FR2920411A1 - Flat dosage device e.g. peel, for food product, has label including zone that maintains device in functioning state after unsticking label from sachet, and receptacle containing dose of food product, during functioning state of device - Google Patents

Flat dosage device e.g. peel, for food product, has label including zone that maintains device in functioning state after unsticking label from sachet, and receptacle containing dose of food product, during functioning state of device Download PDF

Info

Publication number
FR2920411A1
FR2920411A1 FR0706195A FR0706195A FR2920411A1 FR 2920411 A1 FR2920411 A1 FR 2920411A1 FR 0706195 A FR0706195 A FR 0706195A FR 0706195 A FR0706195 A FR 0706195A FR 2920411 A1 FR2920411 A1 FR 2920411A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
label
adhesive
blank
dosing device
food product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0706195A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2920411B1 (en
Inventor
Christophe Traineau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MC 3 SAS
Original Assignee
MC 3 SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MC 3 SAS filed Critical MC 3 SAS
Priority to FR0706195A priority Critical patent/FR2920411B1/en
Publication of FR2920411A1 publication Critical patent/FR2920411A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2920411B1 publication Critical patent/FR2920411B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/22Details
    • B65D77/24Inserts or accessories added or incorporated during filling of containers
    • B65D77/245Utensils for removing the contents from the package, e.g. spoons, forks, spatulas
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F19/00Calibrated capacity measures for fluids or fluent solid material, e.g. measuring cups
    • G01F19/002Measuring spoons or scoops
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G21/00Table-ware
    • A47G2021/002Table-ware collapsible

Abstract

The device (2) has a label (5) including an adhesive zone formed by an adhesive band (9) and a separable portion (15). The adhesive zone sticks the label on a container i.e. sachet (1), and maintains the device in a functioning state, after unsticking the label from the sachet. A receptacle is provided for containing a dose of a food product e.g. powder product, during the functioning state of the device. The separable portion is separated from the rest of the label by a pre-cutting line (15a), and the band is equipped with a strippable coating.

Description

La présente invention a pour objet un dispositif de dosage ainsi qu'un récipient muni d'un dispositif de dosage. The present invention relates to a metering device and a container provided with a metering device.

Des dispositifs de dosage, par exemple des dosettes, cuillères, pelles ou similaires, sont couramment utilisés pour recueillir une dose d'un produit alimentaire ou non, par exemple poudre, farine, granulés, liquide ou autre. Dosage devices, for example pods, spoons, shovels or the like, are commonly used to collect a dose of a food product or not, for example powder, flour, granules, liquid or other.

Aujourd'hui, cette fonction de dosage est remplie par des dispositifs en ~o plastique ou matériau dur préformé. Ces dispositifs présentent l'inconvénient d'être relativement coûteux à fabriquer et volumineux à stocker. En outre, un utilisateur ne dispose pas toujours d'un tel dispositif à portée de main lorsqu'il en a besoin. Today, this metering function is fulfilled by ~ o plastic devices or preformed hard material. These devices have the disadvantage of being relatively expensive to manufacture and bulky to store. In addition, a user does not always have such a device at hand when he needs it.

15 Le document FR 2.871.785 décrit un dispositif d'aide au transfert de liquide ou matière particulaire se présentant sous une forme plane conformable pour former, après mise en volume, un dispositif tel qu'un entonnoir ou un bec verseur. Le dispositif d'aide au transfert comporte notamment des surfaces adhésives permettant de fixer le dispositif d'aide au transfert à un récipient 20 verseur ou à un récipient récepteur. FR 2,871,785 discloses a device for assisting the transfer of liquid or particulate material in a conformable flat form to form, after setting volume, a device such as a funnel or spout. The transfer aid device comprises in particular adhesive surfaces for fixing the transfer aid device to a pouring container or to a receiving container.

Le dispositif décrit dans le document FR 2.871.785 est destiné à permettre un transfert direct d'un récipient verseur à un récipient récepteur et ne permet pas de recueillir une dose de produit dans le dispositif. En outre, ce dispositif ne 25 permet pas le dosage du produit transféré. The device described in FR 2.871.785 is intended to allow a direct transfer of a pouring container to a receiving container and does not allow to collect a dose of product in the device. In addition, this device does not allow the dosing of the transferred product.

