FR2897776A1 - Cosmetic composition, useful to e.g. to prevent and/or reduce skin thinning, wrinkles, lines and to stimulate cell proliferative activity of skin comprises hyaluronic acid, a protein extract of soya and an amine compound - Google Patents

Cosmetic composition, useful to e.g. to prevent and/or reduce skin thinning, wrinkles, lines and to stimulate cell proliferative activity of skin comprises hyaluronic acid, a protein extract of soya and an amine compound Download PDF

Info

Publication number
FR2897776A1
FR2897776A1 FR0650706A FR0650706A FR2897776A1 FR 2897776 A1 FR2897776 A1 FR 2897776A1 FR 0650706 A FR0650706 A FR 0650706A FR 0650706 A FR0650706 A FR 0650706A FR 2897776 A1 FR2897776 A1 FR 2897776A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
composition
skin
carbon atoms
radical
hyaluronic acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0650706A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2897776B1 (en
Inventor
David Amar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR0650706A priority Critical patent/FR2897776B1/en
Priority to US11/680,032 priority patent/US20070202203A1/en
Publication of FR2897776A1 publication Critical patent/FR2897776A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2897776B1 publication Critical patent/FR2897776B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/44Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/64Proteins; Peptides; Derivatives or degradation products thereof
    • A61K8/645Proteins of vegetable origin; Derivatives or degradation products thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/73Polysaccharides
    • A61K8/735Mucopolysaccharides, e.g. hyaluronic acid; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Cosmetic composition comprises: hyaluronic acid or its salts; a protein extract of soya; and an amine compound, in a medium. Cosmetic composition comprises: hyaluronic acid or its salts; a protein extract of soya; and an amine compound of (R1)(Y1=)C-N(R3)-CH(R2)-C(=O)-NH-C-C(=O)-X, in a medium. Y1 : O; R1, R2 : linear optionally saturated 1-6C, preferably 1-2C hydrocarbon or 3-6C, preferably 3-4C branched hydrocarbon; R3 : phenyl (optionally substituted by 1-3C hydrocarbon or F); X : OH (preferred) or OR4; and R4 : linear optionally saturated 1-6C hydrocarbon or 3-6C branched hydrocarbon.

Description

La présente invention concerne une composition cosmétique renfermantThe present invention relates to a cosmetic composition containing

notamment au moins : - de l'acide hyaluronique ou l'un de ses sels ; - un extrait de protéines de soja ; et un composé de formule (I) telle que définie ci-après, appelé notamment pseudodipeptide dans le reste de la description.  in particular at least: - hyaluronic acid or one of its salts; - an extract of soy protein; and a compound of formula (I) as defined below, called especially pseudodipeptide in the rest of the description.

En particulier, le pseudodipeptide est constitué par l'acide {2-[acétyl-(3-trifluorométhylphényl)-amino]-3-méthyl-butyrylamino} acétique, autrement nommé N-[N-acétyl, N'-(3- trifluorométhyl)phényl valyl]glycine ou N-acetyl-N-[3-(trifluoromethyl)phenyl]valyl-glycine ou acetyl trifluoromethyl phenyl valylglycine , ou un ester de celui-ci avec un alcool en C,- C6.  In particular, the pseudodipeptide consists of {2- [acetyl- (3-trifluoromethylphenyl) -amino] -3-methyl-butyrylamino} acetic acid, otherwise known as N- [N-acetyl, N '- (3-trifluoromethyl) ) phenyl valyl] glycine or N-acetyl-N- [3- (trifluoromethyl) phenyl] valyl-glycine or acetyl trifluoromethyl phenyl valylglycine, or an ester thereof with a C 1 -C 6 alcohol.

Elle porte également sur l'utilisation de ces trois actifs, comme association destinée à maintenir et/ou stimuler l'activité proliférative des cellules cutanées diminuée avec l'âge, ainsi que sur un procédé cosmétique destiné à prévenir et/ou diminuer les signes du vieillissement cutané mettant en oeuvre ladite composition.  It also relates to the use of these three active agents, as a combination intended to maintain and / or stimulate the proliferative activity of the cutaneous cells diminished with age, as well as on a cosmetic process intended to prevent and / or reduce the signs of the skin. cutaneous aging using said composition.

Les femmes, voire même les hommes, ont tendance actuellement à vouloir paraître jeunes le plus longtemps possible et cherchent par conséquent à estomper les marques du vieillissement de la peau, qui se traduisent notamment par une perte de fermeté et/ou d'élasticité et/ou de tonicité et/ou de souplesse de la peau et par la formation des rides et des ridules. A ce sujet, la publicité et la mode font état de produits destinés à garder le plus longtemps possible une peau éclatante et sans ride, marques d'une peau jeune, d'autant plus que l'aspect physique agit sur le psychisme et/ou sur le moral.  Women, even men, tend to want to look young for as long as possible and therefore seek to fade the marks of aging skin, which result in particular in a loss of firmness and / or elasticity and / or tonicity and / or suppleness of the skin and by the formation of wrinkles and fine lines. In this regard, advertising and fashion mention products intended to keep as long as possible a glowing skin without wrinkles, marks of a young skin, especially as the physical aspect acts on the psyche and / or on morale.

La peau humaine est constituée de deux compartiments à savoir un compartiment superficiel, l'épiderme, et un compartiment profond, le derme.  The human skin consists of two compartments namely a superficial compartment, the epidermis, and a deep compartment, the dermis.

L'épiderme humain naturel est composé principalement de trois types de cellules qui sont les kératinocytes, très majoritaires, les mélanocytes et les cellules de Langerhans. Chacun de ces types cellulaires contribue par ses fonctions propres au rôle essentiel joué dans l'organisme par la peau.  The natural human epidermis is composed mainly of three types of cells, which are the keratinocytes, a very large majority, melanocytes and Langerhans cells. Each of these cell types contributes by its own functions to the essential role played in the body by the skin.

Le derme fournit à l'épiderme un support solide. C'est également son élément nourricier. Il est principalement constitué de fibroblastes et d'une matrice extracellulaire. On y trouve aussi des leucocytes, des mastocytes ou encore des macrophages tissulaires. Il est également constitué de vaisseaux sanguins et de fibres nerveuses.  The dermis provides the epidermis with a solid support. It is also its nurturing element. It consists mainly of fibroblasts and an extracellular matrix. There are also leucocytes, mast cells or tissue macrophages. It is also made up of blood vessels and nerve fibers.

La matrice extracellulaire du derme est composée de protéines appartenant à plusieurs grandes familles : les collagènes, les glycoprotéines matricielles autres que les collagènes (fibronectine, laminine), l'élastine, des protéoglycannes et des glycosaminoglycannes (GAGs) sous forme libre (c'est à dire non liés à une protéine) dont l'acide hyaluronique. Ces protéines sont majoritairement synthétisées par les fibroblastes et l'on sait que le processus de vieillissement cutané induit une diminution de ces activités métaboliques conduisant à une diminution des protéines de la matrice extracellulaire du derme et une diminution de la croissance cellulaire conduisant à une altération des propriétés mécaniques de la peau, en particulier sa fermeté, son élasticité, sa tonicité et/ou sa souplesse. Le vieillissement cutané est un processus physiologique naturel ; il n'est pas considéré comme une condition pathologique ou un désordre thérapeutique.  The extracellular matrix of the dermis is composed of proteins belonging to several large families: collagens, matrix glycoproteins other than collagens (fibronectin, laminin), elastin, proteoglycans and glycosaminoglycans (GAGs) in free form (it is to say non-protein bound) including hyaluronic acid. These proteins are mainly synthesized by fibroblasts and it is known that the cutaneous aging process induces a decrease in these metabolic activities leading to a decrease in the proteins of the extracellular matrix of the dermis and a decrease in cell growth leading to an alteration of the tissues. mechanical properties of the skin, in particular its firmness, elasticity, tone and / or flexibility. Skin aging is a natural physiological process; it is not considered a pathological condition or a therapeutic disorder.

Il reste le besoin de disposer de compositions cosmétiques permettant de prévenir et/ou diminuer les effets du vieillissement sur la peau et/ou restaurer les propriétés mécaniques d'une peau plus jeune, telles que sa fermeté et/ou son élasticité et/ou sa souplesse.  There remains the need for cosmetic compositions that make it possible to prevent and / or reduce the effects of aging on the skin and / or restore the mechanical properties of a younger skin, such as its firmness and / or elasticity and / or its flexibility.

Or la Demanderesse a découvert que l'association de trois actifs, sur un modèle in vitro de peau vieillie expérimentalement, permettait de répondre à ce besoin en prévenant la diminution et/ou en restaurant l'activité de synthèse protéique des cellules du derme et/ou en restaurant l'activité proliférative des cellules de la peau. Cette association spécifique comprend au moins : de l'acide hyaluronique ou l'un de ses sels ; un extrait de protéines de soja ; et un composé de formule (I) telle que définie ci-après, notamment appelé pseudodipeptide dans le reste de la description.  Now the Applicant has discovered that the combination of three active ingredients, on an in vitro model of experimentally aged skin, made it possible to respond to this need by preventing the decrease and / or by restoring the protein synthesis activity of the dermis cells and / or or restoring the proliferative activity of skin cells. This specific combination comprises at least: hyaluronic acid or one of its salts; a soy protein extract; and a compound of formula (I) as defined below, especially called pseudodipeptide in the rest of the description.

En particulier, ce pseudodipeptide est constitué par l'acide {2-[acétyl-(3-trifluorométhyl-35 phényl)-amino]-3-méthyl-butyrylamino} acétique, autrement nommé N-[N-acétyl, N'-(3-trifluorométhyl)phényl valyl]glycine ou N-acetyl-N-[3-(trifluoromethyl)phenyl]valyl-glycine ou acetyl trifluoromethyl phenyl valylglycine, ou un ester de celui-ci avec un alcool en C1- 06.  In particular, this pseudodipeptide consists of {2- [acetyl- (3-trifluoromethyl-phenyl) -amino] -3-methyl-butyrylamino} acetic acid, otherwise known as N- [N-acetyl, N '- ( 3-trifluoromethyl) phenyl valyl] glycine or N-acetyl-N- [3- (trifluoromethyl) phenyl] valyl-glycine or acetyl trifluoromethyl phenyl valylglycine, or an ester thereof with a C1-C6 alcohol.

L'acide hyaluronique est connu pour son effet sur l'hydratation de la peau.  Hyaluronic acid is known for its effect on the hydration of the skin.

On connaît également de l'art antérieur des compositions cosmétiques comprenant des extraits hydrolysés de soja.  Also known from the prior art are cosmetic compositions comprising hydrolyzed extracts of soya.

Mais à la connaissance de la Demanderesse, il n'avait jamais été décrit ni suggéré jusqu'ici d'associer spécifiquement de l'acide hyaluronique ou l'un de ses sels, un extrait hydrolysé de soja et un composé de formule (I) telle que définie ci-après, en particulier l'acide {2-[acétyl-(3-trifluorométhyl-phényl)-amino]-3-méthyl-butyrylamino} acétique autrement nommé N-[N-acétyl, N'-(3-trifluorométhyl)phényl valyl]glycine ou N-acetyl-N-[3-(trifluoromethyl)phenyl]valyl-glycine ou acetyl trifluoromethyl phenyl valylglycine, ou un ester de celui-ci avec un alcool en C1-C6.  But to the knowledge of the Applicant, it has never been described or suggested hitherto to specifically associate hyaluronic acid or one of its salts, a hydrolysed soy extract and a compound of formula (I) as defined below, in particular {2- [acetyl- (3-trifluoromethyl-phenyl) -amino] -3-methyl-butyrylamino} -acetic acid otherwise known as N- [N-acetyl, N '- (3 trifluoromethyl) phenyl valyl] glycine or N-acetyl-N- [3- (trifluoromethyl) phenyl] valyl-glycine or acetyl trifluoromethyl phenyl valylglycine, or an ester thereof with a C1-C6 alcohol.

