FR2926318A1 - Ouvrant coulissant de porte ou fenetre, notamment un volet roulant - Google Patents

Abstract

L'invention concerne un ouvrant coulissant (1) de porte ou fenêtre, notamment un volet roulant, comportant un tablier (2) conçu apte, partant d'une position repliée, à s'étendre dans une position déployée, et guidé latéralement sur des coulisses (3) de structure sensiblement en U, comprenant deux parois parallèles (4, 5) s'étendant à l'avant et à l'arrière dudit tablier (2) en position déployée.Il se caractérise en ce que une au moins desdites parois parallèles (4, 5) est prolongée, sensiblement dans le plan (P) dudit tablier (2), à son extrémité libre (6), par une languette (7) d'étanchéité conçue apte à venir en appui sur ledit tablier (2) en position déployée.

Description

L'invention concerne un ouvrant coulissant de porte ou fenêtre, notamment un volet roulant, comportant un tablier conçu apte, partant d'une position repliée, à s'étendre dans une position déployée, et guidé latéralement sur des coulisses de structure sensiblement en U, comprenant deux parois parallèles s'étendant à l'avant et à l'arrière dudit tablier en position déployée et qui définissent ensemble une rainure. L'invention concerne encore une coulisse concevant un tel ouvrant coulissant.

La présente invention concerne le domaine des systèmes de fermeture de bâtiment, plus particulièrement, celui des ouvrants coulissants de porte ou de fenêtre. L'invention concerne en particulier les ouvrants de type systèmes d'occultation, tels que volets roulants, stores à lames ou similaires.

Tout particulièrement, l'invention concerne un ouvrant sous forme de tablier d'un volet roulant. Il existe différents systèmes d'ouverture pour baies, portes ou fenêtres, le système auquel s'attache la présente invention étant plus précisément le coulissement vertical.

Généralement, l'ouvrant d'une telle porte ou fenêtre est maintenu, en parties latérales, au moyen de coulisses conçues aptes à assurer le guidage de lames que comporte cet ouvrant. En particulier, un tablier de volet roulant circule dans des coulisses plus on moins larges, conçues aptes à accueillir des lames de différentes formes et dimensions. L'opacité du tablier en position de déploiement complet n'est pas totale. On connaît des coulisses à ailes inégales, celle tournée vers l'extérieur du bâtiment étant la plus longue, qui présentent l'inconvénient de réduire la quantité d'éclairage et de diminuer la surface de vitrage, appelée le clair de vitrage . Pour une meilleure gestion de la luminosité, du passage d'air et du flux thermique, il existe d'ores et déjà des systèmes de fermeture de bâtiment, plus particulièrement des tabliers ou stores comportant des lames orientables. Celles-ci sont maintenues, individuellement, au niveau de leurs extrémités latérales par des mécanismes d'entraînement adjacents ou intégrés à des coulisses de guidage. Les documents FR 07 54897 et FR 07 58172, non divulgués, décrivent des conceptions nouvelles d'ouvrants comportant des lames orientables, applicables à des volets roulants, contrairement à l'art antérieur. Le document FR 07 54897 décrit une lame notamment pour tablier de système de déploiement de bâtiment, subdivisée dans le sens longitudinal axial en deux parties de lame, une partie fixe et une partie mobile reliée par un bord d'articulation à la partie fixe, cette lame comportant encore des moyens de commande conçus aptes à assurer le pivotement de la partie mobile par rapport au plan du tablier sous l'impulsion d'une autre lame suivante ou précédente.

Le document FR 07 58172 concerne un tablier de systèmes d'occultation à lames orientables, dans lequel les lames sont reliées de manière articulée entre elles par paires, chaque paire de lames comportant une première et une seconde lame, qui peuvent chacune être inclinée par rapport au plan du tablier.

