FR2888490A1

FR2888490A1 - Disposable infant nappy, has front, rear and crotch parts with absorbing quilting, where nappy is configured and dimensioned to form thoracic belt defining fastening zone above xiphoid process of infant

Info

Publication number: FR2888490A1
Application number: FR0507581A
Authority: FR
Inventors: Joel Barthe
Original assignee: RGO C SARL
Current assignee: RGO C SARL
Priority date: 2005-07-18
Filing date: 2005-07-18
Publication date: 2007-01-19
Anticipated expiration: 2025-07-18
Also published as: FR2888490B1

Abstract

The nappy has front, rear and crotch parts (13, 15, 17) provided with absorbing quilting (18), where the nappy is configured and dimensioned to form a thoracic belt (19a, 19b) defining a fastening zone above the xiphoid process of an infant. The belt comprises elastic tensors (21) situated in the upper part and oriented in the longitudinal direction of the belt. Elastic tensors (23) are situated in the medium and lower part of the belt and oriented diagonally relative to the longitudinal direction of the belt.

Description

L'invention se rapporte à un lange jetable pour nourrisson, faisant officeThe invention relates to a disposable diaper for infants

de couche absorbante. Elle concerne plus particulièrement absorbent layer. It concerns more particularly

un perfectionnement permettant notamment d'éviter les reflux gastrooesophagiens tout en favorisant la respiration abdominocostodiaphragmatique propre au nourrisson. Elle favorise aussi le développement normal du diaphragme. an improvement in particular to avoid gastroesophageal reflux while promoting infant-specific abdominocostodiaphragmatic breathing. It also promotes the normal development of the diaphragm.

Depuis de nombreuses années, les couches jetables sont largement utilisées. Elles ont surtout été perfectionnées pour améliorer leur capacité d'absorption et d'étanchéité. Structurellement, une telle couche a toujours été conçue comme une sorte de culotte doublée d'un matelassage absorbant, à base de matériau hydrophile. For many years, disposable diapers have been widely used. They have been especially perfected to improve their capacity of absorption and sealing. Structurally, such a layer has always been designed as a kind of pants lined with an absorbent padding, based on hydrophilic material.

Pour éviter les fuites, des bordures élastiques plissées ont été adaptées, notamment au niveau des cuisses. Les moyens permettant de refermer la couche, situés au niveau de l'abdomen, sont souvent trop serrés au moment de l'ajustage. Il en résulte une compression de l'abdomen, aggravée après le repas. Ce serrage excessif peut être à l'origine de troubles digestifs et respiratoires. To prevent leakage, pleated elastic borders have been adapted, especially at the thighs. The means for closing the layer, located at the level of the abdomen, are often too tight at the time of adjustment. This results in compression of the abdomen, aggravated after the meal. This excessive tightening can be the cause of digestive and respiratory disorders.

En effet, la simple ingestion d'un biberon, pour un nourrisson, représente une quantité très importante de liquide, (rapportée au poids de l'enfant) ingérée en une seule fois, ce qui se traduit par une augmentation notable du volume abdominal. Si la couche traditionnelle est trop serrée, les risques de reflux gastro-oesophagiens augmentent. In fact, the simple ingestion of a bottle for an infant, represents a very large amount of fluid (relative to the weight of the child) ingested at one time, which results in a significant increase in abdominal volume. If the traditional diaper is too tight, the risk of gastro-oesophageal reflux increases.

Notamment, on peut observer que si l'abdomen du nourrisson est comprimé par une couche, après l'ingestion du repas, les côtes s'écartent, le diaphragme se déforme et évase le bas de l'oesophage, ce qui augmente le risque de malposition du diaphragme (horizontalisation) et, donc de reflux gastro-oesophagien. In particular, it can be observed that if the infant's abdomen is compressed by a diaper, after ingestion of the meal, the ribs depart, the diaphragm deforms and flares out the bottom of the esophagus, which increases the risk of malposition of the diaphragm (horizontalization) and, therefore, gastroesophageal reflux.

