FR2894484A1 - Cosmetic composition useful as protective agent against harmful UV ray effects, comprises Cassia alata and Platanus occidentalis extracts - Google Patents
Cosmetic composition useful as protective agent against harmful UV ray effects, comprises Cassia alata and Platanus occidentalis extracts Download PDFInfo
- Publication number
- FR2894484A1 FR2894484A1 FR0512561A FR0512561A FR2894484A1 FR 2894484 A1 FR2894484 A1 FR 2894484A1 FR 0512561 A FR0512561 A FR 0512561A FR 0512561 A FR0512561 A FR 0512561A FR 2894484 A1 FR2894484 A1 FR 2894484A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- extract
- cosmetic composition
- composition according
- cassia alata
- platanus
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000284 extract Substances 0.000 title claims abstract description 38
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title claims abstract description 31
- 244000297627 Senna alata Species 0.000 title claims abstract description 25
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 title claims abstract description 20
- 244000268528 Platanus occidentalis Species 0.000 title claims abstract description 18
- 235000006485 Platanus occidentalis Nutrition 0.000 title claims abstract description 18
- 239000003223 protective agent Substances 0.000 title claims description 3
- 230000009931 harmful effect Effects 0.000 title abstract description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 title description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 14
- 241000209466 Platanus Species 0.000 claims description 6
- 230000002939 deleterious effect Effects 0.000 claims description 6
- ZAKOWWREFLAJOT-CEFNRUSXSA-N D-alpha-tocopherylacetate Chemical compound CC(=O)OC1=C(C)C(C)=C2O[C@@](CCC[C@H](C)CCC[C@H](C)CCCC(C)C)(C)CCC2=C1C ZAKOWWREFLAJOT-CEFNRUSXSA-N 0.000 claims description 4
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 4
- 239000003921 oil Substances 0.000 claims description 4
- 229940042585 tocopherol acetate Drugs 0.000 claims description 4
- 229940088594 vitamin Drugs 0.000 claims description 4
- 229930003231 vitamin Natural products 0.000 claims description 4
- 239000011782 vitamin Substances 0.000 claims description 4
- 235000013343 vitamin Nutrition 0.000 claims description 4
- 239000000975 dye Substances 0.000 claims description 3
- 239000000499 gel Substances 0.000 claims description 3
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 claims description 3
- 239000008267 milk Substances 0.000 claims description 3
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 claims description 3
- 239000004904 UV filter Substances 0.000 claims description 2
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 claims description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 claims description 2
- 239000006071 cream Substances 0.000 claims description 2
- 239000003995 emulsifying agent Substances 0.000 claims description 2
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 claims description 2
- 150000002334 glycols Chemical class 0.000 claims description 2
- 239000006210 lotion Substances 0.000 claims description 2
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 claims description 2
- -1 softeners Substances 0.000 claims description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 2
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 claims 2
- 239000003205 fragrance Substances 0.000 claims 1
- 230000008569 process Effects 0.000 abstract description 4
- 108020004414 DNA Proteins 0.000 description 28
- 102000053602 DNA Human genes 0.000 description 28
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 27
- 239000007758 minimum essential medium Substances 0.000 description 15
- 210000003491 skin Anatomy 0.000 description 14
- 210000002950 fibroblast Anatomy 0.000 description 10
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 10
- 230000003902 lesion Effects 0.000 description 7
- FDGQSTZJBFJUBT-UHFFFAOYSA-N hypoxanthine Chemical compound O=C1NC=NC2=C1NC=N2 FDGQSTZJBFJUBT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 230000004224 protection Effects 0.000 description 6
- 150000003254 radicals Chemical class 0.000 description 6
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 5
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 5
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 5
- 229920000936 Agarose Polymers 0.000 description 4
- 241001067407 Cometes Species 0.000 description 4
- MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N Hydrogen peroxide Chemical compound OO MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000002225 anti-radical effect Effects 0.000 description 4
- 210000003855 cell nucleus Anatomy 0.000 description 4
- 238000001962 electrophoresis Methods 0.000 description 4
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 4
- BXWNKGSJHAJOGX-UHFFFAOYSA-N hexadecan-1-ol Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCO BXWNKGSJHAJOGX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 239000002609 medium Substances 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 108091003079 Bovine Serum Albumin Proteins 0.000 description 3
- UGQMRVRMYYASKQ-UHFFFAOYSA-N Hypoxanthine nucleoside Natural products OC1C(O)C(CO)OC1N1C(NC=NC2=O)=C2N=C1 UGQMRVRMYYASKQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 108010093894 Xanthine oxidase Proteins 0.000 description 3
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 3
- 239000012298 atmosphere Substances 0.000 description 3
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 3
- 239000012894 fetal calf serum Substances 0.000 description 3
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 3
- 239000007800 oxidant agent Substances 0.000 description 3
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 3
- 239000002304 perfume Substances 0.000 description 3
- GVJHHUAWPYXKBD-UHFFFAOYSA-N (±)-α-Tocopherol Chemical compound OC1=C(C)C(C)=C2OC(CCCC(C)CCCC(C)CCCC(C)C)(C)CCC2=C1C GVJHHUAWPYXKBD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- VBICKXHEKHSIBG-UHFFFAOYSA-N 1-monostearoylglycerol Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCC(=O)OCC(O)CO VBICKXHEKHSIBG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- YVGKHLMVPKVZGC-UHFFFAOYSA-N 2-(4-methoxybutyl)-1,3-diphenylpropane-1,3-dione Chemical compound C=1C=CC=CC=1C(=O)C(CCCCOC)C(=O)C1=CC=CC=C1 YVGKHLMVPKVZGC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- GTJOHISYCKPIMT-UHFFFAOYSA-N 2-methylundecane Chemical compound CCCCCCCCCC(C)C GTJOHISYCKPIMT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- LRFVTYWOQMYALW-UHFFFAOYSA-N 9H-xanthine Chemical compound O=C1NC(=O)NC2=C1NC=N2 LRFVTYWOQMYALW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 244000037364 Cinnamomum aromaticum Species 0.000 description 2
- 235000014489 Cinnamomum aromaticum Nutrition 0.000 description 2
- 230000005778 DNA damage Effects 0.000 description 2
- 231100000277 DNA damage Toxicity 0.000 description 2
- KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N EDTA Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)CCN(CC(O)=O)CC(O)=O KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- SGVYKUFIHHTIFL-UHFFFAOYSA-N Isobutylhexyl Natural products CCCCCCCC(C)C SGVYKUFIHHTIFL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 108091093105 Nuclear DNA Proteins 0.000 description 2
- YBGZDTIWKVFICR-JLHYYAGUSA-N Octyl 4-methoxycinnamic acid Chemical compound CCCCC(CC)COC(=O)\C=C\C1=CC=C(OC)C=C1 YBGZDTIWKVFICR-JLHYYAGUSA-N 0.000 description 2
- 230000037338 UVA radiation Effects 0.000 description 2
- 102100033220 Xanthine oxidase Human genes 0.000 description 2
- 230000006907 apoptotic process Effects 0.000 description 2
- 239000006285 cell suspension Substances 0.000 description 2
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 2
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 2
- 229960000541 cetyl alcohol Drugs 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 210000004207 dermis Anatomy 0.000 description 2
- DLAHAXOYRFRPFQ-UHFFFAOYSA-N dodecyl benzoate Chemical compound CCCCCCCCCCCCOC(=O)C1=CC=CC=C1 DLAHAXOYRFRPFQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000005782 double-strand break Effects 0.000 description 2
- 230000002255 enzymatic effect Effects 0.000 description 2
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 2
- 235000015243 ice cream Nutrition 0.000 description 2
- 238000011534 incubation Methods 0.000 description 2
- VKPSKYDESGTTFR-UHFFFAOYSA-N isododecane Natural products CC(C)(C)CC(C)CC(C)(C)C VKPSKYDESGTTFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 210000004940 nucleus Anatomy 0.000 description 2
- 229960001679 octinoxate Drugs 0.000 description 2
- FMJSMJQBSVNSBF-UHFFFAOYSA-N octocrylene Chemical compound C=1C=CC=CC=1C(=C(C#N)C(=O)OCC(CC)CCCC)C1=CC=CC=C1 FMJSMJQBSVNSBF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229960000601 octocrylene Drugs 0.000 description 2
- 230000001590 oxidative effect Effects 0.000 description 2
