FR2890942A1 - Plastic container e.g. for pharmaceutical products has cap with breakable fastening lock to indicate first opening - Google Patents

Plastic container e.g. for pharmaceutical products has cap with breakable fastening lock to indicate first opening Download PDF

Info

Publication number
FR2890942A1
FR2890942A1 FR0509630A FR0509630A FR2890942A1 FR 2890942 A1 FR2890942 A1 FR 2890942A1 FR 0509630 A FR0509630 A FR 0509630A FR 0509630 A FR0509630 A FR 0509630A FR 2890942 A1 FR2890942 A1 FR 2890942A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tamper
breakable
envelope
container according
locking means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0509630A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2890942B1 (en
Inventor
Stephane Rault
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Clariant Production France SAS
Original Assignee
Airsec SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Airsec SAS filed Critical Airsec SAS
Priority to FR0509630A priority Critical patent/FR2890942B1/en
Priority to FR0605241A priority patent/FR2890945A1/en
Priority to AT06808185T priority patent/ATE532719T1/en
Priority to EP06808185A priority patent/EP1981772B1/en
Priority to PCT/FR2006/002166 priority patent/WO2007034084A1/en
Priority to US12/064,732 priority patent/US20080217337A1/en
Publication of FR2890942A1 publication Critical patent/FR2890942A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2890942B1 publication Critical patent/FR2890942B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00—Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02—Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • B65D55/024—Closures in which a part has to be ruptured to gain access to the contents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00—Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/14—Non-removable lids or covers
    • B65D43/16—Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement
    • B65D43/163—Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement the container and the lid being made separately
    • B65D43/164—Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement the container and the lid being made separately and connected by interfitting hinge elements integrally with the container and the lid formed respectively
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00—Tamper-indicating means
    • B65D2401/10—Tearable part of the container

Abstract

The container, comprising a body that is closed at one end and open at the other, has a cap connected to its open end, and a snap lock (8) that is closed once the container has been filled and cannot be opened without leaving an indication. The lock consists of a snap fastening (9) in a recess (10) in a crown ring (7) round the outside of the container's open end, and connected to the crown ring with breakable fixing points. The lock is held horizontally by the fixing points before it is opened and vertically after opening, clearly indicating that it has been used.

Description

CONTENEUR A TEMOIN D'INVIOLABILITECONTAINER WITH A GUIDE TO INVIOLABILITY

Domaine de l'invention L'invention concerne un conteneur pour le conditionnement en atmosphère éventuellement contrôlée, de produits, à témoin d'inviolabilité.  FIELD OF THE INVENTION The invention relates to a container for the packaging in an optionally controlled atmosphere of products, tamper evident.

Plus précisément, l'invention concerne un conteneur comprenant: une enveloppe constituant la zone de conditionnement de produits à conditionner tels que, par exemple, des produits de type pharmaceutique, cosmétique, alimentaire, vétérinaire, de diagnostique, et autres, quel que soit leur état physique, un moyen d'obturation de l'extrémité ouverte de l'enveloppe, comme par exemple un bouchon couvercle, relié à l'enveloppe par une liaison de type charnière, le dit conteneur possédant un témoin d'inviolabilité ayant capacité à s'enclencher mécaniquement et de manière délibérée lors de la fermeture définitive du conteneur après son remplissage.  More specifically, the invention relates to a container comprising: an envelope constituting the packaging area of products to be packaged such as, for example, products of the pharmaceutical, cosmetic, food, veterinary, diagnostic and other types, whatever their nature. physical state, a closure means of the open end of the envelope, such as a cover cap, connected to the casing by a hinge type connection, said container having a tamper evidence having ability to mechanically and deliberately engage during the final closure of the container after filling.

Ainsi, un tel témoin d'inviolabilité peut permettre la fermeture et l'ouverture du conteneur sans pour autant avoir été enclenché au titre de témoin de l'inviolabilité et ne s'enclencher que lorsqu'il en est ainsi décidé, tel que par exemple, par le laboratoire pharmaceutique après remplissage de cet emballage.  Thus, such a tamper-proof witness may allow the closing and opening of the container without having been triggered as a tamper-proof witness and may only be triggered when so decided, such as for example , by the pharmaceutical laboratory after filling this package.

Il se s'agit plus d'un témoin d'ouverture du conteneur avant la première ouverture de celui-ci, si celui-ci a été refermé avant sa phase de remplissage, mais d'un témoin d'ouverture à armement, après qu'il ait été rempli et mis sur le marché pour être ensuite ouvert par l'utilisateur qui doit constater l'intégrité physique de l'emballage protecteur garantissant l'authenticité, qualitative et quantitative, du produit contenu.  It is more of a witness to open the container before the first opening of the latter, if it was closed before its filling phase, but a warning opening armament, after it has been filled and put on the market to then be opened by the user who must ascertain the physical integrity of the protective packaging guaranteeing the authenticity, qualitative and quantitative, of the product contained.

Etat de la technique De nombreux témoins d'inviolabilité à l'ouverture de conteneurs sont décrits dans la littérature technique, en particulier dans celle constituée par les demandes de brevet et/ou brevets publiés.  STATE OF THE ART Numerous tamper evidence at the opening of containers are described in the technical literature, in particular in that constituted by published patent applications and / or patents.

La plupart des conteneurs comportant une enveloppe de conditionnement et un couvercle est effectivement équipée, entre ledit conteneur et ledit couvercle, d'un témoin de première ouverture. Ce témoin de première ouverture ou encore moyen d'inviolabilité, est formé, par exemple, de micro-liens reliant tout ou partie de la surface périphérique inférieure du couvercle à tout ou partie de la surface périphérique supérieure d'une bague ou d'un collier ou encore à tout système d'accrochage telle qu'anneau venant fixer le couvercle sur le corps du conteneur ou rendu solidaire du corps du conteneur.  Most containers comprising a packaging envelope and a lid is effectively equipped, between said container and said lid, a first opening indicator. This first-opening indicator or tamper-evident means is formed, for example, of micro-links connecting all or part of the lower peripheral surface of the cover to all or part of the upper peripheral surface of a ring or a ring. collar or any attachment system such as ring fixing the lid on the container body or secured to the container body.

Ces micro-liens sont des micro-points de liaison, indépendants les uns des autres mais formant un pourtour ou une simple zone dentée de liaison entre le couvercle mobile et la bague ou le collier ou le système fixant le dit couvercle au corps du conteneur.  These micro-links are micro-points of connection, independent of each other but forming a periphery or a simple toothed zone of connection between the movable cover and the ring or the collar or the system fixing said cover to the body of the container.

Ces micro-points sont rompus lors de la première ouverture par l'application d'une force de rupture exercée sur le couvercle dans le sens vertical, du bas vers le haut, s'il s'agit d'une simple liaison par micro-points entre la bague ou collier solidaire du conteneur et couvercle, ou encore dans le sens horizontal par mouvement circulaire d'arrachage s'il s'agit d'une double rangée de point de rupture d'une collerette de liaison intermédiaire entre le corps de conteneur et le couvercle. Le premier utilisateur effectue ce geste et sait ainsi qu'il est bien le premier utilisateur. Il peut également voir si la liaison par micro-points est encore présente ou non.  These micro-points are broken during the first opening by the application of a breaking force exerted on the lid in the vertical direction, from the bottom to the top, if it is a simple connection by micro- points between the ring or collar secured to the container and cover, or in the horizontal direction by circular pulling movement if it is a double row break point of a connecting collar intermediate between the body of container and lid. The first user does this and knows that he is the first user. He can also see if the micro-point link is still present or not.

Toutefois ces dispositifs d'inviolabilité ne permettent pas de fermer au moins une première fois le conteneur, généralement vide, pour l'ouvrir ensuite, en vue de son remplissage, sans pour autant rompre les micropoints de liaison, car ils sont démunis de systèmes d'armement du témoin d'inviolabilité.  However, these tamper-proof devices do not allow to close at least a first time the container, usually empty, to open it next, for filling, without breaking micropoints link, because they are lack of systems of arming of the inviolability witness.

