FR2896964A1 - Cosmetic product e.g. eye shadow, distributor case, has cover and base respectively comprising upper panel and lower panel, and secondary case axially locked between upper and lower panels when case is closed - Google Patents
Cosmetic product e.g. eye shadow, distributor case, has cover and base respectively comprising upper panel and lower panel, and secondary case axially locked between upper and lower panels when case is closed Download PDFInfo
- Publication number
- FR2896964A1 FR2896964A1 FR0601048A FR0601048A FR2896964A1 FR 2896964 A1 FR2896964 A1 FR 2896964A1 FR 0601048 A FR0601048 A FR 0601048A FR 0601048 A FR0601048 A FR 0601048A FR 2896964 A1 FR2896964 A1 FR 2896964A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- housing
- cover
- typically
- axial
- cavities
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
- A45D33/24—Containers with two lids on one side; Containers with several covers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/22—Casings characterised by a hinged cover
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/22—Casings characterised by a hinged cover
- A45D40/222—Means for closing the lid
- A45D2040/224—Means for closing the lid comprising a snap fastener
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/05—Details of containers
- A45D2200/051—Airtight containers
Landscapes
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Description
BOITIER DISTRIBUTEUR DE PRODUITS COSMETIQUES 5 DOMAINE DE L'INVENTIONCOSMETIC PRODUCT DISTRIBUTOR CASE 5 FIELD OF THE INVENTION
L'invention concerne le domaine des distributeurs de produits cosmétiques, et typiquement celui des boîtiers distributeurs de produits cosmétique, notamment de poudres pour les soins du visage. ETAT DE LA TECHNIQUE The invention relates to the field of distributors of cosmetic products, and typically that of dispensing boxes for cosmetic products, especially powders for facial care. STATE OF THE ART
De manière générale, les boîtiers comprennent typiquement : 15 - un couvercle en creux muni généralement d'un miroir intérieur, - un fond en creux, typiquement muni d'une grille ou support intermédiaire d'au moins un godet destiné à recevoir ledit produit cosmétique, - une charnière, constituant l'organe de liaison entre ledit couvercle et ledit fond, permettant l'articulation dudit couvercle et l'ouverture dudit boîtier, 20 - un fermoir ou tout moyen de verrouillage et déverrouillage dudit couvercle par rapport audit fond, de manière à assurer l'ouverture et la fermeture dudit boîtier, un fermoir étant typiquement à bouton poussoir. Ce fermoir, localisé à l'opposé de la charnière du boîtier, est formé habituellement par la coopération d'un élément de fermoir du couvercle avec un élément de fermoir du fond ou de la grille solidaire du fond, de 25 manière à garantir que le boîtier restera fermé hormis le cas d'ouverture intentionnelle. In general, the housings typically comprise: - a recessed lid generally provided with an inner mirror, - a recessed bottom, typically provided with a grid or intermediate support of at least one cup intended to receive said cosmetic product a hinge, constituting the connecting member between said cover and said bottom, allowing the hinge of said cover and the opening of said housing, a clasp or any means for locking and unlocking said cover with respect to said bottom, so as to ensure the opening and closing of said housing, a clasp being typically push button. This clasp, located opposite the hinge of the housing, is usually formed by the cooperation of a closure member of the lid with a clasp element of the bottom or grid integral with the bottom, so as to ensure that the case will remain closed except for the case of intentional opening.
On connaît de très nombreuses modalités de boîtiers, modalités qui peuvent porter sur un ou plusieurs des constituants du boîtier, notamment sur le fermoir ou sur l'ouverture du boîtier. 30 Ainsi, en ce qui concerne les brevets au nom de la demanderesse, on peut citer : 10 There are many types of packages, which can relate to one or more components of the housing, including the clasp or the opening of the housing. Thus, with respect to the patents in the name of the applicant, mention may be made of:
2 - le brevet FR 2 661 080 qui décrit un boîtier de maquillage à fermoir de faible encombrement, - le brevet FR 2 725 958 qui concerne un boîtier à fermeture jointive à assistance à l'ouverture, - le brevet FR 2 737 192 qui décrit un boîtier à couvercle pivotant pourvu d'une articulation à pattes souples, - le brevet FR 2 755 352 qui décrit un boîtier à ouverture assistée, - le brevet FR 2 755 353 qui décrit un boîtier à poussoir de déverrouillage et pré-ouverture, - et le brevet FR2 794 723 qui décrit un boîtier à pré-ouverture améliorée. 2 - the patent FR 2 661 080 which discloses a make-up case with clamshell clutter, - Patent FR 2,725,958 which relates to a close-coupled case with assistance to the opening, - Patent FR 2,737,192 which describes a casing with a pivoting lid provided with a hinge with flexible tabs, the patent FR 2,755,352 which describes a box with assisted opening, the patent FR 2,755,353 which describes a box with an unlocking and pre-opening pushbutton, and patent FR 2 794 723 which describes an improved pre-open housing.
PROBLEMES POSES Les problèmes posés sont de plusieurs ordres. En effet, d'une part, les boîtiers distributeurs étant destinés à être emportés avec soi par les personnes utilisatrices de produits cosmétiques, par exemple le matin avant de partir pour le travail, il y a la nécessité pour chaque personne utilisatrice d'adapter le contenu du boîtier en fonction notamment du type de maquillage ou de la nuance de couleur de maquillage retenue pour la journée, compte tenu en particulier de la couleur des vêtements portés ce jour-là par ladite personne utilisatrice. D'autre part, compte tenu de la diversité de produits cosmétiques nécessaires pour le maquillage, et compte tenu aussi de la nécessité de parfaire le maquillage en cours de journée, il apparaît avantageux pour les personnes utilisatrices de pouvoir réunir dans un même distributeur des produits cosmétiques différents notamment par leur nature, et éventuellement aussi par leur nuance. En outre, compte tenu de l'évolution des formulations des produits cosmétiques, et compte tenu de ce qui précède, il peut être nécessaire de faire cohabiter, dans un même distributeur, un produit cosmétique inerte et stable à l'air, avec un produit cosmétique comprenant par exemple un constituant volatil ou un constituant sensible à l'air. PROBLEMS POSED The problems are of several kinds. Indeed, on the one hand, the dispensing boxes being intended to be carried with oneself by the users of cosmetics, for example in the morning before leaving for work, there is the need for each user to adapt the content of the case depending in particular on the type of makeup or the makeup color shade chosen for the day, especially in view of the color of the clothes worn that day by said user. On the other hand, given the diversity of cosmetic products needed for make-up, and also taking into account the need to perfect make-up during the day, it appears advantageous for the users to be able to gather products in the same dispenser. different cosmetics in particular by their nature, and possibly also by their nuance. In addition, in view of the evolution of the formulations of the cosmetic products, and in view of the foregoing, it may be necessary to coexist, in the same dispenser, an inert and air-stable cosmetic product with a product. cosmetic comprising, for example, a volatile component or an air-sensitive component.
3 Enfin, dans le domaine des distributeurs de produits cosmétique, comme dans celui des boîtiers, il y a une nécessité permanente de renouveler l'offre de produits à la clientèle, et cela, non seulement en jouant sur l'apparence, mais aussi et surtout en apportant des solutions techniques nouvelles aux problèmes pratiques posés par les distributeurs de l'état de la technique. Finally, in the field of distributors of cosmetic products, as in the case of cases, there is a permanent need to renew the offer of products to customers, and this, not only by playing on the appearance, but also and especially by bringing new technical solutions to the practical problems posed by the distributors of the state of the art.
