FR2895219A1

FR2895219A1 - Chair for players of slot machines has square seat and two back-rests of same height which are mounted along adjacent edges of seat, their top edges forming arm-rests

Info

Publication number: FR2895219A1
Application number: FR0513297A
Authority: FR
Original assignee: GROUPE LUCIEN BARRIERE
Current assignee: GROUPE LUCIEN BARRIERE
Priority date: 2005-12-23
Filing date: 2005-12-23
Publication date: 2007-06-29

Abstract

The chair for players of slot machines has a square seat (10). Two back-rests (11a, 11b) of the same height are mounted along adjacent edges of the seat. Their top edges (14) form arm-rests.

Description

Siège pour machine à sousSeat for slot machine

L'invention concerne le domaine des sièges pour machine à sous. The invention relates to the field of slots for slot machines.

Ces machines se trouvent dans les casinos et sont utilisées par des joueurs de différentes tailles et poids. Les amateurs de tels jeux sont amenés à rester parfois un temps très long devant les machines à sous. Par ailleurs les dimensions de ces machines et la position du pupitre de jeu, voire de leur manette de lancement de la partie, nécessitent une adaptation de la hauteur des sièges. These machines are found in casinos and are used by players of different sizes and weights. Fans of such games are sometimes left to stay a long time in front of slot machines. Moreover, the dimensions of these machines and the position of the game console, or even their game controller of the game, require an adaptation of the height of the seats.

15 De tels sièges comprennent généralement un socle posé sur le sol et sur lequel se fixe l'extrémité inférieure d'un pied qui s'élève verticalement pour soutenir par son autre extrémité une assise susceptible de pivoter de 360 autour d'un axe vertical. Such seats generally comprise a base placed on the ground and on which attaches the lower end of a foot which rises vertically to support at its other end a seat capable of pivoting 360 about a vertical axis.

20 Habituellement, les joueurs utilisent la machine située en face de leurs sièges, mais ils se tournent fréquemment pour converser avec des convives et/ou utiliser les machines adjacentes. Typically, players use the machine in front of their seats, but they frequently turn to converse with guests and / or use adjacent machines.

Les sièges pour machines à sous sont généralement pourvus de moyens 25 permettant de pivoter l'assise par rapport au socle de telle sorte que le joueur n'est pas à tourner son dos pour pouvoir actionner les machines à sous se trouvant sur les côtés. The seats for slot machines are generally provided with means 25 for pivoting the seat relative to the base so that the player does not turn his back to be able to operate the slot machines located on the sides.

Cependant, à chaque phase de jeu, le joueur doit tendre son bras pour atteindre 30 le pupitre de jeu ou saisir la manette de lancement de la partie. Or, ce mouvement génère une fatigue importante du joueur au niveau du bras et du dos. I0 2 Les sièges traditionnels sont généralement pourvus d'un dossier et, parfois, de deux accoudoirs disposés en parallèles de chaque côté de l'assise. However, in each phase of the game, the player must extend his arm to reach the game console or enter the game's gamepad. However, this movement generates significant fatigue of the player in the arm and back. I0 2 The traditional seats are usually provided with a backrest and, sometimes, two armrests arranged in parallel on each side of the seat.

Cependant, de tels sièges ne conviennent pas à une station assise de longue 5 durée. Par ailleurs ils ne sont pas adaptés à différents gabarits de personnes ou portant de lourds vêtements ni aux personnes encombrées par divers accessoires comme par exemple des bagages tels que des sacs. However, such seats are not suitable for a long-term sitting station. Moreover they are not suitable for different sizes of people or carrying heavy clothes or people congested by various accessories such as luggage such as bags.

lo La présente invention à pour but de résoudre les problèmes techniques et notamment ergonomiques posés par les sièges traditionnels. The present invention aims to solve the technical and especially ergonomic problems posed by traditional seats.

Ce but est atteint au moyen d'un siège caractérisé en ce que l'assise est pourvue d'une série d'au moins deux dossiers adjacents de même hauteur dont 15 les bords supérieurs respectifs forment des accoudoirs et dont les plans des dossiers situés aux extrémités de la série sont perpendiculaires entre eux. This object is achieved by means of a seat characterized in that the seat is provided with a series of at least two adjacent files of the same height, the respective upper edges of which form armrests and whose plans of the files located at the ends of the series are perpendicular to each other.