La présente invention concerne donc une composition renfermant, dans un milieu physiologiquement acceptable, au moins : - de l'acide hyaluronique ou l'un de ses sels ; - un extrait de protéines de soja ; et un composé de formule (I) : (I) dans laquelle :  The present invention thus relates to a composition containing, in a physiologically acceptable medium, at least: hyaluronic acid or one of its salts; - an extract of soy protein; and a compound of formula (I): (I) wherein:

- le radical Y représente O,the radical Y represents O,

- le radical R1 représente un radical hydrocarboné linéaire, saturé ou insaturé, ayant de 1 à 6 atomes de carbone, de préférence de 1 à 4 atomes de carbone, et encore plus préférentiellement de 1 à 2 atomes de carbone, ou un radical hydrocarboné ramifié ayant de 3 à 6 atomes de carbone, de préférence de 3 à 4 atomes de carbone ;  the radical R 1 represents a linear hydrocarbon radical, saturated or unsaturated, having from 1 to 6 carbon atoms, preferably from 1 to 4 carbon atoms, and even more preferentially from 1 to 2 carbon atoms, or a branched hydrocarbon radical; having from 3 to 6 carbon atoms, preferably from 3 to 4 carbon atoms;

- le radical R2 représente un radical hydrocarboné linéaire, saturé ou insaturé, ayant 1 à 10 atomes de carbone, de préférence ayant de 2 à 6 atomes de carbone, ou un radical hydrocarboné ramifié ayant de 3 à 10 atomes de carbone, de préférence ayant de 3 à 6 atomes de carbone ; - le radical R3 représente un radical phényl éventuellement substitué par un radical hydrocarboné, linéaire ou ramifié, saturé ou insaturé, ayant 1 à 3 atomes de carbone, éventuellement substitué par 1 ou plusieurs atomes de fluor ;  the radical R2 represents a linear hydrocarbon radical, saturated or unsaturated, having 1 to 10 carbon atoms, preferably having 2 to 6 carbon atoms, or a branched hydrocarbon radical having 3 to 10 carbon atoms, preferably having from 3 to 6 carbon atoms; the radical R 3 represents a phenyl radical optionally substituted by a hydrocarbon radical, linear or branched, saturated or unsaturated, having 1 to 3 carbon atoms, optionally substituted with 1 or more fluorine atoms;

- le radical X représente un radical choisi parmi -OH, -OR4, de préférence -OH, avec R4 représentant un radical hydrocarboné linéaire, saturé ou insaturé, ayant 1 à 6 atomes de carbone, ou un radical hydrocarboné ramifié ayant de 3 à 6 atomes de carbone.  the radical X represents a radical chosen from -OH, -OR4, preferably -OH, with R4 representing a linear hydrocarbon radical, saturated or unsaturated, having 1 to 6 carbon atoms, or a branched hydrocarbon radical having from 3 to 6; carbon atoms.

En particulier, le composé de formule (I) est choisi parmi l'acide {2-[acétyl-(3-trifluorométhyl-phényl)-amino]-3-méthyl-butyrylamino} acétique, autrement nommé N-[N- acétyl, N'-(3-trifluorométhyl)phényl valyl]glycine ou N-acetyl-N-[3-(trifluoromethyl)phenyl]valyl-glycine ou acetyl trifluoromethyl phenyl valylglycine , ou un ester de celui-ci avec un alcool en C1-C6.  In particular, the compound of formula (I) is chosen from {2- [acetyl- (3-trifluoromethyl-phenyl) -amino] -3-methyl-butyrylamino} acetic acid, otherwise known as N- [N-acetyl], N '- (3-trifluoromethyl) phenyl valyl] glycine or N-acetyl-N- [3- (trifluoromethyl) phenyl] valyl-glycine or acetyl trifluoromethyl phenyl valylglycine, or an ester thereof with a C1-C6 alcohol .

Acide hyaluronique L'acide hyaluronique appartient à la famille des glycosaminoglycannes (GAGs). Les GAGs sont des chaînes linéaires composées de la répétition d'un diholoside de base contenant toujours une hexosamine (glucosamine ou galactosamine) et un autre ose (acide glucuronique, acide iduronique ou galactose). La glucosamine est soit N-sulfatée, soit N-acétylée. En revanche, la galactosamine est toujours N-acétylée. En outre, il peut y avoir des sulfates O-liés sur l'hexosamine, l'acide uronique et le galactose.  Hyaluronic acid Hyaluronic acid belongs to the family of glycosaminoglycans (GAGs). GAGs are linear chains composed of the repetition of a basic diholoside always containing a hexosamine (glucosamine or galactosamine) and another ose (glucuronic acid, iduronic acid or galactose). Glucosamine is either N-sulfated or N-acetylated. In contrast, galactosamine is still N-acetylated. In addition, there may be O-linked sulfates on hexosamine, uronic acid and galactose.

L'acide hyaluronique ou hyaluronanne (HA) est le principal GAG du derme, ce dernier renfermant la moitié d'HA de l'organisme. C'est un polysaccharide de disaccharides eux-mêmes composés d'acide D-glucuronique et de N-acétylglucosamine, liés entre eux par des liaisons glycosidiques alternées beta-1,4 et beta-1,3. Il joue un rôle important dans l'hydratation et l'élasticité de la peau.  Hyaluronic acid or hyaluronan (HA) is the main GAG of the dermis, the latter containing half of HA of the body. It is a polysaccharide of disaccharides themselves composed of D-glucuronic acid and N-acetylglucosamine, linked together by alternating glycoside bonds beta-1,4 and beta-1,3. It plays an important role in the hydration and elasticity of the skin.

La composition selon l'invention renferme de préférence de l'acide hyaluronique ou un de ses sels.  The composition according to the invention preferably contains hyaluronic acid or a salt thereof.

Comme sels d'acide hyaluronique, on peut citer notamment le hyaluronate de potassium et le hyaluronate de sodium.  As hyaluronic acid salts, mention may be made in particular of potassium hyaluronate and sodium hyaluronate.

De préférence, on utilisera selon l'invention le hyaluronate de sodium.  Preferably, it will be used according to the invention sodium hyaluronate.

On pourra notamment utiliser dans la composition de l'invention le hyaluronate de sodium de poids moléculaire 1.100.000 Daltons commercialisé par la société SOLIANCE sous la dénomination CRISTALHYAL . L'acide hyaluronique ou un de ses sels est présent dans la composition selon l'invention en une quantité allant de 0,01 à 1% en poids (de matière sèche) par rapport au poids total de la composition, en particulier de 0,01 à 0,1% en poids (de matière sèche) par rapport au poids total de la composition. 15  It will be possible in particular to use in the composition of the invention the sodium hyaluronate of molecular weight 1,100,000 Daltons sold by SOLIANCE under the name CRISTALHYAL. Hyaluronic acid or a salt thereof is present in the composition according to the invention in an amount ranging from 0.01 to 1% by weight (of dry matter) relative to the total weight of the composition, in particular from 0, 0.1 to 0.1% by weight (of dry matter) relative to the total weight of the composition. 15

Extrait de protéines de sojaSoy protein extract

L'extrait de protéines de soja utilisé selon l'invention peut être tout extrait de protéines de 20 soja ayant un effet bénéfique sur l'aspect et/ou les propriétés mécaniques de la peau, en particulier sur sa fermeté et/ou sa tonicité et/ou son élasticité.  The soy protein extract used according to the invention may be any soy protein extract having a beneficial effect on the appearance and / or the mechanical properties of the skin, in particular on its firmness and / or its tonicity and / or its elasticity.

Comme extraits de protéines de soja utilisables dans la composition selon l'invention, on peut citer notamment : 25 des extraits de soja stimulant la prolifération des fibroblastes, tels que ceux commercialisés par la société LSN sous la dénomination Eleseryl SH-VEG 8 ou commercialisé par la société SILAB sous la dénomination commerciale Raffermine ; des extraits de soja augmentant la synthèse de collagène et/ou prévenant sa 30 dégradation, tels que l'hydrolysat de soja commercialisé par la société COLETICA sous la dénomination commerciale Phytokine , ou l'extrait hydrolysé de protéines de soja commercialisé par la société SILAB sous la dénomination commerciale RIDULISSE C .  Soy protein extracts that can be used in the composition according to the invention include, in particular: soy extracts stimulating the proliferation of fibroblasts, such as those sold by the company LSN under the name Eleseryl SH-VEG 8 or marketed by SILAB under the trade name Raffermine; soya extracts increasing the synthesis of collagen and / or preventing its degradation, such as the soy hydrolyzate marketed by the company COLETICA under the trade name Phytokine, or the hydrolysed extract of soy protein marketed by the company SILAB under the trade name RIDULISSE C.

35 De préférence, on utilisera un extrait hydrolysé de protéines de soja augmentant la synthèse de collagène et/ou prévenant sa dégradation. 10 La capacité d'un extrait de protéines de soja à augmenter la synthèse de collagène et/ou prévenir sa dégradation peut être évaluée in vitro par exemple selon le procédé suivant : on incube des fibroblastes humains en culture en présence ou non (témoin) d'un extrait de protéines de soja à tester ou en présence d'un produit de référence connu pour augmenter la synthèse de collagène, tel que la vitamine C (contrôle positif) ; on récupère les surnageants cellulaires ; on dose les collagènes par une méthode ELISA ; on sélectionne les extraits pour lesquels on obtient une augmentation de la synthèse de collagène par rapport au témoin.  Preferably, a hydrolysed extract of soy proteins will be used to increase collagen synthesis and / or prevent degradation. The ability of a soy protein extract to increase collagen synthesis and / or prevent its degradation can be evaluated in vitro, for example by the following method: Human fibroblasts are incubated in culture in the presence or absence of control (control). an extract of soy protein to be tested or in the presence of a reference product known to increase collagen synthesis, such as vitamin C (positive control); cell supernatants are recovered; the collagens are dosed by an ELISA method; extracts are selected for which an increase in collagen synthesis is obtained with respect to the control.

En particulier, l'extrait de protéines de soja utilisé dans la composition selon l'invention contient un produit A obtenu à partir de tourteau de soja et un produit B obtenu à partir de fibres de soja, lesdits produits étant respectivement obtenus par un procédé d'extraction comprenant au moins une étape de solubilisation, une hydrolyse protéasique, une étape de séparation de la phase solubilisée et une étape de concentration de la phase active.  In particular, the soy protein extract used in the composition according to the invention contains a product A obtained from soybean meal and a product B obtained from soybean fibers, said products being respectively obtained by a process of extraction comprising at least one solubilization step, a protease hydrolysis, a step of separating the solubilized phase and a step of concentration of the active phase.

Un extrait hydrolysé de protéines de soja préféré selon l'invention est l'extrait préparé selon le procédé décrit dans la demande WO2004/096168 de SILAB et commercialisé par cette société sous la dénomination RIDULISSE C .  A hydrolysed extract of soy protein that is preferred according to the invention is the extract prepared according to the method described in WO2004 / 096168 of SILAB and marketed by this company under the name RIDULISSE C.