Par contre l'état de la technique décrit des conteneurs ou emballages, en particulier pharmaceutiques, ayant un dispositif sécuritaire à armement de verrouillage à l'épreuve des enfants ou bien un dispositif à témoin d'inviolabilité également à armement.  On the other hand, the state of the art describes containers or packaging, in particular pharmaceutical containers, having a child-resistant locking device or a tamper-proof device that is also armed.

Ainsi.So.

Un document (US 4,809,874) décrit un emballage, destiné à des médicaments ou d'autres produits dangereux, équipé d'un système de fermeture difficile à ouvrir par un enfant, ayant, en particulier, un dispositif de verrouillage à deux 2890942 4 positions qui permet, dans une première configuration, à des adultes à dextérité limitée d'ouvrir facilement le conteneur et qui, dans une autre configuration, apporte une résistance substantielle interdisant à des enfants de pouvoir ouvrir un tel conteneur. De plus, un couvercle avec charnière permet de solidariser le moyen de fermeture du corps du conteneur, quoique moulé séparément.  A document (US Pat. No. 4,809,874) describes a package for drugs or other dangerous products, equipped with a closure system that is difficult for a child to open, having, in particular, a two-position locking device which allows, in a first configuration, adults with limited dexterity to easily open the container and which, in another configuration, provides substantial resistance prohibiting children from being able to open such a container. In addition, a hinged lid secures the closure means of the container body, although molded separately.

Il apparaît dès lors que ce système de fermeture à l'épreuve des enfants dispose bien de deux positions de fonctionnement mettant en oeuvre un système de verrouillage par crochet mobile, monté sur charnière, mais il ne s'agit pas d'un dispositif à témoin d'inviolabilité.  It therefore appears that this child-resistant closure system has two operating positions using a hinged latching hook locking system, but it is not a control device. inviolability.

Un document (US 6,398,067) décrit un conteneur muni d'un dispositif à témoin d'inviolabilité comprenant un couvercle et une enveloppe tubulaire. Une protubérance détachable, située sur l'extrémité supérieure de l'enveloppe tubulaire au niveau d'une embase, possède un élément de contact qui est un crochet et un point de rupture. Le couvercle à charnière possède une jupe s'étendant perpendiculairement à l'extérieur du couvercle et un rebord de type onglet s'étendant perpendiculairement à la jupe et vers l'extérieur de la dite jupe. Ce rebord comprend au moins un premier logement pouvant loger la protubérance détachable et un second logement de type lumière participant au verrouillage par le fait que l'élément de contact qui est le crochet, s'y engage lors de l'armement après remplissage. Dans un état ouvert, cette protubérance est positionnée à l'intérieur du premier logement; alors que dans un état fermé, le couvercle est placé sur le corps du conteneur et la protubérance est repositionnée à l'intérieur de ce second logement de type lumière et l'élément de contact de cette protubérance, à savoir le crochet, verrouille le dispositif de verrouillage afin de former le témoin d'ouverture.  A document (US 6,398,067) discloses a container provided with a tamper evident device comprising a lid and a tubular casing. A detachable protuberance, located on the upper end of the tubular casing at a base, has a contact element which is a hook and a break point. The hinged lid has a skirt extending perpendicular to the outside of the lid and a tab-like flange extending perpendicular to the skirt and outwardly of said skirt. This rim comprises at least a first housing that can accommodate the detachable protrusion and a second light-type housing participating in the locking in that the contact element which is the hook, engages in the arming after filling. In an open state, this protrusion is positioned inside the first housing; while in a closed state, the cover is placed on the body of the container and the protuberance is repositioned inside this second light-type housing and the contact element of this protuberance, namely the hook, locks the device lock to form the opening witness.

Ce dispositif apparaît dès lors muni de deux positions l'une étant d'attente et l'autre étant d'armement, et permet effectivement de fermer le conteneur sans pour autant armer le témoin d'inviolabilité avant son remplissage et d'armer le témoin d'inviolabilité lorsque le conteneur est rempli.  This device therefore has two positions, one being waiting and the other being arming, and effectively allows the container to be closed without arming the tamper evidence before filling and arm the witness inviolability when the container is filled.

Cependant un tel dispositif possède de nombreux inconvénients techniques bien qu'il s'agisse d'un dispositif d'inviolabilité qui s'enclenche de manière séquentielle, permettant ainsi au témoin d'inviolabilité, c'est à dire le crochet pivotant avec point de rupture, de n'opérer qu'à partir de la seconde ouverture, après l'armement du dispositif d'inviolabilité.  However, such a device has many technical disadvantages although it is a tamper device that engages sequentially, thus allowing the witness inviolability, ie the pivot hook with point of rupture, to operate only from the second opening, after the arming of the inviolability device.

Le crochet pivotant s'articule suivant une ligne de rotation solidaire de l'enveloppe, qui constitue également la ligne de rupture lors de l'ouverture du conteneur équipé du témoin d'inviolabilité armé. La forme du crochet est telle que la pente de l'extrémité du crochet permet son introduction à force dans la lumière du rebord de type onglet du couvercle. Mais il n'est pas possible à cause de la contre dépouille du crochet de le sortir de cette lumière sans rompre le film de liaison faisant charnière.  The pivot hook is articulated along a rotation line integral with the envelope, which also constitutes the breaking line when opening the container equipped with the tamper-proof indicator. The shape of the hook is such that the slope of the end of the hook allows its introduction force in the light of the tab-type rim cover. But it is not possible because of the undercut of the hook to take it out of this light without breaking the connecting film hinge.

Dans la position du couvercle fermé et du conteneur vide, le crochet devant jouer le rôle de témoin d'ouverture, non encore enclenché, est inactivé et protégé par le fait qu'il entre dans une cavité en formant un angle d'environ 30 par rapport à la position armée.  In the position of the closed lid and the empty container, the hook to play the role of opening indicator, not yet engaged, is inactivated and protected by the fact that it enters a cavity at an angle of about 30 by relation to the armed position.

Dans la position du couvercle ouvert, au moment de l'injection moulage de ce conteneur mono-pièce, ce crochet est également dans cette position formant angle avec l'axe du conteneur.  In the position of the open lid, at the time of injection molding of this single-piece container, this hook is also in this position forming an angle with the axis of the container.

Il est bien évidemment difficile de garantir l'exactitude de cet angle pour ce crochet qui peut, au cours des différentes étapes de fabrication, ne plus se présenter sous le bon angle d'inclinaison d'environ 30 et donc, soit de ne plus pouvoir entrer dans le logement d'attente, soit, de ne plus pouvoir s'orienter dans la position verticale permettant à l'armement du témoin d'ouverture lors de la fermeture définitive du conteneur une fois rempli, en pénétrant dans la lumière.  It is obviously difficult to guarantee the accuracy of this angle for this hook which can, during the various manufacturing steps, no longer be at the right angle of inclination of about 30 and therefore, either to no longer be able to enter the waiting compartment, or, to no longer be able to move in the vertical position allowing the arming of the opening indicator when the final closure of the container once filled, penetrating into the light.

Ce dispositif apparaît être délicat à mettre en uvre dans des opérations sur machines d'emballage à haute cadence, car ces opérations risquent d'être perturbées par un défaut de positionnement du crochet. Ce dispositif semble être également complexe et relativement coûteux à produire car il requiert un positionnement géométrique particulier en matière d'angle pour sécuriser le crochet dans l'un ou l'autre des logements prévus à cet effet.  This device appears to be tricky to implement in operations on high speed packaging machines, because these operations may be disturbed by a positioning error of the hook. This device seems to be also complex and relatively expensive to produce because it requires a particular geometric positioning angle to secure the hook in one or the other housing provided for this purpose.

Le risque est donc soit un enclenchement prématuré, c'est à dire avant le remplissage du container, du système de témoin d'inviolabilité qui vient dans le mauvais logement au lieu de venir dans le bon logement au terme de la fabrication de l'ensemble, soit l'impossibilité de verrouiller avec témoin d'ouverture au moment de la fermeture définitive du conteneur. Il semble qu'il n'y a pas une certitude de sécurité absolue avec ce type de dispositif.  The risk is either a premature engagement, that is to say before filling the container, tamper evidence system that comes in the wrong housing instead of coming into the right housing at the end of the manufacture of all , or the impossibility of locking with opening witness at the time of final closure of the container. It seems that there is not a certainty of absolute security with this type of device.

