FR2906395A1

FR2906395A1 - DEVICE FOR PRESENTING INTERCHANGEABLE INFORMATION AND METHOD FOR CHANGING THE INFORMATION DISPLAYED

Info

Publication number: FR2906395A1
Application number: FR0608322A
Authority: FR
Inventors: Jean Jacques Mulleris; Ludovic Rudeaux
Original assignee: Atuser SARL
Current assignee: Merim Services SAS
Priority date: 2006-09-22
Filing date: 2006-09-22
Publication date: 2008-03-28
Anticipated expiration: 2026-09-22
Also published as: EP1903543B1; FR2906395B1; EP1903543A1; ATE542212T1

Abstract

The device has webs (1a, 1b) each including ends reversibly connected with each other at a junction (5) for forming a fabric ring (2). The ring surrounds rotary positioning units (3a, 3b) that are formed by rollers with a structure directly or indirectly supported by a frame. The positioning units move the ring such that the junction is positioned at a standing level of an operator to form an integration/disintegration of the ends. An additional roller maintains the ring in position on the positioning units for opening the ring and placing a new web. An independent claim is also included for a method of changing a display formed by a display device.

Description

1 Dispositif de présentation d'informations interchangeables et procédé de1 Interchangeable information presentation device and method of

changement de l'information affichée. La présente invention se rapporte au domaine des panneaux d'affichage et plus particulièrement au domaine des panneaux d'affichage avec informations interchangeables. Actuellement, les panneaux d'affichage de grande taille permettant de modifier rapidement l'information présentée comprennent une bande de toile sur laquelle sont imprimées les affiches destinées à être présentées successivement, tendue entre deux moyens de tension formés par des barres rotatives. Au départ, la bande de toile est enroulée sur un seul des moyens de tension et seule l'information imprimée sur la partie de la bande tendue entre les deux moyens de tension est affichée par le dispositif. La modification de l'information présentée consiste alors à changer la partie de la toile comprise entre les deux moyens de tension en déroulant une nouvelle partie de cette toile depuis le moyen de tension sur lequel elle est enroulée. Dans le même temps, la partie de la toile initialement tendue entre les deux moyens de tension se trouve enroulée sur le second moyen de tension. Une fois que la bande se trouve totalement enroulée sur le second moyen de tension, la présentation des parties successives de la bande est alors réalisée dans le sens inverse de façon à ce que la bande imprimée se retrouve enroulée sur le moyen de tension initial. Le déroulement et l'enroulement de chacun des moyens de fixation sont alors réalisés par des moyens moteurs qui en assurent la synchronisation. Cependant, la toile imprimée étant enroulée sur les moyens de tension, un tel dispositif nécessite une opération complexe pour changer la toile lorsqu'on souhaite installer de nouvelles informations imprimées. Ce changement de toile étant complexe, il nécessite souvent un outillage particulier et un personnel qualifié. Par ailleurs, ces panneaux d'affichage à moteur présente un coût important et impose un entretien peu économique. change of the information displayed. The present invention relates to the field of billboards and more particularly to the field of billboards with interchangeable information. Currently, the large billboards to quickly change the information presented include a strip of canvas on which are printed the posters to be presented successively, stretched between two tension means formed by rotating bars. Initially, the web is wrapped on only one of the tensioning means and only the information printed on the portion of the web stretched between the two tensioning means is displayed by the device. The modification of the information presented then consists in changing the part of the fabric comprised between the two tensioning means by unrolling a new part of this fabric from the tensioning means on which it is wound. At the same time, the part of the fabric initially stretched between the two tensioning means is wound on the second tensioning means. Once the strip is fully wound on the second tensioning means, the presentation of the successive portions of the strip is then carried out in the opposite direction so that the printed strip is wound on the initial tensioning means. The unwinding and winding of each of the fastening means are then performed by motor means which ensure the synchronization. However, since the printed fabric is wound on the tensioning means, such a device requires a complex operation to change the fabric when it is desired to install new printed information. This canvas change is complex, it often requires special tools and qualified personnel. Moreover, these motor display panels is expensive and requires uneconomical maintenance.