- 230000003711 photoprotective effect Effects 0.000 description 2
- 239000000419 plant extract Substances 0.000 description 2
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 2
- 230000010076 replication Effects 0.000 description 2
- 241000894007 species Species 0.000 description 2
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 2
- 210000000434 stratum corneum Anatomy 0.000 description 2
- 235000000346 sugar Nutrition 0.000 description 2
- 150000003722 vitamin derivatives Chemical class 0.000 description 2
- 208000005623 Carcinogenesis Diseases 0.000 description 1
- 230000028937 DNA protection Effects 0.000 description 1
- XMSXQFUHVRWGNA-UHFFFAOYSA-N Decamethylcyclopentasiloxane Chemical compound C[Si]1(C)O[Si](C)(C)O[Si](C)(C)O[Si](C)(C)O[Si](C)(C)O1 XMSXQFUHVRWGNA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 1
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 1
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ZDXPYRJPNDTMRX-VKHMYHEASA-N L-glutamine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CCC(N)=O ZDXPYRJPNDTMRX-VKHMYHEASA-N 0.000 description 1
- 229930182816 L-glutamine Natural products 0.000 description 1
- ACFIXJIJDZMPPO-NNYOXOHSSA-N NADPH Chemical compound C1=CCC(C(=O)N)=CN1[C@H]1[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](COP(O)(=O)OP(O)(=O)OC[C@@H]2[C@H]([C@@H](OP(O)(O)=O)[C@@H](O2)N2C3=NC=NC(N)=C3N=C2)O)O1 ACFIXJIJDZMPPO-NNYOXOHSSA-N 0.000 description 1
- 108090000854 Oxidoreductases Proteins 0.000 description 1
- 102000004316 Oxidoreductases Human genes 0.000 description 1
- CBENFWSGALASAD-UHFFFAOYSA-N Ozone Chemical compound [O-][O+]=O CBENFWSGALASAD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002367 Polyisobutene Polymers 0.000 description 1
- 206010063493 Premature ageing Diseases 0.000 description 1
- 208000032038 Premature aging Diseases 0.000 description 1
- 108091093078 Pyrimidine dimer Proteins 0.000 description 1
- 208000000453 Skin Neoplasms Diseases 0.000 description 1
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 206010041303 Solar dermatitis Diseases 0.000 description 1
- 102000019259 Succinate Dehydrogenase Human genes 0.000 description 1
- 108010012901 Succinate Dehydrogenase Proteins 0.000 description 1
- OUUQCZGPVNCOIJ-UHFFFAOYSA-M Superoxide Chemical compound [O-][O] OUUQCZGPVNCOIJ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- GSEJCLTVZPLZKY-UHFFFAOYSA-N Triethanolamine Chemical compound OCCN(CCO)CCO GSEJCLTVZPLZKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000007983 Tris buffer Substances 0.000 description 1
- 102000004142 Trypsin Human genes 0.000 description 1
- 108090000631 Trypsin Proteins 0.000 description 1
- 229930003427 Vitamin E Natural products 0.000 description 1
- 230000002159 abnormal effect Effects 0.000 description 1
- ASJWEHCPLGMOJE-LJMGSBPFSA-N ac1l3rvh Chemical class N1C(=O)NC(=O)[C@@]2(C)[C@@]3(C)C(=O)NC(=O)N[C@H]3[C@H]21 ASJWEHCPLGMOJE-LJMGSBPFSA-N 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 239000013543 active substance Substances 0.000 description 1
- 238000000246 agarose gel electrophoresis Methods 0.000 description 1
- 239000012670 alkaline solution Substances 0.000 description 1
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 description 1
- 230000003078 antioxidant effect Effects 0.000 description 1
- 235000006708 antioxidants Nutrition 0.000 description 1
- 239000011260 aqueous acid Substances 0.000 description 1
- 230000027455 binding Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 1
- 230000036952 cancer formation Effects 0.000 description 1
- JJWKPURADFRFRB-UHFFFAOYSA-N carbonyl sulfide Chemical compound O=C=S JJWKPURADFRFRB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 231100000504 carcinogenesis Toxicity 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 230000003833 cell viability Effects 0.000 description 1
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 1
- 239000013626 chemical specie Substances 0.000 description 1
- 238000005352 clarification Methods 0.000 description 1
- 238000004737 colorimetric analysis Methods 0.000 description 1
- 238000007398 colorimetric assay Methods 0.000 description 1
- 210000002808 connective tissue Anatomy 0.000 description 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 229940086555 cyclomethicone Drugs 0.000 description 1
- 230000009089 cytolysis Effects 0.000 description 1
- 231100000433 cytotoxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000001472 cytotoxic effect Effects 0.000 description 1
- ZAKOWWREFLAJOT-UHFFFAOYSA-N d-alpha-Tocopheryl acetate Natural products CC(=O)OC1=C(C)C(C)=C2OC(CCCC(C)CCCC(C)CCCC(C)C)(C)CCC2=C1C ZAKOWWREFLAJOT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000034994 death Effects 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000000151 deposition Methods 0.000 description 1
- 230000005670 electromagnetic radiation Effects 0.000 description 1
- 210000002615 epidermis Anatomy 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 150000002211 flavins Chemical class 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- WIGCFUFOHFEKBI-UHFFFAOYSA-N gamma-tocopherol Natural products CC(C)CCCC(C)CCCC(C)CCCC1CCC2C(C)C(O)C(C)C(C)C2O1 WIGCFUFOHFEKBI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002068 genetic effect Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- YQEMORVAKMFKLG-UHFFFAOYSA-N glycerine monostearate Natural products CCCCCCCCCCCCCCCCCC(=O)OC(CO)CO YQEMORVAKMFKLG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000011187 glycerol Nutrition 0.000 description 1
- SVUQHVRAGMNPLW-UHFFFAOYSA-N glycerol monostearate Natural products CCCCCCCCCCCCCCCCC(=O)OCC(O)CO SVUQHVRAGMNPLW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000001963 growth medium Substances 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 238000001727 in vivo Methods 0.000 description 1
- 230000006698 induction Effects 0.000 description 1
- 230000003834 intracellular effect Effects 0.000 description 1
- 239000000644 isotonic solution Substances 0.000 description 1
- 230000003859 lipid peroxidation Effects 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 230000004060 metabolic process Effects 0.000 description 1
- 210000003470 mitochondria Anatomy 0.000 description 1
- 230000002438 mitochondrial effect Effects 0.000 description 1
- 230000035772 mutation Effects 0.000 description 1
- VMGAPWLDMVPYIA-HIDZBRGKSA-N n'-amino-n-iminomethanimidamide Chemical compound N\N=C\N=N VMGAPWLDMVPYIA-HIDZBRGKSA-N 0.000 description 1
- 229930027945 nicotinamide-adenine dinucleotide Natural products 0.000 description 1
- QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N nitrogen group Chemical group [N] QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 231100000065 noncytotoxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000002020 noncytotoxic effect Effects 0.000 description 1
- 102000039446 nucleic acids Human genes 0.000 description 1
- 108020004707 nucleic acids Proteins 0.000 description 1
- 150000007523 nucleic acids Chemical class 0.000 description 1
- 229960003921 octisalate Drugs 0.000 description 1
- WCJLCOAEJIHPCW-UHFFFAOYSA-N octyl 2-hydroxybenzoate Chemical compound CCCCCCCCOC(=O)C1=CC=CC=C1O WCJLCOAEJIHPCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 230000036542 oxidative stress Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000002688 persistence Effects 0.000 description 1
- 239000008194 pharmaceutical composition Substances 0.000 description 1
- 239000008363 phosphate buffer Substances 0.000 description 1
- 230000035790 physiological processes and functions Effects 0.000 description 1
- 235000020777 polyunsaturated fatty acids Nutrition 0.000 description 1
- 230000003389 potentiating effect Effects 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000035755 proliferation Effects 0.000 description 1
- XJMOSONTPMZWPB-UHFFFAOYSA-M propidium iodide Chemical compound [I-].[I-].C12=CC(N)=CC=C2C2=CC=C(N)C=C2[N+](CCC[N+](C)(CC)CC)=C1C1=CC=CC=C1 XJMOSONTPMZWPB-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 235000018102 proteins Nutrition 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 239000013635 pyrimidine dimer Substances 0.000 description 1
- 150000004053 quinones Chemical class 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- BOLDJAUMGUJJKM-LSDHHAIUSA-N renifolin D Natural products CC(=C)[C@@H]1Cc2c(O)c(O)ccc2[C@H]1CC(=O)c3ccc(O)cc3O BOLDJAUMGUJJKM-LSDHHAIUSA-N 0.000 description 1
- 230000008263 repair mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
- 230000029058 respiratory gaseous exchange Effects 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 230000005783 single-strand break Effects 0.000 description 1
- 230000009759 skin aging Effects 0.000 description 1
- 230000037394 skin elasticity Effects 0.000 description 1
- 150000003384 small molecules Chemical class 0.000 description 1
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 1
