FR2884412A1 - Jacuzzi type massage basin for use in e.g. garden, has furniture fixed on platform connected to lifting device and mounted slidably in water tank between immersed lower position and emerged upper position - Google Patents
Jacuzzi type massage basin for use in e.g. garden, has furniture fixed on platform connected to lifting device and mounted slidably in water tank between immersed lower position and emerged upper position Download PDFInfo
- Publication number
- FR2884412A1 FR2884412A1 FR0503724A FR0503724A FR2884412A1 FR 2884412 A1 FR2884412 A1 FR 2884412A1 FR 0503724 A FR0503724 A FR 0503724A FR 0503724 A FR0503724 A FR 0503724A FR 2884412 A1 FR2884412 A1 FR 2884412A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- platform
- furniture
- basin according
- massage basin
- massage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H9/00—Pneumatic or hydraulic massage
- A61H9/005—Pneumatic massage
- A61H9/0071—Pneumatic massage by localized pressure, e.g. air streams or jets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
- A61H33/0087—Therapeutic baths with agitated or circulated water
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
- A61H33/02—Bathing devices for use with gas-containing liquid, or liquid in which gas is led or generated, e.g. carbon dioxide baths
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
- A61H33/60—Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
- A61H33/601—Inlet to the bath
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
- A61H33/60—Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
- A61H33/601—Inlet to the bath
- A61H33/6021—Nozzles
- A61H33/6063—Specifically adapted for fitting in bathtub walls
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Rehabilitation Therapy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
Abstract
Description
2884412 Description2884412 Description
La présente invention a pour objet un espace de détente meublé immergeable. The present invention relates to a submerged furnished relaxation area.
Elle concerne le domaine technique des bassins de massage comportant un réservoir d'eau équipé de buses d'injection de fluide sous pression destinées à créer des bouillonnements relaxants et/ou masser certaines parties du corps des utilisateurs se trouvant à l'intérieur. It relates to the technical field of massage pools comprising a water tank equipped with pressurized fluid injection nozzles designed to create relaxing bubbling and / or massage parts of the body of the users located inside.
Les bassins de massage, par exemple du type jacuzzi , sont habituellement disposés dans un jardin ou à l'intérieur d'une habitation et peuvent être conçus soit hors-sol soit enterrés pour privilégier l'aspect esthétique. The massage basins, for example of the type jacuzzi, are usually arranged in a garden or inside a house and can be designed either above ground or buried to favor the aesthetic aspect.
Dans le cas où le bassin est enterré, il est avantageux de pouvoir recouvrir le plan d'eau pour en sécuriser l'accès et/ou l'isoler du froid et des impuretés extérieures. Parmi les dispositifs de recouvrement existants, on connaît les abris et les volets ou couvertures automatiques. In the case where the pond is buried, it is advantageous to be able to cover the body of water to secure access and / or isolate it from cold and external impurities. Among the existing covering devices, shelters and shutters or automatic covers are known.
Les abris sont généralement télescopiques formés par des modules escamotables en forme d'arche permettant de recouvrir ou découvrir facilement le plan d'eau d'une piscine. Du fait de leur nature télescopique, ces abris ne présentent qu'un encombrement réduit lorsqu'ils sont en position rabattue. Pourtant, leur installation est inesthétique et relativement coûteuse. The shelters are generally telescopic formed by retractable arch-shaped modules for covering or easily discover the pool of water. Due to their telescopic nature, these shelters have a small footprint when they are in the folded position. Yet, their installation is unsightly and relatively expensive.
Les volets ou couvertures automatiques ne permettent pas de sécuriser totalement l'accès au plan d'eau, car ils sont relativement fragiles et risquent de céder sous le poids d'un utilisateur se déplaçant dessus. The shutters or automatic covers do not allow to completely secure access to the water because they are relatively fragile and may give way under the weight of a user moving on it.
En tout état de cause, en utilisant l'une ou l'autre de ces solutions, la surface du plan d'eau reste inaccessible, ce qui représente une perte d'espace importante dans le jardin ou à l'intérieur de l'habitation dans laquelle le bassin de massage est installé. In any case, using one or other of these solutions, the surface of the body of water remains inaccessible, which represents a loss of important space in the garden or inside the house in which the massage basin is installed.
La présente invention a pour but de pallier cet état des choses notamment du fait qu'elle permet de recouvrir le plan d'eau d'un bassin de massage pour en sécuriser l'accès et pour le protéger des impuretés extérieures, tout en permettant à un utilisateur d'évoluer de façon normale au dessus de la surface du plan d'eau. The present invention aims to mitigate this state of affairs including the fact that it allows to cover the body of water of a massage basin to secure access and to protect it from external impurities, while allowing a user to evolve in a normal way above the surface of the body of water.
L'invention a encore pour but de proposer un bassin de massage comportant un dispositif de recouvrement de conception simple, esthétique, facile d'utilisation et peu onéreux. The invention also aims to provide a massage basin with a cover device of simple design, aesthetic, easy to use and inexpensive.