Selon une caractéristique avantageuse, l'assise du siège est pourvue d'une série de deux dossiers. 20 Selon une autre caractéristique, la série de dossiers présente une symétrie par rapport au plan médian de l'assise. Selon une variante, le fond de l'assise forme un polygone à quatre cotés. Selon encore une autre caractéristique, chaque dossier est constitué d'une paroi libre flexible. 25 De préférence, le fond de l'assise est raccordé aux dossiers par des zones de liaison élastiques. Selon une variante spécifique, le fond de l'assise et les dossiers ne forment qu'une seule pièce. Selon une caractéristique particulière du siège de l'invention, une échancrure 30 sépare au moins la partie supérieure des dossiers. Avantageusement, au moins l'un des dossiers est pourvu sur son bord supérieur d'un créneau permettant de retenir la lanière d'un accessoire. 30 3 Selon encore d'autres caractéristiques, il est prévu que les moyens de piétement comprennent un socle posé sur le sol et sur lequel se fixe l'extrémité d'un pied soutenant par son autre extrémité l'assise. Avantageusement, le pied est pourvu d'un repose-pied. According to an advantageous characteristic, the seat of the seat is provided with a series of two folders. According to another characteristic, the series of files has a symmetry with respect to the median plane of the seat. According to one variant, the bottom of the seat forms a four-sided polygon. According to yet another feature, each file consists of a flexible free wall. Preferably, the bottom of the seat is connected to the backs by elastic connecting zones. According to a specific variant, the bottom of the seat and the folders are one piece. According to a particular feature of the seat of the invention, a recess 30 separates at least the upper part of the folders. Advantageously, at least one of the folders is provided on its upper edge with a slot to retain the strap of an accessory. According to still other features, it is provided that the base means comprise a base placed on the ground and on which the end of a foot which supports the other end of the seat is fixed. Advantageously, the foot is provided with a footrest.

Selon une première variante, le pied est raccordé au socle par une liaison permettant une rotation de 360 . Selon une variante complémentaire, le pied est raccordé au socle par une liaison permettant une translation selon au moins un axe. De préférence, le socle comprend un capot délimitant un logement pour un io dispositif électromécanique. Selon un mode de réalisation spécifique, le pied est réglable verticalement en étant constitué de deux profilés tubulaires emboîtés l'un dans l'autre de manière télescopique. Selon une autre variante, un dispositif d'éclairage est placé sous l'assise et/ou 15 sur le socle pour faciliter le repérage du siège dans l'obscurité. In a first variant, the foot is connected to the base by a connection allowing a rotation of 360. According to a complementary variant, the foot is connected to the base by a link allowing a translation along at least one axis. Preferably, the base comprises a cover defining a housing for an electromechanical device. According to a specific embodiment, the foot is vertically adjustable by being made of two tubular profiles nested one in the other telescopically. According to another variant, a lighting device is placed under the seat and / or on the base to facilitate locating the seat in the dark.

Le siège de l'invention offre aux joueurs, à la fois un confort de longue durée et une stabilité, quels que soient leur corpulence et leur habillement. Ce siège présente en outre un aspect esthétique très attractif et se révèle 20 particulièrement ergonomique et très compact. Les capacités de déplacement de l'assise tant en rotation qu'en translation permettent une adaptation du siège à des machines de dimensions différentes et favorise des temps de jeux plus longs sans fatigue excessive. The seat of the invention offers players both long-lasting comfort and stability, regardless of their build and clothing. This seat also has a very attractive aesthetic appearance and is particularly ergonomic and very compact. The ability to move the seat both in rotation and in translation allows the seat to be adapted to machines of different sizes and promotes longer playing times without excessive fatigue.

25 D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui suit, faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels : Other objects and advantages of the invention will become apparent from the following description with reference to the accompanying drawings, in which:

la figure 1 représente une vue de face en perspective d'un mode de réalisation du siège selon l'invention, - la figure 2 représente une vue dorsale en perspective du siège de la figure 1, - la figure 3 représente une vue de détail du pied du siège avec son socle, 4 - la figure 4 présente une vue de plusieurs sièges selon l'invention, disposés face à des machines à sous. FIG. 1 represents a perspective front view of an embodiment of the seat according to the invention; FIG. 2 represents a dorsal perspective view of the seat of FIG. 1; FIG. 3 represents a detailed view of the seat of FIG. base of the seat with its base, 4 - Figure 4 shows a view of several seats according to the invention, arranged facing slot machines.

Comme représenté à la figure 1, le siège selon l'invention comporte un socle 3 posé et fixé au sol et sur lequel est raccordée l'extrémité inférieure du pied 2 du siège qui s'élève verticalement pour soutenir par son extrémité supérieure une assise 1. As shown in Figure 1, the seat according to the invention comprises a base 3 placed and fixed to the ground and on which is connected the lower end of the foot 2 of the seat which rises vertically to support by its upper end a seat 1 .

Pour la suite de la description, un axe perpendiculaire au sol est qualifié de io vertical , un axe parallèle au sol est qualifié de horizontal . For the rest of the description, an axis perpendicular to the ground is called vertical io, an axis parallel to the ground is described as horizontal.

Le socle 3 comprend une plaque inférieure 31 reposant sur le sol et un capot 32 recouvrant ladite plaque en délimitant un volume intercalaire dans lequel est logé un dispositif électromécanique (non représenté) équipé notamment de 15 moteurs permettant d'assurer la rotation et le déplacement longitudinal de l'assise 1. Le cas échéant, la plaque 31 sera immobilisée par ancrage ou vissage dans l'embase de la machine à sous. The base 3 comprises a bottom plate 31 resting on the ground and a cover 32 covering said plate delimiting an intermediate volume in which is housed an electromechanical device (not shown) equipped in particular with motors to ensure rotation and longitudinal displacement of the seat 1. If necessary, the plate 31 will be immobilized by anchoring or screwing into the base of the slot machine.

20 Selon une variante, le dispositif électromécanique pourra être commandé à distance au moyen d'une télécommande fixe ou amovible; éventuellement associée à la structure de l'assise 1 (comme représenté sous forme d'une touche de commande 15 sur la figure 1) ou à la machine de jeu. According to a variant, the electromechanical device may be controlled remotely by means of a fixed or removable remote control; possibly associated with the structure of the seat 1 (as represented in the form of a control key 15 in FIG. 1) or the game machine.

25 Le pied 2 du siège est pourvu d'un repose-pied 21 constitué ici d'une barre curviligne reliée à la paroi latérale du pied par des entretoises curvilignes 22 comme représenté sur la figure 3 où l'assise n'est pas représentée. Le pied 2 est constitué de deux profilés tubulaires 2a, 2b emboîtés l'un dans l'autre de manière télescopique. La partie supérieure du profilé inférieur 2a est 30 ici emmanchée de manière coulissante à l'intérieur de la partie inférieure du profilé supérieure 2b. Le siège peut aussi comprendre un dispositif de réglage de la position verticale de l'assise 1. Ce réglage peut être assuré par le moyen de moteurs électriques également disposés dans le socle 3 et/ou de vérins logés dans le pied télescopique 2. Les deux profilés 2a, 2b présentent une section généralement en L avec un alésage central dans lequel est logée la tige d'un vérin. 5 L'extrémité basse du profilé inférieur 2a est pourvue d'une bague de calage 33 dont le diamètre est légèrement inférieur à la largeur d'une lumière 34 ménagée sur le capot 32 au droit du pied 2, de façon à former une glissière. Cette glissière fonctionne éventuellement en coopération avec des rails latéraux et un chariot (non représentés), permettant à la fois la translation et la rotation de lo l'assise 1 autour de l'axe vertical du pied. The foot 2 of the seat is provided with a footrest 21 constituted by a curvilinear bar connected to the side wall of the foot by curvilinear spacers 22 as shown in Figure 3 where the seat is not shown. The foot 2 consists of two tubular sections 2a, 2b nested one inside the other telescopically. The upper part of the lower profile 2a is here slidably fitted inside the lower part of the upper profile 2b. The seat can also include a device for adjusting the vertical position of the seat 1. This adjustment can be provided by means of electric motors also arranged in the base 3 and / or of the cylinders housed in the telescopic foot 2. Both sections 2a, 2b have a generally L-shaped section with a central bore in which is housed the rod of a jack. The lower end of the lower profile 2a is provided with a setting ring 33 whose diameter is slightly less than the width of a slot 34 formed on the cover 32 at right foot 2, so as to form a slideway. This slide optionally operates in cooperation with side rails and a carriage (not shown), allowing both the translation and the rotation of the seat 1 around the vertical axis of the foot.

L'assise 1 se compose d'un fond horizontal 10 et de dossiers verticaux 11. L'assise peut être composée de plusieurs pièces solidarisées entre elles par des moyens mécaniques ou ne former qu'un élément unique en étant, par exemple 15 moulé d'une seule pièce. Le fond 10 peut comporter un rembourrage ou être constitué d'une simple paroi. The seat 1 consists of a horizontal bottom 10 and vertical backs 11. The seat can be composed of several parts secured together by mechanical means or form a single element being, for example 15 molded d one piece. The bottom 10 may comprise a padding or consist of a single wall.

L'assise 1 est pourvue d'une série d'au moins deux dossiers adjacents 11 de même hauteur dont les bords supérieurs respectifs forment des accoudoirs et 20 dont les plans des dossiers situés aux extrémités de la série sont perpendiculaires entre eux. Dans le mode de réalisation représenté sur les figures, la série comporte deux dossiers 11 a, 11 b. L'assise 1 comporte un plan de symétrie qui passe par l'intersection des plans 25 des deux dossiers 11 a et 11 b et qui est confondu avec le plan médian du fond 10 de l'assise 1, matérialisé sur la figure 1 par l'axe X. Dans le mode de réalisation représenté, le fond 10 de l'assise est constitué d'un polygone à quatre côtés dont un des angles fait saillie dans le plan de symétrie (axe X) de façon à assurer le calage des jambes. 30 Les côtés 10c, 10d situés de part et d'autre de cet angle forment les bords libres de l'assise 1. Les autres côtés 10a, 10b forment des zones de liaisons avec les dossiers 11 a et 11 b. Selon une variante non représentée, le bord libre du fond de l'assise peut être formé d'une portion de disque. 6 Chaque dossier 11a, 11b est constitué d'une paroi libre flexible. À cet effet, les parties supérieures des dossiers 11a, 11b sont mécaniquement disjointes en étant séparées par une échancrure 12 d'axe X, située à l'intersection des plans des dossiers 11 a, 11 b et s'étendant du bord supérieur des dossiers jusqu'à leur zone de liaison 10a, 10b avec le fond 10. L'échancrure 12 coopère avec les zones de liaison 10a, 10b qui présentent une élasticité suffisante pour autoriser un léger basculement des dossiers 11 a, 11 b, vers l'arrière et autour de leur axe longitudinal respectif en étant rappelés vers leur position verticale. La mémoire de forme du matériau constitutif des dossiers io 11 ainsi que le profil des zones de liaison 10a, 10b, assurent l'effet ressort. Dans le mode de réalisation représenté, la hauteur de l'échancrure 12 est d'environ deux tiers de la hauteur des dossiers. The seat 1 is provided with a series of at least two adjacent folders 11 of the same height, the respective upper edges of which form armrests and whose planes of the files situated at the ends of the series are perpendicular to one another. In the embodiment shown in the figures, the series comprises two folders 11a, 11b. The seat 1 comprises a plane of symmetry which passes through the intersection of the planes 25 of the two backs 11a and 11b and which coincides with the median plane of the bottom 10 of the seat 1, shown in FIG. X axis. In the embodiment shown, the bottom 10 of the seat consists of a polygon with four sides, one of the angles protrudes in the plane of symmetry (X axis) to ensure the rigging of the legs . The sides 10c, 10d situated on either side of this angle form the free edges of the seat 1. The other sides 10a, 10b form connection zones with the backs 11a and 11b. According to a variant not shown, the free edge of the bottom of the seat can be formed of a disk portion. Each backrest 11a, 11b consists of a flexible free wall. For this purpose, the upper parts of the backs 11a, 11b are mechanically disjointed by being separated by an indentation 12 of X axis situated at the intersection of the planes of the backs 11a, 11b and extending from the upper edge of the backs up to their connecting zone 10a, 10b with the bottom 10. The notch 12 cooperates with the connecting zones 10a, 10b which have sufficient elasticity to allow a slight tilting of the backs 11a, 11b, towards the rear and around their respective longitudinal axis by being returned to their vertical position. The shape memory of the material constituting the backs 11 and the profile of the connecting zones 10a, 10b provide the spring effect. In the embodiment shown, the height of the notch 12 is about two thirds of the height of the files.

