which is intended to be assembled to the second part and openings for the passage of assembling agent towards the second side. The assembling agent is a flow of brazing, and discharges at a level of the assembling surface after the transfer through the first part. The process comprises applying an assembling agent on a first part, placing two parts against one another, and transferring the agent through the first part for assembling the two parts. The first part is assembled to a second part along a length of an assembling surface, and comprises a first side (9) and a second side (10), which is intended to be assembled to the second part and openings for the passage of assembling agent towards the second side. The assembling agent is a flow of brazing, discharges at a level of the assembling surface after the transfer through the first part, and is applied on the first side. The first side of the first part is assembled with a third part. Once the parts are fixed, the first side is intended to be in contact with a first fluid and the second side is intended to be in contact with a second fluid. An independent claim is included for a part to be assembled to a second part by brazing.

Description

Procédé d'assemblage de pièces, les pièces et échangeur de chaleur L'invention concerne un procédé d'assemblage de deux pièces. The invention relates to a method for assembling two parts.

Un échangeur de chaleur dit "à lames" peut comporter des plaques métalliques (ou lames), fixées par paires les unes aux autres, chaque paire de plaques formant des canaux de passage pour un premier fluide, par exemple grâce à des nervures, embouties sur chaque plaque, venant en contact et ménageant entre elles lesdits canaux. Les paires de plaques peuvent être séparées par des intercalaires entre lesquels s'écoule un deuxième fluide. Les deux fluides échangent de la chaleur à travers les plaques. A "blade" heat exchanger may comprise metal plates (or blades), fixed in pairs to each other, each pair of plates forming passage channels for a first fluid, for example by means of ribs, stamped on each plate, coming into contact and leaving between them said channels. The pairs of plates can be separated by spacers between which flows a second fluid. Both fluids exchange heat through the plates.

Les plaques peuvent être fixées les unes aux autres par brasage. Le brasage est l'assemblage de deux pièces métalliques à l'aide d'un métal d'apport, dénommé brasure. La brasure, qui a une température de fusion inférieure à celle des métaux à assembler, est chauffée et forme en fondant un lien métallurgique avec le métal de chaque pièce; les deux pièces sont ainsi liées l'une à l'autre par l'intermédiaire de la brasure, qui forme un alliage avec le métal de chaque plaque. On obtient une fixation de qualité, tant au niveau de l'étanchéité aux fluides que de la résistance mécanique ou de la conduction thermique, qui sont des caractéristiques importantes pour un échangeur de chaleur. The plates can be attached to each other by soldering. Brazing is the assembly of two metal parts using a filler metal, referred to as solder. The solder, which has a melting temperature lower than that of the metals to be assembled, is heated and forms by melting a metallurgical bond with the metal of each piece; the two pieces are thus bonded to one another via the solder, which forms an alloy with the metal of each plate. Quality fixation is achieved in terms of fluid tightness as well as mechanical strength or thermal conduction, which are important features of a heat exchanger.

Le brasage peut être mis en oeuvre, soit sous vide, soit "sous flux". Dans ce dernier cas, on applique sur les pièces à assembler un "flux de brasage" dont la fonction est de faciliter la réaction de brasage. Le flux de brasage est un produit qui permet d'enlever de la surface des pièces à assembler les impuretés qui pourraient nuire à la réaction de brasage, de protéger ces pièces de l'oxydation pendant toute la durée de l'opération de brasage ou encore de baisser la tension superficielle des métaux pour une meilleure réaction; il augmente donc la mouillabilité des métaux à assembler. Ainsi, en général, le flux de brasage comporte un agent réducteur qui élimine les oxydes qui peuvent se trouver à la surface du métal. Le flux peut se présenter sous forme d'aggloméré, de poudre, de pâte, de liquide ou de gaz. The brazing can be implemented, either under vacuum or "under flow". In the latter case, a "soldering flux" is applied to the parts to be assembled, the function of which is to facilitate the brazing reaction. The soldering flux is a product which makes it possible to remove impurities from the surface of the parts to be assembled which could adversely affect the brazing reaction, to protect these parts from oxidation for the duration of the soldering operation or else to lower the surface tension of metals for a better reaction; it therefore increases the wettability of the metals to be assembled. Thus, in general, the brazing flux comprises a reducing agent which removes oxides which may be on the surface of the metal. The flux may be in the form of agglomerate, powder, paste, liquid or gas.

Durant le procédé de brasage, les pièces à assembler sont chauffées. Le premier élément à agir est le flux de brasage. Puis la brasure fond et forme un lien entre les pièces à assembler. During the brazing process, the parts to be assembled are heated. The first element to act is the soldering flux. Then the solder melts and forms a link between the parts to be assembled.

Quand on brase l'ensemble des plaques d'un échangeur de chaleur, le flux est préalablement appliqué sur toute la surface des plaques. Une fois le procédé de brasage terminé, il peut rester des résidus de flux sur les plaques, notamment sur leurs portions de surfaces non fixées à une autre plaque. Comme les plaques forment entre elles des canaux de passage pour des fluides (à refroidir ou de refroidissement), ces résidus de flux peuvent être entraînés par les fluides et/ou réagir avec eux. En particulier, si un fluide est l'eau, il existe un fort risque de corrosion par réaction entre l'eau et le flux de brasage sur le métal (laquelle réaction est par exemple une réaction d'acidification); une telle corrosion entraîne une altération du métal qui peut avoir des conséquences aussi graves que le perçage d'une plaque et donc la fuite d'eau dans un canal qui ne lui est pas dédié, par exemple dans le canal de circulation des gaz d'alimentation du moteur ou des gaz d'échappement. La présence de résidus de flux peut aussi avoir pour conséquence la formation de dépôts, qui peuvent être entraînés par un fluide vers d'autres emplacements du circuit de fluide, par exemple vers des clapets ou des vannes de régulation du débit de fluide, entraînant des dysfonctionnements desdits clapets ou desdites vannes. Par ailleurs, la présence des résidus de flux dans les canaux de circulation du fluide peut avoir pour conséquence une diminution de l'efficacité des échanges thermiques. When all the plates of a heat exchanger are brazed, the flux is previously applied to the entire surface of the plates. Once the soldering process is completed, there may remain flow residues on the plates, in particular on their portions of surfaces not fixed to another plate. Since the plates form passageways for fluids (for cooling or cooling) between them, these flow residues may be entrained by the fluids and / or react with them. In particular, if a fluid is water, there is a high risk of corrosion by reaction between the water and the solder flux on the metal (which reaction is for example an acidification reaction); such corrosion causes an alteration of the metal which can have consequences as serious as the piercing of a plate and thus the leakage of water in a channel which is not dedicated to it, for example in the gas circulation channel. engine or exhaust gas supply. The presence of flux residues may also result in the formation of deposits, which may be entrained by a fluid to other locations of the fluid circuit, for example to fluid flow control valves or valves, causing malfunctions of said valves or said valves. Moreover, the presence of flux residues in the fluid circulation channels may result in a decrease in the efficiency of the heat exchanges.

L'invention vise à pallier ces inconvénients. The invention aims to overcome these disadvantages.

L'invention a été présentée en relation avec des problèmes liés au brasage des plaques d'un échangeur de chaleur d'un véhicule automobile et elle s'applique particulièrement bien à la résolution de ces problèmes, pour cette application particulière. L'invention s'applique néanmoins plus généralement à l'assemblage de pièces. The invention has been presented in connection with problems related to the brazing of the plates of a heat exchanger of a motor vehicle and it is particularly applicable to the resolution of these problems for this particular application. The invention nevertheless applies more generally to the assembly of parts.

C'est ainsi que l'invention concerne un procédé d'assemblage d'une première pièce et d'une deuxième pièce, comprenant: - l'application d'un agent d'assemblage sur la première pièce, - l'application des deux pièces l'une contre l'autre et - la migration de l'agent à travers la première pièce pour assembler les 35 deux pièces. Thus, the invention relates to a method of assembling a first piece and a second piece, comprising: - the application of a bonding agent on the first piece, - the application of both pieces against each other and - migration of the agent through the first piece to assemble the two pieces.

Grâce à l'invention, il n'est pas nécessaire d'appliquer l'agent d'assemblage du côté de la première pièce à assembler à la deuxième pièce, puisque l'agent d'assemblage migre à travers la première pièce pour permettre l'assemblage des deux pièces. Ainsi, il n'y a pas de résidus du flux d'assemblage entre les pièces assemblées. Thanks to the invention, it is not necessary to apply the bonding agent on the side of the first piece to be joined to the second piece, since the assembling agent migrates through the first piece to allow the assembly of the two parts. Thus, there are no residues of the assembly flow between the assembled parts.

Selon une forme de réalisation préférée, l'assemblage des pièces se fait par brasage et l'agent d'assemblage est un flux de brasage. According to a preferred embodiment, the parts are assembled by soldering and the assembly agent is a soldering flux.

Selon une forme de réalisation préférée, la première pièce étant assemblée à la deuxième pièce le long d'au moins une surface d'assemblage, l'agent d'assemblage débouche, après sa migration à travers la première pièce, au niveau de ladite surface d'assemblage. A cet effet, la première pièce comporte des moyens de passage de l'agent d'assemblage pour sa migration à travers elle au niveau des surfaces d'assemblage. According to a preferred embodiment, the first part being assembled to the second part along at least one assembly surface, the assembly agent opens, after its migration through the first part, at said surface. assembly. For this purpose, the first piece comprises means for passage of the assembly agent for its migration through it at the assembly surfaces.

Ainsi, il n'y a pas de résidus de l'agent d'assemblage hors de cette surface d'assemblage. Par l'expression "au niveau de ladite surface d'assemblage", on comprend que l'agent migre le long de cette surface d'assemblage, mais pas nécessairement tout du long de cette surface; l'agent peut migrer sur une série discrète de surfaces contenues dans la surface d'assemblage ou le long de l'intégralité de cette surface; en tout état de cause, elle ne migre pas en dehors de cette surface. Thus, there are no residues of the bonding agent outside this assembly surface. By the expression "at said assembly surface", it is understood that the agent migrates along this assembly surface, but not necessarily all along this surface; the agent can migrate on a discrete series of surfaces contained in the assembly surface or along the entire surface thereof; in any case, it does not migrate outside this surface.

Selon une forme de réalisation préférée, la première pièce comprenant au moins une première face et une deuxième face, qui est destinée à être assemblée à la deuxième pièce, et des moyens, par exemple des orifices, de passage de l'agent d'assemblage de la première face vers la deuxième face, l'agent d'assemblage est appliqué sur la première face. According to a preferred embodiment, the first part comprising at least a first face and a second face, which is intended to be assembled to the second part, and means, for example orifices, for the passage of the assembly agent. from the first face to the second face, the bonding agent is applied to the first face.

Selon une forme de réalisation préférée, la première face de la première pièce étant assemblée à une troisième pièce, l'agent d'assemblage migre pour partie seulement depuis la première face vers la deuxième face. According to a preferred embodiment, the first face of the first piece being assembled to a third piece, the assembling agent migrates only partially from the first face to the second face.