- 230000035882 stress Effects 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 150000008163 sugars Chemical class 0.000 description 1
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 1
- 230000035897 transcription Effects 0.000 description 1
- 238000013518 transcription Methods 0.000 description 1
- LENZDBCJOHFCAS-UHFFFAOYSA-N tris Chemical compound OCC(N)(CO)CO LENZDBCJOHFCAS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012588 trypsin Substances 0.000 description 1
- 238000009281 ultraviolet germicidal irradiation Methods 0.000 description 1
- 239000002966 varnish Substances 0.000 description 1
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 description 1
- 229940046009 vitamin E Drugs 0.000 description 1
- 235000019165 vitamin E Nutrition 0.000 description 1
- 239000011709 vitamin E Substances 0.000 description 1
- 230000037303 wrinkles Effects 0.000 description 1
- 229940075420 xanthine Drugs 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q17/00—Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
- A61Q17/04—Topical preparations for affording protection against sunlight or other radiation; Topical sun tanning preparations
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
- A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
- A61K36/185—Magnoliopsida (dicotyledons)
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
- A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
- A61K36/185—Magnoliopsida (dicotyledons)
- A61K36/48—Fabaceae or Leguminosae (Pea or Legume family); Caesalpiniaceae; Mimosaceae; Papilionaceae
- A61K36/482—Cassia, e.g. golden shower tree
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/96—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
- A61K8/97—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
- A61K8/9783—Angiosperms [Magnoliophyta]
- A61K8/9789—Magnoliopsida [dicotyledons]
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Mycology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Botany (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Alternative & Traditional Medicine (AREA)
- Birds (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
Abstract
Description
COMPOSITION COSMETIQUE PHOTOPROTECTRICE La présente invention concerne uneThe present invention relates to a pharmaceutical composition
composition cosmétique capable de protéger la peau des conséquences néfastes du rayonnement UV contenant deux extraits végétaux : Cassia alata et Platanus occidentalis. cosmetic composition capable of protecting the skin from the harmful consequences of UV radiation containing two plant extracts: Cassia alata and Platanus occidentalis.
Un organisme est constitué de milliards de cellules, unités de base de quelques microns, agencées de façon à constituer les organes. Dans toute la cellule, est stocké environ un mètre d'Acide DésoxyriboNucléique (ADN), qui se présente sous la forme d'une double hélice de polymères. L'ADN constitue le support de l'information génétique, codée par la succession de quatre bases azotées A, T, C et G. La molécule d'ADN contient toutes les informations nécessaires à la production des protéines dont les cellules vivantes ont besoin. L'ADN est soumis à de multiples attaques inévitables, de la part du milieu intracellulaire et de l'environnement, qui provoquent la formation de plusieurs milliers de lésions par jour et par cellule. Le soleil émet des radiations électromagnétiques en un spectre continu allant des rayons cosmiques aux ondes radios. Seule une partie de ce spectre solaire pénètre l'atmosphère terrestre. Il s'agit des rayonnements UV, de la lumière visible (400 à 700 nm) et du rayonnement infrarouge (au delà de 700 nm). Les UV représentent environ 10% des radiations arrivant à la surface de la terre mais ils sont plus énergétiques et donc, les plus biologiquement actifs. Ce rayonnement est lui-même subdivisé en 3 zones : les UVA (320-400 nm) ; les UVB (280-320 nm) et les UVC (200-280 nm). An organism consists of billions of cells, basic units of a few microns, arranged to form the organs. Throughout the cell is stored about one meter of Deoxyribonucleic Acid (DNA), which is in the form of a double helix of polymers. DNA is the support of genetic information, coded by the succession of four nitrogenous bases A, T, C and G. The DNA molecule contains all the information necessary for the production of the proteins that living cells need. DNA undergoes multiple, unavoidable attacks from the intracellular environment and the environment, causing the formation of several thousand lesions per day and per cell. The sun emits electromagnetic radiation in a continuous spectrum ranging from cosmic rays to radio waves. Only a part of this solar spectrum penetrates the Earth's atmosphere. These are UV radiation, visible light (400 to 700 nm) and infrared radiation (above 700 nm). UVs represent about 10% of the radiation arriving at the surface of the earth but they are more energetic and therefore, the most biologically active. This radiation is itself subdivided into 3 zones: UVA (320-400 nm); UVB (280-320 nm) and UVC (200-280 nm).
Les UVC et les UVB les plus courts sont arrêtés par la couche d'ozone. Le rayonnement UV qui atteint notre épiderme est constitué des UVA et des UVB les plus longs, sachant qu'il y a 10 à 100 fois plus de rayonnement UVA que UVB. La pénétration de ces UV dans la peau est dépendante de leur longueur d'onde. En effet, la peau possède une structure complexe et hétérogène qui modifie le trajet et l'intensité des radiations par la conjonction de quatre processus élémentaires : la réflexion, la diffraction, la transmission et l'absorption. Les UVB sont majoritairement arrêtés par la couche cornée et 10% atteignent le derme. En revanche, la majorité des UVA traversent la couche cornée et 20 à 30% sont transmis jusqu'au derme papillaire et réticulaire. Le tissu conjonctif et les fibroblastes représentent donc une cible majeure des rayonnements UVA. Les UV constituent un élément essentiel de notre environnement agissant sur la peau. Les UVB, les plus énergétiques et majoritairement responsables de l'érythème solaire, ont longtemps été considérés comme seuls en cause dans les effets néfastes du soleil sur l'organisme. On sait maintenant que les UVA, source majeure de radicaux libres, sont également impliqués dans l'apparition de cancers cutanés et surtout potentialisent les effets des UVB. Lors d'une exposition de la peau aux rayonnements UV, de nombreuses réactions vont être activées. Le stress oxydatif joue un rôle majeur dans l'induction de ces réactions. L'absorption des UV, et plus particulièrement des UVA, par un chromophore endogène (flavines, quinones, NADPH...) se traduit par la production de petites molécules très réactives : les espèces activées de l'oxygène (ROS) qui induisent un stress photooxydatif dans les cellules. Ces ROS (102r 02'-, H202 et OH.), espèces activées de l'oxygène sont continuellement produites in vivo (respiration) à faibles niveaux et sont impliquées dans les processus physiologiques. Elles sont, immédiatement après, dégradées par les systèmes enzymatiques de protection, assurant ainsi un équilibre oxydatif. The shortest UVC and UVB are stopped by the ozone layer. The UV radiation that reaches our epidermis is made up of the longest UVA and UVB, knowing that there is 10 to 100 times more UVA radiation than UVB. The penetration of these UV in the skin is dependent on their wavelength. Indeed, the skin has a complex and heterogeneous structure that modifies the path and intensity of radiation by the conjunction of four elementary processes: reflection, diffraction, transmission and absorption. The UVB is mostly stopped by the stratum corneum and 10% reaches the dermis. In contrast, the majority of UVA cross the stratum corneum and 20-30% are transmitted to the papillary and reticular dermis. Connective tissue and fibroblasts therefore represent a major target of UVA radiation. UV is an essential part of our environment acting on the skin. UVB, the most energetic and mainly responsible for solar erythema, have long been considered as the only cause in the harmful effects of the sun on the body. We now know that UVA, a major source of free radicals, is also involved in the appearance of skin cancers and especially potentiate the effects of UVB. During exposure of the skin to UV radiation, many reactions will be activated. Oxidative stress plays a major role in the induction of these reactions. The absorption of UV, and more particularly of UVA, by an endogenous chromophore (flavins, quinones, NADPH ...) results in the production of very reactive small molecules: the activated species of oxygen (ROS) which induce a photooxidative stress in the cells. These ROS (102r 02'-, H202 and OH.), Activated species of oxygen are continuously produced in vivo (respiration) at low levels and are involved in physiological processes. They are, immediately after, degraded by enzymatic protection systems, thus ensuring an oxidative balance.
