FR2892299A1

FR2892299A1 - Ramp device for e.g. handicapped person`s wheelchair, has two parallel rails constituted of respective lower and upper arms and connected to base plate by hinge, where hinge allows folding of lower arms on upper arms

Info

Publication number: FR2892299A1
Application number: FR0510901A
Authority: FR
Inventors: Richard Griguer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-10-24
Filing date: 2005-10-24
Publication date: 2007-04-27
Anticipated expiration: 2025-10-24
Also published as: FR2892299B1

Abstract

The device has two parallel rails constituted of respective upper and lower arms (1a, 1b, 2a, 2b) and connected to a base plate (5) by a hinge (4). The hinge allows folding of the lower arms on the upper arms, and an axle (6) connects the upper arms to the base plate which is connected to ground by a removable fixation (8). Height adjustable support feet at lower ends of the lower arms and at upper ends of the upper arms stabilize the device in vertical position.

Description

La présente invention concerne un dispositif auxiliaire pour assurer leThe present invention relates to an auxiliary device for ensuring the

franchissement d'un dénivelé à un objet lourd. Plus particulièrement, l'invention intéresse un dispositif amovible et pliant permettant l'accès à un véhicule d'un objet roulant tel qu'un fauteuil roulant pour personne handicapée. crossing a height difference to a heavy object. More particularly, the invention relates to a removable and folding device allowing access to a vehicle of a rolling object such as a wheelchair for a disabled person.

Bien qu'il ait été décrit ici dans son application particulière à l'accès à un véhicule automobile type utilitaire ou particulier, l'invention permet l'accès à tout type de véhicule surélevé (automobile, bus, train, etc.) et de façon générale le franchissement de marches à un objet roulant. Et selon une application particulière non limitative, l'objet roulant choisi pour la description sera un fauteuil roulant pour personne handicapée. Although it has been described here in its particular application to access a motor vehicle utility or particular type, the invention allows access to any type of elevated vehicle (automobile, bus, train, etc.) and generally speaking the crossing of steps to a rolling object. And according to a particular non-limiting application, the rolling object chosen for the description will be a wheelchair for a disabled person.

Le fauteuil roulant pour personne handicapée ou tout objet roulant lourd, pose un véritable problème lors du franchissement d'un dénivelé, par exemple lorsqu'une personne en fauteuil roulant veut monter dans un véhicule ou en descendre, il faut l'aide de plusieurs personnes pour porter séparément celle-ci et le fauteuil roulant. The disabled wheelchair or any heavy rolling object poses a real problem when crossing a height difference, for example when a person in a wheelchair wants to get in or out of a vehicle, it takes the help of several people to wear separately this and the wheelchair.

Plusieurs solutions ont été proposées à ce jour : -On a proposé différents modèles d'ascenseur qui sont fixés définitivement dans le véhicule et représentent un encombrement permanent dans ce véhicule, de plus la complexité du mécanisme 20 rend ces dispositifs particulièrement onéreux. Several solutions have been proposed to date: -It has been proposed different models of elevator that are permanently fixed in the vehicle and represent a permanent footprint in this vehicle, further complexity of the mechanism 20 makes these devices particularly expensive.

- On connaît également des modèles de rampes qui demandent des modifications importantes du véhicule, en particulier un abaissement du châssis arrière du véhicule ce qui demande un investissement notable pour chaque véhicule. 25 - Le brevet français n 2 591 211 propose un système de deux bras télescopiques permettant à une seule personne d'assurer le chargement ou le déchargement d'un fauteuil roulant dans un véhicule. Par contre, une partie de ce système n'est pas amovible : le moteur et les glissières sont fixes et encombrent en permanence l'intérieur du véhicule. De plus, les parties fixes impliquent 30 l'utilisation de la rampe sur un seul véhicule. - There are also known ramp models that require significant changes to the vehicle, in particular a lowering of the rear frame of the vehicle which requires a significant investment for each vehicle. 25 - French Patent No. 2,591,211 proposes a system of two telescopic arms allowing a single person to ensure the loading or unloading of a wheelchair in a vehicle. On the other hand, part of this system is not removable: the motor and the slides are fixed and permanently clutter the inside of the vehicle. In addition, the fixed parts involve the use of the ramp on a single vehicle.