DESCRIPTION DE L'INVENTION Selon l'invention, le boîtier distributeur de produits cosmétiques comprend un couvercle muni d'un premier élément de charnière, ledit couvercle comprenant un panneau dit supérieur et une paroi latérale dite supérieure, un fond muni d'un second élément de charnière, ledit fond comprenant un panneau dit inférieur et une paroi latérale dite inférieure, une charnière dudit boîtier formée par coopération desdits premier et second éléments de charnière afin de permettre une rotation du couvercle par rapport audit fond selon un axe de rotation, un fermoir ou tout moyen de verrouillage et déverrouillage dudit couvercle par rapport audit fond formé par la coopération d'un premier élément de fermoir, typiquement un crochet de verrouillage, solidaire dudit couvercle et d'un second élément de fermoir solidaire dudit fond et comprenant typiquement un bec destiné à coopérer avec ledit crochet, ledit couvercle formant une cavité comprenant typiquement au moins un miroir et ledit fond formant une cavité destinée à contenir au moins un produit cosmétique ou au moins un godet contenant ledit produit cosmétique, ledit boîtier comprenant éventuellement un applicateur dudit produit cosmétique. Ledit boîtier est caractérisé en ce que : a) lesdits panneaux supérieur et inférieur comprennent des parties pleines dites respectivement supérieure et inférieure, et des parties évidées dites respectivement supérieure et inférieure, lesdites parties évidées supérieure et inférieure étant en regard de manière à délimiter un espace traversant axial selon une direction axiale dudit boîtier distributeur, ladite direction axiale étant perpendiculaire au plan moyen desdits panneaux supérieur et inférieur, DESCRIPTION OF THE INVENTION According to the invention, the dispenser housing of cosmetic products comprises a lid provided with a first hinge element, said lid comprising a so-called upper panel and a so-called upper lateral wall, a bottom provided with a second element. hinge, said bottom comprising a so-called lower panel and a so-called lower side wall, a hinge of said housing formed by cooperation of said first and second hinge elements to allow rotation of the cover with respect to said bottom along an axis of rotation, a clasp or any means for locking and unlocking said lid with respect to said bottom formed by the cooperation of a first clasp element, typically a locking hook, integral with said lid and a second clasp element secured to said bottom and typically comprising a spout intended to cooperate with said hook, said lid forming a cavity comprising t ypiquement at least one mirror and said bottom forming a cavity for containing at least one cosmetic product or at least one cup containing said cosmetic product, said housing optionally comprising an applicator of said cosmetic product. Said housing is characterized in that: a) said upper and lower panels comprise so-called upper and lower solid parts, and so-called upper and lower recessed portions respectively, said upper and lower recessed portions facing each other so as to delimit a space axial crossing in an axial direction of said distributor housing, said axial direction being perpendicular to the mean plane of said upper and lower panels,
4 b) un boîtier dit secondaire occupe ledit espace traversant axial, ledit boîtier secondaire étant bloqué axialement entre lesdits panneaux supérieur et inférieur, du moins lorsque ledit boîtier distributeur est fermé, ledit boîtier comprenant ainsi une cavité principale formée entre lesdites des parties pleines supérieure et inférieure, et une cavité secondaire formée par ledit boîtier secondaire distincte de ladite cavité principale. B) a so-called secondary housing occupies said axial through space, said secondary housing being locked axially between said upper and lower panels, at least when said distributor housing is closed, said housing thus comprising a main cavity formed between said upper and lower solid parts; lower, and a secondary cavity formed by said secondary housing separate from said main cavity.
Ce boîtier permet de résoudre les problèmes posés. En effet, d'une part, il permet à toute personne utilisatrice de produits cosmétiques, d'adapter le contenu du boîtier en fonction notamment du type de maquillage ou de la nuance de couleur de maquillage retenue pour la journée, compte tenu en particulier de la couleur des vêtements portés ce jour-là par ladite personne utilisatrice. D'autre part, il permet de réunir dans un même distributeur des produits cosmétiques différents notamment par leur nature, et éventuellement aussi par leur nuance. En outre, il permet de faire cohabiter un produit cosmétique inerte et stable à l'air, avec un produit cosmétique comprenant par exemple un constituant volatil ou un constituant sensible à l'air. Enfin, il permet de renouveler l'offre de produits à la clientèle, et cela, non seulement en jouant sur l'apparence, mais aussi et surtout en apportant des solutions techniques nouvelles aux problèmes pratiques posés par les distributeurs de l'état de la technique. This box solves the problems posed. Indeed, on the one hand, it allows any person using cosmetics to adapt the contents of the case depending in particular on the type of makeup or the shade of makeup color chosen for the day, especially in view of the color of the clothes worn that day by the said user. On the other hand, it allows to bring together in the same distributor different cosmetics including their nature, and possibly also by their nuance. In addition, it makes it possible to coexist an inert and air-stable cosmetic product with a cosmetic product comprising, for example, a volatile constituent or an air-sensitive component. Finally, it allows to renew the range of products to the customers, and this, not only by playing on the appearance, but also and especially by bringing new technical solutions to the practical problems posed by the distributors of the state of the technical.
DESCRIPTION DES FIGURESDESCRIPTION OF THE FIGURES
Toutes les figures sont relatives à l'invention. All the figures relate to the invention.
Les figures la à 5 sont relatives à un même type de boîtier (1) de section sensiblement carrée. La figure 1 a est une vue en perspective du boîtier (1) ouvert, le couvercle (2) du boîtier (1) étant ouvert, et le boîtier secondaire (6), solidaire du fond (3), étant également ouvert. Figures 1 to 5 relate to the same type of housing (1) of substantially square section. Figure 1a is a perspective view of the housing (1) open, the cover (2) of the housing (1) being open, and the secondary housing (6), integral with the bottom (3), being also open.
La figure lb est une vue en perspective du boîtier primaire (14), en position ouverte et sans le boîtier secondaire (6), ledit boîtier primaire (14) étant formé assemblage du couvercle (2) et du fond (3) par la charnière (4). La figure 1c est une vue en perspective du boîtier secondaire (6), ledit couvercle 5 secondaire (60) étant ouvert. FIG. 1b is a perspective view of the primary housing (14), in the open position and without the secondary housing (6), said primary housing (14) being formed assembly of the lid (2) and the bottom (3) by the hinge (4). Figure 1c is a perspective view of the secondary housing (6), said secondary cover (60) being open.
La figure 2a est une vue de dessus du boîtier (1) ouvert à 180 comprenant une pluralité de produits cosmétiques (15) et d'applicateurs (9). La figure 2b est une vue de dessus boîtier (1) fermé. 10 La figure 3a correspond à la figure 2a, mais dépourvue de la pluralité de produits cosmétiques (15) et d'applicateurs (9). La figure 3b est une vue avant du boîtier (1) fermé. La figure 3c est une vue de côté du boîtier (1) fermé. 15 La figure 3d est une coupe, dans le plan D-D de la figure 3a, du boîtier (1) de la figure 3a, mais fermé. La figure 3e est une coupe, dans le plan E-E de la figure 3a, du boîtier (1) de la figure 3a, mais fermé. La figure 3f est une coupe, dans le plan transversal F-F de la figure 3a, du boîtier (1) de 20 la figure 3a, mais fermé. La figure 3g, analogue à la figure 3f après suppression du couvercle (2), illustre le déplacement axial typiquement réversible du boîtier secondaire (6). La figure 3h est une vue agrandie de la partie droite de la figure 3e. La figure 3i est analogue à la figure 3e, mais avec le couvercle (2;) ouvert à 180 , et le 25 couvercle secondaire (60) également ouvert à 180 . Figure 2a is a top view of the housing (1) open at 180 comprising a plurality of cosmetic products (15) and applicators (9). Figure 2b is a top view of the housing (1) closed. Figure 3a corresponds to Figure 2a but lacks the plurality of cosmetics (15) and applicators (9). Figure 3b is a front view of the housing (1) closed. Figure 3c is a side view of the housing (1) closed. Figure 3d is a section, in the D-D plane of Figure 3a, of the housing (1) of Figure 3a, but closed. Figure 3e is a section, in the plane E-E of Figure 3a, the housing (1) of Figure 3a, but closed. Figure 3f is a sectional view, in the transverse plane F-F of Figure 3a, of the housing (1) of Figure 3a, but closed. Figure 3g, similar to Figure 3f after removal of the cover (2), illustrates the typically reversible axial displacement of the secondary housing (6). Figure 3h is an enlarged view of the right portion of Figure 3e. Figure 3i is similar to Figure 3e, but with the lid (2;) open at 180, and the secondary lid (60) also open at 180.
Les figures 4a à 4d sont relatives au couvercle (2). La figure 4a est une vue de dessus. La figure 4b est une coupe selon le plan B-B de la figure 4a. 30 La figure 4c est une vue agrandie de la partie de la figure 4b entourée d'un cercle C. La figure 4d est une vue arrière du couvercle (2). Figures 4a to 4d relate to the lid (2). Figure 4a is a view from above. Figure 4b is a section along the plane B-B of Figure 4a. Figure 4c is an enlarged view of the portion of Figure 4b surrounded by a circle C. Figure 4d is a rear view of the cover (2).