Dans le cas de versions améliorées de tabliers de systèmes d'occultation à lames orientables, telles que décrites ci-dessus, les lames conçues aptes à pivoter par rapport au plan du tablier doivent se déployer entre les coulisses. On comprend en effet que le dimensionnement des rainures autorise un jeu fonctionnel pour le guidage des lames lors d'un déplacement longitudinal lors du déploiement ou du repliement du tablier, mais non un débattement angulaire en pivotement par rapport à une direction comprise dans le plan du tablier. De ce fait, il existe un jour, entre l'extrémité de ces lames aptes à pivoter et la coulisse. Un tel jour peut être à l'origine d'un passage de lumière ou d'air non désiré et de bruit en cas de vent. La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients précités. Il a donc été conçu un ouvrant coulissant, notamment un volet roulant, apte à occulter complètement la baie en position de déploiement du tablier, et en particulier à occulter les jours liés à la présence de lames orientables, en s'effaçant du clair de vitrage, c'est-à-dire sans réduire ce dernier. L'occultation en position de déploiement selon l'invention est, encore, conçue apte à protéger les mécanismes d'orientation de certaines lames du tablier, et à protéger les extrémités de ces dernières. Enfin, cet ouvrant selon l'invention permet d'éviter tout bruit en cas de vent, quand l'ouvrant est en position de déploiement, grâce à des moyens de maintien de son tablier. A cet effet, l'invention concerne un ouvrant coulissant de porte ou fenêtre, notamment un volet roulant, comportant un tablier conçu apte, partant d'une position repliée, à s'étendre dans une position déployée, et guidé latéralement sur des coulisses de structure sensiblement en U, comprenant deux parois parallèles s'étendant à l'avant et à l'arrière dudit tablier en position déployée et qui définissent ensemble une rainure, caractérisé par le fait que une au moins desdites parois parallèles est prolongée, sensiblement dans le plan dudit tablier, à son extrémité libre, par une languette d'étanchéité conçue apte à venir en appui sur ledit tablier en position déployée. Selon une caractéristique de l'invention, ledit tablier est composé d'une juxtaposition de lames, dont au moins certaines sont conçues aptes, dans une position ajourée du tablier, à s'étendre dans une position inclinée par rapport au plan dudit tablier. Selon une caractéristique de l'invention, ledit tablier est composé d'une juxtaposition de lames, dont au moins certaines sont montées, à leurs extrémités par rapport aux coulisses, libres en rotation ou en basculement en tout ou partie, par rapport aux coulisses, pour s'étendre dans une position inclinée par rapport au plan du tablier, ladite languette d'étanchéité étant définie à même de venir en applique sur lesdites lames lorsque, le tablier déployé, ces dernières sont repoussées sensiblement dans le plan dudit tablier.

Selon une caractéristique encore de l'invention, ladite languette d'étanchéité est conçue apte à être rabattue sous l'effet de moyens de rappel élastique. L'invention concerne encore une coulisse concevant un tel 5 ouvrant coulissant. D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant à un exemple de réalisation, donné à titre indicatif et non limitatif. 10 La compréhension de cette description sera facilitée en se référant aux dessins ci-joints dans lesquels : - la figure 1 est une représentation schématisée, partielle et en perspective d'un ouvrant coulissant conforme à l'invention, dans un premier mode de réalisation, dans une 15 position de déploiement du tablier; - la figure 2 est une représentation analogue à la figure 1, du même ouvrant dans une position de repliement du tablier; - la figure 3 est une représentation analogue aux figures 1 et 2, du même ouvrant dans une position intermédiaire entre le 20 repliement et le déploiement du tablier ; - la figure 4 est une représentation analogue à la figure 2 d'un ouvrant coulissant dans un second mode de réalisation de l'invention, dans une position de repliement du tablier. La présente invention concerne le domaine des portes ou 25 fenêtres coulissantes, plus particulièrement de type volets roulants ou similaires. Comme visible sur les figures, l'invention concerne un ouvrant coulissant 1 de porte ou fenêtre, notamment un volet roulant. Cet ouvrant coulissant 1 comporte un tablier 2 qui est 30 conçu apte, partant d'une position repliée, à s'étendre dans une position déployée. Le tablier 2 est guidé latéralement sur des coulisses 3 de structure sensiblement en U, comprenant chacune deux parois parallèles 4, 5, s'étendant respectivement à l'avant et à l'arrière du tablier 2 en position déployée. 35 Chaque coulisse 3, de préférence sous forme d'un profilé, comporte, au niveau de son côté tourné vers le tablier 2, une rainure de guidage 8, est définie de part et d'autre par les parois avant 4 et arrière 5, et dans laquelle est prévue apte à se déplacer l'extrémité latérale du tablier 2, voire des tenons ou des galets de guidage équipant ce dernier en partie latérale.