La présente invention a pour but de proposer un dispositif de dosage qui évite au moins certains des inconvénients précités, qui se présente sous la forme d'un produit plat, adaptable sur tout récipient, économique, facile à poser et 30 pratique à utiliser. The present invention aims to provide a dosing device that avoids at least some of the aforementioned drawbacks, which is in the form of a flat product, adaptable to any container, economical, easy to install and convenient to use.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de dosage, caractérisé en ce qu'il se présente sous la forme générale d'une étiquette conformable pour 30 former ledit dispositif de dosage, ladite étiquette présentant une zone adhésive, ladite zone adhésive servant, d'une part, à coller ladite étiquette sur un support, et, d'autre part, après décollement de l'étiquette dudit support et mise en forme, à maintenir ledit dispositif de dosage dans un état de fonctionnement dans lequel ledit dispositif de dosage comprend un réceptacle apte à contenir une dose d'un produit. For this purpose, the invention relates to a metering device, characterized in that it is in the general form of a conformable label for forming said metering device, said label having an adhesive zone, said adhesive zone serving, on the one hand, to stick said label on a support, and, on the other hand, after detachment of the label from said support and shaping, to maintain said metering device in an operating state in which said device dosage comprises a receptacle adapted to contain a dose of a product.

De préférence, la zone adhésive comprend au moins deux portions, au moins l'une des portions étant séparable du reste de l'étiquette par une ligne de io prédécoupe, cette, au moins une, portion séparable présentant une surface adhésive destinée à participer au collage de ladite étiquette sur ledit support. La séparation de cette, au moins une, portion séparable du reste de l'étiquette s'opère généralement lors du décollement de l'étiquette de son support, la portion séparable restant adhérée au support. 15 Dans un mode de réalisation de l'invention, au moins l'une des portions de la zone adhésive dite portion non séparable est munie d'un revêtement pelable. Cette portion non séparable participe plus particulièrement à la conformation de l'étiquette et n'est pas ou ne reste pas adhérée au support lors du décollement 20 de l'étiquette du support. Preferably, the adhesive zone comprises at least two portions, at least one of the portions being separable from the rest of the label by a precut line, this, at least one separable portion having an adhesive surface intended to participate in bonding said label on said support. The separation of this, at least one separable portion from the rest of the label is generally effected during the detachment of the label of its support, the separable portion remaining adhered to the support. In one embodiment of the invention, at least one of the portions of the adhesive zone, said non-separable portion, is provided with a peelable coating. This non-separable portion participates more particularly in the conformation of the label and is not or does not remain adhered to the support during detachment 20 of the label of the support.

De préférence, ladite étiquette présente une forme générale rectangulaire, un bord du rectangle étant arrondi. Preferably, said label has a generally rectangular shape, an edge of the rectangle being rounded.

25 Avantageusement, au moins une portion de la zone adhésive a la forme d'une bande disposée le long d'un bord de l'étiquette opposé audit bord arrondi. Advantageously, at least a portion of the adhesive zone is in the form of a strip disposed along an edge of the label opposite to said rounded edge.

De préférence, ladite étiquette est mise en forme en repliant ladite bande adhésive sur elle-même. Selon un mode de réalisation de l'invention, ladite étiquette comporte une languette adhésive apte à être repliée sur ladite bande adhésive après que ladite bande adhésive a été repliée sur elle-même. 25 Avantageusement, ladite étiquette comporte un premier flan, une face dudit premier flan comportant une surface adhésive, ladite étiquette comportant un deuxième flan recouvrant partiellement ladite surface adhésive de manière à s laisser libre une portion de ladite surface adhésive correspondant à ladite zone adhésive. Preferably, said label is shaped by folding said adhesive tape on itself. According to one embodiment of the invention, said label comprises an adhesive tongue adapted to be folded over said adhesive strip after said adhesive strip has been folded on itself. Advantageously, said label comprises a first blank, one side of said first blank having an adhesive surface, said label comprising a second blank partially covering said adhesive surface so as to leave free a portion of said adhesive surface corresponding to said adhesive zone.

Selon un mode de réalisation de l'invention, l'étiquette est, avant conformation, stockée à l'état bobiné sur une bande support pelable pour permettre une pose io automatisée du dispositif de dosage sur un récipient ou une distribution, un par un, desdits dispositifs de dosage. According to one embodiment of the invention, the label is, before conformation, stored in the wound state on a peelable support strip to allow automated placement of the dosing device on a container or distribution, one by one, said dosing devices.

L'invention a également pour objet un récipient muni, sur l'une de ses faces externes, d'un dispositif de dosage du type précité. 15 L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative détaillée qui va suivre, d'un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple purement illustratif et non limitatif, en référence aux dessins 20 schématiques annexé. The invention also relates to a container provided on one of its external faces, a metering device of the aforementioned type. The invention will be better understood, and other objects, details, features and advantages thereof will become more clearly apparent in the following detailed explanatory description of an embodiment of the invention given by way of purely illustrative and non-limiting example, with reference to the accompanying schematic drawings.