6 La figure 5a est une vue de dessus du fond (3). La figure 5b est une vue de dessous du fond (3) dans le cas où est présent un témoin de première ouverture (13) comprenant une pièce (13') adhérant audit fond secondaire (61) et audit panneau inférieur (31), et dotée d'une ligne d'affaiblissement (130) formée de ponts (131) entre une partie centrale (132) solidaire dudit fond secondaire (61) et une partie périphérique (133) solidaire de ladite partie pleine inférieure (311) dudit panneau inférieur (31), ladite ligne d'affaiblissement (130) étant en regard de la périphérie dudit fond secondaire (61), de manière à entraîner sa rupture par tout déplacement axial relatif dudit boîtier secondaire (6) par rapport audit fond (3). Figure 5a is a top view of the bottom (3). FIG. 5b is a bottom view of the bottom (3) in the case where there is present a first opening indicator (13) comprising a part (13 ') adhering to said secondary bottom (61) and to said bottom panel (31), and having a weakening line (130) formed of bridges (131) between a central portion (132) integral with said secondary bottom (61) and a peripheral portion (133) integral with said lower solid portion (311) of said bottom panel (31), said weakening line (130) facing the periphery of said secondary bottom (61), so as to cause it to break by any relative axial displacement of said secondary housing (6) with respect to said bottom (3).
Les figures 6a à 6c sont relatives à un boîtier (1) de section ronde dans le plan horizontal de sustentation, et non de section sensiblement carrée comme dans le cas des figures précédentes. Ce boîtier (1) comprend un boîtier secondaire (6) de section carrée. Figures 6a to 6c relate to a housing (1) of round section in the horizontal plane of levitation, and not substantially square section as in the previous figures. This housing (1) comprises a secondary housing (6) of square section.
La figure 6a est une vue de dessus du boîtier (1) fermé. La figure 6b est une vue avant du boîtier (1) fermé. La figure 6c est une représentation schématique d'une vue en perspective latérale du boîtier (1) ouvert à 60 . Figure 6a is a top view of the housing (1) closed. Figure 6b is a front view of the housing (1) closed. Figure 6c is a schematic representation of a side perspective view of the housing (1) open at 60.
Les figures 7a à 7c sont analogues aux figures 6a à 6c et relatives à un boîtier (1) comprenant un boîtier secondaire (6) de section ronde, et non de section carrée comme dans le cas des figures 6a à 6c. Figures 7a to 7c are similar to Figures 6a to 6c and relating to a housing (1) comprising a secondary housing (6) of round section, and not of square section as in the case of Figures 6a to 6c.
DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Comme illustré sur la figure 1c, ledit boîtier secondaire (6) peut comprendre un couvercle dit secondaire (60) et un fond dit secondaire (61), ledit couvercle secondaire (60) étant destiné à coopérer avec ladite partie évidée supérieure (210), de manière à ce que, quand ledit boîtier (1) est fermé, ledit panneau supérieur (21) et ledit couvercle secondaire (60) présentent typiquement une continuité de surface, ledit couvercle As illustrated in FIG. 1c, said secondary housing (6) may comprise a so-called secondary cover (60) and a so-called secondary bottom (61), said secondary cover (60) being intended to cooperate with said upper recessed portion (210), so that when said housing (1) is closed, said top panel (21) and said secondary cover (60) typically have surface continuity, said cover
7 secondaire (60) étant alors typiquement maintenu fermé par ledit couvercle (2) de manière typiquement étanche, ledit fond secondaire (61) coopérant avec ladite partie évidée inférieure (310), ledit fond secondaire (61) et ledit panneau inférieur (31) présentant typiquement une continuité de surface. Secondary (60) being then typically kept closed by said cover (2) in a typically sealed manner, said secondary bottom (61) cooperating with said lower recessed portion (310), said secondary bottom (61) and said bottom panel (31) typically having a surface continuity.
Selon l'invention, lesdits panneaux supérieur (21) et inférieur (31) peuvent être des panneaux, typiquement plans, d'une surface S allant de 70 à 150 cm2, parties évidées supérieure (210) et inférieure (310) comprises. Lesdites parties pleines supérieure (211) et inférieure (311) peuvent présenter une Io surface S' allant de 60 à 130 cm2 et lesdites parties évidées supérieure (210) et inférieure (310) présentent une surface S" allant de 5 à 20 cm2, de manière à ce que le rapport entre les volumes desdites cavités principale (12) et secondaire (64), correspondant sensiblement au rapport S'/S", aille de 3 à 25, et de préférence de 5 à 15, et soit typiquement voisin de 10. 15 A titre d'exemple, le boîtier (1) sensiblement carré illustré sur les figures la à 5 a des côtés de 9,7 cm et 10,2 cm et présente donc une surface S égale à 9,7 x 10,2 = 98,9 cm2. According to the invention, said upper (21) and lower (31) panels may be panels, typically flat, with a surface S ranging from 70 to 150 cm 2, upper (210) and lower (310) recessed parts included. Said upper (211) and lower (311) solid portions may have a surface S 'ranging from 60 to 130 cm 2 and said upper (210) and lower (310) recessed portions have an area S "ranging from 5 to 20 cm 2, so that the ratio between the volumes of said main (12) and secondary (64) cavities, substantially corresponding to the S '/ S "ratio, is from 3 to 25, and preferably from 5 to 15, and is typically close By way of example, the substantially square housing (1) illustrated in Figs. 1a to 5a has sides of 9.7 cm and 10.2 cm and therefore has a surface S equal to 9.7 x 10 , 2 = 98.9 cm 2.
De préférence, les parties évidées supérieure (210) et inférieure (310) peuvent être centrées par rapport aux dits panneaux supérieur (21) et inférieur (31), ladite cavité 20 principale (12) entourant ainsi ladite cavité secondaire (64). Preferably, the upper (210) and lower (310) recessed portions may be centered with respect to said upper (21) and lower (31) panels, said main cavity (12) thus surrounding said secondary cavity (64).
Le boîtier selon l'invention peut présenter une épaisseur E, égale à la somme des épaisseurs Ec et EF dudit couvercle et dudit fond, ladite épaisseur E allant de 8 mm à 16 mm, de manière à avoir un boîtier très plat présentant un rapport S1E2 au moins égal à 8, 25 et typiquement supérieur à 30, voire à 50. The housing according to the invention may have a thickness E, equal to the sum of the thicknesses Ec and EF of said cover and said base, said thickness E ranging from 8 mm to 16 mm, so as to have a very flat housing having a S1E2 ratio at least 8, 25 and typically greater than 30 or even 50.
Selon l'invention, ledit couvercle secondaire (60) peut être muni d'un premier élément de charnière secondaire (600), ledit couvercle secondaire (60) comprenant un panneau secondaire dit supérieur (601) et, éventuellement, une paroi latérale secondaire dite 30 supérieure (602), et ledit fond secondaire (61) peut être muni d'un second élément de charnière secondaire (610), ledit fond secondaire (61) comprenant un panneau According to the invention, said secondary cover (60) can be provided with a first secondary hinge element (600), said secondary cover (60) comprising an upper secondary panel (601) and, optionally, a so-called secondary secondary wall Upper (602), and said secondary bottom (61) can be provided with a second secondary hinge element (610), said secondary bottom (61) comprising a panel
8 secondaire dit inférieur (611) et une paroi latérale secondaire dite inférieure (612), une charnière secondaire (62) dudit boîtier secondaire (6) étant formée par coopération desdits premier (600) et second (610) éléments de charnière secondaire afin de permettre une rotation du couvercle secondaire (60) par rapport audit fond secondaire (61) selon un axe de rotation dit secondaire (620), ledit axe de rotation secondaire (620) étant typiquement parallèle audit axe de rotation (40), ledit boîtier secondaire comprenant éventuellement un fermoir secondaire (63) ou un moyen de verrouillage et déverrouillage dudit couvercle secondaire (60) par rapport audit fond secondaire (61). Cependant, ledit boîtier secondaire (6) peut être formé par une pièce moulée monobloc, ladite charnière secondaire (62) étant alors formée par une partie amincie et flexible solidarisant ledit couvercle secondaire (60) et ledit fond secondaire (61) et formant ainsi lesdits premier (600) et second (610) éléments de charnière secondaire. 8 secondary said secondary (611) and a so-called lower secondary side wall (612), a secondary hinge (62) of said secondary housing (6) being formed by cooperation of said first (600) and second (610) secondary hinge elements in order to allowing rotation of the secondary cover (60) with respect to said secondary bottom (61) along a so-called secondary axis of rotation (620), said secondary axis of rotation (620) being typically parallel to said axis of rotation (40), said secondary box optionally comprising a secondary clasp (63) or means for locking and unlocking said secondary cover (60) with respect to said secondary bottom (61). However, said secondary housing (6) can be formed by a one-piece molded part, said secondary hinge (62) then being formed by a thinned and flexible part solidarizing said secondary cover (60) and said secondary bottom (61) and thus forming said first (600) and second (610) secondary hinge elements.
