FR2561545A1 - Hose-nozzle, especially for fire fighting - Google Patents

Hose-nozzle, especially for fire fighting Download PDF

Info

Publication number
FR2561545A1
FR2561545A1 FR8404640A FR8404640A FR2561545A1 FR 2561545 A1 FR2561545 A1 FR 2561545A1 FR 8404640 A FR8404640 A FR 8404640A FR 8404640 A FR8404640 A FR 8404640A FR 2561545 A1 FR2561545 A1 FR 2561545A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sleeve
turbine
annular
lance according
diffuser
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8404640A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2561545B1 (en
Inventor
Jean-Claude Briet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DUBOIS ETS
Original Assignee
DUBOIS ETS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DUBOIS ETS filed Critical DUBOIS ETS
Priority to FR8404640A priority Critical patent/FR2561545B1/en
Publication of FR2561545A1 publication Critical patent/FR2561545A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2561545B1 publication Critical patent/FR2561545B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/12Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means capable of producing different kinds of discharge, e.g. either jet or spray
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C31/00Delivery of fire-extinguishing material
    • A62C31/02Nozzles specially adapted for fire-extinguishing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3033Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head
    • B05B1/3073Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a deflector acting as a valve in co-operation with the outlet orifice
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/04Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet
    • B05B3/0409Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet with moving, e.g. rotating, outlet elements
    • B05B3/0418Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet with moving, e.g. rotating, outlet elements comprising a liquid driven rotor, e.g. a turbine
    • B05B3/0422Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet with moving, e.g. rotating, outlet elements comprising a liquid driven rotor, e.g. a turbine with rotating outlet elements
    • B05B3/0427Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet with moving, e.g. rotating, outlet elements comprising a liquid driven rotor, e.g. a turbine with rotating outlet elements the outlet elements being directly attached to the rotor or being an integral part of it
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3026Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the controlling element being a gate valve, a sliding valve or a cock

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

Hose-nozzle, especially for fire fighting. A hose nozzle according to the invention is characterised in that the tubular body 10 and the outlet sleeve 15 form between them a hydraulic annular control chamber 16 which is supplied by the liquid travelling through the tubular body 10, the said hydraulic annular control chamber allowing the discharge, towards the outside, of a leak rate 21 associated with a means 22 for regulating this rate, in order to adjust the hydraulic pressure in the said chamber 16, in opposition to a return spring 33 of the sleeve, and thus to define the axial position of this sleeve 15 and of the turbine 40 which it carries, with respect to an annular outlet orifice E formed between the diffuser 12 and the annular seat 10B.

Description

"Lance notamment pour la lutte contre les incendies"
La présente invention concerne notamment -bien que non exclusivement- les lances pour la lutte contre les incendies.
"Launches in particular for fire fighting"
The present invention relates in particular - although not exclusively - the lances for fighting fires.

D'une manière générale les lances en cause comportent un corps de forme générale tubulaire présentant à son extrémité avant un siège annulaire avec lequel coopère, en rapprochement et éloignement, un diffuseur monté axialement mobile à l'intérieur du corps, et destiné à régler le débit du jet de liquide, un manchon de sortie entourant le corps à l'avant de celui-ci monté axialement mobile sur le corps, ce manchon étant destiné à régler la forme du jet, et une turbine montée à l'avant du manchon de sortie, laquelle est susceptible d' être entrainée en rotation par le jet pour imprimer à celuici une diffusion large. In general, the lances in question comprise a body of generally tubular shape having at its front end an annular seat with which cooperates, in approach and in distance, a diffuser mounted axially movable inside the body, and intended to adjust the flow rate of the liquid jet, an outlet sleeve surrounding the body at the front thereof mounted axially movable on the body, this sleeve being intended to regulate the shape of the jet, and a turbine mounted at the front of the sleeve outlet, which is likely to be driven in rotation by the jet to impart wide distribution thereto.

De telles lances sont donc aptes à délivrer un jet de liquide dont le débit peut être réglé par le déplacement axial du diffuseur par rapport au siège annulaire, tandis que la forme du jet peut être soit droite, soit à diffusion large selon la position du manchon de sortie et par conséquent de la turbine associée. Such lances are therefore capable of delivering a jet of liquid, the flow rate of which can be regulated by the axial displacement of the diffuser relative to the annular seat, while the shape of the jet can be either straight or broadly distributed depending on the position of the sleeve. outlet and therefore of the associated turbine.

Une telle lance est notamment décrite dans le brevet des
Etats-Unis d'Amérique No 3,387,791 délivré le 11 Juin 1968 (G.G. ALLENBAUGH.JR) suivant lequel le réglage du débit du jet est obtenu par déplacement axial d'un tube de décharge dont l'extrémité avant forme un siège annulaire apte à coopé rer avec un diffuseur fixe, en sorte que l'ouverture annulaire ménagée entre les deux organes en cause peut être plus ou moins importante, et par conséquent, définir ainsi le volume du liquide délivré.
Such a lance is described in particular in the patent for
United States of America No 3,387,791 issued June 11, 1968 (GG ALLENBAUGH.JR) according to which the adjustment of the flow rate of the jet is obtained by axial displacement of a discharge tube whose front end forms an annular seat capable of cooperating rer with a fixed diffuser, so that the annular opening formed between the two bodies in question can be more or less large, and therefore, thus define the volume of the liquid delivered.

Pour l'obtention du réglage du débit, il est mentionné dans le brevet ci-dessus, que le tube de décharge porte une came coopérant avec une lumière de profil hélicoidal ménagée dans une bague ; le déplacement axial du tube de décharge étant obtenu par rotation de la bague. To obtain the adjustment of the flow rate, it is mentioned in the above patent, that the discharge tube carries a cam cooperating with a light of helical profile formed in a ring; the axial displacement of the discharge tube being obtained by rotation of the ring.

Pour ce qui concerne la forme du jet de liquide, le corps tubulaire porte à l'avant une bague et une turbine, la dite bague ayant une came apte à coopérer avec une lumière de profil hélicoïdal ménagée sur la surface extérieure du corps, en sorte que la rotation de la bague engendre une translation de celle-ci et de la turbine qui lui est associée ; la turbine pouvant dès lors être rapprochée ou éloignée de l'ori- fice annulaire formé par le diffuseur et le tube de décharge, peut former un jet de liquide à large diffusion ou un jet droit. As regards the shape of the jet of liquid, the tubular body carries at the front a ring and a turbine, the said ring having a cam capable of cooperating with a light of helical profile formed on the external surface of the body, so that the rotation of the ring generates a translation of the latter and of the turbine associated therewith; since the turbine can therefore be moved towards or away from the annular orifice formed by the diffuser and the discharge tube, it can form a jet of liquid with wide diffusion or a straight jet.