Selon une forme de réalisation préférée, une fois les pièces fixées, la première face est destinée à être en contact avec un premier fluide et la deuxième face est destinée à être en contact avec un deuxième fluide. According to a preferred embodiment, once the parts are fixed, the first face is intended to be in contact with a first fluid and the second face is intended to be in contact with a second fluid.

Selon une forme de réalisation préférée dans ce cas, les pièces sont des plaques agencées pour former des canaux de circulation de fluides dans un échangeur de chaleur. L'invention concerne encore une pièce destinée à être assemblée à une deuxième pièce avec un agent d'assemblage appliqué sur elle, ladite pièce comprenant des moyens de passage de l'agent d'assemblage pour sa migration à travers elle pour son assemblage à la deuxième pièce. 10 Une telle pièce permet la mise en oeuvre du procédé présenté ci-dessus et en procure donc les avantages. According to a preferred embodiment in this case, the parts are plates arranged to form fluid circulation channels in a heat exchanger. The invention further relates to a part intended to be assembled to a second part with a fastening agent applied to it, said part comprising means of passage of the assembling agent for its migration through it for its assembly to the second room. Such a part allows the implementation of the method presented above and thus provides the advantages thereof.

Selon une forme de réalisation préférée, la pièce comprenant au moins 15 une première face et une deuxième face, qui est destinée à être assemblée à la deuxième pièce, et des moyens, par exemple des orifices, de passage de l'agent d'assemblage de la première face vers la deuxième face. According to a preferred embodiment, the part comprising at least a first face and a second face, which is intended to be assembled to the second part, and means, for example orifices, for the passage of the assembly agent. from the first face to the second face.

Selon une forme de réalisation préférée, la pièce étant destinée à être 20 assemblée à la deuxième pièce le long d'au moins une surface d'assemblage, dans laquelle les moyens de passage de l'agent d'assemblage débouchent sur la surface d'assemblage. According to a preferred embodiment, the part being intended to be assembled to the second part along at least one assembly surface, in which the means of passage of the coupling agent open on the surface of the assembly. assembly.

Selon une forme de réalisation préférée, la pièce comportant des surfaces 25 d'assemblage à la deuxième pièce symétriques les unes par rapport aux autres par rapport à un axe, la deuxième pièce étant similaire à la première pièce et destinée à lui être assemblée en vis-à-vis, les moyens de passage de l'agent d'assemblage sont répartis de manière asymétrique par rapport audit axe. According to a preferred embodiment, the part having joining surfaces to the second part symmetrical with respect to each other with respect to an axis, the second part being similar to the first part and intended to be assembled therewith vis-à-vis, the passage means of the assembly agent are distributed asymmetrically with respect to said axis.

30 Selon une forme de réalisation préférée, la pièce est une plaque d'un échangeur de chaleur, comportant des surfaces de fixation par brasage à une autre plaque, au niveau desquelles sont ménagés des orifices de passage d'un flux de brasage. According to a preferred embodiment, the part is a plate of a heat exchanger, having brazing attachment surfaces to another plate, at which are provided openings for the passage of a brazing flux.

35 Selon une forme de réalisation, la plaque est une plaque plane d'un échangeur de chaleur dit à lames planes. La plaque peut comporter des nervures embouties, de fixation à une autre plaque plane, des orifices étant percés dans la5 plaque au niveau des nervures, dans leur zone de contact avec une autre plaque plane. According to one embodiment, the plate is a flat plate of a so-called flat-plate heat exchanger. The plate may comprise stamped ribs, attachment to another flat plate, orifices being drilled in the plate at the ribs, in their area of contact with another flat plate.

Selon une forme de réalisation, la plaque est une plaque conformée d'un échangeur de chaleur dit à lames entuilées. La plaque peut comporter un bord relevé et des sillons emboutis, de fixation à une autre plaque conformée, des orifices étant percés dans la plaque au niveau du bord et des sillons, dans leurs zones de contact avec une autre plaque conformée. According to one embodiment, the plate is a shaped plate of a heat exchanger said interlaced blades. The plate may comprise a raised edge and stamped grooves for attachment to another shaped plate, holes being drilled in the plate at the edge and grooves, in their areas of contact with another shaped plate.

L'invention concerne encore un échangeur de chaleur, comportant une pluralité de plaques telles que celle présentée ci-dessus. The invention also relates to a heat exchanger, comprising a plurality of plates such as that presented above.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante des formes de réalisation préférées du procédé et de l'échangeur de l'invention, en 15 référence aux planches de dessins annexées, sur lesquelles: - la figure 1 représente une vue en coupe d'un échangeur de chaleur à lames conforme à une première forme de réalisation de l'invention; - la figure 2 représente une vue en perspective d'une plaque plane de l'échangeur de chaleur de la figure 1; 20 - la figure 3 représente une vue en coupe, dans le plan III-III de la figure 2, d'une plaque du type de celle de la figure 2 en vis-à-vis avec une plaque à laquelle elle est destinée à être brasée; - la figure 4a représente une vue schématique partielle de dessus de la plaque de la figure 2; 25 - la figure 4b représente une vue schématique partielle en coupe, correspondant à la vue de la figure 4a, au niveau d'orifices, des plaques de la figure 3, - la figure 5a représente une autre vue schématique partielle de dessus de la plaque de la figure 2; 30 - la figure 5b représente une vue schématique partielle en coupe, correspondant à la vue de la figure 5a, au niveau d'orifices, des plaques de la figure 3; - la figure 6 représente une vue élargie de la zone Z de la plaque de la figure 2; 35 - la figure 7 représente une vue en coupe d'un échangeur de chaleur à lames conforme à une deuxième forme de réalisation de l'invention; - la figure 8 représente une vue de dessus d'une première forme de lame pouvant être utilisée dans un échangeur du type de celui de la figure 7; - la figure 9 représente une vue de dessus d'une deuxième forme de lame pouvant être utilisée dans un échangeur du type de celui de la figure 7 et - la figure 10 représente une vue en coupe schématique d'une zone de contact entre quatre plaques successives de l'échangeur de la figure 7. The invention will be better understood with the aid of the following description of the preferred embodiments of the method and exchanger of the invention, with reference to the attached drawing plates, in which: FIG. sectional view of a blade heat exchanger according to a first embodiment of the invention; FIG. 2 represents a perspective view of a flat plate of the heat exchanger of FIG. 1; FIG. 3 represents a sectional view, in the plane III-III of FIG. 2, of a plate of the type of that of FIG. 2 facing a plate to which it is intended to be brazed; - Figure 4a shows a partial schematic top view of the plate of Figure 2; FIG. 4b shows a partial diagrammatic sectional view, corresponding to the view of FIG. 4a, at orifices, of the plates of FIG. 3; FIG. 5a shows another partial schematic view from above of the plate; of Figure 2; FIG. 5b shows a partial schematic sectional view, corresponding to the view of FIG. 5a, at the level of orifices, of the plates of FIG. 3; FIG. 6 represents an enlarged view of zone Z of the plate of FIG. 2; Figure 7 shows a sectional view of a blade heat exchanger according to a second embodiment of the invention; FIG. 8 represents a view from above of a first blade shape that can be used in an exchanger of the type of that of FIG. 7; FIG. 9 represents a view from above of a second blade shape that can be used in an exchanger of the type of FIG. 7; and FIG. 10 represents a schematic sectional view of a contact zone between four plates. successive stages of the exchanger of FIG.

En référence à la figure 1, un échangeur de chaleur 1 selon une première forme de réalisation comporte des plaques 2 sensiblement planes, que nous nommerons par la suite, par souci de simplification, plaques planes 2; l'homme de métier parle usuellement, pour de telles plaques planes 2, de lames 2; pour cette raison, les échangeurs de ce type sont dénommés échangeurs à lames planes. Les plaques planes 2 sont assemblées par paires, les plaques 2 de chaque paire ménageant entre elles un canal 3 de circulation d'un fluide, ici un liquide de refroidissement, par exemple de l'eau glycolée. Les paires de plaques 2 sont séparées les unes des autres par des intercalaires 4, qui sont en l'espèce des plaques ondulées 4; les intercalaires 4 s'étendent entre deux plaques planes 2 (de deux paires différentes) et ménagent un canal 5 de circulation pour un fluide, ici un gaz à refroidir, par exemple de l'air. L'échangeur de chaleur 1 est donc ici un refroidisseur d'air de suralimentation pour un véhicule automobile. Les plaques ondulées intercalaires 4 imposent à l'air circulant entre elles un écoulement turbulent, facilitant les échanges thermiques avec le liquide de refroidissement qui s'écoule dans les canaux 3 ménagés entre les plaques planes 2. La structure générale et le fonctionnement d'un tel échangeur de chaleur sont bien connus de l'homme du métier et ne nécessitent donc pas d'être décrits plus en détails. Les plaques pourront par exemple être dans un alliage type 3003. Referring to Figure 1, a heat exchanger 1 according to a first embodiment comprises substantially planar plates 2, which we will name later, for the sake of simplification, flat plates 2; the person skilled in the art usually speaks, for such flat plates 2, of blades 2; for this reason, exchangers of this type are called planar exchangers. The flat plates 2 are assembled in pairs, the plates 2 of each pair forming between them a channel 3 for circulation of a fluid, here a cooling liquid, for example glycol water. The pairs of plates 2 are separated from each other by interleaves 4, which are in this case corrugated plates 4; the spacers 4 extend between two flat plates 2 (of two different pairs) and provide a circulation channel 5 for a fluid, here a gas to be cooled, for example air. The heat exchanger 1 is here a charge air cooler for a motor vehicle. Intercalated corrugated plates 4 impose on the air circulating between them a turbulent flow, facilitating heat exchange with the coolant flowing in the channels 3 formed between the flat plates 2. The general structure and operation of a Such heat exchangers are well known to those skilled in the art and therefore do not need to be described in more detail. The plates may for example be in an alloy type 3003.

En référence à la figure 2, chaque plaque plane 2 est de forme globalement rectangulaire; elle s'étend selon un axe principal A, parallèle à la direction des longueurs du rectangle dont elle a la forme et formant médiane des largeurs de ce rectangle. La plaque 2 est emboutie pour former des nervures 6 qui, par contact avec des nervures correspondantes 6 d'une autre plaque 2, forment des parois du canal 3 de circulation du liquide de refroidissement; le canal 3 a en l'espèce globalement la forme d'un serpentin, formé par des portions de canal rectilignes parallèles aux longueurs du rectangle dont la plaque a la forme, raccordées par des portions formant demi-tour aux extrémités. La plaque 2 comporte, à l'une de ses extrémités, deux alésages 7a, 7b, respectivement d'entrée et de sortie de liquide dans le canal 3 de circulation d'eau glycolée ménagé par la plaque 2. With reference to FIG. 2, each flat plate 2 is of generally rectangular shape; it extends along a principal axis A, parallel to the direction of the lengths of the rectangle of which it has the shape and forming median widths of this rectangle. The plate 2 is pressed to form ribs 6 which, by contact with corresponding ribs 6 of another plate 2, form walls of the channel 3 for circulating the coolant; the channel 3 has in this case generally the shape of a coil, formed by rectilinear channel portions parallel to the lengths of the rectangle whose plate has the shape, connected by portions forming a half-turn at the ends. The plate 2 comprises, at one of its ends, two bores 7a, 7b respectively of liquid inlet and outlet in the brine circulation channel 3 formed by the plate 2.