Un principe de base de l'invention consiste à réduire ces deux risques de reflux en remontant la zone de serrage nettement au-dessus de l'abdomen, pratiquement jusque sous les aisselles et par conséquent en libérant la zone abdominale de toute contrainte de pression. A basic principle of the invention consists in reducing these two risks of reflux by raising the clamping zone clearly above the abdomen, practically as far as under the armpits and consequently by releasing the abdominal zone from any pressure constraint.

A cet effet, l'invention concerne principalement un lange pour nourrisson, du type jetable, comportant des parties avant et arrière et une partie d'entrejambe, lesdites parties étant pourvues de matelassages absorbants, caractérisé en ce qu'il est conformé et dimensionné pour former une ceinture thoracique élastique définissant une zone de serrage élastique au-dessus de l'appendice xiphoïde dudit nourrisson, sans comprimer sensiblement l'abdomen. To this end, the invention mainly relates to an infant nappy, of the disposable type, comprising front and rear portions and a crotch portion, said parts being provided with absorbent padding, characterized in that it is shaped and dimensioned for forming an elastic chest belt defining an elastic clamping zone above the xiphoidal appendix of said infant, without substantially compressing the abdomen.

L'invention telle que définie ci-dessus vise tout type de lange pourvu d'une ceinture dite thoracique, c'est-à-dire déplaçant la zone de serrage au-dessus de l'abdomen pour libérer celui-ci de toute compression. Dans la pratique cependant, il est avantageux de conserver au lange conforme à l'invention une structure à plat comme une couche traditionnelle jetable, munie de moyens permettant de refermer ledit lange sur le nourrisson en l'ajustant. Dans ce cas, le lange est encore caractérisé en ce que lesdites parties avant et arrière sont séparées à plat (c'est-àdire avant mise en place sur le nourrisson) et rattachées chacune à ladite partie d'entrejambe et en ce que des éléments de ladite ceinture thoracique sont rattachés à ladite partie arrière et/ou à ladite partie avant. The invention as defined above is for any type of lange provided with a so-called thoracic belt, that is to say moving the clamping zone above the abdomen to release it from compression. In practice, however, it is advantageous to maintain in the embodiment of the invention a flat structure such as a traditional disposable diaper, provided with means for closing said lange on the infant by adjusting it. In this case, the tongue is further characterized in that said front and rear portions are separated flat (that is to say before placement on the infant) and each attached to said crotch portion and in that elements of said chest belt are attached to said rear portion and / or said front portion.

En outre, ce serrage thoracique est mis à profit pour comprimer légèrement les côtes ce qui remet le diaphragme en position physiologique favorable à son bon fonctionnement et au développement normal des capacités respiratoires de l'enfant. In addition, this chest clamping is used to slightly compress the ribs which puts the diaphragm physiological position favorable to its proper functioning and the normal development of respiratory capacity of the child.

Selon une caractéristique avantageuse, ladite ceinture thoracique comporte des tenseurs élastiques situés principalement en partie basse de la ceinture et orientés en biais par rapport au sens longitudinal de celle-ci pour s'étendre sensiblement parallèlement aux côtes inférieures de la cage thoracique. According to an advantageous characteristic, said chest belt comprises elastic tensors located mainly in the lower part of the belt and oriented obliquely with respect to the longitudinal direction thereof to extend substantially parallel to the lower ribs of the rib cage.

Ces tenseurs exercent leur action vers le bas, en dedans et en avant, c'est-à-dire de la colonne vertébrale à l'arrière jusqu'au bout des côtes libres en avant, en dedans et en bas. L'extrémité antérieure d'un tenseur est à un niveau plus bas que celle du dos. These tensors exert their action downwards, inwards and forwards, that is to say, from the vertebral column at the back to the end of the free ribs forward, inwards and downwards. The anterior end of a tensor is at a lower level than the back.