I1 a été observé des lacunes dans les lances actuelles notamment du point de vue de la sécurité des opérateurs, et aussi du point de vue de la robustesse. I1 was observed gaps in the current lances in particular from the point of view of operator safety, and also from the point of view of robustness.

En effet, lors d'une mise en utilisation ot les diverses opérations doivent autre effectuées avec rapidité, l'opérateur n'est pas à même de déterminer, avant l'ouverture d'une vanne d'arrêt situee à l'arrière du corps tubulaire, d'une part, la forme du jet, et, d'autre part, le débit du liquide étant donné que, le plus souvent, les organes précités déterminant le débit et la forme du jet, sont restés dans la position qu'ils occupaient lors d'une précédente utilisation. In fact, when put into use ot the various operations must be carried out quickly, the operator is not able to determine, before the opening of a stop valve located at the rear of the body tubular, on the one hand, the shape of the jet, and, on the other hand, the flow rate of the liquid since, most often, the aforementioned members determining the flow rate and the shape of the jet, have remained in the position that they occupied during a previous use.

I1 peut en résulter des accidents graves dans le cas, par exemple, ou la lance débite un jet droit sur des conducteurs électriques encore sous tension, ou d'une manibre générale, lorsqu'un tel jet droit ne répond pas au résultat recherché. I1 can result in serious accidents in the case, for example, or the lance delivers a straight jet on electrical conductors still energized, or generally, when such a straight jet does not respond to the desired result.

Un tel matériel étant sujet à des chocs lors des manipulations il doit donc être robuste afin de résister à ces chocs. Such material being subject to shock during handling, it must therefore be robust in order to resist these shocks.

Or, dans les lances actuelles, la turbine, étant donné sa structure et sa construction légère, n'est pas à l'abri d' une détérioration relativement rapide, de sorte que la lance est mise hors service le temps que nécessite la réparation. However, in current lances, the turbine, given its structure and light construction, is not immune to relatively rapid deterioration, so that the lance is put out of service the time required for repair.

La présente invention vise les lances du genre considéré, et elle a pour objet de remédier aux inconvénients succinctement énoncés dans ce qui précède. The present invention relates to lances of the kind considered, and its object is to remedy the drawbacks succinctly set out in the foregoing.

Une lance selon l'invention, notamment pour la lutte contre les incendies, comportant un corps tubulaire présentant à son extrémité avant, un siège annulaire avec lequel coopère en rapprochement et éloignement un diffuseur monté axialement mobile à l'intérieur du corps et destiné à régler le débit du jet de liquide, un manchon de sortie entourant le corps à l'avant de celui-ci, monté axialement mobile sur le corps, ce manchon étant destiné à régler la forme du jet, et une turbine montée à l'avant du manchon de sortie, laquelle est susceptible d'être entraînée en rotation par le jet pour imprimer à celui-ci une diffusion large, se caractérise en ce que le corps, et le manchon ménagent entre eux une chambre annulaire hydraulique de commande qui est alimentée par le liquide parcourant le corps, ladite chambre étant admise à décharger, vers l'extérieur, un débit de fuite associé à un moyen de réglage de ce débit, pour ajuster la pression hydraulique dans ladite chambre de commande à l'encontre d'un ressort de rappel du manchon, et définir ainsi, la position axiale de ce manchon et de la turbine qu'il porte, par rapport à un orifice annulaire de sortie ménagé entre le diffuseur et le siège annulaire. A lance according to the invention, in particular for fighting fires, comprising a tubular body having at its front end, an annular seat with which cooperates in approaching and moving away a diffuser mounted axially movable inside the body and intended to regulate the flow rate of the liquid jet, an outlet sleeve surrounding the body at the front thereof, mounted axially mobile on the body, this sleeve being intended to adjust the shape of the jet, and a turbine mounted at the front of the outlet sleeve, which is capable of being rotated by the jet to impart wide diffusion thereto, is characterized in that the body and the sleeve provide between them an annular hydraulic control chamber which is supplied by the liquid passing through the body, said chamber being allowed to discharge, towards the outside, a leakage flow rate associated with a means for adjusting this flow rate, to adjust the hydraulic pressure in said control chamber to the enc ontre of a return spring of the sleeve, and thus define, the axial position of this sleeve and of the turbine which it carries, relative to an annular outlet orifice formed between the diffuser and the annular seat.

Suivant une caractéristique de l'invention, le manchon forme un support à la turbine, qui présente à cet effet un tronçon arrière ayant une surface intérieure adaptée à entourer le manchon, et une face frontale -dans le prolongement de la partie arrière précitée - dans laquelle sont ménagées des ailettes convenablement orientées, tandis que des moyens sont prévus pour immobiliser axialement la turbine sur le manchon tout en permettant une libre rotation de celleci. According to a characteristic of the invention, the sleeve forms a support for the turbine, which for this purpose has a rear section having an inner surface adapted to surround the sleeve, and a front face - in the extension of the aforementioned rear part - in which are arranged suitably oriented fins, while means are provided for axially immobilizing the turbine on the sleeve while allowing a free rotation thereof.

Suivant une autre caractéristique, le diffuseur est porté par un élément tubulaire susceptible de coulissement dans ce corps, ledit élément tubulaire étant, à cet effet apte à coopérer avec un excentrique associé à un bouton de manoeuvre. According to another characteristic, the diffuser is carried by a tubular element capable of sliding in this body, said tubular element being, for this purpose capable of cooperating with an eccentric associated with an operating button.

Le réglage du débit du jet liquide, peut ainsi être modifié à volonté par commande en déplacement axial de l'élément tubulaire et partant, du diffuseur, de sorte que la section du passage annulaire ménagé entre le diffuseur, et le corps peut entre plus ou moins importante.The adjustment of the flow rate of the liquid jet can thus be modified at will by controlling the axial displacement of the tubular element and hence of the diffuser, so that the section of the annular passage formed between the diffuser and the body can more or less less important.

Une lance selon l'invention présente, comparativement aux lances actuellement connues, un certain nombre d'avantages parmi lesquels on peut citer une sécurité accrue pour les opérateurs, en effet, lors d'une utilisation, dès l'ouverture de la vanne, la lance délivre automatiquement un jet de liquide en diffusion large, qui va décroissant au fur et à mesure de l'alimentation en liquide sous pression de la cham bre annulaire hydraulique de commande. A lance according to the invention has, compared to currently known lances, a certain number of advantages among which one can cite an increased safety for the operators, indeed, during a use, as of the opening of the valve, the lance automatically delivers a jet of liquid in wide diffusion, which decreases as the liquid supply under pressure from the annular hydraulic control chamber.