Les nervures 6 de la plaque 2 sont symétriques entre elles par rapport à l'axe principal A de la plaque 2. Ainsi, les canaux 3 peuvent être formés entre deux plaques identiques 2, l'une étant retournée autour de son axe principal A pour être mise face à face avec l'autre, pour que leurs nervures 6 entrent en contact. Les plaques 2 sont fixées l'une à l'autre le long des nervures 6, qui forment donc des surfaces de fixation. The ribs 6 of the plate 2 are symmetrical with each other with respect to the main axis A of the plate 2. Thus, the channels 3 can be formed between two identical plates 2, one being returned around its main axis A to face to face with each other, so that their ribs 6 come in contact. The plates 2 are fixed to each other along the ribs 6, which thus form fixing surfaces.

On a représenté sur la figure 3 une première plaque 2a et une deuxième plaque 2b agencées pour former une paire de plaques; sur la figure 3, elles sont en vis-à-vis l'une de l'autre mais non encore en contact l'une avec l'autre. Il s'agit de deux plaques 2a, 2b identiques entre elles et aux autres plaques 2 des paires de plaques 2 de l'échangeur 1; de ce fait, les différents éléments de ces plaques 2a, 2b (notamment leurs nervures 6, leur axe principal A, etc.) sont désignés par les mêmes références. Par ailleurs, dans la suite de la description, les références 2a, 2b et 2 seront utilisées indifféremment, s'agissant en fait de références pour des plaques identiques. There is shown in Figure 3 a first plate 2a and a second plate 2b arranged to form a pair of plates; in Figure 3, they are vis-à-vis one another but not yet in contact with each other. These are two plates 2a, 2b identical to each other and to the other plates 2 of the pairs of plates 2 of the exchanger 1; as a result, the various elements of these plates 2a, 2b (in particular their ribs 6, their main axis A, etc.) are designated by the same references. Furthermore, in the remainder of the description, references 2a, 2b and 2 will be used interchangeably, being in fact references for identical plates.

Du fait de la symétrie des nervures 6 de chaque plaque 2a, 2b par rapport à son axe principal A, les nervures 6 des deux plaques 2a, 2b sont en vis-à-vis les unes des autres lorsque les deux plaques 2a, 2b sont mises face à face. Les plaques 2a, 2b sont fixées l'une à l'autre le long de leurs nervures 6. Les surfaces 10' des plaques 2a, 2b situées de part et d'autre des nervures 6 forment, avec les nervures 6, lorsque les nervures 6 sont en contact et fixées les unes aux autres, le canal 3 de circulation du liquide de refroidissement. Due to the symmetry of the ribs 6 of each plate 2a, 2b with respect to its main axis A, the ribs 6 of the two plates 2a, 2b are vis-à-vis each other when the two plates 2a, 2b are put face to face. The plates 2a, 2b are fixed to one another along their ribs 6. The surfaces 10 'of the plates 2a, 2b situated on either side of the ribs 6 form, with the ribs 6, when the ribs 6 are in contact and fixed to each other, the channel 3 for circulating the coolant.

Les nervures 6 des plaques 2a, 2b sont percées d'orifices 8, notamment représentés aux figures 4 et 5, permettant la migration de l'agent d'assemblage des plaques 2a, 2b entre elles. En l'espèce, les plaques 2a, 2b sont agencées pour être brasées, le long notamment de leurs rainures 6 (plus exactement, le long des surfaces supérieures de leurs rainures 6, la position supérieure correspondant à la position supérieure sur la figure 2). The ribs 6 of the plates 2a, 2b are pierced with orifices 8, in particular represented in FIGS. 4 and 5, allowing the migration of the assembling agent of the plates 2a, 2b with each other. In this case, the plates 2a, 2b are arranged to be soldered, in particular along their grooves 6 (more exactly, along the upper surfaces of their grooves 6, the upper position corresponding to the upper position in FIG. 2). .

Il s'agit d'un brasage dit "à flux", c'est-à-dire avec application préalable d'un flux de brasage, pour permettre le mouillage et le décapage des métaux à assembler, comme expliqué plus haut dans l'introduction de la description. L'agent d'assemblage est un flux de brasage. This is a so-called "flux" brazing, that is to say with prior application of a brazing flux, to allow the wetting and stripping of the metals to be assembled, as explained above in the introduction of the description. The bonding agent is a soldering flux.

Chaque plaque 2a, 2b comporte une première face 9 et une deuxième face 10, de part et d'autre de l'épaisseur de la plaque 2a, 2b. Par convention, les nervures 6 étant en saillie d'un côté de chaque plaque 2a, 2b, on désignera, dans la suite de la description, par première face 9, la face s'étendant du côté opposé au côté où les nervures 6 sont en saillie, par deuxième face 10, la face s'étendant du côté où les nervures 6 sont en saillie. Les plaques 2a, 2b étant assemblées le long de leurs nervures 6, ce sont donc leurs deuxièmes faces respectives 10 qui sont fixées l'une à l'autre (et qui sont en vis-à-vis sur la figure 2). Each plate 2a, 2b has a first face 9 and a second face 10, on either side of the thickness of the plate 2a, 2b. By convention, the ribs 6 projecting from one side of each plate 2a, 2b, will be designated, in the following description, by first face 9, the face extending from the opposite side to the side where the ribs 6 are protruding, by the second face 10, the side extending on the side where the ribs 6 are projecting. The plates 2a, 2b being assembled along their ribs 6, it is therefore their respective second faces 10 which are fixed to each other (and which are vis-à-vis in Figure 2).

Les orifices 8 sont percés à travers chaque plaque 2a, 2b et débouchent de part et d'autre de la plaque 2a, 2b, c'est-à-dire qu'ils débouchent sur chaque face 9, 10 de la plaque 2a, 2b. Chaque orifice 8 forme ainsi un canal de passage du flux de brasage depuis la première face 9 vers la deuxième face 10. Les orifices 8 ne sont percés qu'au niveau des nervures 6. Les orifices 8 sont par ailleurs répartis sur les plaques 2a, 2b de telle sorte que, lorsque les plaques 2a, 2b sont appliquées l'une contre l'autre, les orifices 8 d'une plaque 2a, 2b ne soient pas en face d'orifices 8 de l'autre plaque 2b, 2a; la répartition des orifices 8 sera détaillée plus loin. The orifices 8 are pierced through each plate 2a, 2b and open on either side of the plate 2a, 2b, that is to say that they open on each face 9, 10 of the plate 2a, 2b . Each orifice 8 thus forms a channel for passing the soldering flux from the first face 9 to the second face 10. The orifices 8 are pierced only at the level of the ribs 6. The orifices 8 are moreover distributed over the plates 2a, 2b so that, when the plates 2a, 2b are applied against each other, the orifices 8 of a plate 2a, 2b are not opposite the orifices 8 of the other plate 2b, 2a; the distribution of the orifices 8 will be detailed later.

Le procédé d'assemblage de deux plaques 2a, 2b est mis en oeuvre de la manière suivante. The method of assembling two plates 2a, 2b is implemented as follows.

Un métal d'apport (brasure) est appliqué sur les plaques 2a, 2b, sur leur deuxième face 10, de manière connue. On pourra, par exemple, utilisé un métal d'apport de type 4045 ou 4343. En l'espèce, le métal d'apport est présent sous forme de laminé dans la plaque 2a, 2b: à cet effet, lorsqu'elle est emboutie, la plaque 2a, 2b est emboutie avec une feuille du métal d'apport, qui forme ainsi directement la couche la plus externe (du côté de la deuxième face 10) du laminé de la plaque 2a, 2b. En l'occurrence, de la brasure est également présente, en l'espèce sous forme de laminé, sur la première face 9 de chaque plaque 2a, 2b, pour la fixation des intercalaires 4 aux plaques planes 2a, 2b. A filler metal (solder) is applied to the plates 2a, 2b, on their second face 10, in a known manner. It is possible, for example, to use a filler metal of the type 4045 or 4343. In this case, the filler metal is present in the form of a laminate in the plate 2a, 2b: for this purpose, when it is stamped , the plate 2a, 2b is stamped with a sheet of the filler metal, which thus directly forms the outermost layer (on the side of the second face 10) of the laminate of the plate 2a, 2b. In this case, solder is also present, in this case in the form of a laminate, on the first face 9 of each plate 2a, 2b, for fixing the spacers 4 to the flat plates 2a, 2b.

Pour la fixation de la première plaque 2a à la deuxième plaque 2b, le flux de brasage est appliqué sur les premières faces 9 des plaques 2a, 2b et uniquement sur ces premières faces 9. Les deux plaques 2a, 2b sont appliquées l'une contre l'autre et sont chauffées à une première température. Le flux de brasage, dont la température de fusion est inférieure à celle du métal d'apport (la première température étant comprise entre elles), est le premier élément à fondre. For fixing the first plate 2a to the second plate 2b, the brazing flux is applied to the first faces 9 of the plates 2a, 2b and only on these first faces 9. The two plates 2a, 2b are applied against one the other and are heated to a first temperature. The solder flux, whose melting temperature is lower than that of the filler metal (the first temperature being between them), is the first element to be melted.

Lorsqu'il se trouve à l'état fondu, le flux de brasage migre en partie depuis la première face 9 de chaque plaque 2a, 2b vers la deuxième face 10 de la plaque 2a, 2b, au travers des orifices 8 prévus à cet effet. Une partie du flux de brasage se retrouve ainsi à l'interface entre les deuxièmes faces 10 de la première plaque 2a et de la deuxième plaque 2b, au niveau des orifices 8 par lesquels il a migré. When it is in the molten state, the soldering flux partially migrates from the first face 9 of each plate 2a, 2b towards the second face 10 of the plate 2a, 2b, through the orifices 8 provided for this purpose . A portion of the solder flux is thus found at the interface between the second faces 10 of the first plate 2a and the second plate 2b, at the openings 8 through which it has migrated.

Par capillarité (ou tout autre phénomène tel que gravité ou migration vers les points chauds), le flux de brasage se répand, autour de chaque orifice 8, dans cette interface, exerçant son action sur la brasure présente sur les plaques 2a, 2b. Ainsi, le flux n'est présent et n'exerce son action que dans la zone où il a migré, c'est-à-dire la zone de fixation (les nervures 6 de fixation) des plaques 2a, 2b entre elles. Les portions 10' de la deuxième surface 10 des plaques 2a, 2b ne sont ainsi pas contaminées par le flux de brasage. By capillarity (or any other phenomenon such as gravity or migration to the hot spots), the brazing flux spreads around each orifice 8, in this interface, exerting its action on the solder present on the plates 2a, 2b. Thus, the flow is present and exerts its action only in the zone where it has migrated, that is to say the fixing area (the ribs 6 of fixing) plates 2a, 2b between them. The portions 10 'of the second surface 10 of the plates 2a, 2b are thus not contaminated by the soldering flux.

