FR2897660A1 - RETAINING ELEMENT FOR GRIDS - Google Patents

RETAINING ELEMENT FOR GRIDS Download PDF

Info

Publication number
FR2897660A1
FR2897660A1 FR0753322A FR0753322A FR2897660A1 FR 2897660 A1 FR2897660 A1 FR 2897660A1 FR 0753322 A FR0753322 A FR 0753322A FR 0753322 A FR0753322 A FR 0753322A FR 2897660 A1 FR2897660 A1 FR 2897660A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
engaging portion
guide element
retaining element
element according
engaging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0753322A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2897660B1 (en
Inventor
Thomas Foser
Markus Durig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of FR2897660A1 publication Critical patent/FR2897660A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2897660B1 publication Critical patent/FR2897660B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B2/00Friction-grip releasable fastenings
    • F16B2/02Clamps, i.e. with gripping action effected by positive means other than the inherent resistance to deformation of the material of the fastening
    • F16B2/06Clamps, i.e. with gripping action effected by positive means other than the inherent resistance to deformation of the material of the fastening external, i.e. with contracting action
    • F16B2/065Clamps, i.e. with gripping action effected by positive means other than the inherent resistance to deformation of the material of the fastening external, i.e. with contracting action using screw-thread elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1427Locking devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B2/00Friction-grip releasable fastenings
    • F16B2/02Clamps, i.e. with gripping action effected by positive means other than the inherent resistance to deformation of the material of the fastening
    • F16B2/06Clamps, i.e. with gripping action effected by positive means other than the inherent resistance to deformation of the material of the fastening external, i.e. with contracting action
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00Joints and connections
    • Y10T403/71Rod side to plate or side
    • Y10T403/7117Flanged or grooved rod

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un élément de retenue (10) pour la fixation de grilles (50) à des éléments porteurs (40), comprenant une première partie de prise en forme de branche (11) et une seconde partie de prise (12), lesquelles peuvent être serrées l'une contre l'autre le long d'un axe de serrage (A) par l'intermédiaire de moyens de vissage.Pour améliorer des éléments de retenue de ce type (10), sur une des parties de prise (12) est disposé un élément de guidage allongé (13) qui est orienté vers l'autre partie de prise (11) et qui est guidé à coulissement dans une traversée (20) de l'autre partie de prise (11) à distance de l'axe de serrage (A).The present invention relates to a retaining element (10) for attaching grids (50) to supporting members (40), comprising a first branch-engaging portion (11) and a second engaging portion (12), which can be clamped against each other along a clamping axis (A) by means of screwing means.To improve retaining elements of this type (10), on one of the gripping parts An elongated guide element (13) is arranged which is directed towards the other engaging portion (11) and is slidably guided in a passage (20) of the other engaging portion (11) at a distance of the clamping axis (A).

Description

10 Élément de retenue pour grilles 15 La présente invention concerne unThe present invention relates to a

élément de retenue pour des grilles, comme des caillebotis, à des éléments porteurs, comprenant une première partie de prise en forme de branche et une seconde partie de prise, lesquelles 20 peuvent être serrées l'une contre l'autre le long d'un axe de serrage par l'intermédiaire de moyens de vissage.  retaining element for grids, such as gratings, to load-bearing members, comprising a first branch-engaging portion and a second engaging portion, which can be clamped against each other along a clamping axis by means of screwing means.

On connaît du document US 4 362 422 un élément de retenue en plusieurs parties pour caillebotis, lequel comporte une 25 partie de base pour agir sur un élément porteur, un étrier enjambeur pour agir sur le caillebotis et une vis reliant ces deux éléments entre eux. Sur la partie de base est également monté, à une extrémité, un étrier pivotant qui est apte à tourner autour d'un axe et qui est sollicité 30 élastiquement dans un sens de rotation par l'intermédiaire d'un élément de ressort. L'étrier pivotant peut être appliqué contre une sous-face d'une grille, tandis que l'extrémité de la partie de base orientée à l'opposé de 1 l'étrier pivotant peut être appliquée contre un élément porteur. En revanche, l'étrier enjambeur peut être appliqué contre une partie supérieure de la grille et être serré contre la partie de base par l'intermédiaire d'une vis.  US Pat. No. 4,362,422 discloses a multi-part grating retaining element which has a base portion for acting on a carrier member, a straddle stirrup for acting on the grating and a screw connecting the two elements together. On the base part is also mounted, at one end, a pivoting stirrup which is rotatable about an axis and is resiliently urged in a direction of rotation by means of a spring element. The pivoting yoke may be applied against an underside of a grid, while the end of the base portion facing away from the pivoting yoke may be applied against a bearing member. In contrast, the straddle stirrup can be applied against an upper portion of the grid and be clamped against the base portion by means of a screw.