Selon l'invention, une au moins des parois parallèles 4, 5, est prolongée, sensiblement dans le plan P du tablier 2, à son extrémité libre 6, par une languette 7 d'étanchéité, laquelle est conçue apte à venir en appui sur le tablier 2 en position déployée, tel que visible sur la figure 1.

Ce tablier 2 est composé d'une juxtaposition de lames 10, notamment repliables ou empilables, dont au moins certaines 10A sont conçues aptes, dans une position ajourée du tablier 2, à s'étendre dans une position inclinée par rapport au plan P du tablier 2, non représentée sur les figures.

Ces lames 10A, qui sont conçues aptes à s'étendre dans une position inclinée par rapport au plan P du tablier 2, sont montées libres en rotation ou en basculement en tout ou partie, à leurs extrémités par rapport aux coulisses 3. La languette 7 d'étanchéité est définie à même de venir en applique sur ces lames 10A lorsque, le tablier 2 déployé, ces lames 10A sont repoussées sensiblement dans son plan P. On comprend que les extrémités 11 des parties 12 de ces lames inclinables 10A, parties 12 conçues aptes à se déployer entre les coulisses 3 pour leur inclinaison par rapport au plan P du tablier 2, sont à distance des coulisses 3 de guidage du tablier 2. Un jour 13 existe alors entre chaque extrémité 11 et la portion de coulisse 3 qui lui fait vis-à-vis. Seuls les tenons ou des galets de guidage, ou analogues, équipant éventuellement ces lames 10A, coopèrent alors avec la rainure 8.

Parmi les lames 10 constituant le tablier 2, peuvent figurer des lames 10B, non inclinables, qui comportent des moyens de guidage 14 conçus aptes à coopérer en permanence avec la rainure 8. La languette 7 est donc, tout particulièrement, définie apte à refermer de tels jours 13. On comprend que ces jours 13 peuvent, selon la configuration du tablier 2, s'étendre au niveau de plusieurs lames 10 consécutives, en particulier si elles sont toutes pivotantes ou inclinables, ou encore si leur guidage dans la rainure 8 se fait par un tenon ou analogue autour duquel les lames 10A sont conçues aptes à pivoter ou à être inclinées, par exemple par l'intermédiaire de palonniers définissant des axes secondaires de pivotement ou d'inclinaison. La languette 7 occulte, en position de déploiement du tablier 2, les jours 13, et cache et protège les moyens de commande d'inclinaison des lames inclinables 10A, ainsi que les extrémités de ces dernières.

La languette 7 est encore conçue apte à la fermeture, au moins partielle, de la rainure 8 de la coulisse 3, quand le tablier 2 est en position repliée. Selon une caractéristique particulière de l'invention, la languette 7 est conçue apte à être rabattue sur le tablier 2 ou sur la rainure 8 sous l'effet de moyens de rappel élastique 15. Dans un premier mode de réalisation tel que visible sur les figures 1, 2, et 3, les moyens de rappel élastique 15 sont incorporés à la languette 7. La figure 4 illustre un autre mode de réalisation, dans lequel les moyens de rappel élastique 15, non représentés, peuvent prendre par exemple la forme de ressorts de rappel. La languette 7 est préférentiellement constituée par un joint de recouvrement 20 conçu apte à s'étendre au-dessus de la rainure 8, en prenant appui sur des bordures longitudinales 21, 22 de cette dernière sur le côté de la coulisse 3 faisant face au tablier 2. Ce joint de recouvrement 20 est de préférence rendu solidaire, de manière articulée ou flexible, de l'une des bordures longitudinales 21,22. Sur l'une des bordures longitudinales 21,22 de la rainure 8 est ménagée une rainure d'accrochage 23, respectivement un rebord d'accrochage 24, conçue apte à coopérer par emboîtement transversal ou engagement longitudinal avec un rebord d'accrochage 25, respectivement une rainure d'accrochage 26, que comporte la languette 7, de préférence le joint 20, tel que visible sur les figures 3 et 4 illustrant les deux alternatives.