2906395 2 La présente invention a pour objet de pallier un ou plusieurs inconvénients de l'art antérieur en proposant un dispositif de présentation mobile économique, dont les affiches peuvent être rapidement et facilement interchangeables tout en proposant une méthode simple pour changer les 5 affiches installées dans le dispositif. Cet objectif est atteint par un dispositif de présentation d'au moins un élément de toile imprimée tendu par au moins deux moyens de positionnement fixés directement ou indirectement à un bâti, formés par des éléments cylindriques, axiaux, horizontaux et parallèles entre eux, disposés 10 dans un même plan, lui-même, parallèle au plan vertical de la face d'affichage du bâti, caractérisé en ce qu'au moins un élément de toile tendu présente la forme d'une bande dont les extrémités sont reliées entre elles de façon réversible au niveau de jonctions pour réaliser un anneau de toile qui vient entourer les deux moyens de positionnement dont l'écartement tend 15 ledit anneau de toile, des moyens permettant le déplacement de l'anneau de toile pour présenter au moins une jonction au niveau d'une position de solidarisation/désolidarisation située au niveau naturel d'un opérateur, des moyens de maintien de la bande en position sur au moins un élément cylindrique supérieur pendant l'ouverture de la liaison de deux extrémités 20 réversibles adjacentes et la liaison d'une des extrémités à un nouvel élément de bande venant remplacer tout ou partie de la bande ancienne, des moyens de réaliser la rotation de la bande de façon à entraîner le nouvel élément jusqu'à la position de solidarisation/désolidarisation où l'extrémité libre du nouvel élément est à hauteur de l'opérateur et permet la liaison de cette 25 extrémité libre avec l'extrémité de la bande qui vient d'être désolidarisée de la partie de bande ancienne à enlever. Selon une variante de l'invention, le dispositif de présentation est caractérisé en ce que le moyen de maintien est constitué de deux rouleaux en partie supérieure du bâti, un premier sur lequel repose la bande, l'autre destiné à pincer la bande contre le premier, les deux rouleaux assurant manuellement par une courroie latérale ou automatiquement par un moteur 2906395 3 électrique l'entraînement de la bande pour présenter une liaison à la position de solidarisation/désolidarisation. Selon une variante de l'invention, le dispositif de présentation est caractérisé en ce qu'au moins un élément de toile imprimée formant un 5 anneau est réalisé par deux bandes de toile successives reliées entre elles de façon réversible par leurs extrémités. Selon une autre variante de l'invention, le dispositif de présentation est caractérisé en ce qu'au moins un moyen de positionnement est fixe. Selon une autre variante de l'invention, le dispositif de présentation 10 est caractérisé en ce qu'au moins un moyen de positionnement est rotatif autour de son axe. Selon une autre variante de l'invention, le dispositif de présentation est caractérisé en ce qu'au moins un moyen de positionnement est associé avec au moins un moyen de mise en tension de la toile.The present invention aims to overcome one or more disadvantages of the prior art by providing an economical mobile presentation device, whose posters can be quickly and easily interchangeable while providing a simple method to change the posters installed in the device. This objective is achieved by a device for presenting at least one printed canvas element stretched by at least two positioning means fixed directly or indirectly to a frame, formed by cylindrical elements, axial, horizontal and parallel to each other, arranged 10 in a same plane, itself parallel to the vertical plane of the display face of the frame, characterized in that at least one stretched canvas element has the shape of a strip whose ends are interconnected in a reversible at the level of junctions to make a ring of fabric which surrounds the two positioning means whose spacing tends to said ring of fabric, means for moving the ring of fabric to present at least one junction at the level of a position of attachment / disengagement located at the natural level of an operator, means for holding the band in position on at least one cylindrical element higher during the opening of the connection of two adjacent reversible ends and the connection of one of the ends to a new band member replacing all or part of the old band, means for performing the rotation of the band so as to driving the new element to the securing / detaching position where the free end of the new element is at the height of the operator and allows the connection of this free end with the end of the strip which has just been disconnected from the old band part to remove. According to a variant of the invention, the presentation device is characterized in that the holding means consists of two rollers in the upper part of the frame, one on which the strip rests, the other intended to clamp the strip against the first, the two rollers manually assuring by a side belt or automatically by an electric motor the drive of the strip to have a connection to the securing / detaching position. According to a variant of the invention, the presentation device is characterized in that at least one printed fabric element forming a ring is made by two successive strips of fabric interconnected reversibly by their ends. According to another variant of the invention, the presentation device is characterized in that at least one positioning means is fixed. According to another variant of the invention, the presentation device 10 is characterized in that at least one positioning means is rotatable about its axis. According to another variant of the invention, the presentation device is characterized in that at least one positioning means is associated with at least one means for tensioning the fabric.

15 Selon une autre variante de l'invention, le dispositif de présentation est caractérisé en ce que le moyen de mise en tension de la toile écarte les moyens de positionnement l'un de l'autre en exerçant une traction sur au moins l'un d'entre eux. Selon une autre variante de l'invention, le dispositif de présentation 20 est caractérisé en ce que le moyen de mise en tension de la toile écarte les moyens de positionnement en les repoussant l'un de l'autre. Selon une autre variante de l'invention, le dispositif de présentation est caractérisé en ce que les extrémités de bandes de toile sont reliées entre elles de façon réversible grâce à un jonc de liaison qui consiste en au moins 25 une tige disposée sur au moins une partie de la longueur d'une extrémité d'une bande de toile et destinée à être fixé à au moins un moyen de clipsage disposé sur au moins une partie de la longueur de l'autre extrémité de bande de toile qui participe à la jonction. Selon une autre variante de l'invention, le dispositif de présentation 30 est caractérisé en ce que les extrémités de bandes de toile sont reliées entre elles de façon réversible grâce à au moins un moyen de pincement qui maintient réunies deux extrémités de bande associées de sorte qu'au niveau 2906395 4 de la jonction, les faces verso de la ou des bandes de toile imprimée se fassent face. Selon une autre variante de l'invention, le dispositif de présentation est caractérisé en ce qu'au niveau d'une jonction, au moins une bande de 5 toile présente une bande adhésive disposée sur une face le long d'une de ses extrémités et une surface adhérente disposée le long de l'autre extrémité, cette surface adhérente, positionnée sur la même face de la bande de toile que la bande adhésive, est destinée à recevoir une bande adhésive d'une extrémité de bande de toile pour fixer entre elles, de façon réversible, deux 10 extrémités d'une ou deux bandes de toile. Selon une autre variante de l'invention, le dispositif de présentation est caractérisé en ce qu'au niveau d'une jonction, au moins une bande de toile présente une bande adhésive disposée sur une face le long d'une de ses extrémités et une surface adhérente disposée le long de l'autre extrémité, 15 cette surface adhérente, positionnée sur la face de la bande de toile opposée celle supportant la bande adhésive, est destinée à recevoir une bande adhésive d'une extrémité de bande de toile pour fixer entre elles, de façon réversible, deux extrémités d'une ou deux bandes de toile. Selon une autre variante de l'invention, le dispositif de présentation 20 est caractérisé en ce qu'au moins un moyen de positionnement soit commun à plusieurs anneaux de toile disposés côte à côte dans le même dispositif de présentation. Selon une autre variante de l'invention, le dispositif de présentation est caractérisé en ce que le second moyen de positionnement est, lui aussi, 25 commun à plusieurs anneaux de toile du dispositif. Selon une autre variante de l'invention, le dispositif de présentation est caractérisé en ce que le second moyen de positionnement est propre à chaque anneau de toile du dispositif et relié au bâti par au moins un moyen de mise en tension de l'anneau de toile indépendant.According to another variant of the invention, the presentation device is characterized in that the means for tensioning the fabric moves the positioning means away from each other by exerting traction on at least one of them. According to another variant of the invention, the presentation device 20 is characterized in that the tensioning means of the fabric spreads the positioning means by pushing them away from one another. According to another variant of the invention, the presentation device is characterized in that the ends of the webs are reversibly interconnected by means of a connecting rod which consists of at least one rod disposed on at least one part of the length of one end of a fabric web and intended to be attached to at least one clipping means disposed over at least a portion of the length of the other fabric web end which participates in the joining. According to another variant of the invention, the presentation device 30 is characterized in that the ends of the web strips are reversibly interconnected by at least one pinch means which holds together two associated strip ends so that that at the level of the junction, the verso faces of the printed fabric strip or strips face each other. According to another variant of the invention, the presentation device is characterized in that at a junction, at least one web of cloth has an adhesive strip disposed on one face along one of its ends and an adherent surface disposed along the other end, this adherent surface, positioned on the same face of the webbing web as the adhesive tape, is for receiving an adhesive tape from one end of the webbing tape to fix between them reversibly two ends of one or two strips of fabric. According to another variant of the invention, the presentation device is characterized in that at a junction, at least one strip of fabric has an adhesive strip disposed on one face along one of its ends and a adhering surface disposed along the other end, this adherent surface, positioned on the face of the opposite webbing web to that supporting the adhesive tape, is for receiving an adhesive tape from one end of the webbing tape to secure between they, reversibly, two ends of one or two strips of canvas. According to another variant of the invention, the presentation device 20 is characterized in that at least one positioning means is common to several web rings arranged side by side in the same presentation device. According to another variant of the invention, the presentation device is characterized in that the second positioning means is also common to several fabric rings of the device. According to another variant of the invention, the presentation device is characterized in that the second positioning means is specific to each ring of fabric of the device and connected to the frame by at least one means for tensioning the ring of independent canvas.