- Le brevet français n 26 73 529 propose une rampe amovible d'accès à la plateforme d'un véhicule par deux rails parallèles et reliés entre par des bras télescopiques. Ce système n'a pas de moyen de fixation sur la plateforme du véhicule, d'où un risque de glissement de la rampe. De 35 plus la rampe reste encombrante si on a besoin de la transporter dans le véhicule puisqu'il n'y a pas de moyen de la plier. Un autre inconvénient de cette rampe est la présence des bras télescopiques entre les deux rails qui obligent la personne qui pousse le fauteuil roulant à les enjamber. -Le brevet n US 4084713 est un dispositif de rampe d'accès à un véhicule. Cette rampe est pliable en deux et peut être transportée dans le véhicule en position verticale, ce qui permet un faible encombrement à l'intérieur du véhicule. Par contre cette rampe est solidaire du véhicule, on ne peut donc pas l'utiliser pour le franchissement d'un autre dénivelé. L'inconvénient principal est de restreindre l'utilisation du coffre au seul transport de personnes handicapées : l'accès au coffre demande de déplier la rampe et rend donc le chargement de tout objet non roulant malaisé, voire dangereux. - French Patent No. 26 73 529 proposes a removable ramp access to the platform of a vehicle by two parallel rails and connected between telescopic arms. This system has no means of attachment to the platform of the vehicle, hence a risk of sliding of the ramp. In addition, the ramp remains bulky if it is necessary to transport it in the vehicle since there is no way to fold it. Another disadvantage of this ramp is the presence of telescopic arms between the two rails that force the person pushing the wheelchair to step over. Patent No. US 4084713 is a ramp device for access to a vehicle. This ramp is foldable in two and can be transported in the vehicle in a vertical position, which allows a small footprint inside the vehicle. By cons this ramp is integral with the vehicle, so we can not use it for crossing another drop. The main disadvantage is to restrict the use of the trunk to the only transport of disabled people: access to the trunk requires unfolding the ramp and therefore makes the loading of any non-rolling object difficult or dangerous.

La présente invention vise donc à résoudre le problème d'un accès pour un fauteuil roulant à l'intérieur d'un véhicule. La solution proposée ici est un dispositif simple d'utilisation, léger et adaptable à tout type de véhicule. L'adaptation au véhicule demande un aménagement minime, ce qui permet d'utiliser un seul dispositif pour plusieurs véhicules voire dénivelés à la fois. The present invention therefore aims to solve the problem of access for a wheelchair inside a vehicle. The solution proposed here is a simple device of use, light and adaptable to any type of vehicle. The adaptation to the vehicle requires a minimal layout, which allows to use a single device for several vehicles or uneven at a time.

En outre, le caractère amovible du dispositif permet de libérer l'espace et d'utiliser le véhicule à d'autres fins que le transport de personnes handicapées.Le dispositif étant par ailleurs pliable, son encombrement est minimum pendant le transport. Les deux rails du dispositif n'étant reliés qu'au niveau de la semelle, une personne peut aider en toute sécurité à la montée du fauteuil en gardant ses appuis au solä In addition, the removable nature of the device frees the space and use the vehicle for purposes other than the transport of disabled persons. The device is otherwise foldable, its size is minimum during transport. The two rails of the device being connected only at the level of the sole, a person can safely assist in the rise of the chair by keeping its supports on the ground.

L'écartement entre ces deux rails étant ajustable, le dispositif peut s'adapter à tout type de fauteuil roulant, ce qui est indispensable pour les fauteuils roulants électriques dont l'écartement entre les roues peut beaucoup varier selon les modèles. Enfin, la légèreté du dispositif en rend le transport et le maniement aisé pour une seule personne. The spacing between these two rails being adjustable, the device can adapt to any type of wheelchair, which is essential for electric wheelchairs whose spacing between the wheels can vary greatly depending on the model. Finally, the lightness of the device makes transportation and easy handling for one person.

A cet effet, l'invention concerne un dispositif de rampe amovible et pliable, permettant le franchissement d'un dénivelé tel qu'un escalier ou une plate forme de véhicule, à un objet roulant, tel qu'un fauteuil roulant pour personne handicapée, caractérisé en ce qu'il comporte: a) deux rails parallèles, constitués d'un bras supérieur et d'un bras inférieur b) une semelle d'appui sur l'extrémité des bras supérieurs c) un moyen de fixation amovible au sommet du dénivelé sur ladite semelle, d) une articulation type charnière permettant le repliement des bras inférieurs sur les bras supérieurs et une deuxième articulation type pivot entre les bras supérieurs et ladite semelle et e) une béquille aux extrémités inférieures des bras inférieurs et aux extrémités supérieures des bras supérieurs permettant le maintien en position verticale du dispositif replié. Les bras supérieurs et inférieurs sont caractérisés par une section en U permettant le guidage de 5 l'objet roulant lors de son ascension ou de sa descente. Selon une application particulière de l'invention, les deux rails sont reliés à la semelle par une charnière s'articulant autour d'un axe commun qui autorise la libre translation des rails le long de l'axe, et ainsi le choix de l'écartement entre les deux rails. Les deux rails du dispositif sont liés entre eux uniquement au niveau de la semelle, sans traverse supplémentaire entre les deux rails afin de faciliter l'accès entre les deux rails à une personne chargeant l'objet roulant.. To this end, the invention relates to a removable and foldable ramp device, allowing the crossing of a vertical drop such as a staircase or a platform of a vehicle, to a rolling object, such as a wheelchair for a disabled person, characterized in that it comprises: a) two parallel rails, consisting of an upper arm and a lower arm b) a support plate on the end of the upper arms c) a removable fixing means at the top of the on the said soleplate, d) a hinge-type joint allowing the lower arms to fold over the upper arms and a second articulation pivot between the upper arms and the said sole and e) a crutch at the lower ends of the lower arms and the upper ends of the upper arms for maintaining the vertical position of the folded device. The upper and lower arms are characterized by a U-shaped section for guiding the rolling object during its ascent or descent. According to a particular application of the invention, the two rails are connected to the sole by a hinge articulating around a common axis which allows the free translation of the rails along the axis, and thus the choice of the spacing between the two rails. The two rails of the device are linked together only at the level of the soleplate, without additional crossbeam between the two rails to facilitate access between the two rails to a person loading the rolling object.