Sur ces dessins : La figure 1 est une vue schématique simplifiée en perspective d'un récipient muni d'un dispositif de dosage selon un mode de réalisation de l'invention ; La figure 2 est une vue similaire à la figure 1 montrant une étape intermédiaire de mise en forme du dispositif de dosage de la figure 1 ; In these drawings: FIG. 1 is a simplified schematic perspective view of a container provided with a metering device according to one embodiment of the invention; Figure 2 is a view similar to Figure 1 showing an intermediate step of shaping the metering device of Figure 1;

La figure 3 est une vue schématique simplifiée montrant une deuxième étape 30 intermédiaire de mise en forme du dispositif de dosage de la figure 1 ; Figure 3 is a simplified schematic view showing a second intermediate step of shaping the metering device of Figure 1;

La figure 4 est une vue schématique simplifiée montrant une troisième étape intermédiaire de mise en forme du dispositif de dosage de la figure 1 ; La figure 5 est une vue similaire à la figure 1 montrant le dispositif de dosage mis en forme et contenant une dose de produit ; et La figure 6 est une vue schématique à plat d'un autre mode de réalisation d'un dispositif de dosage conforme à l'invention. Figure 4 is a simplified schematic view showing a third intermediate step of shaping the metering device of Figure 1; Figure 5 is a view similar to Figure 1 showing the dosage device shaped and containing a dose of product; and Figure 6 is a schematic plan view of another embodiment of a dosing device according to the invention.

En se référant à la figure 1, on voit un récipient 1, ici un sachet, contenant un produit, alimentaire ou non, qui se présente par exemple sous forme de lo poudre, farine, granulés, liquide ou autre. Referring to Figure 1, there is shown a container 1, here a bag, containing a product, food or not, which is for example in the form of lo powder, flour, granules, liquid or other.

Le sachet 1 est muni d'un dispositif de dosage 2, qui est par exemple collé sur une face externe 3 du sachet 1. Le dispositif 2 est destiné à permettre la préhension d'une dose de produit 4 (figure 5) à l'intérieur du sachet 1. 15 Le dispositif 2 se présente sous la forme générale d'une étiquette 5 plane conformable pour former le dispositif 2. Le terme conformable doit être interprété ici comme conformable totalement ou partiellement, c'est-à-dire que l'étiquette 5 peut être destinée à être mise en forme sur toute sa surface ou sur 20 une partie de sa surface. The bag 1 is provided with a metering device 2, which is for example glued on an outer face 3 of the bag 1. The device 2 is intended to allow the gripping of a dose of product 4 (FIG. The device 2 is in the general form of a conformable flat label to form the device 2. The conformable term is to be interpreted here as completely or partially conformable, i.e. The label 5 may be intended to be shaped on its entire surface or on a part of its surface.

L'étiquette 5 comporte un flan 6 comprenant sur une de ses faces une surface 7 adhésive, la surface 7 recouvrant par exemple la totalité de la face du flan 6. Le flan 6 présente une forme générale rectangulaire dont un bord 6a est 25 arrondi. La forme arrondie a pour fonction de faciliter la préhension d'une dose de produit 4 dans le sachet 1. Ce flan 6 comporte encore deux lignes de prédécoupe 15a sensiblement parallèles, ces lignes prenant naissance sur le bord 6a arrondi et se développant en direction du bord 6b opposé. The label 5 comprises a blank 6 comprising on one of its faces a surface 7 adhesive, the surface 7 covering for example the entire face of the blank 6. The blank 6 has a generally rectangular shape with an edge 6a is rounded. The rounded shape has the function of facilitating the gripping of a dose of product 4 in the bag 1. This blank 6 further comprises two substantially parallel precut lines 15a, these lines originating on the rounded edge 6a and developing in the direction of the opposite edge 6b.

