FR2929354A1

FR2929354A1 - Dispositif de verrouillage pour canne telescopique et appareil muni d'un tel dispositif de verrouillage

Info

Publication number: FR2929354A1
Application number: FR0801600A
Authority: FR
Inventors: Matthias Hahn
Original assignee: Rowenta Werke GmbH
Current assignee: Rowenta Werke GmbH
Priority date: 2008-03-25
Filing date: 2008-03-25
Publication date: 2009-10-02
Anticipated expiration: 2028-03-25
Also published as: CN101543988B; US20090241614A1; FR2929354B1; US8132289B2; CN101543988A; DE202009003479U1

Abstract

Dispositif de verrouillage pour canne télescopique (6) destinée notamment à équiper un système de poignée (5) rétractable, ladite canne télescopique (6) comportant au moins un tronçon mobile (61) monté coulissant dans un guide (60) comportant au moins un logement (60A) destiné à recevoir un ergot (82) de verrouillage porté par un corps (8) solidaire du tronçon mobile (61), ledit ergot (82) étant amené en appui contre le guide (60) par des moyens de rappel (83) de sorte que l'ergot (82) s'engage automatiquement dans le logement (60A) lorsqu'il se trouve en face dudit logement (60A), caractérisé en ce que ledit corps (8) comporte un levier rotatif (84) mobile entre une position relâchée et une position de blocage, dans laquelle le levier rotatif (84) prend appui sur le guide (60) et exerce un effort assurant une immobilisation transversale du tronçon mobile (61) dans le guide, et en ce que ledit levier rotatif (84) est déplacé par ledit ergot (82) vers la position de blocage lorsque l'ergot (82) s'engage dans le logement (60A) sous l'action des moyens de rappel (83).

Description

B.09131

DISPOSITIF DE VERROUILLAGE POUR CANNE TELESCOPIQUE ET APPAREIL MUNI D'UN TEL DISPOSITIF DE VERROUILLAGE La présente invention se rapporte à un dispositif de verrouillage pour canne télescopique destinée notamment à équiper un système de poignée rétractable et se rapporte plus particulièrement à un dispositif de verrouillage dans lequel la canne télescopique comporte au moins un tronçon mobile monté coulissant dans un guide comportant au moins un logement destiné à recevoir un ergot de verrouillage porté par un corps solidaire du tronçon mobile.

II est connu, du brevet US 5 581 846, un système de poignée rétractable dars lequel la poignée est montée sur des cannes télescopiques comportant un tronçon mobile monté coulissant dans un guide. Dans ce document, le tronçon mobile peut être verrouillé à différentes hauteurs au moyen d'un dispositif de verrouillage comportant un ergot, porté par le tronçon mobile, s'engageant sous la pression d'un ressort dans un logement prévu sur le guide télescopique. Pour permettre, le déverrouillage de la canne télescopique, il est prévu un bouton qui agit, par l'intermédiaire d'une tige d'actionnement, sur l'ergot de verrouillage de manière à déplacer ce dernier à l'encontre du ressort et ie désengager du logement.