15 Notamment le moyen de fixation amovible est constitué 1) au niveau de la semelle d'une attache de type connu composée d'un crochet fixé par un pivot à un levier permettant le blocage ou déblocage de la fixation, 2) au niveau du plancher du véhicule par un tenon dans lequel le crochet vient s'ancrer. In particular, the detachable fastening means is constituted 1) at the level of the soleplate of a known type of fastener composed of a hook fixed by a pivot to a lever allowing the locking or unlocking of the fastener, 2) at the level of the floor of the vehicle by a tenon in which the hook is anchored.

20 Les béquilles sont caractérisées par une tête venant s'appuyer au sol, prolongée par une tige filetée se vissant longitudinalement au bras dans le trou taraudé d'un tenon venu de la face externe du bras, ce qui permet l'ajustement des béquilles en hauteur. The crutches are characterized by a head resting on the ground, extended by a threaded rod screwing longitudinally to the arm in the tapped hole of a tenon coming from the outer face of the arm, which allows the crutches to be adjusted. height.

La semelle est caractérisée à ses deux extrémités latérales par une bague dans laquelle s'insère 25 l'axe d'articulation semelle/bras supérieur, et par une goupille sur la partie externe de la bague bloquant la translation de l'axe dans la bague. The sole is characterized at its two lateral ends by a ring in which the upper / upper arm articulation pin is inserted, and by a pin on the outer part of the ring blocking the translation of the pin in the ring. .

La semelle est constituée à ses deux extrémités latérales d'un prolongement perpendiculaire à l'axe d'articulation semelle/bras supérieur venant reprendre l'effort exercé sur les béquilles du 30 bras supérieur, empêchant ainsi le basculement vers l'avant du dispositif replié en position verticale. The sole is constituted at its two lateral ends by an extension perpendicular to the axis of articulation sole / upper arm from taking up the force exerted on the legs of the upper arm, thus preventing the tilting forward of the folded device in a vertical position.

Sur l'extérieur des bras inférieurs sont placés des moyens de préhension qui facilitent le déploiement des bras (passage de la position verticale à la position d'appui au sol) ainsi que le 35 déplacement du dispositif. 10 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront encore de la description qui suit et qui est donnée en rapport avec une forme de réalisation présentée sans caractère limitatif et en se référant aux dessins annexés. On the outside of the lower arms are placed gripping means which facilitate the deployment of the arms (passage from the vertical position to the ground support position) and the displacement of the device. Other features and advantages of the invention will become apparent from the following description which is given in connection with an embodiment shown in a non-limiting manner and with reference to the accompanying drawings.

La figure 1 illustre schématiquement le fonctionnement et le déploiement du dispositif dans le cas particulier du franchissement d'un dénivelé par un fauteuil roulant. Figure 1 schematically illustrates the operation and deployment of the device in the particular case of crossing a vertical drop by a wheelchair.

La figure 2 représente une vue en perspective du dispositif. Figure 2 shows a perspective view of the device.

La figure 3 représente une vue en perspective détaillée de la semelle et du système de fixation amovible. Figure 3 shows a detailed perspective view of the sole and the removable fastening system.

La figure 4 représente une vue en perspective détaillée du système de fixation. Figure 4 shows a detailed perspective view of the fastening system.

Selon l'ensemble des figures, le dispositif comporte deux rails symétriques a et b composés chacun d'un bras supérieur la ou lb et d'un bras inférieur 2a ou 2b, les bras 1 et 2 étant articulés entre eux par une charnière 4. Les bras inférieurs 2a et 2b sont tous deux équipés d'un moyen de préhension 3. According to all the figures, the device comprises two symmetrical rails a and b each consisting of an upper arm 1a or 1b and a lower arm 2a or 2b, the arms 1 and 2 being hinged together by a hinge 4. The lower arms 2a and 2b are both equipped with a gripping means 3.