30 L'étiquette 5 comporte un deuxième flan 8 (figure 2), qui est collé sur la surface adhésive 7 du flan 6 et recouvre partiellement la surface 7. Les dimensions du flan 8 sont telles que le flan 8 recouvre une portion de la surface adhésive 7 comprise entre le bord arrondi 6a (figure 3) et les lignes de prédécoupe 15a, en laissant libre d'une part une portion de la surface 7 formant une bande 9 adhésive s'étendant le long du bord 6b du flan 6, opposé au bord arrondi 6a, d'autre part, chaque portion 15 de la surface 7 s'étendant au-delà de la ligne de prédécoupe 15a et formant une portion séparable 15. La bande 9 sert, d'une part, au collage de l'étiquette 5 sur le sachet 1, et, d'autre part, après décollement de l'étiquette 5 du sachet 1 et mise en forme, à maintenir le dispositif 2 dans un état de fonctionnement décrit en détails plus loin. i0 Les deux portions séparables 15 qui s'étendent respectivement entre les bords libres et les lignes de prédécoupe 15a de l'étiquette, comportent une surface adhésive destinée à améliorer le collage de l'étiquette 5 sur le sachet 1. Ces portions séparables 15 sont séparées du reste de l'étiquette 5 lors du 15 décollement de l'étiquette de son support 1. The label 5 comprises a second blank 8 (FIG. 2), which is adhered to the adhesive surface 7 of the blank 6 and partially covers the surface 7. The dimensions of the blank 8 are such that the blank 8 covers a portion of the surface adhesive 7 between the rounded edge 6a (Figure 3) and the precut lines 15a, leaving free on the one hand a portion of the surface 7 forming an adhesive strip 9 extending along the edge 6b of the blank 6, opposite at the rounded edge 6a, on the other hand, each portion 15 of the surface 7 extending beyond the pre-cut line 15a and forming a separable portion 15. The band 9 serves, on the one hand, to bond the label 5 on the bag 1, and, secondly, after detachment of the label 5 of the bag 1 and shaped, to maintain the device 2 in an operating state described in detail below. The two separable portions 15 extending respectively between the free edges and the precut lines 15a of the label, comprise an adhesive surface for improving the bonding of the label 5 to the bag 1. These separable portions 15 are separated from the remainder of the label 5 during peeling of the label from its support 1.

Le flan 6 comporte une languette 10 adhésive prolongeant la bande 9. The blank 6 has an adhesive strip extending the band 9.

Pour faciliter la pose et le maintien d'un tel dispositif, l'étiquette 5 est, avant 20 conformation, stockée à l'état bobiné sur une bande support pelable pour permettre notamment une pose automatisée de l'étiquette 5 sur le sachet 1 ou sur un autre support, ou pour permettre une distribution à l'unité des étiquettes 5. Lorsque les étiquettes 5 sont stockées sur une bande support pelable, il est possible de faire défiler des récipients à équiper d'un tel dispositif sous une 25 installation de pose de telles étiquettes autocollantes montées sur une bande bobinée et d'assurer par léchage, ou toute autre technique connue en soi, la pose automatique dite à la volée des étiquettes autocollantes sur les récipients qui sont ainsi automatiquement équipés en un seul passage de dispositifs de dosage. 30 En variante, les étiquettes 5 peuvent être stockées dans un distributeur de dispositifs de dosage, le distributeur comportant un boîtier destiné à recevoir une bande d'étiquettes adhésives, le déroulement de cette bande permettant à5 un opérateur ou utilisateur d'accéder, une par une, aux étiquettes 5 et de procéder, après décollement d'une étiquette 5 de son support, à la mise en forme du dispositif 2 et au maintien de ce dispositif dans son état de fonctionnement. La figure 6 illustre un autre mode de réalisation d'un dispositif de dosage 2 conforme à l'invention. Ce dispositif 2 se présente sous la forme générale d'une étiquette 5 conformable pour former le dispositif 2. To facilitate the installation and maintenance of such a device, the label 5 is, prior to conformation, stored in the wound state on a peelable support strip to allow in particular an automated laying of the label 5 on the bag 1 or on another support, or to allow a distribution to the unit of the labels 5. When the labels 5 are stored on a peelable support strip, it is possible to scroll containers to be equipped with such a device under a device installation. placing such self-adhesive labels mounted on a wound strip and ensuring licking, or any other technique known per se, the so-called automatic on-the-fly application of self-adhesive labels on the containers which are thus automatically equipped in a single pass dosage. Alternatively, the labels may be stored in a metering device dispenser, the dispenser having a housing for receiving a tape of adhesive labels, the unwinding of this tape allowing an operator or user access, one per one, the labels 5 and proceed, after detachment of a label 5 of its support, the shaping of the device 2 and the maintenance of this device in its operating state. FIG. 6 illustrates another embodiment of a dosing device 2 according to the invention. This device 2 is in the general form of a conformable label 5 to form the device 2.