Comme il est possible de le constater, aucun dispositif équipant les conteneurs de l'art antérieur ne donne de résultats satisfaisants car ces dispositifs ne permettent pas de contrôler le processus d'armement du témoin d'inviolabilité dans des conditions véritablement industrielles. Un arrêt de chaîne de conditionnement provoqué par exemple, par un incident aussi mineur que celui d'un mauvais positionnement du crochet d'un dispositif d'inviolabilité d'un conteneur, ne peut être industriellement envisagé. Ainsi, la fiabilité des dispositifs de l'art antérieur apparaît être insuffisante.  As can be seen, no device equipping the containers of the prior art gives satisfactory results because these devices do not control the arming process of tamper evidence under truly industrial conditions. A packaging chain stop caused for example by an incident as minor as that of a bad positioning of the hook of a tamper device of a container, can not be industrially envisaged. Thus, the reliability of the devices of the prior art appears to be insufficient.

Sommaire de l'inventionSummary of the invention

Un problème posé est de réaliser conteneur équipé d'un témoin d'inviolabilité permettant: avant remplissage, d'éventuelles actions de fermeture et ouverture du conteneur sans que ce témoin d'inviolabilité n'ait été enclenché et sans qu'il puisse être sollicité, donc détruit, et témoigner ainsi de l'ouverture du conteneur; d'enclencher, lorsqu'il en est ainsi décidé, en particulier lorsque le conteneur a été effectivement rempli. 30  A problem posed is to produce a container equipped with a tamper evidence allowing: before filling, possible closing actions and opening of the container without this tamper evidence has been triggered and without being able to be solicited , thus destroyed, and thus testify to the opening of the container; when it is so decided, especially when the container has actually been filled. 30

Un autre problème posé au concepteur est encore de résoudre tout ou partie des inconvénients précédemment évoqués et constituer ainsi une amélioration significative par rapport à l'état de la technique.  Another problem posed to the designer is still to solve all or part of the aforementioned drawbacks and thus constitute a significant improvement over the state of the art.

Dès lors, l'invention concerne un conteneur pour le conditionnement de produits à témoin d'inviolabilité comprenant - une enveloppe constituant la zone de conditionnement de produits, fermée à l'une de ses extrémités par un fond et ouverte à l'autre, - un moyen d'obturation de l'extrémité ouverte de 15 l'enveloppe tubulaire, - un moyen de liaison placé entre moyen d'obturation et l'enveloppe tubulaire, - un témoin d'inviolabilité ayant capacité à s'enclencher mécaniquement lors de la fermeture définitive du conteneur après son remplissage, caractérisé en ce que le dit témoin d'inviolabilité est 25 constitué par - un moyen de verrouillage sécable, muni d'un moyen d'encliquetage, positionné dans un logement réservé dans une couronne ou segment de couronne située à l'extérieur de l'extrémité supérieure ouverte de l'enveloppe, le dit moyen de verrouillage comportant des points de fixation sécables le reliant à ladite couronne ou segment de couronne et une charnière intégrale de rupture le reliant à ladite couronne ou segment de couronne ou à l'enveloppe, points de fixation sécables et charnière intégrale de rupture le maintenant de manière rigide dans une position fixe et solidaire de la dite couronne ou de la couronne et de l'enveloppe, une ouverture située dans le moyen d'obturation pouvant recevoir le dit moyen d'encliquetage du moyen de verrouillage sécable lors de l'armement du témoin d'inviolabilité, et en ce que dans un état non armé, le dit moyen de verrouillage est positionné horizontalement à l'intérieur du logement de la couronne, en étant solidaire de la dite couronne ou segment de couronne par l'intermédiaire des points de fixation sécables et de la charnière intégrale de rupture, - dans un état armé, le dit moyen de verrouillage est positionné verticalement après rupture volontaire des dits points de fixation sécables et rotation provoquée autour de la charnière intégrale de rupture et est engagé dans l'ouverture située dans le moyen d'obturation dans laquelle le moyen d'encliquetage se positionne de manière définitive, lors de la fermeture de l'enveloppe, par le moyen d'obturation, en formant le témoin d'inviolabilité.  Therefore, the invention relates to a container for the packaging of tamper evident products comprising - an envelope constituting the product packaging zone, closed at one of its ends by a bottom and open to the other, - a means for closing the open end of the tubular casing; a connecting means placed between the closure means and the tubular casing; a tamper-proof indicator having the capacity to engage mechanically during the final closure of the container after filling, characterized in that said tamper evidence is constituted by - a breakable locking means, provided with a detent means, positioned in a reserved housing in a crown or crown segment located outside the open upper end of the envelope, said locking means having breakable attachment points connecting it to said crown or ring segment and a Integral rupture hinge connecting it to said crown or ring segment or to the casing, breakable attachment points and integral rupture hinge holding it rigidly in a fixed position and integral with said crown or crown and the casing, an opening in the closure means that can receive the said locking means of the breakable locking means when arming the inviolability witness, and that in an unreinforced state, the said means locking device is positioned horizontally inside the housing of the crown, being integral with said crown or crown segment through the breakable fixing points and the integral hinge rupture, - in an armed state, the said locking means is positioned vertically after voluntary rupture of said breakable fixing points and rotation caused around the integral hinge rupture and is e ngagé in the opening in the closure means in which the latching means is positioned permanently, when closing the envelope, by the sealing means, forming the inviolability indicator.

Un autre objet de l'invention est l'utilisation du conteneur pour le conditionnement de produits à conditionner, plus particulièrement de type pharmaceutiques, cosmétiques, alimentaires, vétérinaires, de diagnostiques, quelle que soit leur forme physique, solide, pâteux ou liquide, qui peuvent être ou non sensibles à des polluants gazeux, en particulier à l'humidité et nécessiter une protection d'ambiance particulière à l'égard du milieu extérieur.  Another subject of the invention is the use of the container for the packaging of products to be packaged, more particularly of the pharmaceutical, cosmetic, food, veterinary or diagnostic type, whatever their physical form, solid, pasty or liquid, which may or may not be sensitive to gaseous pollutants, in particular moisture and require special environmental protection with respect to the external environment.

Description détaillée de l'invention  Detailed description of the invention

Ainsi, selon l'invention, le conteneur à témoin d'inviolabilité comprend une enveloppe constituant la zone de conditionnement de produits, fermée à l'une de ses extrémités par un fond et ouverte à l'autre. Cette enveloppe peut être par exemple de forme tubulaire et de section circulaire, elliptique ou polygonale. Cette enveloppe comporte une couronne ou segment de couronne, située à l'extérieur de son extrémité supérieure ouverte, placée en léger retrait par rapport au bord supérieur de l'enveloppe, afin de permettre au moyen de fermeture, tel que bouchon / couvercle, de venir s'ajuster dans les lèvres supérieures de l'extrémité ouverte de l'enveloppe et permettre au moyen d'encliquetage du moyen de verrouillage sécable de venir s'encliqueter dans l'ouverture du moyen d'obturation. Cette couronne peut entourer l'enveloppe de manière continue ou ne représenter qu'un segment de couronne. Lorsqu'il s'agit d'un segment de couronne, il est positionné à l'opposé de la zone dans laquelle se trouve l'axe du moyen de liaison reliant l'enveloppe à son moyen d'obturation.  Thus, according to the invention, the tamper-evident container comprises an envelope constituting the product packaging zone, closed at one of its ends by a bottom and open to the other. This envelope may be for example of tubular shape and circular section, elliptical or polygonal. This envelope comprises a ring or ring segment, located outside its open upper end, placed slightly back from the upper edge of the envelope, to allow the closure means, such as cap / lid, to fit into the upper lips of the open end of the envelope and allow the latching means of the breakable locking means to snap into the opening of the closure means. This crown can surround the envelope continuously or represent only a segment of crown. In the case of a crown segment, it is positioned opposite the zone in which the axis of the connection means connecting the envelope to its closure means is located.