Les bras supérieurs la et lb sont liés à la semelle 5 par l'intermédiaire de l'axe 6 qui s'insère à ses deux extrémités dans la bague 11. La semelle 5 est reliée au sol par la fixation amovible 8. The upper arms 1a and 1b are connected to the sole 5 via the axis 6 which is inserted at both ends into the ring 11. The sole 5 is connected to the ground by the removable attachment 8.

Les figures 2 et 3 permettent de visualiser les béquilles réglables en hauteur 9 (a ou b) et 10 (a 25 ou b) et leur rôle de stabilisation du dispositif dans la position verticale. Le réglage en hauteur des béquilles s'effectue en vissant ou dévissant la tige filetée c dans le trou taraudé du tenon d. Figures 2 and 3 show the height adjustable legs 9 (a or b) and 10 (a 25 or b) and their stabilizing role of the device in the vertical position. The height adjustment of the stands is done by screwing or unscrewing the threaded rod c into the threaded hole of the post d.

La semelle 5 comprend à ses extrémités un prolongement 7 qui empêche le basculement de l'ensemble du dispositif replié vers l'avant du véhicule. 30 L'axe 6 vient se loger dans le prolongement 7 au niveau de la bague 11. The sole 5 comprises at its ends an extension 7 which prevents the tilting of the entire folded device towards the front of the vehicle. The axis 6 is housed in the extension 7 at the ring 11.

Dans cette réalisation particulière la tête de la béquille 10 vient s'appuyer sur le prolongement 7. In this particular embodiment the head of the stand 10 comes to rest on the extension 7.

Les figures 3 et 4 précisent le fonctionnement de la fixation amovible 8. Ladite fixation amovible 35 8 est soudée à l'élément 12 par l'intermédiaire de l'élément 8A. Sur l'élément 8A s'articule le 10 15 20 levier 8B autour de l'axe 8C. Le crochet 8D, dont la tête 8Da vient s'ancrer dans le tenon 8E solidaire de la plateforme du véhicule, s'articule sur le levier 8B autour de l'axe 8F. L'élément 13 est percé d'un trou à son sommet, ce qui autorise l'ajout d'une tige ou goupille permettant de bloquer le levier 8B en position fermée, c'est-à-dire de verrouiller la fixation. Le crochet 8D est composé d'une tête 8Da prolongée par une tige fileté qui vient se fixer dans le trou taraudé de l'élément 8D(3. Le filetage permet d'ajuster le serrage de la fixation 8. Figures 3 and 4 specify the operation of the removable attachment 8. Said removable attachment 35 8 is welded to the element 12 through the element 8A. On the element 8A articulates the lever 8B about the axis 8C. The 8D hook, whose 8Da head is anchored in the pin 8E secured to the platform of the vehicle, is articulated on the lever 8B around the axis 8F. The element 13 is pierced with a hole at its top, which allows the addition of a rod or pin for locking the lever 8B in the closed position, that is to say, to lock the fastener. The 8D hook consists of an 8Da head extended by a threaded rod which is fixed in the threaded hole of the element 8D (3. The threading makes it possible to adjust the tightening of the fastener 8.

La description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et l'invention autorise diverses variantes ; par exemple le vide entre les deux bras a et b pourrait être comblé par une plaque, autorisant ainsi l'utilisation du dispositif pour un objet roulant du type tricycle. The above description has been given by way of example only and the invention allows various variants; for example the vacuum between the two arms a and b could be filled by a plate, thus allowing the use of the device for a rolling object of the tricycle type.

Claims

1- removable and foldable ramp device, allowing the crossing of a vertical drop such as a staircase or a platform of a vehicle, to a rolling object, such as a wheelchair for a disabled person, characterized in that it comprises a) two parallel rails, consisting of an upper arm and a lower arm b) a support plate on the end of the upper arms c) a removable fixing means at the top of the difference in height on said sole, d) a hinge-type joint allowing the folding of the lower arms on the upper arms and a second hinge-type pivot between the upper arms and said sole and e) a crutch at the lower ends of the lower arms and the upper ends of the upper arms for holding in position vertical folded device.

2- Device according to claim 1 characterized in that the means for removably attaching said sole to the ground is constituted 1) at the sole of a known type of fastener composed of a hook fixed by a pivot to a lever allowing the locking or unlocking of the attachment, 2) at the floor of the vehicle by a tenon in which the hook is anchored.

3- Device according to claim 1 and characterized in that said legs (9 and 10) are connected to the arms by a thread along their longitudinal axis to adjust the height.

4- Device according to claim 1 and characterized in that the rails have a U-shaped section.

5- Device according to claim 1 and characterized in that the lower arms are equipped with a gripping means (3) for transporting and deploying the device.