Les UVA génèrent un excès de ROS. Les UVB produisent également des ROS mais agissent par un mécanisme direct car ils sont absorbés par l'ADN et les protéines. Cet excès d'espèces oxygénées a des effets nocifs sur les composants cellulaires (acides nucléiques, protéines, acides gras polyinsaturés, sucre, ADN). Le processus d'altération de l'ADN par des rayonnements UV correspond à la création, dans la cellule, d'espèces chimiques instables, mais très réactives qui oxydent la cellule. UVAs generate an excess of ROS. UVBs also produce ROS but act by a direct mechanism as they are absorbed by DNA and proteins. This excess of oxygenated species has harmful effects on the cellular components (nucleic acids, proteins, polyunsaturated fatty acids, sugar, DNA). The process of DNA damage by UV radiation is the creation in the cell of unstable but highly reactive chemical species that oxidize the cell.
Ces agents oxydants peuvent agir sur l'ADN selon deux processus différents. Dans le premier cas, les agents oxydants agissent directement, sur l'ADN par ionisation de cette molécule, ou encore sur les molécules d'eau liées à ce polymère biologique. Cet effet direct conduit à des modifications locales de la double hélice. Les lésions directes sont plutôt liées à l'action des UVB sur l'ADN. Ces lésions résultent de l'absorption directe des photons par les bases de l'ADN. Les dimères de pyrimidines, principales lésions induites sur l'ADN par le rayonnement UV, ont pour conséquence une distorsion de la double hélice avec des répercussions sur la transcription, la réplication, la fixation des protéines qui se lient à l'ADN. These oxidizing agents can act on the DNA according to two different processes. In the first case, the oxidizing agents act directly on the DNA by ionization of this molecule, or on the water molecules bound to this biological polymer. This direct effect leads to local modifications of the double helix. Direct lesions are rather related to the action of UVB on DNA. These lesions result from the direct absorption of photons by the bases of DNA. Pyrimidine dimers, the main lesions induced on DNA by UV radiation, result in distortion of the double helix with implications for transcription, replication, and binding of proteins that bind to DNA.
Dans le deuxième cas, les agents oxydants agissent indirectement, par ionisation des molécules d'eau. Créés au voisinage de l'ADN, de puissants réactifs chimiques de l'oxygène, des radicaux libres tel que le radical OH' vont altérer le matériel génétique. Si ces espèces oxydantes sont très réactives, elles ont par contre une durée de vie très faible, et n'attaquent que leur environnement proche. Elles peuvent soit modifier les bases de l'ADN, conduisant à des lésions, soit attaquer les sucres qui constituent le squelette de l'ADN et ainsi générer des cassures de la chaîne, cassure simple ou double brin. Selon la quantité de lésions sur la chaîne d'ADN, le type de lésion (modification de la base, cassure simple, cassure double brin...), la cellule met en place des mécanismes de réparation qui s'avèrent plus ou moins efficaces. Si la réparation est inefficace face à des dommages de l'ADN trop importants, la cellule rentre en apoptose, c'est le suicide cellulaire. In the second case, the oxidizing agents act indirectly, by ionization of the water molecules. Created in the vicinity of DNA, powerful chemical oxygen reagents, free radicals such as the OH 'radical will alter the genetic material. Although these oxidizing species are very reactive, they have a very short life span, and only attack their immediate environment. They can either modify the bases of the DNA, leading to lesions, or attack the sugars that make up the DNA backbone and thus generate breaks in the chain, single or double-strand breaks. Depending on the amount of lesions on the DNA chain, the type of lesion (base modification, single break, double-strand break, etc.), the cell sets up repair mechanisms that are more or less effective. . If the repair is ineffective in the face of too much DNA damage, the cell goes into apoptosis, it is the cell suicide.
Cette mort programmée élimine de l'organisme les cellules potentiellement mutées, et permet donc d'éviter la prolifération de cellules anormales potentiellement cancéreuses. This programmed death removes potentially mutated cells from the body, and thus prevents the proliferation of abnormal cells that are potentially cancerous.
Ainsi une composition cosmétique protectrice capable de protéger la peau des UV doit lutter contre ces divers phénomènes. Thus a protective cosmetic composition capable of protecting the skin from UV must fight against these various phenomena.
Les travaux de la Demanderesse ont permis de mettre en évidence que l'association de deux extraits végétaux, un extrait de Cassia alata et un extrait de Platanus occidentales protègent efficacement la peau des effets délétères des UV. L'invention concerne donc, tout particulièrement, une composition contenant un extrait de Cassia alata et un extrait de Platanus occidentalis. The work of the Applicant has made it possible to demonstrate that the combination of two plant extracts, an extract of Cassia alata and a Western Platanus extract effectively protect the skin from the deleterious effects of UV. The invention therefore particularly relates to a composition containing an extract of Cassia alata and an extract of Platanus occidentalis.
Le Cassia alata de la famille des césalpinacées, appelé aussi Epi d'or est un arbuste originaire d'Amérique tropicale pouvant atteindre 2 à 3 mètres de hauteur. Sa seule exigence pour croître est d'être situé en plein soleil. Ses feuilles peuvent atteindre 1 mètre de long et chaque foliole peut mesurer jusqu'à 15 cm. L'extrait de Cassia alata utilisé selon l'invention est issu d'une extraction hydro-glycolique des feuilles de l'arbre suivie d'une purification. On obtient alors un liquide opaque de couleur brun foncé de pH compris entre 5 et6,5 et d'indice de réfraction de 1,41 à 1,44. Le Platanus occidentalis est un arbre ornemental pouvant atteindre 55 mètres de hauteur. L'écorce du platane est grise à jaunâtre et s'exfolie en plaques grises. L'extrait de Platanus occidentalis utilisé dans la composition est issu d'une extraction glycolique suivie d'un pressage puis d'une clarification et d'une filtration stérilisante de l'écorce de l'arbre. On obtient alors un liquide ambré d'indice de réfraction de 1,43 à 1,45 et ayant un extrait sec de 0,2 à 1%. The Cassia alata of the family of Caesalpinaceae, also called Golden Spike is a shrub native to tropical America that can reach 2 to 3 meters in height. His only requirement to grow is to be in full sun. Its leaves can reach 1 meter long and each leaflet can measure up to 15 cm. The Cassia alata extract used according to the invention is derived from a hydro-glycolic extraction of the leaves of the tree followed by purification. A dark brown opaque liquid with a pH of between 5 and 6.5 and a refractive index of 1.41 to 1.44 is then obtained. Platanus occidentalis is an ornamental tree up to 55 meters tall. The bark of the plane tree is gray to yellowish and exfoliates in gray plates. The extract of Platanus occidentalis used in the composition is derived from a glycolic extraction followed by pressing followed by clarification and sterilizing filtration of the bark of the tree. An amber liquid having a refractive index of 1.43 to 1.45 and having a solids content of 0.2 to 1% is then obtained.