Comme illustré sur la figure 3i, ladite partie pleine inférieure (311) dudit fond (3) peut présenter, sur le pourtour de ladite partie évidée inférieure (310) un rebord axial inférieur (35), ledit rebord axial inférieur (35) présentant typiquement la même hauteur axiale que ladite paroi latérale inférieure (32), de manière à ce que ledit fond (3) présente une surface dite supérieure plane (36) dans un plan horizontal perpendiculaire à ladite direction axiale (10), typiquement dans le plan horizontal (16) de jonction du couvercle (2) et du fond (3). Ladite partie pleine supérieure (211) dudit couvercle (2) peut présenter, sur le pourtour de ladite partie évidée supérieure (210) un rebord axial supérieur (25), ledit rebord axial supérieur (25) présentant typiquement la même hauteur axiale que ladite paroi latérale supérieure (22), de manière à ce que ledit couvercle (2) présente une surface dite inférieure plane (26) dans un plan horizontal perpendiculaire à ladite direction axiale (10), typiquement dans le plan horizontal (16) de jonction du couvercle (2) et du fond (3). En outre, il peut être avantageux, notamment sur un plan esthétique, d'avoir un couvercle (2) comprenant une pluralité de miroirs (7) et dans lequel à la fois ledit rebord axial supérieur (25), ladite paroi latérale supérieure (22) et ladite pluralité de miroirs (7) affleurent dans un même plan et dans ledit plan horizontal (16). Dans ce cas, le As illustrated in FIG. 3i, said lower solid portion (311) of said bottom (3) may have, on the periphery of said lower recessed portion (310), a lower axial flange (35), said lower axial flange (35) having typically the same axial height as said lower side wall (32), so that said bottom (3) has a so-called upper planar surface (36) in a horizontal plane perpendicular to said axial direction (10), typically in the horizontal plane (16) junction of the lid (2) and the bottom (3). Said upper solid portion (211) of said cover (2) may have, on the periphery of said upper recessed portion (210) an upper axial flange (25), said upper axial flange (25) typically having the same axial height as said wall upper lateral section (22), so that said cover (2) has a so-called lower planar surface (26) in a horizontal plane perpendicular to said axial direction (10), typically in the horizontal plane (16) of junction of the cover (2) and bottom (3). In addition, it may be advantageous, particularly in terms of aesthetics, to have a cover (2) comprising a plurality of mirrors (7) and in which both said upper axial flange (25), said upper lateral wall (22) ) and said plurality of mirrors (7) are flush in the same plane and in said horizontal plane (16). In this case, the
9 couvercle n'offre pas d'angle mort susceptible de retenir de la poussière, et par ailleurs, il serait alors extrêmement aisé de nettoyer ladite pluralité de miroirs (7). 9 cover does not offer dead angle may retain dust, and also it would be extremely easy to clean said plurality of mirrors (7).
Comme on peut le voir sur la figure 3e, ledit rebord axial supérieur (25) peut présenter une bordure axiale évasée (250), typiquement en forme de tronc de pyramide lorsque ledit boîtier secondaire (6) est de forme carrée, ledit couvercle (2) ne coopérant ainsi avec ledit couvercle secondaire (60) dudit boîtier secondaire (6) qu'en fin de fermeture dudit couvercle (2), de manière à ce que ledit couvercle secondaire (60) ne puisse gêner l'ouverture / la fermeture dudit couvercle (2). Io Ledit boîtier selon l'invention peut présenter une forme ronde ou ovale ou carrée ou rectangulaire, ladite forme dudit boîtier correspondant à la plus grande section transversale dudit boîtier ou au pourtour d'une projection orthogonale selon ladite direction axiale (10) dudit boîtier sur un plan horizontal. 15 A titre d'exemple, les figures la à 5b illustrent le cas d'un boîtier (1) de forme sensiblement carrée, et les figures 6a à6c illustrent le cas d'un boîtier rond. As can be seen in FIG. 3e, said upper axial flange (25) may have a flared axial edge (250), typically in the form of a truncated pyramid when said secondary housing (6) is square in shape, said cover (2 ) thus cooperating with said secondary cover (60) of said secondary housing (6) at the end of closing said cover (2), so that said secondary cover (60) can not interfere with the opening / closing of said cover (2). Io Said housing according to the invention may have a round or oval or square or rectangular shape, said form of said housing corresponding to the largest cross section of said housing or the periphery of an orthogonal projection in said axial direction (10) of said housing on a horizontal plane. By way of example, FIGS. 1a to 5b illustrate the case of a substantially square housing (1), and FIGS. 6a to 6c illustrate the case of a round housing.
Typiquement, ledit boîtier secondaire (6) peut être centré par rapport audit boîtier (1), ledit boîtier secondaire (6) et ledit boîtier (1) présentant sensiblement un même axe de 20 symétrie S de rotation (10') selon ladite direction axiale (10), ledit panneau secondaire supérieur (601) présentant une forme homothétique réduite dudit panneau supérieur (21), et, de même, ledit panneau secondaire inférieur (611) présentant une forme homothétique réduite dudit panneau inférieur (31). Ainsi, sur les figures illustrant l'invention, le boîtier secondaire (6) est sensiblement 25 centré par rapport au boîtier (1) et donc par rapport au boîtier primaire (14) formé par l'assemblage du couvercle (2) et du fond (3). Cependant, il peut préférable, notamment pour personnaliser ledit boîtier, d'avoir un boîtier secondaire (6) excentré par rapport à l'axe de symétrie (10') du boîtier primaire (14). Typically, said secondary housing (6) can be centered with respect to said housing (1), said secondary housing (6) and said housing (1) having substantially the same symmetry axis S of rotation (10 ') in said axial direction (10), said upper secondary panel (601) having a reduced homothetic shape of said upper panel (21), and likewise said lower secondary panel (611) having a reduced homothetic shape of said lower panel (31). Thus, in the figures illustrating the invention, the secondary housing (6) is substantially centered with respect to the housing (1) and therefore with respect to the primary housing (14) formed by the assembly of the cover (2) and the bottom (3). However, it may be preferable, especially to customize said housing, to have a secondary housing (6) eccentric with respect to the axis of symmetry (10 ') of the primary housing (14).
30 Selon l'invention, ladite cavité principale (12) peut comprendre une cavité principale supérieure (24) formée en regard de ladite partie pleine supérieure (211) dudit couvercle, et une cavité principale inférieure (34) formée en regard de ladite partie pleine inférieure (311). Mais le plus souvent, ladite cavité principale ne comprendra principalement ou exclusivement que ladite cavité principale inférieure (34). Lorsqu'il existe une cavité principale supérieure (24), elle peut servir à loger au moins partiellement au moins un applicateur (9). According to the invention, said main cavity (12) may comprise an upper main cavity (24) formed opposite said upper solid part (211) of said lid, and a lower main cavity (34) formed opposite said solid part. lower (311). But most often, said main cavity will mainly or exclusively include only said lower main cavity (34). When there is an upper main cavity (24), it can be used to at least partially accommodate at least one applicator (9).
Comme illustré par exemple sur les figures 1 b et 3a, ladite cavité principale inférieure (34) peut comprendre une pluralité de N cavités secondaires inférieures (340), deux cavités secondaires inférieures (340) contiguës étant séparées par une projection ou I o cloison axiale inférieure (341), ladite cavité principale supérieure (24) comprenant éventuellement une pluralité de N' cavités secondaires supérieures (240), deux cavités secondaires supérieures (240) contiguës étant séparées par une projection axiale supérieure (241), ladite projection ou cloison axiale inférieure (341) s'étendant axialement dudit panneau inférieur (31) typiquement jusqu'à ladite surface supérieure 15 plane (36) dudit fond (3), ladite projection ou cloison axiale supérieure (241) s'étendant dudit panneau supérieur (21) typiquement jusqu'à ladite surface inférieure plane (26) dudit couvercle, dans le cas où ladite cavité principale supérieure (24) comprend une pluralité de N' cavités secondaires supérieures (240). As illustrated for example in FIGS. 1b and 3a, said lower main cavity (34) may comprise a plurality of N lower secondary cavities (340), two adjacent lower secondary cavities (340) being separated by a projection or an axial partition. lower (341), said upper main cavity (24) optionally comprising a plurality of N 'upper secondary cavities (240), two adjacent upper secondary cavities (240) being separated by an upper axial projection (241), said axial projection or partition lower projection (341) axially extending from said lower panel (31) typically to said planar upper surface (36) of said bottom (3), said upper axial projection or partition (241) extending from said upper panel (21) typically to said flat bottom surface (26) of said cover, in the case where said upper main cavity (24) comprises a plurality N 'upper secondary cavities (240).
20 Selon l'invention, ledit boîtier peut être de forme carrée de côté L allant de 8 cm à 11 cm, ledit boîtier secondaire (6) formant un carré de côté 1 allant de 2,5 cm à 5 cm, le rapport L/1 allant typiquement de 2 à 4. Comme illustré sur la figure lb ou 3a, ladite cavité principale inférieure (34) peut comprendre 4 cavités secondaires inférieures (340) identiques en étendue ou capacité de 25 stockage, et disposées par rapport audit axe de symétrie de rotation S selon une symétrie de rotation d'ordre 4 notée S4, deux cavités secondaires inférieures (340) contiguës étant superposables par une rotation de 360 /4 autour dudit axe de symétrie de rotation (10'), chaque projection ou cloison axiale inférieure (341) étant formée par un prolongement d'un côté dudit rebord axial inférieur (35), ledit rebord axial inférieur (35) formant dans 30 ce cas un carré de côté sensiblement égal à 1, de manière à avoir deux cavités secondaires inférieures (340') orientées dans leur longueur parallèlement audit axe de According to the invention, said housing may be square-shaped with an L-side ranging from 8 cm to 11 cm, said secondary housing (6) forming a square of side 1 ranging from 2.5 cm to 5 cm, the ratio L / 1, typically from 2 to 4. As illustrated in FIG. 1b or 3a, said lower main cavity (34) may comprise four lower secondary cavities (340) identical in extent or storage capacity, and arranged with respect to said axis of symmetry. rotation S in a rotation symmetry of order 4 denoted S4, two contiguous lower secondary cavities (340) being superposable by a rotation of 360/4 about said axis of rotational symmetry (10 '), each projection or lower axial partition (341) being formed by an extension of one side of said lower axial flange (35), said lower axial flange (35) in this case forming a square of side substantially equal to 1, so as to have two lower secondary cavities ( 340 ' ) oriented in their length parallel to said axis of
Il rotation (40) de ladite charnière (4), et deux cavités secondaires inférieures (340") orientées dans leur longueur perpendiculairement audit axe de rotation (40) de ladite charnière (4). Ladite cavité principale supérieure (24) peut comprendre 4 cavités secondaires supérieures (240) identiques en étendue ou capacité de stockage, de forme rectangulaire et disposées par rapport audit axe de symétrie de rotation S selon une symétrie de rotation d'ordre 4 notée S4, deux cavités secondaires supérieures (240) contiguës étant superposables par une rotation de 360 /4 autour dudit axe de symétrie de rotation (10'), chaque projection ou cloison axiale supérieure (241) étant formée par un prolongement d'un côté dudit rebord axial supérieur (25), ledit rebord axial supérieur (25) formant dans ce cas un carré de côté sensiblement égal à 1, de manière à avoir deux cavités secondaires supérieures (240') orientées dans leur longueur parallèlement audit axe de rotation (40) de ladite charnière (4), et deux cavités secondaires supérieures (240") orientées dans leur longueur perpendiculairement audit axe de rotation (40) de ladite charnière (4). It rotates (40) said hinge (4), and two lower secondary cavities (340 ") oriented in their length perpendicular to said axis of rotation (40) of said hinge (4) said upper main cavity (24) can comprise 4 upper secondary cavities (240) identical in extent or storage capacity, of rectangular shape and arranged with respect to said rotational symmetry axis S in a rotation symmetry of order 4 denoted S4, two adjacent upper secondary cavities (240) being superimposable by 360/4 rotation about said axis of rotational symmetry (10 '), each projection or upper axial partition (241) being formed by an extension of one side of said upper axial flange (25), said upper axial flange ( 25) forming in this case a square of side substantially equal to 1, so as to have two upper secondary cavities (240 ') oriented in their length parallel to said axis of r otation (40) of said hinge (4), and two upper secondary cavities (240 ") oriented in their length perpendicular to said axis of rotation (40) of said hinge (4).
Comme illustré sur la figure 3g, ledit fond secondaire (61) dudit boîtier secondaire (6) peut comprendre un bord d'appui (65) formant une projection latérale coopérant avec ledit fond (3), typiquement avec ledit rebord axial inférieur (35) dudit fond, de manière à ce que ledit boîtier secondaire (6) soit bloqué axialement dans ledit espace traversant (11), en particulier lorsque ledit boîtier (1) est fermé. As illustrated in FIG. 3g, said secondary bottom (61) of said secondary housing (6) may comprise a bearing edge (65) forming a lateral projection cooperating with said bottom (3), typically with said lower axial flange (35). said bottom, so that said secondary housing (6) is axially locked in said through space (11), in particular when said housing (1) is closed.
Selon l'invention, ledit boîtier secondaire (6) peut coopérer, typiquement par un encliquetage axial avec ledit fond (3), une pression manuelle exercée sur ledit boîtier secondaire (6), et typiquement sur ledit fond secondaire (61) quand ledit boîtier (1) est ouvert, étant suffisante pour séparer ledit boîtier secondaire (6) dudit fond (3), ledit boîtier secondaire (6) étant alors un boîtier amovible. Comme illustré sur la figure 3g, ledit boîtier secondaire (6) peut coopérer avec ledit fond (3) de manière à permettre, grâce à une pression manuelle exercée sous ledit boîtier secondaire (6), typiquement contre ledit fond secondaire (61) et typiquement contre ledit panneau secondaire inférieur (611), un déplacement axial ou une remontée de la hauteur According to the invention, said secondary housing (6) can cooperate, typically by an axial clipping with said bottom (3), a manual pressure exerted on said secondary housing (6), and typically on said secondary bottom (61) when said housing (1) is open, being sufficient to separate said secondary housing (6) from said bottom (3), said secondary housing (6) then being a removable housing. As illustrated in FIG. 3g, said secondary housing (6) can cooperate with said bottom (3) so as to allow, thanks to a manual pressure exerted under said secondary housing (6), typically against said secondary bottom (61) and typically against said lower secondary panel (611), an axial displacement or a rise in height
12 axiale AH dudit boîtier secondaire (6) par rapport audit fond (3), de manière à permettre l'ouverture dudit couvercle secondaire (60), une pression inverse, typiquement manuelle, exercée sur ledit boîtier secondaire (6) conduisant à un déplacement axial inverse dudit boîtier secondaire (6) par rapport audit fond (3). 12 axial AH said secondary housing (6) relative to said bottom (3), so as to allow the opening of said secondary cover (60), a reverse pressure, typically manual, exerted on said secondary housing (6) leading to a displacement axial axis of said secondary housing (6) relative to said bottom (3).
Comme illustré sur les figures 3g et 3h, ledit couvercle (2) et ledit couvercle secondaire (60) peuvent présenter une hauteur axiale notée respectivement Hl c et H2c typiquement voisines, de manière à ce que ledit boîtier secondaire (6) puisse être ouvert manuellement, soit lorsque ledit couvercle (2) est ouvert, soit lorsque ledit boîtier secondaire (6) est remonté de ladite hauteur axiale AH au moins égale à Hl c. Selon une variante, ledit couvercle (2) et ledit couvercle secondaire (60) peuvent présenter une hauteur axiale notée respectivement Hic et H2c telles que Hic > H2c, de manière à ce que ledit boîtier secondaire (6) puisse être ouvert manuellement, soit lorsque ledit couvercle (2) est ouvert, soit lorsque ledit boîtier secondaire (6) est remonté de ladite hauteur axiale AH au moins égale à Hl c. Selon une autre variante, ledit couvercle (2) et ledit couvercle secondaire (60) peuvent présenter une hauteur axiale notée respectivement Hic et H2c telles que Hic < H2c, de manière à ce que ledit boîtier secondaire (6) ne puisse être ouvert manuellement, que lorsque ledit couvercle (2) est ouvert, et après que ledit boîtier secondaire (6) soit remonté de ladite hauteur axiale AH au moins égale à la différence H2c - Hic. As illustrated in FIGS. 3g and 3h, said cover (2) and said secondary cover (60) may have an axial height denoted respectively H1c and H2c that are typically adjacent, so that said secondary housing (6) can be opened manually either when said cover (2) is open, or when said secondary housing (6) is raised from said axial height AH at least equal to Hl c. According to a variant, said cover (2) and said secondary cover (60) may have an axial height denoted respectively Hic and H2c such that Hic> H2c, so that said secondary housing (6) can be opened manually, or when said cover (2) is open, or when said secondary housing (6) is raised from said axial height AH at least equal to Hl c. According to another variant, said cover (2) and said secondary cover (60) may have an axial height denoted respectively Hic and H2c such that Hic <H2c, so that said secondary housing (6) can not be opened manually, when said cover (2) is open, and after said secondary housing (6) is raised from said axial height AH at least equal to the difference H2c - Hic.