Ces buts sont atteints par un bassin de massage comportant un réservoir d'eau, du mobilier agencé contre les parois dudit réservoir pour qu'un ou plusieurs utilisateurs puissent s'asseoir, ledit mobilier étant équipé de buses reliées à un circuit d'injection de fluide sous pression pour créer des bouillonnements relaxants et/ou masser certaines parties du corps desdits utilisateurs lorsque ledit mobilier est immergé, se caractérisant par le fait que ledit mobilier est fixé sur une plate-forme reliée à un dispositif de levage et montée coulissante dans ledit réservoir entre une position basse immergée au fond dudit réservoir et une position haute émergée au dessus du plan d'eau. Ainsi, lorsque la plate-forme est positionnée au-dessus du plan d'eau, le volume et l'espace occupés par ladite plate-forme et son mobilier se transforment en salon d'intérieur ou en salon de jardin traditionnel. These goals are achieved by a massage basin comprising a water tank, furniture arranged against the walls of said tank so that one or more users can sit, said furniture being equipped with nozzles connected to a fuel injection circuit. pressurized fluid for creating relaxing bubbling and / or massaging certain body parts of said users when said furniture is immersed, characterized in that said furniture is fixed on a platform connected to a lifting device and slidably mounted in said reservoir between a low immersed position at the bottom of said tank and an upper position emerged above the body of water. Thus, when the platform is positioned above the body of water, the volume and space occupied by said platform and its furniture are transformed into living room or traditional garden living room.
Selon une caractéristique préférée de réalisation de l'invention, les buses comportent une extrémité inférieure sensiblement verticale s'emboîtant dans des conduits du circuit d'injection de fluide sous pression lorsque la plate-forme est en position basse immergée. La connexion des buses au circuit d'injection de fluide est ainsi très simple. According to a preferred embodiment of the invention, the nozzles have a substantially vertical lower end fitting into conduits of the pressurized fluid injection circuit when the platform is in the low submerged position. The connection of the nozzles to the fluid injection circuit is thus very simple.
Selon une caractéristique de l'invention permettant de connecter et déconnecter facilement les buses du circuit d'injection lorsque la plateforme se déplace, lesdites buses sont reliées de manière non permanente aux conduits du circuit d'injection par des dispositifs d'étanchéité dynamique. According to a characteristic of the invention for easily connecting and disconnecting the nozzles of the injection circuit when the platform moves, said nozzles are connected non-permanently to the injection circuit conduits by dynamic sealing devices.
Pour simplifier la conception tout en assurant une bonne étanchéité, le diamètre extérieur des extrémités inférieures des buses est inférieur au diamètre intérieur des conduits du circuit d'injection de fluide, des joints étant disposés dans des gorges réalisées dans lesdits conduits. To simplify the design while ensuring a good seal, the outer diameter of the lower ends of the nozzles is smaller than the internal diameter of the conduits of the fluid injection circuit, the seals being arranged in grooves made in said ducts.
Dans une variante de réalisation, les buses sont reliées de manière non permanente aux conduits du circuit d'injection par des dispositifs d'étanchéité rétractables. In an alternative embodiment, the nozzles are non-permanently connected to the conduits of the injection circuit by retractable sealing devices.
Dans une autre variante de réalisation, les buses sont reliées de manière permanente aux conduits du circuit d'injection par des conduits flexibles et extensibles. In another variant embodiment, the nozzles are permanently connected to the conduits of the injection circuit by flexible and extensible conduits.
Selon une autre caractéristique permettant de faire monter et descendre la plate-forme de manière simple et peu onéreuse, ladite plate-forme est avantageusement agencée avec un dispositif de levage comportant un moyen de tirage et un ensemble de câbles reliant ladite plate-forme au dit vérin. According to another characteristic making it possible to raise and lower the platform in a simple and inexpensive manner, said platform is advantageously arranged with a lifting device comprising a pulling means and a set of cables connecting said platform to the said cylinder.
Pour guider la plate-forme en translation verticale et bloquer tous mouvements horizontaux de cette dernière, les câbles sont préférentiellement reliés à des barres de guidage fixées à ladite plateforme, lesdites barres coulissant dans des rails verticaux agencés dans les parois du réservoir. To guide the platform in vertical translation and block all horizontal movements of the latter, the cables are preferably connected to guide bars fixed to said platform, said bars sliding in vertical rails arranged in the walls of the tank.
Dans une variante de réalisation, la plate-forme est agencée avec un dispositif de levage constitué de vérins reliés à des barres de guidage fixées à la plate-forme, lesdites barres coulissant dans des rails verticaux agencés dans les parois du réservoir. In an alternative embodiment, the platform is arranged with a lifting device consisting of jacks connected to guide bars fixed to the platform, said bars sliding in vertical rails arranged in the walls of the tank.
Selon une autre caractéristique permettant d'utiliser le mobilier aussi bien à l'air sec, lorsque la plate-forme est en position émergée, que dans l'eau, lorsque la plate-forme est en position immergée, ledit mobilier est préférentiellement en bois imputrescible. According to another characteristic enabling the furniture to be used both in dry air, when the platform is in the emergent position, and in the water, when the platform is in the submerged position, said furniture is preferably made of wood rot.