Cet élément de retenue connu a pour inconvénients son manque de commodité et la lourde mise en oeuvre qu'il requiert au montage.  This known retaining element has the disadvantage of its lack of convenience and heavy implementation that requires assembly.

La présente invention a pour but de fournir un élément de retenue qui supprime les inconvénients précités et qui est simple à monter. Conformément à l'invention, ce but est atteint en ce que sur une des parties de prise est disposé un élément de guidage allongé qui est orienté vers l'autre partie de prise et qui est guidé à coulissement dans une traversée de l'autre partie de prise à distance de l'axe de serrage défini par les moyens de vissage, ces deux parties étant disposées de préférence sans risque de perte l'une par rapport à l'autre. Cette mesure permet de monter l'élément de retenue en une seule opération et de l'utiliser avec souplesse pour des caillebotis de diverses hauteurs, respectivement épaisseurs.  The present invention aims to provide a retaining element which eliminates the aforementioned drawbacks and which is simple to assemble. According to the invention, this object is achieved in that on one of the engaging portions is disposed an elongate guide member which is directed towards the other engaging portion and which is slidably guided in a traverse of the other portion. remote setting of the clamping axis defined by the screwing means, these two parts being preferably arranged without risk of loss relative to each other. This measurement makes it possible to mount the retaining element in a single operation and to use it flexibly for gratings of various heights, respectively thicknesses.

Du point de vue de la fabrication, il est favorable que l'élément de guidage allongé soit conformé d'un seul tenant avec la seconde partie de prise.  From the point of view of manufacture, it is favorable that the elongate guide element is formed integrally with the second gripping portion.

De manière avantageuse, l'ensemble structurel constitué de la seconde partie de prise et de l'élément de guidage allongé peut être conformé en pièce pliée estampée en tôle, ce qui rend sa fabrication économique.  Advantageously, the structural assembly consisting of the second gripping portion and the elongate guide member may be formed into a stamped folded sheet metal part, which makes its manufacture economical.

En outre, il est favorable qu'à l'extrémité de l'élément de guidage allongé orientée à l'opposé de la seconde partie de prise soit disposée au moins une saillie qui sert de butée à une portion de paroi de la traversée orientée à l'opposé de la seconde partie de prise. De cette manière, l'élément de guidage allongé peut, avec des moyens simples, être disposé sans risque de perte mais à coulissement dans la traversée de la première partie de prise.  In addition, it is favorable that at the end of the elongated guide element facing away from the second engaging portion is disposed at least one projection which serves as a stop for a wall portion of the bushing directed to the opposite of the second setting part. In this way, the elongated guide element can, with simple means, be arranged without risk of loss but sliding in the passage of the first gripping portion.

De manière avantageuse, l'élément de guidage allongé présente au moins par endroits une section transversale en U, ce qui lui confère une rigidité élevée et une bonne aptitude au guidage dans la traversée.  Advantageously, the elongated guide element has at least in some places a U-shaped cross-section, which gives it a high rigidity and a good guiding ability in the bushing.

De manière favorable, au niveau de la traversée est prévu, pour l'élément de guidage allongé, au moins un élément directeur qui comporte de préférence une ou plusieurs surfaces de guidage et améliore ainsi le guidage de l'élément de guidage allongé dans la traversée.  Favorably, at the crossing is provided, for the elongate guide element, at least one steering element which preferably has one or more guide surfaces and thereby improves the guiding of the elongated guide element in the traverse. .

Il est également avantageux que la première partie de prise pourvue de la traversée puisse pivoter au moins dans un plan, lequel est défini par un axe longitudinal de l'élément de guidage allongé et par un axe longitudinal de branche de la première partie de prise, selon un angle de ù 15 à + 10 , de préférence de - 12 à + 5 , par rapport à une position perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'élément de guidage allongé. Cette mesure permet de monter des grilles de manière simple sur des éléments porteurs, respectivement sur des structures porteuses d'épaisseurs différentes. 20 25 30 En outre, il est favorable que dans la seconde partie de prise soit ménagé un passage avec contre-appui pour un moyen de vissage, et que sur la première partie de prise en forme de branche soient prévus un contre-filetage pour un filetage du moyen de vissage et au moins un moyen d'accrochage orienté vers la seconde partie de prise pour immobiliser l'élément de retenue contre un élément porteur. Cela permet d'assujettir l'élément de retenue avec une force de retenue élevée sur le caillebotis et l'élément porteur par l'intermédiaire d'un moyen de vissage, de sorte que le caillebotis ne peut pas être retiré trop facilement d'un élément porteur ou d'une structure porteuse par une personne non habilitée à le faire.  It is also advantageous that the first engagement portion provided with the bushing is pivotable at least in one plane, which is defined by a longitudinal axis of the elongate guide member and a longitudinal axis of the branch of the first engagement portion, at an angle of from 15 to 10, preferably from 12 to 5, relative to a position perpendicular to the longitudinal axis of the elongate guide element. This measurement makes it possible to mount grids in a simple manner on bearing elements, respectively on structures bearing different thicknesses. Furthermore, it is favorable that in the second gripping portion there is provided a counter-bearing passage for a screwing means, and that on the first branch-engaging portion there is provided a counter-thread for a threading of the screwing means and at least one gripping means oriented towards the second gripping portion for immobilizing the retaining element against a carrier element. This makes it possible to secure the retaining element with a high retaining force on the grating and the carrier element by means of a screwing means, so that the grating can not be removed too easily from a carrying element or a supporting structure by a person who is not authorized to do so.