Selon une autre caractéristique possible, ladite ceinture 30 thoracique comporte des tenseurs élastiques situés en partie haute de ladite ceinture et orientés dans le sens longitudinal de celle-ci. According to another possible feature, said thoracic belt comprises elastic tensors located in the upper part of said belt and oriented in the longitudinal direction thereof.

La combinaison et la position de ces deux types de tenseurs sont avantageuses car la cage thoracique est comprimée de façon globale. Notamment, les côtes basses sont enroulées vers le bas, en avant et en dedans par le système de tenseurs défini ci-dessus. Ceci favorise le développement normal du diaphragme donc celui de la fonction respiratoire. Il prévient ou corrige le reflux gastro-oesophagien. The combination and the position of these two types of tensors are advantageous because the rib cage is compressed globally. In particular, the lower ribs are rolled downwards, forwards and inwards by the tensor system defined above. This favors the normal development of the diaphragm, that of the respiratory function. It prevents or corrects gastro-oesophageal reflux.

Un lange, selon l'invention, comportera donc des tenseurs "longitudinaux" et/ou "obliques" tels que définis ci-dessus, les tenseurs obliques étant considérés comme particulièrement avantageux. A mixture, according to the invention, will therefore comprise "longitudinal" and / or "oblique" tensors as defined above, the oblique tensors being considered particularly advantageous.

L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d'un lange jetable conforme à son principe, donnée uniquement à titre d'exemple et fait en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue à plat du lange conforme à l'invention; - les figures 2 et 3 illustrent la fermeture du lange; - la figure 4 montre le lange en position sur un nourrisson; et - les figures 5 et 6 sont des vues de détail illustrant la structure et le fonctionnement d'un indicateur visuel de tension. The invention will be better understood and other advantages thereof will emerge more clearly in the light of the following description of a disposable diaper in accordance with its principle, given solely by way of example and with reference to the drawings. appended in which: - Figure 1 is a plan view of the lange according to the invention; - Figures 2 and 3 illustrate the closure of the lange; - Figure 4 shows the diaper in position on an infant; and - Figures 5 and 6 are detail views illustrating the structure and operation of a visual voltage indicator.

Le lange 11 pour nourrisson, du type jetable est représenté à plat sur la figure 1. Il se compose principalement d'une partie avant, 13 d'une partie arrière 15 et d'une partie d'entrejambe 17. Ces trois parties sont pourvues d'un matelassage absorbant 18 classique, à base de matière absorbante, hydrophile semblable à celle des couches connues. The infant diaper 11, disposable type is shown flat in Figure 1. It consists mainly of a front portion 13 of a rear portion 15 and a crotch portion 17. These three parts are provided a conventional absorbent pad 18, based on absorbent material, hydrophilic similar to that of known layers.

Lorsque le lange se présente à plat comme représenté sur la figure 1, les parties avant 13 et arrière 15 sont séparées et rattachées chacune à ladite partie d'entrejambe 17 de part et d'autre de celle-ci. When the diaper is flat as shown in Figure 1, the front 13 and rear 15 parts are separated and each attached to said crotch portion 17 on either side thereof.

Selon une caractéristique importante de l'invention, le lange est conformé et dimensionné (en tenant compte de différentes "tailles" du produit) de façon à pouvoir constituer une ceinture thoracique 19a, 19b élastique, définissant une zone de serrage non plus au niveau de l'abdomen mais sensiblement au dessus de l'appendice xyphoïde du nourrisson. Par exemple, ladite ceinture thoracique 19a, 19b pourra remonter jusqu'au niveau des aisselles comme cela apparaît sur la figure 4. Les éléments de cette ceinture sont rattachés à ladite partie arrière et/ou à ladite partie avant. Dans l'exemple représenté, les parties avant et arrière 13, 15 ne sont pourvues de matelassage absorbant que dans leur zone recouvrant l'abdomen. De cette façon, le lange conforme à l'invention absorbe les excréments d'une façon comparable à ce qu'on obtient avec une couche actuelle. En particulier, l'humidité ne remonte pas au-delà de la région abdominale. According to an important characteristic of the invention, the lange is shaped and dimensioned (taking into account different "sizes" of the product) so as to be able to constitute an elastic chest belt 19a, 19b elastic defining a clamping zone no longer at the level of the abdomen but substantially above the infant's xiphoidal appendix. For example, said chest belt 19a, 19b can go up to the armpit level as shown in Figure 4. The elements of this belt are attached to said rear portion and / or said front portion. In the example shown, the front and rear parts 13, 15 are provided with absorbent padding only in their area covering the abdomen. In this way, the mixture according to the invention absorbs the excrement in a manner comparable to what is obtained with a current layer. In particular, the moisture does not rise beyond the abdominal region.

Pour assurer la fermeture et le maintien du lange, la ceinture thoracique précitée comporte, selon l'exemple, des tenseurs élastiques 21 situés en partie haute et orientés dans le sens longitudinal de ladite ceinture. Cette tension nécessaire au maintien du lange se situe donc nettement au dessus de la région abdominale et il est important de noter que celle-ci n'est nullement comprimée. To ensure the closure and maintenance of the diaper, the aforementioned chest belt comprises, according to the example, elastic tensors 21 located in the upper part and oriented in the longitudinal direction of said belt. This tension necessary to maintain the diaper is therefore clearly above the abdominal region and it is important to note that it is not compressed.

Ces tenseurs élastiques 21 qui sont nécessaires au maintien du lange s'étendent parallèlement aux côtes supérieures du thorax. D'autres tenseurs élastiques 23 sont situés en partie moyenne et basse de la ceinture et orientés en biais par rapport au sens longitudinal de celleci pour s'étendre sensiblement parallèlement aux côtes inférieures de la cage thoracique. Ces tenseurs exercent principalement une pression sur la partie basse du thorax, comme indiqué ci-dessus. These elastic tensors 21 which are necessary to maintain the lange extend parallel to the upper ribs of the thorax. Other elastic tensors 23 are located in the middle and lower part of the belt and oriented obliquely to the longitudinal direction thereof to extend substantially parallel to the lower ribs of the rib cage. These tensors exert mainly pressure on the lower part of the thorax, as indicated above.

Ces tenseurs élastiques permettent donc de maintenir la cage thoracique légèrement comprimée dans sa partie inférieure ce qui permet au diaphragme de conserver sa position physiologique naturelle. These elastic tensors thus make it possible to keep the rib cage slightly compressed in its lower part, which allows the diaphragm to maintain its natural physiological position.

Dans le mode de réalisation spécifiquement décrit, la ceinture thoracique comporte deux larges bandes latérales 25, 26 (une droite et une gauche) équipées des tenseurs 21, 23. Les bandes munies de tenseurs sont fixées au dos de la partie arrière 15, de préférence en des emplacements proches de la zone médiane de celle-ci, c'est-à-dire près de la colonne vertébrale. Elles sont munies à leurs extrémités de moyens d'attache rapide, connus en soi. Ces moyens d'attache rapide peuvent être constitués par des empiècements adhésifs ou, comme dans l'exemple représenté, par des empiècements à griffes et boucles, 28, 29, 30 coopérant par enchevêtrements. Dans l'exemple décrit, la partie avant comporte un empiècement supplémentaire 32 de même nature, coopérant avec au moins l'un de ceux de la ceinture, qui sont situés aux deux extrémités des bandes latérales. Cet empiècement supplémentaire 32 s'étend au dos de ladite partie avant 13 lorsque le lange est à plat comme représenté sur la figure 1. Plus précisément, ledit empiècement supplémentaire est destiné à venir se placer en regard du thorax lorsque le lange entoure le nourrisson (figures 2 et 3). Par exemple, il s'agit d'un empiècement à boucles. La bande 25 vient se rabattre en premier sur cet empiècement. Son extrémité est munie d'un empiècement à griffes 28 et d'un empiècement à boucles 29, les deux empiècements étant dos à dos. In the embodiment specifically described, the chest belt has two wide lateral bands 25, 26 (a right and a left) equipped with the tensioners 21, 23. The bands provided with tensors are fixed to the back of the rear part 15, preferably in locations close to the median area thereof, that is to say near the spine. They are provided at their ends with quick attachment means, known per se. These quick fastening means may be constituted by adhesive inserts or, as in the example shown, by claw and loop inserts, 28, 29, 30 cooperating by entanglements. In the example described, the front portion comprises an additional yoke 32 of the same type, cooperating with at least one of those of the belt, which are located at both ends of the side strips. This additional yoke 32 extends to the back of said front portion 13 when the diaper is flat as shown in Figure 1. More specifically, said additional yoke is intended to be placed opposite the thorax when the diaper surrounds the infant ( Figures 2 and 3). For example, it is a loop yoke. The band 25 is folded first on this yoke. Its end is provided with a claw yoke 28 and a loop yoke 29, the two panels being back to back.