Le procédé décrit dans la demande WO2004/096168 consiste à associer deux produits A et B, obtenus à partir du soja, chacun étant obtenu par la succession des étapes suivantes :  The method described in the application WO2004 / 096168 consists of combining two products A and B, obtained from soybeans, each obtained by the following succession of steps:

Produit A solubilisation de tourteau de soja à raison d'au moins 50g/I en poids, dans de l'eau à pH acide, - hydrolyses enzymatiques simultanées ou successives en présence de protéases, - filtration, décantation ou centrifugation afin de séparer la phase solubilisée et les produits insolubles, et concentrations successives de la phase active par filtration, ultrafiltration, osmose ou nanofiltration ; Produit B -solubilisation de fibres de soja dans de l'eau à pH acide, - au moins une hydrolyse enzymatique à l'aide d'au moins une protéase, - filtration, décantation ou centrifugation afin de séparer la phase solubilisée et les produits insolubles, et - concentrations successives de la phase active par filtration, ultrafiltration, osmose ou nanofiltration. Les 2 produits A et B sont ensuite associés, de préférence, on associe au produit A au moins 10% du produit B.  A solubilization product of soybean meal at a rate of at least 50 g / l by weight, in water at acidic pH, - simultaneous or successive enzymatic hydrolyses in the presence of proteases, - filtration, decantation or centrifugation in order to separate the phase solubilized and insoluble products, and successive concentrations of the active phase by filtration, ultrafiltration, osmosis or nanofiltration; Product B -solubilization of soybean fibers in water at acidic pH, - at least one enzymatic hydrolysis using at least one protease, - filtration, decantation or centrifugation in order to separate the solubilized phase and the insoluble products and - successive concentrations of the active phase by filtration, ultrafiltration, osmosis or nanofiltration. The 2 products A and B are then combined, preferably, is associated with the product A at least 10% of the product B.

La quantité d'extrait de protéines de soja utilisée dans la composition selon l'invention, est la quantité nécessaire pour obtenir l'effet bénéfique recherché sur la peau, en particulier un effet sur la fermeté et/ou l'élasticité de la peau. A titre d'exemple, la composition renferme de 0,01 à 5% d'extrait de protéines de soja en poids par rapport au poids total de la composition, de préférence de 0,05 à 2% en poids par rapport au poids total de la composition et encore plus préférentiellement de 0,1 à 1% en poids par rapport au poids total de la composition.  The amount of soy protein extract used in the composition according to the invention is the amount necessary to obtain the desired beneficial effect on the skin, in particular an effect on the firmness and / or elasticity of the skin. By way of example, the composition contains from 0.01 to 5% of soy protein extract by weight relative to the total weight of the composition, preferably from 0.05 to 2% by weight relative to the total weight of the composition and even more preferably from 0.1 to 1% by weight relative to the total weight of the composition.

Pseudodipeptide Le composé utilisé dans la composition selon l'invention, également appelé pseudodipeptide dans le reste de la description répond à la formule (I) suivante : (I) dans laquelle :  Pseudodipeptide The compound used in the composition according to the invention, also called pseudodipeptide in the remainder of the description corresponds to the following formula (I): (I) in which:

- le radical Y représente O,the radical Y represents O,

- le radical R1 représente un radical hydrocarboné linéaire, saturé ou insaturé, ayant de 1 à 6 atomes de carbone, de préférence de 1 à 4 atomes de carbone, et encore plus préférentiellement de 1 à 2 atomes de carbone, ou un radical hydrocarboné ramifié ayant de 3 à 6 atomes de carbone, de préférence de 3 à 4 atomes de carbone ;  the radical R 1 represents a linear hydrocarbon radical, saturated or unsaturated, having from 1 to 6 carbon atoms, preferably from 1 to 4 carbon atoms, and even more preferentially from 1 to 2 carbon atoms, or a branched hydrocarbon radical; having from 3 to 6 carbon atoms, preferably from 3 to 4 carbon atoms;

- le radical R2 représente un radical hydrocarboné linéaire, saturé ou insaturé, ayant 1 à 10 atomes de carbone, de préférence ayant de 2 à 6 atomes de carbone, ou un radical hydrocarboné ramifié ayant de 3 à 10 atomes de carbone, de préférence ayant de 3 à 6 atomes de carbone ; - le radical R3 représente un radical phényl éventuellement substitué par un radical hydrocarboné, linéaire ou ramifié, saturé ou insaturé, ayant 1 à 3 atomes de carbone, éventuellement substitué par 1 ou plusieurs atomes de fluor ;  the radical R2 represents a linear hydrocarbon radical, saturated or unsaturated, having 1 to 10 carbon atoms, preferably having 2 to 6 carbon atoms, or a branched hydrocarbon radical having 3 to 10 carbon atoms, preferably having from 3 to 6 carbon atoms; the radical R 3 represents a phenyl radical optionally substituted by a hydrocarbon radical, linear or branched, saturated or unsaturated, having 1 to 3 carbon atoms, optionally substituted with 1 or more fluorine atoms;

- le radical X représente un radical choisi parmi -OH, -OR4, de préférence -OH, avec R4 représentant un radical hydrocarboné linéaire, saturé ou insaturé, ayant 1 à 6 atomes de carbone, ou un radical hydrocarboné ramifié ayant de 3 à 6 atomes de carbone.  the radical X represents a radical chosen from -OH, -OR4, preferably -OH, with R4 representing a linear hydrocarbon radical, saturated or unsaturated, having 1 to 6 carbon atoms, or a branched hydrocarbon radical having from 3 to 6; carbon atoms.

Ces composés sont décrits dans le brevet EP 1 292 608 B1 de la Demanderesse.  These compounds are described in the patent EP 1 292 608 B1 of the Applicant.

En particulier le composé est un dérivé de la glycine.  In particular, the compound is a derivative of glycine.

Parmi les composés préférés, on peut citer : - l'acide {2-[acétyl-(3-trifluorométhyl-phényl)-amino]-3-méthyl-butyrylamino} acétique, autrement nommé N-[N-acétyl, N'-(3-trifluorométhyl)phényl valyl]glycine ou N-acetyl-N-[3-(trifluoromethyl)phenyl]valyl-glycine ou acetyl trifluoromethyl phenyl valylglycine ; - le {2-[acétyl-(3-trifluorométhyl-phényl)-amino]-3-méthyl-butyrylamino} acétate d'éthyle autrement nommé ethyl ester de N-acetyl-N-[3-(trifluoromethyl)phenyl]valyl-glycine, - l'acide [2-(acétyl-benzyl-amino)-3-méthyl-butyrylamino] acétique, - le [2-(acétyl-benzyl-amino)-3-méthyl-butyrylamino] acétate d'éthyle, - le (2-{benzyl-[(diethoxy-phosphoryl)-acétyl]-amino}-3-méthyl-butyrylamino) acétate d'éthyle.  Among the preferred compounds, mention may be made of: {2- [acetyl- (3-trifluoromethyl-phenyl) -amino] -3-methyl-butyrylamino} acetic acid, otherwise known as N- [N-acetyl, N'- (3-trifluoromethyl) phenyl valyl] glycine or N-acetyl-N- [3- (trifluoromethyl) phenyl] valyl-glycine or acetyl trifluoromethyl phenyl valylglycine; ethyl {2- [acetyl- (3-trifluoromethyl-phenyl) -amino] -3-methyl-butyrylamino} acetate, otherwise known as ethyl ester of N-acetyl-N- [3- (trifluoromethyl) phenyl] valyl- glycine, [2- (acetyl-benzyl-amino) -3-methyl-butyrylamino] acetic acid, [2- (acetyl-benzyl-amino) -3-methyl-butyrylamino] ethyl acetate, ethyl (2- {benzyl - [(diethoxy-phosphoryl) -acetyl] -amino} -3-methyl-butyrylamino) acetate.

Un composé particulièrement préféré selon l'invention est choisi parmi l'acide {2-[acétyl-(3-trifluorométhyl-phényl)-amino]-3-méthyl-butyrylamino} acétique, autrement nommé N- [N-acétyl, N'-(3-trifluorométhyl)phényl valyl]glycine ou N-acetyl-N-[3-(trifluoromethyl)phenyl]valyl-glycine ou acetyl trifluoromethyl phenyl valylglycine, et ses esters avec des alcools inférieurs en C1-C6.35 Comme esters de cet acide, on peut citer en particulier son ester éthylique, le {2-[acétyl-(3-trifluorométhyl-phényl)-amino]-3-méthyl-butyrylamino} acétate d'éthyle autrement nommé éthyl ester de N-acetyl-N-[3-(trifluoromethyl)phenyl]valyl-glycine. Ces composés sont décrits dans le brevet EP 1 292 608 B1 comme inhibiteurs d'élastase et/ou agents prévenant la dégradation de l'élastine.  A particularly preferred compound according to the invention is chosen from {2- [acetyl- (3-trifluoromethyl-phenyl) -amino] -3-methyl-butyrylamino} -acetic acid, otherwise known as N- [N-acetyl, N ' - (3-trifluoromethyl) phenyl valyl] glycine or N-acetyl-N- [3- (trifluoromethyl) phenyl] valyl-glycine or acetyl trifluoromethyl phenyl valylglycine, and its esters with C1-C6 lower alcohols. this acid may be mentioned in particular its ethyl ester, {2- [acetyl- (3-trifluoromethyl-phenyl) -amino] -3-methyl-butyrylamino} ethyl acetate otherwise known as N-acetyl-N ethyl ester. - [3- (trifluoromethyl) phenyl] valyl-glycine. These compounds are described in EP 1 292 608 B1 as elastase inhibitors and / or agents preventing the degradation of elastin.

10 La composition selon l'invention peut contenir de 0,01 à 10% en poids de composé de formule (I) par rapport au poids total de la composition, et de préférence de 0,1 à 2% en poids de composé de formule (I) par rapport au poids total de la composition.  The composition according to the invention may contain from 0.01 to 10% by weight of compound of formula (I) relative to the total weight of the composition, and preferably from 0.1 to 2% by weight of compound of formula (I) relative to the total weight of the composition.

15 Selon un mode préféré de l'invention, la composition selon l'invention peut comprendre en outre de l'adénosine et un sel de manganèse, en particulier du gluconate de manganèse. La Demanderesse a effectivement montré sur un modèle de lattices contractiles que 20 cette association avait un effet dermo-décontractant pouvant être mis à profit dans les compositions anti-âge selon l'invention. Cette association permet en effet de prévenir et/ou diminuer les dermo-crispations de la peau du visage qui sont notamment à l'origine des rides d'expression. 25 Ces rides d'expression sont produites sous l'effet de la contrainte exercée sur la peau par les muscles peauciers qui permettent les mimiques. Selon la forme du visage, la fréquence des mimiques et les tics éventuels, elles peuvent apparaître dès l'enfance. L'âge, de même que certains facteurs environnementaux tels que l'exposition au soleil, n'intervient pas dans leur genèse mais peut les creuser davantage et les rendre 30 permanentes.  According to a preferred embodiment of the invention, the composition according to the invention may furthermore comprise adenosine and a manganese salt, in particular manganese gluconate. The Applicant has actually shown on a model of contractile lattices that this combination has a dermo-decontracting effect that can be put to use in the anti-aging compositions according to the invention. This combination indeed makes it possible to prevent and / or reduce the dermo-crispations of the facial skin which are in particular at the origin of expression lines. These expression lines are produced under the effect of the stress exerted on the skin by the skin muscles which allow mimicry. Depending on the shape of the face, the frequency of mimicry and possible tics, they can appear from childhood. Age, as well as certain environmental factors such as sun exposure, do not intervene in their genesis but can dig them further and make them permanent.