Avantageusement, un témoin de première ouverture (13) peut être solidarisé à la fois audit fond secondaire (61) et audit panneau inférieur (31), de manière à ce que ledit déplacement axial entraîne une rupture visible dudit témoin, de manière à former un moyen pour garantir l'intégrité du contenu dudit boîtier secondaire (6). Comme illustré sur la figure 5b, ledit témoin de première ouverture (13) peut comprendre une pièce (13') adhérant audit fond secondaire (61) et audit panneau inférieur (31), et dotée d'une ligne d'affaiblissement (130) formée de ponts (131) entre une partie centrale (132) solidaire dudit fond secondaire (61) et une partie périphérique (133) solidaire de ladite partie pleine inférieure (311) dudit panneau inférieur (31), ladite ligne d'affaiblissement (130) étant en regard de la périphérie dudit fond secondaire Advantageously, a first opening indicator (13) can be secured to both said secondary bottom (61) and said lower panel (31), so that said axial displacement causes a visible rupture of said witness, so as to form a means for ensuring the integrity of the contents of said secondary housing (6). As illustrated in FIG. 5b, said first opening indicator (13) may comprise a part (13 ') adhering to said secondary bottom (61) and said bottom panel (31), and provided with a weakening line (130) formed of bridges (131) between a central portion (132) integral with said secondary bottom (61) and a peripheral portion (133) integral with said lower solid portion (311) of said lower panel (31), said line of weakness (130 ) facing the periphery of the secondary bottoms
13 (61), de manière à entraîner sa rupture par tout déplacement axial relatif dudit boîtier secondaire (6) par rapport audit fond (3). 13 (61), so as to cause it to break by any relative axial displacement of said secondary housing (6) with respect to said bottom (3).
Au moins un miroir (7) peut être logé dans une des deux dites cavités secondaires supérieures (240") orientées dans leur longueur perpendiculairement audit axe de rotation (40) de ladite charnière (4), ou dans un godet (8) logé dans ladite cavité secondaire supérieure (240"). Comme on peut le voir sur les figures lb et 3a, le couvercle (2) peut comprendre 4 miroirs (7). At least one mirror (7) can be accommodated in one of said two upper secondary cavities (240 ") oriented in their length perpendicular to said axis of rotation (40) of said hinge (4), or in a cup (8) housed in said upper secondary cavity (240 "). As can be seen in Figures lb and 3a, the cover (2) may include 4 mirrors (7).
Comme illustré sur la figure 3h, chacun de ces miroirs (7) peut être logé dans un godet (8) logé dans ladite cavité supérieure et scellé ou soudé audit couvercle (2). De même, ledit godet (8) ou ledit applicateur (9) peut être logé dans au moins une desdites cavités secondaires inférieures (340), chaque godet (8) étant destiné à contenir un desdits produits cosmétiques, ou un applicateur (9) adapté audit produit cosmétique, ledit godet (8) présentant une capacité utile allant typiquement de 3 à 6 cm3. As illustrated in Figure 3h, each of these mirrors (7) can be housed in a bucket (8) housed in said upper cavity and sealed or welded to said cover (2). Similarly, said bucket (8) or said applicator (9) can be housed in at least one of said lower secondary cavities (340), each bucket (8) being intended to contain one of said cosmetic products, or a suitable applicator (9) said cosmetic product, said cup (8) having a useful capacity typically ranging from 3 to 6 cm 3.
Comme illustré sur la figure 3a, une pluralité de n petits godets (8'), avec n allant de 2 à 4, et typiquement égal à 3, peut être logée dans au moins une desdites cavités secondaires inférieures (340), de manière à avoir par exemple une palette de couleurs de produits cosmétiques, ledit petit godet (8) présentant une capacité allant de 1 à 3 cm3. As illustrated in FIG. 3a, a plurality of n small buckets (8 '), with n ranging from 2 to 4, and typically equal to 3, can be accommodated in at least one of said lower secondary cavities (340), so as to for example having a color palette of cosmetic products, said small bucket (8) having a capacity ranging from 1 to 3 cm 3.
Eventuellement, ledit godet (8) ou ledit applicateur (9) peut être logé dans au moins une desdites cavités secondaires supérieures (240), ledit godet (8) étant destiné à contenir un produit cosmétique, ou éventuellement ledit applicateur (9), lesdites cavités secondaires supérieures (240) présentant une profondeur typiquement deux fais moindre que celles desdites cavités secondaires inférieures (340). Possibly, said bucket (8) or said applicator (9) can be housed in at least one of said upper secondary cavities (240), said bucket (8) being intended to contain a cosmetic product, or possibly said applicator (9), said upper secondary cavities (240) having a depth typically two less than those of said lower secondary cavities (340).
Ledit boîtier (1) selon l'invention peut contenir comme produit cosmétique au moins un produit cosmétique sous forme de poudre agglomérée ou de pâte, dans ladite cavité principale (12) et typiquement aussi dans ladite cavité secondaire (64). Said housing (1) according to the invention can contain as cosmetic product at least one cosmetic product in the form of agglomerated powder or paste, in said main cavity (12) and typically also in said secondary cavity (64).
14 Dans le boîtier (1) selon l'invention, ledit couvercle (2) et ledit fond (3) peuvent être des pièces moulées en matière thermoplastique, typiquement en ABS. SAN ou en PMMA, lesdites pièces moulées étant soit colorées, typiquement dans la masse, soit transparentes. In the housing (1) according to the invention, said cover (2) and said bottom (3) may be molded parts of thermoplastic material, typically ABS. SAN or PMMA, said molded parts being either colored, typically in the mass, or transparent.
Selon l'invention, chaque godet (8) et/ou ladite pluralité de petits godets (8') peuvent être des godets assemblés audit fond (3) ou audit couvercle, par un moyen de fixation choisi parmi l'encliquetage, le collage, par soudage, typiquement par soudage par ultra-sons, de manière àobtenir une liaison virtuellement invisible, ledit godet (8, 8') étant typiquement en métal ou constitué par une autre pièce moulée formée typiquement dans un matériau apte à être soudé au matériau dudit boîtier (2, 3) servant de support, typiquement par une soudure aux ultra-sons. Chaque godet (8) peut former une pièce moulée en matière plastique colorée, typiquement colorée dans la masse et non transparente, ledit fond (3) et ledit couvercle 15 étant formés en une matière plastique moulée transparente. According to the invention, each bucket (8) and / or said plurality of small buckets (8 ') may be buckets assembled to said bottom (3) or to said lid, by a fastening means chosen from snapping, gluing, by welding, typically by ultrasonic welding, so as to obtain a virtually invisible connection, said bucket (8, 8 ') being typically made of metal or constituted by another molded part typically formed of a material capable of being welded to the material of said housing (2, 3) serving as a support, typically by ultrasonic welding. Each cup (8) can form a colored plastic molded part, typically colored in the mass and non-transparent, said bottom (3) and said cover 15 being formed of a transparent molded plastics material.
Ledit boîtier secondaire (6) peut être formé d'au moins une pièce en matière plastique moulée, transparente ou non transparente, et de couleur identique ou différente de celle dudit couvercle (2) ou dudit fond (3). 20 Selon une variante de l'invention, quand ledit boîtier (1) est fermé, une compression axiale peut être exercée sur le couvercle secondaire (60) et le fond secondaire (61) dudit boîtier secondaire (6), par ledit couvercle (2) et ledit fond (3) dudit boîtier (1), de manière à ce que ledit boîtier secondaire (6) soit fermé de manière étanche, ledit boîtier 25 secondaire (6) étant ainsi apte à loger une formulation d'un produit cosmétique comprenant un constituant volatil. Said secondary housing (6) may be formed of at least one molded plastic part, transparent or non-transparent, and of the same or different color of said lid (2) or said bottom (3). According to a variant of the invention, when said casing (1) is closed, axial compression can be exerted on the secondary cover (60) and the secondary base (61) of said secondary casing (6), by said cover (2). ) and said bottom (3) of said housing (1), so that said secondary housing (6) is sealed, said secondary housing (6) being thus able to house a formulation of a cosmetic product comprising a volatile constituent.
Le boîtier selon l'invention peut comprendre au moins un des produits cosmétiques suivants : fard à joue, fard à paupières, rouge à lèvres, fond d,e teint, etc lesdits 30 produits étant sous une solide ou semi-solide ou pâteuse, ledit boîtier comprenant éventuellement un applicateur (9) spécifique pour chaque type de produit cosmétique. The casing according to the invention may comprise at least one of the following cosmetic products: blush, eye shadow, lipstick, dyed base, etc. said products being in a solid or semi-solid or pasty, said housing optionally comprising an applicator (9) specific for each type of cosmetic product.