Tout particulièrement, selon un mode de réalisation avantageux, tel que visible sur les figures 1, 2 et 3, au niveau de la bordure longitudinale 21 de la rainure 8, est prévue une rainure d'accrochage 23, notamment de section en T, avec laquelle est prévue apte à coopérer par emboîtement transversal et/ou engagement longitudinal, un rebord ou une languette d'accrochage 25 que comporte le bord longitudinal 27 correspondant de la languette 7, de préférence le joint 20, cette languette d'accrochage 25 s'étendant plus particulièrement sous la languette 7. Cette languette d'accrochage 25 peut présenter une forme en T adaptée à celle de la rainure d'accrochage 23. A ce propos, comme la coulisse 3 vient généralement s'intercaler entre les tableaux de l'encadrement de la porte ou fenêtre, si la languette 7, ou de préférence le joint 20, est prévue pour être insérée longitudinalement dans une rainure d'accrochage 23, respectivement sur un rebord 24 de la bordure 21, cette languette 7, ou ce joint 20, est de préférence mise en place avant la pose de la coulisse 3.

Toutefois, dans l'optique d'un remplacement éventuel de la languette 7, ou du joint 20, en cas d'usure ou de vieillissement, sa languette d'accrochage 24, respectivement sa rainure 25, est de préférence conçue apte à être emboîtée transversalement dans la rainure d'accrochage 23, respectivement sur le rebord 24. On peut encore prévoir en remplacement ou en combinaison de cette solution d'emboîtement transversal qu'au niveau d'au moins l'une des parties d'extrémités de la coulisse 3, la rainure d'accrochage 23, respectivement le rebord 24, communique avec au moins une ouverture de dégagement, non représentée sur les figures, ouverture au travers de laquelle la languette d'accrochage 25, respectivement la rainure 26, peut être dégagée ou enfilée longitudinalement dans la rainure d'accrochage 23, respectivement sur le rebord 24, sans que les tableaux de l'encadrement de la porte ou fenêtre, contre lesquels aboute la coulisse 3 ne gênent ce dégagement et cette insertion.

D'ailleurs, celle-ci sera facilitée, dans ces conditions, au travers de l'emploi d'une languette 7 sous la forme d'un joint de recouvrement 20 souple et par ailleurs élastique. Tout particulièrement, au travers de cette souplesse et de cette élasticité, ladite languette 7, si elle se trouve naturellement en position étendue au-dessus de la rainure de guidage 8, en appui sur les bordures longitudinales 21, 22 de cette dernière, est susceptible de se relever, pour libérer le passage en cette rainure 8 de l'ouvrant 1, notamment d'une lame 10, tel que visible sur la figure 3. A noter, en ce qui concerne les propriétés de cette languette 7, sous la forme d'un joint 20, plus grande est sa souplesse, plus courte est sa longueur entrebâillée 28 à l'approche de l'ouvrant 1, telle que visible sur la figure 3.

En effet, à l'avant de l'ouvrant 1, la languette 7, de préférence le joint 20, passe, par élasticité et grâce à sa souplesse, depuis une position de fermeture de la rainure de guidage 8 visible sur la figure 2, dans une position sensiblement perpendiculaire à cette dernière, de repliement en appui sur l'ouvrant 1, visible sur la figure 1, en appui sur les lames 10 constituant ce dernier. D'ailleurs, on observera que la languette 7 est préférentiellement rendue solidaire du bord longitudinal 21 se situant du côté externe par rapport à l'ouvrant 1.