La composition selon l'invention contient : - de l'ordre de 0,01 à 5 % en poids, de préférence 0,01 à 3 % en poids, et tout préférentiellement de 0,01% à 0,5% en poids d'extrait de Cassia alata et - de l'ordre de 0,01 à 5 % en poids, de préférence 0,01 à 3 % en poids et tout préférentiellement de 0,01% à 0,5% en poids, d'extrait de Platanus occidentalis. Les compositions selon l'invention peuvent avantageusement contenir de l'acétate de tocophérol. Egalement connu sous le nom de vitamine E, l'acétate de tocophérol prévient le vieillissement cutané lié au soleil. En effet, cette vitamine est un anti-oxydant naturel qui protège la peau des effets nocifs des radicaux libres produits notamment par les rayons UVB en bloquant la péroxydation lipidique. Elle améliore également l'élasticité cutanée et la capacité de la peau à retenir l'eau ce qui entraîne une diminution des rides et de l'aspect rêche. The composition according to the invention contains: on the order of 0.01 to 5% by weight, preferably 0.01 to 3% by weight, and most preferably 0.01% to 0.5% by weight, Cassia alata extract and - on the order of 0.01 to 5% by weight, preferably 0.01 to 3% by weight and most preferably from 0.01% to 0.5% by weight, of extract of Platanus occidentalis. The compositions according to the invention may advantageously contain tocopherol acetate. Also known as vitamin E, tocopherol acetate prevents skin aging associated with the sun. Indeed, this vitamin is a natural anti-oxidant that protects the skin from the harmful effects of free radicals produced in particular by UVB rays by blocking lipid peroxidation. It also improves the skin's elasticity and the skin's ability to retain water, which leads to a reduction in wrinkles and a rough appearance.
Les compositions selon l'invention peuvent encore comprendre un ou plusieurs agents de formulation ou additifs d'usage connu et classique dans les compositions cosmétiques et dermatologiques tels que, à titre d'exemples et de façon non limitative, des filtres UV, des adoucissants, des colorants, des actifs filmogènes, des tensioactifs, des parfums, des conservateurs, des émulsionnants, des huiles, des glycols, des vitamines, etc... Grâce à ses connaissances en matière de cosmétique, l'homme du métier saura quels agents de formulation ajouter aux compositions de l'invention et en quelles quantités en fonction des propriétés recherchées. The compositions according to the invention may also comprise one or more formulating agents or additives of known and conventional use in cosmetic and dermatological compositions such as, by way of examples and in a nonlimiting manner, UV filters, softeners, dyes, film-forming active agents, surfactants, perfumes, preservatives, emulsifiers, oils, glycols, vitamins, etc. Thanks to its knowledge in the field of cosmetics, the person skilled in the art will know which agents of formulation add to the compositions of the invention and in what quantities depending on the desired properties.
Les compositions selon l'invention peuvent se présenter sous toute forme connue de l'homme du métier dans le domaine de cosmétologie et de la dermatologie sans autre restriction galénique que l'application sur le visage et sur le corps. De façon avantageuse, les compositions selon l'invention se présentent sous la forme d'un gel, d'une lotion, d'une huile, d'une crème, d'une émulsion, d'un lait, d'un spray, etc... 6 L'invention concerne aussi l'utilisation cosmétique d'une composition contenant un extrait de Cassia alata et un extrait de Platanus occidentalis comme agent protecteur des effets délétères des UV. The compositions according to the invention may be in any form known to those skilled in the field of cosmetology and dermatology with no other pharmaceutical restriction than the application on the face and body. Advantageously, the compositions according to the invention are in the form of a gel, a lotion, an oil, a cream, an emulsion, a milk, a spray, The invention also relates to the cosmetic use of a composition containing a Cassia alata extract and an extract of Platanus occidentalis as a protective agent for the deleterious effects of UV.
L'invention concerne enfin un procédé de soin cosmétique, pour lutter contre les effets délétères des UV sur la peau, caractérisé en ce qu'on applique sur la peau une quantité adéquate d'une composition selon l'invention. Par quantité adéquate dans le cadre de la présente invention, on entend dans le cadre de la présente invention une quantité capable de réduire et/ou d'empêcher les effets délétères des UV sur la peau tels que ceux précédemment décrits. L'homme du métier connaît différentes méthodes pour apprécier ces améliorations et notamment les méthodes mises en oeuvre dans les exemples ci-après. The invention finally relates to a cosmetic care method for combating the deleterious effects of UV on the skin, characterized in that a suitable amount of a composition according to the invention is applied to the skin. In the context of the present invention, the term "adequate quantity" is intended to mean an amount capable of reducing and / or preventing the deleterious effects of UV on the skin, such as those previously described. Those skilled in the art know different methods for appreciating these improvements and in particular the methods used in the examples below.
Les exemples ci-après sont donnés à titre illustratif et ne sauraient être interprétés comme limitant la portée de l'invention. Ils concernent, d'une part, l'évaluation de la protection de l'ADN vis-à-vis des UV par Cassia alata ainsi que l'évaluation de l'effet anti- radicalaire de Platanus occidentalis vis à vis des fibroblastes et, d'autre part, des exemples de compositions objet de la présente invention. The following examples are given for illustrative purposes and can not be interpreted as limiting the scope of the invention. They concern, on the one hand, the evaluation of the DNA protection against UV by Cassia alata as well as the evaluation of the anti-radical effect of Platanus occidentalis with respect to fibroblasts and, on the other hand, examples of compositions that are the subject of the present invention.