L'opérateur a donc le temps matériel de maintenir la forme du jet, soit en diffusion large, soit au contraire de procéder à un réglage, en modifiant le débit de fuite -pour l'obtention d'une forme de jet désirée-. The operator therefore has the material time to maintain the shape of the jet, either in wide diffusion, or on the contrary to make an adjustment, by modifying the leak rate -to obtain a desired form of jet.

I1 en résulte que l'opérateur ne peut être surpris par la forme du jet, ni diriger celui-ci par mégarde sur des conducteurs encore sous tension. Conjointement à une sécurité accrue pour l'opérateur, une lencesuivant l'invention présente l'avantage d'un maniement plus commode pour répondre à tous les cas d'espèce.  As a result, the operator cannot be surprised by the shape of the jet, nor inadvertently direct it on conductors still under tension. In conjunction with increased safety for the operator, a tool according to the invention has the advantage of more convenient handling in order to respond to all specific cases.

Par ailleurs, la turbine formant un corps cylindrique de révolution, présente une construction robuste capable d' encaisser les différents chocs pouvant survenir au cours des manipulations. Furthermore, the turbine forming a cylindrical body of revolution, has a robust construction capable of absorbing the various shocks that may occur during handling.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre donnée à titre d'exemple en référence aux dessins annexés dans lesquels
la figure 1 montre en élévation une lance conformément à l'invention
la figure 2 est une vue latérale de la lance montrée à la figure 1 côté turbine
la figure 3 est une vue en coupe longitudinale de la lance suivant la ligne III-III de la figure 2, la lance étant réglée pour délivrer un jet droit de liquide
la figure 4 est une vue analogue à la précédente,le jet de liquide délivré étant à large diffusion ; ;
la figure 5 est une vue en coupe longitudinale passant par la ligne V-V de la figure 2 et montrant la commande manuelle du diffuseur
la figure 6 est une vue de détail de l'assemblage permettant la rotation de la turbine sur le manchon
la figure 7 est une vue partielle, en perspective, de la face frontale de la turbine
la figure 8 est une vue partielle de la commande manuelle du déplacement axial du diffuseur
la figure 9 montre partiellement une forme de réalisa tion d'une commande automatique en déplacement axial du diffuseur.
Other characteristics and advantages of the invention will also emerge from the description which follows, given by way of example with reference to the appended drawings in which
Figure 1 shows in elevation a lance according to the invention
Figure 2 is a side view of the lance shown in Figure 1 on the turbine side
Figure 3 is a longitudinal sectional view of the lance along line III-III of Figure 2, the lance being adjusted to deliver a straight jet of liquid
Figure 4 is a view similar to the previous one, the jet of liquid delivered being widely distributed; ;
Figure 5 is a longitudinal sectional view passing through the line VV of Figure 2 and showing the manual control of the diffuser
Figure 6 is a detail view of the assembly allowing the rotation of the turbine on the sleeve
FIG. 7 is a partial perspective view of the front face of the turbine
Figure 8 is a partial view of the manual control of the axial displacement of the diffuser
FIG. 9 partially shows an embodiment of an automatic control in axial displacement of the diffuser.

Suivant la forme de réalisation choisie et représentée aux figures, une lance selon l'invention comprend un corps tubulaire indiqué globalement par 10, présentant une partie arrière 10A adaptée à être raccordée à un tuyau non représenté sur les dessins, et une partie avant formant un siège annulaire 1OB, avec lequel coopère en rapprochement et éloignement, un diffuseur indiqué dans son ensemble par 12. According to the embodiment chosen and shown in the figures, a lance according to the invention comprises a tubular body generally indicated by 10, having a rear part 10A adapted to be connected to a pipe not shown in the drawings, and a front part forming a 1OB annular seat, with which cooperates in approaching and moving away, a diffuser indicated as a whole by 12.

Entre sa partie arrière et sa partie avant, le corps tubulaire 10 comprend un logement propre à recevoir une vanne 13 ayant un boisseau 13A monté à rotation, pouvant occuper à volonté une position d'ouverture ou de fermeture. Between its rear part and its front part, the tubular body 10 comprises a housing suitable for receiving a valve 13 having a plug 13A rotatably mounted, being able to occupy an open or closed position at will.

Vers l'avant de la lance, le corps tubulaire 10 est en- touré par un manchon 15 axialement mobile sur des portées 10C 10D ménagées à cet effet sur la surface extérieure du corps tubulaire. Towards the front of the lance, the tubular body 10 is surrounded by a sleeve 15 which is axially movable on surfaces 10C 10D provided for this purpose on the outer surface of the tubular body.

Le manchon précité 15 est axialement mobile sur le corps de l'arrière vers l'avant sous l'impulsion d'une chambre annulaire hydraulique de commande 16 ménagée entre corps et manchon qui est alimentée par le liquide admis à circuler dans la lance, et ce, au moyen d'un passage 17, ménagé dans un élé me tubulaire 19 portant par des croisillons 19A à faible section frontale, le diffuseur 12, et d'un passage 10E ménagé dans le corps 10 en regard du passage 17. The aforementioned sleeve 15 is axially movable on the body from the rear to the front under the impulse of an annular hydraulic control chamber 16 formed between body and sleeve which is supplied by the liquid admitted to circulate in the lance, and this, by means of a passage 17, formed in a tubular element 19 carrying by cross-pieces 19A with a small front section, the diffuser 12, and a passage 10E formed in the body 10 opposite the passage 17.

La chambre annulaire hydraulique de commande 16 est aussi en communication, dans l'exemple de réalisation représenté, par un canal 20, ménagé dans le corps 10 avec un débit de fuite associé à un moyen de réglage de ce débit. The annular hydraulic control chamber 16 is also in communication, in the embodiment shown, by a channel 20, formed in the body 10 with a leakage rate associated with a means for adjusting this rate.

