FR2926231A1 - LIQUID APPLICATOR. - Google Patents

LIQUID APPLICATOR. Download PDF

Info

Publication number
FR2926231A1
FR2926231A1 FR0800220A FR0800220A FR2926231A1 FR 2926231 A1 FR2926231 A1 FR 2926231A1 FR 0800220 A FR0800220 A FR 0800220A FR 0800220 A FR0800220 A FR 0800220A FR 2926231 A1 FR2926231 A1 FR 2926231A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
liquid
deformable
applicator
applicator according
supply
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0800220A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2926231B1 (en
Inventor
Yvan Gibert
Pascal Jodas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EPROSE SOC RESPONSABILITE LIMI
Original Assignee
EPROSE SOC RESPONSABILITE LIMI
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EPROSE SOC RESPONSABILITE LIMI filed Critical EPROSE SOC RESPONSABILITE LIMI
Priority to FR0800220A priority Critical patent/FR2926231B1/en
Priority to PCT/FR2009/000037 priority patent/WO2009112671A1/en
Publication of FR2926231A1 publication Critical patent/FR2926231A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2926231B1 publication Critical patent/FR2926231B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K7/00Diaphragm valves or cut-off apparatus, e.g. with a member deformed, but not moved bodily, to close the passage ; Pinch valves
    • F16K7/02Diaphragm valves or cut-off apparatus, e.g. with a member deformed, but not moved bodily, to close the passage ; Pinch valves with tubular diaphragm
    • F16K7/04Diaphragm valves or cut-off apparatus, e.g. with a member deformed, but not moved bodily, to close the passage ; Pinch valves with tubular diaphragm constrictable by external radial force
    • F16K7/06Diaphragm valves or cut-off apparatus, e.g. with a member deformed, but not moved bodily, to close the passage ; Pinch valves with tubular diaphragm constrictable by external radial force by means of a screw-spindle, cam, or other mechanical means
    • F16K7/063Lever clamps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/002Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces with feed system for supplying material from an external source; Supply controls therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/0068Jars
    • A45D40/0075Jars with dispensing means

Abstract

Cet applicateur de liquide comprend un corps principal (2), pourvu d'un embout (4) d'application. Le corps principal (2) comporte un organe déformable (13) d'alimentation en liquide de l'embout (4), propre à passer d'une configuration de repos dans laquelle il empêche l'alimentation en liquide de l'embout à une configuration active dans laquelle il permet l' alimentation en liquide de l'embout et en ce que le corps (2) comprend, en outre, un organe (22) de réglage de l'écoulement du liquide dans l'organe déformable d'alimentation (13) lorsque celui-ci est en configuration active.This liquid applicator comprises a main body (2) provided with an applicator tip (4). The main body (2) comprises a deformable member (13) for supplying liquid to the nozzle (4), capable of passing from a rest configuration in which it prevents the liquid supply of the nozzle to a active configuration in which it allows the liquid supply of the nozzle and in that the body (2) further comprises a member (22) for adjusting the flow of liquid in the deformable feed member (13) when it is in active configuration.

Description

APPLICATEUR DE LIQUIDE LIQUID APPLICATOR

L'invention a trait à un applicateur de liquide. Par liquide, on désigne un liquide d'une viscosité égale ou voisine de celle de l'eau ainsi qu'un liquide d'une viscosité différente de celle de l'eau, en particulier un liquide présentant une viscosité très supérieure telle que, par exemple, une colle liquide. Une telle colle permet, par exemple, d'assembler différentes pièces de cuir en maroquinerie. Pour cela, il convient d'appliquer, de manière régulière et contrôlée, un cordon de colle, continu ou discontinu, sur au moins une des pièces. Pour réaliser cette opération, il est connu d'utiliser, soit une poche à main munie d'un embout, soit un applicateur de type pistolet aérographe muni d'un embout adapté. On connaît également par FR-A-2 820 994 un applicateur permettant d'appliquer de la colle liquide, qui comprend un corps principal avec une partie formant réservoir et un embout d'application à base de fibres. La partie formant réservoir est une cartouche pressurisée. L'embout est équipé d'une plaque d'arrêt permettant, dans une position, d'interdire la sortie de liquide de la cartouche, tout en autorisant, via un orifice, le passage du liquide jusqu'à l'embout. On connaît par EP-A-700 730 un applicateur de liquide, en particulier d'adhésif, comportant un embout conique. Cet embout est obturé par un pointeau formant l'extrémité d'une pièce mobile en translation dans le corps de l'applicateur. Cette pièce est creuse et reliée à une réserve de liquide. The invention relates to a liquid applicator. By liquid is meant a liquid having a viscosity equal to or close to that of water and a liquid of a viscosity different from that of water, in particular a liquid having a much higher viscosity such that, for example, for example, a liquid glue. Such an adhesive makes it possible, for example, to assemble different pieces of leather in leather goods. For this, it is appropriate to apply, regularly and controlled, a bead of glue, continuous or discontinuous, on at least one of the parts. To carry out this operation, it is known to use either a handbag provided with a nozzle or an airbrush gun applicator with a suitable nozzle. Also known from FR-A-2 820 994 is an applicator for applying liquid glue, which comprises a main body with a reservoir portion and a fiber-based applicator tip. The reservoir portion is a pressurized cartridge. The tip is equipped with a stop plate allowing, in one position, to prohibit the liquid outlet of the cartridge, while allowing, via an orifice, the passage of the liquid to the tip. EP-A-700 730 discloses a liquid applicator, in particular an adhesive applicator, comprising a conical tip. This tip is closed by a needle forming the end of a movable part in translation in the body of the applicator. This piece is hollow and connected to a reserve of liquid.