Cette configuration a l'avantage, en position de déploiement de l'ouvrant 1, de maintenir la languette 7, ou le joint 20, sous contrainte, en applique contre l'ouvrant 1, ce qui assure, non seulement une bonne étanchéité, mais encore un parfait maintien de l'ouvrant 1, tel que visible sur la figure 1, évitant que celui-ci ne batte sous l'effet du vent. La languette 7 procure, encore, l'avantage de protéger les extrémités des lames orientables 10A, ainsi que les mécanismes de commande d'orientation de ces dernières. Comme cela est expliqué précédemment, la souplesse de la languette 7, sous la forme d'un joint 20, est une propriété essentielle pour réduire la longueur entrebâillée 28. Toutefois, un matériau offrant une telle souplesse procure, généralement, une force de frottement élevée. Pour réduire cette force de frottement que procure la languette 7, de préférence le joint de recouvrement 20, en appui sur le côté externe 29 de l'ouvrant 1, la languette 7 peut comporter, au niveau de sa face latérale 30 destinée à venir en appui sur les bords longitudinaux 21, 22 de la rainure 8, des éléments d'appui 32, tels que visibles sur la figure 4, en matériau à coefficient de frottement différents de celui de la languette 7, et notamment plus réduits.

Comme cela a déjà été expliqué plus haut, si la languette 7, de préférence le joint 20, peut être rendue solidaire de la coulisse 3 au travers d'une liaison assimilable à un encastrement, l'on peut tout à fait imaginer assurer cette liaison à l'aide de moyens d'articulation. A titre d'exemple, en bordure longitudinale 21 de la rainure 8, la coulisse 3 peut comporter une gorge pour la réception, de manière pivotante, d'un bourrelet dont est alors pourvu le bord longitudinal 27 du languette 7 ou le joint 20. Dans un second mode de réalisation, tel que visible sur la figure 4, la languette 7 est rigide et articulée au niveau de son bord longitudinal 27 sur la bordure longitudinale 21 de la rainure 8, de préférence par coopération d'une gorge cylindrique du joint 20 et d'une nervure cylindrique au niveau de la bordure longitudinale 21 de la rainure 8, ou réciproquement. Dans une réalisation alternative des éléments d'appui 32, ceux-ci sont de préférence, dans ce second mode de réalisation, rapportés dans un ou des logements 42 que comporte la languette 7 à proximité de son bord longitudinal libre 34. Tel que visible sur les figures 2, 3, et 4, la coulisse 3 peut comporter un joint de coulisse 40, monté dans un logement 41 du côté de la bordure longitudinale 22 de la rainure 8. Ce joint de coulisse 40 est utilisé comme butée lors du rabattement de la languette 7 sur la bordure longitudinale 21 de la rainure 8, et participe à l'amortissement lors de ce rabattement.

En outre, l'on peut imaginer intégrer à la languette 7 des moyens d'articulation pour lui permettre de passer, depuis sa position de recouvrement de la rainure 8 de la coulisse 3, dans sa position relevée en appui contre l'ouvrant 1. Tel qu'il ressort de la description qui précède, la présente invention vient remédier, de manière avantageuse, aux 5 inconvénients et solutions jusqu'alors connues. L'invention concerne encore une coulisse 3, équipée d'une telle languette 7, concevant un ouvrant coulissant 1 tel que précédemment décrit. Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme 10 de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. 15 20 25 30 35

Claims (15)

REVENDICATIONS

1. Ouvrant coulissant (1) de porte ou fenêtre, notamment un volet roulant, comportant un tablier (2) conçu apte, partant d'une position repliée, à s'étendre dans une position déployée, et guidé latéralement sur des coulisses (3) de structure sensiblement en U, comprenant deux parois parallèles (4, 5) s'étendant à l'avant et à l'arrière dudit tablier (2) en position déployée et qui définissent ensemble une rainure (8), caractérisé par le fait que une au moins desdites parois parallèles (4, 5) est prolongée, sensiblement dans le plan (P) dudit tablier (2), à son extrémité libre (6), par une languette (7) d'étanchéité conçue apte à venir en appui sur ledit tablier (2) en position déployée.

2. Ouvrant coulissant (1) selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit tablier (2) est composé d'une juxtaposition de lames (10), dont au moins certaines (10A) sont conçues aptes, dans une position ajourée du tablier (2), à s'étendre dans une position inclinée par rapport au plan (P) dudit tablier (2).

3. Ouvrant coulissant (1) selon la revendication 2, caractérisé par le fait que lesdites lames (10A) conçues aptes à s'étendre dans une position inclinée par rapport au plan dudit tablier (2) sont montées libres en rotation ou en basculement en tout ou partie, à leurs extrémités par rapport aux coulisses (3), ladite languette (7) d'étanchéité étant définie à même de venir en applique sur lesdites lames (10A) lorsque, ledit tablier (2) déployé, ces dernières (10A) sont repoussées sensiblement dans le plan (P) dudit tablier (2).