Le débit de fuite est constitué par un canal 218 disposé en aval du moyen de réglage de ce débit constitué ici par une vis pointeau 22 dont une extrémité tronconique 22A coopère avec le bord supérieur formant siège d'un passage 10F ménagé dans le corps tubulaire;; ee passage 10F étant lui-mdme en com munisau lon par une chambre 10G avec le canal 20 précité
a chambre annulaire hydraulique de commande 16 est for mee entre la surface extérieure du corps tubulaire 102 la sur face intérieure du manchon 15, et par deux épaulements lOH, 15A, ménagés respectivement dans le corps tubulaire 10 et le manchon 15. Des joints 30, 31, associés au manchon 15 assurent l'étanchéité entre celui-ci et le corps tubulaire par coo pération avec la surface extérieure de ce dernier.
The leakage flow consists of a channel 218 disposed downstream of the means for adjusting this flow, constituted here by a needle screw 22 of which a frustoconical end 22A cooperates with the upper edge forming the seat of a passage 10F formed in the tubular body; ; ee passage 10F itself being in com munisau lon by a chamber 10G with the aforementioned channel 20
the annular hydraulic control chamber 16 is formed between the outer surface of the tubular body 102 1a on the inner face of the sleeve 15, and by two shoulders OH, 15A, formed respectively in the tubular body 10 and the sleeve 15. Joints 30, 31, associated with the sleeve 15 seal between the latter and the tubular body by co-operation with the outer surface of the latter.

Le manchon 15 est soumis à l'action d'un moyen de rappel constitué par un ressort 33 à spires hélicoidales dont une extrémité est en appui sur la face de l'épaulement 15A qui est opposée à la chambre hydraulique de commande 16, et l'autre extrémité sur une face 1OI de la portée lOD.  The sleeve 15 is subjected to the action of a return means constituted by a spring 33 with helical coils, one end of which bears on the face of the shoulder 15A which is opposite to the hydraulic control chamber 16, and l 'other end on a face 1OI of the lOD scope.

Une turbine indiquée globalement par 40 est portée par le manchon 15 sur lequel elle est montée librement tournante. A turbine indicated overall by 40 is carried by the sleeve 15 on which it is mounted freely rotating.

Tel que représenté, la turbine 40 comprend une face frontale 40A avec une pluralité de dents 40B régulièrement espacées et usinées dans la masse, de façon à ménager entre elles (voir en particulier aux figures 2 et 7) des évidements 40C formés de deux parois 40D, 40E, en vis-à-vis parallèles, d' orientation sensiblement tangentes au diamètre extérieur du diffuseur 12, et d'une paroi de fond 40F qui présente une surface oblique divergente de l'axe de la turbine vers l'extérieur. As shown, the turbine 40 comprises a front face 40A with a plurality of teeth 40B regularly spaced and machined in the mass, so as to form therebetween (see in particular in FIGS. 2 and 7) recesses 40C formed by two walls 40D , 40E, vis-à-vis parallel, orientation substantially tangent to the outside diameter of the diffuser 12, and a bottom wall 40F which has an oblique surface diverging from the axis of the turbine to the outside.

Par ailleurs la face interne 40I des dents 40Bt présente un plan incliné également divergent de l'axe de la turbine vers l'extérieur mais en formant un angle plus aigu que les parois de fond 40F. Furthermore, the internal face 40I of the teeth 40Bt has an inclined plane also diverging from the axis of the turbine towards the outside but at an angle more acute than the bottom walls 40F.

La face frontale de la turbine 40 est prolongée vers 1' arrière par un tronçon de forme générale cylindrique de révolution 40G adapté à entourer la surface extérieure du manchon; la turbine est immobilisée axialement par rapport au manchon, tout en étant librement rotative sur celui-ci. A cet effet,- et tel qu'illustré en particulier à la figure 6, la turbine comporte deux passages 40H diamétralement opposés dans lesquels sont engagés deux rouleaux 45 d'axes perpendiculaires à la lance et qui, par une extrémité coopérent avec une rainure circulaire 15B ménagée dans le tronçon 40G de la turbine; ces rouleaux sont simplement maintenus en place par une bague avantageusement de section torique 47 en matériau élastique. The front face of the turbine 40 is extended towards the rear by a generally cylindrical section of revolution 40G adapted to surround the external surface of the sleeve; the turbine is immobilized axially with respect to the sleeve, while being freely rotatable thereon. To this end, - and as illustrated in particular in FIG. 6, the turbine has two diametrically opposite passages 40H in which are engaged two rollers 45 of axes perpendicular to the lance and which, at one end cooperate with a circular groove 15B formed in the section 40G of the turbine; these rollers are simply held in place by a ring advantageously of O-section 47 made of elastic material.

Pour ce qui concerne le réglage du débit du liquide, qui est obtenu par déplacement axial du diffuseur 12, dans le corps tubulaire 10, ce dernier porte un variateur de débit 50 (figures 5 et 8) monté tournant sur le corps tubulaire ; ce variateur de débit est avantageusement disposé suivant un m8- me plan transversal que le robinet pointeau 22 réglant le débit de fuite, en étant décalé angulairement par rapport à celui-ci. As regards the adjustment of the flow rate of the liquid, which is obtained by axial displacement of the diffuser 12, in the tubular body 10, the latter carries a flow variator 50 (FIGS. 5 and 8) mounted rotating on the tubular body; this flow variator is advantageously arranged along a m8- transverse plane that the needle valve 22 regulating the leakage flow, by being angularly offset with respect thereto.

Le variateur de débit précité 50 comprend un bouton moleté 50A prolongé par une tige 50B montée tournante dans une bague 50C associée au corps tubulaire, ladite tige étant ellemême prolongée par un tronçon cylindrique de révolution 50D portant un joint d'étanchéité 50E et, en partie terminale un excentrique 50F adapté à coopérer avec une lumière oblongue 50G pratiquée dans l'élément tubulaire 19 portant le diffuseur. The aforementioned flow variator 50 comprises a knurled button 50A extended by a rod 50B rotatably mounted in a ring 50C associated with the tubular body, said rod being itself extended by a cylindrical section of revolution 50D carrying a seal 50E and, in part terminal an eccentric 50F adapted to cooperate with an oblong lumen 50G formed in the tubular element 19 carrying the diffuser.

Le viarateur de débit 50 est immobilisé par rapport au corps tubulaire par appui des faces du tronçon cylindrique de révolution 50D sur, respectivement: la bague SOC, et l'élément tubulaire 19. The flow rate regulator 50 is immobilized relative to the tubular body by pressing the faces of the cylindrical section of revolution 50D on, respectively: the ring SOC, and the tubular element 19.

L'élément tubulaire 19 est donc susceptible de déplacements axiaux par la manoeuvre du bouton 50 ; il est en outre immobilisé en rotation par sa coopération avec l'excentrique, en sorte que les passages 17, 182 précédemment cités, sont toujours en regard, le passage 17 ménagé dans l'élément tubulaire étant à cet effet prévu oblong parallelement à l'axe du corps tubulaire. The tubular element 19 is therefore capable of axial displacement by the operation of the button 50; it is also immobilized in rotation by its cooperation with the eccentric, so that the passages 17, 182 previously cited, are always opposite, the passage 17 formed in the tubular element being for this purpose provided oblong parallel to the axis of the tubular body.