Pour éviter que l'eau ne freine le déplacement de la plate-forme tout en protégeant le réservoir des impuretés extérieures, ladite plate-forme comporte des passages réalisés sous le mobilier, des ouvertures étant prévues dans ledit mobilier pour l'évacuation de l'eau. - 4 In order to prevent the water from slowing the movement of the platform while protecting the tank from external impurities, said platform comprises passages made under the furniture, openings being provided in said furniture for the evacuation of the water. - 4
Selon un mode préféré de réalisation de l'invention, le mobilier est creux et un passage est réalisé dans la partie haute dudit mobilier pour la circulation de l'air dans ledit mobilier lors du déplacement de la plate-forme. Cette circulation d'air permet de chasser l'eau contenue à l'intérieur du mobilier lors de la montée de la plate-forme et permet de remplir d'eau l'intérieur dudit mobilier lors de la descente de ladite plate-forme. According to a preferred embodiment of the invention, the furniture is hollow and a passage is made in the upper part of said furniture for the circulation of air in said furniture during the displacement of the platform. This circulation of air makes it possible to drive the water contained inside the furniture during the rise of the platform and makes it possible to fill the inside of said furniture with water during the descent of said platform.
Pour créer une étanchéité entre la plate-forme et les parois du réservoir et parfaitement protéger l'eau des impuretés extérieures lorsque ladite plate-forme est en position haute, un joint est avantageusement disposé sur le contour supérieur du réservoir. To create a seal between the platform and the walls of the tank and perfectly protect the water from external impurities when said platform is in the high position, a seal is advantageously disposed on the upper contour of the tank.
Selon une autre caractéristique permettant de protéger l'eau du bassin de massage lorsque ce dernier est situé à l'extérieur d'une habitation, un dispositif d'évacuation des eaux pluviales est prévu à l'extrémité supérieure du réservoir. According to another feature for protecting the water of the massage pool when the latter is located outside of a dwelling, a rainwater evacuation device is provided at the upper end of the tank.
Selon une autre caractéristique permettant d'intervenir facilement sur certains éléments techniques de l'invention susceptibles d'être disposés au niveau du fond du bassin, le mobilier est fixé sur la plate-forme par l'intermédiaire d'un dispositif de fixation démontable, des ouvertures étant réalisées dans ladite plate-forme, sous ledit mobilier. According to another characteristic making it possible to easily intervene on certain technical elements of the invention likely to be arranged at the bottom of the basin, the furniture is fixed on the platform by means of a removable fixing device, openings being made in said platform under said furniture.
Selon une autre caractéristique permettant de diminuer l'encombrement du bassin objet de l'invention, l'unité de mise sous pression du circuit d'injection de fluide et/ou le groupe hydraulique ou le compresseur activant le dispositif de levage, sont disposés dans un module technique amovible. According to another characteristic making it possible to reduce the size of the basin which is the subject of the invention, the pressurizing unit of the fluid injection circuit and / or the hydraulic unit or the compressor activating the lifting device are arranged in a removable technical module.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront mieux à la lecture de la description suivante, faite à titre d'exemple indicatif et non limitatif, en regard des dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 est une vue de dessus du bassin de massage selon l'invention. Other features and advantages of the present invention will emerge more clearly on reading the following description, given by way of indicative and nonlimiting example, with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 is a view from above of massage basin according to the invention.
- la figure 2 est une vue de dessus du bassin de massage montrant l'agencement des différents éléments constitutifs, le mobilier étant ôté de la plate-forme. - Figure 2 is a top view of the massage basin showing the arrangement of the various constituent elements, the furniture being removed from the platform.
- La figure 3 est une vue en coupe verticale selon A-A du bassin de massage représenté à la figure 1 avec la plate-forme en position basse; la figure 4 est une vue du bassin de massage représenté à la figure 3 montrant la plate-forme en position haute; - la figure 5 est un agrandissement du détail D de la figure 3 montrant un exemple de réalisation du dispositif d'étanchéité employé pour raccorder les buses aux conduits du circuit d'injection du fluide. - Figure 3 is a vertical sectional view along A-A of the massage basin shown in Figure 1 with the platform in the down position; Figure 4 is a view of the massage basin shown in Figure 3 showing the platform in the up position; - Figure 5 is an enlargement of the detail D of Figure 3 showing an embodiment of the sealing device used to connect the nozzles to the conduits of the fluid injection circuit.
En se référant aux figures annexées, le bassin de massage objet de l'invention comporte un réservoir 1 rempli d'eau situé dans une maison ou dans un jardin. Referring to the accompanying figures, the massage basin object of the invention comprises a tank 1 filled with water located in a house or in a garden.
Ce réservoir est préférentiellement de section rectangulaire ou carrée (figures 1 et 2) mais peut être de forme circulaire, hexagonale, octogonale, trapézoïdale, ... This reservoir is preferably of rectangular or square section (FIGS. 1 and 2) but may be circular, hexagonal, octagonal, trapezoidal, etc.
Il est formé par des parois 10 verticales et par un fond 11 (figures 3 et 4). Son extrémité supérieure est ouverte au niveau du plan d'eau et se trouve sensiblement au même niveau que le sol. It is formed by vertical walls and a bottom 11 (Figures 3 and 4). Its upper end is open at the level of the water and is substantially at the same level as the ground.
Avantageusement, les parois du bassin 1 sont calorifugées pour limiter les déperditions thermiques de l'eau contenue dans ledit bassin. Advantageously, the walls of basin 1 are insulated to limit thermal losses of the water contained in said basin.