Les plaques 2a, 2b sont chauffées à une deuxième température, supérieure à la première température (et à la température de fusion de la brasure), pour faire fondre la brasure et permettre la réaction de brasage le long des surfaces (les nervures 6) de fixation des plaques 2a, 2b. The plates 2a, 2b are heated to a second temperature, higher than the first temperature (and the melting temperature of the solder), to melt the solder and allow the brazing reaction along the surfaces (the ribs 6) of fixing the plates 2a, 2b.

De la sorte, les plaques 2a, 2b sont fixées l'une à l'autre le long de leurs nervures 6. In this way, the plates 2a, 2b are fixed to one another along their ribs 6.

Les portions de surfaces 10' des deuxièmes faces 10 des plaques 2a, 2b situées autour des nervures 6, c'est-à-dire les portions de surfaces 10' délimitant les canaux 3 avec les nervures 6, n'ont pas été en contact avec le flux de brasage, puisque ce dernier n'a pu migrer au travers des plaques 2a, 21) que par les orifices 8, qui sont localisés au niveau des nervures 6. Ces portions de surfaces 10' ne sont donc pas polluées par des résidus de flux de brasage, ce qui résout les problèmes, présentés en introduction, liés à une éventuelle présence résiduelle de flux de brasage dans une zone dans laquelle un fluide est destiné à s'écouler. The surface portions 10 'of the second faces 10 of the plates 2a, 2b situated around the ribs 6, that is to say the portions of surfaces 10' delimiting the channels 3 with the ribs 6, have not been in contact with the soldering flux, since the latter could migrate through the plates 2a, 21) only through the orifices 8, which are located at the ribs 6. These portions of surfaces 10 'are therefore not polluted by soldering flux residues, which solves the problems presented in the introduction, related to a possible residual presence of solder flux in an area in which a fluid is intended to flow.

Dans le cas présenté, on a choisi de n'appliquer du flux de brasage que sur la première face 9 des plaques 2a, 2b car cette face 9 est destinée à être en contact avec de l'air, tandis que la deuxième face 10 est destinée à être en contact avec de l'eau. Bien entendu, le choix de la face sur laquelle est appliqué le flux de brasage amené à migrer vers l'autre face dépend de l'application et des contraintes de l'homme du métier dans cette application donnée. In the case presented, it has been chosen to apply soldering flux only on the first face 9 of the plates 2a, 2b because this face 9 is intended to be in contact with air, while the second face 10 is intended to be in contact with water. Of course, the choice of the face on which is applied the brazing flow brought to migrate to the other side depends on the application and constraints of the skilled person in this application.

Le procédé de fabrication d'un échangeur de chaleur tel que celui de la figure 1 est le suivant. Du flux de brasage est appliqué sur la première face 9 de chaque plaque plane 2, ainsi que sur des surfaces des intercalaires 4. Les plaques planes 2 sont appliquées, par paires, les unes contre les autres face à face, tandis que les plaques intercalaires 4 sont appliquées sur les premières surfaces 9 des plaques planes 2. Lorsque l'ensemble est chauffé, une partie du flux de brasage appliqué sur les premières faces 9 des plaques planes 2 migre vers les deuxièmes faces 10 correspondantes pour leur brasage aux autres plaques planes 2, tandis que le reste du flux de brasage permet le brasage des plaques planes 2 aux intercalaires 4. Le brasage de tous les éléments de l'échangeur 1 est obtenu en une seule étape, c'est-à-dire que tous les éléments de l'échangeur 1 sont brasés en même temps les uns aux autres. Grâce au brasage, les liaisons entre les plaques 2 remplissent des fonctions d'étanchéité, de résistance mécanique et de conduction thermique. The method of manufacturing a heat exchanger such as that of Figure 1 is as follows. Brazing flux is applied to the first face 9 of each flat plate 2, as well as to the surfaces of the spacers 4. The flat plates 2 are applied, in pairs, against each other face to face, while the intermediate plates 4 are applied to the first surfaces 9 of the flat plates 2. When the assembly is heated, a portion of the solder flux applied to the first faces 9 of the flat plates 2 migrates to the corresponding second faces 10 for soldering to the other flat plates 2, while the remainder of the brazing flux allows the soldering of the flat plates 2 to the spacers 4. The brazing of all the elements of the exchanger 1 is obtained in a single step, that is to say that all the elements of the exchanger 1 are brazed at the same time to each other. Thanks to brazing, the connections between the plates 2 fulfill functions of sealing, mechanical resistance and thermal conduction.

La répartition des orifices 8 de passage du flux de brasage va maintenant être détaillée. The distribution of the orifices 8 for passage of the soldering flux will now be detailed.

On voit sur la figure 4a deux nervures 6 symétriques par rapport à l'axe principal A (ou grand axe A) d'une plaque plane 2. Les orifices 8 de ces nervures 6 sont répartis de manière à ne pas être symétriques entre eux mais décalés, par exemple en quinconce, les uns par rapport aux autres dans une direction parallèle à l'axe principal A. FIG. 4a shows two ribs 6 symmetrical with respect to the principal axis A (or major axis A) of a flat plate 2. The orifices 8 of these ribs 6 are distributed so as not to be symmetrical with each other but offset, for example staggered, relative to each other in a direction parallel to the main axis A.

On désigne par la référence A' le petit axe de la plaque plane 2. On rappelle que l'axe principal A de la plaque A est l'axe s'étendant dans la direction de la grande dimension de la plaque 2; en présence d'une plaque rectangulaire 2, il s'agit donc de l'axe parallèle aux longueurs du rectangle dont la plaque 2 a la forme et passant par le centre de ce rectangle. Le petit axe A' est un axe perpendiculaire à l'axe principal A, parallèle aux largeurs du rectangle dont la plaque 2 a la forme et passant par le centre de ce rectangle. We denote by the reference A 'the small axis of the flat plate 2. It is recalled that the main axis A of the plate A is the axis extending in the direction of the large dimension of the plate 2; in the presence of a rectangular plate 2, it is therefore the axis parallel to the lengths of the rectangle whose plate 2 has the shape and passing through the center of this rectangle. The small axis A 'is an axis perpendicular to the main axis A, parallel to the widths of the rectangle whose plate 2 has the shape and passing through the center of this rectangle.

En l'espèce, les orifices 8 successifs d'une nervure 6 sont espacés les uns des autres par un pas "p". Les orifices 8 d'une nervure 6 sont ici décalés par rapport aux orifices 8 de la nervure 6 qui lui est symétrique par rapport à l'axe principale A d'une distance égale à la moitié du pas, c'est-à-dire p/2. Une autre valeur peut être prévue. L'avantage d'un décalage égal à la moitié du pas est une répartition d'ensemble plus uniforme des orifices 8 sur la plaque 2. In this case, the successive orifices 8 of a rib 6 are spaced from each other by a pitch "p". The orifices 8 of a rib 6 are here offset relative to the orifices 8 of the rib 6 which is symmetrical with respect to the main axis A by a distance equal to half the pitch, that is to say p / 2. Another value can be provided. The advantage of an offset equal to half the pitch is a more uniform overall distribution of the orifices 8 on the plate 2.

On note que, plus les orifices 8 sont rapprochés, plus la répartition du flux de brasage peut être dense à l'interface entre deux plaques. It is noted that the closer the orifices 8 are, the more the distribution of the brazing flux can be dense at the interface between two plates.

On voit sur la figure 4b une vue en coupe des première et deuxième plaques planes 2a, 2b de la figure 3, la coupe étant faite au niveau d'orifices 8. Les différentes parties des plaques 2a, 2b de la figure 4b (nervures 6, axe principal A) sont alignées avec les parties correspondantes de la plaque 2 de la figure 4a, pour en faciliter la compréhension. Du fait de la répartition des orifices 8 et notamment de l'asymétrie des orifices 8 appartenant à des nervures 6 symétriques entre elles, les orifices 8 de la première plaque 2a ne sont pas en face d'orifices de la deuxième plaque 2b, et vice-versa, lorsque ces plaques 2a, 2b sont mises face à face. Autrement dit, chaque orifice 8 d'une plaque 2a, 2b est nécessairement en face d'une partie pleine de la plaque 2 lui faisant face, c'est-à-dire d'une partie non percée de cette plaque 2. En effet, pour mettre les plaques 2a, 2b face à face pour leur fixation, l'une des deux plaques 2a, 2b est pivotée de 180° autour de son grand axe A. En raison de la symétrie des nervures 6 et de l'asymétrie des orifices 8 de ces nervures 6 par rapport au grand axe A, la conséquence de ce pivotement est que les nervures 6 des deux plaques 2a, 2b se retrouvent face à face et viennent en butée, tandis que les orifices 8 de ces nervures 6 ne sont pas face à face. FIG. 4b shows a sectional view of the first and second flat plates 2a, 2b of FIG. 3, the section being made at the level of orifices 8. The various parts of the plates 2a, 2b of FIG. 4b (ribs 6 , main axis A) are aligned with the corresponding parts of the plate 2 of Figure 4a, for ease of understanding. Due to the distribution of the orifices 8 and in particular the asymmetry of the orifices 8 belonging to the ribs 6 symmetrical to each other, the orifices 8 of the first plate 2a are not opposite the orifices of the second plate 2b, and vice -versa, when these plates 2a, 2b are put face to face. In other words, each orifice 8 of a plate 2a, 2b is necessarily in front of a solid part of the plate 2 facing it, that is to say of a non-pierced part of this plate 2. , to put the plates 2a, 2b face to face for their attachment, one of the two plates 2a, 2b is rotated 180 ° about its major axis A. Due to the symmetry of the ribs 6 and the asymmetry of the 8 of these ribs 6 relative to the major axis A, the consequence of this pivoting is that the ribs 6 of the two plates 2a, 2b are found face to face and abut, while the orifices 8 of these ribs 6 are not face to face.

On voit sur la figure 5a une autre vue de la plaque de la figure 4a, sur laquelle apparaît la nervure centrale 6' de la plaque 2, ainsi que les nervures 6 de la figure 4a. La nervure centrale 6' est la nervure dont l'axe est colinéaire avec l'axe principal de la plaque 2. Si une telle nervure centrale 6' comportait une unique rangée d'orifices 8, ces orifices 8 se retrouveraient en face les uns des autres lorsque deux plaques 2 seraient mises face à face, puisque, comme expliqué ci-dessus, l'application des deux plaques 2a, 2b face à face implique le pivotement de l'une des deux autour de son axe principal A. FIG. 5a shows another view of the plate of FIG. 4a, on which the central rib 6 'of the plate 2 appears, as well as the ribs 6 of FIG. 4a. The central rib 6 'is the rib whose axis is collinear with the main axis of the plate 2. If such a central rib 6' had a single row of orifices 8, these orifices 8 would face one another. others when two plates 2 would be placed face to face, since, as explained above, the application of two plates 2a, 2b face to face involves the pivoting of one of the two around its main axis A.