Les exemples font référence aux figures suivantes dans lesquelles - La figure 1 représente une photo de noyaux cellulaires contrôle non irradiés (figure 1A) et irradié à 20 J/cm2 (figure 1B) - La figure 2 représente une photo de noyaux cellulaires irradiés et protégés par l'extrait de Cassia alata à 0,01. - La figure 3 représente une photo de noyaux cellulaires irradiés et protégés par l'extrait de Cassia alata à 0,05%. - La figure 4 représente l'effet de l'extrait de Cassia alata (à 0,1 et 0,05%) sur la protection du noyau cellulaire après irradiation. Les résultats présentés à la figure 4A sont calculés comme le produit du pourcentage d'ADN présent dans la queue par la longueur de la queue. La figure 4B présente graphiquement ces résultats. - La figure 5 représente l'effet anti-radicalaire de Platanus occidentales (à 0,01, 0,05% et 1%) vis-à-vis des fibroblastes humains normaux. Les résultats sont exprimés en unité de densité optique. 1. EVALUATION DE L'EFFET DE CASSIA ALATA SUR LA PROTECTION DE L'ADN NUCLEAIRE VIS-A-VIS DES ULTRAVIOLETS TEST DES 20 COMETES. Il s'agit d'évaluer l'effet de Cassia alata sur la protection de l'ADN nucléaire vis-à-vis des rayons ultraviolets. 25 La protection de l'ADN est évaluée par le test des comètes dont le but est de mesurer les cassures induites directement par les UVA. Ce test permet d'établir la relation dose-effet. C'est un test d'électrophorèse en gel d'agarose de cellules isolées. Après électrophorèse, 30 les noyaux dont l'ADN a subi des cassures prennent une forme de comète et les noyaux dont l'ADN n'est pas endommagé restent ronds. The examples refer to the following figures in which - Figure 1 shows a photo of non-irradiated control cell nuclei (Figure 1A) and irradiated at 20 J / cm2 (Figure 1B) - Figure 2 shows a photo of irradiated and protected cell nuclei with Cassia alata extract at 0.01. FIG. 3 represents a photo of irradiated cell nuclei protected by the 0.05% Cassia alata extract. FIG. 4 represents the effect of the Cassia alata extract (at 0.1 and 0.05%) on the protection of the cell nucleus after irradiation. The results shown in Figure 4A are calculated as the product of the percentage of DNA present in the tail by the length of the tail. Figure 4B graphically presents these results. - Figure 5 shows the anti-radical effect of Western Platanus (at 0.01, 0.05% and 1%) vis-à-vis normal human fibroblasts. The results are expressed in optical density unit. 1. EVALUATION OF THE EFFECT OF CASSIA ALATA ON THE PROTECTION OF NUCLEAR DNA FROM ULTRAVIOLET TEST OF 20 COMETES. The aim is to evaluate the effect of Cassia alata on the protection of nuclear DNA against ultraviolet rays. The protection of the DNA is evaluated by the comet test, the purpose of which is to measure the breaks induced directly by the UVA. This test makes it possible to establish the dose-effect relationship. It is an agarose gel electrophoresis test of isolated cells. After electrophoresis, the nuclei whose DNA has undergone breakage take a comet form and the nuclei whose DNA is undamaged remain round.
A. Matériel et méthodesA. Materials and methods
1. Matériel1. Material
Les cultures de fibroblastes ont été établies par la méthode des explants, à partir de prélèvement de peau caucasienne saine (plastie abdominale. Les fibroblastes sont cultivés jusqu'à sub-confluence, à 10 37 C, dans un milieu MEM (Minimum Essential Medium) contenant 2mM de L-Glutamine et 10% de sérum de veau foetal, dans une atmosphère saturée en humidité avec 5% de CO2. Puis après décollement par une solution isotonique tamponnée pH 7,2 de trypsine à 0,1% et d'EDTA 0,02%, les cellules sont 15 ensemencées dans des boîtes de Pétri de diamètre 60 mm dans le milieu susnommé. La culture est maintenue jusqu'à sub-confluence. Les cellules sont rincées et incubées pendant 24 heures dans différents milieux comme suit : The fibroblast cultures were established by the explant method, from healthy Caucasian skin samples (abdominoplasty.) The fibroblasts are cultured to sub-confluence, at 10 37 C, in a MEM (Minimum Essential Medium) medium. containing 2mM L-Glutamine and 10% fetal calf serum, in a saturated moisture atmosphere with 5% CO2, then after separation by buffered isotonic solution pH 7.2 0.1% trypsin and EDTA 0.02%, the cells are seeded in 60 mm diameter Petri dishes in the aforementioned medium The culture is maintained until subconfluence The cells are rinsed and incubated for 24 hours in different media as follows:
MEM - Témoin non irradié MEM - Témoin irradié*. MEM - Cassia alata 0,01%** non irradié. MEM - Cassia alata 0,01** irradié. MEM - Cassia alata 0,05%** non irradié. MEM - Cassia alata 0,05** irradié. (volume 2 ml). * doses d'irradiations UVA = 20 J/cm2 (irradiateur, Vilber Lourmat). ** concentration révélée non cytotoxique pour les cellules au test MTT. Les lots cellulaires sont ensuite utilisés pour le test des comètes selon la méthodologie décrite. 20 25 30 .Méthode Des lames superfrost sont plongées aux en une fois dans l'agarose à point de fusion normal chaud. MEM - Non-irradiated MEM light - Irradiated light *. MEM - Cassia alata 0.01% ** not irradiated. MEM - Cassia alata 0.01 ** irradiated. MEM - Cassia alata 0.05% ** not irradiated. MEM - Cassia alata 0.05 ** irradiated. (volume 2 ml). * doses of UVA irradiations = 20 J / cm2 (irradiator, Vilber Lourmat). ** Non-cytotoxic concentration revealed for MTT cells. Cell lots are then used for comet testing according to the described methodology. Method Superfrost slides are dipped at once in hot normal melting point agarose.
L'agarose sur la face inférieure de la lame est ôtée. Les lames bien à plat sont séchées et stockées à température ambiante jusqu'à utilisation. Les cellules sont trypsinées et re-suspendues dans du PBS (phosphate buffer saline) à la densité de 106 cellules/ml. 10 pl (soit 10000 cellules) de suspension cellulaire est déposé dans 75 pl d'agarose à faible point de fusion à 0,5 85 p1 de cette nouvelle suspension cellulaire sont déposés sur les lames ; le mélange est étalé en déposant délicatement une grande lamelle couvre-objet. Chaque lame est maintenue 30 minutes sur un pain de glace bien plat. Chaque lamelle est retirée en la faisant glisser délicatement. Une troisième couche d'agarose à faible point de fusion à 0,5 % (85pl) est ajoutée et étalée à l'aide d'une nouvelle lamelle couvre-objet. Chaque lame est maintenue 15 minutes sur un pain de glace bien plat. Après avoir retiré la lamelle délicatement, les lames sont immergées deux heures à 4 C dans une solution de lyse froide. Les lames égouttées sont placées les unes à côté des autres dans la cuve à électrophorèse. Les réservoirs sont remplis avec du tampon d'électrophorèse à pH>13 jusqu'à recouvrir les lames. 20 minutes suffisent pour permettre le déroulement de l'ADN et l'expression des dommages. Le générateur est mis sous tension de 24 V et l'intensité est fixée à 300 mA. L'électrophorèse se déroule pendant environ 10 minutes. Les lames récupérées sont placées dans une cuve en verre et recouvertes de tampon Tris 0,4 M pour neutraliser l'excès de solution alcaline. L'opération est 10 renouvelée 3 fois. Le colorant choisi est l'iodure de propidium. Celui-ci est dilué au 1/1000kme dans du PBS. Quelques gouttes par lame sont déposées et chaque lame est recouverte d'une lamelle couvre objet. The agarose on the underside of the blade is removed. The flat blades are dried and stored at room temperature until use. The cells are trypsinized and resuspended in PBS (phosphate buffer saline) at the density of 106 cells / ml. 10 μl (ie 10,000 cells) of cell suspension is deposited in 75 μl of low-melting agarose at 0.5 μg of this new cell suspension are deposited on the slides; the mixture is spread by gently depositing a large coverslip. Each blade is held for 30 minutes on a flat ice cream. Each slat is removed by gently sliding it. A third layer of 0.5% low-melting agarose (85 μL) is added and spread using a new coverslip. Each blade is held for 15 minutes on a flat ice cream. After removing the coverslip gently, the slides are immersed for 2 hours at 4 ° C. in a cold lysis solution. The drained blades are placed next to each other in the electrophoresis tank. The reservoirs are filled with electrophoresis buffer at pH> 13 to cover the slides. 20 minutes are enough to allow the progress of the DNA and the expression of the damage. The generator is energized at 24 V and the current is set at 300 mA. Electrophoresis takes place for about 10 minutes. The recovered slides are placed in a glass vessel and covered with 0.4 M Tris buffer to neutralize excess alkaline solution. The operation is repeated 3 times. The dye chosen is propidium iodide. This is diluted to 1 / 1000kme in PBS. A few drops per slide are deposited and each slide is covered with a coverslip object.