30 Un autre objectif de l'invention est de proposer une méthode d'utilisation d'un des dispositifs selon l'invention pour interchanger 2906395 5 rapidement et facilement la partie de la toile imprimée qui est affichée par le dispositif de présentation de l'invention. Cet objectif est atteint par le procédé de changement de l'affichage réalisé par un dispositif de présentation comprenant au moins une bande de 5 toile imprimée tendue par deux moyens de positionnement et formant un anneau, une partie de la toile, inférieure à la moitié de la totalité de la toile étant affichée par le dispositif de présentation, caractérisée en ce que le procédé comprend au moins une étape de rotation de l'anneau de toile de façon à ce que la partie de l'anneau de toile initialement masquée vienne 10 remplacer la partie de l'anneau de toile initialement affichée. Un autre objectif de l'invention est de proposer un procédé pour changer rapidement et facilement les informations destinées à être affichées par le dispositif. Cet objectif est atteint par un procédé de changement d'au moins 15 une bande de toile qui autorise des jonctions réversibles de ses extrémités et qui participe à la formation d'un anneau de toile, tendu par au moins deux moyens de positionnement dans un dispositif de présentation, caractérisé en ce que le procédé comprend au moins : - une étape qui consiste à ouvrir l'anneau formé par au moins une 20 bande de toile à retirer du dispositif, - une étape qui consiste à refermer l'anneau formé par au moins une nouvelle bande de toile ajoutée au dispositif. Selon une variante de l'invention, le procédé de changement est caractérisé en ce que, le dispositif de présentation comprenant un ancien 25 anneau de toile formé par une ou plusieurs bandes de toile à remplacer par un nouvel anneau de toile formé par le même nombre de bandes de toile que l'ancien anneau, le procédé comprend au moins : - une étape qui consiste à fixer une des extrémités du nouvel anneau de toile préalablement ouvert à l'extrémité correspondante de 30 l'anneau de toile à remplacer, - une étape qui consiste à positionner le nouvel ensemble d'une ou plusieurs bandes de toile par rotation de la paire que forment l'ancien et le 2906395 6 nouvel ensemble d'une ou plusieurs bandes de toile en tirant sur l'ancien ensemble d'une ou plusieurs bandes de toile pour que le nouvel ensemble d'une ou plusieurs bandes de toile vienne se positionner à la place de l'ancien, 5 - une étape qui consiste à séparer l'extrémité de l'ancien ensemble d'une ou plusieurs bandes de toile qui est retiré du dispositif, de l'extrémité du nouvel ensemble d'une ou plusieurs bandes de toile nouvellement positionné et à relier entre elles les deux extrémités libre de la nouvelle bande positionnée.Another object of the invention is to propose a method of using one of the devices according to the invention to quickly and easily interchange the part of the printed fabric which is displayed by the presentation device of the invention. . This object is achieved by the method of changing the display made by a presentation device comprising at least one printed canvas web stretched by two positioning means and forming a ring, a part of the fabric, less than half of the entire web being displayed by the presentation device, characterized in that the method comprises at least one step of rotation of the web ring so that the portion of the initially masked web ring is substituted. the part of the canvas ring initially displayed. Another objective of the invention is to propose a method for quickly and easily changing the information intended to be displayed by the device. This object is achieved by a method of changing at least one web of fabric which allows reversible junctions of its ends and which participates in the formation of a web ring, stretched by at least two positioning means in a device. presentation device, characterized in that the method comprises at least: - a step of opening the ring formed by at least one strip of fabric to be removed from the device, - a step of closing the ring formed by the less a new web of canvas added to the device. According to a variant of the invention, the method of change is characterized in that, the presentation device comprising an old cloth ring formed by one or more strips of fabric to be replaced by a new canvas ring formed by the same number of fabric webs as the old ring, the method comprises at least: - a step which consists in fixing one of the ends of the new canvas ring previously opened at the corresponding end of the canvas ring to be replaced, - a step of positioning the new set of one or more strips of canvas by rotating the pair that form the old and the new set of one or more strips of canvas by pulling on the old set of a or several strips of canvas so that the new set of one or more strips of cloth comes to be positioned in the place of the old one, 5 - a step which consists of separating the end of the old set from one or more s strips of fabric that is removed from the device, the end of the new set of one or more strips of newly positioned fabric and to interconnect the two free ends of the new band positioned.