Des ouvertures ménagées au niveau de la base du pointeau permettent la sortie du liquide jusqu'à l'extrémité libre de l'embout, lorsque le dispositif est en position ouverte. La position ouverte est atteinte par déplacement, à l'intérieur du corps, de la pièce munie du pointeau sous l'action d'air comprimé. La course de rétraction du pointeau est réglable par un dispositif de molette associée à un contre-écrou et à un ressort. Un tel dispositif permet de régler l'arrivée du liquide au niveau de l'embout mais il est d'une conception et d'un entretien relativement complexes puisqu'il nécessite la mise en oeuvre d'un circuit d'air comprimé. Openings at the base of the needle allow the liquid to exit to the free end of the nozzle, when the device is in the open position. The open position is reached by moving, within the body, the piece provided with the needle under the action of compressed air. The retraction stroke of the needle is adjustable by a wheel device associated with a lock nut and a spring. Such a device makes it possible to regulate the arrival of the liquid at the tip, but it is of relatively complex design and maintenance since it requires the implementation of a compressed air circuit.

Ces dispositifs ne permettent pas un contrôle simple du passage du liquide jusqu'à l'embout, ni un contrôle de l'écoulement du liquide au niveau de l'embout afin de réaliser un cordon de liquide, régulier et homogène, lors de l'application du liquide sur la pièce. These devices do not allow a simple control of the passage of the liquid to the tip, nor a control of the flow of the liquid at the tip to achieve a bead of liquid, regular and homogeneous, when the application of the liquid on the part.

C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier l'invention en proposant un applicateur de liquide, simple, aisé à réaliser, à entretenir et permettant un réglage précis du débit d'écoulement de liquide. It is to these drawbacks that the invention more particularly intends to remedy by proposing a liquid applicator, simple, easy to produce, to maintain and allowing a precise adjustment of the flow rate of liquid.

A cet effet, l'invention a pour objet un applicateur de liquide comprenant un corps principal, pourvu d'un embout d'application, caractérisé en ce que ledit corps principal comporte un organe déformable d'alimentation en liquide de l'embout propre à passer d'une configuration de repos dans laquelle il empêche l'alimentation en liquide de l'embout à une configuration active dans laquelle il permet l'alimentation en liquide de l'embout et en ce que le corps comprend, en outre, un organe de réglage de l'écoulement du liquide dans l'organe déformable d'alimentation lorsque celui-ci est en configuration active. For this purpose, the subject of the invention is a liquid applicator comprising a main body, provided with an applicator tip, characterized in that said main body comprises a deformable liquid supply member of the nozzle adapted to passing from a rest configuration in which it prevents the liquid supply of the nozzle to an active configuration in which it allows the liquid supply of the nozzle and in that the body further comprises an organ adjusting the liquid flow in the deformable supply member when it is in active configuration.

Avec un organe d'alimentation propre à passer, par déformation, d'une configuration d'alimentation à une configuration de fermeture, cela avec un débit réglable, on réalise un applicateur simple, d'entretien aisé et ne nécessitant pas de source d'énergie externe pour fonctionner. With a clean feed member to pass, by deformation, a power configuration to a closed configuration, this with an adjustable flow rate, a simple, easy-to-use and no-source applicator is made. external energy to work.

Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention, l'applicateur peut incorporer une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : - L'organe déformable d'alimentation en liquide est un tuyau souple, disposé dans le corps de l'applicateur selon une direction parallèle à un axe longitudinal du corps. - Le corps est pourvu d'un organe de préhension muni d'un orifice permettant le passage de l'organe déformable d'alimentation et monté pivotant autour d'un arbre perpendiculaire à l'axe longitudinal du corps. - L'organe de préhension est configuré en U, une des branches étant propre à écraser localement le tuyau souple dans une première position correspondant à la configuration de repos de l'organe déformable d'alimentation. - L'organe de réglage comprend une mollette à vis mobile selon une direction parallèle à l'axe longitudinal du corps. According to advantageous but non-obligatory aspects of the invention, the applicator can incorporate one or more of the following characteristics: the deformable liquid supply member is a flexible tube disposed in the body of the applicator in one direction; parallel to a longitudinal axis of the body. - The body is provided with a gripping member provided with an orifice allowing the passage of the deformable feed member and pivotally mounted around a shaft perpendicular to the longitudinal axis of the body. - The gripping member is configured in U, one of the branches being adapted to locally crush the flexible pipe in a first position corresponding to the rest configuration of the deformable feed member. - The adjusting member comprises a screw wheel movable in a direction parallel to the longitudinal axis of the body.

- La mollette est liée cinématiquement à un piston adapté pour venir en appui sur une pièce déformable dans laquelle passe l'organe déformable 5 d'alimentation. - Le piston est apte à venir en appui sur la pièce déformable et à la déformer de façon telle que cette pièce déformable déforme elle-même l'organe déformable d'alimentation dans un sens de diminution du diamètre interne de celui-ci par écrasement périphérique. - The wheel is kinematically linked to a piston adapted to bear against a deformable part in which passes the deformable member 5 supply. - The piston is able to bear against the deformable part and deform such that this deformable part itself deforms the deformable feed member in a direction of decreasing the internal diameter thereof by crushing device .

10 - L'embout est monté de façon amovible sur le corps. 10 - The tip is removably mounted on the body.

- L'organe de préhension est équipé d'un moyen de blocage en position active de l'organe déformable d'alimentation. - The gripping member is equipped with a locking means in the active position of the deformable feed member.