Toutes les lamelles sont fixées avec du vernis. Les lames sont prêtes pour l'observation au microscope à fluorescence. (Voir figures 1 à 3) All slats are fixed with varnish. The slides are ready for observation under a fluorescence microscope. (See Figures 1 to 3)
B. Résultats le tail moment se définit comme le produit du pourcentage d'ADN présent dans la queue par la longueur de la queue(graphique figure 4). L'ADN extrait des cellules non irradiées est intact, non fragmenté. L'irradiation entraîne une dégradation visible de l'ADN. Le traitement des cellules par le Cassia alata à 0,01 et 0,05% protège efficacement l'ADN des ultraviolets. B. Results The tail moment is defined as the product of the percentage of DNA present in the tail by the length of the tail (Figure 4). DNA extracted from non-irradiated cells is intact, not fragmented. Irradiation causes visible degradation of DNA. Treatment of the cells with Cassia alata at 0.01 and 0.05% effectively protects the DNA from ultraviolet light.
C. CONCLUSION Dans nos conditions expérimentales, l'extrait de Cassia alata protège de manière très satisfaisante les cellules cutanées contre l'endommagement de l'ADN après irradiation UV. La protection de l'ADN permet ainsi d'éviter les mutations, les erreurs de réplication, la persistance des dommages induits conduisant à la carcinogenèse et au vieillissement prématuré.30 II. EVALUATION DE L'EFFET ANTI-RADICALAIRE DE PLATANUS OCCIDENTALIS VIS-A-VIS DES FIBROBLASTES HUMAINS NORMAUX A. Matériel et méthodes 1.Matériel Les fibroblastes sont cultivés en présence du système enzymatique hypoxanthine (Sigma H-9636 Lot 10 26H1091) et xanthine oxydase (Sigma X-1875 Lot 101K3799). Ce système génère l'anion superoxyde qui, en milieu aqueux acide, peut être dismuté en peroxyde d'hydrogène. Ce peroxyde d'hydrogène est cytotoxique à partir d'une certaine concentration. 15 Les fibroblastes sont isolés à partir de la peau humaine normale provenant d'une plastie abdominale. La culture est maintenue dans une atmosphère humide à 37 C contenant 5 de CO2. 2.Méthode Les cellules sont ensemencées en plaque 96 puits, à raison de 20 000 cellules par puits (confluence), 25 en présence de MEM + 10 % de sérum de veau foetal (constituant le milieu d'attachement) et incubées pendant 24 heures. On rince et l'on change le milieu en le différenciant. Le milieu de culture employé pour l'incubation des fibroblastes en présence ou non du 30 système hypoxanthine / xanthine oxydase (HXXO) additionné ou non de l'actif est le MEM. Le sérum de veau foetal ayant lui-même un léger effet anti-radicalaire n'est pas ajouté. C. CONCLUSION In our experimental conditions, the extract of Cassia alata very satisfactorily protects the cutaneous cells against the damage of the DNA after UV irradiation. The protection of DNA thus makes it possible to avoid mutations, replication errors and the persistence of induced damage leading to carcinogenesis and premature aging.30 II. EVALUATION OF THE ANTI-RADICAL EFFECT OF WESTERN PLATANUS ON NORMAL HUMAN FIBROBLASTS A. Materials and methods 1.Material Fibroblasts are cultured in the presence of the hypoxanthine enzymatic system (Sigma H-9636 Lot 10 26H1091) and xanthine oxidase (Sigma X-1875 Lot 101K3799). This system generates the superoxide anion which, in an aqueous acid medium, can be disproportionated to hydrogen peroxide. This hydrogen peroxide is cytotoxic from a certain concentration. The fibroblasts are isolated from normal human skin from an abdominoplasty. The culture is maintained in a humid atmosphere at 37 ° C containing 5% CO 2. 2. Method The cells are seeded in a 96-well plate, at a rate of 20,000 cells per well (confluence), in the presence of MEM + 10% fetal calf serum (constituting the attachment medium) and incubated for 24 hours. . We rinse and we change the environment by differentiating it. The culture medium used for the incubation of fibroblasts in the presence or absence of the hypoxanthine / xanthine oxidase system (HXXO) with or without the active ingredient is MEM. Fetal calf serum itself having a slight anti-radical effect is not added.
20 En plaque 96 puits, les fibroblastes sont incubés dans différents milieux comme suit : - MEM (témoin) - MEM + XO 2mU/ml - HX 160 pg/ml - MEM + XO 2 mU/ml - HX 160 pg/ml + 0,01% Extrait de Platanus occidentalis - MEM + XO 2 mU / ml - HX 160 pg/ml + 0,05 % Extrait de Platanus occidentalis -MEM + XO 2 mU / ml - HX 160 }zg/ml + 0,1 % Extrait de Platanus occidentalis Après un temps d'incubation de 30 minutes, on effectue le test colorimétrique du MTT : métabolisé par les mitochondries pour donner des cristaux de formazan bleus dont la quantité dépend directement de l'activité de l'enzyme mitochondriale succinate deshydrogénase et du nombre de cellules vivantes. On mesure, de ce fait, par colorimétrie (570 nm) le métabolisme, la viabilité cellulaire. In 96-well plate, the fibroblasts are incubated in different media as follows: MEM (control) MEM + XO 2mU / ml-HX 160 μg / ml MEM + XO 2 mU / ml-HX 160 μg / ml + 0 , 01% Platanus occidentalis extract - MEM + XO 2 mU / ml - HX 160 μg / ml + 0.05% Platanus occidentalis extract -MEM + XO 2 mU / ml - HX 160} zg / ml + 0.1% Platanus occidentalis extract After an incubation time of 30 minutes, the MTT colorimetric assay is performed: metabolized by the mitochondria to give blue formazan crystals, the amount of which depends directly on the activity of the enzyme mitochondrial succinate dehydrogenase and number of living cells. As a result, colorimetry (570 nm) is measured for metabolism and cell viability.