D'autres avantages et mesures de l'invention apparaîtront à la lecture de la description ci-après et à l'examen des dessins. Sur les dessins, l'invention est illustrée à l'aide d'un exemple de réalisation.  Other advantages and measures of the invention will appear on reading the following description and examining the drawings. In the drawings, the invention is illustrated with the aid of an exemplary embodiment.

Sont montrés sur :Are shown on:

la figure 1 un élément de retenue selon l'invention en vue en perspective,  FIG. 1 a retaining element according to the invention in perspective view,

la figure 2 un détail de l'élément de retenue selon une autre perspective,  FIG. 2 a detail of the retaining element according to another perspective,

la figure 3 l'élément de retenue en vue en coupe de côté, dans un état assujetti à un caillebotis et à un élément porteur.  Figure 3 the retaining element in sectional side view, in a condition subject to a grating and a carrier member.

Les figures 1 à 3 représentent, à l'aide d'un exemple de 5 10 1520 réalisation, un élément de retenue 10 selon l'invention pour la fixation de grilles 50, respectivement de caillebotis à des éléments porteurs 40 ou analogues d'une structure porteuse. L'élément de retenue 10 est conformé en plusieurs parties et présente sensiblement une forme en U. L'élément de retenue 10 comporte une première partie de prise en forme de branche 11 pour un élément porteur 40 et une seconde partie de prise 12, respectivement une partie de retenue pour une grille 50, lesdites parties dépassant toutes deux du même côté d'un élément de guidage allongé 13 qui les relie entre elles.  FIGS. 1 to 3 show, with the aid of an exemplary embodiment, a retaining element 10 according to the invention for fixing grids 50 or grating to load-bearing members 40 or the like of a supporting structure. The retaining element 10 is multiparted and substantially U-shaped. The retaining element 10 has a first leg-engaging portion 11 for a carrier member 40 and a second engaging portion 12, respectively a retaining portion for a grid 50, said portions both projecting from the same side of an elongated guide member 13 which connects them together.

L'élément de guidage allongé 13 est solidarisé à la seconde partie de prise 12 et, en particulier, formé d'un seul tenant avec celle-ci. L'ensemble structurel constitué de la seconde partie de prise 12 et de l'élément de guidage allongé 13 est réalisé par exemple sous la forme d'une pièce pliée estampée en tôle.  The elongated guide member 13 is secured to the second engaging portion 12 and, in particular, formed integrally therewith. The structural assembly consisting of the second engaging portion 12 and the elongate guide member 13 is formed for example in the form of a folded piece stamped sheet.