L'extrémité de l'autre bande latérale est munie simplement d'un empiècement à griffes 30. Au moment de la fermeture, la bande latérale 25 est tendue et appliquée en premier sur l'empiècement supplémentaire 32 de la partie avant. L'autre bande latérale 26 est ensuite tendue et appliquée sur l'empiècement à boucles 32 de la partie avant et/ou sur l'empiècement à boucles 29 de la bande latérale déjà mise en place. Dans cette position, les bords latéraux desdites parties avant et arrière se recouvrent. Pour renforcer l'étanchéité, il est possible de prévoir deux rabats de fermeture latérale 36, 37 supplémentaires fixés à la partie arrière et des moyens d'attache rapide 39, 40 de même nature que décrit ci-dessus, pour fixer les extrémités de ces rabats à ladite partie avant 13. Ces rabats de fermeture sont situés très latéralement par rapport à l'abdomen et n'ont aucune fonction de serrage. Si on utilise des moyens d'attache rapide du type à griffes et boucles, la position des empiècements 40 fixés à la partie avant et leur surface limitée sont déterminées pour empêcher tout serrage. The end of the other sideband is simply provided with a clawing yoke 30. At the time of closing, the sideband 25 is stretched and applied first to the additional yoke 32 of the front portion. The other sideband 26 is then stretched and applied to the loop insert 32 of the front portion and / or the loop insert 29 of the sideband already in place. In this position, the lateral edges of said front and rear portions overlap. To reinforce the tightness, it is possible to provide two additional side closure flaps 36, 37 fixed to the rear part and quick attachment means 39, 40 of the same nature as described above, to fix the ends of these flaps at said front portion 13. These closure flaps are located very laterally to the abdomen and have no clamping function. If claw and buckle-type quick couplings are used, the position of the inserts 40 attached to the front part and their limited area are determined to prevent any clamping.

Selon une autre caractéristique avantageuse, le lange comporte au moins un indicateur visuel 40 de tension de la ceinture. Un tel indicateur visuel permet de contrôler la tension et par cela même le niveau de pression que l'on crée au niveau de la cage thoracique. Dans l'exemple décrit on prévoit un tel indicateur visuel 40a, 40b sur chaque bande latérale 25, 26 précitée, à l'arrière de celle-ci lorsque le lange est à plat comme représenté sur la figure 1. According to another advantageous characteristic, the lange comprises at least one visual indicator 40 of tension of the belt. Such a visual indicator can control the tension and thereby the level of pressure that is created at the chest. In the example described there is provided such a visual indicator 40a, 40b on each sideband 25, 26 supra, at the rear thereof when the diaper is flat as shown in Figure 1.

Comme le montrent les figures 5 et 6, un tel indicateur visuel 40 peut être constitué par un ruban plissé élastiquement 41, situé dans la partie moyenne et basse de la ceinture. Un tel ruban plissé est collé à l'état rétracté, par ses deux extrémités, à chaque partie extensible de la ceinture thoracique, c'est-à-dire ici à l'une des bandes latérales 25 ou 26, respectivement. Les fonds de plis 41 sont marqués, par exemple colorés et ces marques ne sont pas visibles lorsque le ruban se trouve rétracté au maximum. Par conséquent, lorsque la bande latérale 25 ou 26 est étirée pour être mise en place et accrochée, le ruban plissé va s'allonger. Un étirement excessif de la bande latérale va provoquer l'apparition des marques des fonds de plis 41 du ruban. Cette indication visuelle signale donc un serrage excessif du lange. As shown in Figures 5 and 6, such a visual indicator 40 may be constituted by an elastically pleated tape 41, located in the middle and lower part of the belt. Such pleated tape is glued in the retracted state, at both ends thereof, to each extensible portion of the chest belt, i.e. here to one of the sidebands 25 or 26, respectively. The fold funds 41 are marked, for example colored, and these marks are not visible when the ribbon is retracted to the maximum. Therefore, when the sideband 25 or 26 is stretched to be put in place and hooked, the pleated tape will lengthen. An excessive stretching of the lateral band will cause the appearance of the marks of fold funds 41 of the ribbon. This visual indication therefore signals an excessive tightening of the lange.

Le lange qui vient d'être décrit sera fabriqué en plusieurs tailles pour s'adapter aux différents âges/poids de l'enfant donc à sa morphologie, son stade de développement, ainsi qu'à la quantité d'excréments produits, selon l'âge. The lange which has just been described will be manufactured in several sizes to adapt to the different ages / weight of the child so to its morphology, its stage of development, as well as the amount of excrement produced, according to the age.

Comme indiqué précédemment, la fermeture du lange peut être réalisée par des adhésifs. Par exemple, on peut envisager de remplacer l'empiècement 32 par une pièce adhésive de mêmes dimensions neutralisée avant utilisation par une pièce de protection adhérant faiblement à celle-ci. As indicated above, the closure of the diaper can be achieved by adhesives. For example, it is conceivable to replace the yoke 32 with an adhesive piece of the same size neutralized before use by a protective part adhering weakly thereto.

Claims

An infant diaper of the disposable type having front (13) and rear (15) and crotch (17) portions, said portions being provided with absorbent padding, characterized in that it is shaped and dimensioned for forming an elastic chest belt (25, 26) defining an elastic clamping zone above the xiphoidal appendix of said infant, without substantially compressing the abdomen.

2. Lange according to claim 1, characterized in that said front portions (13) and rear (15) are separated flat and each attached to said crotch portion (17) and in that elements of said belt are attached at said rear portion and / or at said front portion.

3. Lange according to claim 1 or 2, characterized in that said belt comprises elastic tensors (21) located in the upper part of said belt and oriented in the longitudinal direction thereof.

4. Lange according to one of the preceding claims, characterized in that said belt comprises elastic tensors (23) located mainly in the lower part of the belt and oriented at an angle to the longitudinal direction thereof to extend substantially parallel to the lower ribs of the rib cage.

5. Lange according to one of claims 3 or 4, characterized in that said belt comprises two side bands (25, 26) equipped with said tensors, attached to said rear portion and provided at their ends with quick attachment means, known in itself.

6. Lange according to claim 5, characterized in that said quick coupling means comprise claw pieces (28, 30) and loops (29) cooperating by entanglement.

7. Lange according to the set of claims 2 and 6, characterized in that said front portion comprises an additional yoke (32) cooperating with at least one of those of said belt.

8. Lange according to one of the preceding claims, characterized in that said belt comprises at least one visual voltage indicator (40).

9. Lange according to claim 8, characterized in that said visual indicator consists of a pleated ribbon (41) whose fold funds are marked, attached to an expandable portion of said chest belt.

10. Lange according to claim 5 and claim 8 or 9, characterized in that it comprises such a visual indicator (40a, 40b) on each said sideband.

11. Lange according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises two lateral closure flaps (36, 32) attached to said rear portion and quick attachment means for fixing the ends of these flaps to said front part.

12. Lange according to one of the preceding claims, characterized in that said front and rear portions are provided with absorbent padding in their areas covering the abdomen.