Le conteneur à témoin d'inviolabilité selon l'invention comprend également un moyen d'obturation de l'extrémité ouverte de l'enveloppe qui peut être tout bouchon / couvercle, de conception permettant d'assurer une étanchéité entre le corps du conteneur et le bouchon / couvercle. Cette étanchéité peut s'effectuer dans une architecture combinant ajustement entre pièces males et pièces femelles, et formes géométriques adaptées et éventuellement utilisant l'élasticité des matériaux constituant l'enveloppe et le bouchon / couvercle.  The tamper-proof container according to the invention also comprises a closure means of the open end of the envelope, which may be any cap / lid, of a design making it possible to ensure a seal between the body of the container and the container. cap / lid. This sealing can be effected in an architecture combining adjustment between male and female parts, and adapted geometric shapes and possibly using the elasticity of the materials constituting the envelope and the cap / lid.

Le conteneur à témoin d'inviolabilité selon l'invention comprend aussi un moyen de liaison placé entre le moyen d'obturation et l'enveloppe. Ce moyen de liaison peut être une charnière de type mécanique avec axe ou de type intégrale, suivant que le conteneur est un conteneur bi- pièce, c'est à dire constitué d'une enveloppe et d'un bouchon / couvercle fabriqué séparément et donc éventuellement fabriqué à partir de deux matières qui peuvent être de nature identiques ou différente, ou mono- pièce et donc en général mono-matière.  The tamper evident container according to the invention also comprises a connecting means placed between the sealing means and the casing. This connecting means may be a mechanical type hinge with axis or integral type, depending on whether the container is a two-piece container, ie consisting of a shell and a cap / lid manufactured separately and therefore possibly made from two materials which may be identical or different in nature, or one-piece and therefore generally mono-material.

Le conteneur à témoin d'inviolabilité selon l'invention comprend enfin un témoin d'inviolabilité ayant capacité à s'enclencher mécaniquement lors de la fermeture définitive du conteneur après son remplissage.  The tamper-proof container according to the invention finally comprises a tamper-proof indicator having the ability to engage mechanically during the final closure of the container after its filling.

Ce témoin d'inviolabilité est constitué par un moyen de verrouillage sécable, muni d'un moyen d'encliquetage, positionné dans un logement réservé dans une couronne ou segment de couronne située à l'extérieur de l'extrémité supérieure ouverte de l'enveloppe, le dit moyen de verrouillage possédant des points de fixation sécables et une charnière intégrale de rupture sur ladite couronne ou segment de couronne, ou sur l'enveloppe. Ces points de fixation sécables et cette charnière intégrale de rupture maintiennent le moyen de verrouillage sécable de manière rigide et dans une position fixe et solidaire de la dite couronne ou segment de couronne et de l'enveloppe et le positionnent dans son logement, perpendiculairement à l'axe de l'enveloppe.  This inviolability indicator is constituted by a breakable locking means, provided with a latching means, positioned in a reserved housing in a crown or ring segment located outside the open upper end of the envelope said locking means having breakable attachment points and an integral rupture hinge on said crown or ring segment, or on the envelope. These breakable fixing points and this integral rupture hinge hold the rigidly breakable locking means and in a fixed and integral position of said crown or crown segment and the envelope and position it in its housing, perpendicular to the axis of the envelope.

Ce logement du moyen de verrouillage sécable pris dans la couronne ou segment de couronne constitue, pour le dit moyen, une protection mécanique évitant une rupture prématurée des différents points sécables.  This housing of the breakable locking means taken in the ring or ring segment constitutes, for said means, a mechanical protection avoiding premature breakage of the different breakable points.

Le témoin d'inviolabilité est en outre constitué par une ouverture située dans le moyen d'obturation, le bouchon / couvercle, qui reçoit le dit moyen d'encliquetage du moyen de verrouillage sécable lors de l'armement du témoin d'inviolabilité. Cette ouverture est positionnée en immédiate périphérie du moyen d'obturation et dans l'axe du moyen de verrouillage lorsque celui-ci est en position armée.  The inviolability indicator is further constituted by an opening in the closure means, the cap / cover, which receives the said latching means of the breakable locking means when arming the inviolability indicator. This opening is positioned at the immediate periphery of the closure means and in the axis of the locking means when the latter is in the armed position.

Ainsi, selon l'invention, dans un état non armé, le dit moyen de verrouillage est positionné horizontalement à l'intérieur du logement de la couronne ou segment de couronne, en étant solidaire de la dite couronne ou segment de couronne par l'intermédiaire des points de fixation sécables et de la charnière intégrale de rupture.  Thus, according to the invention, in an unreinforced state, said locking means is positioned horizontally inside the housing of the crown or ring segment, being integral with said crown or ring segment via breakable fixing points and the integral hinge of rupture.

Quand il est dans un état armé, le dit moyen de verrouillage est positionné verticalement après rupture volontaire des dits points de fixation sécables et rotation provoquée autour de la charnière intégrale de rupture du dit moyen. Dès lors le moyen d'encliquetage du moyen de verrouillage est engagé dans l'ouverture située dans le moyen d'obturation dans laquelle il se positionne de manière définitive, lors de la fermeture de l'enveloppe par le moyen d'obturation, en formant le témoin d'inviolabilité. Ainsi le moyen de verrouillage s'engage par le moyen d'encliquetage dans l'ouverture du moyen d'obturation avec un effet anti-retour propre au moyen d'encliquetage.  When in an armed state, said locking means is positioned vertically after deliberate breakage of said breakable fixing points and rotation caused around the integral hinge breaking said means. Therefore the latching means of the locking means is engaged in the opening in the closure means in which it is positioned permanently, when closing the envelope by the closure means, forming the witness of inviolability. Thus the locking means is engaged by the latching means in the opening of the closure means with a specific anti-return effect of the latching means.

Selon l'invention, le moyen de verrouillage sécable, libérable par rupture, est préférentiellement une languette munie d'un moyen d'encliquetage irréversible. Ce moyen d'encliquetage du moyen de verrouillage sécable est préférablement un crochet.  According to the invention, the breakable locking means, releasable by rupture, is preferably a tongue provided with an irreversible latching means. This latching means of the breakable locking means is preferably a hook.

L'ouverture à effet anti-retour est de section polygonale, circulaire, semi-circulaire, elliptique, semi-elliptique.  The anti-return opening is of polygonal, circular, semicircular, elliptical, semi-elliptical section.

Les points de fixation sécables du moyen de verrouillage sont au moins au nombre de deux.  The securable fixing points of the locking means are at least two in number.

La charnière sécable du moyen de verrouillage est constituée par au moins deux points d'articulation sécables ou par une ligne continue sécable. Préférentiellement, la charnière sécable du moyen de verrouillage est constituée par au moins deux points d'articulation sécables.  The breakable hinge of the locking means is constituted by at least two breakable points of articulation or by a breakable continuous line. Preferably, the breakable hinge of the locking means is constituted by at least two breakable points of articulation.

Le moyen de verrouillage constitue une partie appartenant à l'enveloppe c'est à dire intégrée à l'enveloppe, corps du conteneur, et est réalisée lors d'une seule opération d'injection moulage.  The locking means constitutes a part belonging to the envelope, that is to say integrated into the casing, body of the container, and is made during a single molding injection operation.

Le moyen de verrouillage sécable avec son moyen d'encliquetage, qui peut être de type languette / crochet ne peut être qu'en position horizontale lors de sa fabrication et lorsqu'il n'est pas armé, de par les au moins deux points de fixation sécables, en quelque sorte deux pontets assurant le maintien de la languette / crochet horizontalement avant son armement . Les opérations sur machine d'emballage à haute cadence ne risquent donc pas d'être perturbées par un défaut de positionnement de la languette / crochet. Les opérations mécaniques concernant l'armement du moyen de verrouillage sont respectivement la rupture des deux pontets lors d'un mouvement vers le haut qui positionne la languette / crochet verticalement par rotation autour de l'axe constitué par les au moins deux points d'articulation sécables.  The breakable locking means with its latching means, which can be of tongue / hook type can only be in the horizontal position during its manufacture and when not armed, by the at least two points of breakable attachment, somehow two bridges ensuring the maintenance of the tongue / hook horizontally before arming. The operations on high speed packaging machine are therefore not likely to be disturbed by a defect of positioning of the tongue / hook. The mechanical operations concerning the arming of the locking means are respectively the breaking of the two bridges during an upward movement which positions the tongue / hook vertically by rotation about the axis constituted by the at least two points of articulation scored.