Les côtes hors-tout pour le transport du bassin 1 sont avantageusement de 2.55 m x 2.55 m. Le bassin 1 peut être livré tout monté en une seule partie ou prêt-à-monter en plusieurs éléments à assembler selon un plan de montage. The overall ribs for transporting basin 1 are advantageously 2.55 mx 2.55 m. Basin 1 can be delivered fully assembled in one piece or ready-to-assemble in several elements to assemble according to a plan of assembly.
En se rapportant aux figures annexées, du mobilier 2, du type siège et/ou canapé et/ou lit ou tout autre mobilier pour la relaxation, est disposé dans le réservoir 1 afin qu'un ou plusieurs utilisateurs puissent s'asseoir et/ou s'allonger et se détendre. Referring to the appended figures, furniture 2, seat and / or sofa type and / or bed or other furniture for relaxation, is disposed in the tank 1 so that one or more users can sit and / or to lie down and relax.
La profondeur du réservoir est telle qu'un utilisateur assis sur le mobilier 2 ait au moins la tête hors de l'eau. The depth of the tank is such that a user sitting on the furniture 2 has at least the head out of the water.
Le mobilier 2 est fixé sur une plate-forme 3 montée coulissante à l'intérieur du réservoir 1, entre une position basse immergée (figure 3) où ladite plate-forme est située au niveau du fond 11 et une position haute émergée (figure 4) où ladite plate-forme est située au dessus du plan d'eau. The furniture 2 is fixed on a platform 3 slidably mounted inside the tank 1, between a low immersed position (FIG. 3) where said platform is situated at the level of the bottom 11 and a raised upper position (FIG. ) where said platform is located above the body of water.
En position haute, l'extrémité ouverte du réservoir 1 est bouchée par la plate-forme 3 qui fait alors office de plancher et le mobilier 2 peut servir de salon d'intérieur ou de salon de jardin selon que le réservoir est situé dans une habitation ou à l'extérieur, par exemple dans un jardin. In the high position, the open end of the tank 1 is blocked by the platform 3 which then serves as a floor and the furniture 2 can be used as an indoor living room or garden room depending on whether the tank is located in a dwelling or outside, for example in a garden.
Préférentiellement, pour limiter l'introduction de déchets extérieurs dans le bassin de massage, un joint 103 est disposé sur le contour supérieur du réservoir 1 pour former étanchéité entre les parois 10 et la plate-forme 3 lorsque cette dernière est en position haute (figure 4). Preferably, to limit the introduction of external waste into the massage basin, a seal 103 is disposed on the upper contour of the tank 1 to form a seal between the walls 10 and the platform 3 when the latter is in the up position (FIG. 4).
Une table, dont la hauteur est réglable, est également prévue. Lorsque la plate-forme est en position immergée (figure 3), la hauteur de la table peut être réglée pour que le plateau soit hors de l'eau et que les utilisateurs puissent poser différents effets. Lorsque la plate-forme est en position émergée (figure 4), la hauteur de la table est réglée pour former une table basse. A table, whose height is adjustable, is also provided. When the platform is in the submerged position (Figure 3), the height of the table can be adjusted so that the tray is out of the water and that users can put different effects. When the platform is in the emergent position (Figure 4), the height of the table is set to form a coffee table.
La plate-forme 3 est composée d'un cadre plat de même forme que la section du réservoir 1, mais dont les dimensions sont légèrement inférieures pour permettre le coulissement de ladite plate-forme. The platform 3 is composed of a flat frame of the same shape as the section of the tank 1, but whose dimensions are slightly smaller to allow the sliding of said platform.
Des barres longitudinales et/ou transversales, soudées sur le cadre, viennent avantageusement renforcer ce dernier pour éviter qu'il se déforme sous le poids des utilisateurs. Longitudinal and / or transverse bars, welded to the frame, advantageously strengthen the latter to prevent it from being deformed under the weight of users.
Le cadre et les barres longitudinales et/ou transversales sont formés de profilés pleins de sections rectangulaires en acier inoxydable et résistant aux éventuels produits chimiques contenus dans l'eau, tout autre matériau équivalent pouvant être utilisé. Des profilés tubulaires ou de toute autre section peuvent être utilisés de manière équivalente. The frame and the longitudinal bars and / or transverse are formed of solid sections of rectangular sections made of stainless steel and resistant to any chemicals in the water, any other equivalent material can be used. Tubular sections or any other section may be used in an equivalent manner.
Selon un mode préféré de réalisation, la plate-forme 3 est calorifugée pour limiter les déperditions thermiques de l'eau contenue dans le bassin 1 lorsque ladite plate-forme est en position émergée. Cette caractéristique technique est avantageuse notamment lorsque le bassin objet de l'invention est utilisé dans un climat froid. According to a preferred embodiment, the platform 3 is insulated to limit the thermal losses of the water contained in the basin 1 when said platform is in the emerged position. This technical characteristic is advantageous especially when the basin object of the invention is used in a cold climate.
En se référant à la figure 1, le mobilier 2 n'est pas disposé sur toute la périphérie de la plate-forme 3, un passage étant prévu pour que les utilisateurs puissent facilement accéder à ladite plate-forme lorsqu'elle est en position haute. Referring to Figure 1, the furniture 2 is not disposed over the entire periphery of the platform 3, a passage being provided so that users can easily access said platform when in the up position .