Dans la première partie de prise 11 est ménagée, pour l'élément de guidage laquelle celui-ci est longitudinal L défini allongé 13, une traversée 20 dans guidé à coulissement suivant un axe par l'élément de guidage allongé 13 (voir flèche 32 sur la figure 1). Dans une zone apte à 25 être guidée dans allongé 13 présente la traversée, l'élément de guidage une section transversale en U, ce qui 30 lui confère une rigidité élevée et une bonne aptitude au guidage dans la traversée 20. À l'extrémité de l'élément de guidage allongé 13 orientée à l'opposé de la seconde partie de prise 12 est disposée au moins une saillie 29 qui sert de butée à une portion de paroi 28 de la traversée 20 orientée à l'opposé de la seconde partie de prise 12. Par rapport à l'axe longitudinal L, la saillie 29 dépasse latéralement de l'élément de guidage allongé 13 et empêche celui-ci de sortir complètement de la traversée 20, respectivement la première partie de prise 11 de se désolidariser de l'élément de guidage allongé 13. Au niveau de la traversée 20 sont également prévus, pour l'élément de guidage allongé 13, des éléments directeurs 21, 22 qui sont conformés en éléments de guidage et qui forment des surfaces de guidage, lesquelles définissent une sorte de canal de guidage qui améliore le guidage de l'élément de guidage allongé 13. La traversée 20 avec les éléments directeurs 21, 22 est adaptée à l'élément de guidage allongé 13, de façon que la première partie de prise 11 pourvue de la traversée 20 puisse pivoter dans un plan, lequel est défini par un axe longitudinal L de l'élément de guidage allongé 13 et par un axe longitudinal de branche S de la première partie de prise 11, selon un angle î maximal de ù 15 à + 10 par rapport à une position perpendiculaire à l'axe longitudinal L de l'élément de guidage allongé 13.  In the first engaging portion 11 is provided, for the guide member which is longitudinally L defined elongated 13, a bushing 20 in sliding direction along an axis by the elongated guide member 13 (see arrow 32 on Figure 1). In an elongate guided zone 13, the guide element has a U-shaped cross-section, which gives it high rigidity and good guiding ability in the bushing 20. At the end of the elongated guide element 13 facing away from the second engaging portion 12 is arranged at least one projection 29 which serves as a stop for a wall portion 28 of the bushing 20 facing away from the second portion of the 12. With respect to the longitudinal axis L, the projection 29 protrudes laterally from the elongated guide element 13 and prevents it from coming out completely from the bushing 20, respectively the first engaging part 11 to separate from the elongate guide element 13. At the bushing 20 there are also provided, for the elongate guide element 13, guide elements 21, 22 which are shaped as guide elements and which form uidage, which define a kind of guide channel which improves the guiding of the elongate guide element 13. The passage 20 with the guide elements 21, 22 is adapted to the elongate guide element 13, so that the first part The engagement member 11 provided with the bushing 20 is pivotable in a plane defined by a longitudinal axis L of the elongated guide member 13 and a longitudinal axis of the branch S of the first engagement portion 11 at an angle maximum of 15 to + 10 with respect to a position perpendicular to the longitudinal axis L of the elongate guide element 13.

La seconde partie de prise 12 comporte un creux 14 pourvu d'un passage 15 et de contre-appuis pour un moyen de vissage 30. En outre, la seconde partie de prise 12 comporte, sur trois côtés qui entourent le creux 14 et qui sont disposés à angle droit les uns par rapport aux autres, des première à troisième zones d'appui en forme de selles 17, 18 et 19 qui, dans la position montée de l'élément de retenue 10, portent sur des éléments transversaux 51 et/ou longitudinaux 52 de la grille (cf. figure 3). Les zones d'appui en forme de selles 17, 18, 19 présentent, dans cet exemple de réalisation, des largeurs différentes B1, B2 et B3, ce qui facilite le montage sur des caillebotis à ouvertures de maille différentes. La largeur relativement grande B1 de la première zone d'appui 17 permet de déplacer l'élément de retenue 10 sur la grille 50 pour le positionner avec précision.  The second engaging portion 12 has a recess 14 provided with a passage 15 and counter-supports for a screwing means 30. In addition, the second engaging portion 12 comprises on three sides surrounding the recess 14 and which are arranged at right angles to each other, from the first to third saddle-shaped support zones 17, 18 and 19 which, in the mounted position of the retaining element 10, bear on transverse elements 51 and / or longitudinal 52 of the grid (see Figure 3). The saddle bearing areas 17, 18, 19 have, in this embodiment, different widths B1, B2 and B3, which facilitates mounting on gratings with different mesh openings. The relatively large width B1 of the first bearing zone 17 makes it possible to move the retaining element 10 on the grid 50 to position it accurately.

La première partie de prise 11 est pourvue d'un trou 25 qui fait face au passage 15 de la seconde partie de prise 12 et contre lequel est disposé un écrou 23 avec un contre-filetage 24 dans lequel le moyen de vissage 30 peut pénétrer avec son filetage 31 (cf. figures 2 et 3).  The first engaging portion 11 is provided with a hole 25 which faces the passage 15 of the second engaging portion 12 and against which is disposed a nut 23 with a counter-threading 24 in which the screwing means 30 can penetrate with its thread 31 (see Figures 2 and 3).