-L'organe de préhension est une poignée configurée en U à branches inégales reliées par un fond muni d'un orifice permettant le passage de 15 l'organe déformable d'alimentation. L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui va suivre d'un mode de réalisation d'un applicateur conforme à l'invention, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés -The gripping member is a U-shaped handle with unequal branches connected by a bottom provided with an orifice allowing the passage of the deformable feed member. The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly on reading the following description of an embodiment of an applicator according to the invention, given solely by way of example. and made with reference to the accompanying drawings

20 dans lesquels : - La figure 1 est une vue générale en perspective d'un applicateur conforme à l'invention, un réservoir de liquide étant schématiquement représenté relié à l'applicateur, - la figure 2 est une coupe longitudinale de l'applicateur selon la ligne 25 II-II à la figure 1 et - la figure 3 est une vue à plus grande échelle du détail III à la figure 2. L'applicateur 1 représenté à la figure 1 comprend un corps principal 2 allongé. Ce corps principal 2 est creux et pourvu à une extrémité 2A, dans In which: - Figure 1 is a general perspective view of an applicator according to the invention, a liquid reservoir being schematically shown connected to the applicator; - Figure 2 is a longitudinal section of the applicator according to II-II line in Figure 1 and - Figure 3 is an enlarged view of detail III in Figure 2. The applicator 1 shown in Figure 1 comprises an elongated main body 2. This main body 2 is hollow and provided at one end 2A, in

30 l'exemple située à gauche des figures 1 et 2, d'un organe de liaison 3 sur lequel est emmanché un embout 4. Cet embout 4 est équipé d'un organe d'application 5 du liquide. En l'espèce, l'organe 5 est composé de fibres réunies en faisceau autour d'un canal central 6 d'évacuation du liquide. The example on the left of Figures 1 and 2, a connecting member 3 on which is fitted a nozzle 4. This nozzle 4 is equipped with a liquid application member 5. In this case, the member 5 is composed of fibers bundled around a central channel 6 for discharging the liquid.

Dans d'autres modes de réalisation, l'organe d'application 5 peut être une aiguille creuse ou une buse. Il peut également être réalisé en mousse synthétique. In other embodiments, the applicator member 5 may be a hollow needle or a nozzle. It can also be made of synthetic foam.

L'organe de liaison 3 est immobilisé sur le corps 2 au moyen d'une vis 300. Cet organe 3 est ainsi monté de manière amovible sur le corps 2. L'embout 4 est fixé de manière amovible sur le corps 2, au moyen d'un dispositif connu en soi. Il s'agit par exemple, d'une liaison par clipsage entre une gorge annulaire ménagée dans l'organe 3 et un relief annulaire de forme complémentaire situé sur l'embout 4. Un joint 7 assure l'étanchéité de la liaison entre l'embout 4 et l'organe 3. De même, l'organe d'application 5 peut être disposé sur l'embout 4 de manière amovible, par exemple par un système de clipsage 8 tel que représenté à la figure 2. The connecting member 3 is immobilized on the body 2 by means of a screw 300. This member 3 is thus removably mounted on the body 2. The tip 4 is removably attached to the body 2, by means of of a device known per se. It is for example, a connection by clipping between an annular groove in the member 3 and an annular relief of complementary shape located on the tip 4. A seal 7 seals the connection between the 4 and the member 3. Similarly, the applicator member 5 can be arranged on the tip 4 removably, for example by a clipping system 8 as shown in Figure 2.

A son extrémité 2B opposée à l'extrémité 2A, le corps principal 2 est équipé d'un organe de raccordement 10 à un tuyau 11 d'arrivée de liquide. At its end 2B opposite the end 2A, the main body 2 is equipped with a connecting member 10 to a liquid inlet pipe 11.

L'organe de raccordement 10 est un raccord connu en soi de type raccord d'air comprimé. En variante, ce peut être un autre type de raccord, type raccord pompier, un dispositif à vis ou un organe à emmanchement conique. The connecting member 10 is a connection known per se of the compressed air connection type. Alternatively, it may be another type of connection type firefighter, a screw device or a conical fitting member.

Le tuyau 11, schématiquement représenté en traits mixtes à la figure 1, permet de relier l'applicateur 1 à un réservoir 12 de liquide. Ce réservoir 12 est avantageusement un réservoir sous pression. Une pression d'environ 1 bar permet d'alimenter l'applicateur 1 en liquide, que le liquide ait une viscosité voisine de celle de l'eau ou supérieure à celle de l'eau. En l'espèce, des essais ont été effectués avec de la colle liquide d'une viscosité comprise entre 300 mPa.s et 550 mPa.s à température ambiante. The pipe 11, schematically shown in phantom in FIG. 1, makes it possible to connect the applicator 1 to a reservoir 12 of liquid. This reservoir 12 is advantageously a pressure tank. A pressure of approximately 1 bar supplies the applicator 1 with liquid, whether the liquid has a viscosity close to that of water or greater than that of water. In this case, tests were carried out with liquid glue with a viscosity of between 300 mPa.s and 550 mPa.s at room temperature.