10 Un avantage de ce procédé est qu'il permet de retirer l'ensemble des informations imprimées sur une bande de toile et installées dans le dispositif de présentation. De plus, ce retrait, accompagné du chargement d'une nouvelle bande de toile dans le dispositif, s'effectue en une seule opération, sans utilisation d'outil ou d'échelle, mais surtout quelle que soit la hauteur du 15 dispositif de présentation. Selon une variante de l'invention, le procédé de changement est caractérisé en ce que, le dispositif comprenant un anneau de toile formé par plusieurs bandes de toile et dont une seule des bandes devant être changée, le procédé comprend au moins : 20 - une étape qui consiste à ouvrir l'anneau de toile du dispositif au niveau d'une des extrémités de la bande de toile à changer, - une étape qui consiste à fixer une des extrémités de la nouvelle bande de toile à installer sur le dispositif à l'extrémité libre de la bande de toile qui va rester dans le dispositif, 25 - une étape qui consiste, à positionner la nouvelle bande de toile dans le dispositif par une rotation de l'ensemble formé par les différentes bandes de toile en tirant sur la bande de toile à retirer du dispositif, -une étape qui consiste à séparer l'extrémité de l'ancienne bande de toile qui est retirée du dispositif, de l'extrémité de la nouvelle bande de 30 toile qui est nouvellement positionnée et à relier la nouvelle bande à l'extrémité libre de la bande adjacente à l'ancienne bande retirée.An advantage of this method is that it removes all information printed on a web of cloth and installed in the presentation device. In addition, this withdrawal, accompanied by the loading of a new web of fabric into the device, takes place in a single operation, without the use of tools or scales, but above all regardless of the height of the presentation device. . According to a variant of the invention, the method of change is characterized in that, the device comprising a web ring formed by several webs of cloth and only one of the webs to be changed, the method comprises at least: a step of opening the fabric ring of the device at one end of the fabric web to be changed, - a step of attaching one end of the new fabric web to be installed on the device to the free end of the web of cloth which will remain in the device, a step which consists in positioning the new web of cloth in the device by a rotation of the assembly formed by the different webs of cloth by pulling on the cloth strip to be removed from the device, a step which consists in separating the end of the old webbing strip which is removed from the device, the end of the new fabric web which is newly posi and connect the new band to the free end of the band adjacent to the old band removed.

2906395 7 Un avantage de ce procédé est qu'il permet de retirer une partie des informations imprimées sur une bande de toile et installées dans le dispositif sans changer tout l'ensemble de toile imprimée. De plus, ce retrait, associé au chargement d'une nouvelle bande de toile dans le dispositif, s'effectue en 5 une seule opération, sans utilisation d'outil ou d'échelle, et quelle que soit la hauteur du dispositif de présentation. Selon une variante de l'invention, le procédé de changement d'une bande de toile est caractérisé en ce que le procédé comprend au moins : - une étape qui consiste à détendre l'anneau ayant une bande de 10 toile à retirer du dispositif en supprimant l'action effectuée par au moins un moyen de mise en tension du dispositif, - une étape qui consiste à tendre l'anneau ayant une nouvelle bande de toile nouvellement positionnée dans le dispositif en actionnant au moins un moyen de mise en tension du dispositif.An advantage of this method is that it removes some of the information printed on a web of fabric and installed in the device without changing the entire printed fabric. In addition, this removal, associated with the loading of a new web of fabric into the device, takes place in one operation, without the use of tools or scales, and whatever the height of the presentation device. According to a variant of the invention, the method of changing a web of cloth is characterized in that the method comprises at least: a step which consists in relaxing the ring having a web of fabric to be removed from the device; removing the action performed by at least one means for tensioning the device, - a step of tensioning the ring having a new web of fabric newly positioned in the device by actuating at least one tensioning means of the device .

15 L'invention, ses caractéristiques et ses avantages apparaîtront plus clairement à la lecture de la description faite en référence aux figures annexées dans lesquelles : - la figure 1 représente un dispositif selon l'invention selon une vue de face. 20 - les figures 2a et 2b représente les détails de deux variantes de la jonction réalisée entre les deux extrémités d'une même bande de toile ou de bandes de toile différentes. Le dispositif de présentation d'information de l'invention permet l'affichage d'une surface de 2000 à 4000 mm de hauteur sur 500 à 1600 mm 25 de largeur. Ce dispositif consiste en un affichage d'une partie d'un anneau (2) de toile imprimée. Cet anneau (2) de toile peut être formé par une seule bande de toile ou bien plusieurs bandes (la et 1 b) de toile de taille similaire, dont les extrémités (6a et 6b) sont reliées et forment des jonctions (5) réversibles.The invention, its characteristics and its advantages will appear more clearly on reading the description given with reference to the appended figures in which: FIG. 1 represents a device according to the invention in a front view. FIGS. 2a and 2b show the details of two variants of the junction made between the two ends of the same strip of canvas or of different webs. The information display device of the invention allows the display of a surface 2000 to 4000 mm high by 500 to 1600 mm wide. This device consists of a display of a portion of a ring (2) of printed fabric. This ring (2) of fabric can be formed by a single strip of canvas or several strips (la and 1b) of similarly sized canvas, whose ends (6a and 6b) are connected and form reversible junctions (5). .