io L'étiquette 5 comporte un flan 6 comprenant sur une de ses faces 1 une surface 7 adhésive. Ce flan 6 est de forme générale rectangulaire et comporte l'un de ses bords dit bord longitudinal représenté en 6a à la figure 6 muni de saillies en forme d'onglet. Ce flan comporte encore deux lignes de prédécoupe 15a à allure divergente depuis le bord longitudinal 6a muni d'onglets du flan 6 15 en direction du bord longitudinal parallèle opposé dudit flan. Ces lignes de prédécoupe 15a délimitent respectivement avec les bords transversaux 6c du dit flan une portion séparable 15 de l'étiquette. L'une des lignes de prédécoupe 15a peut être munie d'onglets empiétant sur la partie séparable 15 de manière similaire au bord 6a. 20 L'étiquette 5 comporte un deuxième flan 8 qui est collé sur la surface adhésive 7 du flan 6 et recouvre partiellement la surface 7. Les dimensions du flan 8 sont telles que le flan 8 recouvre l'espace laissé libre en forme générale de cône du flan 6 entre les lignes de prédécoupe 15a à l'exception d'une portion de la 25 surface 7 jouxtant une ligne de prédécoupe 15a et une partie du bord 6a et formant une bande 9 adhésive s'étendant le long de ladite ligne de prédécoupe 15a et d'une partie du bord 6a. The label 5 comprises a blank 6 comprising on one of its faces 1 an adhesive surface 7. This blank 6 is of generally rectangular shape and has one of its edges said longitudinal edge shown at 6a in Figure 6 provided with tab-shaped projections. This blank further comprises two pre-cut lines 15a diverging from the longitudinal edge 6a provided with tabs of the blank 6 15 towards the opposite longitudinal edge of said blank. These pre-cut lines 15a delimit respectively with the transverse edges 6c of said blank a separable portion 15 of the label. One of the precut lines 15a may be provided with tabs encroaching on the separable portion 15 similarly to the edge 6a. The label 5 comprises a second blank 8 which is adhered to the adhesive surface 7 of the blank 6 and partially covers the surface 7. The dimensions of the blank 8 are such that the blank 8 covers the free space in the general shape of a cone. of the blank 6 between the precut lines 15a except for a portion of the surface 7 adjoining a precut line 15a and a portion of the edge 6a and forming an adhesive strip 9 extending along said precut line 15a and a portion of the edge 6a.

Cette bande 9 est munie d'un revêtement pelable. Après élimination dudit 30 revêtement, la bande 9 sert à maintenir le dispositif 2 dans un état de fonctionnement dans lequel les lignes 15a sont superposées l'une sur l'autre par repli de l'étiquette et les onglets sont repliés pour former un réceptacle en forme de cornet. Les deux portions séparables 15 qui s'étendent5 respectivement entre les bords libres et les lignes de prédécoupe 15a de l'étiquette, comportent une surface adhésive destinée à participer au collage de l'étiquette 5 sur le sachet 1. Ces portions séparables 15 sont séparées du reste de l'étiquette 5 lors du décollement de l'étiquette de son support 1 et restent adhérées audit support 1. This band 9 is provided with a peelable coating. After removal of said coating, the band 9 serves to keep the device 2 in an operating state in which the lines 15a are superimposed on one another by folding the label and the tabs are folded to form a receptacle. cornet shape. The two separable portions 15 which extend respectively between the free edges and the precut lines 15a of the label, comprise an adhesive surface intended to participate in bonding the label 5 to the bag 1. These separable portions 15 are separated from the rest of the label 5 during the detachment of the label from its support 1 and remain adhered to said support 1.

On va maintenant décrire la mise en forme du dispositif 2, en partant de l'état représenté sur la figure 1 dans lequel l'étiquette 5 est collée sur le sachet 1. We will now describe the shaping of the device 2, starting from the state shown in Figure 1 in which the label 5 is stuck on the bag 1.

~o En partant de cet état, un utilisateur saisit l'étiquette 5, par exemple au niveau du bord 6a, comme cela est représenté sur la figure 2. On notera que le bord 6a n'est pas collé sur le sachet 1 puisque le flan 6 est doublé, à cet endroit, par le flan 8. L'utilisateur agit alors sur l'étiquette 5 pour décoller la bande adhésive 9 du sachet 1. Les portions 15 se séparent du reste de l'étiquette 5, grâce aux 15 lignes de prédécoupe 15a, et restent collées sur le sachet 1. ~ o Starting from this state, a user enters the label 5, for example at the edge 6a, as shown in Figure 2. Note that the edge 6a is not stuck on the bag 1 since the blank 6 is doubled, at this point, by the blank 8. The user then acts on the label 5 to peel off the adhesive strip 9 of the bag 1. The portions 15 separate from the rest of the label 5, thanks to the 15 pre-cut lines 15a, and remain stuck on the bag 1.