Selon l'invention, lesdits godets (8, 8') peuvent être en ABS, ledit couvercle (2) et ledit fond (3) étant en SAN. EXEMPLES DE REALISATION According to the invention, said buckets (8, 8 ') can be made of ABS, said lid (2) and said bottom (3) being in SAN. EXAMPLES OF REALIZATION
On a fabriqué le boîtier (1) sensiblement carré selon les figures la à 5b et d'environ 10 cm de côté et de 1,2 cm d'épaisseur fermé. 10 Pour cela, on a fabriqué le couvercle (2) et le fond (3) par moulage en SAN. On a fabriqué une pluralité de godets (8, 8') en ABS et on a assemblé les godets au couvercle (2) et au fond (3) par soudage aux ultra-sons. On a collé les miroirs (7) dans les godets du couvercle (2). On a formé à part le boîtier secondaire (6) et on l'a encliqueté dans la partie évidée du 15 fond (3). On a assemblé ensuite le couvercle (2) et le fond (3) ainsi obtenus en formant la charnière (4) du boîtier (1). On a aussi fabriqué un boîtier (1) analogue de forme ronde selon les figures 6a à 6c, et selon les figures 7a à 7c. 20 The substantially square housing (1) according to Figs. 1a-5b and about 10 cm side and 1.2 cm closed thickness was manufactured. For this, the cover (2) and the bottom (3) were manufactured by SAN molding. A plurality of ABS buckets (8, 8 ') were manufactured and the buckets were assembled to the lid (2) and the bottom (3) by ultrasonic welding. The mirrors (7) were stuck in the cups of the lid (2). The secondary housing (6) was formed separately and snapped into the recessed portion of the bottom (3). The cover (2) and the base (3) thus obtained were then assembled by forming the hinge (4) of the housing (1). A similar round-shaped casing (1) according to FIGS. 6a to 6c and according to FIGS. 7a to 7c has also been manufactured. 20
LISTE DES REPERES Boîtier distributeur 1 Direction axiale de 1 perpendiculaire à 21,31 10 25 Axe de symétrie de rotation S 10' Espace traversant axial 11 Partie supérieure du couvercle 2 110 Partie inférieure du fond 3 111 Cavité principale formée entre 211 et 311 12 30 Témoin de première ouverture 13 Pièce collée 13'5 Ligne d'affaiblissement 130 Ponts 131 Partie centrale 132 Partie périphérique 133 Boîtier primaire = 2+3 14 Produit cosmétique 15 Plan horizontal de jonction de 2 et 3 16 Couvercle 2 Premier élément de charnière 4 20 Panneau supérieur 21 Partie évidée supérieure de 21 210 Partie pleine supérieure de 21 211 Paroi latérale supérieure 22 Premier élément de fermoir 6 23 Crochet de verrouillage 230 Cavité supérieure de 2 24 Cavité secondaire supérieure 240 Cavité 240 parallèle à 40 240' Cavité 240 perpendiculaire à 40 240" Projection ou cloison axiale supérieure 241 Rebord axial supérieur 25 Bordure axiale évasée 250 Surface inférieure plane 26 Fond 3 Second élément de charnière 4 30 Panneau inférieur 31 Partie évidée inférieure de 31 310 Partie pleine inférieure de 31 311 Paroi latérale inférieure 32 Second élément de fermoir 6 33 Bec coopérant avec 230 330 Cavité inférieure 34 Cavité secondaire inférieure 340 Cavité 340 parallèle à 40 340' Cavité 340 perpendiculaire à 40 340" Projection ou cloison axiale inférieure 341 Rebord axial inférieur 35 Surface supérieure plane de 32 et 35 36 Charnière de 14 = 20+30 4 Axe de rotation 40 Fermoir de 14 = 23+33 5 Boîtier secondaire 6 Couvercle secondaire 60 Premier élément de charnière secondaire 600 Panneau secondaire supérieur 601 Paroi latérale secondaire supérieure 602 Fond secondaire 61 Second élément de charnière secondaire 610 Panneau secondaire inférieur 611 Paroi latérale secondaire inférieure 612 Charnière secondaire = 600+610 62 Axe de rotation secondaire 620 Fermoir secondaire 63 Cavité secondaire 64 Bord d'appui sur 35 de 612 65 Miroir 7 Godet 8 Petit godet 8' Applicateur 9 LIST OF REFERENCES Distributor box 1 Axial direction of 1 perpendicular to 21.31 10 25 Rotational symmetry axis S 10 'Axial through space 11 Upper part of cover 2 110 Lower part of bottom 3 111 Main cavity formed between 211 and 311 12 30 First-open indicator 13 Glue piece 13'5 Line of weakness 130 Bridges 131 Central part 132 Peripheral part 133 Primary housing = 2 + 3 14 Cosmetic product 15 Horizontal joint plane 2 and 3 16 Cover 2 First hinge element 4 20 Upper panel 21 Upper recessed part of 21 210 Upper solid part of 21 211 Upper side wall 22 First clasp element 6 23 Locking hook 230 Upper cavity of 2 24 Upper secondary cavity 240 Cavity 240 parallel to 40 240 'Cavity 240 perpendicular to 40 240 "Projection or upper axial partition 241 Upper axial flange 25 Flared axial flange 250 Bottom surface plane 26 Bottom 3 Second hinge element 4 30 Lower panel 31 Lower recess part 31 31 310 Lower solid part 31 311 Lower side wall 32 Second clasp element 6 33 Nozzle cooperating with 230 330 Lower cavity 34 Lower secondary cavity 340 Cavity 340 parallel at 40 340 'Cavity 340 perpendicular to 40 340' Projection or lower axial partition 341 Bottom axial flange 35 Flat upper surface 32 and 35 36 Hinge 14 = 20 + 30 4 Rotation axis 40 Clasp 14 = 23 + 33 5 Enclosure secondary 6 Secondary cover 60 First secondary hinge element 600 Upper subpanel 601 Upper secondary side wall 602 Secondary subfloor 61 Second secondary hinge element 610 Lower subpanel 611 Lower secondary side wall 612 Secondary hinge = 600 + 610 62 Secondary axis of rotation 620 Secondary clasp 63 Secondary cavity 64 Supporting edge on 35 of 612 65 Mirror 7 Bucket 8 Bucket 8 'Applicator 9
Claims (37)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0601048A FR2896964B1 (en) | 2006-02-07 | 2006-02-07 | CASE DISTRIBUTOR OF COSMETIC PRODUCTS |
| US11/671,898 US20070235056A1 (en) | 2006-02-07 | 2007-02-06 | Case Dispenser For Cosmetic Products |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0601048A FR2896964B1 (en) | 2006-02-07 | 2006-02-07 | CASE DISTRIBUTOR OF COSMETIC PRODUCTS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2896964A1 true FR2896964A1 (en) | 2007-08-10 |
| FR2896964B1 FR2896964B1 (en) | 2008-03-14 |
Family
ID=37102373
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0601048A Expired - Fee Related FR2896964B1 (en) | 2006-02-07 | 2006-02-07 | CASE DISTRIBUTOR OF COSMETIC PRODUCTS |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20070235056A1 (en) |
| FR (1) | FR2896964B1 (en) |
Families Citing this family (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2947997B1 (en) * | 2009-07-16 | 2013-08-09 | Oreal | SUPPORT BOX OF A COSMETIC ARTICLE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME. |
| US9226563B2 (en) * | 2013-02-08 | 2016-01-05 | Rea.Deeming Beauty, Inc. | Cosmetic application tool and container system and method |
| USD752290S1 (en) | 2014-06-27 | 2016-03-22 | Debra Beilman | Cosmetics case |
| USD757434S1 (en) | 2014-06-27 | 2016-05-31 | Debra L Beilman | Cosmetics case |
| US9867448B2 (en) | 2014-09-15 | 2018-01-16 | HCT Group Holdings Limited | Container with collapsible applicator |
| WO2016044751A1 (en) | 2014-09-18 | 2016-03-24 | HCT Group Holdings Limited | Quick release base and lid assembly container |
| USD779201S1 (en) | 2015-06-12 | 2017-02-21 | Debra L. Beilman | Cosmetic case |
| USD773186S1 (en) | 2015-06-12 | 2016-12-06 | Debra L. Beilman | Cosmetic case |
| USD774759S1 (en) | 2015-06-12 | 2016-12-27 | Debra L. Beilman | Cosmetic case |