C'est pourquoi la nervure centrale 6' présente une largeur qui est sensiblement égale au double de la largeur des autres nervures 6 et comporte deux rangées d'orifices 8. Les orifices 8 d'une rangée sont décalés par rapport aux orifices de l'autre rangée pour, une fois deux plaques identiques 2 appliquées face à face, ne pas s'étendre les uns face aux autres. En l'espèce, les orifices 8 successifs d'une rangée étant espacés les uns des autres d'une distance (d'un pas) "p", les orifices 8 d'une rangée sont décalés par rapport aux orifices 8 de l'autre rangée d'une distance p/2. This is why the central rib 6 'has a width which is substantially equal to twice the width of the other ribs 6 and has two rows of orifices 8. The orifices 8 of a row are offset relative to the orifices of the Another row for, once two identical plates 2 applied face to face, do not extend against each other. In this case, the successive openings 8 of a row being spaced from each other by a distance (of a pitch) "p", the orifices 8 of a row are offset with respect to the orifices 8 of the another row a distance p / 2.

La figure 5b est une vue en coupe des plaques planes 2a, 2b de la figure 3 au niveau d'orifices 8; les parties des plaques 2a, 2b de la figure 5b, (nervures 6, 6', axe principal A) sont alignées avec les parties correspondantes de la plaque 2 de la figure 5a pour une meilleure lisibilité de ces figures. On voit sur la figure 5b que, du fait de leur répartition sur les nervures centrales 6' des plaques 2a, 2b, les orifices 8 des première et deuxième plaques 2a, 2b ne sont pas face à face lorsque les plaques 2a, 2b sont mises face à face. Au contraire, les orifices 8 d'une plaque 2a, 2b se trouvent face à des portions pleines de la plaque opposée 2b, 2a. Figure 5b is a sectional view of the flat plates 2a, 2b of Figure 3 at the level of orifices 8; the parts of the plates 2a, 2b of FIG. 5b, (ribs 6, 6 ', main axis A) are aligned with the corresponding parts of the plate 2 of FIG. 5a for a better readability of these figures. FIG. 5b shows that, because of their distribution on the central ribs 6 'of the plates 2a, 2b, the orifices 8 of the first and second plates 2a, 2b are not facing each other when the plates 2a, 2b are placed face to face. On the contrary, the orifices 8 of a plate 2a, 2b are opposite solid portions of the opposite plate 2b, 2a.

Grâce à la répartition des orifices 8 sur les différentes nervures 6, 6', leur évitant de se trouver face à face, la migration du flux de brasage de la première face 9 des plaques 2a, 2b vers leur deuxième face 10 est optimisée pour assurer une meilleure répartition de ce flux sur les nervures 6, 6'. En effet, si des orifices 8 se trouvaient face à face, le flux de brasage passerait d'un orifice à l'autre et migrerait difficilement dans l'interface entre les deux plaques 2a, 2b. Au contraire, dans le cas présent, le flux de brasage qui migre au travers d'un orifice 8 débouche sur une surface pleine de la plaque opposée 2 et est donc amené à se répartir à l'interface entre les deux plaques 2a, 2b. Thanks to the distribution of the orifices 8 on the various ribs 6, 6 ', avoiding them face to face, the migration of the brazing flux from the first face 9 of the plates 2a, 2b to their second face 10 is optimized to ensure a better distribution of this flow on the ribs 6, 6 '. Indeed, if orifices 8 were face to face, the brazing flow would pass from one orifice to another and migrate with difficulty in the interface between the two plates 2a, 2b. On the contrary, in the present case, the brazing flux which migrates through an orifice 8 opens on a solid surface of the opposite plate 2 and is thus caused to be distributed at the interface between the two plates 2a, 2b.

On a présenté la répartition des orifices en relation avec des plaques 2 mises face à face par pivotement autour de leur grand axe A. Bien entendu, les plaques pourraient être mises face à face par pivotement autour de leur petit axe A', ou par pivotement à la fois autour de leur petit axe A' et de leur grand axe A. Les relations de symétrie des nervures 6 et d'asymétrie des orifices 8 sont alors adaptées en conséquence. En particulier, il peut être nécessaire, outre l'asymétrie par rapport au grand axe A, de prévoir une asymétrie ou un désaxage des orifices 8 par rapport au petit axe A' de la plaque 2; par désaxage des orifices 8, on comprend que le petit axe A' de la plaque 2 ne coupe aucun orifice 8. Quoiqu'il en soit, la répartition des orifices 8 est déterminée de manière géométrique, en fonction des pivotements à effectuer, et de la disposition des nervures 6; la définition de cette répartition en fonction de la géométrie de la plaque 2 et de la nature du pivotement éventuellement à effectuer pour sa fixation à une plaque identique (ou pas) est accessible à l'homme du métier. The distribution of the orifices in relation with plates 2 placed face to face by pivoting about their major axis A is explained. Of course, the plates could be placed face to face by pivoting about their minor axis A ', or by pivoting both around their minor axis A 'and their major axis A. The symmetry relations of the ribs 6 and asymmetry of the orifices 8 are adapted accordingly. In particular, it may be necessary, in addition to asymmetry with respect to the major axis A, to provide asymmetry or misalignment of the orifices 8 relative to the minor axis A 'of the plate 2; by offsetting the orifices 8, it will be understood that the minor axis A 'of the plate 2 does not cut any orifice 8. Whatever the case may be, the distribution of the orifices 8 is determined geometrically, as a function of the pivoting to be performed, and of the arrangement of the ribs 6; the definition of this distribution as a function of the geometry of the plate 2 and the nature of the pivoting possibly to be performed for its attachment to an identical plate (or not) is accessible to those skilled in the art.

En référence à la figure 6, la plaque plane 2 comporte par ailleurs des saillies bombées embouties dans ses surfaces 10' s'étendant entre les nervures 6; l'homme du métier parle généralement, concernant de telles saillies, de pics ou picots. Il s'agit de portions de surfaces bombées, de base circulaire. Referring to Figure 6, the flat plate 2 further comprises curved protrusions stamped in its surfaces 10 'extending between the ribs 6; the person skilled in the art generally speaks, concerning such protrusions, of picks or pins. These are portions of curved surfaces, circular base.

Il y a deux types de picots. Des picots 11 dits de "turbulation" ou de turbulence et des picots 11' dits d'entretoisement. There are two types of pimples. 11 referred to as "turbulation" or turbulence pins and 11 'said bracing.

Les picots de turbulence 11 sont des picots dont la fonction est de générer des turbulences dans l'écoulement entre les plaques 2. Ces picots de turbulence 11 ne sont pas répartis de manière symétrique par rapport à l'axe principal A de la plaque 2. Leur hauteur (c'est-à-dire leur dimension perpendiculaire à la surface 10' hors de laquelle ils sont en saillie) est généralement inférieure à la hauteur des nervures 6. Ces picots de turbulence 11 ne sont donc pas agencés pour entrer en contact avec les picots de turbulence 11 d'une plaque avec laquelle la plaque 2 est brasée et ne sont donc pas brasés avec d'autres picots 11 lorsque les plaques sont assemblées. Leur fonction est de réduire localement la section de passage du fluide, afin de changer de type d'écoulement (qui par exemple de laminaire devient turbulent) pour améliorer le coefficient d'échanges thermiques. The turbulence pins 11 are pins whose function is to generate turbulence in the flow between the plates 2. These turbulence pins 11 are not distributed symmetrically with respect to the main axis A of the plate 2. Their height (that is to say the dimension perpendicular to the surface 10 'out of which they are projecting) is generally less than the height of the ribs 6. These turbulence pins 11 are not arranged to come into contact with one another. with the turbulence pins 11 of a plate with which the plate 2 is brazed and are therefore not brazed with other pins 11 when the plates are assembled. Their function is to locally reduce the cross section of the fluid, in order to change the type of flow (which for example laminar becomes turbulent) to improve the heat exchange coefficient.

Les picots d'entretoisement 1l' sont des picots dont la fonction est de maintenir l'écart entre deux plaques 2a, 2b brasées l'une à l'autre et de rigidifier l'ensemble. Les picots d'entretoisement Il' d'une plaque 2a, 2b sont brasés à des picots d'entretoisement 11' correspondants de l'autre plaque 2a, 2b. A cet effet, les picots d'entretoisement 11' sont répartis de manière symétrique par rapport au grand axe A des plaques 2a, 2b. Leur hauteur est égale à celle des nervures 6, de telle sorte que lorsque les deux plaques 2a, 2b sont appliquées face à face l'une contre l'autre, les picots d'entretoisement 11' viennent en butée les uns sur les autres, par paires. Pour améliorer leur contact, les picots 11' présentent une surface d'extrémité libre aplatie; les picots 11' sont ainsi en contact les uns avec les autres le long de surfaces planes. Les picots d'entretoisement 11' forment, après brasage, une liaison rigide entre les 2 plaques et permettent un renforcement mécanique du canal 3 de circulation eau, améliorant notamment sa tenue à la pression. The bracing pins 11 'are pins whose function is to maintain the gap between two plates 2a, 2b brazed to each other and to stiffen the assembly. The braces II 'of a plate 2a, 2b are brazed to corresponding spacer pins 11' of the other plate 2a, 2b. For this purpose, the bracing pins 11 'are distributed symmetrically with respect to the major axis A of the plates 2a, 2b. Their height is equal to that of the ribs 6, so that when the two plates 2a, 2b are applied face to face against each other, the bracing pins 11 'abut on each other, in pairs. To improve their contact, the pins 11 'have a flattened free end surface; the pins 11 'are thus in contact with one another along flat surfaces. The bracing pins 11 'form, after soldering, a rigid connection between the two plates and allow mechanical reinforcement of the water circulation channel 3, notably improving its resistance to pressure.

De même que les nervures 6, 6', les picots d'entretoisement 11' sont percés d'orifices (non représentés) de passage du flux de brasage. De même que précédemment, pour éviter que des orifices se retrouvent face à face, les orifices sont répartis sur les picots 11' de manière asymétrique. Ainsi, par exemple, seuls les picots 11' de la partie droite d'une plaque 2a, 2b (par rapport à son axe principal A) sont percés d'orifices; ainsi, une fois une première plaque 2a retournée pour être mise face à une deuxième plaque 2b à laquelle elle doit être brasée, les picots percés 11' de la partie droite de la première plaque 2a se retrouvent face à des picots non percés 11' de la partie gauche de la deuxième plaque 2b. As well as the ribs 6, 6 ', the bracing pins 11' are pierced with orifices (not shown) for passing the brazing flux. As previously, to avoid that orifices are found face to face, the orifices are distributed on the pins 11 'asymmetrically. Thus, for example, only the pins 11 'of the right part of a plate 2a, 2b (with respect to its main axis A) are pierced with orifices; thus, once a first plate 2a returned to be placed facing a second plate 2b to which it must be brazed, the pierced pins 11 'of the right part of the first plate 2a end up facing undrilled pins 11' of the left part of the second plate 2b.

