FR2885599A1 - Wine bottle marking device, has level marking unit combined with tags that form visualization unit positioned such that user visualizes tags, band and bottles contained in wine cellar or wine cupboard - Google Patents
Wine bottle marking device, has level marking unit combined with tags that form visualization unit positioned such that user visualizes tags, band and bottles contained in wine cellar or wine cupboard Download PDFInfo
- Publication number
- FR2885599A1 FR2885599A1 FR0551216A FR0551216A FR2885599A1 FR 2885599 A1 FR2885599 A1 FR 2885599A1 FR 0551216 A FR0551216 A FR 0551216A FR 0551216 A FR0551216 A FR 0551216A FR 2885599 A1 FR2885599 A1 FR 2885599A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- wine
- support
- magnetized
- bottles
- band
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
- G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
- G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
- G09F3/204—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels specially adapted to be attached to a shelf or the like
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
- G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
- G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne un dispositif de repérage de bouteilles dans unThe invention relates to a device for marking bottles in a
ensemble de bouteilles rangées sur des étagères dans une cave à vin ou sur des clayettes dans une armoire à vin. set of bottles arranged on shelves in a wine cellar or on shelves in a wine cabinet.
La présente invention a pour but de proposer un dispositif permettant de repérer très simplement une bouteille disposée dans une cave ou une armoire à vin, dans une position rendant l'étiquette difficilement visible. The object of the present invention is to propose a device making it possible to locate very simply a bottle placed in a cellar or a wine cabinet, in a position making the label hardly visible.
Dans les caves à vin les bouteilles sont habituellement rangées en position horizontale sur des casiers ou dans des armoires spécialement destinés à cet usage et le faible espacement préservé entre deux rangées successives rend quasiment invisible l'étiquette qui orne le ventre de ces bouteilles. In wine cellars bottles are usually stored in a horizontal position on racks or in cabinets specially designed for this purpose and the small spacing between two successive rows makes the label on the belly of these bottles almost invisible.
Lorsque le col de ces bouteilles est orienté vers l'observateur, celui-ci a quelques chances d'identifier de manière plus ou moins certaine la forme correspondant au type de bouteille recherché, sachant que cette forme diffère, habituellement, selon la région de production (Alsace, Bordeaux, Bourgogne, Champagne...). When the neck of these bottles is oriented towards the observer, it has some chances of identifying more or less certain shape corresponding to the type of bottle sought, knowing that this form differs, usually, depending on the region of production (Alsace, Bordeaux, Burgundy, Champagne ...).
Il n'y a évidemment pas autant de formes de bouteilles différentes que de vins produits et il est quasi indispensable de manipuler un nombre plus ou moins important de bouteilles pour finaliser la recherche, c'est à dire retrouver celle de son choix. There are obviously not as many different bottle shapes as wine produced and it is almost essential to handle a greater or lesser number of bottles to finalize the search, ie find the one of his choice.
Si seul le cul des bouteilles est rendu visible, comme il est d'usage dans certaines armoires à vin, l'identification de la forme d'une bouteille devient plus délicate. De plus, la capsule de couleur de surbouchage ne peut, alors, aider à repérer la bouteille de son choix et il n'y a guère de chance d'entre-apercevoir l'étiquette sur le ventre de la bouteille, ni, bien sûr, la collerette qui orne les bouteilles de certains vins. If only the bottom of the bottles is made visible, as is customary in some wine cabinets, the identification of the shape of a bottle becomes more delicate. In addition, the overcap color capsule can, then, help to locate the bottle of his choice and there is little chance to see the label on the belly of the bottle, or, of course, , the collar that adorns the bottles of certain wines.
En conséquence, le nombre de bouteilles à manipuler pour 35 trouver la bonne s'en trouve accru dans ce cas. As a result, the number of bottles to be handled to find the right one is increased in this case.
A cela, il faut ajouter que si ces manipulations ne sont guère pratiques pour effectuer son choix, elles ne sont pas conseillées pour des vins fragiles, dit de garde. To this, it must be added that if these manipulations are not practical to make his choice, they are not recommended for fragile wines, said of guard.
Il est connu depuis fort longtemps les livres de cave, sous forme, d'un cahier sur lequel l'usager vient reporter toutes les informations nécessaires à la gestion de sa cave à vin. En particulier, il peut y reporter des indications relatives au repérage d'une bouteille donnée à l'intérieur de cette cave, ou armoire. It has been known for a very long time the cellar books, in the form of a notebook on which the user comes to report all the information necessary for the management of his wine cellar. In particular, it can refer to indications relating to the location of a given bottle inside this cellar, or cabinet.
Il est également connu des livres de cave sous forme de tableaux qui facilitent le repérage mais limitent par ailleurs les informations qui peuvent y être reportées. Ces tableaux, quand ils sont par exemple disposés à l'intérieur d'une porte d'une armoire à vin, sont particulièrement difficiles à remplir, en ce qui concerne la partie la plus basse, à laquelle l'accessibilité, tant en écriture qu'en lecture, est mauvaise; Dans une version plus évoluée, ce livre de cave peut adopter la forme d'un logiciel de gestion de cave à vin qui offre à l'usager la possibilité de stocker un nombre illimité d'informations mais qui, là encore, ne peut donner que des indications concernant la localisation d'une bouteille sur une étagère d'une cave à vin ou une clayette d'une armoire. It is also known cellar books in the form of tables that facilitate the tracking but also limit the information that can be reported. These tables, when they are for example arranged inside a door of a wine cabinet, are particularly difficult to fill, with regard to the lowest part, to which the accessibility, both in writing and in reading, is bad; In a more advanced version, this cellar book can take the form of a wine cellar management software which offers the user the possibility of storing an unlimited number of information but which, again, can only give indications concerning the location of a bottle on a shelf of a wine cellar or a rack of a cupboard.
En fait, il est très rare qu'un usager trouve la bouteille recherchée sans manipuler d'autre bouteille au préalable. In fact, it is very rare that a user finds the desired bottle without handling another bottle beforehand.
A cela il convient de remarquer qu'une permutation de bouteilles sur des étagères ou clayettes doit immanquablement donner lieu à une modification des informations reportées sur le livre de cave qu'il se présente sous l'une ou l'autre forme de réalisation exposée plus haut. To this it should be noted that a permutation of bottles on shelves or shelves must inevitably give rise to a modification of the information reported on the cellar book that it presents itself under one or the other embodiment exposed more high.
L'on a donc imaginé des dispositifs d'identification de bouteilles qui sont prévus aptes, selon le cas, à équiper le col ou le fond de ces dernières. It has therefore imagined bottle identification devices that are provided suitable, as appropriate, to equip the neck or the bottom of the latter.
En particulier, il est décrit dans le document EP-0-865.015 un dispositif d'identification de bouteille comportant un support d'information avec des moyens de fixation permettant de le positionner, selon le cas, sur le goulot ou le cul de la bouteille. Tout particulièrement, ces moyens de fixation se présentent sous forme de pattes de clipage ou de serrage. Dans le cas du marquage du cul d'une bouteille, les pattes de serrage se présentent sous forme de trois griffes enserrant le fond de la bouteille et s'étendant en étoile depuis une pastille circulaire constituant, substantiellement, le support d' information. In particular, it is described in EP-0-865.015 a bottle identification device comprising an information carrier with fixing means for positioning it, as the case, on the neck or the bottom of the bottle . In particular, these fastening means are in the form of clip tabs or clamping. In the case of marking the bottom of a bottle, the clamping lugs are in the form of three claws enclosing the bottom of the bottle and extending in a star shape from a circular pellet constituting, substantially, the information carrier.
De même, il est connu, par le document EP-1.126.433, un dispositif d'identification de bouteilles, tout particulièrement applicable à des bouteilles disposées de manière que seule la partie de fond soit visible pour un observateur. Similarly, it is known from document EP-1.126.433, a bottle identification device, particularly applicable to bottles arranged so that only the bottom portion is visible to an observer.
Comme il est décrit dans ce document, ce dispositif d'identification se présente sous forme d'un godet en matériau transparent prévu apte à être emboîté sur le fond d'une bouteille et à l'intérieur duquel est positionnée une étiquette servant de moyen de support d'information. As described in this document, this identification device is in the form of a cup of transparent material provided adapted to be fitted on the bottom of a bottle and inside which is positioned a label serving as a means of information medium.
Dans un autre mode de réalisation, le fond du godet peut lui-même servir de support d'information. In another embodiment, the bottom of the bucket can itself serve as an information carrier.
L'on comprend bien que les solutions proposées au travers de ces deux documents de l'état de la technique présentent l'inconvénient d'être dépendantes de la section des bouteilles que l'on souhaite identifier. It is understood that the solutions proposed through these two documents of the prior art have the disadvantage of being dependent on the section of bottles that we want to identify.
En effet, dans le cas du document EP-1.126.433, l'usager doit, dans tous les cas, disposer en réserve d'un stock important de godets de sections différentes. De même, à moins de sélectionner les types de bouteilles susceptibles d'être marquées par un tel dispositif d'identification, le fabricant doit être en mesure de proposer à sa clientèle un nombre invariable de forme de godets distincts, sachant que les bouteilles ne sont pas toutes de section ronde. Indeed, in the case of the document EP-1.126.433, the user must, in all cases, have in reserve a large stock of buckets of different sections. Likewise, unless the types of bottles that can be marked by such an identification device are selected, the manufacturer must be able to propose to his customers an invariable number of different bucket shapes, knowing that the bottles are not not all of round section.
Si les pattes de serrage du dispositif d'identification proposées dans le document EP-0.865.015 sont conçues élastiquement déformables, un tel dispositif d'identification n'en reste pas moins dédié à une section de bouteilles bien définie, faute de quoi la force de serrage produite par ces pattes est, selon le cas, trop faible et le dispositif d'identification ne peut se maintenir convenablement sur le fond d'une bouteille, soit trop important rendant, ainsi, le dispositif d'identification d'usage peu commode. If the clamping tabs of the identification device proposed in the document EP-0.865.015 are designed elastically deformable, such an identification device is nonetheless dedicated to a section of well-defined bottles, otherwise the force clamping produced by these tabs is, depending on the case, too low and the identification device can not hold properly on the bottom of a bottle, too important making, thus, the identification device of use inconvenient .
Dans tous les cas, la jupe d'un élément en forme de gobelet ou les pattes de serrage constituent des éléments débordant en périphérie d'une bouteille que l'on peut aisément accrocher en prélevant une bouteille adjacente. In all cases, the skirt of a cup-shaped element or the clamping tabs are elements protruding at the periphery of a bottle that can be easily hooked up by taking an adjacent bottle.
La présente invention se veut donc à même de répondre à ces problèmes que posent les dispositifs de repérage actuellement connus. The present invention is therefore able to respond to these problems posed by currently known tracking devices.
Ainsi l'invention concerne un dispositif de repérage de bouteilles dans un ensemble de bouteilles rangées sur des étagères dans une cave à vin ou sur des clayettes dans une armoire à vin, caractérisé en ce qu'il comporte: au moins un moyen de matérialisation de niveau destiné à matérialiser une clayette, une étagère, et/ou une rangée de bouteilles sur une telle clayette ou étagère; - des étiquettes définies pour porter un marquage d'identification d'au moins une bouteille, et aptes à être fixées par aimantation sur un support adapté. Thus, the invention relates to a device for locating bottles in a set of bottles arranged on shelves in a wine cellar or on shelves in a wine cabinet, characterized in that it comprises: at least one means of materialization of level intended to materialize a shelf, a shelf, and / or a row of bottles on such a shelf or shelf; labels defined to bear an identification marking of at least one bottle, and able to be fixed by magnetization on a suitable support.
Selon un mode de réalisation préférentiel, un moyen de matérialisation de niveau est défini par une bande magnétisée sur au moins une de ses faces en vue de sa fixation sur un support ferromagnétique, les étiquettes étant elles-mêmes aimantées pour être appliquées sur ledit support ferromagnétique au-dessus ou en dessous d'une telle bande, ou pour la réception d'au moins une étiquette intégrant un matériau ferromagnétique. According to a preferred embodiment, a level materialization means is defined by a magnetized strip on at least one of its faces with a view to its attachment to a ferromagnetic support, the labels themselves being magnetized to be applied to said ferromagnetic support. above or below such a band, or for receiving at least one label incorporating a ferromagnetic material.
Selon un autre mode d'exécution, un moyen de matérialisation de niveau est défini par une bande magnétisée sur une de ses faces, et qui est par ailleurs, sur sa face opposée, selon le cas, magnétisée ou intégrant un matériau ferromagnétique, pour la réception d'au moins une étiquette respectivement intégrant un matériau ferromagnétique, ou magnétisée. According to another embodiment, a level materialization means is defined by a magnetized strip on one of its faces, and which is also, on its opposite face, as the case may be, magnetized or integrating a ferromagnetic material, for the receiving at least one label respectively integrating a ferromagnetic material, or magnetized.
Selon un autre mode d'exécution, un moyen de matérialisation de niveau est défini par une bande comportant une matière ferromagnétique sur au moins une de ses faces, de manière apte à servir de support à des étiquettes magnétisées, ladite bande comportant encore des moyens de fixation sur un support, lesdits moyens de fixation étant susceptibles d'adopter différentes formes de réalisation, telles qu'une bande adhésive, des vis de fixation, de tels moyens de fixation peuvent encore se présenter sous la forme d'un dimensionnement de la dite bande pour sa réception par coulissement ou emboîtement par des moyens de fixation complémentaires équipant ledit support. According to another embodiment, a level materialization means is defined by a band comprising a ferromagnetic material on at least one of its faces, so as to serve as a support for magnetized labels, said strip further comprising means for fixation on a support, said fixing means being capable of adopting different embodiments, such as an adhesive tape, fastening screws, such fastening means may also be in the form of a dimensioning of the said strip for its reception by sliding or interlocking by complementary fixing means equipping said support.
Dans l'un ou l'autre cas, il est à noter qu'une telle bande peut encore comporter des fenêtres de visualisation,de manière adaptée à laisser apparaître une étiquette interposée entre cette bande et un support L'invention concerne encore une armoire à vin comportant au moins une paroi interne ou externe en matériau ferromagnétique ou incorporant un tel matériau, ladite paroi comportant un dispositif de repérage selon l'invention. In either case, it should be noted that such a strip may also comprise viewing windows, in a manner adapted to reveal a label interposed between this strip and a support. wine comprising at least one inner or outer wall of ferromagnetic material or incorporating such a material, said wall comprising a tracking device according to the invention.
D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant à un exemple de réalisation nullement limitatif. Other objects and advantages of the present invention will become apparent from the following description relating to a nonlimiting exemplary embodiment.
La compréhension de cette description sera facilitée en se référant aux dessins joints, dans lesquels: - la figure 1 est une représentation schématisée, partielle et en perspective, d'une armoire à vin équipée de dispositifs de repérage selon l'invention - la figure 2 est une coupe transversale d'une première variante d'exécution - la figure 3 est une coupe transversale d'une deuxième variante d'exécution -la figure 4 est une coupe transversale d'une 35 troisième variante d'exécution. The understanding of this description will be facilitated with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a diagrammatic, partial and perspective representation of a wine cabinet equipped with tracking devices according to the invention; FIG. is a cross section of a first alternative embodiment - Figure 3 is a cross section of a second alternative embodiment - Figure 4 is a cross section of a third alternative embodiment.
Tel que représenté dans les figures, l'invention a trait au domaine du stockage des vins en bouteilles. As shown in the figures, the invention relates to the field of storage of wines in bottles.
Tout particulièrement, l'invention concerne un dispositif de repérage de bouteilles dans un ensemble de bouteilles rangées sur des étagères dans une cave à vin ou sur des clayettes dans une armoire à vin. In particular, the invention relates to a device for identifying bottles in a set of bottles stored on shelves in a wine cellar or on shelves in a wine cabinet.
Dans une cave ou une armoire à vin, les bouteilles sont stockées couchées pour des raisons de conservation du vin. Elles sont rangées, sur des étagères dans une cave, sur des clayettes dans une armoire. 21 est fréquent que plusieurs rangées de bouteilles soient stockées l'une audessus de l'autre, sur une même étagère ou clayette. In a cellar or wine cabinet, bottles are stored lying down for reasons of wine preservation. They are stored on shelves in a cellar, on shelves in a cupboard. It is common for several rows of bottles to be stored one above the other, on the same shelf or shelf.
Une armoire à vin est constituée d'une structure porteuse, sur la paroi intérieure de laquelle sont accrochées des clayettes ou des coulisses supportant des clayettes. Ces clayettes peuvent être munies de bandeaux sur leurs chants situés vers l'avant de cette structure. Sur l'avant de la structure est montée, de façon généralement pivotante, une porte d'accès, destinée à confiner l'armoire. A wine cabinet consists of a supporting structure, on the inner wall of which are attached shelves or slides supporting shelves. These shelves may be provided with bands on their edges located towards the front of this structure. On the front of the structure is mounted, generally pivotally, an access door, intended to confine the cabinet.
Le dispositif de repérage selon l'invention résulte de la combinaison de l'utilisation de moyens de matérialisation de niveau 1 et d'étiquettes 2. The tracking device according to the invention results from the combination of the use of level 1 materialization means and labels 2.
Au moins un moyen de matérialisation de niveau 1 est destiné à matérialiser une clayette, une étagère, et/ou une rangée de bouteilles sur une telle clayette ou étagère. At least one level 1 materialization means is intended to materialize a shelf, a shelf, and / or a row of bottles on such a rack or shelf.
Des étiquettes 2 sont définies pour porter un marquage d'identification d'au moins une bouteille, et sont aptes à être fixées par aimantation sur un support adapté. Labels 2 are defined to carry an identification marking of at least one bottle, and are able to be fixed by magnetization on a suitable support.
Les moyens de visualisation, que constituent, pour l'utilisateur, ces moyens de matérialisation de niveau 1 combinés à ces étiquettes 2, doivent être positionnés en un lieu permettant à cet utilisateur de les visualiser en même temps que les bouteilles contenues dans la cave ou l'armoire concernée. The display means, which constitute, for the user, these means of materialization of level 1 combined with these labels 2, must be positioned in a place allowing this user to view them together with the bottles contained in the cellar or the cabinet concerned.
Le support de tout ou partie de ces moyens de visualisation consiste, de façon préférée mais non limitative, dans des surfaces visibles telles que portes, nez d'étagères ou bandeaux de clayettes. The support of all or part of these viewing means consists, preferably but not limited to, in visible surfaces such as doors, nose shelves or shelves bands.
Dans un mode de réalisation préférentiel, un moyen de matérialisation de niveau 1 est défini par une bande 4 qui est magnétisée sur au moins une de ses faces (7, 8) en vue de sa fixation sur un support 3 qui est ici ferromagnétique, les étiquettes 2 étant elles-mêmes aimantées pour être appliquées sur ce support ferromagnétique au-dessus ou au-dessous d'une telle bande 4. In a preferred embodiment, a means of materialization of level 1 is defined by a band 4 which is magnetized on at least one of its faces (7, 8) in order to fix it on a support 3 which is here ferromagnetic, the labels 2 themselves being magnetized to be applied to this ferromagnetic support above or below such a strip 4.
Une exécution préférée consiste en l'utilisation d'un support ferromagnétique de grandes dimensions, tel que la partie interne de la porte d'une armoire réalisée en tôle d'acier, ou encore un élément tôlé rapporté à une porte non magnétisable (verre, matière plastique, alliage léger, bois, ou similaire). A preferred embodiment consists of the use of a ferromagnetic support of large dimensions, such as the internal part of the door of a cabinet made of sheet steel, or a panel element attached to a non-magnetisable door (glass, plastic material, light alloy, wood, or the like).
Il est ainsi facile de matérialiser l'emplacement des différentes rangées de bouteilles, en particulier dans le plan horizontal qu'elles occupent. Cette matérialisation est effectuée par des bandes 4 possédant une face postérieure 7 magnétisée, et de préférence de type souple; cette face postérieure 7 magnétisée vient en appui sur le support 3 ferromagnétique. L'identification des bouteilles se fait alors au moyen d'étiquettes 2 qui sont également aimantées, et qui peuvent être appliquées en tout point du support ferromagnétique, notamment entre, au-dessus ou en-dessous des bandes de matérialisation, tel que représenté sur la figure 2. Les étiquettes 2 peuvent également être apposées en superposition de la bande 4, sur la face antérieure 8 de cette dernière, opposée à la face postérieure 7 d'appui de la bande sur le support ferromagnétique, de façon partielle dans le cas où cette face antérieure 8 n'est pas magnétisée ni ferromagnétique, de façon partielle ou totale si cette face antérieure 8 n'est pas magnétisée mais est ferromagnétique. It is thus easy to materialize the location of different rows of bottles, especially in the horizontal plane they occupy. This materialization is performed by strips 4 having a magnetized posterior face 7, and preferably of flexible type; this magnetized posterior face 7 bears on the ferromagnetic support 3. The identification of the bottles is then done by means of labels 2 which are also magnetized, and which can be applied at any point of the ferromagnetic support, in particular between, above or below the materialization strips, as represented on FIG. 2. The labels 2 may also be affixed in superposition of the strip 4, on the anterior face 8 of the latter, opposite to the posterior face 7 of support of the strip on the ferromagnetic support, partially in the case where this anterior face 8 is not magnetized or ferromagnetic, partially or completely if this anterior face 8 is not magnetized but is ferromagnetic.
Un autre mode d'exécution est plus particulièrement destiné aux armoires comportant des éléments non magnétisables: les moyens de matérialisation de niveau 1 se présentent, de façon préférée, sous la forme de bandes 4 de matérialisation, qui sont alors plus particulièrement conçues pour porter des étiquettes d'identification des bouteilles. A cet effet, ces bandes 4 comportent une face magnétisée, qui est tournée, non plus vers le support, mais du côté opposé, et elles sont ainsi aptes à recevoir sur leur face antérieure 8 des étiquettes 2 intégrant un matériau ferromagnétique, tel que représenté sur la figure 3. La fixation des bandes 4 de matérialisation au support 3, sur leur face postérieure 7, est alors réalisable par des moyens classiques, par collage, par assemblage mécanique tel que vissage, par insertion, coulissement, emboîtement ou clipage, ou analogue, ou par combinaison de tels moyens de fixation. Les étiquettes 2, intégrant un matériau ferromagnétique, peuvent être avantageusement réalisées en des matériaux très bon marché, tels que de la tôle d'acier, ou incorporer un flan dans un tel matériau. Another embodiment is more particularly intended for cabinets with non-magnetizable elements: the level 1 materialization means are preferably in the form of materialization strips 4, which are then more particularly designed to carry bottle identification labels. For this purpose, these strips 4 comprise a magnetized face, which is turned, not towards the support, but on the opposite side, and they are thus able to receive on their anterior face 8 labels 2 incorporating a ferromagnetic material, as shown in FIG. 3. The fixing of the materializing strips 4 to the support 3, on their posterior face 7, is then achievable by conventional means, by gluing, by mechanical assembly such as screwing, insertion, sliding, interlocking or clipping, or analogous, or by combination of such fastening means. The labels 2, incorporating a ferromagnetic material, may advantageously be made of very inexpensive materials, such as steel sheet, or incorporate a blank in such a material.
Dans un autre mode de réalisation, un moyen de matérialisation de niveau 1 est défini par une bande 4 magnétisée sur une de ses faces, et qui est par ailleurs, sur sa face opposée, selon le cas, magnétisée ou intégrant un matériau ferromagnétique, pour la réception d'au moins une étiquette 2 respectivement intégrant un matériau ferromagnétique, ou magnétisée. In another embodiment, a means of materialization of level 1 is defined by a magnetized strip 4 on one of its faces, and which is also, on its opposite face, as the case may be, magnetized or integrating a ferromagnetic material, for the reception of at least one label 2 respectively integrating a ferromagnetic material, or magnetized.
Dans cette variante, dans un premier mode d'exécution, le moyen de matérialisation de niveau 1 consiste en une bande 4 magnétisée sur ses deux faces, qui est donc apte à être appliquée par aimantation sur un support ferromagnétique, et qui peut recevoir une étiquette 2 intégrant un matériau ferromagnétique, telle que décrite ci-dessus. In this variant, in a first embodiment, the level 1 materialization means consists of a magnetized strip 4 on its two faces, which is therefore capable of being applied by magnetization on a ferromagnetic support, and which can receive a label. 2 incorporating a ferromagnetic material, as described above.
Dans un second mode d'exécution de cette variante, le moyen de matérialisation de niveau 1 consiste en une bande 4 magnétisée sur une face, et intégrant un matériau ferromagnétique sur son autre face. Cette bande 4 peut donc, selon le cas: être appliquée par sa face postérieure 7 magnétisée sur un support 3 ferromagnétique, et recevoir, sur sa face antérieure 8 intégrant un matériau ferromagnétique, une étiquette 2 magnétisée (cette étiquette pouvant aussi prendre position en tout point du support 3 ferromagnétique qui sert d'appui à la bande 4) être appliquée par sa face postérieure 7 ferromagnétique sur un support 3 magnétisé, et recevoir, sur sa face antérieure 8 magnétisée, une étiquette 2 intégrant un matériau ferromagnétique. In a second embodiment of this variant, the level 1 materialization means consists of a band 4 magnetized on one side, and integrating a ferromagnetic material on its other side. This band 4 can therefore, as the case may be: be applied by its magnetized posterior face 7 to a ferromagnetic support 3, and receive, on its anterior face 8 incorporating a ferromagnetic material, a magnetized label 2 (this label can also take a position in any point of the ferromagnetic support 3 which serves to support the band 4) be applied by its ferromagnetic rear face 7 to a magnetized support 3, and receive, on its magnetized anterior face 8, a label 2 incorporating a ferromagnetic material.
Selon encore un autre mode de réalisation, un moyen de matérialisation de niveau 1 est défini par une bande 4 comportant une matière ferromagnétique sur au moins une de ses faces, de manière apte à servir de support à des étiquettes magnétisées, ladite bande 4 comportant encore des moyens de fixation 5 sur un support 3, lesdits moyens de fixation 5 étant susceptibles d'adopter différentes formes de réalisation, telles qu'une bande adhésive, des vis de fixation. De tels moyens de fixation peuvent encore se présenter sous la forme d'un dimensionnement de la dite bande 4 pour sa réception par coulissement ou emboîtement par des moyens de fixation complémentaires équipant ledit support 3, tel que représenté sur la figure 4. According to yet another embodiment, a level 1 materialization means is defined by a strip 4 comprising a ferromagnetic material on at least one of its faces, so as to serve as a support for magnetized labels, said strip 4 still comprising fixing means 5 on a support 3, said fastening means 5 being capable of adopting different embodiments, such as an adhesive tape, fastening screws. Such fastening means may also be in the form of a dimensioning of said strip 4 for its reception by sliding or interlocking by complementary fixing means equipping said support 3, as shown in FIG. 4.
Il s'agit du cas où la bande 4 de matérialisation de niveau est fixée sur un support 3 autrement que par aimantation, elle peut donc être utilisée sur un support 3 de matériau quelconque. La bande 4 reçoit, dans ce cas, des étiquettes 2 magnétisées. Ces étiquettes 2 magnétisées sont aussi aptes à être disposées en toute zone ferromagnétique du support 3, s'il en existe. This is the case where the band 4 level materialization is fixed on a support 3 other than by magnetization, it can therefore be used on a support 3 of any material. The band 4 receives, in this case, 2 magnetized tags. These magnetized labels 2 are also able to be arranged in any ferromagnetic zone of the support 3, if they exist.
Une application préférée de cette dernière variante est l'utilisation de bandeaux ou de chants de clayettes ou d'étagères, pour accueillir une bande 4 de matérialisation de niveau, recevant à son tour des étiquettes 2 magnétisées. A preferred application of this latter variant is the use of bands or songs of shelves or shelves, to accommodate a band 4 of level materialization, receiving in turn magnetized labels 2.
Dans l'un ou l'autre cas décrit ci-dessus, il est à noter qu'une telle bande 4 peut encore comporter des fenêtres de visualisation, de manière adaptée à laisser apparaître une étiquette 2 interposée entre cette bande 4 et un support 3. Cette interposition peut être réalisée en cas d'utilisation de bandes 4 souples, qu'il est facile d'écarter du support qui les supporte, pour insérer une étiquette, ou encore un document, ou autre, de nature quelconque, en complément des étiquettes 2 selon l'invention. La bande 4 peut aussi comporter des jours ou des fenêtres permettant, selon le cas, d'enfermer des étiquettes entre le support et la bande, ou, de façon préférée, d'insérer et de dégager des étiquettes sans nécessiter de déplacement de la bande, par combinaison de moyens de guidage incorporés aux étiquettes, et de moyens de guidage complémentaires incorporés à la bande, tels qu'une queue d'aronde, ou similaire. In one or the other case described above, it should be noted that such a strip 4 may further comprise viewing windows, in a manner adapted to reveal a label 2 interposed between this strip 4 and a support 3 This interposition can be achieved when using flexible strips 4, it is easy to separate from the support that supports them, to insert a label, or a document, or other, of any kind, in addition to labels 2 according to the invention. The strip 4 may also include days or windows allowing, as the case may be, to enclose labels between the support and the strip, or, preferably, to insert and release labels without requiring the strip to be moved. by combining guide means incorporated in the labels, and complementary guide means incorporated in the web, such as a dovetail, or the like.
Les dimensions relatives des étiquettes 2 et des moyens de matérialisation 1 selon l'invention sont libres. On comprend aussi que des étiquettes 2 peuvent prendre place entre les bandes 4 constituant les moyens de matérialisation de niveau 1, ou au-dessus ou en-dessous de ces bandes, aussi bien qu'en chevauchant ces dernières, ou en leur étant superposées. The relative dimensions of the labels 2 and means of materialization 1 according to the invention are free. It is also understood that labels 2 can take place between the bands 4 constituting the means of materialization of level 1, or above or below these bands, as well as by overlapping them, or by being superimposed on them.
L'invention concerne encore une armoire à vin comportant au moins une paroi interne ou externe en matériau ferromagnétique ou incorporant un tel matériau, ladite paroi comportant un dispositif de repérage selon l'invention. The invention also relates to a wine cabinet having at least one inner or outer wall of ferromagnetic material or incorporating such a material, said wall comprising a tracking device according to the invention.
Les étiquettes 2 selon l'invention sont plus particulièrement destinées à l'identification d'au moins une bouteille: bouteille isolée, ou groupe de bouteilles, et à servir de support d'informations pour l'utilisateur de l'armoire ou la cave à vin. The labels 2 according to the invention are more particularly intended for the identification of at least one bottle: an insulated bottle, or a group of bottles, and to serve as information carrier for the user of the cabinet or the cellar. wine.
Ces étiquettes 2 comportent une face postérieure, destinée à venir en appui sur un support 3, ou sur un moyen de matérialisation de niveau 1. On a vu plus haut qu'elles sont aptes à être fixées par aimantation sur un support adapté, par cette face postérieure; selon les cas, l'étiquette 2: intègre un matériau ferromagnétique à proximité de sa face postérieure, sans qu'un moyen de barrage tel qu'un écran ne puisse faire barrage au champ magnétique du support qui est lui-même magnétisé, - est magnétisée sur sa face postérieure, de façon à coopérer par aimantation avec un support 3 ferromagnétique ou à 5 moyen de matérialisation de niveau 1 ferromagnétique. These labels 2 comprise a rear surface, intended to bear on a support 3, or on a means of materialization of level 1. We have seen above that they are able to be fixed by magnetization on a suitable support, by this posterior face; according to the case, the label 2: integrates a ferromagnetic material near its rear surface, without a barrier means such as a screen can not block the magnetic field of the support which is itself magnetized, - is magnetized on its posterior face, so as to cooperate by magnetization with a ferromagnetic support 3 or means of ferromagnetic level 1 materialization.
Quant à la face frontale de l'étiquette 2, formant support d'information, elle comporte, avantageusement, une pluralité de zones d'identification, par exemple de couleurs différentes. Tout particulièrement, ces couleurs peuvent correspondre à un code d'identification générique du contenu d'une bouteille à marquer. As for the front face of the label 2 forming an information carrier, it advantageously comprises a plurality of identification areas, for example of different colors. In particular, these colors may correspond to a generic identification code of the contents of a bottle to be marked.
Il convient d'observer que le qualificatif de couleur est à prendre au sens générique le plus large. En particulier, sur l'une ou l'autre de ces zones d'identification peuvent être reportés des symboles ou autres graphismes permettant de reconnaître un type de vin. Ainsi, la représentation dans l'une ou l'autre de ces zones de petit cercles ou de sphères peut correspondre à des vins effervescents. It should be noted that the qualifier of color is to be taken in the broadest generic sense. In particular, on one or other of these identification zones may be reported symbols or other graphics to recognize a type of wine. Thus, the representation in one or other of these areas of small circles or spheres may correspond to sparkling wines.
Il suffit alors à l'usager de cocher une ou plusieurs de ces zones d'identification sur l'étiquette pour être capable, dans une cave à vin, de repérer, très rapidement, le type de vin contenu dans la bouteille identifiée à l'aide du dispositif de repérage selon l'invention. It is then enough for the user to tick one or more of these identification zones on the label to be able, in a wine cellar, to identify, very quickly, the type of wine contained in the bottle identified with the using the tracking device according to the invention.
De manière avantageuse, cette étiquette 2 comporte encore, au niveau de sa face frontale au moins une zone d'inscription. Tout particulièrement, au niveau de cette zone, l'usager peut reporter tout type d'information destinée à identifier une bouteille. Advantageously, this label 2 further comprises, at its front face at least one registration area. In this area, the user can postpone any type of information intended to identify a bottle.
Là encore, le qualificatif d'inscription pour la zone doit être pris dans un sens générique. En particulier, sur cette zone peut être reportée une étiquette autocollante pré-imprimée, voire portant un code à barres susceptible d'être reconnu à l'aide d'un moyen de lecture optique adaptée. Again, the registration qualifier for the zone must be taken in a generic sense. In particular, in this area can be carried a self-adhesive label pre-printed, or even carrying a bar code that can be recognized using a suitable optical reading means.
A noter, en particulier, que sur cette face frontale, 35 correspondant au support d'information de l'étiquette 2, peut être apposée une pastille autocollante portant les zones d'identification et d'inscription. Ainsi, il suffit, en cas de réutilisation de l'étiquette 2, d'y apposer une nouvelle pastille autocollante sur laquelle peuvent être cochées les zones ou reportées les inscriptions correspondant à la nouvelle bouteille de vin à marquer au moyen de ladite étiquette 2. It should be noted, in particular, that on this front face, corresponding to the information carrier of the label 2, may be affixed a self-adhesive pastille carrying the identification and inscription zones. Thus, it is sufficient, in case of reuse of the label 2, to affix a new self-adhesive patch on which the zones can be marked or reported the inscriptions corresponding to the new bottle of wine to be marked by means of said label 2.
Finalement, ce support d'information correspondant à la face frontale peut être conçu en un matériau sur lequel toute inscription portée au moyen d'un moyen d'écriture adapté, stylo, ou similaire, est effaçable pour permettre, là encore, une réutilisation indéfinie d'une étiquette. Finally, this information carrier corresponding to the front face may be made of a material on which any inscription carried by means of suitable writing means, pen, or the like, is erasable to allow, again, indefinite reuse of a label.
Ces dispositions rendent de telles étiquettes 2 particulièrement faciles à remplir, de surcroît dans une position normale d'écriture. These arrangements make such labels 2 particularly easy to fill, moreover in a normal writing position.
Dans une exécution préférée, de telles étiquettes 2 selon l'invention sont réalisées sur des supports magnétiques souples et imprimables, notamment à l'aide d'imprimantes d'ordinateurs de bureau. De tels supports peuvent être facilement découpés, et ainsi adopter une forme quelconque. Elles sont donc facilement déplaçables. In a preferred embodiment, such labels 2 according to the invention are made on flexible and printable magnetic media, in particular using desktop printers. Such supports can be easily cut, and thus adopt any shape. They are therefore easily movable.
De la même façon, des moyens de matérialisation de niveau 1 selon l'invention peuvent être réalisés à partir des mêmes matériaux. In the same way, level 1 materialization means according to the invention can be made from the same materials.
La facilité de préparation des étiquettes 2, ou encore des moyens de matérialisation de niveau 1, en dehors de l'armoire à vin, et leur positionnement très facile à l'intérieur de celle-ci, apportent à l'usager un grand avantage du point de vue ergonomique. The ease of preparation of labels 2, or means of materialization level 1, outside the wine cabinet, and their very easy positioning inside thereof, bring to the user a great advantage of the ergonomic point of view.
De plus, le chargement, ou le déchargement, ou le déplacement, ou la permutation de bouteilles dans l'armoire à vin, simultanément avec celui ou celle de leurs marquages d'identification devient extrêmement aisé, sans risque d'erreur ni d'oubli pour l'usager Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme 35 de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée, et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux, et de combinaisons de ces divers éléments sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. In addition, the loading, or unloading, or the displacement, or the rotation of bottles in the wine cabinet, simultaneously with that of their identification markings becomes extremely easy, without risk of error or forgetting For the user Although the invention has been described with respect to a particular embodiment, it is understood that it is in no way limited thereto, and that various modifications of shape, materials, and combinations of these various elements without departing from the framework and the spirit of the invention.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0551216A FR2885599B1 (en) | 2005-05-11 | 2005-05-11 | DEVICE FOR REPERTING BOTTLES |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0551216A FR2885599B1 (en) | 2005-05-11 | 2005-05-11 | DEVICE FOR REPERTING BOTTLES |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2885599A1 true FR2885599A1 (en) | 2006-11-17 |
FR2885599B1 FR2885599B1 (en) | 2010-08-20 |
Family
ID=35116059
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0551216A Expired - Fee Related FR2885599B1 (en) | 2005-05-11 | 2005-05-11 | DEVICE FOR REPERTING BOTTLES |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2885599B1 (en) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2162421A1 (en) * | 1971-12-16 | 1973-06-20 | Hermann Holtz | DURATION OR FERROMAGNETIC BOARD |
FR2523749A1 (en) * | 1982-03-18 | 1983-09-23 | Baermann Max | DISTINCTIVE SIGN MEDIA FOR ADVERTISING OR PLANNING PANELS |
-
2005
- 2005-05-11 FR FR0551216A patent/FR2885599B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2162421A1 (en) * | 1971-12-16 | 1973-06-20 | Hermann Holtz | DURATION OR FERROMAGNETIC BOARD |
FR2523749A1 (en) * | 1982-03-18 | 1983-09-23 | Baermann Max | DISTINCTIVE SIGN MEDIA FOR ADVERTISING OR PLANNING PANELS |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2885599B1 (en) | 2010-08-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6568112B2 (en) | Label and sign holder | |
CA2765783C (en) | Theft protection device for an item | |
FR2596365A1 (en) | RECEPTACLE FOR THE PRESENTATION OF ARTICLES | |
US7814693B2 (en) | CD case framer 2 | |
EP1569189A2 (en) | Marking device for bottle bottoms | |
US20070193899A1 (en) | Optical disc media container and marketing method | |
US20050230274A1 (en) | Media carrier container | |
US20070267305A1 (en) | Media container with band header | |
US6533128B1 (en) | Holder for storage boxes | |
US7571819B2 (en) | System and method for storing a data storage device and method for manufacturing the same | |
US20090300954A1 (en) | Wine badge identification system | |
FR2760881A1 (en) | BOTTLE IDENTIFICATION DEVICE | |
FR2885599A1 (en) | Wine bottle marking device, has level marking unit combined with tags that form visualization unit positioned such that user visualizes tags, band and bottles contained in wine cellar or wine cupboard | |
US20080110071A1 (en) | Combination Picture Frame and Media Package | |
EP3437524B1 (en) | Display cabinet | |
US20120097561A1 (en) | Optical disc advertising label and method | |
US6557710B1 (en) | Media disc holder | |
US20100012535A1 (en) | Packaging for Optical Discs | |
EP1245502A1 (en) | Support for presenting an object and method of labeling an object | |
EP1450336A1 (en) | Tilting device for the presentation of information in a point of sale | |
FR3025348A1 (en) | BOTTLE ASSEMBLY AND LABEL FOR IDENTIFYING BOTTLES IN CELLAR | |
JP3085335U (en) | Container label | |
EP1126433A1 (en) | Device to display information for bottles | |
FR3065629A1 (en) | SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS | |
US20050139495A1 (en) | Food vessel with media closure |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20130131 |