En partant de cet état, représenté sur la figure 3, l'utilisateur agit sur l'étiquette 5 pour replier l'un contre l'autre les bords 6c du flan 6, comme cela est symbolisé par les flèches 12. L'étiquette 5 est alors dans un état, représenté 20 sur la figure 4, dans laquelle la bande 9 est repliée et collée sur elle-même, ce qui a pour effet de maintenir les bords 6c l'un contre l'autre. Starting from this state, represented in FIG. 3, the user acts on the label 5 to fold the edges 6c of the blank 6 one against the other, as is symbolized by the arrows 12. The label 5 is then in a state, shown in FIG. 4, in which the band 9 is folded and glued on itself, which has the effect of keeping the edges 6c against each other.

En partant de cet état, l'utilisateur replie la languette 10 contre la bande 9 de manière à coller la languette 10 contre la bande 9, comme cela est symbolisé 25 par la flèche 13. Le dispositif 2 est alors dans un état de fonctionnement dans lequel le dispositif :2 comprend un réceptacle 14 apte à recevoir une dose de produit 4. Starting from this state, the user folds the tongue 10 against the band 9 so as to stick the tongue 10 against the band 9, as is symbolized by the arrow 13. The device 2 is then in an operating state in which the device: 2 comprises a receptacle 14 able to receive a dose of product 4.

Le collage de la languette 10 contre la bande 9 a pour effet de renforcer et de 30 rigidifier le dispositif 2. Cependant, la languette 10 n'est pas indispensable au fonctionnement du dispositif 2. En effet, le collage des bords 6c l'un contre l'autre permet de former le réceptacle 14, comme cela est visible sur la figure 4. s En se référant à la figure 5, on va maintenant décrire une utilisation du dispositif de dosage 2. The bonding of the tongue 10 against the band 9 has the effect of reinforcing and stiffening the device 2. However, the tongue 10 is not essential to the operation of the device 2. Indeed, the bonding of the edges 6c one against the other makes it possible to form the receptacle 14, as can be seen in FIG. 4. Referring to FIG. 5, a use of the metering device 2 will now be described.

Lorsqu'un utilisateur souhaite prendre dans le sachet 1 un dose de produit 4, l'utilisateur met en forme le dispositif 2, comme cela a été décrit précédemment, et ouvre le sachet 1 pour libérer l'accès au produit. On notera que, comme l'étiquette 5 permettant de réaliser le dispositif 2 est collée sur le sachet 1, l'utilisateur dispose directement d'un dispositif de dosage à portée de main. When a user wishes to take a dose of product 4 in the bag 1, the user shapes the device 2, as described above, and opens the bag 1 to release access to the product. Note that, since the label 5 for producing the device 2 is stuck on the bag 1, the user has directly a dosing device at hand.

L'utilisateur introduit alors le dispositif de dosage 2 dans le sachet 1 et remplit le réceptacle 14 de produit. L'utilisateur obtient ainsi une dose de produit 4, comme cela est représenté sur la figure 5. En variante, la dose de produit 4 peut être versée dans le dispositif 2 à partir du sachet 1. The user then introduces the metering device 2 into the bag 1 and fills the receptacle 14 with the product. The user thus obtains a dose of product 4, as shown in FIG. 5. Alternatively, the dose of product 4 can be poured into the device 2 from the sachet 1.

L'invention permet donc, à partir d'une étiquette 5, d'obtenir un dispositif 2 permettant une préhension mesurée d'un produit contenu dans un emballage alimentaire ou non, ou de recevoir une dose d'un produit liquide ou de matière particulaire versé à l'intérieur de ce dispositif pour en faciliter le dosage. The invention therefore makes it possible, from a label 5, to obtain a device 2 allowing a measured grip of a product contained in a food packaging or not, or to receive a dose of a liquid product or particulate material. poured inside this device to facilitate the dosage.

II est évident que la forme et les dimensions de l'étiquette peuvent être modifiées selon les besoins. It is obvious that the shape and dimensions of the label can be modified as needed.

Bien que l'invention ait été décrite en relation avec un mode de réalisation 25 particulier, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention. 20 Although the invention has been described in connection with a particular embodiment, it is quite obvious that it is in no way limited thereto and that it comprises all the technical equivalents of the means described as well as their combinations if these These are within the scope of the invention. 20