30 Les jonctions (5) réversibles entre deux extrémités (6a et 6b) de bande de toile permettent la liaison entre les deux extrémités (6a et 6b) d'une même bande de toile ou bien entre deux extrémités (6a et 6b) 2906395 8 correspondantes de deux bandes (la et 1 b) de toiles différentes. Ces jonctions (5) réversibles peuvent être réalisées de différentes façons. Un premier mode de réalisation consiste à réunir deux extrémités (6a et 6b) de bande qui sont associées de sorte qu'au niveau de cette jonction (5), les 5 faces verso de la ou des bandes de toile imprimée se fassent face. La jonction (5) de ces deux extrémités (6a et 6b) est alors maintenue par au moins un moyen de pincement disposé sur toute la longueur de l'extrémité ou seulement sur une partie. Un autre mode de réalisation de cette jonction réversible consiste en l'utilisation d'un système de bande adhésive pouvant 10 être, par exemple, de type scratch. Une bande adhérente (7a) est ainsi positionnée sur la longueur d'une extrémité (6b) d'une bande de toile. Cette bande adhérente (7a) vient alors adhérer à une surface adhésive (7b) située sur la longueur d'une extrémité (6a) d'une bande de toile pour réaliser la jonction (5). Les jonctions (5) sont alors réalisées de sorte que les bandes, 15 respectivement adhésive et adhérente, peuvent être situées sur la même face, recto ou verso, des bandes de toile imprimée comme présenté sur la figure 2a, ou sur des faces opposées comme présentée sur la figure 2b. Un troisième mode de réalisation de la jonction (5) consiste à utiliser un jonc de liaison. Ce jonc de liaison consiste en une tige disposée sur au moins une 20 partie de la longueur d'une extrémité d'une bande de toile et destinée à être fixée à au moins un moyen de clipsage disposé sur au moins une partie de la longueur de l'autre extrémité de bande de toile qui participe à la jonction (5). La ou les jonctions (5) d'une seule ou de deux bandes (la et 1 b) permettent de former un anneau (2) de toile imprimée. L'anneau de toile (2) 25 ainsi formé est alors tendu verticalement par deux moyens de positionnement (3a et 3b). Chacun de ces moyens de positionnement (3a et 3b) est formé par une structure cylindrique supportée directement ou indirectement par un bâti. Chacune de ces structures est alignée sur un axe horizontal respectif (A-A' et B-B'), de sorte que les axes (A-A' et B-B') des 30 moyens de positionnement (3a et 3b) soient parallèles entre eux et appartiennent à un même plan parallèle au plan sensiblement vertical de l'affichage du dispositif. Dans le plan vertical comprenant les axes (A-A' et B- 2906395 9 B') des moyens de positionnement (3a et 3b), le premier moyen de positionnement (3a) est situé au dessus du second moyen de positionnement (3b). Un mode de réalisation préféré consiste en ce qu'au moins un des moyens de positionnement (3a et 3b) soit supporté de façon 5 indirecte par le bâti de sorte que la distance séparant les deux moyens de positionnement (3a et 3b) puisse légèrement varier pour permettre de mettre facilement en tension l'anneau (2) de toile. Ces moyens de positionnement (3a et 3b) cylindriques peuvent être fixes ou bien rotatifs autour de leur axe respectif (A-A' et B-B'). Dans le cas d'un dispositif avec des moyens de 10 positionnement (3a et 3b) rotatifs, cette rotation peut être assurée par des moyens moteurs adéquats. Ces moyens de positionnement (3a et 3b) rotatifs permettent le déplacement de l'anneau (2) de toile de façon à ce qu'au moins une jonction (5) puisse être positionnée au niveau naturel d'un opérateur pour réaliser la solidarisation/désolidarisation d'extrémités (6a et 6b) d'une 15 ou de deux bandes (1) de toile. Le maintien de l'anneau (2) en position sur au moins un des moyens de positionnement (3a et 3b) pendant l'ouverture de l'anneau (2) au niveau d'une jonction (5) réversible entre deux extrémités (6a et 6b) puis la mise en place d'un nouvel élément de bande (1) de toile pour remplacer tout ou partie de l'anneau (2) de toile est réalisé par un 20 moyen adéquat pouvant être réalisé par deux rouleaux situés dans la partie supérieure du bâti. L'un des rouleaux peut être formé par un moyen de positionnement (3) cylindrique sur lequel repose la bande et le second rouleau vient alors pincer la bande de l'anneau (2) de toile contre le premier rouleau, les deux rouleaux pouvant assurer manuellement par une courroie 25 et automatiquement par un moteur électrique l'entraînement de la bande de l'anneau (2) de toile. L'anneau (2) de toile, formé par une seule ou plusieurs bandes (1 a et lb) de toile, vient entourer les deux moyens de positionnement (3a et 3b) de sorte que l'écartement des moyens de positionnement (3a et 3b) permette 30 une mise en tension de l'anneau (2) de toile et que la rotation des moyens de positionnement (3a et 3b) entraine une rotation de l'anneau (2) de toile tendu.The junctions (5) reversible between two ends (6a and 6b) of fabric web allow the connection between the two ends (6a and 6b) of the same web of fabric or between two ends (6a and 6b) 2906395 8 corresponding two bands (la and 1b) of different canvases. These reversible junctions (5) can be made in different ways. A first embodiment consists in joining two ends (6a and 6b) of strip which are associated so that at this junction (5), the 5 verso faces of the printed fabric strip or strips face each other. The junction (5) of these two ends (6a and 6b) is then maintained by at least one clamping means disposed over the entire length of the end or only a part. Another embodiment of this reversible junction is the use of an adhesive tape system which may be, for example, scratch type. An adhering strip (7a) is thus positioned along the length of one end (6b) of a web of fabric. This adhering strip (7a) then adheres to an adhesive surface (7b) located along the length of one end (6a) of a strip of fabric to make the junction (5). The junctions (5) are then made in such a way that the strips, respectively adhesive and adherent, may be located on the same face, front or back, strips of fabric printed as shown in FIG. 2a, or on opposite sides as shown in Figure 2b. A third embodiment of the junction (5) consists of using a connecting rod. This connecting rod consists of a rod disposed on at least a portion of the length of one end of a web of cloth and intended to be fastened to at least one clipping means arranged over at least a part of the length of the web. the other end of the web that participates in the junction (5). The junction (s) (5) of one or two strips (1a and 1b) form a ring (2) of printed fabric. The web ring (2) thus formed is then stretched vertically by two positioning means (3a and 3b). Each of these positioning means (3a and 3b) is formed by a cylindrical structure supported directly or indirectly by a frame. Each of these structures is aligned on a respective horizontal axis (AA 'and B-B'), so that the axes (AA 'and B-B') of the positioning means (3a and 3b) are parallel to each other and belong to the same plane parallel to the substantially vertical plane of the device display. In the vertical plane comprising the axes (A-A 'and B-2906395 9 B') of positioning means (3a and 3b), the first positioning means (3a) is located above the second positioning means (3b). A preferred embodiment is that at least one of the positioning means (3a and 3b) is indirectly supported by the frame so that the distance between the two positioning means (3a and 3b) can vary slightly. to allow to easily tension the ring (2) of canvas. These cylindrical positioning means (3a and 3b) can be fixed or rotatable around their respective axes (A-A 'and B-B'). In the case of a device with rotary positioning means (3a and 3b), this rotation can be ensured by suitable motor means. These rotary positioning means (3a and 3b) allow the displacement of the ring (2) of fabric so that at least one junction (5) can be positioned at the natural level of an operator to achieve the joining / detaching ends (6a and 6b) of one or two strips (1) of fabric. Maintaining the ring (2) in position on at least one of the positioning means (3a and 3b) during the opening of the ring (2) at a reversible junction (5) between two ends (6a) and 6b) and then the introduction of a new fabric web element (1) to replace all or part of the fabric ring (2) is achieved by a suitable means which can be achieved by two rollers located in the upper part of the frame. One of the rollers may be formed by a cylindrical positioning means (3) on which the strip rests and the second roll then pinches the band of the ring (2) of fabric against the first roll, the two rollers being able to ensure manually by a belt 25 and automatically by an electric motor driving the band of the ring (2) of fabric. The ring (2) of fabric, formed by one or more strips (1 a and 1b) of fabric, surrounds the two positioning means (3a and 3b) so that the spacing of the positioning means (3a and 3b) allows tensioning of the web ring (2) and that the rotation of the positioning means (3a and 3b) causes rotation of the stretched fabric ring (2).