Les cannes télescopiques de ce type présentent cependant l'inconvénient de posséder un tronçon mobile qui doit être monté dans son guide avec un jeu suffisant pour éviter des frottements excessifs entre la canne et le guide, af n de permettre un actionnement aisé de la canne par l'utilisateur. Il en résulte un mauvais maintien de la canne télescopique à la jonction entre le tronçon mobile et le guide conduisant à un gauchissement de la canne télescopique lorsqu'un poids est appliqué sur la poignée et provoquant des éventuels bruits de cliquetis lorsque cette poignée est soumise à des vibrations. Il est connu du document FR 2 870 693 de remédier à ces inconvénients en disposant un roulement dans le guide et en montant le tronçon mobile 30 sensiblement sans jeu dans ce roulement. 1 Cependant, une telle solution faisant appel à un roulement présente l'inconvénient d'être coûteuse à mettre en oeuvre. Aussi, un but de la présente invention est de proposer une autre solution permettant de résoudre ces inconvénients qui soit simple et économique à 5 mettre en oeuvre. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de verrouillage pour canne télescopique destinée notamment à équiper un système de poignée rétractable, la canne télescopique comportant au moins un tronçon mobile monté coulissant dans un guide comportant au moins un logement destiné à recevoir un ergot ce 10 verrouillage porté par un corps solidaire du tronçon mobile, l'ergot étant ameré en appui contre le guide par des moyens de rappel de sorte que l'ergot s'engage automatiquement dans le logement lorsqu'il se trouve en face du logement, caractérisé en ce que le corps comporte un levier rotatif mobile entre une position relâchée et une position de blocage, dans laquelle le levier rotatif prend appui sur 15 le guide et exerce un effort assurant une immobilisation transversale du tronçon mobile dans le guide, et en ce que le levier rotatif est déplacé par l'ergot vers la position de blocage lorsque l'ergot s'engage dans le logement sous l'action des moyens de rappel. Selon une autre caractéristique de l'invention, en position relâchée, le levier 20 rotatif n'exerce pas de pression sur le guide. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'ergot est déplacé au moyen d'un bouton à l'encontre des moyens de rappel dans une position de déverrouillage dans laquelle l'ergot de verrouillage est sorti du logement, le levier étant déplacé vers la position relâchée lorsque l'ergot est en position de déverrouillage. 25 Selon une autre caractéristique de l'invention, l'ergot se déplace en translation dans le corps suivant un axe transversal au guide, l'ergot comportant une surface inclinée sur laquelle vient prendre appui un actionneur déplacé au moyen clu bouton de déverrouillage. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, l'ergot comporte une 30 rainure latérale dans laquelle est engagée une extrémité du levier. Selon une autre caractéristique de l'invention, le levier est monté pivotant autour d'un axe, le levier comportant une surface convexe s'étendant à proximité de l'axe et formant une came prenant appui sur le guide lorsque le levier est déplacé avec l'ergot par les moyens ressort. L'invention concerne également un appareil électroménager comportant ure base roulante et une poignée de transport montée sur au moins une canre télescopique, caractérisé en ce que la canne télescopique comporte un dispositif de verrouillage tel que précédemment décrit. Selon une autre caractéristique de l'invention, la base comporte un générateur de vapeur et une brosse de défroissage.

On comprendra mieux les buts, aspects et avantages de la présente invention, d'après la description donnée ci-après d'un mode particulier de réalisation de l'invention présenté à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux dessins annexés dans lesquels : - les figures 1 et 2 sont des vues en perspective d'un appareil de repassage 15 comprenant un portique monté sur des cannes télescopiques munies d'un dispositif de verrouillage selon un mode particulier de réalisation cle l'invention ; - la figure 3 est une vue en coupe du portique de l'appareil des figures 1 et 2; - La figure 4 est une vue en coupe agrandie, selon la ligne IV-IV de la 20 figure 3, du dispositif de verrouillage en position verrouillée ; - la figure 5 est une vue en coupe, semblable à celle de la figure 4, du dispositif de verrouillage en position déverrouillée. Seuls les éléments nécessaires à la compréhension de l'invention ont él:é représentés. Pour faciliter la lecture des dessins, les mêmes éléments portent 25 les mêmes références d'une figure à l'autre. Les figures 1 et 2 représentent un appareil de repassage à vapeur comportant une base 1 renfermant, de manière connue en soi, un générateur de vapeur destiné à être reliée par un cordon 2 à un accessoire, telle une brosse de défroissage 3. 30 La base 1 comporte deux roues 10 disposées à l'extrémité arrière de la base ces deux roues 10 permettant un déplacement aisé de l'appareil en inclinant la base vers l'arrière de manière à ce que seules les roues 10 restent au contact du sol. La base 1 comporte un réservoir 4 amovible disposé au dessus de l'axe des deux roues 10, le réservoir 4 comportant une poignée 40 à son extrémité supérieure facilitant son extraction de la base 1. L'appareil comporte également un portique comportant une poignée 5 en forme de portemanteau reposant sur deux cannes télescopiques 6, la poignée 5 pouvant occuper une position rétractée, illustrée à la figure 1, permettant d'obtenir un appareil compact lors de son rangement. La poignée 5 peut également occuper une position déployée, illustrée à la figure 2, dans laquelle la poignée 5 se trouve dans une position surélevée adaptée pour le support d'un vêtement. Dans cette position déployée, la poignée 5 peut également être idéalement utilisée pour tracter l'appareil en le faisant rouler sur ses roues 10. Les deux cannes télescopiques 6 présentent une structure identique comportant un guide inférieur 60 creux, de section transversale oblongue, fixé verticalement sur la base 1 et dans lequel vient coulisser un tronçon mobile 61 de forme complémentaire. Un jeu de l'ordre d'un millimètre est prévu entre le guide 60 et le tronçon mobile 61 afin de permettre un libre coulissement du tronçon mobile.