D'une manière préférentielle, il doit être noté que les au moins deux points d'articulation de la languette / crochet du témoin d'ouverture en position armée qui vont devoir être rompus lors de l'ouverture du conteneur une fois rempli apparaissent plus faciles à rompre qu'une charnière de type film constituant cette ligne continue sécable.  Preferably, it should be noted that the at least two points of articulation of the tongue / hook of the opening indicator in the armed position which will have to be broken when opening the container once filled appear easier to break that a film-type hinge constituting this breakable continuous line.

Enfin sur le plan du moulage, les au moins deux pontets ou points de fixation sécables et les au moins deux points d'articulation sont autant de canaux d'accès pour la matière lors du moulage de l'enveloppe, et peuvent ainsi, de par leur nombre, avoir des dimensions plus faciles à architecturer suivant les types de matière plastique utilisées en vue de leurs ruptures séquencées.  Finally, in terms of molding, the at least two bridges or securing points of attachment and the at least two points of articulation are as many access channels for the material during the molding of the envelope, and can thus, by their number, to have dimensions easier to architect according to the types of plastic used for their sequenced breaks.

L'enveloppe et le bouchon / couvercle sont préférentiellement réalisés en matériau polymère rigide ou semi-rigide moulé par injection. Des techniques de thermoformage ou d'injection soufflage peuvent être également considérées.  The envelope and the cap / lid are preferably made of rigid polymer material or semi-rigid injection molded. Thermoforming or blow molding techniques can also be considered.

Les matériaux polymères souhaitables pour réaliser l'enveloppe et le bouchon / couvercle sont généralement et non exclusivement choisis dans le groupe de matériaux composés de polymères thermoplastiques, comprenant en particulier les polyoléfines telles que les polyéthylènes, les polypropylènes, les copolymères d'éthylène/propylène et leurs mélanges, les polyamides (PA), les polystyrènes (PS), les copolymères d'acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS), les copolymères de styrèneacrylonitrile (SAN), les polyméthacrylates de méthyl (PMMA), les polyéthylènetéréphtalates (PET), les polybutylènetéréphtalates (PBT), les polyacétals (POM), les polychlorures de vinyle (PVC), les polycarbonates (PC).  The polymeric materials desirable for producing the envelope and the cap / lid are generally and not exclusively selected from the group of materials composed of thermoplastic polymers, including in particular polyolefins such as polyethylenes, polypropylenes, ethylene / propylene copolymers and mixtures thereof, polyamides (PA), polystyrenes (PS), copolymers of acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS), copolymers of styrene acrylonitrile (SAN), polymethyl methacrylates (PMMA), polyethylene terephthalates (PET) , polybutyleneterephthalates (PBT), polyacetals (POM), polyvinyl chlorides (PVC), polycarbonates (PC).

Des élastomères de mono-oléfines, tels que, par exemple, les polymères d'isobutylène/isoprène, éthylène-acétate de vinyle (EVA), éthylènepropylène (EPR), éthylène-propylènediène (EPDM), éthylène-esters acryliques (EMA-EEA), les polymères fluorés, les caoutchouc de dioléfines, tels que, par exemple, les polybutadiène, les copolymères de butadiènestyrène (SBR), les caoutchoucs à base de produits de condensation tels que, par exemple, les caoutchoucs thermoplastiques polyesters et polyuréthanes, les silicones, les caoutchoucs styréniques, tels que styrènebutadiène-styrène(SBS), les styrène-isoprène-styrène (SIS), les styrene-ethylène butadiene styrene (SEES) et autres copolymères bloc, mis en oeuvre seuls ou en mélange, formulés ou non, peuvent également être utilisés.  Monoolefin elastomers, such as, for example, isobutylene / isoprene, ethylene-vinyl acetate (EVA), ethylenepropylene (EPR), ethylene-propylene-diethylene (EPDM) polymers, ethylene-acrylic esters (EMA-EEA) ), fluorinated polymers, diolefin rubbers, such as, for example, polybutadiene, butadiene-styrene copolymers (SBR), condensation-based rubbers such as, for example, polyester and polyurethane thermoplastic rubbers, silicones, styrenic rubbers, such as styrene-butadiene-styrene (SBS), styrene-isoprene-styrene (SIS), styrene-ethylene butadiene styrene (SEES) and other block copolymers, used alone or in admixture, formulated or not , can also be used.

Le mode de réalisation peut être également celui de l'injection thermoplastique ou de l'extrusion et découpe de feuille par toute technique d'extrusion ou de calandrage suivi d'un thermoformage ou d'injection soufflage. L'injection moulage est choisie préférentiellement.  The embodiment can also be that of thermoplastic injection or extrusion and sheet cutting by any extrusion or calendering technique followed by thermoforming or injection blow molding. Injection molding is preferably chosen.

Ces conteneurs sont éventuellement rendus dessicatifs par l'un au moins des moyens qui consistent en un revêtement interne du fond de l'enveloppe et/ou de la surface interne de la paroi de l'enveloppe et/ou du bouchon / couvercle au moyen d'une composition polymère thermoplastique dessicative, en l'introduction d'un insert dans la dite enveloppe, et/ou en l'introduction d'un matériau dessicatif placé dans un logement particulier sur la surface interne de l'enveloppe et/ou du bouchon / couvercle.  These containers are optionally made dessicative by at least one of the means which consist of an inner lining of the bottom of the casing and / or the inner surface of the wall of the casing and / or the cap / lid by means of a desiccant thermoplastic polymer composition, by introducing an insert into said envelope, and / or by introducing a desiccant material placed in a particular housing on the inner surface of the envelope and / or plug / lid.

Tous ces moyens dessicatifs sont implantés séparément ou simultanément pour augmenter l'efficacité de leur action déshydratante par un effet de masse.  All these drying means are implanted separately or simultaneously to increase the effectiveness of their desiccant action by a mass effect.

La séquence de fabrication et d'utilisation de l'emballage 25 proposé selon l'invention se présente sous la forme du procédé par étape consistant en: a) l'injection séparée de l'enveloppe et du moyen d'obturation, qui est un bouchon / couvercle, par le fabricant d'emballage ou, suivant une variante, injection simultanée de l'enveloppe et du moyen d'obturation avec charnière intégrale selon un concept mono- matière, b) éventuellement l'introduction d'un agent de traitement de l'air ambiant par le fabricant d'emballage, par exemple remplissage du bouchon / couvercle avec un déshydratant ou un agent d'adsorption d'éléments gazeux polluant l'atmosphère interne du conteneur, c) l'assemblage de l'enveloppe et du moyen d'obturation chez le fabricant d'emballage dans le cas de deux composants enveloppe et bouchon / couvercle séparés pour obtenir un ensemble étanche et protégé ou simple fermeture dans le cas d'une mono-pièce avec éventuellement charnière intégrale, d) la livraison du conteneur à témoin d'inviolabilité au conditionneur, par exemple un laboratoire pharmaceutique, e) l'alimentation en conteneurs et en produits de la machine de remplissage et ouverture du moyen d'obturation du dit conteneur directement sur la ligne de remplissage, f) le remplissage des conteneurs en produits, g) l'armement par rupture des points sécables du témoin d'inviolabilité par tout moyen mécanique actionné pour le faire passer d'une position horizontale rigide et fixe, à la position verticale d'engagement du moyen d'encliquetage dans l'ouverture réservée du moyen d'obturation, c'est à dire du moyen d'obturation après remplissage, 10 25 30 h) la mise sur le marché du conteneur inviolable rempli, i) la rupture du témoin d'inviolabilité par l'utilisateur final à la première ouverture.  The sequence of manufacture and use of the proposed packaging according to the invention is in the form of the step process consisting of: a) the separate injection of the envelope and the sealing means, which is a cap / lid, by the packaging manufacturer or, alternatively, simultaneous injection of the envelope and the closure means with integral hinge according to a mono-material concept, b) optionally the introduction of a treatment agent ambient air by the packaging manufacturer, for example filling the cap / lid with a desiccant or a gaseous adsorption agent polluting the internal atmosphere of the container, c) assembling the envelope and sealing means at the packaging manufacturer in the case of two components envelope and cap / lid separated to obtain a sealed assembly and protected or simple closure in the case of a single piece with possibly integral hinge, d) the delivery of the tamper evident container to the conditioner, for example a pharmaceutical laboratory, e) the supply of containers and products of the filling machine and opening of the means for closing said container directly on the filling line, f) the filling of the containers with products, g) the arming by breaking of the breakable points of the inviolability witness by any mechanical means actuated to change it from a rigid and fixed horizontal position, to the vertical position of engagement of the means for snapping into the reserved opening of the sealing means, that is to say the filling means after filling, h) the placing on the market of the filled tamper-proof container, i) the breaking of the tamper evident inviolability by the end user at the first opening.

