FR2908550A1 - Ecran de protection acoustique comprenant au moins une zone comprimee - Google Patents
Ecran de protection acoustique comprenant au moins une zone comprimee Download PDFInfo
- Publication number
- FR2908550A1 FR2908550A1 FR0609793A FR0609793A FR2908550A1 FR 2908550 A1 FR2908550 A1 FR 2908550A1 FR 0609793 A FR0609793 A FR 0609793A FR 0609793 A FR0609793 A FR 0609793A FR 2908550 A1 FR2908550 A1 FR 2908550A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- layer
- screen
- compressed
- motor vehicle
- thickness
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10K—SOUND-PRODUCING DEVICES; METHODS OR DEVICES FOR PROTECTING AGAINST, OR FOR DAMPING, NOISE OR OTHER ACOUSTIC WAVES IN GENERAL; ACOUSTICS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G10K11/00—Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound in general; Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
- G10K11/16—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
- G10K11/172—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general using resonance effects
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/08—Insulating elements, e.g. for sound insulation
- B60R13/0815—Acoustic or thermal insulation of passenger compartments
- B60R13/083—Acoustic or thermal insulation of passenger compartments for fire walls or floors
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Abstract
L'invention concerne un écran (1) de protection acoustique destiné à être monté en recouvrement d'un tablier de véhicule automobile, ledit écran comprenant une couche de matériau élastique (2) revêtue d'une couche de matériau étanche (3), de sorte à former un système isolant de type masse ressort, ladite couche étanche étant revêtue, au moins partiellement, d'une couche de matériau fibreux absorbant (4) comprenant un liant activable à chaud, ladite couche absorbante présentant au moins une zone comprimée (5a,5b).
Description
1 L'invention concerne un écran de protection acoustique destiné à être
monté en recouvrement d'un tablier de véhicule automobile et un procédé de réalisation d'un tel écran.
Il est connu de réaliser un écran de protection acoustique destiné à être monté en recouvrement d'un tablier de véhicule automobile, c'est à dire la paroi séparant le compartiment moteur de l'habitacle, ledit écran comprenant une couche de matériau élastique revêtue d'une couche de matériau étanche, de sorte à former un système isolant de type masse ressort, ladite couche étanche étant revêtue, au moins partiellement d'une couche de matériau fibreux absorbant. Un tel écran permet de réaliser à la fois une isolation des ondes sonores issues du moteur et une absorption des ondes ayant pénétré dans l'habitacle. Cependant, du fait de la souplesse de tels écrans, notamment quand la couche élastique est à base de mousse souple, il est difficile de garantir un bon placage de l'écran sur le tablier, notamment en sa périphérie, par exemple au niveau du pare brise.
20 En outre, lorsque l'écran comprend un orifice destiné à permettre le passage d'un organe, par exemple une colonne de direction, il est difficile de réaliser une bonne étanchéité acoustique entre l'écran et l'organe.
25 L'invention a pour but de pallier ces inconvénients. A cet effet, et selon un premier aspect, l'invention propose un écran de protection acoustique destiné à être monté en recouvrement d'un tablier de véhicule automobile, ledit écran comprenant une couche de matériau élastique 30 revêtue d'une couche de matériau étanche, de sorte à former un système isolant de type masse ressort, ladite couche étanche étant revêtue, au moins partiellement, d'une couche de matériau fibreux absorbant comprenant un liant 2908550 2 activable à chaud, ladite couche absorbante présentant au moins une zone comprimée. Une telle zone permet d'apporter aune rigidification locale de l'écran et/ou 5 d'assurer une étanchéité de la couche absorbante à proximité d'un orifice de traversée d'un organe. Selon un deuxième aspect, l'invention propose un procédé de réalisation d'un tel écran. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit, faite en référence à la figure jointe qui est une représentation schématique en coupe partielle d'un écran selon un mode de réalisation.
15 En référence à la figure, on décrit à présent un écran 1 de protection acoustique destiné à être monté en recouvrement d'un tablier de véhicule automobile, non représenté, ledit écran comprenant une couche de matériau élastique 2, par exemple à base de polyuréthanne souple, revêtue d'une couche de matériau étanche 3, par exemple à base d'élastomère thermoplastique chargé en charge minérale, de sorte à former un système isolant de type masse ressort, ladite couche étanche étant revêtue, au moins partiellement, d'une couche de matériau fibreux absorbant 4, notamment à base de feutre, comprenant un liant activable à chaud, ladite couche absorbante présentant au moins une zone comprimée 5a,5b. La compression peut correspondre à un écrasement conduisant à une épaisseur de 3 à 5 fois moindre que l'épaisseur initiale, par exemple en partant d'une épaisseur de 10 mm écrasée à 2-3 mm. Un tel écrasement peut permettre d'obtenir une résistivité de la couche absorbante 4 supérieure à 400 000 N.s.m-4 de sorte à garantir une bonne étanchéité entre un orifice 6 et un organe traversant.
10 2908550 3 Selon la réalisation représentée, une zone 5a est comprimée sous forme de bande disposée en bord de l'écran 1, notamment au niveau du pare brise, de sorte à former renfort garantissant le placage dudit écran contre le tablier une 5 fois monté contre lui. En outre, une autre zone comprimée 5b est réalisée en périphérie d'un orifice 6 pratiqué dans ledit écran, ledit orifice étant destiné à permettre le passage d'un organe de part et d'autre du tablier.
10 Un écran 1 peut être réalisé par un procédé comprenant les étapes suivantes : • disposer, dans la matrice d'un moule de thermoformage, la couche étanche 3 revêtue de la couche absorbante 4 et thermoformer l'ensemble, une fois chauffé, au moyen d'un poinçon agencé pour 15 permettre une compression d'au moins une zone 5a,5b de ladite couche absorbante, • surmouler la couche étanche 3 par une mousse de polyuréthanne souple formant couche élastique 2, de sorte à obtenir l'écran 1.
20 Selon une réalisation, le procédé comprend en outre l'étape de réaliser au moins une découpe, par exemple sous forme d'orifice 6 ou sous forme de découpe périphérique, dans l'écran 1.
Claims (5)
1. Ecran (1) de protection acoustique destiné à être monté en recouvrement d'un tablier de véhicule automobile, ledit écran comprenant une couche de matériau élastique (2) revêtue d'une couche de matériau étanche (3), de sorte à former un système isolant de type masse ressort, ladite couche étanche étant revêtue, au moins partiellement, d'une couche de matériau fibreux absorbant (4) comprenant un liant activable à chaud, ledit écran étant caractérisé en ce que ladite couche absorbante présente au moins une zone comprimée (5a,5b).
2. Ecran selon la revendication 1, la zone comprimée étant sous forme de bande (5a) disposée en bord dudit écran, de sorte à former renfort garantissant le placage dudit écran contre le tablier une fois monté contre lui.
3. Ecran selon la revendication 1 ou 2, la zone comprimée (5b) étant réalisée en périphérie d'un orifice (6) pratiqué dans ledit écran, ledit orifice étant destiné à permettre le passage d'un organe de part et d'autre du tablier. 20
4. Procédé de réalisation d'un écran selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : • disposer, dans la matrice d'un moule de thermoformage, la couche étanche (3) revêtue de la couche absorbante (4) et thermoformer l'ensemble, une fois chauffé, au moyen d'un poinçon agencé pour 25 permettre une compression d'au moins une zone (5a,5b) de ladite couche absorbante, • surmouler la couche étanche (3) par une mousse de polyuréthanne souple formant couche élastique (2), de sorte à obtenir l'écran (1). 30