Selon une variante, non représentée, un voile ou un soufflet destiné à recouvrir 15 l'échancrure 12 et réalisé, par exemple, en tissu sera attaché, collé ou cousu aux dossiers 11. According to a variant, not shown, a veil or bellows intended to cover the notch 12 and made, for example, of fabric will be attached, glued or sewn to the backs 11.

Comme représenté sur la figure 2, l'échancrure 12 se prolonge, à l'arrière des dossiers et vers le bas, par une spatule 12a de profil concave qui favorise le 20 basculement des dossiers. As shown in Figure 2, the notch 12 extends, behind the backs and downwards, by a spatula 12a concave profile that promotes the tilting of the records.

Comme représenté sur les figures 1 et 2, le bord supérieur de chaque dossier comporte un créneau 13 destiné à recevoir la lanière d'un accessoire du joueur telle que la sangle ou la poignée d'un bagage (sac à main, sac à dos, ...). 25 Si un joueur, souhaite actionner une machine à sous se trouvant en face du siège avec son bras, il peut faire pivoter le siège de telle sorte que son dos soit soutenu par un dossier et son bras soutenu par l'accoudoir de l'autre dossier. Ainsi, selon ce premier axe horizontal, le joueur peut ergonomiquement 30 actionner la machine sans fatigue au moyen de son bras. As represented in FIGS. 1 and 2, the upper edge of each backrest comprises a slot 13 for receiving the thong of a player's accessory such as the strap or the handle of a piece of luggage (purse, backpack, ...). If a player wishes to operate a slot machine in front of the seat with his arm, he can rotate the seat so that his back is supported by a backrest and his arm supported by the armrest of the other. folder. Thus, according to this first horizontal axis, the player can ergonomically operate the machine without fatigue by means of his arm.

Si le même joueur souhaite ensuite actionner la machine à sous par son autre bras, par exemple pour actionner une machine se trouvant sur le côté opposé, alors il peut faire pivoter le siège de 90 de telle sorte que le dossier qui lui 7 servait d'accoudoir lui serve désormais de dossier et que l'autre dossier lui serve d'accoudoir. Ainsi, selon ce deuxième axe décalé de 90 par rapport au premier axe horizontal, le joueur peut actionner la machine par son autre bras. If the same player then wishes to operate the slot machine by his other arm, for example to operate a machine on the opposite side, then he can rotate the seat 90 so that the backrest which served him as his armrest now serves as a folder and the other folder serves as armrest. Thus, according to this second axis offset by 90 relative to the first horizontal axis, the player can operate the machine by his other arm.

Dans le cas où un joueur souhaiterait adopter une position assise axiale, il peut alors tourner le siège de 45 de façon à faire reposer son dos sur les deux dossiers à la fois et, le cas échéant, en ne posant ses bras que sur la partie terminale des accoudoirs. Ses jambes sont alors calées de part et d'autre de l'angle saillant du fond 10 et io cette troisième position assise est orientée selon un axe décalé de 45 par rapport au premier axe horizontal. In the event that a player wishes to adopt an axial seating position, he may then rotate the seat of 45 so as to rest his back on both folders at the same time and, if necessary, by placing his arms only on the end of the armrests. His legs are then wedged on either side of the projecting angle of the bottom 10 and this third seated position is oriented along an axis offset by 45 relative to the first horizontal axis.