Conformément à la figure 3, le portique 5 comporte un bouton de déverrouillage 7 disposé sur une barre transversale 50 s'étendant sous la poignée et reliant les deux cannes télescopiques 6. Ce bouton 7 est relié à. une traverse 70 s'étendant dans la barre transversale 50, la traverse 70 étant solidaire à chacune de ses extrémités d'une tige d'actionnement 71 se déplaçant en translation dans les tronçons mobiles 61, la tige d'actionnement 71 comportant une extrémité inférieure munie d'une tête 72 venant agir sur un dispositif de verrouillage représenté plus en détails sur les figures 4 et 5. Conformément à la figure 4, le dispositif de verrouillage comporte un corps 8, en deux parties 80, 81 assemblées l'une sur l'autre, disposé à l'extrémité inférieure du tronçon mobile, le corps renfermant un ergot 82 de verrouillage se déplaçant transversalement à la direction longitudinale du guide 60 entre une position de verrouillage, illustrée sur la figure 4, dans laquelle l'ergot 82 est inséré dans un orifice 60A prévu à cet effet sur le guide 60 et une position de déverrouillage, illustrée sur la figure 5, dans laquelle l'ergot 82 est en retrait de l'orifice 60A.

L'ergot 82 est repoussé par un ressort 83 à l'encontre du guide 60 de sorte que l'ergot 82 s'insère automatiquement dans l'orifice 60A au moment où il parvient en regard de l'orifice 60A lors du déplacement du tronçon mobile 61 dans le guide 60. De manière préférentielle, l'orifice 60A se trouve à proximité de l'extrémité supérieure du guide 60 de manière à permettre le verrouillage du tronçon mobile 61 en position déployée. L'ergot 82 de verrouillage comporte, de manière connue en soi, un plan incliné 82A sur lequel vient reposer la tête 72 de la tige d'actionnement 71, le plan 82A étant incliné de telle sorte qu'un déplacement longitudinal de la tige d'actionnement 71 en direction de l'ergot 82 provoque un mouvement transversal de l'ergot 82 à l'encontre du ressort 83, ainsi que cela est illustré sur la figure 5, le retrait de l'ergot 82 de l'orifice 60A permettant alors le libre coulissement du tronçon mobile 61 dans le guide 60. De manière avantageuse, la tête 72 à l'extrémité inférieure de la tige d'actionnement 71 est munie d'une une surface inclinée 72A venant prendre appui parallèlement au plan incliné 82A de l'ergot. Plus particulièrement selon l'invention, le dispositif de verrouillage comporte également un levier 84 mobile en rotation entre une position relâchée illustrée sur la figure 5 et une position de blocage illustrée sur la figure 4. Ce levier 84 est monté pivotant autour d'un axe D porté par le corps 8 et comporte une extrémité 84A effilée qui est engagée dans une rainure latérale 82B de l'ergot de sorte que l'extrémité 84A du levier soit déplacée de la position relâchée à la position de blocage lorsque l'ergot 82 s'engage dans l'orifice 60A sous l'action du ressort 83. De manière préférentielle, le levier 84 comporte, à proximité de son axe D de rotation, une surface convexe s'étendant localement en spirale autour de l'axe D et formant une came 84B venant s'appuyer contre le guide 60 en exerçant une pression sur ce dernier lorsque l'ergot 82 est repoussé dans l'orifice 60A sous la pression du ressort 83. La valeur de la pression exercée par la came 84B sur le guide 60 au moyen du ressort 83 peut être adaptée expérimentalement en modifiant la dureté du ressort 83 ou en modifiant la longueur du levier 84 et en particulier la distance séparant l'extrémité 84A du levier de la came 84B. Cette pression, exercée par le déplacement du levier 84 vers l'extérieur du corps 8 lorsque l'ergot 82 s'engage dans l'orifice 60A, provoque un déplacement latéral du corps 8 dans le guide 60 jusqu'à ce que la partie du corps 8 située à l'opposé du levier 84 se trouve appliquée contre le guide 60. II en résulte alors une disparition du jeu entre le guide 60 et le corps 8 muni du levier 84 en position de blocage. La tenue du tronçon mobile 61 s'en trouve alors grandement améliorée et un vêtement peut être disposé sur la poignée en forme de portemanteau sans risque de gauchissement à la jonction entre le tronçon mobile 61 et le guide 60. De plus, l'appareil peut également être tracté sur ses roues 10 par la poignée 5 sans provoquer des bruits de cliquetis. A l'inverse, lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton 7 de déverrouillage, cela provoque le déplacement de l'ergot 82 de verrouillage à l'encontre du ressort 83 et la rotation du levier 84 vers l'intérieur du corps de sorte que la came 84B n'exerce plus de pression sur le guide 60. Un jeu S peut donc de nouveau s'établir entre le guide 60 et le corps 8 muni du levier 84 en position relâchée et le tronçon mobile 61 peut être déplacé librernent dans son guide 60 jusqu'à une nouvelle position de verrouillage. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Ainsi, dans une variante de réalisation non représentée, les cannes télescopiques pourront comporter plusieurs tronçons mobiles coulissant les uns dans les autres, chaque tronçon mobile comportant un dispositif de verrouillage selon l'invention lui permettant d'être verrouillé sans jeu au tronçon auquel il est rattaché.