Un échangeur de chaleur 12 selon une deuxième forme de réalisation est décrit en référence aux figures 7 à 10 Il s'agit d'un échangeur dit à lames entuilées, c'est-à-dire un échangeur 12 comportant des plaques 13 qui ne sont pas planes mais conformées pour remplir une double fonction, de formation de canaux de circulation des fluides à refroidir et de refroidissement, ainsi que de formation du carter de l'échangeur 12. A heat exchanger 12 according to a second embodiment is described with reference to FIGS. 7 to 10. It is a so-called interlaced exchanger, that is to say an exchanger 12 comprising plates 13 which are not not planar but shaped to perform a dual function, forming fluid circulation channels to cool and cooling, and forming the housing of the exchanger 12.

On voit sur la partie gauche de la figure 7 que le bord 14 des plaques 13 est relevé pour former un carter externe, par contact de ces bords relevés 14 entre eux. Dans leur partie centrale, les plaques 13 comportent des sillons emboutis 15 dont la forme est agencée pour former des canaux de circulation de fluides entre les plaques 13. It can be seen on the left-hand part of FIG. 7 that the edge 14 of the plates 13 is raised to form an outer casing, by contact of these raised edges 14 between them. In their central part, the plates 13 comprise embossed grooves 15 whose shape is arranged to form fluid circulation channels between the plates 13.

Les figures 8 et 9 présentent deux formes différentes de plaques 13', 13" pouvant être utilisées dans un échangeur 12 à lames entuilées. Figures 8 and 9 show two different forms of plates 13 ', 13 "can be used in a exchanger 12 with interlaced blades.

La plaque 13' de la figure 8 comporte des sillons 15' en forme de V. Elle comporte par ailleurs un bord relevé 14' agencé pour former, avec les bords des autres plaques identiques empilées avec elle, le carter de l'échangeur 12. La plaque 13' comporte par ailleurs, du côté gauche (sur la figure 8), un alésage 16a d'entrée d'eau et un alésage 16b de sortie d'eau, du côté droit, un alésage 16c d'entrée d'air et un alésage 16d de sortie d'air. Un échangeur 12 est formé par un empilement de telles plaques 13' les unes sur les autres, les orientations des sillons 15' des plaques 13' étant alternées dans un sens et dans l'autre d'une plaque à l'autre; autrement dit, l'échangeur 12 comporte des plaques 13' d'un premier type, non représentées, dont les sillons 15' sont en forme de V orientés vers la gauche comme sur la figure 8, et des plaques 13' d'un second type, dont les sillons 15' sont en forme de V orientés vers la droite, ces plaques étant empilées les unes sur les autres, avec alternance de plaques du premier type et de plaques du second type. Les sillons 15' entrent en contact les uns avec les autres de manière ponctuelle et créent un volume d'écoulement tourmenté et irrégulier qui génère des turbulences dans l'écoulement des fluides, améliorant le coefficient d'échanges thermiques; quand on dit que les sillons 15' entrent en contact de manière ponctuelle, on comprend qu'ils viennent en contact selon des portions de surfaces discrètes, c'est-à-dire qu'ils ne viennent pas en contact le long d'une surface continue des sillons 15' mais sur des portions de surfaces discrètes de ces sillons 15'. Chaque plaque 13' est agencée pour que des fluides différents s'écoulent de part et d'autre d'elle. C'est pour cette raison que chaque plaque 13' est percée de quatre alésages 16a-16d d'entrée ou de sortie; les alésages fonctionnent par paires (16a, 16b), (16c, 16d), chaque paire d'alésages (16a, 16b), (16c, 16d) permettant l'entrée et la sortie d'un fluide (ici, soit l'eau, soit de l'huile, respectivement) d'un côté de la plaque 13'. The plate 13 'of FIG. 8 comprises grooves 15' in the shape of a V-shape. It also has a raised edge 14 'arranged to form, with the edges of the other identical plates stacked with it, the housing of the exchanger 12. The plate 13 'furthermore comprises, on the left side (in FIG. 8), a water inlet bore 16a and a water outlet bore 16b, on the right side, an air inlet bore 16c. and an air outlet bore 16d. An exchanger 12 is formed by a stack of such plates 13 'on each other, the orientations of the grooves 15' of the plates 13 'being alternated in one direction and the other from one plate to another; in other words, the exchanger 12 comprises plates 13 'of a first type, not shown, the grooves 15' are V-shaped oriented to the left as in Figure 8, and plates 13 'of a second type, whose grooves 15 'are V-shaped oriented to the right, these plates being stacked one on the other, alternating plates of the first type and plates of the second type. The grooves 15 'come into contact with each other sporadically and create a tormented and irregular flow volume that generates turbulence in the flow of fluids, improving the heat exchange coefficient; when it is said that the grooves 15 'contact one-offly, it is understood that they come into contact in portions of discrete surfaces, that is to say that they do not come into contact along a continuous surface of the grooves 15 'but on portions of discrete surfaces of these grooves 15'. Each plate 13 'is arranged so that different fluids flow on either side of it. It is for this reason that each plate 13 'is pierced with four bores 16a-16d input or output; the bores operate in pairs (16a, 16b), (16c, 16d), each pair of bores (16a, 16b), (16c, 16d) allowing entry and exit of a fluid (here, either water, or oil, respectively) on one side of the plate 13 '.

La plaque 13" de la figure 9 comporte des sillons 15" obliques rectilignes parallèles les uns aux autres. Elle comporte par ailleurs un bord relevé 14" agencé pour former, avec les bords des autres plaques identiques empilées avec elle, le carter de l'échangeur 12. La plaque comporte par ailleurs un alésage 17a d'entrée d'eau et un alésage 17b de sortie d'eau, un alésage 17c d'entrée d'huile et un alésage 17d de sortie d'huile. De même que précédemment, un échangeur 12 est formé par un empilement de plaques 13" d'un premier type et d'un second type, les orientations des sillons obliques 15" des plaques 13' étant alternées dans un sens et dans l'autre d'un type de plaque à l'autre, formant ainsi, une fois en contact avec les sillons 15" d'une autre plaque 13", un volume perturbé pour l'écoulement du fluide. Toujours de même que précédemment, chaque plaque 13' est agencée pour que des fluides différents s'écoulent de part et d'autre d'elle, chaque paire d'alésages (17a, 17b), (17c, 17d) permettant l'écoulement d'un fluide d'un côté de la plaque 13" considérée. The plate 13 "of FIG. 9 comprises rectilinear oblique grooves 15 parallel to each other. It also comprises a raised edge 14 "arranged to form, with the edges of the other identical plates stacked with it, the housing of the exchanger 12. The plate also comprises a bore 17a of water inlet and a bore 17b a water inlet bore 17c and an oil outlet bore 17d, as previously, an exchanger 12 is formed by a stack of plates 13 "of a first type and a second type, the orientations of the oblique grooves 15 "of the plates 13 'being alternated in one direction and the other from one type of plate to another, thus forming, once in contact with the grooves 15" d' another plate 13 ", a disturbed volume for the flow of the fluid As before, each plate 13 'is arranged so that different fluids flow on either side of it, each pair of bores (17a, 17b), (17c, 17d) allowing the flow of fluid on one side of the plate 13 "considered.

De tels échangeurs de chaleur 12 à lames entuilées sont bien connus de l'homme du métier. Il n'est donc pas nécessaire de décrire leur structure de manière plus détaillée. Un tel échangeur de chaleur est illustré, par exemple, dans le document EP 0 623 798. Seules les spécificités seront détaillées. Such wound heat exchangers 12 are well known to those skilled in the art. It is therefore not necessary to describe their structure in more detail. Such a heat exchanger is illustrated, for example, in EP 0 623 798. Only the specificities will be detailed.

De même que pour la première forme de réalisation présentée plus haut (échangeur à lames planes), les plaques 13', 13" d'un échangeur à lames entuilées sont percées d'orifices, non représentés, permettant le passage du flux de brasage d'une face des lames vers l'autre. As for the first embodiment presented above (exchanger with flat blades), the plates 13 ', 13 "of an exchanger with reeded blades are pierced with orifices, not shown, allowing the passage of the soldering flux of one side of the blades towards the other.

Plus précisément, si l'échangeur est formé d'un empilement de lames 13', 13" d'un premier type et d'un second type, seules les lames 13', 13" d'un type particulier, par exemple les lames 13', 13" du premier type, sont percées d'orifices de passage du flux de brasage; on rappelle que les lames 13', 13" du premier type et les lames du second type 13', 13" sont des lames 13', 13" dont la forme des sillons 15', 15" est différente, typiquement des sillons avec des segments obliques inversés (il peut notamment s'agir de sillons rectilignes ou en forme de V). More specifically, if the exchanger is formed of a stack of blades 13 ', 13 "of a first type and a second type, only the blades 13', 13" of a particular type, for example the blades 13 ', 13 "of the first type, are pierced with orifices for passage of the solder flux, it is recalled that the blades 13', 13" of the first type and the blades of the second type 13 ', 13 "are blades 13' 13 "whose shape of grooves 15 ', 15" is different, typically grooves with inverted oblique segments (it can include straight or V-shaped grooves).

On a représenté sur la figure 10 une vue en coupe d'une partie d'un empilement de plaques 13a d'un premier type (qui apparaissent grisées) et de plaques 13b d'un deuxième type (qui apparaissent hachurées); on voit en l'occurrence deux plaques 13a du premier type et deux plaques 13b du deuxième type. Seules les plaques 13a du premier type sont percées d'orifices 18 de passage du flux de brasage, en l'espèce au niveau de sillons 15. There is shown in Figure 10 a sectional view of a portion of a stack of plates 13a of a first type (which appear greyed) and plates 13b of a second type (which appear hatched); here we see two plates 13a of the first type and two plates 13b of the second type. Only the plates 13a of the first type are pierced with orifices 18 for the passage of the soldering flux, in this case at the level of grooves 15.

Un premier fluide, par exemple de l'huile, circule entre les surfaces inférieures des plaques 13a du premier type et les surfaces supérieures des plaques 13b du deuxième type (les notions inférieure et supérieure correspondent aux positions inférieure et supérieure sur la figure 10 et ne préjugent pas de l'orientation des plaques dans l'échangeur). Un second fluide, par exemple de l'eau, circule entre les surfaces supérieures des plaques 13a du premier type et les surfaces inférieures des plaques 13b du deuxième type. A first fluid, for example oil, flows between the lower surfaces of the plates 13a of the first type and the upper surfaces of the plates 13b of the second type (the lower and upper notions correspond to the lower and upper positions in FIG. do not prejudge the orientation of the plates in the exchanger). A second fluid, for example water, circulates between the upper surfaces of the plates 13a of the first type and the lower surfaces of the plates 13b of the second type.

