FR2925269A1

FR2925269A1 - PERMUTABLE BACKPACK IN FRONT POSITION

Info

Publication number: FR2925269A1
Application number: FR0760026A
Authority: FR
Inventors: Antoine P Lafoux; Guillaume Faussurier; Clement Parel
Original assignee: Promiles SNC
Current assignee: Promiles SNC
Priority date: 2007-12-19
Filing date: 2007-12-19
Publication date: 2009-06-26
Anticipated expiration: 2027-12-19
Also published as: ES2357924A1; DE102008062393B4; FR2925269B1; US20090159629A1; ES2357924B1; DE102008062393A1; IT1392665B1; ITMI20082235A1

Abstract

Sac à dos (1), comprenant un sac (3), proprement dit, et un ensemble bretelles/ceinture (5,7), agencé dans le dos du sac (3), ledit sac (1) étant agencé pour permuter d'une positon classique de portage à une position frontale. L'ensemble bretelles/ceinture comprend deux sangles (5,7) composées chacune d'une portion supérieure (9,11), solidaire du haut du dos de sac (3), d'une portion intermédiaire (13,15), et d'une portion inférieure (17,19), les extrémités communes (21,23) aux portions intermédiaires et aux portions inférieures étant solidaires du bas du dos de sac (3), les extrémités distales (25,27) des portions inférieures étant munies d'un système d'attache (29). Un système coulissant (33,43) est agencé sur le sac (3) pour monter glissant l'une des extrémités communes (21,23) entre la portion intermédiaire et la portion inférieure (17,19) de l'une des sangles (5,7), ladite sangle comprenant un système d'attache (35,39) agencé au niveau de l'extrémité commune (37,41) entre la portion supérieure (9,11) et la portion intermédiaire (13,15).Backpack (1), comprising a bag (3), proper, and a strap / belt assembly (5, 7), arranged in the back of the bag (3), said bag (1) being arranged to interchange a classic positon for porting to a frontal position. The straps / belt assembly comprises two straps (5, 7) each consisting of an upper portion (9, 11) secured to the upper back of the bag (3), an intermediate portion (13, 15), and a lower portion (17,19), the common ends (21,23) to the intermediate portions and the lower portions being secured to the lower back of the bag (3), the distal ends (25,27) of the lower portions being provided with a fastening system (29). A sliding system (33,43) is arranged on the bag (3) to mount sliding one of the common ends (21,23) between the intermediate portion and the lower portion (17,19) of one of the straps ( 5.7), said strap comprising an attachment system (35, 39) arranged at the common end (37, 41) between the upper portion (9, 11) and the intermediate portion (13, 15).

Description

SAC A DOS PERMUTABLE EN POSITION FRONTALE PERMUTABLE BACKPACK IN FRONT POSITION

La présente invention est relative à un sac à dos permutable d'une position classique de portage à une position frontale, notamment pour permettre l'accès aux produits contenus dans le sac, ou pour faciliter les déplacements de l'utilisateur en position assise tout en conservant le sac attaché sur le corps. Le sac à dos objet de la présente invention trouvera notamment son application dans le domaine du sport, tel que le ski, la randonnée ou le cyclisme. The present invention relates to a switchable backpack from a conventional position of porting to a frontal position, in particular to allow access to the products contained in the bag, or to facilitate the movements of the user in a seated position while keeping the bag attached to the body. The backpack object of the present invention will find particular application in the field of sport, such as skiing, hiking or cycling.

Le sac sera mis en oeuvre chez les fabricants d'articles textiles, en particulier chez les fabricants de sacs ou les fabricants d'articles sportifs. De manière connue, le sac à dos est constitué d'un sac, proprement dit, formant une enveloppe apte à contenir une charge, c'est-à-dire des articles notamment liés à l'activité pratiquée par l'utilisateur du sac. Le sac comprend généralement une paire de bretelles et une ceinture, agencées dans le dos du sac, lesdits éléments permettant de porter le sac ou l'enveloppe sur les épaules tout en le maintenant plaqué dans le dos. Lorsque l'utilisateur souhaite accéder aux articles contenus dans le sac, celui-ci doit pouvoir manipuler facilement le système d'ouverture ou de fermeture de l'enveloppe, puis visualiser les articles disposés à l'intérieur de celle-ci afin de pouvoir saisir le produit qu'il désire. Les sacs à dos traditionnels nécessitent de dégager complètement le sac du dos pour le positionner sur le devant, et ainsi manipuler facilement le système d'ouverture de l'enveloppe et visualiser correctement les articles contenus à l'intérieur. The bag will be used by manufacturers of textile articles, particularly bag manufacturers or manufacturers of sports articles. In known manner, the backpack consists of a bag, properly speaking, forming an envelope capable of containing a load, that is to say articles particularly related to the activity performed by the user of the bag. The bag generally comprises a pair of shoulder straps and a belt, arranged in the back of the bag, said elements making it possible to carry the bag or the envelope on the shoulders while keeping it plated in the back. When the user wishes to access the items contained in the bag, the latter must be able to easily manipulate the opening or closing system of the envelope, then visualize the articles arranged inside the latter in order to seize the product he wants. Traditional backpacks require the back bag to be completely clear to position it on the front, and thus easily manipulate the envelope opening system and correctly visualize the items contained inside.

En outre, certaines activités nécessitent de dégager le sac du dos pour faciliter le déplacement de l'utilisateur. C'est le cas par exemple dans le domaine du ski où le skieur empreinte le télésiège, et doit alors pouvoir s'asseoir correctement sur le siège durant la remontée. Le skieur doit alors retirer le sac afin de s'asseoir, ce qui présente pour inconvénient de devoir saisir à la fois le sac et les bâtons de ski durant la remontée de la piste de ski. In addition, some activities require the release of the back bag to facilitate the movement of the user. This is the case for example in the ski area where the skier imprints the chairlift, and must then be able to sit properly on the seat during the ascent. The skier must then remove the bag to sit, which has the disadvantage of having to grab both the bag and the ski poles during the ascent of the ski slope.

Il est connu des sacs à dos permettant de remédier à ces inconvénients, lesdits sacs étant équipés de moyens agencés pour permuter le sac d'une position classique de portage sur le dos à une position frontale du sac. Tel est le cas par exemple dans les documents WO 94/15496, WO 2006/025011, US 6.619.519 et WO 03/056975. Selon le document WO 94/15496, le sac comprend deux bretelles disposées en croix, les extrémités supérieures et inférieures des bretelles étant fixées par des moyens d'ancrage sur le dos du sac. En outre, les extrémités inférieures des bretelles peuvent être détachées au moyen de connecteurs. La première bretelle comprend une section formant une boucle qui peut être ouverte au moyen d'un système de connexion, afin d'agrandir la longueur de la bretelle. Cette section en boucle dispose d'un connecteur agencé pour recevoir en connexion l'extrémité inférieure de la seconde bretelle lorsqu'elle est détachée. Par ailleurs, le sac comprend également une ceinture munie d'un système de bouclage, la ceinture étant fixée à ses extrémités latérales par des moyens d'ancrage sur les cotés latéraux du sac. Le pivotement du sac de l'arrière vers l'avant est réalisé en détachant le connecteur à l'extrémité inférieure de la seconde bretelle, ce connecteur étant ensuite attaché sur l'élément de connexion de la section en boucle sur la première bretelle ; le connecteur de la section en boucle est alors ouvert pour libérer celle-ci et agrandir la longueur de la première bretelle, le sac à dos pouvant alors passer sous le bras de l'utilisateur et basculer sur la position frontale. Selon le document WO 2006/025011, le sac à dos comprend une première bretelle composée d'une portion supérieure et d'une portion inférieure reliées entre elles au moyen d'un système de connexion. Une seconde bretelle est composée de deux sangles ; la première sangle a son extrémité supérieure fixée à la partie supérieure du sac et son extrémité inférieure fixée à la partie inférieure du sac ; la seconde sangle est fixée à la première sangle en formant une boucle à l'intérieur de laquelle l'utilisateur peut passer le bras. En outre le sac comprend une troisième sangle permettant le ceinturage de la poitrine, cette sangle ayant ses extrémités reliées à la seconde bretelle, l'une des extrémités étant reliée à la sangle primaire et l'autre extrémité à la sangle secondaire. La permutation du sac est réalisée en ouvrant le système de connexion sur la première bretelle afin de détacher celle-ci en deux parties, le sac permutant alors au dessus de l'épaule de l'utilisateur du coté de la seconde bretelle, puis pivote autour du corps pour être positionné vers l'avant. Selon le document US 6.619.519, le sac comprend une paire de bretelles dont les extrémités supérieures sont fixées en partie supérieure du dos du sac. Le sac comprend un élément de ceinturage dont les extrémités latérales sont fixées aux extrémités inférieures latérales du dos du sac par des moyens de connexion. Les extrémités inférieures des bretelles sont fixées sur les cotés latéraux de la ceinture par des moyens de connexion. L'ouverture des connecteurs permet de faciliter la rotation du sac sur le devant. Selon le document WO 03/056975, le sac comprend une enveloppe et au moins une bretelle dont l'extrémité supérieure est solidarisée en partie supérieure du dos du sac, et l'extrémité inférieure est fixée en partie inférieure du sac au moyen d'un connecteur. Le sac comprend une ceinture de taille montée coulissante vis-à-vis du dos de l'enveloppe au moyen d'un système de boucle à glissière. En outre la ceinture comprend un connecteur permettant de séparer celle-ci en deux pour la fixation autour de la taille. Le sac comprend un élément de liaison agencé entre la partie inférieure de la bretelle et la ceinture, cet élément de liaison pouvant être détaché en deux au moyen d'un connecteur. En outre, le sac peut comprendre une seconde bretelle. La rotation du sac nécessite l'ouverture de l'une des bretelles au niveau de sa partie inférieure. L'utilisateur doit ensuite desserrer la ceinture en la maintenant fermée, ce qui facilite la rotation du sac et de la ceinture. Les sacs à dos mis en oeuvre dans les documents WO 94/15496, WO 2006/025011 et US 6.619.519 présentent pour inconvénient de maintenir un serrage de la ceinture autour de la taille ou autour de la poitrine lors de la permutation du sac. L'utilisateur doit alors desserrer la ceinture, voire ouvrir celle-ci pour faciliter la permutation de l'enveloppe de l'arrière vers l'avant, la ceinture restant en position fermée sur le corps de l'utilisateur. La conception du sac selon WO 03/056975 nécessite également de desserrer la ceinture pour pivoter le sac, puis de resserrer celle-ci une fois le sac repositionné dans le dos de l'utilisateur. De telles conceptions nécessitent en outre de réaliser plusieurs étapes de manipulation afin de pivoter le sac de la position arrière à la position frontale, et notamment de détacher au moins l'une des bretelles, et de desserrer, voire d'ouvrir la ceinture pour pivoter ledit sac facilement sans que la ceinture ne frotte ou ne s'accroche sur la taille ou le torse de l'utilisateur. Le sac à dos objet de la présente invention a pour but de pallier les inconvénients existant sur les sacs de l'art antérieur équipés d'un système de permutation d'une position classique de portage à une position frontale. A ce titre, l'invention concerne un sac à dos constitué d'un sac à proprement parlé, formant une enveloppe, ledit sac ou enveloppe étant apte à contenir une charge telle que des produits ou articles en rapport avec l'activité pratiquée. En outre, le sac à dos comprend un ensemble constitué d'une paire de bretelles et d'une ceinture, lesdits éléments étant agencés dans le dos du sac et permettant de porter celui-ci sur les épaules tout en le maintenant plaqué dans le dos de l'utilisateur. Le sac à dos selon l'invention est agencé pour permuter d'une position classique de portage du sac dans le dos de l'utilisateur, à une position frontale où le sac est positionné sur le torse de l'utilisateur, notamment dans le but d'accéder aux produits disposés dans le sac, voire pour permettre à l'utilisateur de dégager le sac de son dos, notamment dans le but de s'asseoir. Le sac à dos selon l'invention est remarquable en ce que l'ensemble bretelles/ceinture comprend deux sangles composées chacune d'une portion supérieure, d'une portion intermédiaire et d'une portion inférieure. Les portions supérieures sont solidaires de l'extrémité supérieure du dos du sac et sont aptes à être positionnées autour des épaules de l'utilisateur. Les portions intermédiaires sont aptes à être positionnées en dessous des bras de l'utilisateur. Les portions supérieures et les portions intermédiaires constituent les bretelles de l'ensemble bretelles/ceinture. Les portions inférieures sont aptes à être positionnées autour de la taille. Les extrémités communes aux portions intermédiaires et aux portions inférieures sont solidaires du bas du dos du sac, et les extrémités distales des portions inférieures sont munies d'un système d'attache, celui-ci étant agencé pour maintenir attachées lesdites extrémités distales. Ainsi, les portions supérieures et les portions intermédiaires constituent lesdites bretelles et les portions inférieures attachées entre elles constituent au moins la partie avant de la ceinture de taille. En outre, au moins un système coulissant est agencé sur le sac de manière à maintenir l'une des extrémités communes entre la portion intermédiaire et la portion inférieure de l'une des sangles, solidaires vis-à-vis du dos de sac, tout en permettant son montage coulissant vis-à-vis du bas du dos du sac. Par ailleurs, cette sangle comprend un système d'attache agencé au niveau de l'extrémité commune entre la portion supérieure et la portion intermédiaire, ce système d'attache étant agencé pour détacher ladite portion intermédiaire de ladite portion supérieure, ce qui permet d'ouvrir la bretelle, puis de coulisser la portion intermédiaire sur le système coulissant et ainsi donner du mou à la ceinture de taille pour permuter le sac en position frontale en évitant que la ceinture ne serre autour de la taille. De manière préférentielle, le sac comprend deux systèmes coulissants agencés pour monter glissants vis-à-vis du bas du dos du sac, les deux extrémités communes entre les deux portions intermédiaires et les deux portions inférieures, qui restent solidaires du dos du sac. Ce montage glissant permet de donner du mou aux bretelles lorsque les extrémités distales des portions inférieures constituant la ceinture de taille, sont détachées, ce qui facilite le retrait du sac. Inversement cette conception permet d'ajuster les bretelles sur le corps en position de portage une fois les extrémités distales des portions inférieures formant la ceinture, attachées. De manière préférentielle et non limitative, le sac comprend deux systèmes d'attaches agencés au niveau des extrémités communes entre les portions supérieures et les portions intermédiaires des deux sangles formant les bretelles. Une telle conception présente pour avantage de permettre l'utilisation du sac tant pour un utilisateur gaucher que pour un utilisateur droitier, celui-ci pouvant choisir d'ouvrir, à sa convenance, soit le système d'attache situé sur la sangle de gauche soit le système d'attache situé sur la sangle de droite, afin de détacher la partie intermédiaire de la partie supérieure, formant la bretelle, et de donner du mou au niveau de la ceinture en vue de pivoter le sac sur la partie frontale. De manière préférentielle, le sac comprend au moins un système de réglage agencé sur au moins une des sangles, de manière à régler la longueur de celle-ci, ledit réglage de la longueur permettant d'ajuster systématiquement les bretelles et la ceinture sur le corps lorsque les extrémités distales des deux portions inférieures sont attachées ensemble. En outre, le sac à dos comprend une sangle de maintien, agencée entre les deux bretelles, au moins située à hauteur des extrémités communes entre les portions supérieures et les portions intermédiaires, voire de préférence entre les deux portions supérieures, ladite sangle de maintien permettant d'empêcher l'écartement entre lesdites portions supérieures des bretelles lorsque le sac est en position de portage. En outre, cette sangle de maintien a pour avantage, d'une part, d'empêcher également l'écartement entre les portions supérieures des bretelles durant le pivotement du sac en position frontale, d'autre part d'assurer le maintien du sac contre l'individu lorsque le sac est en position frontale. D'autres caractéristiques de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description suivante d'un mode préférentiel de réalisation du sac à dos selon l'invention, cette description s'appuyant sur des figures, parmi lesquelles : - la figure 1 représente le sac à dos selon l'invention en position de portage sur le dos de l'utilisateur ; la figure 2 représente le sac à dos selon la figure 1 en cours de pivotement d'une position de portage à une position frontale sur le corps d'un utilisateur ; - la figure 3 représente le sac à dos en position frontale après pivotement. Knapsacks are known to overcome these disadvantages, said bags being equipped with means arranged to switch the bag from a conventional position of carrying on the back to a front position of the bag. This is the case for example in the documents WO 94/15496, WO 2006/025011, US 6,619,519 and WO 03/056975. According to WO 94/15496, the bag comprises two straps arranged in a cross, the upper and lower ends of the straps being fixed by anchoring means on the back of the bag. In addition, the lower ends of the straps can be detached by means of connectors. The first strap comprises a section forming a loop that can be opened by means of a connection system, in order to enlarge the length of the strap. This looped section has a connector arranged to receive in connection the lower end of the second strap when it is detached. Furthermore, the bag also comprises a belt provided with a buckling system, the belt being fixed at its lateral ends by anchoring means on the lateral sides of the bag. Pivoting the bag from the back to the front is achieved by detaching the connector at the lower end of the second strap, which connector is then attached to the connecting member of the loop section on the first strap; the connector of the loop section is then opened to release it and enlarge the length of the first strap, the backpack can then pass under the arm of the user and switch to the front position. According to WO 2006/025011, the backpack comprises a first strap comprising an upper portion and a lower portion interconnected by means of a connection system. A second strap consists of two straps; the first strap has its upper end fixed to the upper part of the bag and its lower end attached to the lower part of the bag; the second strap is attached to the first strap forming a loop within which the user can pass the arm. In addition the bag comprises a third strap for belting the chest, the strap having its ends connected to the second strap, one end being connected to the primary strap and the other end to the secondary strap. The permutation of the bag is performed by opening the connection system on the first strap to detach the latter in two parts, the bag then swapping above the shoulder of the user on the side of the second strap, then pivots around of the body to be positioned forward. According to US 6,619,519, the bag comprises a pair of straps whose upper ends are fixed in the upper part of the back of the bag. The bag comprises a strapping element whose lateral ends are attached to the lower lateral ends of the back of the bag by connecting means. The lower ends of the straps are attached to the lateral sides of the belt by connecting means. The opening of the connectors facilitates the rotation of the bag on the front. According to the document WO 03/056975, the bag comprises an envelope and at least one shoulder strap whose upper end is secured to the upper part of the back of the bag, and the lower end is fixed in the lower part of the bag by means of a connector. The bag comprises a waist belt slidably mounted vis-a-vis the back of the envelope by means of a zipper system. In addition the belt comprises a connector for separating it in two for fixing around the waist. The bag comprises a connecting element arranged between the lower part of the strap and the belt, this connecting element can be detached in two by means of a connector. In addition, the bag may include a second strap. The rotation of the bag requires the opening of one of the straps at its lower part. The user must then loosen the belt while keeping it closed, which facilitates the rotation of the bag and the belt. The backpacks implemented in WO 94/15496, WO 2006/025011 and US 6,619,519 have the disadvantage of maintaining a tightening of the belt around the waist or around the chest during the exchange of the bag. The user must then loosen the belt or even open it to facilitate the exchange of the envelope from the back to the front, the belt remaining in closed position on the body of the user. The design of the bag according to WO 03/056975 also requires loosening the belt to pivot the bag and then tightening it once the bag is repositioned in the back of the user. Such designs also require several handling steps to pivot the bag from the rear position to the front position, and in particular to detach at least one of the shoulder straps, and to loosen or even open the belt to rotate said bag easily without the belt rubbing or catching on the size or torso of the user. The purpose of the backpack object of the present invention is to overcome the disadvantages existing on the bags of the prior art equipped with a system of permutation of a conventional position of porting to a frontal position. As such, the invention relates to a backpack consisting of a bag itself, forming an envelope, said bag or envelope being adapted to contain a load such as products or articles related to the activity performed. In addition, the backpack comprises an assembly consisting of a pair of shoulder straps and a belt, said elements being arranged in the back of the bag and allowing it to be worn on the shoulders while keeping it plated in the back of the user. The backpack according to the invention is arranged to switch from a conventional position of carrying the bag in the user's back, to a front position where the bag is positioned on the torso of the user, especially for the purpose. to access the products arranged in the bag, or even to allow the user to release the bag from his back, especially for the purpose of sitting. The backpack according to the invention is remarkable in that the strap / belt assembly comprises two straps each consisting of an upper portion, an intermediate portion and a lower portion. The upper portions are secured to the upper end of the back of the bag and are adapted to be positioned around the shoulders of the user. The intermediate portions are able to be positioned below the arms of the user. The upper portions and the intermediate portions constitute the straps of the strap / belt assembly. The lower portions are able to be positioned around the waist. The ends common to the intermediate portions and the lower portions are secured to the bottom of the back of the bag, and the distal ends of the lower portions are provided with a fastening system, the latter being arranged to maintain the said distal ends attached. Thus, the upper portions and the intermediate portions constitute said straps and the lower portions attached together constitute at least the front portion of the waist belt. In addition, at least one sliding system is arranged on the bag so as to maintain one of the common ends between the intermediate portion and the lower portion of one of the straps, integral vis-à-vis the back of bag, while allowing its sliding mounting vis-à-vis the lower back of the bag. Furthermore, this strap comprises a fastening system arranged at the common end between the upper portion and the intermediate portion, this fastening system being arranged to detach said intermediate portion from said upper portion, thereby allowing open the shoulder strap, then slide the intermediate portion on the sliding system and thus give slack to the waist belt to swap the bag in the frontal position by preventing the belt from tightening around the waist. Preferably, the bag comprises two sliding systems arranged to mount slippery vis-à-vis the bottom of the back of the bag, the two common ends between the two intermediate portions and the two lower portions, which remain secured to the back of the bag. This sliding assembly can give slack to the straps when the distal ends of the lower portions constituting the waist belt, are detached, which facilitates the removal of the bag. Conversely this design allows to adjust the straps on the body in the carrying position once the distal ends of the lower portions forming the belt, attached. Preferably and not limitation, the bag comprises two fastening systems arranged at the common ends between the upper portions and the intermediate portions of the two straps forming the straps. Such a design has the advantage of allowing the use of the bag for both a left-handed user and a right-handed user, who can choose to open, at his convenience, either the fastening system located on the left strap is the fastening system located on the right strap, to detach the intermediate portion of the upper part, forming the shoulder strap, and to give slack at the waist to pivot the bag on the front. Preferably, the bag comprises at least one adjustment system arranged on at least one of the straps, so as to adjust the length thereof, said adjustment of the length to systematically adjust the straps and the belt on the body when the distal ends of the two lower portions are attached together. In addition, the backpack comprises a holding strap, arranged between the two straps, at least located at the common ends between the upper portions and the intermediate portions, or preferably between the two upper portions, said holding strap allowing to prevent spacing between said upper portions of the shoulder straps when the bag is in the carrying position. In addition, this holding strap has the advantage, on the one hand, to also prevent the spacing between the upper portions of the shoulder straps during the pivoting of the bag in the frontal position, on the other hand to ensure the maintenance of the bag against the individual when the bag is in the frontal position. Other features of the present invention will appear on reading the following description of a preferred embodiment of the backpack according to the invention, this description being based on figures, among which: FIG. backpack according to the invention in the carrying position on the back of the user; Figure 2 shows the backpack according to Figure 1 being pivoted from a carrying position to a front position on the body of a user; - Figure 3 shows the backpack in the frontal position after pivoting.