5. Procédé selon la revendication 4, comprenant en outre l'étape de réaliser au moins une découpe dans l'écran (1).15
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0609793A FR2908550B3 (fr) | 2006-11-09 | 2006-11-09 | Ecran de protection acoustique comprenant au moins une zone comprimee |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0609793A FR2908550B3 (fr) | 2006-11-09 | 2006-11-09 | Ecran de protection acoustique comprenant au moins une zone comprimee |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2908550A1 true FR2908550A1 (fr) | 2008-05-16 |
| FR2908550B3 FR2908550B3 (fr) | 2009-02-20 |
Family
ID=39325551
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0609793A Expired - Lifetime FR2908550B3 (fr) | 2006-11-09 | 2006-11-09 | Ecran de protection acoustique comprenant au moins une zone comprimee |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2908550B3 (fr) |
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2365483A1 (fr) * | 2010-03-09 | 2011-09-14 | Rieter Technologies AG | Pièce de garniture isolante d'automobile |
| US8256572B2 (en) | 2010-03-09 | 2012-09-04 | Autoneum Management Ag | Automotive insulating trim part |
| WO2012119654A1 (fr) * | 2011-03-09 | 2012-09-13 | Autoneum Management Ag | Pièce de garniture d'atténuation du bruit pour une automobile |
| FR3004689A1 (fr) * | 2013-04-17 | 2014-10-24 | Cera | Panneau insonorisant de tablier de vehicule automobile |
| FR3059818A1 (fr) * | 2016-12-01 | 2018-06-08 | Cera Aps | Ecran de protection acoustique pour moteur de vehicule automobile |
| US10040489B2 (en) | 2014-04-29 | 2018-08-07 | Autoneum Management Ag | Alternative exterior trim part |
| US10081396B2 (en) | 2014-04-29 | 2018-09-25 | Autoneum Management Ag | Exterior trim part |
| FR3064805A1 (fr) * | 2017-04-03 | 2018-10-05 | Cera Aps | Ecran de protection acoustique pour moteur de vehicule automobile |
| WO2020260302A1 (fr) * | 2019-06-25 | 2020-12-30 | Treves Products, Services & Innovation | Montage d'un panneau de protection acoustique sur une tôle de véhicule automobile |
| US20210046886A1 (en) * | 2017-04-03 | 2021-02-18 | Cascade Engineering, Inc. | Acoustic fiber silencer |
| US11600254B2 (en) | 2016-11-17 | 2023-03-07 | Autoneum Management Ag | Acoustic foam decoupler |
-
2006
- 2006-11-09 FR FR0609793A patent/FR2908550B3/fr not_active Expired - Lifetime
Cited By (24)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102792366B (zh) * | 2010-03-09 | 2015-05-20 | 欧拓管理公司 | 汽车隔声装饰件 |
| KR101624256B1 (ko) | 2010-03-09 | 2016-05-25 | 오토니움 매니지먼트 아게 | 자동차 방음 트림 부품 |
| US8256572B2 (en) | 2010-03-09 | 2012-09-04 | Autoneum Management Ag | Automotive insulating trim part |
| US8261876B2 (en) | 2010-03-09 | 2012-09-11 | Autoneum Management Ag | Automotive trim part for sound insulation and absorption |
| WO2011110588A1 (fr) * | 2010-03-09 | 2011-09-15 | Rieter Technologies Ag | Partie de garniture isolante pour automobile |
| CN102792366A (zh) * | 2010-03-09 | 2012-11-21 | 欧拓管理公司 | 汽车隔声装饰件 |
| US8636106B2 (en) | 2010-03-09 | 2014-01-28 | Rieter Technologies Ag | Automotive trim part for sound insulation and absorption |
| US8636105B2 (en) | 2010-03-09 | 2014-01-28 | Autoneum Management Ag | Automotive insulating trim part |
| EP2365483A1 (fr) * | 2010-03-09 | 2011-09-14 | Rieter Technologies AG | Pièce de garniture isolante d'automobile |
| WO2012119654A1 (fr) * | 2011-03-09 | 2012-09-13 | Autoneum Management Ag | Pièce de garniture d'atténuation du bruit pour une automobile |
| EP2684187B1 (fr) | 2011-03-09 | 2015-05-13 | Autoneum Management AG | Pièce de garniture d'atténuation du bruit pour une automobile |
| KR101624254B1 (ko) | 2011-03-09 | 2016-05-25 | 오토니움 매니지먼트 아게 | 자동차 소음 감쇠 트림 부품 |
| US8863897B2 (en) | 2011-03-09 | 2014-10-21 | Autoneum Management Ag | Automotive noise attenuating trim part |
| EP2792550A3 (fr) * | 2013-04-17 | 2015-01-21 | Centre D'etude Et De Recherche Pour L'automobile (Cera) | Panneau insonorisant de tablier de véhicule automobile |
| FR3004689A1 (fr) * | 2013-04-17 | 2014-10-24 | Cera | Panneau insonorisant de tablier de vehicule automobile |
| US10040489B2 (en) | 2014-04-29 | 2018-08-07 | Autoneum Management Ag | Alternative exterior trim part |
| US10081396B2 (en) | 2014-04-29 | 2018-09-25 | Autoneum Management Ag | Exterior trim part |
| US11600254B2 (en) | 2016-11-17 | 2023-03-07 | Autoneum Management Ag | Acoustic foam decoupler |
| FR3059818A1 (fr) * | 2016-12-01 | 2018-06-08 | Cera Aps | Ecran de protection acoustique pour moteur de vehicule automobile |
| FR3064805A1 (fr) * | 2017-04-03 | 2018-10-05 | Cera Aps | Ecran de protection acoustique pour moteur de vehicule automobile |
| US20210046886A1 (en) * | 2017-04-03 | 2021-02-18 | Cascade Engineering, Inc. | Acoustic fiber silencer |
| US11634091B2 (en) * | 2017-04-03 | 2023-04-25 | Cascade Engineering, Inc. | Acoustic fiber silencer |
| WO2020260302A1 (fr) * | 2019-06-25 | 2020-12-30 | Treves Products, Services & Innovation | Montage d'un panneau de protection acoustique sur une tôle de véhicule automobile |
| FR3097803A1 (fr) * | 2019-06-25 | 2021-01-01 | Treves Products, Services & Innovation | Panneau de protection acoustique pour véhicule automobile |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2908550B3 (fr) | 2009-02-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2908550A1 (fr) | Ecran de protection acoustique comprenant au moins une zone comprimee | |
| EP2114728B1 (fr) | Panneau de protection acoustique pour vehicule automobile comprenant une couche d'etancheite impregnee | |
| EP0686520B1 (fr) | Garniture composite à double paroi pour automobile | |
| US6499797B1 (en) | Composite component for vehicle bodywork | |
| EP1790532B1 (fr) | Ecran d'insonorisation à zone d'appui intégrée pour moteur de véhicule automobile et son procédé de fabrication | |
| EP1555105A2 (fr) | Panneau structurel à peaux poreuses | |
| FR2983148A1 (fr) | Composant de protection acoustique pour vehicule automobile | |
| EP2792550B1 (fr) | Panneau insonorisant de tablier de véhicule automobile | |
| FR2893893A1 (fr) | Panneau double coque a cavites integrees pour vehicule automobile et son procede devfabrication | |
| WO2018042094A1 (fr) | Ecran de protection acoustique pour moteur de vehicule automobile | |
| EP1520772B1 (fr) | Deflecteur sous caisse présentant des propriétes de protection acoustique | |
| FR2899854A1 (fr) | Composant de garnissage de vehicule automobile integrant un organe fonctionnel associe en peripherie | |
| FR2899171A1 (fr) | Composant de garnissage et de protection acoustique de vehicule automobile | |
| FR2897832A1 (fr) | Ensemble de garnissage de sol de vehicule automobile comprenant un element d'ebenisterie de recouvrement | |
| FR2979086A1 (fr) | Ecran acoustique | |
| FR2901209A1 (fr) | Ecran d'insonorisation sur moteur forme a base de materiau poreux | |
| US11124246B2 (en) | Roof-attachment system and method | |
| FR2892679A1 (fr) | Ecran de protection acoustique et thermique comprenant une coque rigide | |
| EP3565961A1 (fr) | Ecran de protection acoustique pour moteur de vehicule automobile | |
| FR2923431A1 (fr) | Ecran de protection thermique et acoustique de vehicule automobile | |
| FR3021008A1 (fr) | Dispositif de collecte et de separation de l’eau et de l’air de ventilation d’un habitacle de vehicule automobile | |
| FR3064955B1 (fr) | Ecran de protection thermo-acoustique pour vehicule automobile | |
| FR2850918A1 (fr) | Tablette arriere d'insonorisation d'un habitacle de vehicule automobile | |
| FR3001697A1 (fr) | Architecture de garnissage de plancher de vehicule automobile | |
| KR20200115850A (ko) | 자동차용 인슐레이션 |