Les rides d'expression se caractérisent par la présence de sillons sur le pourtour des orifices que constituent le nez (sillons nasogéniens), la bouche (rides para-buccales et rides dites de l'amertume) et les yeux (rides de la patte d'oie), autour desquels se situent 35 les muscles peauciers, ainsi qu'entre les sourcils (rides de la glabelle ou du lion) et sur le front.5 La composition selon l'invention renferme de 0,01 à 1% d'adénosine en poids par rapport au poids total de la composition, de préférence de 0,01 à 0,1% en poids par rapport au poids total de la composition.  Expression lines are characterized by the presence of furrows around the orifices of the nose (nasolabial folds), the mouth (para-buccal wrinkles and so-called bitterness wrinkles) and the eyes (wrinkles of the paw d 'oie), around which are located the skin muscles, as well as between the eyebrows (glabella or lion's wrinkles) and on the forehead.5 The composition according to the invention contains from 0.01 to 1% of adenosine by weight relative to the total weight of the composition, preferably from 0.01 to 0.1% by weight relative to the total weight of the composition.

Par sels de manganèse on entend les sels organiques ou inorganiques du manganèse.  The term "manganese salts" means the organic or inorganic salts of manganese.

Comme sels organiques de manganèse, on peut citer le gluconate de manganèse ou le carbonate de manganèse ou l'acétate de manganèse ou le citrate de manganèse ou l'oléate de manganèse ou l'oxalate de manganèse. Comme sels inorganiques de manganèse, on peut citer les sels minéraux comme le chlorure de manganèse ou le borate de manganèse ou le nitrate de manganèse ou le phosphate de manganèse ou le sulfate de manganèse.  Manganese organic salts that may be mentioned include manganese gluconate or manganese carbonate or manganese acetate or manganese citrate or manganese oleate or manganese oxalate. As inorganic salts of manganese, mention may be made of inorganic salts such as manganese chloride or manganese borate or manganese nitrate or manganese phosphate or manganese sulfate.

15 De préférence, on utilisera le gluconate de manganèse.  Preferably, the manganese gluconate will be used.

La composition selon l'invention renferme ainsi de 0,01 à 1% de sel de manganèse en poids par rapport au poids total de la composition, de préférence de 0,01 à 0,1% en poids par rapport au poids total de la composition. 20  The composition according to the invention thus contains from 0.01 to 1% of manganese salt by weight relative to the total weight of the composition, preferably from 0.01 to 0.1% by weight relative to the total weight of the composition. composition. 20

La composition selon l'invention peut comprendre en outre au moins un actif choisi parmi les vitamines et leurs dérivés. En particulier, les vitamines et dérivés sont choisis parmi le tocopherol ou l'acétate de 25 tocophérol.  The composition according to the invention may further comprise at least one active agent chosen from vitamins and their derivatives. In particular, the vitamins and derivatives are selected from tocopherol or tocopherol acetate.

Galéniquegalenic

30 La composition selon l'invention peut se présenter sous toutes les formes galéniques classiquement utilisées pour une application topique et notamment sous forme de gels aqueux de type sérums, de solutions aqueuses ou hydroalcooliques. Elle peut aussi, par ajout d'une phase grasse ou huileuse, se présenter sous forme de dispersion du type lotion ou sérum, d'émulsion de consistance liquide ou semi-liquide du type lait, obtenue 35 par dispersion d'une phase grasse dans une phase aqueuse (H/E) ou inversement (E/H), ou de suspension ou émulsion de consistance molle, semi-solide ou solide du type crème ou gel, ou encore d'émulsion multiple (E/H/E ou H/E/H), de microémulsion, de dispersion10 vésiculaire de type ionique et/ou non ionique, ou de dispersion cire/phase aqueuse. Ces compositions sont préparées selon les méthodes usuelles.  The composition according to the invention may be in any of the galenical forms conventionally used for topical application and in particular in the form of aqueous gels of the serum type, of aqueous or aqueous-alcoholic solutions. It may also, by addition of a fatty or oily phase, be in the form of a dispersion of the lotion or serum type, of a liquid or semi-liquid consistency emulsion of the milk type, obtained by dispersion of a fatty phase in an aqueous phase (O / W) or conversely (W / O), or suspension or emulsion of soft, semi-solid or solid consistency of the cream or gel type, or else of multiple emulsion (W / O / W or H). / E / H), microemulsion, vesicular dispersion of ionic and / or nonionic type, or wax dispersion / aqueous phase. These compositions are prepared according to the usual methods.

Selon un mode préféré de réalisation de l'invention, la composition se présente sous forme d'une émulsion huile-dans-eau.  According to a preferred embodiment of the invention, the composition is in the form of an oil-in-water emulsion.

Lorsque la composition est sous forme d'émulsion, la proportion de la phase huileuse de l'émulsion peut aller par exemple de 1 à 80 % en poids, et de préférence de 5 à 40 % en poids par rapport au poids total de la composition. Les huiles, les émulsionnants et les co-émulsionnants utilisés dans la composition sous forme d'émulsion sont choisis parmi ceux classiquement utilisés dans le domaine cosmétique ou dermatologique. L'émulsionnant et le co-émulsionnant sont généralement présents dans la composition, en une proportion allant de 0,3 à 30 % en poids, et de préférence de 0,5 à 20 % en poids par rapport au poids total de la composition. L'émulsion peut, en outre, contenir des vésicules lipidiques.  When the composition is in emulsion form, the proportion of the oily phase of the emulsion may range, for example, from 1 to 80% by weight, and preferably from 5 to 40% by weight relative to the total weight of the composition. . The oils, the emulsifiers and the co-emulsifiers used in the composition in emulsion form are chosen from those conventionally used in the cosmetic or dermatological field. The emulsifier and the co-emulsifier are generally present in the composition, in a proportion ranging from 0.3 to 30% by weight, and preferably from 0.5 to 20% by weight relative to the total weight of the composition. The emulsion may further contain lipid vesicles.

Comme matières grasses utilisables dans l'invention, on peut utiliser les huiles et notamment les hydrocarbures d'origine minérale ou synthétique (huile de vaseline, polyisobutène hydrogéné, huile minérale), les huiles d'origine végétale (beurre de karité, huile d'avocat, huile de soja, huile d'amande d'abricot), les huiles d'origine animale (lanoline), les esters de synthèse (tétraoctanoate de pentaérythrityle, palmitate d'éthyl-2-hexyle, myristate de myristyle), les huiles siliconées (polydiméthylsiloxane et cyclopentasiloxane) et les huiles fluorées (perfluoropolyéthers). On peut aussi utiliser comme matières grasses des alcools gras tels que l'alcool cétylique ou l'alcool stéarylique, des acides gras tels que l'acide stéarique, des cires telles que la cire d'abeille et des gommes et en particulier les gommes de silicone.  As fats which can be used in the invention, it is possible to use the oils, and in particular the hydrocarbons of mineral or synthetic origin (petroleum jelly, hydrogenated polyisobutene, mineral oil), the oils of vegetable origin (shea butter, olive oil). avocado, soybean oil, apricot kernel oil), animal oils (lanolin), synthetic esters (pentaerythrityl tetraoctanoate, ethyl-2-hexyl palmitate, myristyl myristate), oils silicone (polydimethylsiloxane and cyclopentasiloxane) and fluorinated oils (perfluoropolyethers). It is also possible to use fatty alcohols such as cetyl alcohol or stearyl alcohol, fatty acids such as stearic acid, waxes such as beeswax and gums and, in particular, silicone.

Comme émulsionnants et co-émulsionnants utilisables dans l'invention, on peut citer par exemple les esters d'acide gras et de polyéthylène glycol tels que le stéarate de PEG- 100 et le stéarate de PEG-20 ; les esters d'acide gras et d'alkylglycoside éventuellement oxyéthylénés tels que le sesquistéarate de méthylglucose oxyéthyléné (20 OE) ; les esters d'acide gras et de polyol tels que le stéarate de glycéryle, le tristéarate de sorbitane et les stéarates de sorbitane oxyéthylénés disponibles sous les dénominations commerciales Tween 20 ou Tween 60, par exemple ; et leurs mélanges.35 Comme gélifiants hydrophiles, on peut citer en particulier les polymères carboxyvinyliques (carbomer), les copolymères acryliques tels que les copolymères d'acrylates/alkylacrylates, les polyacrylamides éventuellement sous forme de copolymères en émulsion inverse, tels que les produits vendus respectivement par CLARIANT sous la dénomination commerciale HOSTACERIN AMPS et par SEPPIC sous la dénomination commerciale SEPIGEL 305, les polysaccharides tels que la gomme de xanthane et les argiles, et, comme gélifiants lipophiles, on peut citer les argiles modifiées comme les bentones, les sels métalliques d'acides gras et la silice hydrophobe.  Examples of emulsifiers and co-emulsifiers that can be used in the invention include fatty acid esters of polyethylene glycol, such as PEG-100 stearate and PEG-20 stearate; optionally oxyethylenated fatty acid and alkyl glycoside esters such as oxyethylenated methylglucose sesquistearate (20 EO); fatty acid esters of polyol such as glyceryl stearate, sorbitan tristearate and oxyethylenated sorbitan stearates available under the trade names Tween 20 or Tween 60, for example; and their mixtures As hydrophilic gelling agents, mention may in particular be made of carboxyvinyl polymers (carbomer), acrylic copolymers such as copolymers of acrylates / alkylacrylates, polyacrylamides optionally in the form of inverse emulsion copolymers, such as the products sold. respectively by CLARIANT under the trade name HOSTACERIN AMPS and by SEPPIC under the trade name SEPIGEL 305, polysaccharides such as xanthan gum and clays, and, as lipophilic gelling agents, mention may be made of modified clays such as bentones, metal salts of fatty acids and hydrophobic silica.

Comme conservateurs, on peut citer les esters d'acide para-hydroxybenzoïque, l'octane 1,2-diol, l'iodo-3 propynyl-2 butyl carbamate, le phénoxyéthanol, l'imidazolidinyl urée et le digluconate de chlorhexidine.  As preservatives, mention may be made of para-hydroxybenzoic acid esters, octane 1,2-diol, 3-iodo-2-propynyl butyl carbamate, phenoxyethanol, imidazolidinyl urea and chlorhexidine digluconate.