Le corps principal 2 de l'applicateur comprend un organe déformable 13 d'alimentation en liquide de l'organe 5. Cet organe 13 est disposé longitudinalement dans le corps 2, en position centrale. Il est d'une longueur suffisante pour relier les extrémités 2A et 2B du corps 2. Cet organe d'alimentation 13 est un tuyau souple disposé selon une direction parallèle à un axe longitudinal A-A' du corps 2. Ce tuyau souple 13 est réalisé en un matériau inerte et résistant à différents liquides, par exemple en silicone. The main body 2 of the applicator comprises a deformable member 13 for supplying liquid to the member 5. This member 13 is disposed longitudinally in the body 2, in the central position. It is of sufficient length to connect the ends 2A and 2B of the body 2. This supply member 13 is a flexible pipe arranged in a direction parallel to a longitudinal axis AA 'of the body 2. This flexible pipe 13 is made of an inert material resistant to different liquids, for example silicone.

Le tuyau 13 est maintenu dans un volume interne du corps principal 2 de manière à être toujours rectiligne. Pour cela, ses extrémités 130, 131 sont fixées sur des tétines 14, 15 ménagées respectivement sur l'organe 3 et sur une pièce 9 formant l'extrémité 2B. Sur une partie de sa longueur, le tuyau 13 reçoit un tube interne 13' rigide. On améliore ainsi le maintien en position rectiligne du tuyau 13 dans sa partie aval proche de l'organe 3. The pipe 13 is held in an internal volume of the main body 2 so as to be always straight. For this, its ends 130, 131 are fixed on teats 14, 15 formed respectively on the member 3 and on a part 9 forming the end 2B. Over part of its length, the pipe 13 receives an inner tube 13 'rigid. This improves the maintaining in rectilinear position of the pipe 13 in its downstream part close to the member 3.

Ainsi, le liquide peut s'écouler à travers le corps 2, entre une arrivée au niveau du raccord 10 et une sortie au niveau de l'organe 3. Thus, the liquid can flow through the body 2, between an inlet at the connection 10 and an outlet at the member 3.

En partie médiane, le corps principal 2 est pourvu d'un organe de préhension 16. Cet organe est une poignée 16 qui permet, d'une part, la manipulation de l'applicateur et, d'autre part, commande l'alimentation en liquide de l'embout 4. Ainsi, la poignée 16 commande le passage d'une configuration dite de repos du tuyau 13 dans laquelle il empêche l'alimentation en liquide de l'embout 4 à une configuration dite active dans laquelle il permet l'alimentation en liquide de l'embout 4. Pour cela, la poignée 16 est adaptée pour, en position de repos représentée à la figure 2, pincer le tuyau 13 afin d'interdire tout écoulement de liquide dans le tuyau 13, ce qui correspond à la configuration de repos du tuyau 13. La poignée 16 est en forme de patte aplatie et allongée. Elle est montée pivotante autour d'un arbre 17 perpendiculaire à l'axe longitudinal A-A' du corps 2. La poignée 16 est globalement configurée en U à branches 161, 163 inégales reliées par un fond 162. La poignée 16 est monobloc. La branche 161 de plus grande longueur est située à l'extérieur du corps 2 et elle est orientée parallèlement à l'axe A-A'. In the middle part, the main body 2 is provided with a gripping member 16. This member is a handle 16 which allows, on the one hand, the manipulation of the applicator and, on the other hand, controls the supply of 4. Thus, the handle 16 controls the passage of a so-called rest configuration of the pipe 13 in which it prevents the liquid supply of the tip 4 to a so-called active configuration in which it allows the supply of liquid to the nozzle 4. For this, the handle 16 is adapted to, in the rest position shown in Figure 2, pinch the pipe 13 to prevent any liquid flow in the pipe 13, which corresponds to the rest configuration of the pipe 13. The handle 16 is in the form of a flattened and elongated tab. It is pivotally mounted about a shaft 17 perpendicular to the longitudinal axis A-A 'of the body 2. The handle 16 is generally configured U-shaped branches 161, 163 unequal connected by a bottom 162. The handle 16 is monobloc. The branch 161 of greater length is located outside the body 2 and is oriented parallel to the axis A-A '.

Un organe de rappel 18, en l'espèce un ressort à boudin, situé entre le corps principal 2 et la face inférieure 160 de la branche 161, orientée en direction du corps 2, permet de rappeler la poignée 16 en position de repos. A return member 18, in this case a coil spring, located between the main body 2 and the lower face 160 of the branch 161, oriented towards the body 2, remembers the handle 16 in the rest position.

La branche 161 forme la partie de la poignée 16 qui est manoeuvrée par un utilisateur. La poignée 16 comprend également une branche ou patte 162, perpendiculaire à la branche 161 et raccordée à celle-ci au voisinage de l'arbre de rotation 17. Cette patte 162 s'étend entre l'extérieur et l'intérieur du corps principal 2. La patte 162 est pourvue d'un orifice 19 permettant le libre passage du tuyau 13. Elle constitue le fond du U formé par la poignée 16. The branch 161 forms the portion of the handle 16 which is operated by a user. The handle 16 also comprises a branch or lug 162, perpendicular to the branch 161 and connected thereto in the vicinity of the rotation shaft 17. This lug 162 extends between the outside and the inside of the main body 2 The tab 162 is provided with an orifice 19 allowing the free passage of the pipe 13. It constitutes the bottom of the U formed by the handle 16.