En vue de permettre à l'opérateur de connaître le débit théorique à une pression donnée, le bouton 50A du variateur de débit 50, porte un repère (non représenté) qui, en combinaison avec une graduation (également non représentée) ménagée sur le corps tubulaire permet de mémoriser la position angulaire de l'ecentrique 50F et partant: de l'élément tubulaire 19. On peut ainsi définir l'écartement E compris entre le diffuseur 12 et le siège annulaire lOB, et connaître le débit théorique de la lance à une pression donnée. In order to allow the operator to know the theoretical flow at a given pressure, the button 50A of the flow variator 50, carries a mark (not shown) which, in combination with a scale (also not shown) provided on the body tubular makes it possible to memorize the angular position of the eccentric 50F and starting: from the tubular element 19. It is thus possible to define the spacing E comprised between the diffuser 12 and the annular seat lOB, and to know the theoretical flow rate of the lance to a given pressure.

On observera que le variateur de débit 50 étant démontable, il est possible de remplacer un excentrique par un autre de profil différent pour ltobtention d'une autre plage de débit. It will be observed that the flow variator 50 being removable, it is possible to replace an eccentric by another with a different profile to obtain another flow range.

Lorsque la lance n'est pas utilisée et que le boisseau 13A de la vanne 13 est fermé, le liquide ne circule pas dans la lance, la chambre hydraulique de commande 16 n'est pas alimentée en liquide sous pression ; le ressort de rappel 33 se détendant ramène vers l'arrière le manchon 15 et la turbine associée 40 dans une position de retrait non représentée sur les dessins, mais qui correspond en fait à un volume minimal de la chambre annulaire hydraulique de commande 16.  When the lance is not used and the valve 13A of the valve 13 is closed, the liquid does not circulate in the lance, the hydraulic control chamber 16 is not supplied with liquid under pressure; the expanding return spring 33 brings the sleeve 15 and the associated turbine 40 backwards into a withdrawal position not shown in the drawings, but which in fact corresponds to a minimum volume of the annular hydraulic control chamber 16.

Lors de la mise en action de la lance, qui doit, généralement être effectuée rapidement, plusieurs cas de figures peuvent se présenter, étant entendu que, dans tous les cas, le manchon 15 et la turbine 40 sont en position de retrait, du fait que la chambre annulaire hydraulique de commande n'est pas alimentée en liquide sous pression, et de l'action du ressort de rappel 33. When the lance is put into action, which must generally be carried out quickly, several scenarios may arise, it being understood that, in all cases, the sleeve 15 and the turbine 40 are in the withdrawn position, because that the annular hydraulic control chamber is not supplied with liquid under pressure, and by the action of the return spring 33.

Si le robinet pointeau réglant le débit de fuite est fermé, la chambre annulaire hydraulique du réglage de débit n'est pas admise à décharger vers l'extérieur un débit de fuite, à l'ouverture de la vanne 13 le jet de liquide va jaillir en diffusion large étant donné la position en retrait du manchon 15 et de la turbine 40 par rapport à l'espace annulaire de sortie E ménagé entre le diffuseur 12 et le siège annulaire lOB. Si le robinet pointeau 22 est maintenu fermé, la chambre 16 est alimentée en liquide sous pression de sorte que le manchon 15 et la turbine vont être déplacés axialement vers l'avant au-delà de l'espace annulaire E, ce qui aura pour effet de modifier progressivement la forme du jet de liquide, qui, d'une diffusion large, sera transformé en jet droit (figure 3). If the needle valve regulating the leakage flow is closed, the annular hydraulic chamber of the flow adjustment is not allowed to discharge a leakage flow to the outside, at the opening of the valve 13 the liquid jet will spurt out in wide diffusion given the recessed position of the sleeve 15 and of the turbine 40 relative to the annular outlet space E formed between the diffuser 12 and the annular seat lOB. If the needle valve 22 is kept closed, the chamber 16 is supplied with pressurized liquid so that the sleeve 15 and the turbine will be moved axially forwards beyond the annular space E, which will have the effect gradually modify the shape of the liquid jet, which, when widely distributed, will be transformed into a straight jet (Figure 3).

Si dès la mise en action de la lance, l'opérateur désire conserver un jet de liquide à diffusion large il ouvre le robinet pointeau 22 en sorte que la chambre annulaire hydraulique de commande décharge vers l'extérieur par les canaux 20, 21; la pression dans ladite chambre n'étant plus suffisante pour vaincre la force du ressort de rappel 33 le manchon et la turbine restent en position arrière. If, as soon as the lance is put into action, the operator wishes to keep a jet of liquid with wide diffusion, he opens the needle valve 22 so that the annular hydraulic control chamber discharges to the outside via the channels 20, 21; the pressure in said chamber no longer being sufficient to overcome the force of the return spring 33, the sleeve and the turbine remain in the rear position.

On remarque que l'opérateur est à même d'ajuster à vo longe la forme du jet de liquide dès la mise en action de la lance, simplement en observant Si celle-ci décharge du liquide vers l'extérieur. Note that the operator is able to adjust the shape of the jet of liquid as soon as the lance is put into action, simply by observing whether the latter discharges liquid towards the outside.

Dans le cas ou l'opérateur désire que le jet de liquide ait à la fois une portée relativement longue, et une large diffusion (figure 4), il agit sur le robinet pointeau 22 pour reguler le débit de fuite de la chambre annulaire 16 et placer ainsi le manchon 15 et la turbine dans une position axiale ap propriée par rapport à l'espace annulaire de sortie E. In the case where the operator wishes the jet of liquid to have both a relatively long range and a wide distribution (FIG. 4), he acts on the needle valve 22 to regulate the leak rate of the annular chamber 16 and thus place the sleeve 15 and the turbine in an axial position ap appropriate to the annular outlet space E.

A ces possibilités de réglage de la forme du jet, s'ajoute la possibilité de régler le débit du liquide délivré. In addition to these possibilities of adjusting the shape of the jet, there is the possibility of regulating the flow rate of the liquid delivered.

A cet effet l'opérateur peut agir sur le variateur de débit 50, qui par sa manoeuvre permet d'entratner axialement à l'intérieur du corps tubulaire l'élément tubulaire 19 et le diffuseur 12. To this end, the operator can act on the flow variator 50, which by its operation makes it possible to drive axially inside the tubular body the tubular element 19 and the diffuser 12.

Quant à la turbine 40, monobloc, et réalisée avantageusement par usinage, elle est apte à améliorer la qualité de la diffusion large. Effectivement le jet de liquide sortant par l'espace annulaire E, attaque les faces inclinées 40, 40E, des dents, ce qui provoque sa mise en rotation assurant une pulvérisation du liquide grace à la force centrifuge, cepen dans que la paroi de fond inclinée 40F permet la large diffu sion, et que les faces internes 40I desdites dents permettent; grâce à leur inclinaison judicieuse, la projection d'une partie du liquide sous forme d'un jet tronconique plus aigu que la diffusion large donc assurant une portée intermédiaire entre le jet droit et la diffusion large. As for the turbine 40, monobloc, and advantageously produced by machining, it is capable of improving the quality of the wide distribution. Effectively the jet of liquid exiting through the annular space E, attacks the inclined faces 40, 40E, of the teeth, which causes it to rotate ensuring a spraying of the liquid thanks to the centrifugal force, however in that the inclined bottom wall 40F allows wide diffusion, and that the internal faces 40I of said teeth allow; thanks to their judicious inclination, the projection of part of the liquid in the form of a frustoconical jet more acute than the broad diffusion therefore ensuring an intermediate range between the straight jet and the broad diffusion.

A la fermeture de la vanne 13, le manchon 15, et la turbine 40 reviennent automatiquement en position de retrait étant donné que la chambre 16 n'étant plus alimentée en liquide sous pression, le ressort de rappel 33 peut se détendre et entrainer ainsi en déplacement axial vers l'arrière le manchon et la turbine. When the valve 13 is closed, the sleeve 15 and the turbine 40 automatically return to the withdrawn position since the chamber 16 is no longer supplied with liquid under pressure, the return spring 33 can relax and thus cause axial displacement of the sleeve and the turbine backwards.

En variante, une Bnre telle que ci-dessus pourrait être équipée d'un dispositif automatique du réglage du débit à la place du variateur de débit à commande manuelle. As a variant, a valve such as above could be equipped with an automatic device for adjusting the flow in place of the manually controlled flow variator.

Suivant une forme de réalisation d'un dispositif autonautique de réglage du débit, représente à la figure 9, la partie terminale avant du corps 10 comporte intérieurement des moyens de butées pour l'extrémité d'un ressort 60 dont l'autre extrémité coopère avec un bord en correspondance 61 de l'élément tubulaire 19 portant le diffuseur 12, les moyens du butée précités pouvant être formés par un épaulement annulaire 62, ou encore par plusieurs nervures longitudinales. According to one embodiment of an aeronautical device for adjusting the flow rate, represented in FIG. 9, the front end part of the body 10 internally includes stop means for the end of a spring 60 whose other end cooperates with a corresponding edge 61 of the tubular element 19 carrying the diffuser 12, the abovementioned abutment means being able to be formed by an annular shoulder 62, or also by several longitudinal ribs.

Le ressort 60 étant adapté à définir un déplacement maximal vers l'avant du diffuseur 12 suite à la pression exercée par le fluide sur ce dernier, on conçoit qu'en cas de chute de pression le ressort 60 ramène vers l'arrière le diffuseur 12, en sorte que l'écartement E de l'orifice annulaire de sortie peut fluctuer en fonction des variations de pression de fluide, et maintenir ainsi la forme désirée du jet de fluide.The spring 60 being adapted to define a maximum forward movement of the diffuser 12 following the pressure exerted by the fluid on the latter, it is understood that in the event of a pressure drop the spring 60 brings the diffuser 12 backwards , so that the spacing E of the annular outlet orifice can fluctuate as a function of variations in fluid pressure, and thus maintain the desired shape of the fluid jet.

I1 convient de souligner qu'une lance suivant l'invention représente un facteur de sécurité pour l'opérateur du fait que lors de la mise en action il y a impossibilité d'obtenir directement un jet droit de grande portée, ce qui limite de façon notable les risques d'accidents. Par ailleurs on précise que le fluide projeté peut être de l'eau, ou de l'eau additionnée d'un émulsifiant, selon la nature du sinistre à combattre. It should be emphasized that a lance according to the invention represents a factor of safety for the operator because during the actuation there is an impossibility of directly obtaining a straight throw of great range, which limits so notable the risk of accidents. Furthermore, it is specified that the sprayed fluid can be water, or water with an emulsifier added, depending on the nature of the disaster to be fought.