Comme charges, on peut citer par exemple, les particules de polyamide (Nylon ) ; les microsphères de polyméthacrylate de méthyle ; les poudres de copolymère éthylèneacrylate ; les poudres expansées telles que les microsphères creuses et notamment, les microsphères formées d'un terpolymère de chlorure de vinylidène, d'acrylonitrile et de méthacrylate et commercialisées sous la dénomination EXPANCEL par la société Kemanord Plast ; les poudres de matériaux organiques naturels tels que les poudres d'amidon, notamment d'amidons de maïs, de blé ou de riz, réticulés ou non, telles que les poudres d'amidon réticulé par l'anhydride octénylsuccinique ; les microbilles de résine de silicone telles que celles commercialisées sous la dénomination TOSPEARL par la société Toshiba Silicone ; le talc ; la silice ; les oxydes métalliques tels que le dioxyde de titane ou l'oxyde de zinc ; le mica ; et leurs mélanges.  As fillers, mention may be made, for example, of polyamide particles (nylon); polymethyl methacrylate microspheres; ethyleneacrylate copolymer powders; expanded powders such as hollow microspheres and especially microspheres formed of a terpolymer of vinylidene chloride, acrylonitrile and methacrylate and sold under the name EXPANCEL by Kemanord Plast; powders of natural organic materials such as starch powders, especially corn starch, wheat or rice, crosslinked or otherwise, such as starch powders crosslinked with octenylsuccinic anhydride; silicone resin microbeads such as those sold under the name Tospearl by the company Toshiba Silicone; talcum; silica; metal oxides such as titanium dioxide or zinc oxide; mica; and their mixtures.

L'invention concerne également l'utilisation cosmétique non thérapeutique dans une composition renfermant un milieu physiologiquement acceptable, d'au moins : 30 l'acide hyaluronique ou l'un de ses sels ; un extrait de protéines de soja ; et un composé de formule (I) tel que défini précédemment, ladite association et/ou la composition étant destinée à prévenir et/ou diminuer l'amincissement de la peau et/ou favoriser le renouvellement cellulaire. 35 En particulier, ladite association et/ou la composition est destinée à stimuler l'activité proliférative des cellules de la peau diminuée avec l'âge. Ladite association et/ou la composition est destinée à maintenir et/ou stimuler la prolifération des cellules de la peau.  The invention also relates to the non-therapeutic cosmetic use in a composition containing a physiologically acceptable medium, of at least: hyaluronic acid or a salt thereof; a soy protein extract; and a compound of formula (I) as defined above, said combination and / or the composition being intended to prevent and / or reduce the thinning of the skin and / or promote cell renewal. In particular, said combination and / or the composition is intended to stimulate the proliferative activity of skin cells diminished with age. Said combination and / or the composition is intended to maintain and / or stimulate the proliferation of skin cells.

En particulier, ladite association et/ou la composition est destinée à favoriser la reprise de la prolifération des cellules de la peau notamment altérée au cours du vieillissement.  In particular, said combination and / or the composition is intended to promote the resumption of proliferation of skin cells particularly impaired during aging.

En particulier, le composé de formule (I) est choisi parmi l'acide {2-[acétyl-(3- trifluorométhyl-phényl)-amino]-3-méthyl-butyrylamino} acétique, autrement nommé N-[N- acétyl, N'-(3-trifluorométhyl)phényl valyl]glycine ou N-acetyl-N-[3-(trifluoromethyl)phenyl]valyl-glycine ou acetyl trifluoromethyl phenyl valylglycine, et ses esters avec des alcools inférieurs en C1-C6.  In particular, the compound of formula (I) is chosen from {2- [acetyl- (3-trifluoromethyl-phenyl) -amino] -3-methyl-butyrylamino} acetic acid, otherwise known as N- [N-acetyl], N '- (3-trifluoromethyl) phenyl valyl] glycine or N-acetyl-N- [3- (trifluoromethyl) phenyl] valyl-glycine or acetyl trifluoromethyl phenyl valylglycine, and its esters with C1-C6 lower alcohols.

Rentre encore dans le cadre de l'invention l'utilisation cosmétique non thérapeutique dans une composition renfermant un milieu physiologiquement acceptable, d'au moins : l'acide hyaluronique ou l'un de ses sels ; un extrait hydrolysé de soja ; et un composé de formule (I) tel que défini précédemment, ladite association et/ou la composition étant destinée à maintenir et/ou stimuler la synthèse des fibres de collagène et/ou d'élastine du tissu cutané.  Still within the scope of the invention is the non-therapeutic cosmetic use in a composition containing a physiologically acceptable medium, of at least: hyaluronic acid or one of its salts; a hydrolyzed soy extract; and a compound of formula (I) as defined above, said combination and / or the composition being intended to maintain and / or stimulate the synthesis of collagen and / or elastin fibers of the cutaneous tissue.

En particulier, ladite association et/ou ladite composition est destinée à retramer et/ou réparer les fibres du tissu cutané altérées avec l'âge.  In particular, said combination and / or said composition is intended to retrace and / or repair the fibers of the skin tissue altered with age.

Ladite association et/ou la composition selon l'invention permet ainsi de réparer les rides de l'intérieur.  Said combination and / or the composition according to the invention thus makes it possible to repair the wrinkles of the interior.

En particulier, le composé de formule (I) est choisi parmi l'acide {2-[acétyl-(3-trifluorométhyl-phényl)-amino]-3-méthyl-butyrylamino} acétique, autrement nommé N-[N-acétyl, N'-(3-trifluorométhyl)phényl valyl]glycine ou N-acetyl-N-[3-(trifluoromethyl)phenyl]valyl-glycine ou acetyl trifluoromethyl phenyl valylglycine, et ses esters avec des alcools inférieurs en C1-C6.  In particular, the compound of formula (I) is chosen from {2- [acetyl- (3-trifluoromethyl-phenyl) -amino] -3-methyl-butyrylamino} -acetic acid, otherwise known as N- [N-acetyl, N '- (3-trifluoromethyl) phenyl valyl] glycine or N-acetyl-N- [3- (trifluoromethyl) phenyl] valyl-glycine or acetyl trifluoromethyl phenyl valylglycine, and its esters with C1-C6 lower alcohols.

Cette association permet ainsi, via un effet sur la synthèse d'élastine et/ou la prévention de sa dégradation et/ou sur la synthèse de collagène et/ou la prévention de sa dégradation, ainsi qu'un effet sur la prolifération cellulaire, de diminuer les rides en favorisant et/ou améliorant les fibres du tissu cutané altérées au cours du vieillissement.  This combination thus makes it possible, via an effect on the synthesis of elastin and / or the prevention of its degradation and / or on the synthesis of collagen and / or the prevention of its degradation, as well as an effect on cell proliferation, of reduce wrinkles by promoting and / or improving the fibers of the cutaneous tissue altered during aging.

Selon un mode préféré de l'invention, l'utilisation de ce complexe de 3 actifs est associée dans la même composition à de l'adénosine et du gluconate de manganèse, cette seconde association et/ou la composition étant destinée à prévenir et/ou diminuer les dermo-crispations de la peau du visage. Cette association complémentaire permet en outre de prévenir et/ou diminuer les rides d'expression au niveau du visage.  According to a preferred embodiment of the invention, the use of this complex of 3 active agents is associated in the same composition with adenosine and manganese gluconate, this second combination and / or the composition being intended to prevent and / or to reduce the dermo-crispation of the skin of the face. This complementary combination also makes it possible to prevent and / or reduce expression lines in the face.

L'invention porte encore sur un procédé cosmétique pour prévenir et/ou corriger les signes cutanés du vieillissement, en particulier les rides et ridules et/ou la perte de fermeté et/ou d'élasticité de la peau, comprenant l'application topique sur la peau d'une composition selon l'invention comprenant au moins le complexe de 3 actifs défini précédemment.  The invention also relates to a cosmetic process for preventing and / or correcting cutaneous signs of aging, in particular wrinkles and fine lines and / or the loss of firmness and / or elasticity of the skin, comprising the topical application on the skin of a composition according to the invention comprising at least the complex of 3 active agents defined above.

En particulier, lorsque la composition selon l'invention comprend en outre de l'adénosine et un sel de manganèse, le procédé cosmétique selon l'invention permet également de prévenir et/ou diminuer les dermo-crispations de la peau, et ainsi de prévenir et/ou réduire les rides d'expression.  In particular, when the composition according to the invention additionally comprises adenosine and a manganese salt, the cosmetic process according to the invention also makes it possible to prevent and / or reduce dermo-crispations of the skin, and thus to prevent and / or reduce expression lines.

Les rides traitées selon le procédé de l'invention sont notamment lesrides disposées radialement autour de la bouche et/ou des yeux et/ou horizontalement sur le front et/ou situées dans l'espace inter-sourcillier. De préférence, la composition selon l'invention est appliquée sur une peau ridée.  The wrinkles treated according to the method of the invention are in particular lesrides arranged radially around the mouth and / or the eyes and / or horizontally on the forehead and / or located in the space inter-sourcillier. Preferably, the composition according to the invention is applied to a wrinkled skin.

En particulier, elle est appliquée sur les zones de relâchement de la peau et/ou de formation des rides, en particulier sur les zones du front marquées par des rides 35 d'expression et/ou sur les personnes présentant des rides d'expression. 30 La composition pourra être appliquée quotidiennement sur la peau du visage et/ou du cou, en particulier sur les zones identifiées ci-dessus.  In particular, it is applied to areas of sagging skin and / or wrinkle formation, particularly on forehead areas marked by expression lines and / or on individuals with expression lines. The composition may be applied daily to the skin of the face and / or neck, particularly to the areas identified above.

L'invention sera maintenant illustrée par les exemples non limitatifs suivants. EXEMPLES Exemple 1 : Effet anti-âoe du complexe de 3 actifs sur une peau maintenue en survie et vieillie expérimentalement  The invention will now be illustrated by the following nonlimiting examples. EXAMPLES Example 1: Anti-doping effect of the complex of 3 active agents on a skin maintained in survival and aged experimentally

a) Protocole On étudie l'effet du mélange de trois actifs selon l'invention sur le vieillissement de la peau. Le test est réalisé sur un modèle de peau humaine maintenue en survie et vieillie expérimentalement. Ce modèle de vieillissement expérimental est réalisé par application topique d'un dermocorticoïde de classe Il (Diprosone , crème contenant la bétaméthasone à 0,05%) à J0, J1 et J2 afin d'obtenir une diminution de l'index mitotique (prolifération cellulaire des cellules cutanées) et une altération du métabolisme des fibroblastes responsables de la synthèse des macromolécules du tissu conjonctif, en particulier collagène et élastine.  a) Protocol The effect of the mixture of three active agents according to the invention on the aging of the skin is studied. The test is performed on a model of human skin maintained in survival and experimentally aged. This experimental aging model is carried out by topical application of a Class II topical corticosteroid (Diprosone, cream containing betamethasone 0.05%) on day 0, day 1 and day 2 to obtain a reduction of the mitotic index (cellular proliferation cutaneous cells) and an alteration of fibroblast metabolism responsible for the synthesis of connective tissue macromolecules, in particular collagen and elastin.

On teste le mélange des 3 actifs suivants : Composition du mélange à l'essai Concentration finale testée Acetyl trifluoromethylphenyl valylglycine* 0,10% Extrait hydrolysé de soja (RIDULISSE C 2,00% commercialisée par SILAB) Hyaluronate de sodium 0,02% *= acide {2-[acétyl-(3-trifluorométhyl-phényl)-amino]-3-méthyl-butyrylamino} acétique autrement nommé N-[N-acétyl, N'-(3-trifluorométhyl)phényl valyl]glycine ou N-acetyl-N-[3-(trifluoromethyl) phenyl]valyl-glycine ou acetyl trifluoromethyl phenyl valylglycine Le traitement par l'association sera effectué secondairement pendant 13 jours, dès J1.  The mixture of the following 3 ingredients is tested: Composition of the mixture under test Final concentration tested Acetyl trifluoromethylphenyl valylglycine * 0.10% Hydrolyzed soya extract (RIDULISSE C 2.00% marketed by SILAB) 0.02% sodium hyaluronate * {2- [acetyl- (3-trifluoromethyl-phenyl) -amino] -3-methyl-butyrylamino} acetic acid otherwise known as N- [N-acetyl, N '- (3-trifluoromethyl) phenyl valyl] glycine or N- acetyl-N- [3- (trifluoromethyl) phenyl] valyl-glycine or acetyl trifluoromethyl phenyl valylglycine Treatment with the combination will be carried out secondarily for 13 days, starting on D1.