4. Ouvrant coulissant (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ladite languette (7) est conçue apte à être rabattue sur ledit tablier (2)ou sur ladite rainure (8) sous l'effet de moyens de rappel élastique (15).

5. Ouvrant coulissant (1) selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que lesdits moyens de rappel élastique (15) sont incorporés à ladite languette (7).

6. Ouvrant coulissant (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ladite languette (7) est conçue apte à s'étendre au-dessus de ladite rainure (8), en prenant appui sur les bordures longitudinales (21, 22) de cette dernière, ladite languette (7) étant rendue solidaire, de manière articulée ou flexible, de l'une desdites bordures longitudinales de ladite rainure (8).

7. Ouvrant coulissant (1) selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que sur l'une desdites bordures longitudinales (21,22) de ladite rainure (8) est ménagée une rainure d'accrochage (23), respectivement un rebord d'accrochage (24), conçue apte à coopérer par emboîtement transversal ou engagement longitudinal avec un rebord d'accrochage (25), respectivement une rainure d'accrochage (26), que comporte ladite languette (7).

8. Ouvrant coulissant (1) selon la revendication 6 ou 7, caractérisé par le fait que au niveau de ladite bordure longitudinale (21) de la rainure (8) est prévue une rainure d'accrochage (23), respectivement un rebord d'accrochage (24), de section en T , avec laquelle ou lequel est prévue apte à coopérer, par emboîtement transversal et/ou engagement longitudinal, une languette d'accrochage (25), respectivement une rainure d'accrochage (26), que comporte le bord longitudinal (27) correspondant de ladite languette (7).

9. Ouvrant coulissant (1) selon l'une des revendications 7 ou 8, caractérisé par le fait que la rainure d'accrochage (23), respectivement le rebord d'accrochage (24) communique, au niveau d'au moins l'une des parties d'extrémité de la coulisse (3), avec au moins uneouverture de dégagement au travers de laquelle la languette d'accrochage (25), respectivement la rainure d'accrochage (26) de ladite languette (7) est conçue apte à être engagée longitudinalement dans ladite rainure d'accrochage (23), respectivement sur ledit rebord d'accrochage (24).

10. Ouvrant coulissant (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ladite languette (7) comporte, au niveau de sa face latérale (30) prévue pour venir en applique contre l'ouvrant coulissant (1), en position de déploiement de ce dernier, des éléments d'appui (32) conçus aptes à être rapportés dans un ou des logements (42) que comporte ladite languette (7) à proximité de son bord longitudinal libre (34), et encore conçus aptes à porter sur les lames (10, 10A) composant ledit tablier (2).

11. Ouvrant coulissant (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens d'articulation entre ladite languette (7) conçue en un matériau rigide, au niveau de son bord longitudinal (27), et une bordure longitudinale (21) de la rainure (8).

12. Ouvrant coulissant (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte, en bordure longitudinale (21) de ladite rainure (8), une gorge pour la réception, de manière pivotante, d'un bourrelet dont est pourvu le bord longitudinal (27) de ladite languette (7).

13. Ouvrant coulissant (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'au moins un joint 30 (40) de ladite coulisse (3) constitue un élément de butée de ladite languette (7).

14. Ouvrant coulissant (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ladite languette (7) est conçue sous la forme d'un joint (20) en un 35 matériau souple et élastique.

15. Coulisse (3) de structure sensiblement en U, comprenant deux parois parallèles avant (4) et arrière (5) s'étendant à l'avant et à l'arrière d'un tablier (2) en position déployée et qui définissent ensemble une rainure de guidage (8) définie de part et d'autre par lesdites parois avant (4) et arrière (5), et dans laquelle rainure (8) est prévue apte à se déplacer l'extrémité latérale dudit tablier (2) ou des tenons ou des galets de guidage équipant ce dernier en partie latérale, ladite coulisse (3) concevant un ouvrant (1) coulissant, notamment un volet roulant, selon l'une quelconque, des revendications précédentes, 20 25 30 35