Pour la fabrication de l'échangeur 12, du flux de brasage est appliqué uniquement sur les faces inférieures des plaques 13a du premier type. Au cours du procédé de brasage, une partie de ce flux migre depuis les faces inférieures des plaques 13a du premier type vers les faces supérieures des plaques 13a du premier type, au niveau des orifices 18. Le flux de brasage peut ainsi migrer dans l'interface entre les plaques 13a du premier type et les plaques 13b du deuxième type. Ainsi, il n'y a des résidus de flux de brasage que sur les surfaces inférieures des plaques 13a du premier type, c'est-à-dire du côté de l'air, tandis qu'il n'y en a pas sur les surfaces supérieures des plaques 13a du premier type, c'est-à-dire du côté de l'eau (le flux n'ayant migré qu'au niveau des zones de fixation aux plaques 13b du second type). For the manufacture of the exchanger 12, the brazing flux is applied only on the lower faces of the plates 13a of the first type. During the brazing process, part of this flow migrates from the lower faces of the plates 13a of the first type to the upper faces of the plates 13a of the first type, at the orifices 18. The soldering flux can thus migrate into the interface between the plates 13a of the first type and the plates 13b of the second type. Thus, there are solder flux residues only on the lower surfaces of the plates 13a of the first type, that is to say on the air side, while there is none on the upper surfaces of the plates 13a of the first type, that is to say the side of the water (the flow having migrated at the level of the attachment zones to the plates 13b of the second type).

Des orifices 18 de passage du flux de brasage peuvent être percés dans toutes les zones des plaques 13a du premier type susceptibles d'être en contact avec des zones des plaques 13b du second type. En particulier, des orifices 18 sont percés au travers des bords relevés 14 des plaques 13a et au sommet des sillons 15, au niveau des zones de contact avec des sillons des plaques 13b du second type. A cet effet, les sillons 15 sont de préférence agencés pour présenter des surfaces supérieures et inférieures aplaties, ce qui augmente la surface de contact et donc la surface dans laquelle peuvent être ménagés les orifices 18. Seule une plaque sur deux étant percée, il n'y a pas, dans cette forme de réalisation, de problème de symétrie pour les orifices 18. Orifices 18 for passing the brazing flux can be drilled in all the zones of the plates 13a of the first type likely to be in contact with zones of the plates 13b of the second type. In particular, openings 18 are pierced through the raised edges 14 of the plates 13a and at the top of the grooves 15, at the regions of contact with grooves of the plates 13b of the second type. For this purpose, the grooves 15 are preferably arranged to present flattened upper and lower surfaces, which increases the contact surface and therefore the surface in which the orifices 18 may be formed. Only one plate in two being pierced, it In this embodiment, there is no problem of symmetry for the orifices 18.

On note que, dans le cas d'un empilement de plaques d'un premier type 13a et d'un deuxième type 13b, chaque plaque du premier type 13a est fixée de part et d'autre à une plaque du deuxième type 13b, le flux de brasage n'étant appliqué que d'un côté. Il s'agit en fait d'une variante du cas, évoqué pour la première forme de réalisation de l'échangeur de l'invention, dans lequel la première pièce est fixée à une deuxième et à une troisième pièce; dans le cas présent, les deuxième et troisième pièces sont identiques et consistent en une plaque du deuxième type 13b. Les plaques du deuxième type 13b sont ainsi fixées à celles du premier type 13a du côté d'application du flux de brasage pour leur surface supérieure et du côté de migration du flux de brasage pour leur surface inférieure. Note that, in the case of a stack of plates of a first type 13a and a second type 13b, each plate of the first type 13a is fixed on either side to a plate of the second type 13b, the brazing flux being applied only on one side. This is actually a variant of the case, mentioned for the first embodiment of the exchanger of the invention, wherein the first part is attached to a second and a third part; in this case, the second and third parts are identical and consist of a plate of the second type 13b. The plates of the second type 13b are thus fixed to those of the first type 13a on the application side of the brazing flux for their upper surface and the migration side of the brazing flux for their lower surface.

L'invention a été présentée en relation avec un procédé de brasage dans lequel le flux de brasage est amené à migrer à travers une première pièce pour sa fixation à une deuxième pièce; le flux de brasage est un agent d'assemblage au sens générique du terme, dont la fonction est en l'occurrence de faciliter l'action d'un agent de fixation (la brasure). Le principe de l'invention s'étend à d'autres agents d'assemblage. Il peut notamment s'agir directement d'un agent de fixation (un métal d'apport, une colle, ou autre) qui migre au-travers de la première pièce pour sa fixation à la deuxième pièce. The invention has been presented in connection with a brazing process in which the brazing flux is migrated through a first piece for attachment to a second piece; the brazing flux is an assembly agent in the generic sense of the term, the function of which is in this case to facilitate the action of a fixing agent (solder). The principle of the invention extends to other assembly agents. It may in particular be directly a fixing agent (a filler metal, an adhesive, or other) that migrates through the first piece for attachment to the second piece.

L'invention a été présentée en relation avec un refroidisseur d'air de suralimentation dans lequel l'air de suralimentation est refroidi par un liquide de refroidissement. Bien entendu, l'invention s'applique plus généralement à tout échangeur de chaleur, quels que soient les fluides refroidis et de refroidissement. The invention has been presented in connection with a charge air cooler in which the charge air is cooled by a coolant. Of course, the invention applies more generally to any heat exchanger, whatever the cooled fluids and cooling.

Comme énoncé plus haut, l'invention s'applique d'ailleurs plus généralement à l'assemblage de deux pièces. As stated above, the invention moreover applies more generally to the assembly of two parts.

Concernant les applications aux échangeurs de chaleur, les fluides refroidis et/ou de refroidissement peuvent notamment être de l'air, des gaz, de l'eau ou de l'huile, toutes les combinaisons possibles entre ces liquides pouvant être envisagées. Pour l'application de l'agent d'assemblage, l'homme du métier choisit la face en contact avec le fluide pour lequel la présence de l'agent est la moins problématique. Ce choix dépend de l'application considérée. As regards the applications to the heat exchangers, the cooled and / or cooling fluids may in particular be air, gases, water or oil, all the possible combinations between these liquids may be envisaged. For the application of the assembly agent, the person skilled in the art chooses the face in contact with the fluid for which the presence of the agent is the least problematic. This choice depends on the application considered.

Dans les formes de réalisation présentées, une première pièce doit être fixée à une deuxième pièce et à une troisième pièce, respectivement par ses deuxième et première faces; l'agent d'assemblage est appliqué sur la première face pour la fixation à la troisième pièce, une partie de l'agent d'assemblage migrant au travers de la première pièce vers sa deuxième face pour sa fixation à la deuxième pièce. Conformément à une autre forme de réalisation, la première pièce peut n'être fixée qu'à une deuxième pièce, l'agent d'assemblage étant appliqué sur la première face de la première pièce uniquement en vue de sa migration vers la deuxième face pour sa fixation à la deuxième pièce. In the embodiments presented, a first part must be fixed to a second part and to a third part, respectively by its second and first faces; the bonding agent is applied to the first face for attachment to the third piece, a portion of the bonding agent migrating through the first piece to its second face for attachment to the second piece. According to another embodiment, the first part can be fixed only to a second part, the assembly agent being applied to the first face of the first part only in view of its migration towards the second face for its attachment to the second room.

Dans le cas où la première pièce doit être fixée à une deuxième et une troisième pièce, le flux peut être appliqué, sur la première face de la première pièce, soit sur l'intégralité de la surface de cette face, soit sur une partie seulement. Ainsi, à supposer que la première pièce soit fixée de part et d'autre aux deuxième et troisième pièces le long de zones de fixation correspondantes, le flux de brasage peut n'être appliqué sur la première face de la première pièce que sur sa zone de fixation à la troisième pièce, le flux migrant depuis cette zone de fixation à la troisième pièce vers la zone de fixation à la deuxième pièce. Cette migration se fait au-travers de la première pièce; elle peut se faire perpendiculairement aux première et deuxième faces (si elles sont parallèles et que leurs zones de fixation sont au droit l'une de l'autre) ou suivre une trajectoire plus complexe si les zones de fixation ne sont pas au droit l'une de l'autre. In the case where the first part must be fixed to a second and a third part, the flow can be applied, on the first face of the first part, either on the entirety of the surface of this face, or on a part only . Thus, assuming that the first part is fixed on both sides to the second and third parts along corresponding attachment areas, the soldering flux can be applied to the first face of the first part only on its zone attachment to the third piece, the flow migrating from this attachment area to the third piece to the attachment area to the second piece. This migration is done through the first piece; it can be done perpendicularly to the first and second faces (if they are parallel and their attachment areas are in line with each other) or follow a more complex trajectory if the fixing areas are not at right the one of the other.

Le fait d'appliquer l'agent d'assemblage sur toute la surface de la première face de la pièce présente l'avantage de la simplicité, car il est plus simple d'appliquer un agent de manière non pas localisée mais répartie uniformément. Si la présence de résidus de l'agent d'assemblage sur la première face, sur ses portions de surface non utilisées par exemple pour sa fixation à une troisième pièce, n'est pas problématique pour le fluide en contact avec elle, le procédé est mise en oeuvre simplement et efficacement; l'agent est appliqué sur toute la première face et migre pour partie vers la deuxième face uniquement au niveau des orifices de passage, qui sont localisés sur les zones de fixation, à la deuxième pièce, de cette deuxième surface; ainsi, il n'y a pas de résidus de flux sur les autres portions de la deuxième surface mais seulement sur les portions de la première surface, pour lesquelles cela n'est pas problématique. Applying the bonding agent over the entire surface of the first face of the part has the advantage of simplicity because it is easier to apply an agent in a manner that is not localized but evenly distributed. If the presence of residues of the assembly agent on the first face, on its surface portions not used for example for fixing to a third part, is not problematic for the fluid in contact with it, the process is implemented simply and effectively; the agent is applied over the entire first face and migrates partly to the second face only at the passage holes, which are located on the attachment areas, the second part, the second surface; thus, there are no flux residues on the other portions of the second surface but only on the portions of the first surface, for which this is not problematic.