L'analyse de la prolifération cellulaire est réalisée à J3 et les dosages de collagène, d'élastine et de glycosaminoglycannes (GAGs) à J15.  The cell proliferation assay is performed on D3 and the collagen, elastin and glycosaminoglycan (GAGs) assays at D15.

b) Résultatsb) Results

La prolifération épithéliale est analysée à J3 par immunohistochimie à l'aide d'un anticorps anti-Ki67 (marqueur des cellules en phases M, S, G1 et G2 du cycle cellulaire). Les dosages de collagène, élastine et GAGs sont réalisés par une méthode de dosage spectrocolorimétrique (Sircol Collagen Assay, Interchim). Les résultats sont rapportés à la quantité totale de protéines mesurée à 562nm (BCA assay, Pierce) ; les résultats sont exprimés en ng de collagène ou élastine ou GAGs/ mg de protéines.  The epithelial proliferation is analyzed on D3 by immunohistochemistry using an anti-Ki67 antibody (cell marker in phases M, S, G1 and G2 of the cell cycle). Assays of collagen, elastin and GAGs are performed by a spectrocolorimetric assay method (Sircol Collagen Assay, Interchim). The results are related to the total amount of protein measured at 562 nm (BCA assay, Pierce); the results are expressed in ng of collagen or elastin or GAGs / mg of proteins.

L'analyse statistique est effectuée par le test apparié de Student. Les résultats sont présentés dans le tableau suivant : Traitement % de cellules Collagène Elastine ( g/mg GAGs ( g/ mg épithéliales ( g/mg de de protéines) de protéines) marquées par protéines) l'anticorps Ki67 Peau témoin 6.1 117.9 136.8 16.9 Peau + 1.78 92.4 84.5 14.6 dermocortocoïde Peau + 6.8 122 113.4 18.7 dermocorticoïde + mélange des 3 actifs 20 Ces résultats montrent que le traitement d'une peau humaine en survie par un dermocorticoïde induit une diminution de la prolifération cellulaire, ainsi que de la synthèse de collagène et d'élastine. Ce traitement est sans effet sur la production de GAGs. Ce type de traitement permet de vieillir la peau expérimentalement.15 Le traitement d'une peau humaine vieillie expérimentalement par le mélange des actifs induit une reprise de la prolifération cellulaire, ainsi qu'une augmentation significative de la synthèse de collagène et d'élastine.  Statistical analysis is performed by the paired Student test. The results are shown in the following table: Treatment% of cells Collagen Elastin (g / mg GAGs (g / mg epithelial (g / mg protein) protein-labeled) antibody Ki67 Skin control 6.1 117.9 136.8 16.9 Skin + 1.78 92.4 84.5 14.6 dermocortocoid Skin + 6.8 122 113.4 18.7 dermocorticoid + mixture of 3 active agents 20 These results show that the treatment of human skin in survival by a dermocorticoid induces a decrease in cell proliferation, as well as in the synthesis of collagen and elastin. This treatment has no effect on the production of GAGs. This type of treatment makes it possible to age the skin experimentally. The treatment of experimentally aged human skin by mixing the active ingredients induces a resumption of cell proliferation, as well as a significant increase in the synthesis of collagen and elastin.

Cet effet de l'association des 3 actifs selon l'invention sur ce modèle de peau vieillie peut être mise à profit de compositions anti-âge destinées à maintenir et/ou stimuler l'activité proliférative et de synthèse protéique des cellules de la peau, altérée au cours du vieillissement.  This effect of the combination of the 3 active agents according to the invention on this model of aged skin can be exploited by anti-aging compositions intended to maintain and / or stimulate the proliferative and protein synthesis activity of the cells of the skin. impaired during aging.

Exemple 2 : Effet dermo-décontractant de l'association adénosine et gluconate de manganèse a) Principe du test Le principe de ce test a consisté à étudier l'effet dermo-décontractant d'une association d'adénosine et de gluconate de manganèse sur un modèle de derme équivalent constitué d'une matrice de collagène ensemencée par des fibroblastes humains normaux. 20 Ces conditions sont destinées à mimer in vitro les phénomènes contractiles dermiques qui se produisent lors des dermo-crispations du visage, par exemple lors des mimiques du visage. Dans ces conditions, en effet, les cellules expriment spontanément des forces de traction qui induisent une rétraction du gel de collagène. Il en résulte une diminution 25 de la surface totale du derme équivalent au cours du temps. La mesure de cette surface permet d'évaluer les effets de relaxation ou dermo-décontraction des substances préalablement mises en contact avec le derme équivalent. 30 b) Protocole  EXAMPLE 2 Dermo-Decontracting Effect of the Adenosine and Manganese Gluconate Association a) Principle of the Test The principle of this test consisted in studying the dermo-decontracting effect of a combination of adenosine and manganese gluconate on a equivalent dermis model consisting of a collagen matrix seeded with normal human fibroblasts. These conditions are intended to mimic in vitro the dermic contractile phenomena that occur during dermo-crispation of the face, for example during mimicry of the face. Under these conditions, the cells spontaneously express tensile forces that induce retraction of the collagen gel. This results in a decrease in the total area of the equivalent dermis over time. The measurement of this surface makes it possible to evaluate the effects of relaxation or dermo-decontracting substances previously brought into contact with the equivalent dermis. 30 b) Protocol

Des séries de trois dermes équivalents attachés contenant des fibroblastes humains normaux sont préparés : une série témoin sans aucun traitement ; trois séries respectivement traitées par l'adénosine (0,004%), le gluconate de manganèse (0.0005%) 35 et le mélange de ces deux composés dans les proportions indiquées. L'expérience est répétée trois fois.15 Les équivalents de derme sont préparés comme décrits dans Asselineau et col., Exp. Cell. Res., 1985, 159, 536-539 ; Models in dermatology, 1987, vol 3 pp 1-7, dans les proportions suivantes : Milieu MEM (1,76X) avec ou sans composé(s) testé(s) 45% Sérum de Veau Foetal : 9% NaOH (0.1N) : 5% Acide acétique (1/1000) : 4% Collagène : 26% Fibroblastes : Il % Le collagène utilisé est du collagène de type I (solution commerciale), mais on peut également utiliser du collagène de type III ou IV. Il est extrait de queues de rat ou de peau de veau par hydrolyse acide et conservé en milieu acide à +4 C ; il polymérise naturellement par réchauffement à 37 C et par diminution du taux d'acidité. Le collagène est préalablement dialysé contre des bains successifs d'eau + acide acétique.  Sets of three attached equivalent dermes containing normal human fibroblasts are prepared: a control series without any treatment; three series respectively treated with adenosine (0.004%), manganese gluconate (0.0005%) and the mixture of these two compounds in the proportions indicated. The experiment is repeated three times. The dermis equivalents are prepared as described in Asselineau et al., Exp. Cell. Res., 1985, 159, 536-539; Models in dermatology, 1987, vol 3 pp 1-7, in the following proportions: Medium MEM (1.76X) with or without test compound (s) 45% Fetal calf serum: 9% NaOH (0.1N) : 5% Acetic acid (1/1000): 4% Collagen: 26% Fibroblasts: II% The collagen used is collagen type I (commercial solution), but it is also possible to use collagen type III or IV. It is extracted from rat tails or calf skin by acid hydrolysis and stored in an acid medium at +4 ° C; it polymerizes naturally by warming to 37 C and by reducing the rate of acidity. Collagen is previously dialyzed against successive baths of water + acetic acid.

Le protocole est le suivant : dans un tube flacon stérile, on introduit le milieu MEM 1,76 X en présence d'additifs (Glutamine 1%, Acides aminés non essentiels 1%, Pyruvate de sodium 1%, Fungizone 1% et Pénicilline/Streptomycine 1%), le sérum de veau foetal, la soude NaOH 0,1 N. On ajoute alors les fibroblastes isolés à partir d'expiants de peau humaine à la concentration de 1,4x 105 cellules pour 1 ml de milieu de culture.  The protocol is as follows: in a sterile vial tube, MEM 1.76 X medium is introduced in the presence of additives (Glutamine 1%, Non-essential amino acids 1%, Sodium pyruvate 1%, Fungizone 1% and Penicillin / Streptomycin 1%), fetal calf serum, 0.1N NaOH sodium hydroxide. Isolated fibroblasts are then added from human skin explants at the concentration of 1.4 × 10 5 cells per 1 ml of culture medium.

On ajoute alors lentement, contre la paroi du tube de façon à observer l'apparition d'un nuage blanchâtre, un mélange volume/volume de collagène dans de l'acide acétique au 25 1/1000.  A volume / volume mixture of collagen in 1/1000 acetic acid is then added slowly against the wall of the tube so as to observe the appearance of a whitish cloud.

L'ensemble est alors mélangé avec précaution et réparti dans les puits d'une plaque de culture de 12 puits (type Costar référence 3512) à raison de 0.5m1 de mélange par cm2. La plaque de culture est ensuite placée dans un incubateur à 37 C avec 5% de CO2. 30 Une fois formés après polymérisation du collagène, les dermes équivalents sont laissés adhérents au support de culture pendant 3 jours puis détachés du support pour que la contraction puisse démarrer. Ces dermes équivalents attachés sont sortis de l'incubateur pour effectuer les prises d'image en vue de la mesure de leur surface après 24h de 35 contraction.  The whole is then carefully mixed and distributed in the wells of a 12-well culture plate (Costar type reference 3512) at a rate of 0.5 ml of mixture per cm 2. The culture plate is then placed in a 37 C incubator with 5% CO2. Once formed after polymerization of the collagen, the equivalent dermes are left adhered to the culture support for 3 days and then detached from the support so that the contraction can start. These attached equivalent dermes were taken out of the incubator to take the images for the purpose of measuring their area after 24 hours of contraction.

L'évaluation de la contraction spontanée des dermes équivalents traités et témoin est réalisée en mesurant leur surface à 24h après le début de la contraction spontanée. Pour cela, une image numérique est acquise pour chaque derme équivalent traité ou non traité au moyen d'une caméra (Caméra CCD ûIris Sony DXC -107P) et la surface est ensuite calculée sur chaque image au moyen d'un système d'analyse d'image (Zeiss Axiovision 3.0). A cette mesure de surface correspond un pourcentage de contraction égal au rapport des surfaces selon la formule : % contraction = (Sp-Si)/Sp x 100  The evaluation of the spontaneous contraction of the treated and control equivalent dermes is carried out by measuring their surface at 24 hours after the beginning of the spontaneous contraction. For this, a digital image is acquired for each equivalent dermis treated or untreated by means of a camera (CCD Camera Sony DXC-107P) and the area is then calculated on each image by means of a scanning system. image (Zeiss Axiovision 3.0). This surface measurement corresponds to a contraction percentage equal to the ratio of the surfaces according to the formula:% contraction = (Sp-Si) / Sp × 100

où : Sp représente la surface d'un puits de la plaque de culture ; elle correspond à la surface totale du derme équivalent avant contraction Si représente la surface du derme équivalent au temps 24h de contraction. c) Résultats Traitement % de contraction Témoin 100 Gluconate de manganèse (0,0005%) 89 Adénosine (0,004%) 82 Gluconate de Mn (0,0005%) + adénosine 72 (0,004%) Ces résultats montrent que l'association de l'adénosine et du gluconate de manganèse conduit à un retard de contraction de 28%, supérieur à celui obtenu avec chacun des composés pris séparément.  where: Sp represents the surface of a well of the culture plate; it corresponds to the total surface of the equivalent dermis before contraction Si represents the dermal surface equivalent to the 24 h contraction time. c) Results Treatment% contraction Control 100 Manganese Gluconate (0.0005%) 89 Adenosine (0.004%) 82 Mn Gluconate (0.0005%) + Adenosine 72 (0.004%) These results show that the combination of adenosine and manganese gluconate leads to a contraction delay of 28%, greater than that obtained with each of the compounds taken separately.

Ce test démontre ainsi que l'association d'adénosine et de gluconate de manganèse 25 entraîne une moindre contraction du derme équivalent, par rapport au témoin et au derme équivalent traité par ces composés séparément. Cet effet dermo-décontractant de l'association adénosine et gluconate de manganèse peut être mis à profit dans les compositions anti-âge de l'invention, en particulier pour diminuer et/ou limiter les dermo-crispations de la peau du visage et ainsi lisser les rides , 30 en particulier les rides d'expression au niveau du visage.  This test thus demonstrates that the combination of adenosine and manganese gluconate results in less contraction of the equivalent dermis, compared with the control and the equivalent dermis treated with these compounds separately. This dermo-decontracting effect of the adenosine and manganese gluconate combination can be put to good use in the anti-aging compositions of the invention, in particular for reducing and / or limiting the dermo-crispation of the skin of the face and thereby smoothing wrinkles, especially expression wrinkles in the face.

Exemple 3 : Formulation Cette composition est préparée de manière classique pour l'homme du métier. Les quantités données dans cet exemple sont indiquées en pourcentages pondéraux. Crème (émulsion huile dans eau) Acetyl trifluoromethylphenyl valylglycine* 0,30% Protéine de soja hydrolysée (Ridulisse C de SILAB) 0,10% Hyaluronate de sodium (Cristalhyal de SOLIANCE) 0,05% Gluconate de manganèse 0,05% Adénosine 0,04% Talc 1,10% Silice 1,20% Octyldodecanol 0,50% Isostearyl neopentanoate 3,50% Huile d'amande d'abricot 3,00% Huiles végétales 3,30% Squalane 0,90% Alcool cétylique 0,50% Alcool stéarylique 0,50% Polyisobutène hydrogéné (Perleam de NOF Corp) 6,50% Ammonium polyacryloydimethyl taurate (Hostacerin AMPS de CLARIANT) 1,00% Fibres de polyamides 3,00% Cyclohexasiloxane 7,00% Polymère filmogène siliconé en émulsion (HMW2220 de DOW CORNING) 2,00% Acetate de tocopherol 0,50% Glycérine 3,00% Triéthanolamine 0,15% Emulsionnants 5,80% Parfums 0,50% Conservateurs 1 ,30% Eau qsp 100% *= acide {2-[acétyl-(3-trifluorométhyl-phényl)-amino]-3-méthyl-butyrylamino} acétique autrement nommé N-[N-acétyl, N'-(3-trifluorométhyl)phényl valyl]glycine ou N-acetyl-N-[3-(trifluoromethyl)phenyl]valyl-glycine ou acetyl trifluoromethyl phenyl valylglycine, préparé comme décrit dans le brevet EP 1 292 608 B1.  Example 3: Formulation This composition is prepared in a conventional manner for the skilled person. The quantities given in this example are indicated in percentages by weight. Cream (oil-in-water emulsion) Acetyl trifluoromethylphenyl valylglycine * 0.30% Hydrolyzed Soy Protein (SILAB Ridiculisse C) 0.10% Sodium Hyaluronate (SOLIANCE Cristalhyal) 0.05% 0.05% Manganese Gluconate Adenosine 0 , 04% Talc 1,10% Silica 1,20% Octyldodecanol 0,50% Isostearyl neopentanoate 3.50% Apricot kernel oil 3.00% Vegetable oils 3.30% Squalane 0.90% Cetyl alcohol 0, 50% Stearyl alcohol 0.50% Hydrogenated polyisobutene (Perleam from NOF Corp) 6.50% Ammonium polyacryloydimethyl taurate (Hostacerin AMPS from CLARIANT) 1.00% Polyamide fibers 3.00% Cyclohexasiloxane 7.00% Silicone film-forming polymer emulsion (HMW2220 from Dow Corning) 2.00% Tocopherol Acetate 0.50% Glycerin 3.00% Triethanolamine 0.15% Emulsifiers 5.80% Perfumes 0.50% Preservatives 1, 30% Water qs 100% * = Acid { 2- [acetyl- (3-trifluoromethyl-phenyl) -amino] -3-methyl-butyrylamino} acetic acid otherwise known as N- [N-acetyl, N '- (3-trifluoromethyl) phenyl valyl] glycin e or N-acetyl-N- [3- (trifluoromethyl) phenyl] valyl-glycine or acetyl trifluoromethyl phenyl valylglycine, prepared as described in EP 1 292 608 B1.

Cette crème peut être appliquée quotidiennement sur le visage le matin et/ou le soir pour réduire les rides et limiter les dermo-crispations de la peau.  This cream can be applied daily on the face in the morning and / or in the evening to reduce wrinkles and reduce skin dermo-crispness.

Claims (20)

REVENDICATIONS 1. Composition cosmétique renfermant, dans un milieu physiologiquement 5 acceptable, au moins : de l'acide hyaluronique ou l'un de ses sels ; un extrait de protéines de soja ; et un composé de formule (I) Y R2 NH R N R3 (I) 10 dans laquelle : - le radical Y représente O, 15 - le radical R1 représente un radical hydrocarboné linéaire, saturé ou insaturé, ayant de 1 à 6 atomes de carbone, de préférence de 1 à 4 atomes de carbone, et encore plus préférentiellement de 1 à 2 atomes de carbone, ou un radical hydrocarboné ramifié ayant de 3 à 6 atomes de carbone, de préférence de 3 à 4 atomes de carbone ; 20 - le radical R2 représente un radical hydrocarboné linéaire, saturé ou insaturé, ayant 1 à 10 atomes de carbone, de préférence ayant de 2 à 6 atomes de carbone, ou un radical hydrocarboné ramifié ayant de 3 à 10 atomes de carbone, de préférence ayant de 3 à 6 atomes de carbone ; - le radical R3 représente un radical phényl éventuellement substitué par un radical hydrocarboné, linéaire ou ramifié, saturé ou insaturé, ayant 1 à 3 atomes de carbone, éventuellement substitué par 1 ou plusieurs atomes de fluor ; et - le radical X représente un radical choisi parmi -OH, -OR4, de préférence -OH, avec R4 représentant un radical hydrocarboné linéaire, saturé ou insaturé, ayant 1 à 6 atomes de carbone, ou un radical hydrocarboné ramifié ayant de 3 à 6 atomes de carbone. 25 30  1. Cosmetic composition containing, in a physiologically acceptable medium, at least: hyaluronic acid or one of its salts; a soy protein extract; and a compound of formula (I) wherein R is a linear hydrocarbon radical, saturated or unsaturated, having from 1 to 6 carbon atoms; preferably from 1 to 4 carbon atoms, and even more preferably from 1 to 2 carbon atoms, or a branched hydrocarbon radical having from 3 to 6 carbon atoms, preferably from 3 to 4 carbon atoms; The radical R2 represents a saturated or unsaturated, linear hydrocarbon-based radical having 1 to 10 carbon atoms, preferably having 2 to 6 carbon atoms, or a branched hydrocarbon radical having 3 to 10 carbon atoms, preferably having from 3 to 6 carbon atoms; the radical R 3 represents a phenyl radical optionally substituted by a hydrocarbon radical, linear or branched, saturated or unsaturated, having 1 to 3 carbon atoms, optionally substituted with 1 or more fluorine atoms; and the radical X represents a radical chosen from -OH, -OR4, preferably -OH, with R4 representing a linear hydrocarbon radical, saturated or unsaturated, having 1 to 6 carbon atoms, or a branched hydrocarbon radical having from 3 to 6 carbon atoms. 25 30 2. Composition cosmétique selon la revendication 1, caractérisée en ce que le composé de formule (I) est choisi parmi le N-acetyl-N-[3-(trifluoromethyl)phenyl]valyl-glycine, et un ester de celui-ci avec un alcool en C,- C6.  2. Cosmetic composition according to claim 1, characterized in that the compound of formula (I) is chosen from N-acetyl-N- [3- (trifluoromethyl) phenyl] valyl-glycine, and an ester thereof with a C6-C6 alcohol. 3. Composition selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que le sel d'acide hyaluronique est le hyaluronate de sodium.  3. Composition according to one of claims 1 or 2, characterized in that the hyaluronic acid salt is sodium hyaluronate. 4. Composition selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'extrait de protéines de soja contient un produit A obtenu à partir de tourteau de soja et un produit B obtenu à partir de fibres de soja, lesdits produits étant respectivement obtenus par un procédé d'extraction comprenant au moins une étape de solubilisation, une hydrolyse protéasique, une étape de séparation de la phase solubilisée et une étape de concentration de la phase active.  4. Composition according to one of claims 1 to 3, characterized in that the soy protein extract contains a product A obtained from soybean meal and a product B obtained from soybean fibers, said products being respectively obtained by an extraction process comprising at least one solubilization step, a protease hydrolysis, a step of separating the solubilized phase and a concentration step of the active phase. 5. Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle renferme de 0,01 à 1% en poids d'acide hyaluronique ou un de ses sels par rapport au poids total de la composition.  5. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it contains from 0.01 to 1% by weight of hyaluronic acid or a salt thereof relative to the total weight of the composition. 6. Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle renferme de 0,05 à 2% en poids d'extrait de protéines de soja par rapport au poids total de la composition. 25  6. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it contains from 0.05 to 2% by weight of soy protein extract relative to the total weight of the composition. 25 7. Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle renferme de 0,1 à 2% en poids de composé de formule (I) par rapport au poids total de la composition.  7. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it contains from 0.1 to 2% by weight of compound of formula (I) relative to the total weight of the composition. 8. Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, 30 caractérisée en ce qu'elle renferme en outre de l'adénosine et un sel de manganèse.  8. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it also contains adenosine and a manganese salt. 9. Composition selon la revendication 8, caractérisée en ce que le sel de manganèse est un gluconate de manganèse.  9. Composition according to claim 8, characterized in that the manganese salt is a manganese gluconate. 10. Utilisation cosmétique non thérapeutique dans une composition renfermant un milieu physiologiquement acceptable, d'au moins : 35l'acide hyaluronique ou l'un de ses sels ; - un extrait de protéines de soja ; et un composé de formule (I) tel que défini dans l'une des revendications 1 ou 2, ladite association et/ou la composition étant destinée à prévenir et/ou diminuer l'amincissement de la peau et/ou favoriser le renouvellement cellulaire.  10. Non-therapeutic cosmetic use in a composition containing a physiologically acceptable medium, at least: hyaluronic acid or a salt thereof; - an extract of soy protein; and a compound of formula (I) as defined in one of claims 1 or 2, said combination and / or the composition being intended to prevent and / or reduce the thinning of the skin and / or promote cell renewal. 11. Utilisation selon la revendication 10, caractérisée en ce que ladite association et/ou la composition est destinée à stimuler l'activité proliférative des cellules de la peau diminuée avec l'âge.  11. Use according to claim 10, characterized in that said combination and / or the composition is intended to stimulate the proliferative activity of skin cells diminished with age. 12. Utilisation cosmétique non thérapeutique dans une composition renfermant un milieu physiologiquement acceptable, d'au moins : - l'acide hyaluronique ou l'un de ses sels ; - un extrait de protéines de soja ; et un composé de formule (I) tel que défini dans l'une des revendications 1 ou 2, ladite association et/ou la composition étant destinée à maintenir et/ou stimuler la synthèse des fibres de collagène et/ou d'élastine du tissu cutané.  12. Non-therapeutic cosmetic use in a composition containing a physiologically acceptable medium, of at least: hyaluronic acid or one of its salts; - an extract of soy protein; and a compound of formula (I) as defined in one of claims 1 or 2, said combination and / or the composition being intended to maintain and / or stimulate the synthesis of collagen and / or elastin fibers of the tissue skin. 13. Utilisation selon la revendication 12, caractérisée en ce que ladite association et/ou ladite composition est destinée à retramer et/ou réparer les fibres du tissu cutané altérées avec l'âge.  13. Use according to claim 12, characterized in that said association and / or said composition is intended to retrace and / or repair the fibers of the skin tissue altered with age. 14. Utilisation cosmétique non thérapeutique selon l'une des revendications 10 à 13, caractérisée en ce que la composition renferme en outre de l'adénosine et du gluconate de manganèse, cette seconde association et/ou la composition la contenant étant destinée à prévenir et/ou diminuer les dermo-crispations de la peau du visage  14. Non-therapeutic cosmetic use according to one of claims 10 to 13, characterized in that the composition also contains adenosine and manganese gluconate, this second combination and / or the composition containing it being intended to prevent and / or to reduce the dermo-crispation of the skin of the face 15. Procédé cosmétique pour prévenir et/ou diminuer les signes cutanés du vieillissement, comprenant l'application topique sur la peau d'une composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 9.  15. Cosmetic process for preventing and / or reducing the cutaneous signs of aging, comprising the topical application to the skin of a composition according to any one of Claims 1 to 9. 16. Procédé selon la revendication 15, caractérisé en ce qu'il vise à prévenir et/ou diminuer les rides et ridules et/ou la perte de fermeté et/ou d'élasticité de la peau.  16. The method of claim 15, characterized in that it aims to prevent and / or reduce wrinkles and fine lines and / or the loss of firmness and / or elasticity of the skin. 17. Procédé cosmétique pour prévenir et/ou diminuer les dermo-crispations de la peau comprenant l'application topique sur la peau d'une composition selon l'une des revendications 8 ou 9.  17. Cosmetic process for preventing and / or reducing dermo-crispation of the skin comprising the topical application to the skin of a composition according to one of claims 8 or 9. 18. Procédé cosmétique selon l'une des revendications 15 à 17 pour prévenir et/ou réduire les rides d'expression.  18. The cosmetic method according to one of claims 15 to 17 for preventing and / or reducing expression lines. 19. Procédé cosmétique selon l'une des revendications 15 à 18, caractérisé en ce que les rides sont les rides disposées radialement autour de la bouche et/ou des yeux et/ou horizontalement sur le front et/ou situées dans l'espace inter- sourcillier.  19. Cosmetic process according to one of claims 15 to 18, characterized in that the wrinkles are the wrinkles arranged radially around the mouth and / or eyes and / or horizontally on the forehead and / or located in the interstitial space. - sourcillier. 20. Procédé cosmétique selon l'une quelconque des revendications 15 à 19, caractérisé en ce que la composition est appliquée sur les zones du visage ou du front marquées par des rides d'expression et/ou sur les personnes présentant des rides d'expression.  20. Cosmetic process according to any one of claims 15 to 19, characterized in that the composition is applied to the areas of the face or forehead marked by expression lines and / or on persons with expression lines .
FR0650706A 2006-02-28 2006-02-28 ANTI-AGE COSMETIC COMPOSITION Active FR2897776B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0650706A FR2897776B1 (en) 2006-02-28 2006-02-28 ANTI-AGE COSMETIC COMPOSITION
US11/680,032 US20070202203A1 (en) 2006-02-28 2007-02-28 Anti-ageing composition