L'invention sera mieux comprise grâce à la description chiffrée des figures ci-après évoquées, ces figures n'ayant qu'un caractère illustratif non limitatif d'un conteneur dessicatif particulier de l'invention.  The invention will be better understood from the numerical description of the figures below, these figures having only an illustrative non-limiting character of a particular desiccant container of the invention.

La figure 1 représente une vue en perspective d'un conteneur équipé de son témoin d'ouverture en position close; La figure 2 représente une vue par dessous du conteneur selon l'invention permettant d'observer le moyen de verrouillage sécable en position non armée; La figure 3 partie haute bouchon / verrouillage fermeture de La figure oblique en l'enveloppe fermé avec position non La figure oblique enreprésente une vue de profil de la de l'enveloppe du conteneur et du couvercle associé et du moyen de sécable en position armée précédent la l'enveloppe après remplissage; vue en perspective la partie haute de bouchon / couvercle 4 représente une contre plongée de du conteneur et du son moyen armée; représente contre plongée de verrouillage sécable en une vue en perspective de la partie haute de l'enveloppe du conteneur et du bouchon / couvercle fermé avec son moyen de verrouillage sécable en position armée; La figure 6 représente une vue en perspective oblique en plongée de la partie haute de l'enveloppe du conteneur et du bouchon / couvercle fermé avec son moyen de verrouillage sécable en position armée et mettant en évidence la partie visible du moyen d'encliquetage, c'est à dire la partie supérieure du crochet constituant le témoin d'inviolabilité.  FIG. 1 represents a perspective view of a container equipped with its opening indicator in the closed position; FIG. 2 represents a bottom view of the container according to the invention making it possible to observe the breakable locking means in the unarmed position; Figure 3 high part plug / locking closure of the oblique figure in the closed envelope with non-position The oblique figure represents a profile view of the envelope of the container and the associated lid and the means of breaking in the previous armed position the envelope after filling; perspective view the upper part of the cap / lid 4 represents a counter-dive of the container and the medium-armed sound; represents a breakable locking plunge in a perspective view of the upper part of the container casing and the closed cap / lid with its breakable locking means in the armed position; FIG. 6 is an oblique perspective dive view of the upper part of the envelope of the container and the closed cap / lid with its breakable locking means in the armed position and highlighting the visible part of the detent means, that is, the upper part of the hook constituting the inviolability witness.

La figure 1 représente une vue en perspective du conteneur (1) selon l'invention. Ce conteneur est constitué de l'enveloppe (2) de son moyen d'obturation (3) qui est un bouchon / couvercle équipé d'un moyen de liaison (4) entre le moyen d'obturation et l'enveloppe, et qui est une charnière et du témoin d'inviolabilité (5). Le bouchon / couvercle (3) possède un rebord formant onglet (6). L'enveloppe (2) est munie d'une couronne (7).  FIG. 1 represents a perspective view of the container (1) according to the invention. This container consists of the envelope (2) of its closure means (3) which is a cap / lid equipped with a connecting means (4) between the sealing means and the envelope, and which is a hinge and inviolability witness (5). The cap / lid (3) has a tab flange (6). The envelope (2) is provided with a crown (7).

Ce conteneur (1) est en position close après remplissage avec le témoin d'inviolabilité armé.  This container (1) is in the closed position after filling with the armed tamper indicator.

La figure 2 qui est une vue de dessous du conteneur (1) permet de mettre en évidence les détails du moyen de verrouillage sécable (8).  Figure 2 which is a bottom view of the container (1) makes it possible to highlight the details of the breakable locking means (8).

Ce moyen de verrouillage sécable (8), est muni du moyen d'encliquetage (9) , positionné dans un logement (12) réservé dans la couronne (7) située à l'extérieur de l'extrémité supérieure ouverte de l'enveloppe. Ce moyen de verrouillage (8) possède des points de fixation sécables (10) et une charnière intégrale de rupture (11) le reliant à la couronne (7). Ces points de fixation sécables (10) et cette charnière intégrale de rupture (11) maintiennent le moyen de verrouillage sécable (8) de manière rigide et dans une position fixe et solidaire de la dite couronne (7) et le positionnent dans son logement (12), perpendiculairement à l'axe de l'enveloppe (2).  This breakable locking means (8) is provided with the latching means (9), positioned in a housing (12) reserved in the ring (7) located outside the open upper end of the envelope. This locking means (8) has breakable attachment points (10) and an integral rupture hinge (11) connecting it to the ring (7). These breakable attachment points (10) and this integral rupture hinge (11) hold the breakable locking means (8) in a rigid manner and in a fixed position and integral with said ring (7) and position it in its housing ( 12), perpendicular to the axis of the envelope (2).

La figure 3 représente une vue de profil de la partie haute de l'enveloppe(2) du conteneur (1) et du bouchon / couvercle associé (3) et du moyen de verrouillage sécable (8) en position armée précédant la fermeture de l'enveloppe après remplissage. Le moyen d'encliquetage de type crochet (9)est en position armée en attente de fermeture du conteneur (1) rempli.  FIG. 3 represents a profile view of the upper part of the envelope (2) of the container (1) and the associated cap / lid (3) and of the breakable locking means (8) in the armed position preceding the closure of the envelope after filling. The hook-type latching means (9) is in the armed position while waiting to close the filled container (1).

La figure 4 représente une vue en perspective oblique en contre plongée de la partie haute de l'enveloppe (2) du conteneur (1) et du bouchon / couvercle (3) fermé avec son moyen de verrouillage sécable (8) en position non armée.  FIG. 4 represents an oblique perspective view against the top of the envelope (2) of the container (1) and the closed cap / lid (3) with its breakable locking means (8) in the unarmed position. .

La figure 5 représente une vue en perspective oblique en contre plongée de la partie haute de l'enveloppe (2) du conteneur (1) et du bouchon / couvercle fermé (3) avec son moyen de verrouillage sécable (8) en position armée; La figure 6 représente une vue en perspective oblique en plongée de la partie haute de l'enveloppe (2) du conteneur (1) et du bouchon / couvercle (3) fermé avec son moyen de verrouillage sécable (8) en position armée et mettant en évidence la partie visible du moyen d'encliquetage (9), c'est à dire la partie supérieure du crochet constituant le témoin d'inviolabilité.  FIG. 5 represents an oblique perspective view of the upper part of the envelope (2) of the container (1) and of the closed cap / lid (3) with its breakable locking means (8) in the armed position; FIG. 6 represents an oblique dive perspective view of the upper part of the envelope (2) of the container (1) and of the cap / lid (3) closed with its breakable locking means (8) in an armed position and setting highlight the visible part of the latching means (9), that is to say the upper part of the hook constituting the tamper evidence.