B.Résultats La population cellulaire diminue de plus de 60% en présence du seul système générateur de radicaux 25 libres. Les résultats sont présentés à la figure 5. C. CONCLUSIONS Dans nos conditions expérimentales, l'Extrait de Platanus occidentalis, à toutes les concentrations employées, préserve quasi totalement la population cellulaire en culture exposée aux radicaux 30 libres générés par le système hypoxanthine / xanthine oxydase. (HXXO) III.EXEMPLES DE COMPOSITIONS OBJET DE L'INVENTION. B. Results The cell population decreases by more than 60% in the presence of the only free radical generator system. The results are shown in Figure 5. C. CONCLUSIONS In our experimental conditions, Platanus occidentalis extract, at all concentrations employed, almost completely preserves the cell population in culture exposed to the free radicals generated by the hypoxanthine / xanthine system. oxidase. (HXXO) III.EXAMPLES OF COMPOSITIONS PURPOSE OF THE INVENTION
A. Lait photoprotecteur % DERIVE DE CELLULOSE 0,50 GLYCERINE 5,00 EDTA DISODIQUE 0,10 C12-C15 ALKYL BENZOATE 3,00 ISODODECANE 2,00 DERIVE ACRYLIQUE 0,10 TRIETHANOLAMINE 0,15 MONOSTEARATE DE GLYCEROL PEG-100 7,00 ALCOOL CETYLIQUE 0,50 CYCLOMETHICONE 8,00 METHOXYBUTYL DIBENZOYLMETHANE 2,00 OCTYL METHOXYCINNAMATE 7,50 OCTOCRYLENE 7,00 DERIVE DE POLYVINYL PYROLIDONE 2,00 VITAMINE E ACETATE 0,20 BHT 0,02 EXTRAIT DE PLATANUS OCCIDENTALIS 1,00 EXTRAIT DE CASSIA ALATA 1,00 PARFUM 0,50 EAU DEMINERALISEE Q.S.P 100 B. GEL PHOTOPROTECTEUR DERIVE DE CELLULOSE 1,00 POLYISOBUTENE 6,00 10 15 OCTYL METHOXYCINNAMATE 7,50 OCTOCRYLENE 2,00 OCTYL SALICYLATE 5,00 C12ùC15 ALKYL BENZOATE 5,00 ISODODECANE 3,00 METHOXYBUTYL DIBENZOYLMETHANE 3,00 EXTRAIT DE PLATANUS OCCIDENTALIS 1,00 EXTRAIT DE CASSIA ALATA 1,00 ALCOOL CETYLIQUE 0,60 VITAMINE E 0,20 PARFUM 0,40 ALCOOL 96 Q.s.P 15 A. Photoprotective milk% CELLULOSE DERIVATIVE 0.50 GLYCERIN 5.00 DISODIC EDTA 0.10 C12-C15 ALKYL BENZOATE 3.00 ISODODECANE 2.00 ACRYLIC DERIVATIVE 0.10 TRIETHANOLAMINE 0.15 GLYCEROL MONOSTEARATE PEG-100 7.00 CETYL ALCOHOL 0.50 CYCLOMETHICONE 8.00 METHOXYBUTYL DIBENZOYLMETHANE 2.00 OCTYL METHOXYCINNAMATE 7.50 OCTOCRYLENE 7.00 POLYVINYL PYROLIDONE DERIVATIVE 2.00 VITAMIN E ACETATE 0.20 BHT 0.02 EXTRACT FROM WESTERN PLATANUS 1.00 CASSIA EXTRACT ALATA 1.00 PERFUME 0.50 DEMINERALIZED WATER QSP 100 B. CELLULOSE DERIVED PHOTOPROTECTIVE GEL 1,00 POLYISOBUTENE 6,00 10 15 OCTYL METHOXYCINNAMATE 7,50 OCTOCRYLENE 2,00 OCTYL SALICYLATE 5,00 C12ùC15 ALKYL BENZOATE 5,00 ISODODECANE 3 , 00 METHOXYBUTYL DIBENZOYLMETHANE 3.00 EXTRACT FROM WESTERN PLATANUS 1.00 CASSIA EXTRACT ALATA 1.00 CETYL ALCOHOL 0.60 VITAMIN E 0.20 PERFUME 0.40 ALCOHOL 96 QsP 15
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0512561A FR2894484B1 (en) | 2005-12-12 | 2005-12-12 | PHOTOPROTECTIVE COSMETIC COMPOSITION |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0512561A FR2894484B1 (en) | 2005-12-12 | 2005-12-12 | PHOTOPROTECTIVE COSMETIC COMPOSITION |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2894484A1 true FR2894484A1 (en) | 2007-06-15 |
FR2894484B1 FR2894484B1 (en) | 2008-03-14 |
Family
ID=36922057
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0512561A Active FR2894484B1 (en) | 2005-12-12 | 2005-12-12 | PHOTOPROTECTIVE COSMETIC COMPOSITION |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2894484B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2956977A1 (en) * | 2010-03-03 | 2011-09-09 | Emulscience | ANTI-AGE COSMETIC COMPOSITION, USE AND CORRESPONDING APPLICATION METHOD |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2813195A1 (en) * | 2000-08-29 | 2002-03-01 | Serobiologiques Lab Sa | USE OF CASSIA ALATA PLANT EXTRACTS IN CARE PRODUCTS |
WO2002069926A1 (en) * | 2001-03-02 | 2002-09-12 | Merck Patent Gmbh | Cosmetic formulations containing flavonoid derivatives |
-
2005
- 2005-12-12 FR FR0512561A patent/FR2894484B1/en active Active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2813195A1 (en) * | 2000-08-29 | 2002-03-01 | Serobiologiques Lab Sa | USE OF CASSIA ALATA PLANT EXTRACTS IN CARE PRODUCTS |
WO2002069926A1 (en) * | 2001-03-02 | 2002-09-12 | Merck Patent Gmbh | Cosmetic formulations containing flavonoid derivatives |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2956977A1 (en) * | 2010-03-03 | 2011-09-09 | Emulscience | ANTI-AGE COSMETIC COMPOSITION, USE AND CORRESPONDING APPLICATION METHOD |
WO2011107714A1 (en) * | 2010-03-03 | 2011-09-09 | Emulscience | Cosmetic anti-ageing composition, corresponding use and application method |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2894484B1 (en) | 2008-03-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Peres et al. | Ferulic acid photoprotective properties in association with UV filters: Multifunctional sunscreen with improved SPF and UVA-PF | |
KR101346661B1 (en) | Cosmetic composition for preventing skin aging comprising chitooligosaccharides | |
FR2924334A1 (en) | COSMETIC COMPOSITION COMPRISING ASCORBIC 2-GLUCOSIDE ACID AND ERGOTHIONEIN | |
CA2180745A1 (en) | Cosmetic or pharmaceutical compositions containing mangiferin or derivatives thereof | |
KR101194907B1 (en) | Pharmaceutical composition containing extract of Ostreae Concha for preventing and curing of UV-induced skin damage | |
EP3746185B1 (en) | Metschnikowia reukaufii extract and use in cosmetics | |
EP3980124B1 (en) | Extract of moringa peregrina seed cake, method for obtaining same and use thereof in cosmetic or nutricosmetic compositions | |
Kang et al. | Beneficial effects of dried pomegranate juice concentrated powder on ultraviolet B-induced skin photoaging in hairless mice | |
CA2408383A1 (en) | Use of ellagic acid as anti-pollution cosmetic agent | |
EP3962447A1 (en) | Cosmetic care method based on photoactive extracts of microalgae | |
WO2016092179A1 (en) | Active complex for a skin anti-ageing cosmetic | |
WO2020008151A1 (en) | Oily composition containing an extract of mimosa tenuiflora and uses thereof | |
EP3049809B1 (en) | Method for evaluating the harmful effects of uv on children's skin | |
FR2894484A1 (en) | Cosmetic composition useful as protective agent against harmful UV ray effects, comprises Cassia alata and Platanus occidentalis extracts | |
FR3047171A1 (en) | DIPROPYLENE GLYCOL ESTERS OF DICAFEOYLQUINIC ACIDS, VEGETABLE EXTRACT CONTAINING SAME, PROCESS FOR OBTAINING THE SAME AND USES THEREOF | |
JP5405597B2 (en) | Photoprotective composition having skin photoprotective properties against UVA / UVB radiation and cosmetic treatment method | |
FR2989270A1 (en) | Topical cosmetic composition, used to fight against physical manifestations of skin aging e.g. fine lines, comprises polyphenolic compound (delta viniferine) adapted to activate mitochondrial aconitase and mixed with excipients | |
FR2779346A1 (en) | Plant extract for preventing and treating effects of solar radiation on skin and hair | |
FR3066916B1 (en) | VEGETABLE COMPLEX BASED ON BIRCH SEVE AND AQUEOUS CHAGA EXTRACT AND COSMETIC APPLICATIONS | |
WO2010007247A2 (en) | Use of an aqueous or organic or aqueous-organic extract of microsorum | |
FR3067938A1 (en) | USE OF A COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION AGAINST THE EFFECTS INDUCED BY BLUE LIGHT | |
FR3066118A1 (en) | EDULATED SECUMUM EXTRACT TO FIGHT THE HARMFUL EFFECTS OF ULTRAVIOLET RADIATION | |
FR3059549B1 (en) | COSMETIC USE OF AN EXTRACT FROM ULEX EUROPAEUS. | |
FR2924335A1 (en) | Use of ascorbic acid 2-glucoside, as active ingredient in a cosmetic composition e.g. to mitigate effects of skin aging or delay the appearance of the effects, and to reduce or delay the formation of wrinkles and firmness of the skin | |
FR3063430A1 (en) | BOOSTER OF SOLAR FILTERS |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 11 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 12 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 13 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 15 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 16 |
|
CA | Change of address |
Effective date: 20210507 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 17 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 18 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |