FR2892745A1 - Structure de couverture, notamment pour piscine, comportant au moins un panneau de couverture coulissant relevable - Google Patents

Abstract

La structure de couverture (1) permet de couvrir au sol une zone donnée, et en particulier une piscine. Elle comporte au moins deux arceaux (2) espacés et des panneaux de couverture (30, 31, 32) supportés par lesdits arceaux, au moins un panneau de couverture (30, 31), dit panneau relevable, étant apte à coulisser par rapport aux arceaux, en sorte de pouvoir être relevé dans une position haute d'ouverture et être abaissé dans une position basse de fermeture. La structure de couverture comporte des moyens d'aide au relevage (5), et notamment des ressorts (50, 52) travaillant par exemple en traction, qui exercent sur le panneau relevable (30, 31) une force de relevage orientée vers le haut, en sorte de faciliter le coulissement du panneau relevable vers sa position haute d'ouverture.

Description

STRUCTURE DE COUVERTURE, NOTAMMENT POUR PISCINE, COMPORTANT AU MOINS UN

PANNEAU DE COUVERTURE COULISSANT RELEVABLE Domaine technique La présente invention concerne un perfectionnement apporté aux structures de couverture à panneau(x) coulissants relevable(s), qui sont utilisées en extérieur pour abriter une zone prédéterminée. L'invention trouve préférentiellement son application à la réalisation de structures de couverture légères pour protéger des zones d'activité humaine et notamment des zones de loisir, et en particulier à la réalisation d'abris hauts de piscine. Art antérieur Pour abriter une zone d'activité ou de loisir extérieure, et notamment une piscine extérieure, il est connu de couvrir ladite zone avec une structure de couverture légère constituée d'une pluralité d'arceaux espacés formant une voûte au dessus de la zone à protéger, et de panneaux de couverture montés sur lesdits arceaux. Chaque arceau est constitué soit d'un unique profilé cintré, soit de préférence de plusieurs profilés assemblés bout à bout en sorte de former une arche. Ces profilés sont généralement obtenus par extrusion, et sont de préférence réalisés dans un matériau léger résistant à la corrosion, tel que par exemple de l'aluminium, du bois lamellé collé. Les panneaux de couverture comportent des plaques qui sont de préférence transparentes ou translucides, et qui sont réalisées dans un matériau léger et résistant aux intempéries. A titre indicatif, le matériau le plus utilisé à ce jour dans le domaine de la réalisation d'abris de piscine pour fabriquer les panneaux de couverture est le polycarbonate alvéolaire.

Dans les réalisations les plus simples, les arceaux de la structure de couverture sont fixes par rapport au sol. Dans les structures dites découvrables, au moins certains arceaux et les panneaux qu'il supportent, sont mobiles par rapport au sol, notamment par translation, en sorte de pouvoir facilement et rapidement découvrir en tout ou partie la zone à protéger (par exemple piscine), pendant les périodes de beau temps. Des structures de couverture découvrables télescopiques de type gigognes, sont par exemple décrites dans les demandes de brevet français FR 2 690 476 et FR 2 781 511. Parmi les différents types de structure de couverture pour piscine ou équivalent, il est également connu de mettre en oeuvre des panneaux de couverture coulissants et relevables manuellement, qui permettent d'ouvrir partiellement la structure, par exemple pour aérer l'intérieur de la structure ou pour ménager un accès à une personne qui souhaite pénétrer dans la zone couverte ou au contraire sortir de la zone couverte. Des structures de couverture, pour piscine ou équivalent, mettant en oeuvre des panneaux coulissants relevables, sont décrites par exemple dans le brevet US 4 783 861 et dans les demandes de brevet FR 2 816 343 et EP 0 224 290. Un premier inconvénient important des panneaux relevables par coulissement des structures de couverture précitées réside dans la difficulté de manipuler ces panneaux relevables, à cause de leur cintrage et de leur poids. Un deuxième inconvénient est lié aux risques d'accidents pour les personnes, et notamment pour les enfants, pouvant découler d'une fermeture accidentelle ou mal contrôlée de ces panneaux relevables lors de leur coulissement vers le bas. Ces contraintes constituent une limite préjudiciable pour la taille des panneaux relevables et constituent en pratique un frein important à la mise en oeuvre de cette solution de panneaux relevables par coulissement, en particulier dans les structures de couverture du type abri haut, dans lesquelles les panneaux relevables ont des dimensions importantes notamment en hauteur. Une autre solution pour permettre l'ouverture d'une structure de couverture est décrite dans la demande de brevet FR 2 776 000. Cette solution consiste à prévoir un panneau pivotant, combiné à la mise en oeuvre de béquilles support au niveau du bord inférieur relevable de ce panneau pivotant. Cette solution présente toutefois plusieurs inconvénients. Elle oblige à faire pivoter par rapport à son axe le panneau, ce qui, compte tenu du bras de levier, est une opération relativement pénible pour l'utilisateur. Il en résulte en pratique que cette solution ne peut être mise en oeuvre qu'avec des panneaux de faible dimension, et est appliquée uniquement à des structures de couverture de faible hauteur par rapport au sol, du type abri bas de piscine présentant une hauteur au sol faible, généralement inférieure à 2m. Un autre inconvénient de cette solution réside dans la prise au vent du panneau en position ouverte. Objectif de l'invention La présente invention a pour objectif de proposer une nouvelle structure de couverture pour couvrir une zone extérieure donnée, et en particulier (mais pas exclusivement) une piscine, qui pallie notamment les inconvénients précités des structures de couverture de l'art antérieur.

Résumé de l'invention L'invention a ainsi pour objet une structure de couverture qui est connue en ce qu'elle comporte au moins deux arceaux espacés et des panneaux de couverture supportés par lesdits arceaux, au moins un panneau de couverture, dit panneau relevable, étant apte à coulisser par rapport aux arceaux, en sorte de pouvoir être relevé dans une position haute d'ouverture et être abaissé dans une position basse de fermeture. De manière caractéristique selon l'invention, la structure comporte des moyens d'aide au relevage, qui exercent sur le panneau relevable une force de relevage orientée vers le haut, en sorte de faciliter le coulissement du panneau relevable vers sa position haute d'ouverture. Plus particulièrement, la structure de couverture de l'invention comporte les caractéristiques additionnelles et facultatives ci-après, prises isolément ou le cas échéant en combinaison : les moyens d'aide au relevage sont logés intégralement dans les arceaux ; - les moyens d'aide au relevage sont conçus pour exercer sur le panneau relevable une force de traction ; les moyens d'aide au relevage comportent au moins un ressort qui est logé dans un des arceaux supportant le panneau relevable ; les moyens d'aide au relevage d'un panneau relevable comportent au moins deux ressorts qui sont logés respectivement dans les deux arceaux voisins supportant le panneau relevable ; chaque ressort travaille en traction, l'extrémité supérieure du ressort étant fixée à l'arceau, et l'extrémité inférieure du ressort étant fixée au panneau relevable ; - chaque ressort est dimensionné de telle sorte que sous le poids du panneau relevable, le ou les ressorts permettent de retenir le panneau relevable dans une position intermédiaire entre les deux positions extrêmes haute d'ouverture et basse de fermeture, et de préférence dans une position intermédiaire proche de la position basse de fermeture ; la structure de couverture comporte au moins deux panneaux relevables coulissants, et des moyens de liaison permettant de solidariser temporairement ensemble les deux panneaux relevables.

L'invention a également pour objet un profilé cintré destiné à être utilisé pour réaliser un arceau d'une structure de couverture à panneau(x) relevable(s). Selon un premier aspect, ce profilé comporte un corps porteur cintré et au moins une paroi longitudinale qui permet le guidage d'un panneau de couverture coulissant, et qui comporte ou supporte au moins un berceau longitudinal faisant office de logement pour un ressort.

Le berceau servant de logement à un ressort peut faire partie intégrante de la paroi. De préférence, le profilé comporte une pièce rapportée comprenant ledit berceau longitudinal et fixée sur ladite paroi longitudinale.

Selon un deuxième aspect, le profilé cintré de l'invention comporte au moins une gorge longitudinale destinée à servir de logement au bord d'un panneau de couverture coulissant, et au moins un ressort qui est logé et fixé dans ladite gorge longitudinale. Brève description des figures D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée ci-après d'un exemple préféré de réalisation d'une structure de couverture de l'invention, laquelle description est donnée à titre d'exemple non limitatif et non exhaustif de l'invention, et en référence aux dessins annexés sur lesquels : la figure 1 est une représentation partielle et en perspective d'une variante de réalisation d'une structure de couverture de l'invention, la figure 2 est une vue en coupe transversale selon le plan II-II du profilé à fonction de montant de la structure de couverture de la figure 1, la figure 3 est une vue en coupe transversale selon le plan III-III du profilé de toiture de la structure de couverture de la figure 1, la figure 4 représente une variante de réalisation des moyens de liaison permettant de solidariser ensemble et temporairement deux panneaux relevables inférieur et supérieur, la figure 5 illustre de manière schématique trois configurations différentes pour les panneaux relevables de la structure de couverture de la figure 1, la figure 6 est une vue de détail agrandie de la structure de couverture, dans la région de jonction d'un arceau entre un profilé à fonction de montant et un profilé de toiture, la figure 7 est une vue de détail d'une variante de réalisation de la fixation, sur un panneau relevable, de l'extrémité inférieure d'un ressort de relevage, la figure 8 est une vue de détail d'une variante de réalisation de la fixation, sur un arceau, de l'extrémité supérieure d'un ressort de relevage, la figure 9 représente une vue en coupe, selon le plan de coupe IX-IX de la figure 1, d'une première variante de réalisation des moyens de verrouillage en position basse d'un panneau relevable, la figure 10 représente une vue en coupe, selon le plan de coupe X-X de la figure 1, d'une deuxième variante de réalisation des moyens de verrouillage en position basse d'un panneau relevable, la figure 11 est une vue de détail d'une variante de réalisation d'un taquet à fonctions de butée haute et de guidage d'une plaque relevable. Description détaillée On représenté sur la figure 1 une partie de structure de couverture 1 haute, pour piscine ou équivalent, comportant une pluralité d'arceaux 2 identiques et parallèles, qui sont supportés au sol et sont entretoisés en sorte de former une voûte au dessus de la zone à couvrir. Ces arceaux 2 supportent une couverture 3 comportant des panneaux de couverture latéraux 30, 31, 32. Sur la figure 1, la moitié seulement de la structure de couverture 1 est représentée, étant précisé que ladite structure 1 est symétrique par rapport au plan vertical central P.

Dans la réalisation particulière des figures annexées, chaque arceau 2 est constitué de trois profilés extrudés, par exemple en aluminium, qui sont assemblés bout-à-bout, par exemple au moyen de fourreaux, à savoir : deux profilés 20 identiques à fonction de montants, qui sont symétriques l'un de l'autre par rapport au plan P, et qui sont raccordés au centre de la structure par un profilé de toiture central cintré 21. Chaque profilé 20 comporte plus particulièrement une partie inférieure 20a sensiblement rectiligne se prolongeant en partie haute par une partie supérieure cintrée 20b, dont le rayon de courbure est inférieur au rayon de courbure du profilé de toiture 21. Dans l'exemple de réalisation de la figure 1, deux arceaux 2 voisins et entretoisés de la structure 1 servent de support, d'une part à deux panneaux de couverture latéraux inférieurs 30 symétriques l'un de l'autre par rapport au plan de symétrie précité P et à deux panneaux de couverture latéraux supérieurs 31 symétriques l'un de l'autre par rapport au plan de symétrique précité P, et d'autre part à un panneau de faîtage central 32 qui est sensiblement centré par rapport au plan de symétrie P (figurel/ module M) . Dans le cadre de l'invention un module M, constitué par deux arceaux voisins 2 et les cinq panneaux 30, 31,32 supportés par ces deux arceaux 2, peut selon le cas être fixe par rapport au sol, ou être mobile par rapport au sol. Lorsqu'il est mobile par rapport au sol, ledit module M est par exemple monté coulissant sur des rails de guidage au sol en sorte de pouvoir découvrir au moins partiellement la zone abritée (piscine ou autre), tel que cela est décrit dans l'art antérieur, par exemple dans les demandes de brevets français FR 2 690 476 et FR 2 781 511.

Les panneaux latéraux inférieurs 30 et supérieurs 31 sont montés coulissants sur chaque paire d'arceaux 2 voisins, et constituent des panneaux relevables manuellement. Chaque panneau de couverture 30, 31, 32 comprend de préférence une plaque légère 300, 310, 320, de faible épaisseur. Les panneaux de couverture 30, 31 relevables comportent en outre (figure 1) des traverses 301 et 311 permettant notamment la préhension et la manipulation des panneaux 30 et 31 par un utilisateur lors des opérations de relevage ou d'abaissement desdits panneaux 30 et 31. Chaque panneau latéral supérieur 31 est situé sensiblement dans le prolongement d'un panneau latéral inférieur 30 et peut être rendu temporairement solidaire de ce panneau latéral inférieur 30 par des moyens de liaison 4 illustrés sur la figure 4. En référence à cette figure 4, ces moyens de liaison 4 comportent par exemple au moins une pièce mâle 40 qui est fixée à la traverse 301 du panneau inférieur 30 et qui est élastiquement déformable. Par exemple, cette pièce mâle 40 est une pièce en plastique comportant deux branches 40a et 40b élastiques, chaque branche 40a, 40b comportant un épaulement 40c à fonction de butée. Cette pièce mâle 40 est destinée à coopérer avec un trou traversant 41 ménagé dans la traverse 311 du panneau supérieur 31. De préférence, ces moyens de liaison 4 (pièce 40 et trou 41) sont prévus sur les traverses 301 et 311 en sorte d'être accessibles uniquement depuis l'intérieur de la structure de couverture 1, ce qui permet d'éviter une désolidarisation des deux panneaux 30 et 31 depuis l'extérieur de la structure de couverture 1. Chaque panneau latéral supérieur 31 peut, lorsqu'il est désolidarisé du panneau latéral inférieur correspondant 30, coulisser individuellement entre une position extrême de fermeture basse [position illustrée sur la figure 1 et position (A) de la figure 5]) et une position haute extrême d'ouverture dans laquelle il est sous-jacent au panneau de faîtage central 32 qui est fixe [ figure 5/ positions (B) et (C) ]. Chaque panneau latéral inférieur 30 peut, lorsqu'il est désolidarisé du panneau latéral supérieur correspondant 31, coulisser individuellement entre une position extrême basse de fermeture [position illustrée sur la figure 1 et postions (A) et (B) de la figure 5]) et une position extrême haute d'ouverture [figure 5/ position (C)]. Les deux panneaux latéraux relevables 30 et 31 peuvent également coulisser ensembles par rapport aux arceaux 2, lorsqu'il sont assemblés à l'aide des moyens de liaison précités 4. Les plaques 300 et 310 des panneaux 30 et 31 relevables sont déformables en sorte de s'adapter aux rayons de courbure des arceaux 2 au cours de leur coulissement. Chaque plaque de couverture 300, 310 et 320 est de préférence translucide ou transparente et résistante aux chocs ; les plaques de couverture latérales 300, 310 sont par exemple en polycarbonate plein ; les plaques de toiture 320 sont par exemple en polycarbonate alvéolaire. On a représenté sur la figure 2 un exemple préféré de section, en coupe transversale, pour les profilés 20 à fonction de montant, étant précisé que la section particulière de la figure 2 est donnée à titre d'exemple non limitatif de l'invention. Cette section transversale des profilés 20 à fonction de montant est identique sur toute la longueur du profilé. Sur cette figure 2, la face longitudinale extérieure du profile 20, qui est destinée à être orientée vers l'extérieur de la structure de couverture 1, est référencée E. En référence à cette figure 2, chaque profilé 20 est symétrique selon le plan central de symétrie P1 et comporte un corps porteur creux 201 central, qui dans l'exemple particulier illustré présente une section transversale sensiblement rectangulaire. Le profilé 20 comporte en outre : deux ailes longitudinales intérieures 202 qui sont symétriques l'une de l'autre par rapport au plan de symétrie P1, et qui s'étendent sensiblement perpendiculairement aux parois longitudinales principales 201a du corps porteur 201 ; deux corps creux latéraux 203 qui sont symétriques l'un de l'autre 20 par rapport au plan de symétrie P1. Chaque aile 202, la paroi 203a d'un corps creux 203 orientée vers ladite aile 202, et la paroi principale correspondante 201a du corps creux central 201 délimitent une gorge 204 longitudinale en forme de U, qui sert de logement au bord latéral de la plaque 300, 310 d'un panneau de 25 couverture 30, 31 et permet un coulissement guidé, vers le haut ou vers le bas, de ce panneau de couverture 30, 31. Le profilé 20 comporte ainsi deux gorges longitudinales 204 symétriques l'une de l'autre de part et d'autre du corps porteur centrale 201. On a représenté sur la figure 3, un exemple préféré de section, en 30 coupe transversale, pour les profilés de toiture 21, étant précisé que la section particulière de la figure 3 est donnée à titre d'exemple non limitatif de l'invention. La section transversale de chaque profilé de toiture 21 est identique sur toute la longueur du profilé. Sur la figure 3, la face longitudinale extérieure du profile 21, qui est destinée à être orientée vers l'extérieur de la structure de couverture 1, est référencée E'.

En référence à la figure 3, chaque profilé 21 est symétrique selon le plan central de symétrie P2 et comporte : - un corps porteur creux 210 central, - deux paires d'ailes longitudinales 211 et 212, qui sont symétriques l'une de l'autre par rapport au plan de symétrie P2 ; chaque paire d'ailes 211 et 212 délimitent une gorge longitudinale 213 , destinée à recevoir le bord d'un panneau de faîtage 32, ledit panneau de faîtage 32 étant bloqué en position par serrage entre les deux ailes 211 et 212 ; - deux ailes longitudinales intérieures 214 qui sont symétriques l'une de l'autre par rapport au plan de symétrie P2, et qui s'étendent sensiblement perpendiculairement aux parois longitudinales principales 210a du corps porteur central 210. Chaque aile 212 et chaque aile 214 délimitent, avec la paroi 210a du corps creux central 210, une gorge 215 longitudinale en forme de U, qui sert de logement à un bord latéral de la plaque 311 du panneau de couverture latéral supérieur 31. Cette gorge 215 se trouve dans le prolongement des gorges longitudinales 204 des profilés 20 (figure 6). La plaque 311 du panneau de couverture 31 est en appui contre l'aile intérieure 214 du profilé 21, et peut coulisser vers le haut ou vers le bas en étant guidée. Conformément à l'invention, les panneaux coulissants et relevables 30 et 31 sont pourvus d'un système d'aide au relevage 5, qui est logé intégralement dans les arceaux 2, et dont une variante préférée de réalisation va à présent être détaillée.

En référence aux figures 2 et 3, le système d'aide au relevage 5 d'une paire de deux panneaux 30,31 relevables comporte plusieurs ressorts à spires 50, 51 et 52 qui sont entièrement logés dans les gorges longitudinales 204 et 215 en forme U des profilés 20 et 21 supportant lesdits panneaux relevables. De manière avantageuse, ces ressorts 50, 51 et 52 étant logés intégralement dans les arceaux 2, ils ne sont pas facilement visibles, ce qui permet d'ajouter une fonctionnalité nouvelle (aide au relevage des panneaux relevables) sans détériorer l'esthétique de la structure de couverture. Plus particulièrement, les ressorts 51 et 52 sont par exemple utilisés pour faciliter le relevage du panneau inférieur 30, et chaque ressort 50 est utilisé pour faciliter le relevage du panneau supérieur 31. La mise en oeuvre de deux ressorts 51 et 52 pour le relevage du panneau inférieur 30 permet avantageusement de diminuer la dimension des spires des ressorts, par rapport à un ressort unique dimensionné pour exercer la même force de traction, et constitue ainsi une solution plus compacte et plus facilement logeable dans les arceaux 2. Néanmoins, dans une autre variante, on pourrait utiliser un unique ressort en remplacement des deux ressorts 51 et 52. En référence à la figure 8, l'extrémité supérieure de chaque ressort 50, 51 et 52 est fixée, par tout moyen de liaison 6 approprié, dans la gorge 215 du profilé de toiture 21. Par exemple, chaque moyen de liaison 6 est constitué par une tige filetée 60 avec écrou borgne, fixée dans la gorge 215 du profilé 21, et par un anneau de retenue 61 à l'extrémité supérieure du ressort. En référence à la figure 7, l'extrémité inférieure de chaque ressort 51, 52 est fixée, par tout moyen de liaison 7 approprié, au panneau relevable inférieur 30 correspondant, de préférence à proximité du bord supérieur 300a de ce panneau. De manière similaire, l'extrémité inférieure de chaque ressort 50 est fixée, par tout moyen de liaison approprié, au panneau relevable supérieur 31 correspondant, de préférence à proximité du bord inférieur de ce panneau. Chaque ressort 50 exerce sur le panneau supérieur 31 une force de traction vers le haut qui permet d'accompagner et de faciliter le relevage de ce panneau vers sa position haute. Les ressorts 51 et 52 exercent, sur le panneau inférieur 30, une force de traction vers le haut qui permet d'accompagner et de faciliter le relevage de ce panneau vers sa position haute. De préférence, pour chaque panneau supérieur 31, le système de relevage 5 met en oeuvre, deux ressorts 50 logés respectivement dans les deux arceaux 2 voisins soutenant ledit panneau ; pour chaque panneau inférieur 30, le système de relevage 5 met en oeuvre deux paires de ressort 51,52 logées respectivement dans les deux arceaux 2 voisins soutenant ledit panneau. Plus particulièrement, dans l'exemple préféré de réalisation des figures annexées, pour permettre le positionnement correct et le guidage des ressorts 50, 51 et 52 à l'intérieur des profilés 20 et 21 d'un arceau 2, chaque profilé 20 et 21 comporte un insert rapporté 8, comprenant trois berceaux longitudinaux 80 juxtaposés en forme de cuvette. Chaque berceau 80 forme une goulotte recevant l'un des ressorts 50, 51 ou 52. Cet insert 8 interchangeable est de préférence un profilé extrudé, par exemple en matière plastique, qui est emboîté de manière amovible sur la paroi intérieure des ailes latérales 202 et 214 des profilés 20 et 21 des arceaux 2. En référence à la figure 9, chaque panneau inférieur 30 est équipé en partie basse d'un système de verrouillage 9, qui permet un blocage automatique et fiable, en position basse, de ce panneau inférieur 30 par rapport au profilé 20 de l'arceau 2 et un déverrouillage manuel rapide de ce panneau par rapport audit profilé. Dans l'exemple particulier illustré, ce moyen de verrouillage 9 comporte une tige coudée 90, qui est fixée au panneau 30 au moyen d'une pièce de liaison 91, et qui comporte à une extrémité un embout 90a comportant un épaulement 90b . Cette pièce de liaison 91 comporte une paroi 91a servant de butée fixe à un ressort 92, qui est monté sur la tige 90, entre l'épaulement 90b de l'embout 90a précité et ladite paroi de butée 91a. En partie basse, le profilé 20 comporte un trou traversant 205, qui permet le passage de l'embout 90a de la tige 90 lorsque ladite tige 90 est dans sa position de verrouillage (position illustrée sur la figure 9).

Le déverrouillage du panneau inférieur 30 est obtenu en tirant sur la tige 90 dans le sens de la flèche D, en sorte de faire sortir l'embout 90a de ladite tige du trou traversant 205, ce qui permet de comprimer le ressort 92. Lorsque la tige 90 est relâchée, le ressort 92 exerce sur la tige 90 une force de rappel élastique, qui tend à lui faire reprendre sa position de verrouillage de la figure 9. Lorsque le panneau 30 est amené en position extrême basse, la tige 90 est positionnée au droit du trou 205, et pénètre dans ce trou sous l'effet de la force de rappel du ressort 92, provoquant ainsi le verrouillage en translation du panneau 30 par rapport au profilé 20.

On a représenté de manière schématique sur la figure 5, un module M de la structure de couverture 1 (paire d'arceaux 2 soutenant des panneaux de couverture 30 ,31 et 32 et leur système d'aide au relevage 5) dans trois configurations différentes (A), (B) et (C) pour les panneaux coulissant relevables 30 et 31. Par soucis de clarté, sur cette figure 5 seuls les ressorts 50 et 52, logés dans l'un des deux arceaux 2 et associés aux panneaux relevables 30 et 31 illustrés, ont été représentés ; le ressort 51 n'est pas représenté, et les ressorts 50, 51 et 52 logés dans l'autre arceau voisin 2 ne sont pas représentés. Configuration (A) Les deux panneaux relevables 30 et 31 sont dans leur position basse extrême de fermeture. Le panneau relevable inférieur 30 est verrouillé en position par rapport aux arceaux 2, au moyen du système de verrouillage 9 précité. Le panneau supérieur 31 est emboîté et solidaire du panneau inférieur grâce au moyen de liaison 4 précité, la pièce mâle 40 étant emboîtée dans le trou traversant 41, tel que cela est illustré sur la figure 4. Dans cette position, les ressorts 50,51 et 52 sont en traction maximale, et exercent une force de traction vers le haut sur les panneaux relevables 30 et 31 qui sont verrouillés en position par rapport aux arceaux 2. Configuration (B) Pour passer de la configuration (A) à la configuration (B), il suffit de déverrouiller le moyen de liaison 4 entre les deux panneaux relevables 30 et 31. En référence à la figure 4, ce déverrouillage est obtenu de manière manuelle en exerçant sur les deux branches élastiques 40a, une pression permettant de les rapprocher l'une de l'autre (flèches F), en sorte de faire passer les épaulements 40c à travers l'orifice 41, et dégager la pièce mâle 40 de cet orifice 41. Une fois ce déverrouillage effectué, l'utilisateur fait coulisser manuellement vers le haut le panneau relevable supérieur 31, le panneau inférieur 30 restant bloqué en position basse par son système de verrouillage 9. Au cours de ce mouvement de montée du panneau supérieur 31, les ressorts 50 exercent sur ce panneau une force de traction vers le haut qui permet de faciliter la remontée du panneau 31, en allégeant le poids porté par l'utilisateur. Le relevage uniquement du panneau supérieur 31 permet avantageusement d'aérer l'intérieur de la structure de couverture 1, tout en conservant en partie basse le panneau inférieur 30. Ce panneau 30 fait ainsi office de barrière de sécurité, et empêche notamment les enfants d'accéder à l'intérieur de la structure de couverture 1. Cette sécurité est importante notamment dans le cas où la structure de couverture abrite une piscine remplie d'eau.

Confiquration (C) Pour passer de la configuration (B) à la configuration (C), il suffit de déverrouiller les moyens de verrouillage 9, en tirant temporairement sur la tige 90 (figure 9/ flèche D), en sorte de dégager l'extrémité de cette tige de le l'orifice de blocage 205, et en faisant remonter légèrement le panneau 30 en sorte que la tige de verrouillage 90 ne soit plus positionnée au droit de cet orifice de blocage 205.

Une fois ce déverrouillage effectué, l'utilisateur fait coulisser manuellement vers le haut le panneau relevable inférieur 30 jusqu'à l'amener au contact du panneau supérieur 31, qui est déjà en position haute. Au cours de ce mouvement de montée du panneau inférieur 30, les ressorts 51 et 52 exercent sur ce panneau une force de traction vers le haut qui permet de faciliter la remontée du panneau 30, en allégeant lepoids porté par l'utilisateur. De préférence, on amène le panneau inférieur 30 au contact du panneau supérieur 31 en position haute, jusqu'à ce que la pièce mâle 40 s'emboîte dans l'orifice de blocage 41, les branches 40a reprenant élastiquement leur position de verrouillage de la figure 4. On rend ainsi les panneaux 30 et 31 solidaires l'un de l'autre à l'aide des moyens de liaison 4. De la sorte, lorsque l'utilisateur souhaite fermer la structure de couverture en ramenant dans leurs positions basses respectives les deux panneaux 30 et 31 (configuration (A)), il lui suffit de tirer sur le panneau inférieur 30 pour ramener vers le bas les deux panneaux 30 et 31, ledit panneau inférieur 30 étant avantageusement plus facilement accessible en hauteur pour un utilisateur que le panneau supérieur 31. De préférence selon l'invention, chaque ressort 50, 51, 52 est dimensionné de telle sorte que, sous le poids du panneau relevable correspondant (panneau inférieur 30 pour les ressorts 51 et 52, et panneau supérieur 31 pour les ressorts 50), le ou les ressorts permettent de retenir ledit panneau relevable dans une position intermédiaire qui est proche (par exemple à quelques centimètres) de la position basse extrême de fermeture. On évite ainsi les risques de pincement accidentel de l'utilisateur par le bord inférieur du panneau relevable. Dans ce cas, pour amener le panneau relevable 30 ou 31 dans sa position basse extrême de fermeture, il convient d'exercer manuellement sur ce panneau une force supplémentaire vers le bas en sorte de tendre un peut plus les ressorts retenant ledit panneau. On a représenté sur la figure 10, une autre variante de réalisation d'un système de verrouillage 10, permettant le blocage temporaire d'un panneau de couverture inférieur 30 dans sa position extrême basse de fermeture. Ce système peut être mis en oeuvre en remplacement ou en complément du système de verrouillage 9 précédemment décrit.

Comparativement au système de verrouillage 9, le système de verrouillage 10 permet avantageusement d'éviter à l'utilisateur de se baisser pour les opérations de déverrouillage. Le système de verrouillage 10 comporte un simple ergot ou plot de verrouillage 100, qui est fixé sur le profilé 20, en sorte de faire saillie, par rapport à la paroi longitudinale de guidage 202 de ce profilé, à l'intérieur de la gorge longitudinale 204 de profilé 20. Cet ergot ou plot de verrouillage 100 est fixé sensiblement à mi-hauteur de la partie basse 20a du profilé 20, dans une zone du profilé où la plaque de couverture 300 du panneau inférieur vient en appui contre la paroi de guidage 202 du profilé 20, par l'intermédiaire de la pièce 8 rapportée formant les berceaux 80 des ressorts. Dans cette zone, les berceaux 80 sont vides, les ressorts 50,51 et 52 étant positionnés au dessus de cette zone. De préférence, on met en oeuvre un ergot de verrouillage 100 dans chacun des profilés 20 des deux arceaux 2 voisins soutenant le 20 panneau relevable inférieur 30. Pour le verrouillage en position du panneau de couverture inférieur 30, chaque ergot ou plot de verrouillage 100 coopère avec un trou traversant pratiqué dans la plaque 300 dudit panneau 30, à proximité du bord de cette plaque logé dans la gorge longitudinale 204. 25 En fonctionnement, lorsque le panneau inférieur 30 coulisse vers le bas et est amené en position extrême basse de fermeture, chaque trou de blocage 101 est positionné au droit d'un ergot ou plot de verrouillage 100. La plaque 300 étant en appui contre la paroi longitudinale 202 du profilé du fait de la contrainte imposée à cette plaque 300 par le profilé 30 cintré 20, l'ergot ou plot de verrouillage 100 passe automatiquement dans le trou de blocage 101 correspondant (position en traits pleins de la plaque 300 sur la figure 10). Le panneau inférieur 300 est ainsi bloqué en translation dans sa position de fermeture basse par les ergots 100. Pour déverrouiller le panneau inférieur 30, il suffit de pousser ce panneau 30 (figure 10/ flèche D illustrant la direction de la poussée de déverrouillage), en sorte de dégager chaque ergot ou plot de verrouillage 100 du trou de blocage 101 correspondant de la plaque 300. Lorsque la plaque 300 est libérée (figure 10/ position illustrée en pointillés), l'utilisateur peut faire coulisser librement le panneau relevable 30 vers le haut dans la gorge longitudinale 204.

En référence à la figure 11, dans une variante perfectionnée, afin de faciliter le guidage des panneaux de couverture relevables 30 et 31, on utilise dans les portions cintrées des profilés 20 ou 21, des taquets de guidage 11, qui sont fixés dans la gorge longitudinale 204 ou 215 des profilés 20 ou 21. Dans l'exemple de la figure 11, le taquet 11 comporte une face supérieure 110 de guidage, et permet ainsi un guidage du panneau relevable 30 ou 31 lors de la descente de ce panneau. De manière symétrique, on peut également mettre en oeuvre des taquets de guidage présentant une face inférieure de guidage et permettant un guidage, dans les portions courbes de la gorge 204 ou 215, du panneau relevable 30 ou 31 lors de sa montée. Egalement en référence à la figure 11, le taquet 11 fait office de butée haute pour le panneau relevable 30 ou 31. A cet effet, sa face inférieure arrière 111 à fonction de butée comporte de préférence une rainure 111 a permettant de bloquer le bord supérieur du panneau 30 ou 31 dans la direction X de coulissement vers le haut et dans la direction Y perpendiculaire à la paroi de guidage 202 ou 214. Lorsque l'on fait coulisser vers le haut le panneau 30 ou 31, son bord supérieur vient au contact de la face arrière 111 du taquet et se bloque dans la rainure 111a, tel que cela est illustré sur figure 11. Pour le déverrouiller, il suffit de faire redescendre légèrement le panneau 30 ou 31 et de le pousser dans la direction Y, en sorte de libérer son bord supérieur de la rainure de blocage 111a. Ensuite, on fait coulisser vers le haut (direction X) le panneau 30 ou 31 en sorte de faire passer son bord supérieur au-delà du taquet 111. L'utilisation de ces taquets d'arrêt 111 permet de définir différentes positions d'ouverture pour le panneau 30 ou 31.

De manière symétrique, on peut également équiper les arceaux 2 d'un ou plusieurs taquets d'arrêt formant une ou plusieurs butées basses, et permettant, de manière comparable et symétrique à ce qui vient être décrit, de bloquer temporairement le bord inférieur du panneau 30 ou 31, lors de sa descente.