Claims (15)

REVENDICATIONS 1. Conteneur à témoin d'inviolabilité pour le conditionnement de produits comprenant une enveloppe constituant la zone de conditionnement de produits, fermée à l'une de ses extrémités par un fond et ouverte à l'autre, un moyen d'obturation de l'extrémité ouverte de l'enveloppe tubulaire, un moyen de liaison placé entre moyen d'obturation et l'enveloppe tubulaire, un témoin d'inviolabilité ayant capacité à s'enclencher mécaniquement lors de la fermeture définitive du conteneur après son remplissage, caractérisé en ce que le dit témoin d'inviolabilité est constitué par un moyen de verrouillage sécable, muni d'un moyen d'encliquetage, positionné dans un logement réservé dans une couronne ou segment de couronne située à l'extérieur de l'extrémité supérieure ouverte de l'enveloppe, le dit moyen de verrouillage comportant des points de fixation sécables le reliant à ladite couronne ou segment de couronne, et une charnière intégrale de 25 30 rupture le reliant à ladite couronne ou segment de couronne ou à l'enveloppe, points de fixation sécables et charnière intégrale de rupture le maintenant de manière rigide dans une position fixe et solidaire de la dite couronne ou de la couronne et de l'enveloppe, une ouverture située dans le moyen d'obturation pouvant recevoir le dit moyen d'encliquetage du moyen de verrouillage sécable lors de l'armement du témoin d'inviolabilité ; et en ce que - dans un état non armé, le dit moyen de verrouillage est positionné horizontalement à l'intérieur du logement de la couronne, en étant solidaire de la dite couronne par l'intermédiaire de points de fixation sécables et de la charnière intégrale de rupture; dans un état armé, le dit moyen de verrouillage est positionné verticalement après rupture volontaire des dits points de fixation sécables et rotation provoquée autour de la charnière intégrale de rupture et est engagé dans l'ouverture située dans le moyen d'obturation dans laquelle le moyen d'encliquetage se positionne de manière définitive, lors de la fermeture de l'enveloppe par le moyen d'obturation, en formant le témoin d'inviolabilité. 25 30  1. Tamper-proof container for the packaging of products comprising an envelope constituting the product packaging zone, closed at one of its ends by a bottom and open to the other, a closure means of the open end of the tubular casing, a connecting means placed between the closure means and the tubular casing, a tamper evidence having ability to engage mechanically during the final closure of the container after filling, characterized in that that said inviolability witness is constituted by a breakable locking means, provided with a detent means, positioned in a reserved housing in a crown or ring segment located outside the open upper end of the envelope, said locking means having breakable attachment points connecting it to said crown or ring segment, and an integral break hinge the releasable to said crown or ring segment or to the casing, breakable attachment points and integral rupture hinge holding it rigidly in a fixed position and secured to said crown or crown and the casing, an opening located in the closure means that can receive said locking means of the breakable locking means when arming the inviolability indicator; and in that - in an unreinforced state, said locking means is positioned horizontally inside the housing of the ring, being integral with said ring by means of breakable fixing points and the integral hinge a break; in an armed state, said locking means is positioned vertically after voluntary rupture of said breakable fixing points and rotation caused around the integral hinge rupture and is engaged in the opening in the closure means in which the means latching is positioned permanently, when closing the envelope by the sealing means, forming the tamper evidence. 25 30 2. Conteneur à témoin d'inviolabilité selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de verrouillage sécable, libérable par rupture, est préférentiellement une languette munie d'un moyen d'encliquetage irréversible.  2. Tamper-proof container according to claim 1, characterized in that the breakable locking means, releasable by rupture, is preferably a tongue provided with an irreversible latching means. 3. Conteneur à témoin d'inviolabilité selon la revendication 2, caractérisé en ce que le moyen d'encliquetage du moyen de verrouillage sécable est un crochet.  3. Tamper-proof container according to claim 2, characterized in that the latching means of the breakable locking means is a hook. 4. Conteneur à témoin d'inviolabilité selon l'une au moins des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le moyen de verrouillage s'engage par le moyen d'encliquetage à effet anti-retour, dans l'ouverture du moyen d'obturation.  4. Tamper-proof container according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the locking means engages by the non-return latching means, in the opening of the means of shutter. 5. Conteneur à témoin d'inviolabilité selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'ouverture du moyen d'obturation est de section polygonale, circulaire, semi-circulaire, elliptique, semi- elliptique.  5. tamper-proof container according to claim 4, characterized in that the opening of the closure means is of polygonal section, circular, semicircular, elliptical, semi-elliptical. 6. Conteneur à témoin d'inviolabilité selon l'une au moins des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les points de fixation sécables du moyen de verrouillage sont au moins au nombre de deux.  6. Tamper-proof container according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the breakable fixing points of the locking means are at least two in number. 7. Conteneur à témoin d'inviolabilité selon l'une au moins des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la charnière intégrale de rupture du moyen de verrouillage est constituée par au moins deux points d'articulation sécables.  7. Tamper-proof container according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the integral hinge of rupture of the locking means is constituted by at least two breakable points of articulation. 8. Conteneur à témoin d'inviolabilité selon l'une au moins des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la charnière intégrale de rupture du moyen de verrouillage est constituée par une ligne continue sécable.  8. Tamper-proof container according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the integral hinge of rupture of the locking means is constituted by a breakable continuous line. 9. Conteneur à témoin d'inviolabilité selon l'une au moins des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le conteneur comprend un moyen déshydratant permettant de modifier l'atmosphère interne dudit conteneur une fois fermé.  9. tamper-proof container according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that the container comprises a desiccant means for modifying the internal atmosphere of said container once closed. 10. Conteneur à témoin d'inviolabilité selon l'une au moins des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le moyen de liaison placé entre le moyen d'obturation et l'enveloppe est une charnière de type intégrale ou de type mécanique avec axe.  10. Tamper-proof container according to at least one of claims 1 to 9, characterized in that the connecting means placed between the closure means and the casing is an integral type hinge or mechanical type with axis. 11. Conteneur à témoin d'inviolabilité selon l'une au moins des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l'enveloppe et le moyen d'obturation sont réalisés l'une et l'autre avec des compositions identiques ou différentes de polymères thermoplastiques.  11. tamper-proof container according to at least one of claims 1 to 10, characterized in that the envelope and the closure means are made with each other with identical or different compositions of polymers thermoplastics. 12. Conteneur à témoin d'inviolabilité selon l'une au moins des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que l'enveloppe et le moyen d'obturation sont réalisés par les méthodes de la plasturgie au moyen de compositions polymères thermoplastiques issues du groupe constitué par les polyéthylènes (PE), les polypropylènes (PP), les copolymères d'éthylène/propylène et leurs mélanges, les polyamides (PA), les polystyrènes (PS), les copolymères d'acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) , les copolymères de styrène-acrylonitrile (SAN), les polyvinylchlorures (PVC), les polycarbonates (PC), les polyméthacrylate de méthyl (PMMA), les polyéthylènetéréphtalates (PET), mis en oeuvre seuls ou en mélange.  12. tamper-proof container according to at least one of claims 1 to 11, characterized in that the envelope and the sealing means are made by the methods of the plastics using thermoplastic polymer compositions from the group consisting of polyethylenes (PE), polypropylenes (PP), ethylene / propylene copolymers and mixtures thereof, polyamides (PA), polystyrenes (PS), acrylonitrile-butadiene-styrene copolymers (ABS), copolymers of styrene-acrylonitrile (SAN), polyvinylchlorides (PVC), polycarbonates (PC), polymethyl methacrylate (PMMA), polyethylene terephthalates (PET), used alone or as a mixture. 13. Conteneur à témoin d'inviolabilité selon la revendication 12, caractérisé en ce que aux compositions thermoplastiques sont associés au moins un élastomère d'origine naturelle ou synthétique, le ou les élastomères mis en oeuvre pouvant être choisis préférentiellement dans le groupe constitué par des élastomères de type caoutchoucs naturels, caoutchouc synthétique, en particulier les caoutchoucs de monooléfines, que sont les polymères d'isobutylène/isoprène, éthylène-acétate de vinyle (EVA), éthylène-propylène (EPR), éthylène-propylènediène (EPDM), éthylèneesters acryliques (EMA-EEA), les polymères fluorés, les caoutchoucs de dioléfines, que sont les polybutadiènes, les copolymères de butadiènestyrène (SBR), les caoutchoucs à base de produits de condensation que sont les caoutchoucs thermoplastiques polyesters et polyuréthanes, les silicones, les caoutchoucs styréniques styrène-butadiène-styrène (SBS) et styrène-isoprène-styrène (SIS).  13. tamper-proof container according to claim 12, characterized in that the thermoplastic compositions are associated with at least one elastomer of natural or synthetic origin, the elastomer (s) used may be chosen preferentially from the group consisting of elastomers of the natural rubber type, synthetic rubber, in particular the monoolefin rubbers, which are the polymers of isobutylene / isoprene, ethylene-vinyl acetate (EVA), ethylene-propylene (EPR), ethylene-propylene-diethylene (EPDM), ethylene esters acrylics (EMA-EEA), fluorinated polymers, diolefin rubbers, which are polybutadienes, butadiene-styrene copolymers (SBR), the rubbers based on condensation products such as thermoplastic polyesters and polyurethanes, silicone rubbers, styrene-butadiene-styrene (SBS) and styrene-isoprene-styrene (SIS) styrene rubbers . 14. Procédé de réalisation et de mise en oeuvre du conteneur à témoin d'inviolabilité selon l'une au moins des revendications 1 à 13 caractérisé en ce qu'il comporte les étapes: a) d'injection de l'enveloppe et du moyen d'obturation par le fabricant d'emballage, b) éventuellement d'introduction d'un agent de traitement de l'air ambiant par le fabricant d'emballage, c) d'assemblage et / ou fermeture de l'enveloppe et du moyen d'obturation chez le fabricant d'emballage, d) la livraison du conteneur à témoin d'inviolabilité au conditionneur, e) d'alimentation en conteneurs et en produits de la machine de remplissage et ouverture du moyen d'obturation du dit conteneur directement sur la ligne de remplissage, f) de remplissage des conteneurs en produits, g) d'armement par rupture des points sécables du témoin d'inviolabilité par tout moyen mécanique actionné pour le faire passer d'une position horizontale rigide et fixe à la position verticale d'engagement du moyen d'encliquetage dans l'ouverture réservée du moyen d'obturation, h) de fermeture du moyen d'obturation après remplissage, i) de mise sur le marché du conteneur rempli, j) de rupture du témoin d'inviolabilité par l'utilisateur final à la première ouverture.  14. A method of making and implementing tamper evident container according to at least one of claims 1 to 13 characterized in that it comprises the steps of: a) injection of the envelope and means sealing by the packaging manufacturer, b) optionally introducing an ambient air treatment agent by the packaging manufacturer, c) assembling and / or closing the envelope and the means shutter at the packaging manufacturer, d) delivery of the tamper evident container to the conditioner, e) supply of containers and products of the filling machine and opening of the closure means of said container directly. on the filling line, f) filling the containers with products, g) arming by breaking the breakable points of the inviolability indicator by any mechanical means actuated to move it from a rigid and fixed horizontal position to the position vertical engagement of enc means liqueting in the reserved opening of the closure means, h) closure of the filling means after filling, i) placing the filled container on the market, j) breaking the inviolability indicator by the end user. the first opening. 15. Utilisation du conteneur selon les revendications 1 à 13 pour le conditionnement de produits de type pharmaceutique, cosmétique, alimentaire, vétérinaire, de diagnostique.  15. Use of the container according to claims 1 to 13 for the packaging of products of the pharmaceutical, cosmetic, food, veterinary, diagnostic.
FR0509630A 2005-09-21 2005-09-21 CONTAINER WITH A GUIDE TO INVIOLABILITY Expired - Fee Related FR2890942B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0509630A FR2890942B1 (en) 2005-09-21 2005-09-21 CONTAINER WITH A GUIDE TO INVIOLABILITY
FR0605241A FR2890945A1 (en) 2005-09-21 2006-06-13 CONTAINER WITH A GUIDE TO INVIOLABILITY
AT06808185T ATE532719T1 (en) 2005-09-21 2006-09-21 CONTAINER WITH TAMPER-PROOF SEAL
EP06808185A EP1981772B1 (en) 2005-09-21 2006-09-21 Container with tamperproof seal
PCT/FR2006/002166 WO2007034084A1 (en) 2005-09-21 2006-09-21 Container with tamperproof seal
US12/064,732 US20080217337A1 (en) 2005-09-21 2006-09-21 Container with Tamperproof Seal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0509630A FR2890942B1 (en) 2005-09-21 2005-09-21 CONTAINER WITH A GUIDE TO INVIOLABILITY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2890942A1 true FR2890942A1 (en) 2007-03-23
FR2890942B1 FR2890942B1 (en) 2010-04-09