La partie de la poignée 16 située sous le tuyau 13 et raccordée à la patte 162 forme la troisième branche 163 de la poignée 16. Cette branche 163 est située dans le corps 2 et s'étend, à partir de la branche 162, en direction de l'embout 4. Cette branche 163 est inclinée, de sorte que son extrémité libre 164 est orientée en direction de la branche 161. L'inclinaison de la branche 163 est telle que, en position de repos, l'extrémité 164 plaque le tuyau 13 contre une paroi intérieure 21 du corps principal 2, au niveau d'une zone déformable du tuyau 13 dans laquelle n'est pas inséré le tube rigide 13'. On réalise ainsi un écrasement ou pincement suffisant pour empêcher l'écoulement du liquide dans le tuyau 13. Ceci correspond à une position dite de repos de la poignée 16 où la branche 163 écrase le tuyau 13 suffisamment pour interdire l'alimentation en liquide de l'embout 4. Ainsi, lorsque l'applicateur 1 n'est pas utilisé, la poignée 16 est en position de repos et l'extrémité 164 de la branche 163 empêche tout écoulement de liquide dans le corps 2, en direction de l'embout 4. The portion of the handle 16 located under the pipe 13 and connected to the lug 162 forms the third branch 163 of the handle 16. This branch 163 is located in the body 2 and extends from the branch 162, in the direction This branch 163 is inclined, so that its free end 164 is oriented in the direction of the branch 161. The inclination of the branch 163 is such that, in the rest position, the end 164 plate the pipe 13 against an inner wall 21 of the main body 2, at a deformable zone of the pipe 13 in which is not inserted the rigid tube 13 '. Thus, a crushing or pinching sufficient to prevent the flow of liquid in the pipe 13. This corresponds to a so-called rest position of the handle 16 where the branch 163 crushes the pipe 13 sufficiently to prohibit the liquid supply of the liquid. 4. Thus, when the applicator 1 is not used, the handle 16 is in the rest position and the end 164 of the branch 163 prevents any flow of liquid in the body 2, towards the endpiece 4.

Lorsqu'on appuie sur la poignée 16, la branche 161 pivote en direction du corps principal 2, dans le sens de la flèche FI à la figure 2, et la branche 162 se déplace radialement vers l'extérieur du corps 2, dans le sens de la flèche F2. Les dimensions de l'orifice 19 sont telles, que lors de ce mouvement, les bords de l'orifice 19 ne sont pas en contact avec le tuyau 13. Il n'y a donc pas de déformation du tuyau 13 au niveau de l'orifice 19. Lors de ce mouvement, l'extrémité 164 de la branche 163 se déplace en direction de l'extérieur du corps principal 2 dans le sens de la flèche F3, c'est-à-dire selon une direction globalement parallèle à la direction FI de déplacement de la branche 161. On écarte ainsi l'extrémité libre 164 du tuyau 13. Celui-ci n'est donc plus pincé et, du fait de son élasticité naturelle, retrouve son diamètre interne nominal. L'écoulement du liquide à travers le tuyau 13 est de nouveau possible. Il peut donc y avoir alimentation en liquide de l'embout 4. When the handle 16 is pressed, the branch 161 pivots towards the main body 2, in the direction of the arrow FI in FIG. 2, and the branch 162 moves radially outwards of the body 2, in the direction arrow F2. The dimensions of the orifice 19 are such that during this movement, the edges of the orifice 19 are not in contact with the pipe 13. There is therefore no deformation of the pipe 13 at the level of the orifice 19. During this movement, the end 164 of the branch 163 moves towards the outside of the main body 2 in the direction of the arrow F3, that is to say in a direction generally parallel to the FI direction of movement of the branch 161. Thus departs the free end 164 of the pipe 13. The latter is no longer pinched and, because of its natural elasticity, found its nominal internal diameter. The flow of liquid through the pipe 13 is again possible. There can therefore be liquid supply of the nozzle 4.

Le tuyau 13 est dans une configuration active et la poignée 16 est alors dans une position active. The pipe 13 is in an active configuration and the handle 16 is then in an active position.

Ainsi, lorsqu'un utilisateur souhaite appliquer un liquide sur une surface, il appuie dans le sens de la flèche FI sur la branche 161, l'extrémité 164 s'écarte alors du tuyau 13 et le liquide peut s'écouler dans le corps 2. Thus, when a user wishes to apply a liquid on a surface, it presses in the direction of the arrow FI on the branch 161, the end 164 then deviates from the pipe 13 and the liquid can flow into the body 2 .

La poignée 16 permet donc un fonctionnement de type tout ou rien. The handle 16 therefore allows an all-or-nothing type of operation.

Elle ne permet pas de régler le débit du liquide s'écoulant dans le tuyau 13. It does not make it possible to regulate the flow of the liquid flowing in the pipe 13.

Pour cela, entre l'organe de préhension 16 et le raccord 10, le corps principal 2 est équipé, à son extrémité 2B, d'un organe 22 de réglage de l'écoulement du liquide dans le tuyau 13. Cet organe 22 de réglage, représenté seul à la figure 3, comprend une mollette crantée 23 que l'on peut visser autour d'une partie filetée 24 ménagée sur le périphérie externe de la pièce 9 formant l'extrémité 2B du corps principal 2. Lors d'un mouvement de vissage, orienté en direction de l'embout 4, dans le sens de la flèche F4 à la figure 3, la mollette 23 repousse une plaque 25 pourvue d'un orifice traversant central 26. Le tuyau 13 passe par cet orifice 26, sans toucher les bords de ce dernier. For this, between the gripping member 16 and the connector 10, the main body 2 is equipped at its end 2B, a member 22 for adjusting the flow of liquid in the pipe 13. This member 22 of adjustment , shown alone in FIG. 3, comprises a toothed wheel 23 that can be screwed around a threaded portion 24 formed on the outer periphery of the part 9 forming the end 2B of the main body 2. During a movement screwing, oriented towards the tip 4, in the direction of the arrow F4 in Figure 3, the wheel 23 pushes a plate 25 provided with a central through hole 26. The pipe 13 passes through the orifice 26, without touch the edges of the latter.