Claims

REVENDICATIONS1) Dispositif de verrouillage pour canne télescopique (6) destinée notamment à équiper un système de poignée (5) rétractable, ladite canne télescopique (6) comportant au moins un tronçon mobile (61) monté coulissant dans un guide (60) comportant au moins un logement (60A) destiné à recevoir un ergot (82) de verrouillage porté par un corps (8) solidaire du tronçon mobile (61), ledit ergot (82) étant amené en appui contre le guide (60) par des moyens de rappel (83) de sorte que l'ergot (82) s'engage automatiquement dans le logement (60A) lorsqu'il se trouve en face dudit logement (60A), caractérisé en ce que ledit corps (8) comporte un levier rotatif (84) mobile entre une position relâchée et une position de blocage, dans laquelle le levier rotatif (84) prend appui sur le guide (60) et exerce un effort assurant une immobilisation transversale du tronçon mobile (61) dans le guide, et en ce que ledit levier rotatif (84) est déplacé par ledit ergot (82) vers la position de blocage lorsque l'ergot (82) s'engage dans le logement (60A) sous l'action des moyens de rappel (83).
2) Dispositif de verrouillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que, E:n position relâchée, le levier rotatif (84) n'exerce pas de pression sur le guide (60).
3) Dispositif de verrouillage selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que ledit ergot (82) est déplacé au moyen d'un bouton (7) à l'encontre des moyens de rappel (83) dans une position de déverrouillage dans laquelle l'ergot (82) de verrouillage est sorti dudit logement (60A) et en ce que ledit levier (84) est déplacé vers la position relâchée lorsque l'ergot (82) est en position de déverrouillage.
4) Dispositif de verrouillage selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit ergot (82) se déplace en translation dans le corps (8) suivant un axe transversal au guide (60) et en ce que l'ergot (82) comporte une surface inclinée (82A) sur laquelle vient prendre appui un actionneur (72) déplacé au moyen du bouton (7) de déverrouillage. 7
5) Dispositif de verrouillage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit ergot (82) comporte une rainure latérale (82B) dans laquelle est engagée une extrémité (84A) dudit levier (84).
6) Dispositif de verrouillage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le levier (84) est monté pivotant autour d'un axe (D) et en ce que ledit levier comporte une surface convexe s'étendant à proximité dudit axe (D) et formant une came (84B) prenant appui sur le guide (60) lorsque le levier (84) est déplacé avec l'ergot (82) par les moyens ressort (83).
7) Appareil électroménager comportant une base (1) roulante et une poignée (5) de transport montée sur au moins une canne télescopique (6), caractérisé en ce que ladite canne télescopique (6) comporte un dispositif de verrouillage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6.
8) Appareil électroménager selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite base (1) comporte un générateur de vapeur et une brosse de défroissage (3).15