En se référant aux figures annexées, la plate-forme 3 est reliée à un dispositif de levage comportant un moyen de tirage 4 du type vérin et un 10 ensemble de câbles 5. With reference to the appended figures, the platform 3 is connected to a lifting device comprising a pulling means 4 of the jack type and a set of cables 5.
D'autres moyens de tirage, par exemple du type enrouleur automatique de câble, peuvent être employés de manière équivalente. Other pulling means, for example of the automatic cable winder type, can be used in an equivalent manner.
Le moyen de tirage 4 est avantageusement agencé dans une fosse 110 située au niveau du fond 11 du bassin 1 (figures 3 et 4). The drawing means 4 is advantageously arranged in a pit 110 located at the bottom 11 of the basin 1 (Figures 3 and 4).
Des barres de guidage 6 sont fixées sur la plate-forme 3 par vissage ou par soudage et sont en saillie vers l'extérieur dudit cadre, dans un plan horizontal. Guide bars 6 are fixed to the platform 3 by screwing or by welding and project outwardly from said frame, in a horizontal plane.
Selon un mode préféré de réalisation représentée à la figure 1, la plateforme 3 comporte quatre barres de guidage 6 disposées sur des côtés opposés, à proximité des coins de ladite plate-forme, le nombre de barres de guidage étant déterminé en fonction des dimensions de cette dernière. According to a preferred embodiment shown in Figure 1, the platform 3 comprises four guide bars 6 arranged on opposite sides, near the corners of said platform, the number of guide bars being determined according to the dimensions of the latter.
En se rapportant aux figures 3 et 4, les barres de guidage 6 sont destinées à s'engager dans des rails de guidage 7 verticaux, disposés dans les parois verticales 10 du réservoir 1 pour assurer un guidage en translation verticale de la plate-forme 3. Referring to Figures 3 and 4, the guide bars 6 are intended to engage in vertical guide rails 7, arranged in the vertical walls 10 of the tank 1 to provide vertical translational guidance of the platform 3 .
Les barres de guidage 6 peuvent être équipées de roulements ou de galets limitant les frottements, d'autres moyens équivalents pouvant être employés. The guide bars 6 may be equipped with bearings or rollers limiting friction, other equivalent means may be used.
Afin de déplacer la plate-forme 3, quatre câbles 5 relient les quatre barres de guidage 6 au moyen de tirage 4 par l'intermédiaire d'un système de poulies 8a, 8b, 8c (figures 1 et 2). In order to move the platform 3, four cables 5 connect the four guide bars 6 to the pulling means 4 via a system of pulleys 8a, 8b, 8c (Figures 1 and 2).
En se rapportant à la figure 3, les câbles 5 sont fixés sur les barres de guidage 6 par l'intermédiaire d'un moyen de serrage 60 du type pince permettant de tendre lesdits câbles. Referring to Figure 3, the cables 5 are fixed on the guide bars 6 by means of a clamping means 60 of the clamp type for tensioning said cables.
Un canal 9 horizontal, reliant les extrémités supérieures des rails de guidage 7, est réalisé dans chaque paroi 10 où sont agencés lesdits rails. Avantageusement, le canal 9 est ouvert sur le dessus de manière à pouvoir accéder facilement aux différents éléments. A horizontal channel 9, connecting the upper ends of the guide rails 7, is formed in each wall 10 where said rails are arranged. Advantageously, the channel 9 is open on the top so as to easily access the different elements.
En se référant aux figures 1 et 2, le canal 9 permet de positionner audessus des rails 7 des poulies 8a de renvoi pivotant autour d'un axe horizontal. Ces poulies 8a permettent de diriger verticalement les câbles 5 afin de tracter verticalement les barres de guidage 6 dans les rails 7. A la sortie des canaux 9, des poulies 8b de renvoi pivotant autour d'un axe vertical permettent de diriger les câbles 5 vers d'autres poulies de renvoi 8c pivotant autour d'une axe horizontal pour amener lesdits câbles jusqu'au moyen de tirage 4. With reference to FIGS. 1 and 2, the channel 9 makes it possible to position above the rails 7 pulleys 8 a for pivoting about a horizontal axis. These pulleys 8a make it possible to direct the cables 5 vertically in order to draw the guide bars 6 vertically in the rails 7. At the exit of the channels 9, the return pulleys 8b pivoting about a vertical axis make it possible to direct the cables 5 towards other return pulleys 8c pivoting about a horizontal axis to bring said cables to the drawing means 4.
Préférentiellement, le moyen de tirage 4 est un vérin hydraulique simple effet alimenté par un groupe hydraulique 41 (figure 2) ou un compresseur. Un pupitre de commande est disposé au niveau du mobilier 2 pour commander ce groupe. Preferably, the pulling means 4 is a single-acting hydraulic jack powered by a hydraulic unit 41 (Figure 2) or a compressor. A control panel is disposed at the level of the furniture 2 to control this group.