Lors de son déplacement la plaque 25 repousse un piston 27 coaxial au tuyau 13, ce dernier traversant le piston 27. On réalise ainsi une liaison cinématique entre la mollette 23 et le piston 27 par l'intermédiaire de la plaque 25. Ce piston 27 appuie sur un organe déformable 28, pourvu également d'un orifice traversant central 280 dans lequel passe le tuyau 13. Cet organe déformable ou bague 28 est, par exemple réalisé en caoutchouc ou en un autre élastomère. La bague déformable 28 est logée dans un support 29, de forme complémentaire à celle de la bague 28. Le support 29 est enchâssé dans le corps 2, au niveau d'un épaulement interne 30 du corps 2. Ainsi le support 29 est immobilisé et la bague déformable 28 qu'il reçoit ne peut se déplacer en translation. Le support 29 et l'épaulement 30 ménagent un passage central pour le tuyau 13. During its displacement the plate 25 pushes a piston 27 coaxial with the pipe 13, the latter passing through the piston 27. Thus a kinematic connection is made between the wheel 23 and the piston 27 via the plate 25. This piston 27 supports on a deformable member 28, also provided with a central through hole 280 in which the pipe 13 passes. This deformable member or ring 28 is, for example made of rubber or another elastomer. The deformable ring 28 is housed in a support 29 of complementary shape to that of the ring 28. The support 29 is embedded in the body 2, at an internal shoulder 30 of the body 2. Thus the support 29 is immobilized and the deformable ring 28 that it receives can not move in translation. The support 29 and the shoulder 30 provide a central passage for the pipe 13.

Lorsque le piston 27 pousse sur la bague déformable 28, sous l'action de la plaque 25, la bague 28 ne peut pas se déplacer en translation le long du tuyau qu'elle entoure. Du fait de la nature du matériau constitutif de la bague 28, celle-ci subit une déformation radiale centripète, régulièrement répartie sur l'ensemble de la bague 28. Cette déformation a pour effet de diminuer le diamètre interne de la bague 28 et donc de resserrer par un écrasement périphérique, homogène, le tuyau 13 lors de son passage dans la bague 28. La déformation n'est toutefois pas suffisante pour induire un écrasement tel du tuyau 13 qu'il n'y aurait plus d'écoulement du liquide. En d'autres termes, il n'y a pas d'arrêt de l'alimentation en liquide de l'embout 4 par action de la mollette 23. Une telle action n'est réalisée que par la poignée 16. En vissant plus ou moins la mollette 23, de manière précise, puisque le pas d'avance est défini et mesurable, on déforme plus ou moins la bague 28. En d'autres termes, on diminue plus ou moins le diamètre intérieur du tuyau 13. Ce dernier autorise ainsi un débit plus ou moins important de liquide à rentrer dans le corps 2 de l'applicateur. L'alimentation en liquide s'effectue tout le temps à la même pression. Le maintien du diamètre interne du tuyau 13 étant réalisé par l'organe déformable 28, on réalise une alimentation en liquide homogène et régulière, pouvant aller de quelques millilitres par minute à plusieurs dizaines de millilitres par minute. When the piston 27 pushes on the deformable ring 28, under the action of the plate 25, the ring 28 can not move in translation along the pipe it surrounds. Due to the nature of the constituent material of the ring 28, it undergoes a centripetal radial deformation, regularly distributed over the entire ring 28. This deformation has the effect of reducing the internal diameter of the ring 28 and therefore of tighten by a peripheral crushing, homogeneous, the pipe 13 during its passage in the ring 28. The deformation is not sufficient, however, to induce such a collapse of the pipe 13 that there is no longer liquid flow. In other words, there is no stop of the liquid supply of the tip 4 by the action of the wheel 23. Such action is performed only by the handle 16. Screwing more or less the knob 23, precisely, since the step is defined and measurable, more or less deforms the ring 28. In other words, it decreases more or less the inner diameter of the pipe 13. The latter allows and a more or less significant flow of liquid to enter the body 2 of the applicator. The liquid supply is always at the same pressure. Maintaining the internal diameter of the pipe 13 being formed by the deformable member 28, a homogeneous and regular liquid supply is produced, which may range from a few milliliters per minute to several tens of milliliters per minute.

L'applicateur 1 a montré qu'il était possible de réaliser une alimentation goutte à goutte de l'embout 4 avec des liquides de différentes viscosités, à température ambiante. The applicator 1 has shown that it is possible to perform a drip feed of the tip 4 with liquids of different viscosities, at room temperature.

Le corps principal 2 de l'applicateur peut également être équipé d'un dispositif de blocage, en position active, de la poignée 16. Une telle position permet à l'utilisateur d'avoir un guidage plus précis de l'applicateur puisqu'il n'a plus à exercer une pression constante sur la branche 161 pour assurer une alimentation en liquide. La poignée 16 est ainsi maintenue en position active, par exemple par un dispositif de type loquet. The main body 2 of the applicator may also be equipped with a locking device, in the active position, of the handle 16. Such a position allows the user to have a more precise guidance of the applicator since no longer has to exert a constant pressure on the branch 161 to provide a liquid supply. The handle 16 is thus maintained in the active position, for example by a latch type device.

L'applicateur 1 est réalisé en matériau plastique. En variante, il peut être en métal. L'embout 4 et la pièce 9 équipée de la mollette 23 sont avantageusement démontables. Ainsi il est facile de changer les différentes pièces, tel que par exemple le tuyau 13, pour des opérations de maintenance. De même cet applicateur 1 est aisé à nettoyer et/ou à stériliser, l'ensemble des pièces étant démontable. The applicator 1 is made of plastic material. Alternatively, it can be metal. The tip 4 and the part 9 equipped with the wheel 23 are advantageously removable. Thus it is easy to change the different parts, such as for example the pipe 13, for maintenance operations. Similarly, this applicator 1 is easy to clean and / or sterilize, all the parts being removable.

Un tel dispositif, purement mécanique, est d'un entretien aisé, fiable, léger, et trouve son application autant dans le domaine industriel où l'on applique des adhésifs, comme la maroquinerie, que dans d'autres secteurs où il est nécessaire de déposer de manière régulière et précise, un cordon de liquide sur une surface. Such a device, purely mechanical, is easy to maintain, reliable, lightweight, and finds application in the industrial field where we apply adhesives, such as leather goods, than in other sectors where it is necessary to regularly and accurately deposit a bead of liquid on a surface.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Applicateur de liquide comprenant un corps principal (2), pourvu d'un embout (4) d'application, caractérisé en ce que ledit corps principal (2) comporte un organe déformable (13) d'alimentation en liquide de l'embout (4), propre à passer d'une configuration de repos dans laquelle il empêche l'alimentation en liquide de l'embout (4) à une configuration active dans laquelle il permet l'alimentation en liquide de l'embout (4) et en ce que le corps (2) comprend, en outre, un organe (22) de réglage de l'écoulement du liquide dans l'organe déformable (13) d'alimentation lorsque celui-ci est en configuration active. Liquid applicator comprising a main body (2), provided with a nozzle (4) for application, characterized in that said main body (2) comprises a deformable member (13) for supplying liquid to the end piece (4) adapted to pass from a rest configuration in which it prevents the liquid supply of the end piece (4) to an active configuration in which it allows the supply of liquid to the end piece (4) and in that the body (2) further comprises a member (22) for adjusting the flow of liquid in the deformable member (13) supply when it is in active configuration. 2. Applicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe d'alimentation en liquide est un tuyau souple (13), disposé dans le corps (2) de l'applicateur selon une direction parallèle à un axe longitudinal (A-A') du corps (2). 2. Applicator according to claim 1, characterized in that the liquid supply member is a flexible pipe (13) disposed in the body (2) of the applicator in a direction parallel to a longitudinal axis (A- A ') of the body (2). 3. Applicateur selon la revendication 2, caractérisé en ce que le corps (2) est pourvu d'un organe de préhension (16) muni d'un orifice (19) permettant le passage de l'organe déformable (13) d'alimentation et monté pivotant autour d'un arbre (17) perpendiculaire à l'axe longitudinal (A-A') du corps (2). 3. Applicator according to claim 2, characterized in that the body (2) is provided with a gripping member (16) provided with an orifice (19) allowing the passage of the deformable member (13) for feeding and pivotably mounted about a shaft (17) perpendicular to the longitudinal axis (A-A ') of the body (2). 4. Applicateur selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'organe de préhension (16) est configuré en U, une des branches (163) étant propre à écraser localement le tuyau souple (13) dans une première position correspondant à la configuration de repos de l'organe déformable d'alimentation (13). 4. Applicator according to claim 3, characterized in that the gripping member (16) is U-shaped, one of the branches (163) being adapted to locally crush the flexible pipe (13) in a first position corresponding to the configuration resting of the deformable feed member (13). 5. Applicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe de réglage (22) comprend une mollette à vis (23) mobile selon une direction (F4) parallèle à l'axe longitudinal (A-A') du corps (2). 5. An applicator according to claim 1, characterized in that the adjusting member (22) comprises a screw wheel (23) movable in a direction (F4) parallel to the longitudinal axis (A-A ') of the body ( 2). 6. Applicateur selon la revendication 5, caractérisé en ce que la mollette (23) est liée cinématiquement à un piston (27) adapté pour venir en appui sur une pièce déformable (28) dans laquelle passe l'organe déformable d'alimentation (13). 6. Applicator according to claim 5, characterized in that the wheel (23) is kinematically connected to a piston (27) adapted to bear against a deformable part (28) in which the deformable feed member (13) passes. ). 7. Applicateur selon la revendication 6, caractérisé en ce que le piston (27) est apte à venir en appui sur la pièce déformable (28) et à la déformer de façon telle que cette pièce déformable (28) déforme elle-même l'organe déformable d'alimentation (13), dans un sens de diminution du diamètre interne de celui-ci par écrasement périphérique. 7. Applicator according to claim 6, characterized in that the piston (27) is adapted to bear against the deformable part (28) and to deform such that this deformable part (28) itself deforms the deformable supply member (13), in a direction of decrease of the internal diameter thereof by peripheral crushing. 8. Applicateur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'embout (4) est monté de façon amovible sur le corps (2). 8. Applicator according to one of the preceding claims, characterized in that the tip (4) is removably mounted on the body (2). 9. Applicateur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe de préhension (16) est équipé d'un moyen de blocage en position active de l'organe déformable d'alimentation. 9. Applicator according to one of the preceding claims, characterized in that the gripping member (16) is equipped with a locking means in the active position of the deformable supply member. 10. Applicateur selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'organe de préhension est une poignée (16) configurée en U à branches (161, 163) inégales reliées par un fond (162) muni d'un orifice (19) permettant le passage de l'organe déformable (13) d'alimentation. 10. Applicator according to claim 9, characterized in that the gripping member is a handle (16) configured in U with branches (161, 163) unequal connected by a bottom (162) provided with a hole (19) allowing the passage of the deformable member (13) for feeding.
FR0800220A 2008-01-16 2008-01-16 LIQUID APPLICATOR. Expired - Fee Related FR2926231B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0800220A FR2926231B1 (en) 2008-01-16 2008-01-16 LIQUID APPLICATOR.
PCT/FR2009/000037 WO2009112671A1 (en) 2008-01-16 2009-01-13 Liquid applicator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0800220A FR2926231B1 (en) 2008-01-16 2008-01-16 LIQUID APPLICATOR.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2926231A1 true FR2926231A1 (en) 2009-07-17
FR2926231B1 FR2926231B1 (en) 2010-05-14

Family

ID=39671350

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0800220A Expired - Fee Related FR2926231B1 (en) 2008-01-16 2008-01-16 LIQUID APPLICATOR.

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2926231B1 (en)
WO (1) WO2009112671A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103394447B (en) * 2013-07-31 2016-08-17 江苏欧瑞格传动部件有限公司 A kind of hand-held coating gun

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2709542A (en) * 1952-10-23 1955-05-31 John A Eller Liquid dispensing apparatus, including flexible tube compressor
US3390860A (en) * 1966-01-13 1968-07-02 Biopex Inc Fluid dispenser
CH503934A (en) * 1969-01-27 1971-02-28 Grand Pierre Edwin Tap
US3661327A (en) * 1970-04-07 1972-05-09 Jordy Z Adamson Liquid storage and dispensing device
FR2203479A5 (en) * 1972-09-19 1974-05-10 Pujol Ateliers
US3970225A (en) * 1973-12-20 1976-07-20 Avdel Limited Valve for a fluid dispenser
US4264020A (en) * 1977-04-26 1981-04-28 Compagnie Des Metaux Precieux Manual dispenser for pasty material held in a reservoir under pressure
US4407434A (en) * 1981-05-01 1983-10-04 Fmc Corporation Apparatus having an improved flow control pinch valve for dispensing flowable materials
WO1993008851A1 (en) * 1991-11-04 1993-05-13 Haemocell Plc Valve device

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2709542A (en) * 1952-10-23 1955-05-31 John A Eller Liquid dispensing apparatus, including flexible tube compressor
US3390860A (en) * 1966-01-13 1968-07-02 Biopex Inc Fluid dispenser
CH503934A (en) * 1969-01-27 1971-02-28 Grand Pierre Edwin Tap
US3661327A (en) * 1970-04-07 1972-05-09 Jordy Z Adamson Liquid storage and dispensing device
FR2203479A5 (en) * 1972-09-19 1974-05-10 Pujol Ateliers
US3970225A (en) * 1973-12-20 1976-07-20 Avdel Limited Valve for a fluid dispenser
US4264020A (en) * 1977-04-26 1981-04-28 Compagnie Des Metaux Precieux Manual dispenser for pasty material held in a reservoir under pressure
US4407434A (en) * 1981-05-01 1983-10-04 Fmc Corporation Apparatus having an improved flow control pinch valve for dispensing flowable materials
WO1993008851A1 (en) * 1991-11-04 1993-05-13 Haemocell Plc Valve device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009112671A1 (en) 2009-09-17
FR2926231B1 (en) 2010-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0540129B1 (en) Assembly for dispensing a fluid product such as cosmetics or pharmaceutics
EP0721573B1 (en) Metering device for dispensing constant unit doses
BE1013321A5 (en) Applicator viscous liquid.
EP0485244B1 (en) Dispensing valve for a container with a fluid under pressure of a gas, and container equipped with such a valve
EP2223627A1 (en) Device comprising a rotating member with at least one distribution port which opens under the pressure of the product
EP1848909A1 (en) Conduit having a variable rigidity
FR2757429A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING EXTRUDABLE MATERIAL SUCH AS A DENT FOR DENTAL USE
FR2692569A1 (en) Dispenser filling procedure - uses shutter with cavity which contains single does of fluid and transfers it to dispenser
EP2036617A1 (en) Dispensing pump of a container for storing and dispensing a product and container equipped with such a pump
FR2714824A1 (en) Carpule device for dispensing a liquid.
FR2926231A1 (en) LIQUID APPLICATOR.
CH693822A5 (en) spray head.
CH653111A5 (en) FLUID FLOW CONTROL VALVE.
EP3308235B1 (en) Compact and pressure-balanced fluid regulator
EP1342028B1 (en) Servo-controlled safety valve for toxic fluid container
FR3051776A1 (en) LIQUID CONTAINER TIP FOR ADAPTING ON A TANK TIP
EP0733848A2 (en) Dosing device for continuous lubrication
FR2748312A1 (en) AUTOMATIC LUBRICATION DEVICE
FR2635847A1 (en) ROTARY JOINT WITH FRICTION FOR COMPONENTS OF A HYDRAULIC SYSTEM
EP0284512B1 (en) Feeding device by gravity for a paint spray gun
WO1997003000A1 (en) Valve for a pressurised container and container provided therewith
FR2899951A1 (en) Connector for supplying medical gases comprises valve biased towards valve seat by spring around stem, valve moving in lower chamber of sleeve with aperture in its base of smaller diameter than valve, and spring being fastened to valve
FR2561545A1 (en) Hose-nozzle, especially for fire fighting
FR3080099A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
FR2568145A1 (en) DISPENSER FOR STEAM SPRAYER

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20150930

RN Application for restoration

Effective date: 20151201

IC Decision of the director general to declare irreceivable or to reject an appeal

Effective date: 20160712