Bien entendu l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation choisie et représentée, qui est au contraire susceptible de modifications, sans pour autant sortir du cadre de la présente invention. C'est ainsi que le moyen de réglage du débit de fuite pourrait être situé à distance et être en communication avec le canal 20 de toute manière appropriée.  Of course, the invention is not limited to the embodiment chosen and shown, which is on the contrary subject to modifications, without however departing from the scope of the present invention. Thus the means for adjusting the leak rate could be located remotely and be in communication with the channel 20 in any suitable manner.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Lance, notamment pour la lutte contre les incendies, comprenant un corps de forme générale tubulaire présentant a son extrémité avant, un siège annulaire avec lequel coopère en rapprochement et éloignement un diffuseur monté axialement mobile à l'intérieur du corps, et destiné à régler le débit du jet de liquide, un manchon de sortie entourant le corps à l'avant de celui-ci, monté axialement mobile sur le corps, ce manchon étant destiné à régler la forme du jet, et une turbine montée à l'avant du manchon de sortie qui est susceptible d'être entraînée en rotation par le jet pour imprimer à celui-ci une diffusion large, lance caractérisée en ce que le corps tubulaire (10) et le manchon de sortie (15) ménagent entre eux une chambre annulaire hydraulique de commande (16) qui est alimentée par le liquide parcourant le corps, ladite chambre annulaire hydraulique de commande étant admise à décharger, vers l'extérieur, un débit de fuite (21) associé à un moyen de réglage (22) de ce débit, pour ajuster la presson hydraulique dans ladite chambre (16) à l'encontre d'un res- sort de rappel (33) du manchon, et définir ainsi la position axiale de ce manchon (15) et de la turbine (40) qu'il porte par rapport à un orifice annulaire de sortie (E) ménagé entre le diffuseur (12) et le siège annulaire (lOB).  1. Lance, in particular for fire fighting, comprising a body of generally tubular shape having at its front end, an annular seat with which cooperates in approach and away a diffuser mounted axially movable inside the body, and intended for adjust the flow rate of the liquid jet, an outlet sleeve surrounding the body at the front thereof, mounted axially movable on the body, this sleeve being intended to adjust the shape of the jet, and a turbine mounted at the front of the outlet sleeve which is capable of being rotated by the jet to impart a wide diffusion thereto, lance characterized in that the tubular body (10) and the outlet sleeve (15) provide a chamber between them annular hydraulic control (16) which is supplied by the liquid passing through the body, said annular hydraulic control chamber being allowed to discharge, towards the outside, a leakage flow (21) associated with an adjustment means (22) of this flow, p or adjust the hydraulic presson in said chamber (16) against a return spring (33) of the sleeve, and thus define the axial position of this sleeve (15) and of the turbine (40) that it bears with respect to an annular outlet orifice (E) formed between the diffuser (12) and the annular seat (lOB). 2. Lance suivant la XPevendication 1, caractérisée en ce que la chambre annulaire hydraulique de commande (16) est ménagée autour du corps (10) à l'intérieur du manchon (15) et est définie entre des épaulements respectivement ménagés dans le corps et le manchon. 2. Lance according to XPevendication 1, characterized in that the annular hydraulic control chamber (16) is formed around the body (10) inside the sleeve (15) and is defined between shoulders respectively formed in the body and the sleeve. Lance suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la chambre annulaire hy- draulique de commande (16) est alimentée au moyen d'un orifice (18) ménagé dans le corps (10), et d'un orifice en correspondance (18) ménagé dans un élément tubulaire (19) portant le diffuseur. Lance according to any one of the preceding claims, characterized in that the annular hydraulic control chamber (16) is supplied by means of an orifice (18) formed in the body (10), and of an orifice correspondence (18) formed in a tubular element (19) carrying the diffuser. 4. Lance suivant l'une quelconque des revendications prececlen'ces, caractérisée en ce que le débit de fuite (21) est ménagé dans le corps tubulaire (10) et il est en communication à travers un robinet pointeau (22) avec la chambre annulaire hydraulique de commande (16) au moyen d'un canal (20) ménagé dans le corps tubulaire. 4. Lance according to any one of the prececlen'ces claims, characterized in that the leakage flow (21) is provided in the tubular body (10) and it is in communication through a needle valve (22) with the chamber hydraulic annular control (16) by means of a channel (20) formed in the tubular body. 5. Lance suivant la revendication 4, caractérisée en ce que le robinet pointeau (22) est orienté radialement par rapport au corps tubulaire, et-le pointeau (22A) qu'il comporte est apte à coopérer avec le bord supérieur formant siège du passage (loF) ménagé dans le corps tubulaire (10). 5. Lance according to claim 4, characterized in that the needle valve (22) is oriented radially relative to the tubular body, and the needle (22A) which it comprises is capable of cooperating with the upper edge forming seat of the passage (loF) formed in the tubular body (10). 6. Lance suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le corps tubulaire (10) et le manchon (15) forment entre eux un logement propre à la réception du ressort de rappel (33) ce logement étant ménagé à l'avant du corps, au-delà de la chambre annulaire hydraulique de commande (16). 6. Lance according to any one of the preceding claims, characterized in that the tubular body (10) and the sleeve (15) form between them a housing suitable for receiving the return spring (33) this housing being provided at the 'front of the body, beyond the annular hydraulic control chamber (16). 7. Lance suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la turbine (40), monobloc, comprend une face frontale (40A) avec une pluralité de dents orientées (40B), et une partie arrière (40G) apte à être engagée sur le manchon (15) et à y être associée axialement en étant libre en rotation 7. Lance according to any one of the preceding claims, characterized in that the turbine (40), in one piece, comprises a front face (40A) with a plurality of oriented teeth (40B), and a rear part (40G) capable of be engaged on the sleeve (15) and to be associated therewith axially while being free to rotate 8. Lance suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la turbine (40) est associée au manchon (15) par sa partie arrière à l'aide de moyens de roulement (45). 8. Lance according to any one of the preceding claims, characterized in that the turbine (40) is associated with the sleeve (15) by its rear part using rolling means (45). 9. Lance suivant la revendication 8, caractérisée en ce que les moyens de roulement sont constitués par au moins deux rouleaux (45) diamétralement opposés qui sont couplés en rotation avec la turbine (40) et aptes à coopérer avec une rainure circulaire ménagée dans le manchon (15), lesdits rouleaux étant maintenus par un anneau élastique (47). 9. Lance according to claim 8, characterized in that the rolling means consist of at least two diametrically opposed rollers (45) which are coupled in rotation with the turbine (40) and able to cooperate with a circular groove formed in the sleeve (15), said rollers being held by an elastic ring (47). 10. Lance suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les dents (40B) que comporte la turbine (40) sont délimitées par des faces latérales (40D), 40E), inclinées en ayant une direction sensiblement tangente au siège annulaire (lOB), par un fond (40F) divergent de l'axe de la turbine (40) vers l'extérieur, et par une paroi interne (40I) également divergente de l'axe de la turbine vers l'extérieur, mais avec un angle plus aigu que la paroi de fond. 10. Lance according to any one of the preceding claims, characterized in that the teeth (40B) which comprises the turbine (40) are delimited by lateral faces (40D), 40E), inclined in a direction substantially tangent to the seat annular (LOB), by a bottom (40F) diverging from the axis of the turbine (40) towards the outside, and by an internal wall (40I) also diverging from the axis of the turbine towards the outside, but at a sharper angle than the bottom wall. 11. Lance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'élément tubulaire (19) portant le diffuseur (12) est mobile axialement à l'intérieur du corps tubulaire (10) par l'intermédiaire d'un variateur de débit (50) comprenant un excentrique (50F) apte à coopérer avec une lumière (50G) ménagée à cet effet dans ledit élément tubulaire (10). 11. Lance according to any one of the preceding claims, characterized in that the tubular element (19) carrying the diffuser (12) is axially movable inside the tubular body (10) by means of a variator flow (50) comprising an eccentric (50F) capable of cooperating with a light (50G) formed for this purpose in said tubular element (10). 12. Lance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le robinet pointeau (22) et le variateur de débit (50) sont situés dans un meme plan transversal du corps tubulaire (10) en étant décalés angulai roment.  12. Lance according to any one of the preceding claims, characterized in that the needle valve (22) and the flow variator (50) are located in the same transverse plane of the tubular body (10) by being angularly offset. 13. Lance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le corps (10) comporte à sa partie terminale avant et sa surface intérieure des moyens de butée (62) pour une extrémité d'un ressort (60), dont l'autre extrémité coopère avec l'élément tubulaire (19) portant le diffuseur (12).  13. Lance according to any one of the preceding claims, characterized in that the body (10) comprises at its front end portion and its inner surface abutment means (62) for one end of a spring (60), of which the other end cooperates with the tubular element (19) carrying the diffuser (12).
FR8404640A 1984-03-26 1984-03-26 LAUNCHES, ESPECIALLY FOR FIRE FIGHTING Expired FR2561545B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8404640A FR2561545B1 (en) 1984-03-26 1984-03-26 LAUNCHES, ESPECIALLY FOR FIRE FIGHTING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8404640A FR2561545B1 (en) 1984-03-26 1984-03-26 LAUNCHES, ESPECIALLY FOR FIRE FIGHTING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2561545A1 true FR2561545A1 (en) 1985-09-27
FR2561545B1 FR2561545B1 (en) 1987-06-05