L'écrou peut être assujetti par des mesures appropriées, par conjugaison de formes, de forces ou de matières, à la première partie de prise 11. Le moyen de vissage 30, respectivement le trou 25 et le passage 15 disposés en vis-à-vis définissent un axe de serrage A le long duquel peut s'effectuer le serrage mutuel des deux parties de prise 11, 12 lorsque la vis est enfoncée dans l'écrou et serrée. L'axe de serrage A est distant de l'élément de guidage allongé 13 de la seconde partie de prise 12 et de la traversée 20 de la première partie de prise 11.  The nut may be secured by suitable measures, by means of combination of shapes, forces or materials, to the first engaging portion 11. The screwing means 30, respectively the hole 25 and the passage 15, are arranged opposite one another. screws define a clamping axis A along which can be effected the mutual tightening of the two gripping portions 11, 12 when the screw is pressed into the nut and tightened. The clamping axis A is remote from the elongated guide element 13 of the second engagement portion 12 and through the passage 20 of the first engagement portion 11.

Pour la renforcer, la première partie de prise 11 présente elle aussi une section transversale en U, ce qui lui permet d'absorber des forces de traction élevées. Dans une zone d'extrémité 27 orientée à l'opposé de la traversée 20, la première partie de prise 11 comporte également des moyens d'accrochage 26 qui sont conformés en dents et qui sont tournés vers la seconde partie de prise 12. La première partie de prise 11 dépasse de la seconde partie de prise 12 dans le sens d'un axe longitudinal de branche S.  To reinforce it, the first engaging portion 11 also has a U-shaped cross-section, which allows it to absorb high tensile forces. In an end zone 27 facing away from the bushing 20, the first gripping portion 11 also comprises hooking means 26 which are tooth-shaped and which are turned towards the second gripping portion 12. The first engaging portion 11 protrudes from the second engaging portion 12 in the direction of a longitudinal axis of branch S.

Dans la zone de la traversée 20 de la première partie de prise 11 est prévue sur cette dernière une saillie 16 qui en dépasse latéralement par rapport à la direction longitudinale de branche S et à l'axe longitudinal L et qui, à l'état monté de l'élément de retenue 10, sert de butée à la sous-face d'un élément de la grille 50.  In the region of the crossing 20 of the first engaging portion 11 is provided on the latter a projection 16 which protrudes laterally with respect to the longitudinal branch direction S and the longitudinal axis L and which, in the mounted state of the retaining element 10 serves as a stop on the underside of an element of the grid 50.

Lors du montage d'un élément de retenue 10 selon l'invention, on commence par l'enfiler par sa première partie de prise 11 et l'élément de guidage allongé 13 à travers une ouverture située entre deux éléments transversaux 51 de la grille 50 (opération non représentée sur les figures), de façon que les moyens d'accrochage 26 de la zone d'extrémité 27 de la première partie de prise 11 soient positionnés sous un élément porteur 40. Le moyen de vissage 30 n'est inséré à travers le passage 15 suivant l'axe de serrage A jusqu'au trou 25 qu'après pivotement de la première partie de prise 11 et de l'élément de guidage allongé 13.  When mounting a retaining element 10 according to the invention, it is first threaded by its first engaging portion 11 and the elongate guide member 13 through an opening located between two transverse elements 51 of the grid 50 (Operation not shown in the figures), so that the attachment means 26 of the end zone 27 of the first engaging portion 11 are positioned under a carrier member 40. The screwing means 30 is inserted at through the passage 15 along the clamping axis A to the hole 25 after pivoting of the first engaging portion 11 and the elongate guide member 13.

Une fois l'élément de retenue disposé contre la grille 50 et contre l'élément porteur 40, la saillie 16 servant de butée est appliquée contre un côté, orienté à l'opposé de la seconde partie de prise 12, d'un élément longitudinal 52 de la grille 50. À cet effet, la saillie 16 se trouve dans la projection de la troisième zone d'appui 19. Cela garantit que, quoi qu'il arrive, la saillie 16 vient se placer sous un élément de la grille 50.  Once the retaining element disposed against the grid 50 and against the carrier member 40, the projection 16 serving as a stop is applied against one side, facing away from the second engaging portion 12, of a longitudinal member. 52 of the grid 50. For this purpose, the projection 16 is in the projection of the third bearing zone 19. This ensures that, whatever happens, the projection 16 is placed under a grid member 50 .