Afin que la concentration du joueur ne soit pas troublée après avoir pivoté le siège de 90 , il est important que l'environnement général du siège ne soit pas 15 modifié. Dans ce but, les dossiers peuvent êtres identiques entre eux ou présenter une symétrie par rapport au plan médian des deux dossiers 11 a, 11 b. Ainsi, lorsque le joueur souhaite poser son bras droit ou gauche sur l'accoudoir, il trouvera ce dernier toujours à la même hauteur. In order for the player's concentration not to be disturbed after pivoting the seat 90, it is important that the overall environment of the seat is not changed. For this purpose, the files may be identical to each other or may be symmetrical with respect to the median plane of the two files 11a, 11b. Thus, when the player wishes to put his arm right or left on the armrest, he will find the latter always at the same height.

20 Selon un mode de réalisation particulier, les accoudoirs peuvent être réalisés en coiffant la partie supérieure d'au moins l'un des dossiers par une enveloppe ou capot de protection 14, par exemple en métal, qui permet de prévenir ou de retarder les phénomènes d'usure notamment au niveau des créneaux 13. According to a particular embodiment, the armrests can be made by capping the upper part of at least one of the backs by a protective casing or cover 14, for example made of metal, which makes it possible to prevent or delay the phenomena. wear especially at the crenellations 13.

25 Les salles de jeux sont souvent éclairées par des lumières tamisées et/ou de couleurs afin de créer une ambiance conviviale propice au jeu. Dans un souci de sécurité et/ou de valorisation de l'espace de jeu, il est important que les joueurs repèrent facilement les sièges dans la semi-obscurité afin d'éviter des heurts ou des chutes lorsqu'ils se déplacent ou lorsqu'ils s'installent sur les 30 sièges. Afin de prévenir de tels incidents, les sièges sont équipés d'un dispositif d'éclairage placé sous l'assise et/ou sur ou dans le socle pour faciliter leur repérage par les joueurs. Games rooms are often lit by dim lights and / or colors to create a friendly atmosphere conducive to the game. In the interest of safety and / or valuation of the playing space, it is important that players Easily locate seats in semi-darkness to avoid hitting or falling when moving or when seating on 30 seats. To prevent such incidents, the seats are equipped with a lighting device placed under the seat and / or on or in the base to facilitate their identification by the players.

Claims

1. Seat comprising support means supporting a seat (1) with a bottom (10) and capable of pivoting at an angle of 360 about a vertical axis, characterized in that the seat is provided with a series of at least two adjacent folders (11) of the same height whose respective upper edges form armrests and whose planes of the files located at the ends of the series are perpendicular to one another.

2. Seat according to claim 1 characterized in that its seat (1) is provided with a series of two folders (11a, 11b).

3. Seat according to any one of the preceding claims characterized in that the series of files has a symmetry with respect to the median plane of the seat (1).

4. Seat according to one of the preceding claims characterized in that the bottom 1s (10) of the seat forms a polygon with four sides.

5. Seat according to any one of the preceding claims characterized in that each folder consists of a flexible free wall.

6. Seat according to one of the preceding claims characterized in that the bottom (10) of the seat is connected to the backs (11a, 11b) by elastic connection zones (10a, 10b).

7. Seat according to any one of the preceding claims characterized in that the bottom (10) of the seat and the backrests (11) form a single piece.

8. Seat according to one of the preceding claims characterized in that a notch (12) separates at least the upper part of the folders (11).

9. Seat according to any one of the preceding claims characterized in that at least one of the folders (11) is provided on its upper edge with a slot (13) for retaining the strap of an accessory.

10. Seat according to any one of the preceding claims characterized in that the base means comprise a base (3) placed on the ground on which is fixed the end of a foot (2) supporting at its other end the sitting (1).

11 seat according to claim 10 characterized in that the foot (2) is provided with a footrest (21). 9

12. Seat according to claim 10 or 11 characterized in that the foot (2) is connected to the base (3) by a connection for a rotation of 360.

13. Seat according to one of claims 10 to 12 characterized in that the foot (2) is connected to the base (3) by a link allowing a translation along at least one axis.

14. Seat according to one of claims 10 to 13 characterized in that the base (3) comprises a cover (32) defining a housing for an electromechanical device.

15. Seat according to claims 10 to 14 characterized in that the foot (2) is ~ o vertically adjustable consisting of two tubular sections (2a, 2b) nested one in the other telescopically.

16. Seat according to any one of the preceding claims characterized in that a lighting device is placed under the seat (1) and / or on the base (3) to facilitate its identification in the dark.