Family

ID=9302444

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8404640A Expired FR2561545B1 (en) 1984-03-26 1984-03-26 LAUNCHES, ESPECIALLY FOR FIRE FIGHTING

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2561545B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4028539A1 (en) * 1989-09-07 1991-03-21 Nelson Corp L R HOSE SPRAY GUN WITH BALL VALVE
WO1995017926A1 (en) * 1993-12-30 1995-07-06 Norfass A.S Nozzle
CN103990243A (en) * 2013-05-21 2014-08-20 福州大学 Pressure-holding fire-extinguishing nozzle and method for realizing pressure equilibrium in fire-extinguishing nozzle

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH241990A (en) * 1944-03-30 1946-04-15 Henchoz Robert Benjamin Fluid injector with flow adjustment needle.
DE901024C (en) * 1943-05-23 1954-01-07 Allg Feuerloescher Ag Shut-off device for fire extinguishers, especially air foam nozzles
US2711929A (en) * 1951-07-16 1955-06-28 Nielsen Adolph Remote controlled fire hose nozzle
US2806741A (en) * 1954-05-26 1957-09-17 Akron Brass Mfg Company Inc Hose nozzle
US3150829A (en) * 1963-05-13 1964-09-29 Powhatan Brass & Iron Works Flush type nozzle
US3387791A (en) * 1965-10-14 1968-06-11 Akron Brass Co Nozzle
US3539112A (en) * 1969-04-16 1970-11-10 Elkhart Brass Mfg Co Fire hose nozzle with automatic volume adjustment
US3554442A (en) * 1968-04-30 1971-01-12 Fellingsbro Verkstaeder Valves
US3684192A (en) * 1970-06-22 1972-08-15 Fire Task Force Innovations In Constant pressure, variable flow nozzle

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE901024C (en) * 1943-05-23 1954-01-07 Allg Feuerloescher Ag Shut-off device for fire extinguishers, especially air foam nozzles
CH241990A (en) * 1944-03-30 1946-04-15 Henchoz Robert Benjamin Fluid injector with flow adjustment needle.
US2711929A (en) * 1951-07-16 1955-06-28 Nielsen Adolph Remote controlled fire hose nozzle
US2806741A (en) * 1954-05-26 1957-09-17 Akron Brass Mfg Company Inc Hose nozzle
US3150829A (en) * 1963-05-13 1964-09-29 Powhatan Brass & Iron Works Flush type nozzle
US3387791A (en) * 1965-10-14 1968-06-11 Akron Brass Co Nozzle
US3554442A (en) * 1968-04-30 1971-01-12 Fellingsbro Verkstaeder Valves
US3539112A (en) * 1969-04-16 1970-11-10 Elkhart Brass Mfg Co Fire hose nozzle with automatic volume adjustment
US3684192A (en) * 1970-06-22 1972-08-15 Fire Task Force Innovations In Constant pressure, variable flow nozzle

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4028539A1 (en) * 1989-09-07 1991-03-21 Nelson Corp L R HOSE SPRAY GUN WITH BALL VALVE
WO1995017926A1 (en) * 1993-12-30 1995-07-06 Norfass A.S Nozzle
CN103990243A (en) * 2013-05-21 2014-08-20 福州大学 Pressure-holding fire-extinguishing nozzle and method for realizing pressure equilibrium in fire-extinguishing nozzle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2561545B1 (en) 1987-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0125966B1 (en) Paint spraying apparatus
CH645176A5 (en) AUTOMATIC MIXER DEVICE.
CH655867A5 (en) SPRAY NOZZLE, ESPECIALLY FOR SPRAY GUNS.
FR2655571A1 (en) NOZZLE SUPPORT DEVICE WITH RAPID CHANGE.
EP1106212B1 (en) Nozzle for fire-fighting
FR2628024A1 (en) CUTTING NOZZLE ASSEMBLY BY A FLUID JET
FR2582235A1 (en) LOCKING MECHANISM OF A FLUID NOZZLE
BE1009965A3 (en) Core.
FR2781032A1 (en) Device for regulation of water outlet from a tap or shower has an additional valve to gradually reduce any high-pressure buildup caused by the tap being closed too quickly
FR2588348A1 (en) Fire branch-pipe tap with adjustable flow rate and angle of spread
FR2632880A1 (en) DEVICE FOR CLEANING SURFACES BY MEANS OF A JET OF LIQUID
FR2561545A1 (en) Hose-nozzle, especially for fire fighting
FR2752755A1 (en) Vehicle windscreen washer jet
LU87670A1 (en) SAFETY CARTRIDGE FOR COMPRESSED OR LIQUEFIED GAS
EP1932595B1 (en) Spraying nozzle, dispensing element comprising such a nozzle, dispenser comprising such an element and use of such a nozzle
FR2828547A3 (en) Double-function safety valve for gas distribution system has automatic stop for gas flow above a certain rate and lock to prevent accidental opening
EP0635310A1 (en) Actuating gun for nozzles
FR2630777A1 (en) INTERMITTENT SPRAYING DEVICE FOR THE PEAKS OF A HAVAGE HEAD
FR2577447A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING POINT FLOW AND APPLICATION TO A PNEUMATIC SPRAY APPARATUS WITH RAPID JET FORM ADJUSTMENT
FR2462360A1 (en) Variable angle aerosol spray nozzle - has two swivel joints in succession, with axes at right angles
EP0284512B1 (en) Feeding device by gravity for a paint spray gun
FR2846392A1 (en) STOP CORNER, AND CORRESPONDING STOP VALVE
FR2813865A1 (en) SINGLE NOZZLE DEVICE FOR THE SELECTIVE DISTRIBUTION OF TWO PRODUCTS
CH665347A5 (en) Oral hygiene spray device - has spray head connectable to pressurised liq. supply, with selective control between multiple and single between multiple and single jets
EP3106957B1 (en) Pressure regulator and associated spray system

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse