DISPOSITIF DE TERRASSEMENT POUR LA CONSTRUCTION DE REMBLAIS ROUTIERS POUR LE NIVELLEMENT ET LE COMPACTAGE., La présente invention concerne la construction de matériels pour les travaux publics. The present invention relates to the construction of equipment for public works.
La présente invention a pour objet un dispositif multifonctions monté à l'avant d'une machine pour la construction de remblais routiers et autres, Io comprenant une lame bouteur pour pousser des matériaux, les niveler et des patins vibrants pour les compacter. Une des applications principales de l'invention est la réalisation des remblais routiers, des pistes d'aéroports, des digues en terre, des ballasts de voies ferrées, des fondations en sols stabilisés; la construction de terre-pleins, terrains de sports, et autres travaux de 15 chaussée, route et autoroute. On procède généralement à l'épandage des matériaux par couches successives. Pour les étaler et niveler, on utilise une machine appelée bouteur qui est un tracteur à chenilles ou une chargeuse à roues caoutchoutées avec lame bouteur disposée à l'avant du bras, où un godet permet de dresser et de régler couche par couche les matériaux pour 20 avoir une planimétrie dégrossie. Pour procéder à l'opération de finition, on utilise une niveleuse. Une niveleuse classique par sa conception est longue et braque mal. Il arrive fréquemment qu'une telle machine ne puisse pas être utilisée à cause de son encombrement et de son poids. Cependant, il est nécessaire d'aplanir les matériaux avec précision, la couche de matériaux 25 étalée se trouve à l'état mou et est soumise à l'action de compression de damage et de compactage par des moyens conçus à cet effet, prenant la forme de plaques vibrantes ou de rouleaux vibrants. Les couches étalées et compressées sont considérées comme achevées lorsque la densité de la couche est atteinte ou dépasse des valeurs prescrites et déterminées. Le 30 procédé classique ci-dessus exposé comporte l'emploi de diverses machines et son exécution complète demande un temps important. Le problème posé est de réaliser des remblais compactés avec une seule machine simultanément. La solution au problème est un équipement appelé lame bouteur à patins vibrants. Il s'agit d'un dispositif de terrassement, qui assure ces opérations 35 simultanément en répandant, nivelant, compactant les matériaux. Plus particulièrement, la présente invention prévoit un dispositif de terrassement, comprenant un châssis principal solidaire de la machine. Ledit châssis supporte une lame bouteur tenue par des bras montés sur rotule. La dite lame supporte à sa partie basse une paire de patins vibrants agencés et solidaires de 40 la lame par des pivots. Les ensembles lame bouteur, les patins, les bras sont montés sur rotules et actionnés par des moyens hydrauliques : tous ces ensembles étant soutenus par le châssis fixé à la machine. Selon un mode de réalisation de l'invention, trois paires de moyens hydrauliques existent. La première paire de moyens hydrauliques sert pour monter et descendre la lame bouteur La seconde paire de moyens hydrauliques est utilisée pour incliner la lame bouteur à droite ou à gauche, mais également la fermeture et l'ouverture de la lame bouteur monté sur rotule. La troisième paire de moyens hydrauliques permet de fermer ou ouvrir les patins vibrants montés sur des 5 pivots. Selon un mode de réalisation de l'invention, le contrôle se fait à distance par l'opérateur dans la cabine avec une manette multifonctions reliée à un tableau muni de voyants indiquant les positionnements des ouvertures et des fermetures des moyens hydrauliques munis de capteurs de déplacement io pour monter la lame bouteur, pour incliner la lame bouteur à droite ou à gauche, et pour fermer ou ouvrir les patins. Selon un mode de réalisation de l'invention, les châssis supportent des moyens appelés amortisseurs qui sont solidaires des plaques vibrantes et des châssis. Selon un mode de réalisation de l'invention, les moyens hydrauliques 15 les vérins munis de ressorts solidaires des patins et à leur extrémité côté châssis sont montés sur des pivots, ainsi que les fixations à pivots côté lame permettant de fermer ou d'ouvrir les patins maintenus par les châssis montés sur pivots solidaires de la lame. Selon les modes de réalisation de l'invention, les moyens hydrauliques, 20 les vérins d'inclinaisons avec une action simultanée des deux vérins permettent de fermer ou d'ouvrir la lame. Ladite lame est maintenue solidaire du châssis par l'intermédiaire des trois bras montés sur rotules. L'action de fermeture des deux vérins simultanément a pour conséquence d'ouvrir la lame bouteur et de la dégager du profil horizontal des compactages, permettant 25 ainsi de compacter en marche arrière en inversant le sens de rotation des vibrateurs. Selon les modes de réalisation de l'invention, les moyens hydrauliques, les vérins d'inclinaisons avec une action simultanée des deux vérins permettent de refermer la lame bouteur pour revenir au profil horizontal 30 précédent, afin de pousser et niveler les matériaux mais également de les compacter en marche avant en inversant le sens des vibrateurs montés sur les plaques. Lesdites plaques allient des galbes arrondis symétriques pour le compactage dans les deux sens. Selon les modes de réalisation de l'invention, les moyens hydrauliques, 35 les vérins d'inclinaisons avec une action d'un seul vérin permettent à l'opérateur de commander l'inclinaison de la lame à droite ou à gauche. Selon les modes de réalisation de l'invention, les moyens hydrauliques, les vérins des patins montés sur pivots solidaires de la lame et des châssis montés sur pivots supportent des moyens appelés amortisseurs qui sont 40 solidaires des plaques vibrantes et des châssis -lesdits vérins des patins permettant de refermer ou d'ouvrir les patins et de contrôler les pressions exercées sur les matériaux étalés par la lame. Selon les modes de réalisation, des dispositifs sont prévus pour être accrochés à une ou plusieurs chargeuses de taille différente. Le dispositif selon l'invention sera décrit plus en détail dans la description suivante d'un mode de réalisation, en relation avec les figures jointes parmi lesquelles : - La figure 1 est une vue de profil du dispositif multifonctions accroché à une chargeuse. - La figure 2 est une vue de profil du dispositif multifonctions, lame poussant les matériaux avec un compactage simultané. - La figure 3 est une vue de profil du dispositif multifonctions, lame relevée pour le compactage en marche arrière et marche avant. Io - La figure 4 est une vue de dessus du dispositif multifonctions. - La figure 5 est une vue de face du dispositif multifonctions. The present invention relates to a multifunctional device mounted at the front of a machine for the construction of road embankments and the like, Io comprising a bulldozer blade for pushing materials, leveling them and vibrating pads for compacting them. One of the main applications of the invention is the realization of road embankments, airport runways, earth embankments, railway ballasts, foundations in stabilized soil; the construction of medians, sports fields, and other road works, road and highway. The spreading of the materials is generally carried out in successive layers. For spreading and leveling, a machine is used called a bulldozer which is a crawler tractor or a wheeled wheel loader with a bulldozer blade arranged at the front of the arm, where a bucket makes it possible to lay out and adjust layer by layer the materials for 20 have a sided planimetry. To carry out the finishing operation, a grader is used. A classic grader by design is long and does not work well. It frequently happens that such a machine can not be used because of its size and weight. However, it is necessary to flatten the materials accurately, the layer of spread material is in the soft state and is subjected to tamping and compaction compression action by means designed for this purpose, taking the form of vibrating plates or vibrating rollers. The spread and compressed layers are considered complete when the density of the layer is reached or exceeds prescribed and determined values. The above-described conventional method involves the use of various machines and its complete execution takes a long time. The problem is to make compacted embankments with a single machine simultaneously. The solution to the problem is an equipment called a bulldozer blade with vibrating pads. It is an earth moving device, which provides these operations simultaneously by spreading, leveling, compacting the materials. More particularly, the present invention provides an earth moving device comprising a main frame integral with the machine. Said frame supports a bulldozer blade held by arms mounted on a ball joint. Said blade supports at its lower part a pair of vibrating pads arranged and secured to the blade by pivots. The bulldozer blade assemblies, the pads, the arms are mounted on ball joints and actuated by hydraulic means: all these assemblies being supported by the chassis attached to the machine. According to one embodiment of the invention, three pairs of hydraulic means exist. The first pair of hydraulic means is used to raise and lower the bulldozer blade The second pair of hydraulic means is used to tilt the bulldozer blade to the right or to the left, but also the closing and opening of the bulldozer blade mounted on a ball joint. The third pair of hydraulic means makes it possible to close or open the vibrating pads mounted on pivots. According to one embodiment of the invention, the control is done remotely by the operator in the cabin with a multifunction joystick connected to a table provided with lights indicating the positions of the openings and closures of the hydraulic means provided with displacement sensors io to mount the bulldozer blade, to tilt the bulldozer blade to the right or left, and to close or open the skids. According to one embodiment of the invention, the frames support means known as dampers which are integral with the vibrating plates and chassis. According to one embodiment of the invention, the hydraulic means 15 the cylinders provided with springs integral with the pads and at their end frame side are mounted on pivots, and the pivot fasteners on the blade side to close or open the pads maintained by the frames mounted on pivots integral with the blade. According to the embodiments of the invention, the hydraulic means, the tilt cylinders with a simultaneous action of the two cylinders can close or open the blade. Said blade is secured to the frame by means of three arms mounted on ball joints. The closing action of the two cylinders simultaneously has the effect of opening the bulldozer blade and freeing it from the horizontal profile of the compactions, thus making it possible to compact in reverse by reversing the direction of rotation of the vibrators. According to the embodiments of the invention, the hydraulic means, the tilt cylinders with a simultaneous action of the two cylinders can close the blade bulldozer to return to the previous horizontal profile 30, to push and level the materials but also to compact them forward by reversing the direction of the vibrators mounted on the plates. Said plates combine symmetrical rounded curves for compaction in both directions. According to the embodiments of the invention, the hydraulic means, the tilt cylinders with an action of a single jack allow the operator to control the inclination of the blade to the right or left. According to the embodiments of the invention, the hydraulic means, the jacks of the skates mounted on pivots integral with the blade and the frames mounted on pivots support means called dampers which are integral with the vibrating plates and the frames -the said jacks of pads to close or open the pads and control the pressures on the materials spread by the blade. According to the embodiments, devices are provided to be hooked to one or more loaders of different size. The device according to the invention will be described in more detail in the following description of an embodiment, in connection with the appended figures among which: - Figure 1 is a side view of the multifunction device attached to a loader. - Figure 2 is a side view of the multifunction device, blade pushing materials with simultaneous compaction. - Figure 3 is a side view of the multifunction device, blade raised for compaction in reverse and forward. Io - Figure 4 is a top view of the multifunction device. - Figure 5 is a front view of the multifunction device.
La figure 1 est une vue de profil du dispositif multifonctions selon l'invention accrochée au bras 1 d'une machine 2 le dispositif comprend un 15 châssis 3 rendu fixe et solidaire par des pivots 4 une lame 5 solidaire du châssis par des bras 6 montés sur rotules 7 maintenu par des vérins 8 pour remonter la lame ou la descendre, des vérins 9 pour incliner la lame, celle-ci supportant les patins 10 solidaires des amortisseurs i l supportés par les châssis 12 maintenus par des vérins 13. Le dispositif multifonctions, selon 20 l'invention, est piloté par un opérateur à l'aide d'une manette multifonctions 14 reliée à un tableau 15 muni de voyants 16 reliés à la batterie 17 de la machine 2, l'invention multifonctions étant alimentée par la pompe 18 hydraulique d'asservissement relié au bloc hydraulique 19 de répartition de la pression et du débit dans les vérins. 25 La figure 2 est une vue de profil du dispositif multifonctions, la lame poussant les matériaux avec un compactage simultané. Le dispositif est alimenté 18 hydrauliquement et électriquement 17 comme décrit dans la figure 1. L'opérateur pilote la lame 5 avec la manette 14 multifonctions en poussant et tirent celle-ci pour descendre ou monter 21 la lame avec les 3o vérins 8 montés sur rotules 22 et 23 en s'articulant sur les rotules 7 des bras 6. L'opérateur suit le développement des vérins avec les voyants 16 transmis par la série des capteurs 24 de position sur les vérins de la lame. L'opérateur pilote la lame 5 avec la manette 14 multifonctions en l'inclinant 25 à droite au à gauche pour incliner la lame 5 avec un seul des 35 vérins 9 monté sur des rotules 26 27 solidaires de la lame et solidaires de l'un des bras 6 monté sur des rotules 7 k.L'opérateur suit le développement du vérin avec les voyants 28 transmis par la série des capteurs 29. L'opérateur pilote 5 avec la manette 14 multifonctions les vérins 13 des patins montés sur pivots 30 et 31 solidaires de la lame 5 et solidaires des 40 châssis 12 montés sur pivot 32. Les châssis solidaires par l'intermédiaire des amortisseurs 11 supportent les patins vibrants 10. L'opérateur par l'action d'un bouton 33 contrôle la fermeture ou l'ouverture 34 des patins. L'opérateur pilote par l'action d'un bouton 35 le sens de rotation des vibrateurs 36. FIG. 1 is a profile view of the multifunction device according to the invention attached to the arm 1 of a machine 2, the device comprises a chassis 3 rendered fixed and secured by pivots 4 a blade 5 secured to the chassis by mounted arms 6 on ball joints 7 held by jacks 8 to raise the blade or down, jacks 9 to tilt the blade, the latter supporting the pads 10 integral dampers it supported by the frame 12 held by cylinders 13. The multifunction device, according to the invention, is controlled by an operator using a multifunction joystick 14 connected to a table 15 provided with lights 16 connected to the battery 17 of the machine 2, the multifunction invention being powered by the pump 18 hydraulic servo connected to the hydraulic block 19 for distribution of pressure and flow in the cylinders. Figure 2 is a side view of the multifunctional device, the blade pushing the materials with simultaneous compaction. The device is fed hydraulically and electrically 17 as described in FIG. 1. The operator controls the blade 5 with the multifunction lever 14 by pushing and pulling it to descend or mount the blade with the 3o cylinders 8 mounted on ball joints. 22 and 23 articulating on the ball joints 7 of the arms 6. The operator follows the development of the cylinders with the LEDs 16 transmitted by the series of sensors 24 of position on the cylinders of the blade. The operator controls the blade 5 with the multifunction lever 14 by tilting it to the right and to the left to incline the blade 5 with only one of the jacks 9 mounted on ball joints 26 integral with the blade and integral with one 6 The operator follows the development of the cylinder with the lights 28 transmitted by the series of sensors 29. The operator 5 with the control lever 14 multifunctional cylinders 13 of the pads mounted on pivots 30 and 31 integral with the blade 5 and integral with 40 frames 12 mounted on pivot 32. The frame secured by the dampers 11 support the vibrating pads 10. The operator by the action of a button 33 controls the closure or the opening 34 of the pads. The operator controls by means of a button the direction of rotation of the vibrators 36.
La figure 3 est une vue de profil du dispositif multifonctions. Selon l'invention l'opérateur pilote la lame 5 avec le bouton 37 pour relever 38 la lame 5 avec les deux vérins 9D et 9G simultanément de droite et de gauche tout en contrôlant le développement des deux vérins avec les voyants 28 et 39 transmis par la série des capteurs 29D et la série des capteurs 29G décrites dans la figure 4. Selon les modes des réalisations de l'invention, cela permet le dégagement 40 de la lame 5 avec le pivotement sur les rotules 7 de droite et de gauche et de pouvoir compacter en marche avant 41 et en marche arrière 42 en inversant le sens de rotation des vibrateurs io 36 avec le bouton 35 sur la manette multifonctions. La figure 4 est une vue du dessus du dispositif multifonctions. La présente invention vise à pallier un ou plusieurs des problèmes susmentionnés selon l'invention décrite dans les figures précédentes. Pour la compréhension du dessin, la figure 4 ne montre qu'une partie des éléments ; ainsi un seul 15 vérin 13 pour les patins ; un seul vérin 8 pour la lame ; et un seul vibrateur 36 sur les patins. Selon l'invention, il est démontré et caractérisé par la structure de la lame bouteur qui supporte une paire de patins 10 équipés des vibrateurs 36 pour chaque patin. Une paire de châssis 12 montés sur des pivots 32 supporte 20 une paire d'amortisseurs 11 pour chaque châssis qui est rendu solidaire des patins. Les ensembles sont maintenus par des vérins 13 montés sur pivots 31 sur la lame et 30 sur les châssis, permettant de fermer ou d'ouvrir 34 les ensembles montrés dans la figure 3. La lame bouteur supporte les ensembles décrits ci-dessus maintenus par une paire de vérins montés sur des rotules 23 25 sur la lame et 22 sur le châssis 3 fixée à la machine 2 par des pivots 4 montrés sur la figure 1. Selon la présente invention, il est démontré que toute la structure de la lame bouteur et les ensembles qu'elle supporte pour le compactage sont reliés à trois bras 6-6D et 6G montés sur des rotules 7 les bras de droite 6D et 30 gauche 6G sont équipés d'une paire de vérins 9D et 9G montés sur rotules 26 et 27 de droite et gauche. Les vérins sont équipés d'une paire de capteurs 29 D et 29 G pour un contrôle de la fermeture ou de l'ouverture de la lame mais également de l'inclinaison de la lame bouteur avec un seul vérin 9D de droite ou avec celui 9G de gauche maintenu par le bras central 6 monté sur 35 rotule 7. L'ensemble des moyens hydrauliques est alimenté par le bloc 19, en pression et débit par la pompe 18 et électriquement par la batterie 17 selon les descriptifs de la figure 3. La figure 5 est une vue arrière du dispositif multifonctions. Pour la compréhension du dessin, la figure 5 ne montre qu'une partie des éléments ; 40 ainsi un seul vérin 13 pour les patins, un seul vérin 8 pour la lame, et un seul vibrateur 36 sur les patins. Selon l'invention, il est démontré et caractérisé par la structure de la lame bouteur qui supporte une paire de patins 10 équipée des vibrateurs 36 pour chaque patin. La paire de châssis 12 sont montés sur des pivots 32 pour supporter une paire d'amortisseurs 11 pour chaque châssis qui est rendu solidaire des patins. Les ensembles sont maintenus par une paire de vérins 13 montée sur pivots 31 sur la lame et 30 sur les châssis, permettant de fermer ou d'ouvrir 34 les ensembles montrés dans la figure 3. La lame bouteur supporte les ensembles décrits ci- dessus qui sont maintenus par une paire de vérins montée sur des rotules 23 sur la lame et 22 sur le châssis 3 fixé à la machine 2 par des pivots 4 montrés sur la figure 1. Selon la présente invention, il est démontré que toute la structure de la lame bouteur et les ensembles qu'elle supporte pour le compactage sont reliés à trois bras 6-6D et 6G montés sur des rotules 7 ; les io bras de droite 6D et gauche 6G sont équipés d'une paire de vérins 9 D et 9 G montés sur rotule 26 et 27 de droite et gauche. Les vérins sont équipés d'unes paire de capteurs 29 D et 29 G pour un contrôle de la fermeture ou de l'ouverture de la lame mais également pour l'inclinaison de la lame bouteur 39D et 39G avec un seul vérin 9D de droite ou avec celui 9 G de gauche 15 maintenu par le bras central 6 monté sur rotule 7. L'ensemble des moyens hydrauliques est alimenté par le bloc 19, en pression et débit par la pompe 18 et électriquement par la batterie 17 selon les descriptifs de la figure 1. Au vu de ce qui précède, il est clair que la structure de la présente invention prévoit un montage de lame bouteur comportant des bras reliés à un 20 châssis accroché à une machine, que ladite lame supporte des patins vibrants agencés pour le compactage des divers matériaux. L'ensemble doit être articulé par des mécanismes hydrauliques et électriques pour des pentes négatives ou positives de la lame dans les quatre sens. D'autres aspects, objets et avantages de la présente invention 25 apparaîtront en considérant les dessins. 30 35 40 40 Figure 3 is a side view of the multifunction device. According to the invention the operator controls the blade 5 with the button 37 to raise the blade 5 with the two jacks 9D and 9G simultaneously from right and left while controlling the development of the two jacks with the LEDs 28 and 39 transmitted by the series of sensors 29D and the series of sensors 29G described in Figure 4. According to the embodiments of the invention, this allows the release 40 of the blade 5 with the pivoting on the ball joints 7 of right and left and ability to compact forward 41 and reverse 42 by reversing the direction of rotation of the vibrators 36 with the button 35 on the multifunction lever. Figure 4 is a top view of the multifunctional device. The present invention aims to overcome one or more of the above-mentioned problems according to the invention described in the preceding figures. For the understanding of the drawing, Figure 4 shows only part of the elements; thus a single cylinder 13 for the pads; a single jack 8 for the blade; and a single vibrator 36 on the pads. According to the invention, it is demonstrated and characterized by the structure of the bulldozer blade which supports a pair of pads 10 equipped with vibrators 36 for each pad. A pair of frames 12 mounted on pivots 32 support a pair of dampers 11 for each frame which is secured to the pads. The assemblies are held by jacks 13 mounted on pivots 31 on the blade and on the frames, making it possible to close or open the assemblies shown in FIG. 3. The bulldozer blade supports the assemblies described above maintained by a pair of cylinders mounted on ball joints 23 25 on the blade and 22 on the frame 3 fixed to the machine 2 by pivots 4 shown in Figure 1. According to the present invention, it is shown that the entire structure of the blade bulldozer and the assemblies which it supports for compacting are connected to three arms 6, 6D and 6G mounted on ball-and-socket joints 7 and 6 and left 6G right-hand arms are equipped with a pair of 9D and 9G cylinders mounted on ball joints 26 and 27 from right and left. The cylinders are equipped with a pair of sensors 29 D and 29 G for a control of the closing or the opening of the blade but also the inclination of the blade bulldozer with a single cylinder 9D of right or with that 9G on the left held by the central arm 6 mounted on 35 ball 7. The hydraulic means is powered by the block 19, in pressure and flow by the pump 18 and electrically by the battery 17 according to the description of Figure 3. The Figure 5 is a rear view of the multifunction device. For the understanding of the drawing, Figure 5 shows only part of the elements; 40 and a single cylinder 13 for the pads, a single cylinder 8 for the blade, and a single vibrator 36 on the pads. According to the invention, it is demonstrated and characterized by the structure of the bulldozer blade which supports a pair of pads 10 equipped with vibrators 36 for each pad. The pair of frames 12 are mounted on pivots 32 to support a pair of dampers 11 for each frame which is secured to the pads. The assemblies are held by a pair of pivot-mounted jacks 31 on the blade and on the frames, allowing the assemblies shown in FIG. 3 to be closed or opened. The bulldozer blade supports the assemblies described above which are held by a pair of cylinders mounted on ball joints 23 on the blade and 22 on the frame 3 fixed to the machine 2 by pivots 4 shown in FIG. 1. According to the present invention, it is shown that the entire structure of the The bulldozer blade and the assemblies it supports for compaction are connected to three arms 6-6D and 6G mounted on ball joints 7; the right and left 6D 6G arms are equipped with a pair of 9D and 9G cylinders mounted on ball 26 and 27 right and left. The cylinders are equipped with a pair of sensors 29 D and 29 G for a control of the closure or opening of the blade but also for the inclination of the blade 39D and 39G bulldozer with a single cylinder 9D right or with the 9 G left 15 maintained by the central arm 6 mounted on the ball 7. The hydraulic means is powered by the block 19, in pressure and flow rate by the pump 18 and electrically by the battery 17 according to the specifications of the In view of the above, it is clear that the structure of the present invention provides a bulldozer blade assembly having arms attached to a frame attached to a machine, that said blade supports vibrating pads arranged for compaction. various materials. The assembly must be articulated by hydraulic and electrical mechanisms for negative or positive slopes of the blade in all four directions. Other aspects, objects and advantages of the present invention will be apparent from consideration of the drawings. 30 35 40 40