2906395 10 Afin que l'anneau (2) de toile soit correctement tendu verticalement entre les moyens de positionnement (3a et 3b), un ou plusieurs moyens de mise en tension (4) de la toile sont associés avec au moins un des deux moyens de positionnement (3a et 3b). Ces moyens de mise en tension (4) 5 peuvent être de divers types comme par exemple des ressorts ou des tiges filetées, et peuvent être positionnés de différentes manières. Un premier mode de réalisation consiste à positionner le ou les moyens de mise en tension (4) entre les moyens de positionnement (3a et 3b) de sorte que les moyens de mise en tension (4) écartent les moyens de positionnement (3a et 10 3b) en les repoussant l'un de l'autre. Un autre mode de réalisation consiste en ce qu'au moins un des moyens de positionnement (3) est fixé à un bâti par l'intermédiaire d'au moins un moyen de mise en tension (4), le moyen de mise en tension (4) écarte alors les deux moyens de positionnement (3a et 3b) en exerçant une traction sur l'un d'entre eux. Selon les moyens utilisés, 15 l'actionnement des moyens de mise en tension (4) peut être effectué de façon manuelle ou bien automatique. Le dispositif de l'invention permet aussi de disposer côte à côte plusieurs anneaux (2) de toile partageant un ou plusieurs moyens de positionnement (3a et 3b). Le partage des deux moyens de positionnement 20 (3a et 3b) permet de contrôler de façon générale la tension verticale exercée sur les différents anneaux (2) de toile via des moyens de mise en tension (4) commun. Dans le cas ou un seul moyen de positionnement est partagé, l'autre moyen de positionnement, propre à chaque anneau de toile du dispositif, est fixé au bâti un ou plusieurs moyens de mise en tension (4) de 25 sorte que la mise en tension de chaque anneau (2) de toile est réalisée de façon indépendante. Lorsque le dispositif de présentation de l'invention est mis en place, l'anneau (2) de toile est tendu par l'écartement des deux moyens de positionnements (3a et 3b) de sorte qu'une première moitié imprimée de 30 l'anneau (2) de toile est affichée au recto du dispositif, et une seconde moitié imprimée de l'anneau (2) de toile est masquée au verso du dispositif.In order that the ring (2) of fabric is correctly stretched vertically between the positioning means (3a and 3b), one or more tensioning means (4) of the fabric are associated with at least one of the two means. positioning (3a and 3b). These tensioning means (4) 5 can be of various types such as springs or threaded rods, and can be positioned in different ways. A first embodiment consists in positioning the tensioning means or means (4) between the positioning means (3a and 3b) so that the tensioning means (4) separate the positioning means (3a and 10b). 3b) by pushing them away from each other. Another embodiment consists in that at least one of the positioning means (3) is fixed to a frame by means of at least one tensioning means (4), the tensioning means ( 4) then spreads the two positioning means (3a and 3b) by exerting traction on one of them. Depending on the means used, the actuation of the tensioning means (4) can be carried out manually or automatically. The device of the invention also allows to arrange side by side several rings (2) of fabric sharing one or more positioning means (3a and 3b). The sharing of the two positioning means 20 (3a and 3b) makes it possible to generally control the vertical tension exerted on the various web rings (2) via common tensioning means (4). In the case where only one positioning means is shared, the other positioning means, specific to each fabric ring of the device, is fixed to the frame one or more tensioning means (4) so that the setting tension of each ring (2) of fabric is carried out independently. When the presentation device of the invention is put in place, the ring (2) of fabric is stretched by the spacing of the two positioning means (3a and 3b) so that a first printed half of 30 ' Canvas ring (2) is displayed on the front of the device, and a second printed half of the fabric ring (2) is hidden on the back of the device.

2906395 11 Chacune des moitiés imprimées de l'anneau de toile peut être formée par une bande (la et 1 b) de toile imprimée différente. Le dispositif de présentation proposé présente ainsi un affichage interchangeable de sorte que le changement d'affichage du dispositif 5 consiste alors à inverser les positions respectives de chacune des moitiés imprimées de l'anneau (2) de toile, la moitié masquée venant se positionner au recto du dispositif et la moitié affiché venant se positionner au verso. Pour se faire, l'anneau (2) de toile doit subir une rotation qui peut être aidée par la rotation des deux moyens de positionnement (3a et 3b) autour de leurs axes 10 respectifs (A-A' et B-B'). Cette rotation de l'anneau (2) de toile, si elle n'est pas faite manuellement, peut être actionnée par au moins un moyen moteur associé à la rotation d'au moins un moyen de positionnement (3). Le dispositif de présentation proposé permet aussi de remplacer l'anneau (2) de toile du dispositif en chargeant un nouvel anneau (2) de toile 15 dans le dispositif afin d'obtenir l'affichage de nouvelles bandes de toile imprimée. Le procédé de remplacement de l'anneau (2) de toile, formé par une ou plusieurs bandes (la et lb) de toile comprend alors : - une étape d'ouverture de l'anneau de toile à retirer du dispositif, - une étape de fixation d'une des extrémités du nouvel anneau de 20 toile préalablement ouvert à l'extrémité correspondante de l'anneau de toile à remplacer, une étape de positionnement du nouvel anneau de toile par rotation de la paire que forment l'ancien et le nouvel anneau en tirant sur l'ancien anneau de toile pour que le nouvel anneau de toile vienne se 25 positionner à la place de l'ancien, - une étape qui consiste à séparer l'extrémité de l'ancien anneau de toile qui est retiré du dispositif, de l'extrémité du nouvel anneau de toile nouvellement positionné, - une étape qui consiste à refermer le nouvel anneau chargé dans le 30 dispositif. Dans le cas où l'anneau (2) de toile est formé par plusieurs bandes (1 a et 1 b) de toile, le dispositif de présentation permet aussi de remplacer 2906395 12 seulement une partie de l'anneau de toile, c'est-à-dire une seule des deux bandes (la et 1 b) de toile imprimée. Le procédé de remplacement d'une seule bande de toile de l'anneau (2), formé par plusieurs bandes (la et 1b) de toile comprend alors : 5 - une étape d'ouverture de l'anneau de toile du dispositif au niveau d'une des extrémités de la bande de toile à changer, - une étape de fixation d'une des extrémités de la nouvelle bande de toile à installer sur le dispositif à l'extrémité libre de la bande de toile qui va rester dans le dispositif, 10 - une étape de positionnement de la nouvelle bande de toile dans le dispositif par une rotation de l'ensemble formé par les différentes bandes de toile jointes en tirant sur l'extrémité libre de la bande de toile à retirer du dispositif, - une étape qui consiste à séparer l'extrémité de l'ancienne bande 15 de toile qui est retirée du dispositif, de l'extrémité de l'anneau de toile ouvert et nouvellement formé et positionné dans le dispositif, - une étape qui consiste à refermer l'anneau nouvellement formé avec au moins une nouvelle bande de toile ajoutée et positionné dans le dispositif.Each of the printed halves of the canvas ring may be formed by a strip (1a and 1b) of different printed fabric. The proposed presentation device thus has an interchangeable display so that the display change of the device 5 then consists in inverting the respective positions of each of the printed halves of the cloth ring (2), the hidden half being positioned at front of the device and the half displayed coming to be positioned on the back. To do this, the ring (2) of fabric must undergo rotation which can be aided by the rotation of the two positioning means (3a and 3b) about their respective axes 10 (A-A 'and B-B'). This rotation of the ring (2) of fabric, if not done manually, can be actuated by at least one motor means associated with the rotation of at least one positioning means (3). The proposed presentation device also makes it possible to replace the fabric ring (2) of the device by loading a new web ring (2) into the device in order to obtain the display of new strips of printed fabric. The method of replacing the ring (2) of fabric, formed by one or more strips (la and lb) of fabric then comprises: - a step of opening the web ring to remove the device, - a step fixing one of the ends of the new canvas ring previously open at the corresponding end of the ring of fabric to be replaced, a step of positioning the new fabric ring by rotation of the pair formed by the old and the new ring pulling on the old canvas ring so that the new ring of canvas comes to be positioned in place of the old one, - a step which consists in separating the end of the old ring of canvas which is removed of the device, the end of the newly positioned new fabric ring, - a step which consists in closing the new ring loaded in the device. In the case where the ring (2) of fabric is formed by several bands (1a and 1b) of fabric, the presentation device also allows to replace 2906395 12 only part of the canvas ring is ie only one of the two strips (la and 1b) of printed fabric. The method of replacing a single band of fabric of the ring (2), formed by several strips (la and 1b) of fabric then comprises: - a step of opening the fabric ring of the device at the level of one of the ends of the fabric web to be changed, - a step of fixing one of the ends of the new web of fabric to be installed on the device at the free end of the web that will remain in the device A step of positioning the new fabric web in the device by rotating the assembly formed by the various webs joined by pulling on the free end of the fabric web to be removed from the device; a step of separating the end of the old web of fabric that is removed from the device, the end of the open and newly formed web ring and positioned in the device, - a step of closing the web newly formed ring with at least a new web of fabric added and positioned in the device.

20 Dans les deux procédés présentés, le remplacement d'une seule bande (1a) de l'anneau (2) de toile ou bien de l'anneau (2) de toile dans son intégralité peut se faire sans dispositif d'élévation, quelle que soit la hauteur du dispositif de présentation de l'invention. Lorsque le dispositif de présentation de l'invention présente des 25 moyens de mise en tension verticale de l'anneau (2) de toile, les procédés de remplacement de tout ou d'une partie de l'anneau de toile peuvent nécessiter des étapes additionnelles à savoir : - une étape de détende de l'anneau de toile du dispositif, ayant au moins une bande de toile à retirer, en supprimant l'action effectuée par au 30 moins un moyen de tension du dispositif, 2906395 13 - une étape de mise en tension de l'anneau de toile dans le dispositif, ayant au moins une nouvelle bande de toile positionnée, en actionnant au moins un moyen de tension du dispositif. II doit être évident pour les personnes versées dans l'art que la 5 présente invention permet des modes de réalisation sous de nombreuses autres formes spécifiques sans l'éloigner du domaine d'application de l'invention comme revendiqué. Par conséquent, les présents modes de réalisation doivent être considérés à titre d'illustration mais peuvent être modifiés dans le domaine défini par la portée des revendications jointes ;In both methods presented, the replacement of a single web (1a) of the web ring (2) or of the web ring (2) in its entirety can be done without any elevating device. whatever the height of the presentation device of the invention. When the presentation device of the invention has means for vertically tensioning the web ring (2), the methods for replacing all or part of the web ring may require additional steps. namely: a step of detent of the fabric ring of the device, having at least one strip of fabric to be removed, by suppressing the action performed by at least one tensioning means of the device, a step of tensioning the fabric ring in the device, having at least one new web of fabric positioned, by actuating at least one tensioning means of the device. It should be obvious to those skilled in the art that the present invention permits embodiments in many other specific forms without departing from the scope of the invention as claimed. Therefore, the present embodiments should be considered by way of illustration but may be modified in the field defined by the scope of the appended claims;

Claims

1. Device for presenting at least one printed canvas element (1) stretched by at least two positioning means (3a and 3b) fixed directly or indirectly to a frame, formed by cylindrical, axial, horizontal and parallel elements between they, arranged in the same plane, itself, parallel to the vertical plane of the display face, characterized in that at least one stretched canvas element (1) has the shape of a strip whose ends are connected between them reversibly at the level of junctions (5) for producing a ring (2) of fabric which surrounds the two positioning means (3a and 3b) whose spacing extends said ring (2) of fabric, means allowing moving the canvas ring to present at least one junction (5) at a position of attachment / disengagement located at the natural level of an operator, means for holding the tape in position on at least one element Filister e superior during the opening of the connection of two ends (6a and 6b) adjacent reversible and the connection of one end to a new band member to replace all or part of the old band, means to perform the rotation of the band so as to drive the new element to the securing / detaching position where the free end of the new element is at the height of the operator and allows the connection of this free end with the end of the band that comes to be disconnected from the old band part to be removed.

2. Presentation device according to claim 1 characterized in that the holding means consists of two rollers in the upper part of the frame, one on which rests the strip (1), the other for clamping the strip (1). against the first, the two rollers manually ensuring by a side belt or automatically by an electric motor driving the band (1) to present a connection to the securing / detaching position. 2906395 15

3. Device according to claim 1 or 2 characterized in that at least one printed fabric element forming a ring (2) is formed by two successive strips (la and 1b) of fabric connected together reversibly by their ends. (6a and 6b). 5

4. Device according to one of claims 1 to 3 characterized in that at least one positioning means (3) is fixed.

5. Device according to one of claims 1 to 4 characterized in that at least one positioning means (3) is rotatable about its axis.

6. Device according to one of claims 1 to 4 characterized in that at least one positioning means (3) is associated with at least one tensioning means (4) of the fabric.

7. Device according to claim 6 characterized in that the tensioning means (4) of the web moves the positioning means (3a and 3b) from one another by exerting traction on at least the one of them.

8. Device according to claim 6 characterized in that the tensioning means (4) of the web moves the positioning means (3a and 3b) by pushing them from one another.

9. Device according to one of claims 1 to 8 characterized in that the ends (6a and 6b) of webs (1) are interconnected in a reversible manner through a connecting rod which consists of at least one rod disposed over at least a portion of the length of one end of a web of cloth and intended to be attached to at least one clipping means disposed over at least a portion of the length of the other web end of the web. canvas that participates in the junction (5).

10. Device according to one of claims 1 to 8 characterized in that the ends (6a and 6b) of fabric strips are interconnected reversibly by at least one clamping means which holds together two ends (6a and 6b). 6b) associated with each other so that at the level of the junction (5), the verso faces of the printed fabric web or strips (1a and 1b) face each other.

11. Device according to one of claims 1 to 8 characterized in that at a junction (5), at least one web of cloth (1) has 5 an adhesive tape (7b) disposed on one side along one of its ends (6a) and an adherent surface (7a) disposed along the other end (6b), this adherent surface (7a), positioned on the same face of the fabric strip (1) as the adhesive strip (7b), is intended to receive an adhesive tape (7b) from one end (6a) of fabric web for mutually reversibly fastening two ends (6a and 6b) of one or two strips together. (la and 1b) of canvas.

12. Device according to one of claims 1 to 8 characterized in that at a junction (5), at least one web of cloth (1) has an adhesive strip (7b) disposed on one side along the one of its ends (6a) and an adherent surface (7a) disposed along the other end (6b), this gripping surface (7a), positioned on the face of the web (1) opposite that supporting the adhesive strip (7b) is intended to receive an adhesive tape (7b) of one end (6a) of fabric web for reversibly securing two ends (6a and 6b) of one or two bands (la and lb) of canvas.

13. Device according to one of claims 1 to 12 characterized in that at least one positioning means (3) is common to several rings (2) of canvas arranged side by side in the same presentation device. 25

14. Device according to claim 13 characterized in that the second positioning means (3) is also common to several web rings (2) of the device.

15. Device according to claim 13 characterized in that the second positioning means (3) is specific to each ring (2) of fabric 2906395 17 of the device and connected to the frame by at least one tensioning means (4) of the ring (2) of independent fabric.

16. A method of changing the display made by a presentation device comprising at least one strip of fabric (1) printed stretched by two positioning means (3a and 3b) and forming a ring (2), a part of the web, less than half of the totality of the web being displayed by the presentation device, characterized in that the method comprises at least one step of rotation of the web ring (2) so that the part of the initially masked canvas ring (2) comes to replace the part of the initially displayed canvas ring (2).

17. A method of changing at least one fabric web which allows reversible junctions (5) of its ends (6a and 6b) and which participates in the formation of a web ring (2) stretched by at least two positioning means (3a and 3b) in a presentation device, characterized in that the method comprises at least: - a step of opening the ring (2) formed by at least one strip (1) of fabric to removing from the device - a step of closing the ring (2) formed by at least one new web (1) of fabric added to the device. 20

18. A method of changing at least one web of fabric according to claim 17 characterized in that, the presentation device comprising an old cloth ring formed by one or more strips (la and lb) of fabric to be replaced by a new web ring formed by the same number of strips (1a and 1b) of fabric as the old ring, the method 25 comprises at least: - a step which consists in fixing one of the ends of the new canvas ring previously opened to the corresponding end of the canvas ring to be replaced; a step of positioning the new set of one or more webs by rotation of the pair formed by the old and the new set of a or several strips of canvas by pulling on the old set of one or more strips of canvas so that the new set of one or more strips of canvas comes to be positioned in the place of the old, 5 - a step which consists to separate the extremi tee of the old set of one or more strips of fabric that is removed from the device, the end of the new set of one or more strips of newly positioned fabric and interconnecting the two free ends of the new strip 18. A method of changing at least one web of fabric according to claim 18 characterized in that, the device comprising a ring (2) of fabric formed by several strips (la and lb) of fabric and one of which only strips to be changed, the method comprises at least: - a step of opening the fabric ring of the device at one end of the fabric web to be changed, - a step of fixing one of the ends of the new web of cloth to be installed on the device at the free end of the web that will remain in the device, - a step which consists in positioning the new web of cloth 20 in the device by arotation of the assembly formed by the different strips of fabric by pulling on the strip of fabric to be removed from the device, - a step of separating the end of the old strip of fabric that is removed from the device, the end of the new web of fabric that is newly positioned and to connect the new web to the free end of the web adjacent to the old web removed.

19. A method of changing at least one strip (1) of fabric according to one of claims 17 to 19, characterized in that the method comprises at least: - a step which consists of relaxing the ring (2 ) having a band of fabric to be removed from the device, the ring (2) having a new web of fabric again by suppressing the action performed by at least one tensioning means (4) of the device, - a step consisting of to be positioned in the device by actuating at least one tensioning means (4) of the device.