En vissant le moyen de vissage 30, guidé à travers le passage 15, avec son filetage 31 dans le contre-filetage 24 de l'écrou 23, on immobilise l'élément de retenue 10, la première partie de prise 11 étant déplacée le long de l'élément de guidage allongé 13 en direction de la seconde partie de prise 12 jusqu'à ce que les moyens d'accrochage 26 disposés dans sa zone d'extrémité 27 agissent sur la sous-face de l'élément porteur 40 et s'y accrochent. Les deux moyens d'accrochage 11, 12 sont ainsi serrés l'un contre l'autre, la grille 50, respectivement le caillebotis étant alors assujetti à l'élément porteur 40 (cf. figure 3). Dans cet état monté, les zones d'appui en forme de selles 17, 18, 19 de la seconde partie de prise 12 reposent sur des éléments transversaux 51 et longitudinaux 52 de la grille 50. 20  By screwing the screwing means 30, guided through the passage 15, with its thread 31 into the counter-threading 24 of the nut 23, the retaining element 10 is immobilized, the first engaging part 11 being moved along of the elongate guide element 13 towards the second gripping portion 12 until the fastening means 26 disposed in its end zone 27 act on the underside of the carrier member 40 and 'hang on it. The two attachment means 11, 12 are thus clamped against each other, the grid 50, respectively the grating being then secured to the carrier member 40 (see Figure 3). In this mounted state, the saddle bearing areas 17, 18, 19 of the second engaging portion 12 rest on transverse 51 and longitudinal 52 of the grid 50. 20

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Élément de retenue pour la fixation de grilles (50) à des éléments porteurs (40), comprenant une première partie de prise en forme de branche (11) et une seconde partie de prise (12), lesquelles peuvent être serrées l'une contre l'autre le long d'un axe de serrage (A) par l'intermédiaire de moyens de vissage, caractérisé en ce que sur une des parties de prise (12) est disposé un élément de guidage allongé (13) qui est orienté vers l'autre partie de prise (11) et qui est guidé à coulissement dans une traversée (20) de l'autre partie de prise (11) à distance de l'axe de serrage (A).  A retaining element for attaching grids (50) to supporting members (40), comprising a first branch-shaped engaging portion (11) and a second engaging portion (12), which can be tightened against each other along a clamping axis (A) via screwing means, characterized in that on one of the engaging portions (12) is disposed an elongated guide member (13) which is directed towards the other engaging portion (11) and slidably guided in a passage (20) of the other engaging portion (11) away from the clamping axis (A). 2. Élément de retenue selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de guidage allongé (13) est conformé d'un seul tenant avec la seconde partie de prise (12).  Retaining element according to claim 1, characterized in that the elongated guide element (13) is integrally formed with the second engaging part (12). 3. Élément de retenue selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la seconde partie de prise (12) avec l'élément de guidage allongé (13) est conformée en pièce pliée estampée en tôle. 25  Retaining element according to claim 1 or 2, characterized in that the second engaging portion (12) with the elongated guide element (13) is formed as a bent piece of stamped sheet metal. 25 4. Élément de retenue selon une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'à l'extrémité de l'élément de guidage allongé (13) orientée à l'opposé de la seconde partie de prise (12) est disposée au moins une saillie 30 (29) qui sert de butée à une portion de paroi (28) de la traversée (20) orientée à l'opposé de la seconde partie de prise (12).  Holding element according to one of Claims 1 to 3, characterized in that at the end of the elongate guide element (13) facing away from the second engaging part (12) is disposed at least a protrusion (29) which serves as a stop for a wall portion (28) of the bushing (20) facing away from the second engaging portion (12). 5 . Élément de retenue selon une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'élément de guidage allongé (13) présente au moins par endroits une section transversale en U.5. Retaining element according to one of claims 1 to 4, characterized in that the elongate guide element (13) has at least in some places a U-shaped cross-section. 6. Élément de retenue selon une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'au niveau de la traversée est prévu, pour l'élément de guidage allongé (13), au moins un élément directeur (21, 22).Holding element according to one of Claims 1 to 5, characterized in that at least one guide element (21, 22) is provided for the elongated guide element (13) at the bushing. 7. Élément de retenue selon la revendication 6, caractérisé en ce que la première partie de prise (11) pourvue de la traversée (20) peut pivoter au moins dans un plan, lequel est défini par un axe longitudinal (L) de l'élément de guidage allongé (13) et par un axe longitudinal de branche (S) de la première partie de prise (11), selon un angle î de 15 à + 10 par rapport à une position perpendiculaire à l'axe longitudinal (L) de l'élément de guidage allongé (13).Holding element according to claim 6, characterized in that the first engaging portion (11) provided with the bushing (20) is pivotable at least in one plane, which is defined by a longitudinal axis (L) of the elongated guide member (13) and a longitudinal axis of the limb (S) of the first engagement portion (11) at an angle of 15 to +10 relative to a position perpendicular to the longitudinal axis (L) the elongate guide element (13). 8. Élément de retenue selon une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que dans la seconde partie de prise (12) est ménagé un passage (15) avec contre-appui pour un moyen de vissage (30), et en ce que sur la première partie de prise en forme de branche (11) sont prévus un contre-filetage (24) pour un filetage (31) du moyen de vissage (30) et au moins un moyen d'accrochage (26) orienté vers la seconde partie de prise (12) pour immobiliser l'élément de retenue (10) contre un élément porteur (40).Retaining element according to one of Claims 1 to 7, characterized in that a second passage (15) is provided in the second engaging part (12) with counter-support for a screwing means (30), and in that on the first branch-shaped part (11) are provided a counter-threading (24) for a thread (31) of the screwing means (30) and at least one fastening means (26) facing towards the second gripping portion (12) for securing the retaining member (10) against a carrier member (40).
FR0753322A 2006-02-20 2007-02-19 RETAINING ELEMENT FOR GRIDS Expired - Fee Related FR2897660B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006008112A DE102006008112A1 (en) 2006-02-20 2006-02-20 Holding element for grid

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2897660A1 true FR2897660A1 (en) 2007-08-24
FR2897660B1 FR2897660B1 (en) 2014-08-22

Family

ID=37891243

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0753322A Expired - Fee Related FR2897660B1 (en) 2006-02-20 2007-02-19 RETAINING ELEMENT FOR GRIDS

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20070196168A1 (en)
JP (1) JP5296321B2 (en)
DE (1) DE102006008112A1 (en)
FR (1) FR2897660B1 (en)
GB (1) GB2435299B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005000121A1 (en) * 2005-09-21 2007-03-22 Hilti Ag Holding element for grille has hole for screw through first arm, and counter-thread in second arm to take screw
CN103688004A (en) * 2011-06-15 2014-03-26 格勒德系统技术公司 A grating clamp and method for fixing a grating to a support
US20180135301A1 (en) * 2016-11-15 2018-05-17 Reliance Industries, Llc Floor grate cover fastener/clamping system

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US934676A (en) * 1909-01-21 1909-09-21 Harry R Langslow Clamp for racks and like devices.
US1241459A (en) * 1917-02-17 1917-09-25 James I Woodard Wheel-clamp.
US1834183A (en) * 1930-01-07 1931-12-01 Richmond Screw Anchor Co Inc Beam form clamp
US2182480A (en) * 1937-10-14 1939-12-05 Libbey Owens Ford Glass Co Division and corner bar construction
US3071368A (en) * 1960-08-08 1963-01-01 Harding Emmit Bill Steplock rocker jaw parallel clamp
US3039161A (en) * 1960-08-29 1962-06-19 Paul L Gagnon Clamp
US3229994A (en) * 1963-09-24 1966-01-18 Klein Ludwig Load-retaining rack for open body truck
JPS476024Y1 (en) * 1967-04-05 1972-03-02
US3575405A (en) * 1968-08-28 1971-04-20 Emmit B Harding Parallel bar clamping device
JPS4948487U (en) * 1972-08-03 1974-04-27
DE2640438A1 (en) * 1976-09-08 1978-03-09 Zippel Gmbh & Co Kg Herbert DEVICE FOR COMBINING LEAF-LIKE COLLECTIVE MATERIAL
JPS5910241Y2 (en) * 1980-05-16 1984-03-31 タキロン株式会社 Panel mounting structure
US4362422A (en) * 1980-09-12 1982-12-07 Zinkann Paul J Grating fastener
US4953820A (en) * 1985-06-20 1990-09-04 Universal Consolidated Methods, Inc. Lamp with retaining ring
US4901963A (en) * 1985-06-20 1990-02-20 Universal Consolidated Methods, Inc. Adjustable clamp
US4717102A (en) * 1986-06-05 1988-01-05 Hamilton Industries Pivotal clamp for connecting modular furniture components
USD328845S (en) * 1989-04-10 1992-08-25 Universal Consolidated Methods, Inc. Retaining ring mounting clamp
US5131780A (en) * 1990-03-19 1992-07-21 Grrreat Creations, Inc. C-clamp
JPH05202913A (en) * 1992-01-28 1993-08-10 Matsushita Electric Works Ltd Embedded tool mounting device
US5228739A (en) * 1992-06-08 1993-07-20 Grrreat Creations, Inc. Truck cap clamp
US5560576A (en) * 1994-06-24 1996-10-01 Cargill; Lee B. Cargo restraint anchor device for pick up trucks
US5553963A (en) * 1994-12-08 1996-09-10 Hoy; Thomas A. Clamp device for a ladder adjustment apparatus
US5765902A (en) * 1995-11-17 1998-06-16 Grrreat Creations, Inc. Clamping device
US6256844B1 (en) * 1999-11-03 2001-07-10 Donald G. Wheatley Tie-down anchor assembly
JP4176263B2 (en) * 1999-11-22 2008-11-05 大和ハウス工業株式会社 Fixed hardware
JP3515754B2 (en) * 1999-12-21 2004-04-05 正勝 太西 Tightening fixture
US6370741B1 (en) * 2000-12-15 2002-04-16 Haur-Wen Lu Stationery clamp
US6375140B1 (en) * 2000-12-15 2002-04-23 Gee Mei Handicraft Company Limited Fastening device for a top rod of a window shade
US6547311B1 (en) * 2001-03-13 2003-04-15 Tracrac Inc. Adjustable and releasable clamp-on track assembly and method of use with a vehicle
US6471171B1 (en) * 2001-12-28 2002-10-29 Panduit Corp. 2-piece ladder rack bracket
US7322552B1 (en) * 2006-08-30 2008-01-29 Wen-Jui Lin Curtain rod support