L'invention n'est pas limitée à la variante préférée de réalisation de structure de couverture qui a été décrite en référence aux figures annexées, mais s'étend plus généralement à toute réalisation couverte par les revendications annexées. En particulier, et de manière non exhaustive, il est possible dans le cadre de l'invention, de réaliser une structure de couverture à panneau(x) relevable(s) qui est du type demi-abri, c'est-à-dire dans laquelle les arceaux forment des demi-arches et sont en appui haut contre une paroi verticale (mur ou équivalent) et en appui bas au sol. Dans une réalisation simplifiée, la structure de couverture peut ne comporter qu'un seul panneau coulissant relevable équipé de moyens d'aide au relevage 5. Les deux panneaux relevables 30 et 31 des figures annexées peuvent ne former qu'un seul et même panneau. Les arceaux 2 peuvent être réalisés au moyen de profilés présentant une section transversale différente de celles illustrées à titre d'exemples sur les figures 2 et 3. Les ressorts d'aide au relevage 50, 51 et 52 peuvent être remplacés par tout autre moyen équivalent remplissant la même fonction, c'est-à-dire par tout moyen d'aide au relevage exerçant sur le panneau relevable une force de relevage orientée vers le haut, en sorte de faciliter le coulissement du panneau relevable vers sa position haute d'ouverture. La force de relevage n'est pas nécessairement une force de traction, mais peut également être une force de poussée vers le haut ou une combinaison d'une force de poussée ascendante et d'une force de traction ascendante. En particulier, les ressorts de traction 50, 51 et 52 pourraient être remplacés en tout ou partie par des ressorts fonctionnant en compression et exerçant une force de poussée vers le haut sur le ou les panneaux relevables.

Claims (11)

REVENDICATIONS

1. Structure de couverture (1) permettant de couvrir une zone donnée, et en particulier une piscine, ladite structure (1) comportant au moins deux arceaux (2) espacés et des panneaux de couverture (30, 31, 32) supportés par lesdits arceaux, au moins un panneau de couverture (30, 31), dit panneau relevable, étant apte à coulisser par rapport aux arceaux, en sorte de pouvoir être relevé dans une position haute d'ouverture et être abaissé dans une position basse de fermeture, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens d'aide au relevage (5), qui exercent sur le panneau relevable (30, 31) une force de relevage orientée vers le haut, en sorte de faciliter le coulissement du panneau relevable vers sa position haute d'ouverture.

2. Structure de couverture selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens (5) d'aide au relevage sont logés intégralement dans les arceaux (2).

3. Structure de couverture selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les moyens (5) d'aide au relevage sont conçus pour exercer sur le panneau relevable (30, 31) une force de traction.

4. Structure selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisée en ce que les moyens d'aide au relevage (5) comportent au moins un ressort (50, 51, 52) qui est logé dans un des arceaux (2) supportant le panneau relevable (30, 31)

5. Structure de couverture selon la revendication 4, caractérisée en ce que les moyens d'aide au relevage (5) d'un panneau relevable (30, 31) comportent au moins deux ressorts qui sont logés respectivement dans les deux arceaux (2) voisins supportant le panneau relevable (30, 31).

6. Structure de couverture selon la revendication 3 et les revendications 4 ou 5, caractérisée en ce que chaque ressort (50,51, 52) travaille en traction, l'extrémité supérieure du ressort étant fixée à l'arceau, et l'extrémité inférieure du ressort étant fixée au panneau relevable (30, 31).

7. Structure de couverture selon la revendication 6, caractérisée en ce que chaque ressort (50, 51, 52) est dimensionné de telle sorte que sous le poids du panneau relevable, le ou les ressorts permettent de retenir le panneau relevable dans une position intermédiaire entre les deux positions extrêmes haute d'ouverture et basse de fermeture, et de préférence dans une position intermédiaire proche de la position basse de fermeture.

8. Structure de couverture selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins deux panneaux relevables (30, 31) coulissants, et des moyens de liaison (4) permettant de solidariser temporairement ensemble les deux panneaux relevables (30, 31).

9. Profilé cintré (20, 21) destiné à être utilisé pour réaliser un arceau (2) d'une structure de couverture visée à l'une des revendications 1 à 8 , ledit profilé (20, 21) comportant un corps porteur cintré (201, 210), et au moins une paroi longitudinale (202, 214) permettant le guidage d'un panneau de couverture coulissant (30, 31), caractérisé en ce que ladite paroi de guidage longitudinale (202, 214) comporte ou supporte au moins un berceau longitudinal (80) faisant office de logement pour un ressort.

10. Profilé cintré (20, 21) selon la revendication 9, caractérisé en ce 25 qu'il comporte une pièce rapportée (8) comprenant ledit berceau longitudinal (80) et fixée sur ladite paroi longitudinale (202, 214).

11. Profilé cintré (20, 21) destiné à être utilisé pour réaliser un arceau (2) de structure de couverture visée à l'une des revendications 1 à 8, et comportant au moins une gorge longitudinale (204, 215) 30 destinée à servir de logement au bord d'un panneau de couverture coulissant (30, 31), caractérisé en ce qu'il comporte au moins unressort qui est logé et fixé dans ladite gorge longitudinale (204, 215).