Tel que cela est illustré sur les figures 1 à 3, le sac à dos 1 selon l'invention est agencé pour être permuté d'une position classique de portage sur le dos, tel qu'illustré en figure 1, à une position frontale, tel qu'illustré en figure 3, selon laquelle l'utilisateur peut accéder à des articles ou produits disposés dans le sac, voire dégager le sac de son dos dans le but de pouvoir s'asseoir convenablement. Le sac 1 comprend un sac 3 à proprement dit, formé d'une enveloppe apte à contenir les produits constituant la charge à porter. Cette enveloppe comprend par exemple un rembourrage dans le dos du sac de manière à améliorer le confort de l'utilisateur durant le portage du sac. As illustrated in Figures 1 to 3, the backpack 1 according to the invention is arranged to be permuted from a conventional position of carrying on the back, as shown in Figure 1, at a frontal position, as illustrated in Figure 3, according to which the user can access articles or products arranged in the bag, or even release the bag from his back in order to be able to sit properly. The bag 1 comprises a bag 3 itself, formed of an envelope adapted to contain the products constituting the load to be carried. This envelope comprises for example a padding in the back of the bag so as to improve the comfort of the user during the porting of the bag.

En outre, le dos du sac 3 comprend un ensemble constitué d'une paire de bretelles 41, 42 et d'une ceinture 31, cet ensemble permettant de porter le sac sur les épaules et de maintenir plaqué celui-ci dans le dos au cours des mouvements. Cet ensemble bretelles/ceinture comprend deux sangles 5, 7. Chaque sangle 5, 7 est constituée d'une portion supérieure 9,11 d'une portion intermédiaire 13, 15 et d'une portion inférieure 17, 19, les bretelles 41, 42 étant constituées par les portions supérieures 9, 11 et les portions intermédiaires 13, 15, tandis que la ceinture 31 est constituée par l'assemblage des deux portions inférieures 17, 19. Pour cela, les portions supérieures 9, 11 sont solidaires du haut du dos du sac, c'est-à-dire au niveau des extrémités supérieures latérales du sac 3. Ainsi, les portions supérieures 9, 11 sont aptes à être positionnées autour des épaules en position de portage sur le dos, ou en partie frontale. Par ailleurs les portions intermédiaires 13, 15 disposées dans la continuité des portions supérieures 9, 11, sont aptes à être positionnées au dessous des bras de l'utilisateur en position de portage classique sur le dos. Quant aux portions inférieures 17, 19, disposées en continuité des portions intermédiaires 13, 15, celles-ci sont aptes à être positionnées autour de la taille et à former la partie avant de la ceinture de taille 31. Pour cela, le dos du sac 3 pourra prévoir un rembourrage dorsal 6 tel qu'illustré sur la figure 1, ledit rembourrage 6 constituant la partie arrière de la ceinture de taille 31. In addition, the back of the bag 3 comprises a set consisting of a pair of shoulder straps 41, 42 and a belt 31, this set allowing the bag to be carried on the shoulders and to maintain the latter in the back during movements. This strap / belt assembly comprises two straps 5, 7. Each strap 5, 7 consists of an upper portion 9, 11 of an intermediate portion 13, 15 and a lower portion 17, 19, the shoulder straps 41, 42 being constituted by the upper portions 9, 11 and the intermediate portions 13, 15, while the belt 31 is constituted by the assembly of the two lower portions 17, 19. For this, the upper portions 9, 11 are integral with the top of the back of the bag, that is to say at the upper lateral ends of the bag 3. Thus, the upper portions 9, 11 are adapted to be positioned around the shoulders in the carrying position on the back, or in the front part. Moreover, the intermediate portions 13, 15 disposed in the continuity of the upper portions 9, 11, are able to be positioned below the arms of the user in conventional carrying position on the back. As for the lower portions 17, 19, disposed in continuity of the intermediate portions 13, 15, they are able to be positioned around the waist and to form the front portion of the waist belt 31. For this, the back of the bag 3 may provide a back padding 6 as shown in Figure 1, said padding 6 constituting the rear portion of waist belt 31.

Tel qu'illustré sur la figure 1, les extrémités distales 25, 27 des portions inférieures 17, 19 sont munies d'un système d'attache 29, ledit système d'attache 29 étant agencé pour maintenir attachées entre elles les extrémités distales 25, 27 lors de la mise en place de la ceinture 31. De manière préférentielle et non limitative, les portions supérieures 9, 11 des sangles 5, 7 prévoient également un rembourrage 81, 82 apte à amortir les chocs et à améliorer le confort du sac positionné sur le dos et les épaules de l'utilisateur. Tel qu'illustré sur la figure 1, le sac à dos 1 comprend un système coulissant 33 agencé sur le dos du sac 3, notamment au niveau du rembourrage dorsal 4, ledit système coulissant 33 permettant de monter glissant l'extrémité commune 2 entre la portion intermédiaire 15 et la portion inférieure 19, tout en maintenant celle-ci solidaire du sac 3. De manière préférentielle, le sac comprend deux systèmes coulissants 33, 43 agencés au niveau des extrémités latérales du rembourrage dorsal 6 tel qu'illustré sur les figures 1 et 3, ces systèmes coulissants 32, 43 permettant de monter glissant les deux extrémités communes 21, 23 entre les portions intermédiaires 13, 15 et les portions inférieures 17, 19 des deux sangles 5, 7 vis-à-vis du bas du dos du sac 3. En outre, la sangle 7 équipée du système coulissant 33, et de préférence les deux sangles 5, 7 équipées chacune d'un système coulissant 33, 43 comprennent chacune un système d'attache 35, 39, ces systèmes d'attache 35, 39 étant agencés au niveau des extrémités communes 37, 41 entre les portions supérieures 9, 11 et les portions intermédiaires 13, 15. Ces systèmes d'attache 35, 39 sont agencés pour détacher l'une des portions intermédiaires, 13, 15, selon le choix de l'utilisateur, vis-à-vis de la portion supérieure 9, 11, ce qui permet d'ouvrir la bretelle 41, 42 et de coulisser la portion intermédiaire 13, 15 sur le système coulissant 33, 43 en maintenant les deux portions inférieures 17, 19 attachées entre elles, ledit coulissement permettant de donner du mou à la ceinture 31, ladite bretelle 41 ou 42 ouverte et ledit mou sur la ceinture 31 permettant de permuter le sac 1 en position frontale, le desserrage de la ceinture 31 se faisant naturellement lors de l'ouverture de la bretelle 41 ou 42. As illustrated in FIG. 1, the distal ends 25, 27 of the lower portions 17, 19 are provided with an attachment system 29, said attachment system 29 being arranged to keep the distal ends 25 attached to each other, 27 during the establishment of the belt 31. Preferably and not limited to, the upper portions 9, 11 of the straps 5, 7 also provide a cushioning 81, 82 adapted to cushion the shocks and improve the comfort of the bag positioned on the back and shoulders of the user. As illustrated in Figure 1, the backpack 1 comprises a sliding system 33 arranged on the back of the bag 3, in particular at the back padding 4, said sliding system 33 for sliding mounting the common end 2 between the intermediate portion 15 and the lower portion 19, while maintaining it secured to the bag 3. Preferably, the bag comprises two sliding systems 33, 43 arranged at the lateral ends of the back pad 6 as shown in the figures 1 and 3, these sliding systems 32, 43 for slidably mounting the two common ends 21, 23 between the intermediate portions 13, 15 and the lower portions 17, 19 of the two straps 5, 7 vis-à-vis the lower back 3. In addition, the strap 7 equipped with the sliding system 33, and preferably the two straps 5, 7 each equipped with a sliding system 33, 43 each comprise a fastening system 35, 39, these systems. fastening 35, 39 being arranged at the common ends 37, 41 between the upper portions 9, 11 and the intermediate portions 13, 15. These attachment systems 35, 39 are arranged to detach one of the intermediate portions, 13, 15, according to the choice of the user, vis-à-vis the upper portion 9, 11, which allows to open the shoulder strap 41, 42 and slide the intermediate portion 13, 15 on the sliding system 33, 43 maintaining the two lower portions 17, 19 attached to each other, said sliding to give slack to the belt 31, said ramp 41 or 42 open and said slack on the belt 31 for permuting the bag 1 in the front position, the loosening of the belt 31 occurring naturally when opening the strap 41 or 42.

Par ailleurs, les deux systèmes coulissants 33, 43 agencés pour monter glissants les deux extrémités communes 21, 23 entre les portions intermédiaires 13, 15 et les portions inférieures 17, 19 vis-à-vis du bas du dos du sac 3, sont aptes à donner du mou aux bretelles 41 et 42 lorsque le système d'attache 29 est ouvert et que les extrémités distales 25, 27 des portions inférieures 17, 19 sont détachées. Le mou donné aux bretelles 41, 42 facilite ainsi le retrait du sac 1 lorsque l'utilisateur souhaite s'en défaire. En outre, cette conception permet également d'ajuster les bretelles 41, 42 sur le corps, lors de la mise en place sur le dos de l'utilisateur et de la fermeture du système d'attache 29. Moreover, the two sliding systems 33, 43 arranged for slidably mounting the two common ends 21, 23 between the intermediate portions 13, 15 and the lower portions 17, 19 opposite the bottom of the back of the bag 3, are suitable slackening the straps 41 and 42 when the fastening system 29 is opened and the distal ends 25, 27 of the lower portions 17, 19 are detached. The slack given to the shoulder straps 41, 42 thus facilitates the removal of the bag 1 when the user wishes to discard it. In addition, this design also makes it possible to adjust the straps 41, 42 on the body, during the establishment on the back of the user and the closure of the fastening system 29.

De manière préférentielle et non limitative, les portions inférieures 17, 19 comprennent chacune un élément de blocage, ces éléments de blocage étant agencés pour limiter le mou donné aux bretelles 41, 42 lorsque les portions inférieures 17, 19 sont détachées. Ces éléments de blocage sont décrits plus en détail ci-après. Preferably and without limitation, the lower portions 17, 19 each comprise a locking element, these locking elements being arranged to limit the slack given to the shoulder straps 41, 42 when the lower portions 17, 19 are detached. These blocking elements are described in more detail below.

Par ailleurs, la mise en place de deux systèmes d'attache 35, 39 agencés au niveau des extrémités communes 37, 41 entre les portions supérieures 9, 11 et les portions intermédiaires 13, 15 des deux sangles 5, 7, en combinaison avec les systèmes coulissants agencés sur les cotés gauche et droit dans le bas du dos du sac, a pour fonction de permettre l'utilisation du sac 1 tant par un utilisateur gaucher qu'un utilisateur droitier, celui-ci étant libre de choisir de détacher la bretelle de gauche 41 ou la bretelle de droite 42, à sa convenance, pour permuter le sac 1 en position frontale en le faisant pivoter du coté gauche ou du coté droit selon la bretelle qui est ouverte. De manière préférentielle, au moins l'une des sangles 5, 7 et de préférence les deux sangles 5, 7, comprennent au moins un système de réglage 45, 47 de la longueur de la sangle. Ce réglage de la longueur, en combinaison avec les deux systèmes coulissants 33, 43 agencés sur le sac 1, permet d'ajuster systématiquement les bretelles 41 et 42 et la ceinture 31 sur le corps de l'utilisateur lors de la mise en place de ladite ceinture 31, c'est-à-dire lorsque les extrémités distales 25,27 des deux portions inférieures 17,19 sont attachées entre-elles. Furthermore, the establishment of two attachment systems 35, 39 arranged at the common ends 37, 41 between the upper portions 9, 11 and the intermediate portions 13, 15 of the two straps 5, 7, in combination with the sliding systems arranged on the left and right sides in the lower back of the bag, has the function of allowing the use of the bag 1 by both a left-handed user and a right-handed user, the latter being free to choose to detach the shoulder strap left 41 or the right shoulder strap 42, at its convenience, to switch the bag 1 in the front position by pivoting it on the left side or the right side along the ramp which is open. Preferably, at least one of the straps 5, 7 and preferably the two straps 5, 7 comprise at least one adjustment system 45, 47 of the length of the strap. This adjustment of the length, in combination with the two sliding systems 33, 43 arranged on the bag 1, systematically adjusts the shoulder straps 41 and 42 and the belt 31 on the body of the user during the establishment of said belt 31, that is to say when the distal ends 25,27 of the two lower portions 17,19 are attached to each other.

De manière préférentielle et non limitative, un système de réglage 45 est agencé au niveau de l'extrémité distale 25,27 notamment sur l'une des parties du système d'attache 29 solidaires des extrémités distales 25,27 d'une des portions inférieures 17,19. A ce titre, le système d'attache 29 est constitué d'une partie mâle 57 agencée sur l'une des extrémités distales 25 et d'une partie femelle 59 agencée sur l'autre des extrémités distales 27, la partie mâle 57 étant apte à s'encliqueter dans la partie femelle 59 pour la fermeture du système d'attache 29. Selon une variante de conception, on peut prévoir un système de réglage indépendant du système d'attache 29, ledit système de réglage étant dans ce cas agencé directement sur l'une des portions inférieures 17, 19, notamment sur celle des portions inférieures 17, 19 montée coulissante vis-à-vis du bas du dos du sac 3. Il est également possible de prévoir un tel système de réglage sur chaque portion inférieure 17, 19. En outre, selon cette conception, ledit système de réglage a pour avantage de constituer ledit élément de blocage défini ci-dessus. En outre, on peut également prévoir un système de réglage 47 agencé au niveau de l'extrémité commune 37,41 entre la portion supérieure 9,11 et la portion intermédiaire 13,15 d'une voire des deux bretelles. Ce système de réglage sera de préférence agencé sur le système d'attache 35, 39. Tel qu'illustré sur les figures 1 et 3, les systèmes coulissants 33, 43 agencés sur les côtés latéraux, dans le bas du dos de sac 3, sont mis en oeuvre au moyen d'anneaux 51,53 dont les dimensions sont agencées à celles des portions intermédiaires 13,15 afin de permettre le glissement de celles-ci, notamment au niveau des extrémités communes 21, 23 de celles-ci, au travers desdits anneaux 51, 53. A ce titre, on entend par extrémités communes 21, 23 entre la portion intermédiaire 13, 15 et la portion inférieure 17, 19, le point de glissement au niveau de l'anneau 51, 53. Ces extrémités communes 21, 23 sont donc variables et dépendent de la position du point de glissement sur la sangle 5,7. La position de l'extrémité commune 21,23 est donc variable et située sur l'intervalle limité par l'extrémité distale 25,27 de la portion inférieure 17,19 et l'extrémité supérieure 73,75 de la portion intermédiaire 13,15. De manière préférentielle mais non limitative, les portions inférieures 17,19 comprennent une surépaisseur 55 ayant des dimensions supérieures à la section de passage des anneaux 51,53, lesdites surépaisseurs 55 constituant l'élément de blocage tel que défini ci-dessus. Cette surépaisseur 55 limite l'intervalle de positionnement des extrémités communes 21,23 entre les portions intermédiaires 13, 15, et lesdites surépaisseurs 55. Cette surépaisseur 55 constitue donc l'élément de blocage apte à limiter le coulissement de la portion inférieure 17,19 au travers des anneaux 51,53. Tel qu'illustré sur la figure 1, les systèmes d'attache 35, 39 entre les portions supérieures 9,11 et les portions intermédiaires 13,15, formant les bretelles 41 et 42 sont constitués d'une partie mâle 61,63 et d'une partie femelle 65,67, l'une des parties mâle ou femelle étant agencée à l'extrémité inférieure 69,71 des portions supérieures 9,11, l'autre des parties 61,63, femelle ou mâle, étant agencée à l'extrémité supérieure 73,75 des portions intermédiaires 13,15. La partie mâle 61, 63 est apte à s'encliqueter dans la partie femelle 65, 67. Par ailleurs, la partie mâle ou femelle du système d'attache 35, 39 agencée à l'extrémité supérieure 73, 75 de la portion intermédiaire 13, 15, est de dimensions supérieures à la section de passage de l'anneau 51,53. Ainsi, lorsque le système d'attache est ouvert pour libérer la bretelle 41, 42, ladite partie du système d'attache 35, 39 se bloque sur l'anneau 51, 53 lorsque la portion intermédiaire 13,15 a complètement coulissé au travers dudit anneau 51, 53. On assure ainsi le maintien de l'extrémité supérieure 73, 75 de la portion intermédiaire 13, 15 et de la ceinture 31 desserrée, durant la permutation du sac 1. Selon une variante de conception, il est possible de prévoir une surépaisseur semblable à celle définie sur la portion inférieure 17,19 de la sangle 5, 7 de manière à limiter le coulissement de la portion intermédiaire 13,15 au travers de l'anneau lorsque le système d'attache 35, 39 est ouvert et que la ceinture 31 se desserre. Preferably and without limitation, an adjustment system 45 is arranged at the distal end 25,27 including one of the parts of the fastening system 29 integral distal ends 25,27 of one of the lower portions 17.19. As such, the fastening system 29 consists of a male portion 57 arranged on one of the distal ends 25 and a female portion 59 arranged on the other distal ends 27, the male portion 57 being fit to snap into the female part 59 for closure of the fastening system 29. According to a variant of the design, it is possible to provide an independent adjustment system for the fastening system 29, said adjustment system being in this case arranged directly on one of the lower portions 17, 19, in particular on that of the lower portions 17, 19 slidably mounted vis-à-vis the lower back of the bag 3. It is also possible to provide such a system of adjustment on each lower portion 17, 19. In addition, according to this design, said adjustment system has the advantage of constituting said locking element defined above. In addition, it is also possible to provide an adjustment system 47 arranged at the common end 37,41 between the upper portion 9,11 and the intermediate portion 13,15 of one or both straps. This adjustment system will preferably be arranged on the fastening system 35, 39. As illustrated in FIGS. 1 and 3, the sliding systems 33, 43 arranged on the lateral sides, in the lower back of the bag 3, are implemented by means of rings 51, 53 whose dimensions are arranged with those of the intermediate portions 13, 15 in order to allow them to slide, in particular at the common ends 21, 23 of these, at through said rings 51, 53. As such, by common ends 21, 23 between the intermediate portion 13, 15 and the lower portion 17, 19, the sliding point at the level of the ring 51, 53. These ends common 21, 23 are variable and depend on the position of the slip point on the strap 5,7. The position of the common end 21,23 is therefore variable and located on the limited interval by the distal end 25,27 of the lower portion 17,19 and the upper end 73,75 of the intermediate portion 13,15 . Preferably, but not limited to, the lower portions 17, 19 comprise an excess thickness 55 having dimensions greater than the passage section of the rings 51, 53, said extra thicknesses 55 constituting the locking element as defined above. This extra thickness 55 limits the positioning interval of the common ends 21,23 between the intermediate portions 13, 15, and said oversize 55. This extra thickness 55 therefore constitutes the blocking element capable of limiting the sliding of the lower portion 17,19 through the rings 51,53. As illustrated in FIG. 1, the fastening systems 35, 39 between the upper portions 9, 11 and the intermediate portions 13, 15, forming the shoulder straps 41 and 42 consist of a male portion 61, 63 and a female part 65,67, one of the male or female parts being arranged at the lower end 69,71 of the upper portions 9,11, the other of the parts 61,63, female or male, being arranged at the upper end 73.75 of the intermediate portions 13,15. The male part 61, 63 is able to snap into the female part 65, 67. Furthermore, the male or female part of the fastening system 35, 39 arranged at the upper end 73, 75 of the intermediate portion 13 , 15, is larger than the passage section of the ring 51,53. Thus, when the fastening system is open to release the shoulder strap 41, 42, said portion of the fastening system 35, 39 locks on the ring 51, 53 when the intermediate portion 13,15 has completely slid through said ring 51, 53. This ensures the maintenance of the upper end 73, 75 of the intermediate portion 13, 15 and the belt 31 loosened, during the exchange of the bag 1. According to a variant of design, it is possible to provide an excess thickness similar to that defined on the lower portion 17,19 of the strap 5, 7 so as to limit the sliding of the intermediate portion 13,15 through the ring when the fastening system 35, 39 is open and that the belt 31 is loosened.

De manière préférentielle, le sac comprend une sangle de maintien 77 agencée entre les deux bretelles 41, 42. Cette sangle de maintien 77 est disposée au moins à hauteur des extrémités communes 37,41 entre les portions supérieures 9,11 et les portions intermédiaires 13,15. Cette sangle de maintien 77 empêche l'écartement entre les portions supérieures 9,11 des bretelles 41, 42 lorsque le sac 1 est en position de portage. En outre, elle empêche également l'écartement entre les portions supérieures durant le pivotement du sac. On prévoira de préférence un positionnement de la sangle de maintien 77 à mi hauteur sur les portions supérieures 9,11. Cette sangle de maintien 77 est de préférence constituée de deux portions de sangle 79,81 solidaires des portions supérieures 9,11, lesdites portions de sangle 79,81 étant aptes à être solidarisées entre elles au moyen d'un système d'attache 83, agencé au niveau de leurs extrémités distales. Par ailleurs, ces portions de sangle 79,81 comprennent un système de réglage 85,87 qui est de préférence agencé au niveau de leur extrémités proximales solidaires des portions supérieures 9,11 des bretelles 41, 42. Ce système de réglage 85, 87 permet d'ajuster la longueur de la sangle de maintien 77 et ainsi ajuster la position d'écartement maximal entre les portions supérieures 9,11 des bretelles durant le portage du sac 1 et son pivotement. Preferably, the bag comprises a holding strap 77 arranged between the two shoulder straps 41, 42. This holding strap 77 is arranged at least at the height of the common ends 37, 41 between the upper portions 9, 11 and the intermediate portions 13 15. This holding strap 77 prevents the spacing between the upper portions 9,11 of the shoulder straps 41, 42 when the bag 1 is in the carrying position. In addition, it also prevents the spacing between the upper portions during the pivoting of the bag. Preferably positioning the holding strap 77 at mid-height on the upper portions 9,11. This holding strap 77 is preferably constituted by two strap portions 79, 81 integral with the upper portions 9, 11, said strap portions 79, 81 being able to be joined together by means of a fastening system 83. arranged at their distal ends. Moreover, these strap portions 79, 81 comprise an adjustment system 85, 87 which is preferably arranged at their proximal ends integral with the upper portions 9, 11 of the shoulder straps 41, 42. This adjustment system 85, 87 allows to adjust the length of the holding strap 77 and thus adjust the maximum spacing position between the upper portions 9,11 of the shoulder straps during the porting of the bag 1 and its pivoting.

Tel qu'illustré sur la figure 2, le sac comprend de préférence au moins une poignée 89 agencée au niveau de l'extrémité latérale 91 du renfort dorsal 6, de préférence à proximité du système coulissant 43, ladite poignée 89 permettant de saisir le sac 1 lorsque le système d'attache 35, 39 disposé sur la sangle opposée à la position de ladite poignée 89, est détachée, et ainsi faciliter le pivotement du sac pour le permuter en position frontale. On prévoit de préférence une poignée 89 sur chaque extrémité latérale 91, 93 du renfort dorsal 6. De manière préférentielle, les poignées 89 sont agencées de chaque coté, au niveau des extrémités latérales du renfort dorsal 6. On peut toutefois envisager leur agencement directement de chaque coté latéral de l'enveloppe du sac. As illustrated in Figure 2, the bag preferably comprises at least one handle 89 arranged at the lateral end 91 of the backing reinforcement 6, preferably near the sliding system 43, said handle 89 for gripping the bag 1 when the fastening system 35, 39 disposed on the strap opposite the position of said handle 89, is detached, and thus facilitate the pivoting of the bag to switch to the front position. A handle 89 is preferably provided on each lateral end 91, 93 of the backing reinforcement 6. Preferably, the handles 89 are arranged on each side, at the lateral ends of the backing reinforcement 6. However, their arrangement can be envisaged directly from each lateral side of the envelope of the bag.

Claims

1. A backpack (1), comprising a bag (3), proper, able to contain a load, and a set straps / belt (5, 7), arranged in the back of the bag (3) to carry it ci on the shoulders and keep it plated in the back, said bag (1) being arranged to switch from a conventional positron carrying position to a frontal position, characterized in that the strap / belt set comprises two straps (5,7 ) each consisting of an upper portion (9,11) secured to the upper back of the bag (3), an intermediate portion (13,15), and a lower portion (17,19), the ends common (21,23) to the intermediate portions (13,15) and the lower portions (17,19) being integral with the lower back of the bag (3), the distal ends (25,27) of the lower portions (17,19). ) being provided with a fastening system (29) arranged to hold said distal ends (25,27) attached, so that the upper portions and the intermediate portions consti said lower shoulder straps (17, 19) are fastened together and at least one of the waist belt (31), and at least one sliding system (33, 43) is arranged on the bag (3) for mounting sliding one of the common ends (21,23) between the intermediate portion (13,15) and the lower portion (17,19) of one of the straps (5,7), the lower back of the bag (3), said strap (5, 7) comprising an attachment system (35, 39) arranged at the common end (37, 41) between the upper portion (9 11) and the intermediate portion (13,15), said fastening system being arranged to detach said intermediate portion (13,15) from said upper portion (9,11) so as to open the sling and slide the portion intermediate (13,15) on the sliding system (33,43), to give slack to the belt (31), and thus switch the bag (1) in front position.

2. Bag according to claim 1, characterized in that it comprises two sliding systems (33,43) arranged on the bag (3) for mounting sliding the two common ends (21,23) between the intermediate portions (13,15 ) and the lower portions (17,19), opposite the bottom of the back of the bag (3), said sliding systems for giving slack to the straps when the distal ends (25,27) of the lower portions (17, 19) are detached, facilitating removal of the bag (1), and for adjusting the straps (5.7) on the body in the carrying position.

3. Bag (1) according to claim 2, characterized in that at least a lower portion (17,19) comprises a locking element, said locking element being arranged to limit the slack given to the straps when the lower portions (17, 19) , 19) are detached.

4. Bag (1) according to one of claims 2 or 3, characterized in that two fastening systems (35,39) are arranged at the common ends (37,41) between the upper portions (9,11 ) and the intermediate portions (13,15) of the two straps (5,7).

5. Bag (1) according to one of claims 2 to 4, characterized in that at least one of the straps (5,7) comprises at least one adjustment system (45,47) of the length of said strap (5.7), the length adjustment for systematically adjusting the straps and the belt (31) when the distal ends (25, 27) of the two lower portions (17, 19) are attached together.

6. Bag according to claim 5, characterized in that an adjusting system (45) is arranged at the distal end (25,27) of one of the lower portions (17,19).

Bag according to claims 5 and 3, characterized in that an adjustment system is arranged on at least one of the lower portions (17, 19), said adjustment system constituting the locking element.

8. Bag (1) according to one of claims 5 to 7, characterized in that an adjustment system (47,49) is arranged at the common end (37,41) between the upper portion (9). 11) and the intermediate portion (13,15) of at least one of the shoulder straps.

9. Bag (1) according to one of claims 2 to 8, characterized in that the sliding systems (33, 43) are constituted by rings (51,53) arranged on the lateral sides at the bottom of the back of bag (3).

10.Bag (1) according to claim 9, dependent on claim 3, characterized in that the lower portions (17,19) comprise an oversize (55) larger than the passage section of the ring (51, 53), said extra thickness (55) constituting said locking element, able to allow the intermediate portion (13, 15) to slide through the rings (51, 53) and to block said extra thickness to prevent the sliding of the lower portions ( 17,19) through said rings (51,53).

11. Bag (1) according to one of claims 1 to 10, characterized in that the fastening system (29) between the lower portions (17,19) of the straps (5,7) consists of a part male (57) arranged on one of the distal ends (25) and a female part (59) arranged on the other of the distal ends (27), the male part (57) being adapted to snap into the female part (59).

12.Bag (1) according to one of claims 1 to 11, characterized in that the fastening system (35,39) between the upper portion (9,11) and the intermediate portion (13,15) forming the strap, consists of a male part (61,63) and a female part (65,67), one of the parts (65,67) being arranged at the lower end (69,71) of the upper portion (9,11) and the other of the parts (61,63) being arranged at the upper end (73,75) of the intermediate portion (13,15), the male part (61,63) being suitable to snap into the female part (65,67).

13. Bag (1) according to claims 12 and 9, characterized in that the male or female part (61,63,65,67) of the fastening system (35,39), arranged at the upper end (73,39). 75) of the intermediate portion (13, 15) of the shoulder strap is of greater dimensions than the passage section of the ring (51, 53), so as to block said portion (61, 63, 65, 67). on the ring (51,53) when the intermediate portion (13,15) is completely slid through said ring, and maintain said intermediate portion (13,15) and the belt (31) loosened during the permutation of the bag (1).

14. Bag (1) according to one of claims 1 to 13, characterized in that it comprises a holding strap (77) arranged between the two straps (5, 7), at least at the common ends (37). , 41) between the upper portions (9,11) and the intermediate portions (13,15), to prevent the spacing between said upper portions (9,11) of the shoulder straps when the bag (1) is in porting position.

15. Bag (1) according to claim 14, characterized in that the holding strap (77) consists of two strap portions (79,81) secured to the upper portions (9,11), the ends of said strap portions (79,81) being able to be secured by means of a fastening system (83).

Bag (1) according to claim 15, characterized in that the strap portions (79, 81) comprise an adjustment system (85, 87) in length for adjusting the maximum spacing position between the upper portions (9). , 11) suspenders.

17.Sac (1) according to one of claims 1 to 16, characterized in that it comprises at least one handling wrist (89) arranged on the opposite side to the fastening system (35,39), said wrist being able to facilitate the permutation of the bag in the frontal position.