Also Published As

Publication number Publication date
FR2897660B1 (en) 2014-08-22
DE102006008112A1 (en) 2007-08-23
JP5296321B2 (en) 2013-09-25
GB2435299A (en) 2007-08-22
GB0702083D0 (en) 2007-03-14
JP2007225113A (en) 2007-09-06
GB2435299B (en) 2008-03-12
US20070196168A1 (en) 2007-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2659225A1 (en) Transverse fixation device for ensuring a rigid transverse connection between two rods of a spinal osteosynthesis system
EP2636815B1 (en) U-bolt for attaching a handrail top rail to a post
EP2930106B1 (en) System for fastening an object to a rail of a support
FR2897660A1 (en) RETAINING ELEMENT FOR GRIDS
FR2930303A1 (en) Self-locking collar assembly to fix e.g. IPN section, has hooks integrated to strips or locking head and engaged in complementary grip portion of object during displacement of strips, and locking collar engaged with object
EP0504530A1 (en) Fixing and tensioning device for at least one flexible sheet, flexible sheet, sheets made of flexible material and fitted with at least one element according to this device, and arrangements making use of at least one sheet
EP1657085A1 (en) Device for connecting an angular sensor and a torsion bar
FR2746148A1 (en) COMPOSITE PIECE
FR2518192A1 (en) Clamp for joining light alloy sections - is U=shaped clip with gripping hooks and tightening screw to engage sections
FR2897659A1 (en) RETAINING ELEMENT FOR GRIDS
FR2720137A1 (en) Cable, pipe or similar fastening clip.
FR2647821A1 (en) DEVICE FOR FIXING RAIL TRACK ON A SUPPORT
FR3062181A1 (en) AGRAFE IN PARTICULAR FOR MAINTAINING OBJECTS SUCH AS PIPES OR CABLES ON A SUPPORT STRUCTURE THROUGH A THREADED BODY
FR2472100A1 (en) ASSEMBLY AT T OF PROFILES OF WHICH ONE IS A FRAME AND THE OTHER A CROSS
FR2934301A1 (en) Plate i.e. door stop plate, and wall assembly for motor vehicle, has plate including blocking unit introduced in gap formed between one of rods and end of oblong hole, after engagement of rods in notch and oblong hole, respectively
FR2900995A1 (en) Cap element e.g. cover, detachable fixation device for manhole, has set of nuts and cages replaced in housings by another set of nuts and cages, where nuts of sets have threaded holes with respective diameters to anchor screws
FR2972745A1 (en) Device for supporting and securing e.g. gutter hook to corrugated/steel plate type roof covering of building, has screw whose head rests on free edge of covering via sealing unit, in position of fixation of bracket to covering using screw
FR2577175A1 (en) Device for fastening the sun roof on a motor vehicle
FR3080875A1 (en) TEMPORARY HOLDING DEVICE FOR CONSTRUCTION ELEMENTS AND METHOD FOR USING SUCH A DEVICE
FR2593543A1 (en) Device for fixing accessories on a fence post
FR2507709A1 (en) ANGLE FIXING WITH BOLT OF TWO BAR-SHAPED ELEMENTS THAT CROSS EACH OTHER, IN PARTICULAR TIGHTENING OF A HERBS TOOTH ON A SUPPORT BAR
EP1498305B1 (en) Fastening device for a rear seat cushion of an automotive vehicle.
FR2897661A1 (en) Retaining element for fixing e.g. grating to load-bearing element, has screwed socket disposed on fixation part, and connected to retaining part by screwing element e.g. screw, where retaining part is provided with bushing
FR2687335A1 (en) DEVICE FOR HANGING AND CLAMPING ACCESSORIES ON A MARBLE FOR CHECKING AND REPAIRING VEHICLES.
FR2953801A1 (en) Template for placing bar along bottom edge of motor vehicle, has forehold elastically interposed between front side door bottom edge and upper edge of case bottom and comprising surface constituting stop for lower edge of bar

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

ST Notification of lapse

Effective date: 20171031