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de dosage (2), caractérisé en ce qu'il se présente sous la forme générale d'une étiquette (5) conformable pour former ledit dispositif de dosage (2), ladite étiquette (5) présentant une zone adhésive (9, 15), ladite zone adhésive (9, 15) servant, d'une part, à coller ladite étiquette (5) sur un support (1), et, d'autre part, après décollement de l'étiquette (5) dudit support (1) et mise en forme, à maintenir ledit dispositif de dosage (2) dans un état de to fonctionnement dans lequel ledit dispositif de dosage (2) comprend un réceptacle (14) apte à contenir une dose d'un produit (4). 1. Dosing device (2), characterized in that it is in the general form of a label (5) conformable to form said metering device (2), said label (5) having an adhesive zone (9). , 15), said adhesive zone (9, 15) serving, on the one hand, to stick said label (5) on a support (1), and, on the other hand, after detachment of the label (5) of said support (1) and shaping, maintaining said dosing device (2) in a state of operation wherein said dosing device (2) comprises a receptacle (14) adapted to contain a dose of a product (4). ). 2. Dispositif de dosage (2) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite zone adhésive (9, 15) comprend au moins deux 15 portions (9, 15), l'une (15) des portions (9, 15) étant séparable du reste de l'étiquette (5) par une ligne de prédécoupe (15a), cette portion (15) séparable présentant une surface adhésive destinée à participer au collage de ladite étiquette (5) sur ledit support (1). 20 2. Dosing device (2) according to claim 1, characterized in that said adhesive zone (9, 15) comprises at least two portions (9, 15), one (15) of the portions (9, 15) being separable from the rest of the label (5) by a precut line (15a), this separable portion (15) having an adhesive surface intended to participate in bonding said label (5) on said support (1). 20 3. Dispositif de dosage (2) selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'au moins l'une (9) des portions (9, 15) de la zone adhésive dite portion non séparable est munie d'un revêtement pelable. 3. Dosing device (2) according to claim 2, characterized in that at least one (9) of the portions (9, 15) of the adhesive zone called said non-separable portion is provided with a peelable coating. 4. Dispositif de dosage (2) selon l'une des revendications 1 à 3, 25 caractérisé en ce que ladite étiquette (5) présente une forme générale rectangulaire, un bord (6a) du rectangle étant arrondi. 4. Dosing device (2) according to one of claims 1 to 3, characterized in that said label (5) has a generally rectangular shape, an edge (6a) of the rectangle being rounded. 5. Dispositif de dosage (2) selon l'une des revendications 1 à 4, du type dans lequel la zone adhésive (9, 15) comprend au moins deux portions (9, 15), 30 caractérisé en ce qu'au moins une portion (9) de ladite zone adhésive (9, 15) a la forme d'une bande disposée le long d'un bord (6b) de l'étiquette (5) opposé audit bord arrondi (6a). 9i0 5. Dosing device (2) according to one of claims 1 to 4, of the type in which the adhesive zone (9, 15) comprises at least two portions (9, 15), characterized in that at least one portion (9) of said adhesive zone (9, 15) is in the form of a strip disposed along an edge (6b) of the label (5) opposite said rounded edge (6a). 9i0 6. Dispositif de dosage (2) selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite étiquette (5) est mise en forme en repliant ladite bande adhésive (9) sur elle-même. 6. assay device (2) according to claim 5, characterized in that said label (5) is shaped by folding said adhesive strip (9) on itself. 7. Dispositif de dosage (2) selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite étiquette (5) comporte une languette (10) adhésive apte à être repliée sur ladite bande adhésive (9) après que ladite bande adhésive (9) ait été repliée sur elle-même. io 7. assay device (2) according to claim 6, characterized in that said label (5) comprises an adhesive tongue (10) capable of being folded over said adhesive strip (9) after said adhesive strip (9) has been folded on itself. io 8. Dispositif de dosage (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ladite étiquette (5) comporte un premier flan (6), une face dudit premier flan (6) comportant une surface adhésive (7), ladite étiquette (5) comportant un deuxième flan (8) recouvrant partiellement ladite surface adhésive (7) de manière à laisser libre une portion de ladite surface adhésive 15 (7) correspondant à ladite zone adhésive (9, 15). 8. Dosing device (2) according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said label (5) comprises a first blank (6), a face of said first blank (6) having an adhesive surface (7). ), said label (5) comprising a second blank (8) partially covering said adhesive surface (7) so as to leave free a portion of said adhesive surface (7) corresponding to said adhesive zone (9, 15). 9. Dispositif de dosage (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'étiquette (5) est, avant conformation, stockée à l'état bobiné sur une bande support pelable pour permettre une pose automatisée du 20 dispositif de dosage (2) sur un récipient (1) ou une distribution, un par un, desdits dispositifs de dosage (2). 9. Assay device (2) according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the label (5) is, before shaping, stored in the wound state on a peelable support strip to allow automated laying of the metering device (2) on a container (1) or a distribution, one by one, of said metering devices (2). 10. Récipient (1), caractérisé en ce qu'il est muni, sur l'une de ses faces externes, d'un dispositif 25 de dosage (2) selon l'une des revendications 1 à 9. Container (1), characterized in that it is provided on one of its external faces with a metering device (2) according to one of claims 1 to 9.
FR0706195A 2007-09-05 2007-09-05 ASSAY DEVICE Active FR2920411B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0706195A FR2920411B1 (en) 2007-09-05 2007-09-05 ASSAY DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0706195A FR2920411B1 (en) 2007-09-05 2007-09-05 ASSAY DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2920411A1 true FR2920411A1 (en) 2009-03-06
FR2920411B1 FR2920411B1 (en) 2009-11-27