| USD773185S1 (en) | 2015-06-12 | 2016-12-06 | Debra L. Beilman | Cosmetic case |
| WO2017011350A1 (en) | 2015-07-10 | 2017-01-19 | HCT Group Holdings Limited | Revolving compact |
| USD821034S1 (en) | 2016-03-16 | 2018-06-19 | HCT Group Holdings Limited | Cosmetic compact |
| USD847436S1 (en) | 2017-03-14 | 2019-04-30 | HCT Group Holdings Limited | Makeup palette |
| USD880775S1 (en) | 2017-03-14 | 2020-04-07 | HCT Group Holdings Limited | Cosmetic kit |
| USD846197S1 (en) | 2017-07-07 | 2019-04-16 | HCT Group Holdings Limited | Combined cosmetic stick and compact |
| USD857996S1 (en) | 2017-07-07 | 2019-08-27 | HCT Group Holdings Limited | Ball joint compact |
| USD839585S1 (en) | 2017-08-15 | 2019-02-05 | Debra L. Beilman | Cosmetic case |
| USD839587S1 (en) | 2017-08-24 | 2019-02-05 | Debra L. Beilman | Cosmetic case |
| USD873003S1 (en) | 2017-10-10 | 2020-01-21 | Debra L. Beilman | Cosmetic case |
| USD872470S1 (en) | 2017-10-13 | 2020-01-14 | Debra L. Beilman | Cosmetic case |
| USD944575S1 (en) * | 2020-12-15 | 2022-03-01 | Abington Lane LLC | Jewelry storage and display case |
| FR3134695A1 (en) * | 2022-04-21 | 2023-10-27 | L'oreal | MAKEUP PALETTE WITH REMOVABLE BRUSH CLEANER |
Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1469524A (en) * | 1922-12-12 | 1923-10-02 | Mcarthur Emmett Ammi | Vanity case |
| US1540348A (en) * | 1923-09-17 | 1925-06-02 | Ernest W Loesser | Vanity case |
| FR2661080A1 (en) | 1990-04-18 | 1991-10-25 | Lir France Sa | CLOSING MAKE-UP HOUSING WITH LOW DIMENSIONS. |
| FR2725958A1 (en) | 1994-10-19 | 1996-04-26 | Lir France Sa | Cosmetic case with hinged cover |
| FR2737192A1 (en) | 1995-07-24 | 1997-01-31 | Lir France Sa | PIVOTING COVER HOUSING HAVING A SOFT PIPE JOINT |
| FR2755352A1 (en) | 1996-11-05 | 1998-05-07 | Lir France Sa | CASE WITH ASSISTED OPENING |
| FR2755353A1 (en) | 1996-11-05 | 1998-05-07 | Lir France Sa | Container e.g. for cosmetic products |
| FR2794723A1 (en) | 1999-06-09 | 2000-12-15 | Lir France Sa | Powder compact comprises base, lid and intermediate grille, lid and grille being fitted with components which together form hinge, clip keeping it closed and ledge around lid transferring pressure on clip towards hinge |
| US20030010351A1 (en) * | 2001-07-11 | 2003-01-16 | De Laforcade Vincent | Cosmetics product |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2128737A (en) * | 1937-10-27 | 1938-08-30 | Aronstein Jacob | Vanity case |
| US2808841A (en) * | 1954-02-12 | 1957-10-08 | Bourdon Geraldine | Cosmetic kit |
| US2851041A (en) * | 1955-05-31 | 1958-09-09 | Grosso Annette | Cosmetic kit |
| US4936324A (en) * | 1989-02-02 | 1990-06-26 | Chen Sin Hsiung | Cosmetic compact |
| US5320219A (en) * | 1993-07-02 | 1994-06-14 | David Ward | Compact disc identification kit |
| US6138686A (en) * | 1998-10-28 | 2000-10-31 | Yoshida Industry Co. Ltd. | Cosmetic case |
-
2006
- 2006-02-07 FR FR0601048A patent/FR2896964B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-02-06 US US11/671,898 patent/US20070235056A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1469524A (en) * | 1922-12-12 | 1923-10-02 | Mcarthur Emmett Ammi | Vanity case |
| US1540348A (en) * | 1923-09-17 | 1925-06-02 | Ernest W Loesser | Vanity case |
| FR2661080A1 (en) | 1990-04-18 | 1991-10-25 | Lir France Sa | CLOSING MAKE-UP HOUSING WITH LOW DIMENSIONS. |
| FR2725958A1 (en) | 1994-10-19 | 1996-04-26 | Lir France Sa | Cosmetic case with hinged cover |
| FR2737192A1 (en) | 1995-07-24 | 1997-01-31 | Lir France Sa | PIVOTING COVER HOUSING HAVING A SOFT PIPE JOINT |
| FR2755352A1 (en) | 1996-11-05 | 1998-05-07 | Lir France Sa | CASE WITH ASSISTED OPENING |
| FR2755353A1 (en) | 1996-11-05 | 1998-05-07 | Lir France Sa | Container e.g. for cosmetic products |
| FR2794723A1 (en) | 1999-06-09 | 2000-12-15 | Lir France Sa | Powder compact comprises base, lid and intermediate grille, lid and grille being fitted with components which together form hinge, clip keeping it closed and ledge around lid transferring pressure on clip towards hinge |
| US20030010351A1 (en) * | 2001-07-11 | 2003-01-16 | De Laforcade Vincent | Cosmetics product |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20070235056A1 (en) | 2007-10-11 |
| FR2896964B1 (en) | 2008-03-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2896964A1 (en) | Cosmetic product e.g. eye shadow, distributor case, has cover and base respectively comprising upper panel and lower panel, and secondary case axially locked between upper and lower panels when case is closed | |
| FR2785510A1 (en) | Cosmetics compact has case to receive rechargeable container with hinged lid | |
| EP0750865B1 (en) | Transparent casing for cosmetics | |
| EP0794906B1 (en) | Improvement to containers particularly pots or the like | |
| FR2896673A1 (en) | Case for packaging e.g. gel, has frame with attachment unit cooperating with another attachment unit which has cylindrical rod whose length is defined so that support turns around axis of rod | |
| FR2791042A1 (en) | MONOPIECE ARTICULATED ASSEMBLY | |
| FR2912617A1 (en) | CASE FOR COSMETIC OR HYGIENE PRODUCT OF THE BODY WITH RETRACTABLE COVER | |
| FR3060271A1 (en) | RECHARGEABLE DEVICE FOR PACKAGING A COSMETIC PRODUCT | |
| FR2930120A1 (en) | CASE DISTRIBUTOR OF COSMETIC PRODUCT. | |
| EP1350441B1 (en) | Cosmetic case | |
| FR2867361A1 (en) | PACKAGING OF COSMETIC PRODUCTS, TYPICALLY A CASE, WITH MAGNETIC CLASP | |
| EP0406133A1 (en) | One-piece thermoplastic container with spout | |
| FR2931642A1 (en) | Case i.e. make-up case, for containing e.g. paint brush, has opening frame moving from usage to rest configurations to move locking member to locked position under effect of magnetic interaction between member and ferromagnetic element | |
| EP1129957A1 (en) | Container having an integral hinge-lid | |
| FR2767119A1 (en) | RELEASABLE HINGE HOUSING AND SELF-SEALING LIPSTICK | |
| FR2918546A1 (en) | Applicator dispenser for packaging block of cosmetic product e.g. lipstick, has part of block applied on lips of human body when dispenser is opened for depositing cosmetic product on intermediate support of human body | |
| EP3871558A1 (en) | Housing, in particular for cosmetic products | |
| EP3437511B1 (en) | Packaging for cosmetic product | |
| FR3054416A1 (en) | PACKAGING DEVICE FOR COSMETIC PRODUCT | |
| FR2850256A1 (en) | Cosmetic box comprises lid and hollow bottom with hinge and fastening means and product applicator, tray forming product support forms interior cavity with bottom for housing applicator | |
| FR3104923A1 (en) | Cosmetic product case comprising a cover, a base and a hinge | |
| FR2882902A1 (en) | Pasty or solid product e.g. cosmetic product, containing pot, has closing unit actuated by manual pressure and including upper closing unit integrated to cover that is integrated with body using hinge | |
| EP2178414A1 (en) | Optimally clean packaging for various products used particularly in cosmetology and graphic arts | |
| FR2814649A1 (en) | Powder compact has hinge made up of tubular sections which form holder for lipstick or eyebrow pencil | |
| FR2787686A1 (en) | Cosmetic case with mirror and protective flaps activated by rotation of lid |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20161028 |