Claims (13)

Revendications1- Procédé d'assemblage d'une première pièce (2a, 13a) et d'une deuxième pièce (2b, 13b), comprenant: - l'application d'un agent d'assemblage sur la première pièce (2a, 13a), - l'application des deux pièces (2a, 13a), (2b, 13b) l'une contre l'autre et - la migration de l'agent à travers la première pièce (2a, 13a) pour assembler les deux pièces (2a, 13a), (2b, 13b). Claims1- A method of assembling a first part (2a, 13a) and a second part (2b, 13b), comprising: - the application of a bonding agent on the first part (2a, 13a) - the application of the two pieces (2a, 13a), (2b, 13b) against each other and - the migration of the agent through the first piece (2a, 13a) to assemble the two pieces ( 2a, 13a), (2b, 13b). 2- Procédé d'assemblage selon la revendication 1, dans lequel l'assemblage des pièces (2a, 13a), (2b, 13b) se fait par brasage et l'agent d'assemblage est un flux de brasage. 2- Assembly method according to claim 1, wherein the assembly of the parts (2a, 13a), (2b, 13b) is soldered and the bonding agent is a soldering flux. 3- Procédé d'assemblage selon l'une des revendications 1 ou 2 dans lequel, la première pièce (2a, 13a) étant assemblée à la deuxième pièce (2b, 13b) le long d'au moins une surface (6, 6', 14, 15) d'assemblage, l'agent d'assemblage débouche, après sa migration à travers la première pièce (2a, 13a), au niveau de ladite surface d'assemblage (6, 6', 14, 15). 3- assembly method according to one of claims 1 or 2 wherein the first part (2a, 13a) being assembled to the second part (2b, 13b) along at least one surface (6, 6 '). , 14, 15), the joining agent opens, after its migration through the first part (2a, 13a), at said assembly surface (6, 6 ', 14, 15). 4- Procédé d'assemblage selon l'une des revendications 1 à 3 dans lequel, la première pièce (2a, 13a) comprenant au moins une première face (9) et une deuxième face (10), qui est destinée à être assemblée à la deuxième pièce (2b, 13b), et des moyens (8, 18), par exemple des orifices (8, 18), de passage de l'agent d'assemblage de la première face (2a, l3a) vers la deuxième face (2b, 13b), l'agent d'assemblage est appliqué sur la première face (2a, 13a). 4- assembly method according to one of claims 1 to 3 wherein the first part (2a, 13a) comprising at least a first face (9) and a second face (10), which is intended to be assembled at the second piece (2b, 13b), and means (8, 18), for example orifices (8, 18), for passing the assembling agent from the first face (2a, 13a) to the second face (2b, 13b), the bonding agent is applied to the first face (2a, 13a). 5- Procédé d'assemblage selon la revendication 4 dans lequel, la première face (9) de la première pièce (2a, 13a) étant assemblée à une troisième pièce (4, 13b), l'agent d'assemblage migre pour partie seulement depuis la première face (9) vers la deuxième face (10). 5. Assembly method according to claim 4 wherein, the first face (9) of the first piece (2a, 13a) being assembled to a third piece (4, 13b), the assembling agent migrates for part only from the first face (9) to the second face (10). 6- Procédé d'assemblage selon l'une des revendications 1 à 5 dans lequel, une fois les pièces (2a, 13a), (2b, 13b) fixées, la première face (9) est destinée à être en contact avec un premier fluide et la deuxième face (10) est destinée à être en contact avec un deuxième fluide. 6- assembly method according to one of claims 1 to 5 wherein, once the parts (2a, 13a), (2b, 13b) fixed, the first face (9) is intended to be in contact with a first fluid and the second face (10) is intended to be in contact with a second fluid. 7- Procédé d'assemblage selon la revendication 6, dans lequel les pièces sont des plaques (2, 13) agencées pour former des canaux (3) de circulation de fluides dans un échangeur de chaleur (1, 12). 7- The assembly method according to claim 6, wherein the parts are plates (2, 13) arranged to form channels (3) for circulating fluids in a heat exchanger (1, 12). 8- Pièce destinée à être assemblée par brasage à une deuxième pièce avec un agent d'assemblage appliqué sur elle, ladite pièce comprenant des moyens (8, 18) de passage de l'agent d'assemblage pour sa migration à travers elle pour son assemblage à la deuxième pièce. 8- piece intended to be assembled by soldering to a second piece with a fastening agent applied to it, said part comprising means (8, 18) for passage of the assembling agent for its migration through it for its assembly to the second piece. 9- Pièce selon la revendication 8, comprenant au moins une première face (9) et une deuxième face (10), qui est destinée à être assemblée à la deuxième pièce (2b, 13b), et des moyens (8, 18), par exemple des orifices (8, 18), de passage de l'agent d'assemblage de la première face (2a, 13a) vers la deuxième face (2b, 13b). 9- part according to claim 8, comprising at least a first face (9) and a second face (10), which is intended to be assembled to the second piece (2b, 13b), and means (8, 18), for example, openings (8, 18) for passing the assembly agent from the first face (2a, 13a) to the second face (2b, 13b). 10- Pièce selon l'une des revendications 8 ou 9, destinée à être assemblée à la deuxième pièce (2b, 13b) le long d'au moins une surface (6, 6', 14, 15) d'assemblage, dans laquelle les moyens (8, 18) de passage de l'agent d'assemblage débouchent sur la surface d'assemblage (6, 6', 14, 15). 10- part according to one of claims 8 or 9, intended to be assembled to the second part (2b, 13b) along at least one surface (6, 6 ', 14, 15) assembly, wherein the means (8, 18) for passing the fastening agent open on the joining surface (6, 6 ', 14, 15). 11- Pièce selon la revendication 10 dans laquelle, la pièce comportant des surfaces (6, 6') d'assemblage à la deuxième pièce symétriques les unes par rapport aux autres par rapport à un axe (A), la deuxième pièce étant similaire à la première pièce et destinée à lui être assemblée en vis-à-vis, les moyens (8, 18) de passage de l'agent d'assemblage sont répartis de manière asymétrique par rapport audit axe (A). 11- part according to claim 10 wherein the part having surfaces (6, 6 ') of assembly to the second part symmetrical relative to each other with respect to an axis (A), the second part being similar to the first piece and intended to be assembled vis-à-vis, the means (8, 18) for the passage of the assembly agent are distributed asymmetrically with respect to said axis (A). 12- Pièce selon l'une des revendications 8 à 11, qui est une plaque (2, 12- part according to one of claims 8 to 11, which is a plate (2, 13) d'un échangeur de chaleur, comportant des surfaces (6, 6', 14, 15) de fixation par brasage à une autre plaque, au niveau desquelles sont ménagés des orifices (8, 18) de passage d'un flux de brasage. 13- Echangeur de chaleur, comportant une pluralité de plaques telles que celle de la revendication 12. 13) of a heat exchanger, having surfaces (6, 6 ', 14, 15) for fixing by brazing to another plate, at which are formed orifices (8, 18) for the passage of a flow of brazing. 13- heat exchanger comprising a plurality of plates such as that of claim 12.
FR0803602A 2008-06-26 2008-06-26 METHOD OF ASSEMBLING PARTS, PARTS AND HEAT EXCHANGER Expired - Fee Related FR2933015B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0803602A FR2933015B1 (en) 2008-06-26 2008-06-26 METHOD OF ASSEMBLING PARTS, PARTS AND HEAT EXCHANGER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0803602A FR2933015B1 (en) 2008-06-26 2008-06-26 METHOD OF ASSEMBLING PARTS, PARTS AND HEAT EXCHANGER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2933015A1 true FR2933015A1 (en) 2010-01-01
FR2933015B1 FR2933015B1 (en) 2010-09-10

Family

ID=40298680

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0803602A Expired - Fee Related FR2933015B1 (en) 2008-06-26 2008-06-26 METHOD OF ASSEMBLING PARTS, PARTS AND HEAT EXCHANGER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2933015B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102853707A (en) * 2011-06-30 2013-01-02 杭州三花研究院有限公司 Heat exchanger plate sheet and double-channel heat exchanger
WO2013092637A1 (en) * 2011-12-22 2013-06-27 Valeo Systemes Thermiques Flat tube for a heat exchanger

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2999696B1 (en) * 2012-12-18 2018-09-14 Valeo Systemes Thermiques FLAT TUBE FOR EXHAUST AIR HEAT EXCHANGER AND HEAT EXCHANGER OF CORRESPONDING SUPERVISION AIR HEAT.
CN111322888A (en) * 2018-12-13 2020-06-23 浙江盾安热工科技有限公司 Heat exchanger and air conditioner with same

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0420794A (en) * 1990-05-14 1992-01-24 Calsonic Corp Aluminum made heat exchanging tube
JPH0732133A (en) * 1993-07-20 1995-02-03 Zexel Corp Production of flat tube for heat exchanger
EP0694747A2 (en) * 1994-07-25 1996-01-31 Sanden Corporation Heat exchanger
JPH11173771A (en) * 1997-12-10 1999-07-02 Daikin Ind Ltd Plate type heat exchanger

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0420794A (en) * 1990-05-14 1992-01-24 Calsonic Corp Aluminum made heat exchanging tube
JPH0732133A (en) * 1993-07-20 1995-02-03 Zexel Corp Production of flat tube for heat exchanger
EP0694747A2 (en) * 1994-07-25 1996-01-31 Sanden Corporation Heat exchanger
JPH11173771A (en) * 1997-12-10 1999-07-02 Daikin Ind Ltd Plate type heat exchanger

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102853707A (en) * 2011-06-30 2013-01-02 杭州三花研究院有限公司 Heat exchanger plate sheet and double-channel heat exchanger
WO2013092637A1 (en) * 2011-12-22 2013-06-27 Valeo Systemes Thermiques Flat tube for a heat exchanger
FR2985009A1 (en) * 2011-12-22 2013-06-28 Valeo Systemes Thermiques FLAT TUBE FOR HEAT EXCHANGER.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2933015B1 (en) 2010-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1827749B1 (en) Method for production of an element comprising fluid circulation channels
EP0186592A1 (en) Plate heat exchanger
FR2933015A1 (en) Assembling a first part and a second part by brazing, comprises applying an assembling agent on the first part, placing the two parts against one another, and transferring the agent through the first part for assembling the two parts
EP2912396B1 (en) Heat exchanger, particularly for a motor vehicle
FR2795811A1 (en) HEAT EXCHANGE DEVICE FOR EXHAUST GAS
EP2056054A1 (en) Tube for heat exchanger
FR2765817A1 (en) FOLDED TUBE FOR A HEAT EXCHANGER, ESPECIALLY A MOTOR VEHICLE
WO2012084584A1 (en) Brazing method for a heat exchanger, and corresponding tube and heat exchanger
EP3394553B1 (en) Heat exchanger, in particular for a motor vehicle
FR2849174A1 (en) Heat exchanger cooling fin is constituted from strip comprising first and second heat exchange zones cooperating respectively with first and second heat exchanger tubes and weakening zone able allowing separation into these zones
WO1999017070A1 (en) Plates of an array of heat transfer plates
FR2923589A1 (en) Heat exchanger e.g. fluid/fluid type brazed heat exchanger, for motor vehicle, has heat exchanger metallic core comprising set of longitudinal flat tubes with set of channels, where tubes are stacked one on another and undulated
WO2014016192A1 (en) Heat exchanger for a motor vehicle, comprising an attachment flange
WO2009021826A1 (en) Heat exchanger for gas and corresponding method of manufacture
EP3499165A1 (en) Heat recovery device and corresponding manufacturing method
FR2769359A1 (en) Heat exchanger tube with inner partitions
FR2866699A1 (en) Heat exchanger for transferring heat energy, has plates connected together such that outer and inner edges are joined to form single block circuit, and circulation unit circulating fluid between other outer edges and sides of plates
EP2901097B1 (en) Heat exchanger, in particular for motor vehicle, and associated assembly method
FR2925374A1 (en) METHOD FOR THE WELDING OF TUBULAR ELEMENTS FOR A RADIATOR WITH A HEAT PUMP FLUID AND A RADIATOR THUS HAPPENED
EP3394546B1 (en) Heat exchanger, in particular for a motor vehicle
FR3034184A1 (en) COLLECTOR BOX FOR THERMAL HEAT EXCHANGER WITH TUBE BEAM
EP3394544B1 (en) Heat exchanger, in particularl for a motor vehicle
WO2019180377A1 (en) Intake air cooling device for an internal combustion engine
FR3045802A1 (en) THERMAL EXCHANGER, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE
WO2017158299A2 (en) Heat exchanger, in particular for a vehicle, specifically a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

ST Notification of lapse

Effective date: 20230205