Family

ID=39186130

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0706195A Active FR2920411B1 (en) 2007-09-05 2007-09-05 ASSAY DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2920411B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1931213A (en) * 1930-02-24 1933-10-17 Wheeler David Bird Measure and advertising medium
US3828999A (en) * 1972-10-24 1974-08-13 D Humphrey Package including disposable utensil
US5115966A (en) * 1991-12-04 1992-05-26 The Procter & Gamble Company Package having a formed fitting external plug fit measuring cap
JP2004090975A (en) * 2002-08-30 2004-03-25 Toppan Printing Co Ltd Carton

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1931213A (en) * 1930-02-24 1933-10-17 Wheeler David Bird Measure and advertising medium
US3828999A (en) * 1972-10-24 1974-08-13 D Humphrey Package including disposable utensil
US5115966A (en) * 1991-12-04 1992-05-26 The Procter & Gamble Company Package having a formed fitting external plug fit measuring cap
JP2004090975A (en) * 2002-08-30 2004-03-25 Toppan Printing Co Ltd Carton

Also Published As

Publication number Publication date
FR2920411B1 (en) 2009-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1846306B1 (en) Case for packaging and dispensing products, such as granules, towelettes, bandages or powders
EP1755980A1 (en) Device for opening and reclosing a package and package provided with same
FR2972180A3 (en) Kit or ensemble for the formation of refillable capsules for preparing infusions such as espresso coffee, comprises closing cover in the form of perforated blade, and capsule body having truncated arrangement with lower and upper bases
CA2780296C (en) Packaging for a food product dividable into portions
FR2976923A1 (en) Bi-material base element for sealed package for wrapping e.g. meat slices, has support including detachable portion to allow gripping and pulling of support to ensure separation between support and protective film
EP0658488A1 (en) Flexible bag with integrated opening line, and method for its manufacturing
FR2920411A1 (en) Flat dosage device e.g. peel, for food product, has label including zone that maintains device in functioning state after unsticking label from sachet, and receptacle containing dose of food product, during functioning state of device
FR2911121A1 (en) FLUID PRODUCT DISPENSING ASSEMBLY
FR2957062A1 (en) Foldable package for portionable food product e.g. slices of cheese, has cover fixed in detachable way on end edges and on one longitudinal edge and on part of another longitudinal edge by peeling
KR100908016B1 (en) Cutting Knife for Food Packaging Wrap
EP2678239B1 (en) Fluid product dispensing head
EP1379449B1 (en) Fluid product dispensing assembly
FR3121666A1 (en) Refill for bulk product dispenser
EP2685956B1 (en) Packaging for unit pharmaceutical products
EP1347919A1 (en) Sample fluid product dispenser
FR2834697A1 (en) Container of semi-rigid material for pot plants or bouquets of flowers has inner partition with aperture surrounded by hinged flaps for pot
WO2006005850A1 (en) Device for assisting transfer of liquid or particulate material for a pouring or receiving container and container equipped with same
FR2822809A1 (en) FLUID PRODUCT DISPENSING ASSEMBLY
FR2855031A1 (en) Cup for preparing hot drink e.g. coffee, has cupel filled with liquid comprising syrup dose and sealed by cover that includes flap to facilitate its withdrawal
FR2962113A1 (en) Device for conditioning and distributing fluid sample of product e.g. perfumery product, has through-slit whose edges are removed from rest state to contiguous state to allow distribution of product, where slit is covered by label
FR2602751A1 (en) Assembly for packaging a substance which must be protected from the outside atmosphere
FR2998555A1 (en) Container for containing proportion of e.g. cosmetic product in form of liquid, has pressing zones located out of plug and drainage opening and to right of pressing wall middle region, and separated from bending and/or interlocking region
FR2876674A1 (en) PACKAGING OF A SEMI-RIGID MATERIAL EQUIPPED WITH OR INTENDED TO BE EQUIPPED WITH AN INTERNAL SHEATH OF PLASTIC MATERIAL
FR2943639A1 (en) Box for storing camembert cheese, has end wall and shutter occupying closed position in which end wall closes opening and opened position in which end wall defines distribution zone to distribute products appearing in opening
LU82428A1 (en) PACKAGING FOR FURNISHED PRODUCTS

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17