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0650706A FR2897776B1 (en) 2006-02-28 2006-02-28 ANTI-AGE COSMETIC COMPOSITION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2897776A1 true FR2897776A1 (en) 2007-08-31
FR2897776B1 FR2897776B1 (en) 2008-04-18

Family

ID=37075248

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0650706A Active FR2897776B1 (en) 2006-02-28 2006-02-28 ANTI-AGE COSMETIC COMPOSITION

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2897776B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1020210A3 (en) * 2011-09-06 2013-06-04 Auriga Internat DERMATOLOGICAL COMPOSITION BASED ON FRAGMENTS OF HYALURONATE OR HYALURONIC ACID.
FR3124952A1 (en) * 2021-07-09 2023-01-13 L'oreal Methods and compositions for improving the skin

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996028008A2 (en) * 1996-03-19 1996-09-19 Guerlain S.A. Novel cosmetic or dermatological compositions for controlling skin ageing
WO2001094381A2 (en) * 2000-06-08 2001-12-13 L'oreal Novel compounds of the n-acylamino-amide family, compositions comprising same, and uses
FR2847816A1 (en) * 2002-12-03 2004-06-04 Oreal Composition useful for topical treatment of skin to control wrinkles and treat loss of firmness or elasticity, comprising specific pseudopeptide and stimulator of elastin biosynthesis
FR2848116A1 (en) * 2002-12-10 2004-06-11 Nuxe Lab Cosmetic and/or dermatological compositions, especially for combating skin aging symptoms, containing lipopeptide and metalloproteinase inhibitor, preferably Siegesbeckia extract

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996028008A2 (en) * 1996-03-19 1996-09-19 Guerlain S.A. Novel cosmetic or dermatological compositions for controlling skin ageing
WO2001094381A2 (en) * 2000-06-08 2001-12-13 L'oreal Novel compounds of the n-acylamino-amide family, compositions comprising same, and uses
EP1292608A2 (en) * 2000-06-08 2003-03-19 L'oreal Novel compounds of the n-acylamino-amide family, compositions comprising same, and uses
FR2847816A1 (en) * 2002-12-03 2004-06-04 Oreal Composition useful for topical treatment of skin to control wrinkles and treat loss of firmness or elasticity, comprising specific pseudopeptide and stimulator of elastin biosynthesis
FR2848116A1 (en) * 2002-12-10 2004-06-11 Nuxe Lab Cosmetic and/or dermatological compositions, especially for combating skin aging symptoms, containing lipopeptide and metalloproteinase inhibitor, preferably Siegesbeckia extract

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1020210A3 (en) * 2011-09-06 2013-06-04 Auriga Internat DERMATOLOGICAL COMPOSITION BASED ON FRAGMENTS OF HYALURONATE OR HYALURONIC ACID.
FR3124952A1 (en) * 2021-07-09 2023-01-13 L'oreal Methods and compositions for improving the skin

Also Published As

Publication number Publication date
FR2897776B1 (en) 2008-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2206491B1 (en) Association of monosaccharides and C-glycoside derivatives and its use in cosmetics
EP1112057B1 (en) Cosmetic or dermopharmaceutical use of peptides for healing, hydrating and improving skin appearance during natural or induced ageing (heliodermia, pollution)
EP1965808B1 (en) Pharmaceutical or cosmetic preparations for topical and/or parenteral application, processes for the preparation thereof, and uses thereof
EP1021161B1 (en) Use of ellagic acid and its derivatives in cosmetics and dermatology
EP2552397B1 (en) Cosmetic and pharmaceutical composition comprising n-acetylglucosamine-6-phosphate and a vitamin a compound
EP2753300B1 (en) Combination of carrageenan and c-glycoside and uses thereof
FR2807322A1 (en) COMPOSITION, ESPECIALLY COSMETIC, COMPRISING ASCORBIC ACID IN ASSOCIATION WITH AN ASCORBIC ACID DERIVATIVE
EP2204163B1 (en) Combination of monosaccharides and ascorbic acid and its use in cosmetic
FR2898807A1 (en) COMPOSITION COMPRISING HYDROXYAPATITE AND CALCIUM SALT FOR STRENGTHENING BARRIER FUNCTION OF SKIN AND / OR SEMI-MUCOUS
WO2011080450A1 (en) Cosmetic or dermatological composition, cosmetic treatment method, and hyaluronic acid derivative
WO2019069007A1 (en) Process for using a let-7b inhibitor in cosmetics and/or nutraceuticals
FR2847469A1 (en) Reducing expression lines, relaxing the features and/or decontracting the skin comprises topical application of a composition comprising adenosine or an adenosine analog
FR2946254A1 (en) Cosmetic and/or dermatological composition, useful to e.g. to rebuild and/or repair skin tissue, comprises association of at least one extract of Vigna Aconitifolia seeds and at least one C-glycoside derivative, in medium
FR2997853A1 (en) Reducing or delaying the thinning of skin and the sagging of skin and stimulating cellular metabolism of keratinocytes, comprises applying effective quantity of an extract of Myrothamnus flabellifolia to skin
FR2897776A1 (en) Cosmetic composition, useful to e.g. to prevent and/or reduce skin thinning, wrinkles, lines and to stimulate cell proliferative activity of skin comprises hyaluronic acid, a protein extract of soya and an amine compound
EP1598058A1 (en) Cosmetic use of at least one inhibitor of the RhoA kinase production and/or RhoA kinase activation as an agent for loosening the features and/or for relaxing the skin
US20070202203A1 (en) Anti-ageing composition
FR2903009A1 (en) Cosmetic and/or dermatological composition comprises useful e.g. to treat skin pathologies related to abnormal exfoliation, such as the xerosis, ichtyosis, psoriasis, atopic dermatitis, a desquamating agent and a C-glycoside derivative
FR3060568A1 (en) OLIGOPEPTIDE FRACTION OBTAINED FROM A BIOMASS OF BACTERIUM (S) BELONGING TO THE GENUS VITREOSCILLA SP. AS A COSMETIC ACTIVE
FR3075797B1 (en) ASCROBIC 3-XYLOSIDE DERIVATIVES FOR THEIR COSMETIC USE
FR2796556A1 (en) Synergistic combination of fibrillin and extract of Cyanophyceae, having e.g. cell metabolism promoting action, useful in cosmetic or medicinal compositions for e.g. combating skin aging
FR2895254A1 (en) Skin care kit, useful e.g. to improve stimulate collagen synthesis, comprises non-fructifying non-photosynthetic bacterium filamentous extract composition and cosmetic ingredient composition
WO2024134082A1 (en) Novel uses of a phaeodactylum tricornutum extract
FR3004948A1 (en) ASSOCIATION OF EXOPOLYSACCHARIDES SULFATES AND C-GLYCOSIDE AND USES THEREOF
FR3097127A1 (en) Method of using a Let-7b inhibitor in cosmetics and / or nutraceuticals

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19