Family

ID=36657567

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0509630A Expired - Fee Related FR2890942B1 (en) 2005-09-21 2005-09-21 CONTAINER WITH A GUIDE TO INVIOLABILITY

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2890942B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0912054A (en) * 1995-06-28 1997-01-14 Yoshino Kogyosho Co Ltd False unsealing-preventing hinged cap
DE29903811U1 (en) * 1999-03-03 1999-05-27 Junghans Klaus Tamper-evident protection for the lid of a container
JP2000033965A (en) * 1998-07-21 2000-02-02 Kyodo Printing Co Ltd Hinged-cap for preventing fraudulent unsealing
FR2858301A1 (en) * 2003-07-29 2005-02-04 Airsec WATERPROOF DESSICATIVE CONTAINER FOR PACKAGING AMBIENT HUMIDITY-SENSITIVE PRODUCTS

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0912054A (en) * 1995-06-28 1997-01-14 Yoshino Kogyosho Co Ltd False unsealing-preventing hinged cap
JP2000033965A (en) * 1998-07-21 2000-02-02 Kyodo Printing Co Ltd Hinged-cap for preventing fraudulent unsealing
DE29903811U1 (en) * 1999-03-03 1999-05-27 Junghans Klaus Tamper-evident protection for the lid of a container
FR2858301A1 (en) * 2003-07-29 2005-02-04 Airsec WATERPROOF DESSICATIVE CONTAINER FOR PACKAGING AMBIENT HUMIDITY-SENSITIVE PRODUCTS

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 05 30 May 1997 (1997-05-30) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 05 14 September 2000 (2000-09-14) *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2890942B1 (en) 2010-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1981772B1 (en) Container with tamperproof seal
EP2125553B1 (en) Dehydrating and reclosable hinged plug-lid with tamper indicator and compensation device
EP2024253B1 (en) Sealed arrangement comprising a flow-limiting device, for the storage and dispensing of solid pharmaceutical products
CA1073411A (en) Package vessel with dispensing device and two separate storage compartments
US8807359B2 (en) Tab release child safety feature
EP1961668B1 (en) Tamper-proof storage assembly and single unit dispenser
EP1651537A2 (en) Tight dessicative container for packaging products which are sensitive to a moist environment
EP2170719B1 (en) Child-safe closure device with screw and collar for revealing first opening
FR2916741A1 (en) CHILD SAFETY CLOSURE DEVICE WITH A SCREW AND A FIRST-OPEN WINDOW RING
EP0456532B1 (en) Bale-type device for applying a liquid or pasty product and process for manufacturing said device
FR2602747A1 (en) CLOGGING INDICATOR OF FRAUDULENT HANDLING
EP1704099B1 (en) Device for the leak-tight sealing of packaging containers for sensitive products
CH662327A5 (en) CONTAINER FOR PACKAGING AND DISPENSING A LIQUID PRODUCT AND AT LEAST ONE ADDITIONAL PRODUCT SEPARATED DURING STORAGE.
WO1997010156A1 (en) Connector for a closed container, preventing tampering therewith
EP1945521B1 (en) Single-unit container with hinged cap/lid
FR3063282A1 (en) CONTAINER FOR MEDICAL AND / OR PHARMACEUTICAL PRODUCTS
EP0238371A1 (en) Container for a viscous liquid to which an additive is added when first used
FR2506726A1 (en) Detachable diaphragm design for a twin chamber container - to allow use of plastics materials with higher tear resistance than polyethylene
FR2598137A1 (en) Tamperproof screwing sealing plug device and its method of assembly
FR2890942A1 (en) Plastic container e.g. for pharmaceutical products has cap with breakable fastening lock to indicate first opening
CA2561699A1 (en) Re-sealing mechanism for a dispenser
EP3866747A1 (en) Device for temporarily connecting two containers
FR2745793A1 (en) Stopper for medicine bottle
FR2628716A1 (en) Childproof medicine jar cap - has plastics cap clipped onto jar rim with flexible outer wall to give access to flip top lid
FR2473016A1 (en) Inviolable closure for container of injectable pharmaceutical prod. - accessible only by displacement of two part metal foil capsule

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20130531

TP Transmission of property

Owner name: CLARIANT PRODUCTION (FRANCE) S.A.S., FR

Effective date: 20130910