Lorsque la plate-forme 3 est en position basse, il suffit qu'un utilisateur commande, via le pupitre de commande, la rentrée de la tige dans le corps du vérin 4 pour tirer les barres de guidage 6 vers le haut et donc faire monter la plate-forme 3. When the platform 3 is in the low position, it suffices that a user controls, via the control panel, the retraction of the rod into the body of the jack 4 to pull the guide bars 6 upwards and thus to raise the platform 3.
Un dispositif de blocage, éventuellement associé à des capteurs, permet de maintenir la plate-forme 3 en toute sécurité au dessus du plan d'eau. A locking device, possibly associated with sensors, makes it possible to keep the platform 3 safely above the body of water.
Pour faire redescendre la plate-forme 3 par gravité, il suffit de désengager le dispositif de blocage et de mettre le vérin à l'échappement. Si le vérin est à double effet, il suffit de commander la sortie de la tige via le pupitre de commande. To lower the platform 3 by gravity, simply disengage the locking device and put the cylinder exhaust. If the cylinder is double acting, simply order the output of the rod via the control panel.
Dans une variante de réalisation non représentée, la plate-forme 3 est agencée avec un dispositif de levage constitué de vérins reliés aux barres de guidage 6, les tiges desdits vérins se déplaçant verticalement de manière à pouvoir déplacer la plate-forme 3. In an alternative embodiment not shown, the platform 3 is arranged with a lifting device consisting of jacks connected to the guide bars 6, the rods of said cylinders moving vertically so as to move the platform 3.
D'autres dispositifs de levage équivalents peuvent être employés, par exemple des crémaillères commandées manuellement ou motorisées. Other equivalent lifting devices may be employed, for example hand-operated or motorized racks.
En se rapportant aux figures 3 et 4, le mobilier 2 est avantageusement creux, en plastique moulé ou en bois imputrescible, préférentiellement en teck ou en acajou, éventuellement traité selon la nature des produits chimiques contenus dans l'eau. D'autres matériaux peuvent être utilisés de manière équivalente. Referring to Figures 3 and 4, the furniture 2 is preferably hollow, molded plastic or rotproof wood, preferably teak or mahogany, optionally treated according to the nature of the chemicals in the water. Other materials can be used in an equivalent way.
Un cache 104 amovible est prévu pour obturer l'extrémité ouverte du canal 9. A removable cover 104 is provided to close the open end of the channel 9.
Avantageusement, un dispositif pour évacuer les eaux pluviales est prévu lorsque le bassin est disposé en plein air. En se référant aux figures 3 et 4, le cache 104 présente une pente de manière à ce que l'eau de pluie ne ruisselle pas à l'intérieur du bassin 1. Advantageously, a device for discharging rainwater is provided when the basin is disposed outdoors. Referring to Figures 3 and 4, the cover 104 has a slope so that the rainwater does not run inside the basin 1.
En se référant aux figures annexées, le mobilier est équipé d'un ensemble de buses 100 destinées à créer des bouillonnements relaxants et/ou à masser certaines parties du corps. Referring to the appended figures, the furniture is equipped with a set of nozzles 100 for creating relaxing bubbling and / or massaging certain parts of the body.
Comme représentées sur les figures 3 et 4, les buses 100 sont agencées à l'intérieur de la structure du mobilier 2. As shown in Figures 3 and 4, the nozzles 100 are arranged inside the structure of the furniture 2.
Ces buses sont formées par des tuyaux ayant une extrémité supérieure sensiblement horizontale débouchant des parois du mobilier 2 dans le bassin 1 et une extrémité inférieure sensiblement verticale, débouchant de la plate-forme 3 et reliée à un circuit d'injection du fluide lorsque ladite plate-forme est en position basse (figure 3). Dans cette position, les extrémités inférieures des buses 100 s'emboîtent dans des conduits 101 sensiblement verticaux agencés dans la fosse 110 et reliés à la canalisation principale 102 d'un circuit d'injection de fluide également agencée dans ladite fosse. These nozzles are formed by pipes having a substantially horizontal upper end emerging from the walls of the furniture 2 in the basin 1 and a lower substantially vertical end, opening from the platform 3 and connected to a fluid injection circuit when said plate -form is in the down position (Figure 3). In this position, the lower ends of the nozzles 100 fit into substantially vertical conduits 101 arranged in the pit 110 and connected to the main pipe 102 of a fluid injection circuit also arranged in said pit.
Chaque place du mobilier 2 a sa propre valve de contrôle pour que chaque utilisateur puisse choisir, indépendamment des autres baigneurs, la puissance du jet. Each place of furniture 2 has its own control valve so that each user can choose, independently of the other bathers, the power of the jet.
En se référant à la figure 1, la circulation du fluide dans la canalisation 102 est contrôlée par une électrovanne 106 disposée à la sortie de l'unité de mise sous pression 107. Cette électrovanne est avantageusement commandée par le pupitre de commande disposé au niveau du mobilier 2. Referring to FIG. 1, the circulation of the fluid in the pipe 102 is controlled by a solenoid valve 106 disposed at the outlet of the pressurizing unit 107. This solenoid valve is advantageously controlled by the control panel disposed at the level of the furniture 2.
Un système de traitement de l'eau et un système de chauffage du type présent dans un spa, sont avantageusement couplés à la canalisation 102. De même, l'utilisation d'un module pour parfumer l'eau peut être envisagé. A water treatment system and a heating system of the type present in a spa, are advantageously coupled to the pipe 102. Similarly, the use of a module for perfuming water can be envisaged.
Selon le mode préféré de réalisation représenté sur les figures annexées, les buses 100 sont reliées de manière non permanente aux conduits 101 pour permettre le déplacement de la plate-forme 3. According to the preferred embodiment shown in the accompanying figures, the nozzles 100 are non-permanently connected to the conduits 101 to allow the displacement of the platform 3.
En se rapportant à la figure 5, le diamètre extérieur des extrémités inférieures des buses 100 est inférieur au diamètre intérieur des conduits 101 de manière à faciliter leur emboîtement lorsque la plate- forme 3 est en position basse et à faciliter leur séparation lorsque la plate-forme remonte en position haute. Referring to Figure 5, the outer diameter of the lower ends of the nozzles 100 is smaller than the inner diameter of the ducts 101 so as to facilitate their engagement when the platform 3 is in the lower position and to facilitate their separation when the platform form goes back up.
Un dispositif d'étanchéité dynamique est prévu au niveau du raccord entre les buses 100 et les conduits 101. Il s'agit avantageusement de joints à lèvre 200 disposés dans des gorges réalisées à l'intérieur des conduits 101 (figure 5), lesdits joints se plaquant contre les parois extérieures des buses 100 lorsque la plate-forme 3 est en position basse. Cette solution permet d'assurer l'étanchéité entre les buses 101 et les conduits 100 malgré le mouvement relatif de ces deux éléments lors de la translation de la plate-forme 3. A dynamic sealing device is provided at the connection between the nozzles 100 and the ducts 101. It is advantageously lip seals 200 arranged in grooves made inside the ducts 101 (FIG. pressing against the outer walls of the nozzles 100 when the platform 3 is in the low position. This solution makes it possible to seal between the nozzles 101 and the ducts 100 despite the relative movement of these two elements during the translation of the platform 3.
Selon la nature du fluide et/ou la pression d'injection, d'autres éléments complémentaires d'étanchéité bien connus de l'homme de l'art ou d'autres types de joint peuvent être employés, par exemple en utilisant un joint à quatre lobes ou un joint torique muni d'une bague PTFE, tout autre dispositif d'étanchéité équivalent pouvant être employé. Depending on the nature of the fluid and / or the injection pressure, other complementary sealing elements well known to those skilled in the art or other types of seal may be employed, for example using a gasket. four lobes or an O-ring with a PTFE ring, any other equivalent sealing device that can be used.
Selon une variante de réalisation non représentée, les buses 100 sont reliées de manière non permanente aux conduits 101 par des dispositifs d'étanchéité rétractables. According to an alternative embodiment not shown, the nozzles 100 are non-permanently connected to the conduits 101 by retractable sealing devices.
Ces dispositifs comportent des couronnes disposées sur la face arrière de la plate-forme 3, autour des buses 100, lesdites couronnes étant montées mobile en translation verticale dans ladite plate-forme. Le coulissement des couronnes est réalisé par l'intermédiaire d'un système de cames dont l'actionnement dépend de la position de la plate-forme 3 dans le réservoir 1 ou par des capteurs de position: lorsque la plate-forme 3 est en position basse et que les buses 100 sont coaxiales aux conduits 101, les couronnes se plaquent contre les extrémités supérieures des conduits 100, lesdites extrémités comportant avantageusement un joint. Lorsque la plate-forme 3 remonte, les couronnes se décollent les extrémités supérieures des conduits 100 et se rétractent dans la face arrière de ladite plate-forme. These devices comprise rings disposed on the rear face of the platform 3, around the nozzles 100, said rings being mounted movably in vertical translation in said platform. The sliding of the rings is achieved by means of a cam system whose actuation depends on the position of the platform 3 in the tank 1 or by position sensors: when the platform 3 is in position and that the nozzles 100 are coaxial with the conduits 101, the crowns are pressed against the upper ends of the conduits 100, said ends advantageously having a seal. When the platform 3 rises, the crowns are peeled off the upper ends of the ducts 100 and retract into the rear face of said platform.
Dans une autre variante de réalisation non représentée, les buses 100 sont reliées de manière permanente aux conduits 101 par des conduits flexibles et extensibles dont les déformations permettent de suivre le déplacement de la plate-forme 3 depuis la position basse jusqu'à la position haute. Ces conduits flexibles et extensibles sont reliés à l'une de leurs extrémités à l'extrémité inférieure des buses 100 et à leur autre extrémité à l'extrémité des conduits 101. In another variant embodiment not shown, the nozzles 100 are permanently connected to the conduits 101 by flexible and extensible conduits whose deformations make it possible to follow the displacement of the platform 3 from the low position to the up position. . These flexible and extensible conduits are connected at one of their ends to the lower end of the nozzles 100 and at their other end to the end of the ducts 101.
Dans une autre variante de réalisation non représentée, les conduits 101 sont horizontaux, traversant les parois verticales 10 du réservoir 1. In another variant embodiment not shown, the ducts 101 are horizontal, passing through the vertical walls 10 of the tank 1.
Les buses 100 sont alors formées par des tuyaux ayant une extrémité supérieure sensiblement horizontale débouchant des parois du mobilier 2 dans le bassin 1 et une extrémité inférieure sensiblement horizontale, débouchant de la face arrière dudit mobilier et reliée au circuit d'injection du fluide lorsque la plate-forme 3 est en position basse. Dans cette position, les extrémités inférieures des buses 100 sont coaxiales aux conduits 101. Les buses 100 et les conduits 101 sont reliés de manière non permanente par des dispositifs d'étanchéité dynamique de translation, ces derniers étant formés par des joints toriques disposés dans des gorges réalisées sur les parois 10 du réservoir 1, autour des conduits 101 du circuit d'injection. Cette solution permet d'assurer l'étanchéité entre les buses 100 et les conduits 101 malgré le mouvement relatif du mobilier 2 et des parois 10. The nozzles 100 are then formed by pipes having a substantially horizontal upper end emerging from the walls of the furniture 2 in the basin 1 and a substantially horizontal lower end, opening from the rear face of said furniture and connected to the fluid injection circuit when the platform 3 is in the down position. In this position, the lower ends of the nozzles 100 are coaxial with the conduits 101. The nozzles 100 and the conduits 101 are non-permanently connected by dynamic translation sealing devices, the latter being formed by O-rings arranged in grooves made on the walls 10 of the tank 1, around the conduits 101 of the injection circuit. This solution makes it possible to seal between the nozzles 100 and the ducts 101 despite the relative movement of the furniture 2 and the walls 10.
Les dimensions du joint torique sont telles qu'il se comprime contre la face arrière du mobilier 2 lorsque la plate-forme 3 est en position basse de manière à assurer l'étanchéité entre les conduits 101 et les buses 100. Pour limiter les frottements et l'usure du joint torique, la face arrière du mobilier 2 est préférentiellement lisse, présentant une faible rugosité, par exemple en utilisant un recouvrement plastique ou téflon . The dimensions of the O-ring are such that it compresses against the rear face of the furniture 2 when the platform 3 is in the low position so as to ensure the seal between the ducts 101 and the nozzles 100. To limit the friction and wear of the O-ring, the rear face of the furniture 2 is preferably smooth, having a low roughness, for example using a plastic or Teflon coating.
Le mobilier 2 est préférentiellement fixé sur la plate-forme 3 de manière non permanente par l'intermédiaire d'un dispositif de fixation démontable, par exemple du type vis/écrou ou par tout autre dispositif équivalent connu de l'homme de l'art. The furniture 2 is preferably fixed on the platform 3 non-permanently via a removable fastening device, for example of the screw / nut type or any other equivalent device known to those skilled in the art .
En se rapportant à la figure 2, des passages 30 réalisés dans la plateforme 3 et disposés sous le mobilier 2 sont prévus pour avoir un accès direct au moyen de tirage 4 et aux différents conduits 101 et à la canalisation 102 du circuit d'injection de fluide. Referring to Figure 2, passages 30 made in the platform 3 and disposed under the furniture 2 are provided to have direct access to the drawing means 4 and to the various conduits 101 and the pipe 102 of the injection circuit of fluid.
Pour intervenir sur ces différents éléments, il suffit d'enlever le mobilier 2 de la plate-forme, de vider l'eau du bassin par l'intermédiaire d'un dispositif de vidange et de faire descendre la plate- forme jusqu'en position basse. To intervene on these different elements, it suffices to remove the furniture 2 from the platform, to empty the water of the basin by means of a draining device and to lower the platform to the position low.
Lorsque le bassin 1 est plein, il est important que le déplacement de la plate-forme 3 ne soit pas freiné par l'eau. En se rapportant aux figures 3 et 4, des ouvertures 105 réalisées dans la partie basse du mobilier 2 et les passages 30 réalisés sur la plate-forme 3 permettent la circulation de l'eau de part et d'autre de ladite plate-forme lors de la translation de cette dernière. Les ouvertures 105 permettent en outre de protéger l'eau du bassin contre l'introduction de toutes sortes d'impuretés. When the basin 1 is full, it is important that the displacement of the platform 3 is not slowed down by the water. Referring to Figures 3 and 4, openings 105 made in the lower part of the furniture 2 and the passages 30 made on the platform 3 allow the flow of water on either side of said platform when of the translation of the latter. The openings 105 also make it possible to protect the water of the basin against the introduction of all kinds of impurities.
D'autres moyens équivalents, par exemple des perçages réalisés directement dans la plate-forme 3 peuvent être employés pour l'évacuation de l'eau. Other equivalent means, for example holes made directly in the platform 3 can be used for the evacuation of water.
Avantageusement, un passage 108 réalisé dans la partie haute du mobilier 2, permet d'évacuer l'air contenu dans ledit mobilier lorsque ce dernier est creux (figures 3 et 4) et que la plate-forme 3 translate vers le bas, aucune poche d'air ne s'opposant à la descente de ladite plate-forme. Advantageously, a passage 108 made in the upper part of the furniture 2, allows to evacuate the air contained in said furniture when the latter is hollow (Figures 3 and 4) and that the platform 3 translate down, no pocket air not opposing the descent of said platform.
De même, le passage 108 permet de faire rentrer de l'air à l'intérieur du mobilier 2 pour chasser l'eau contenue dans ledit mobilier lorsque la plate-forme 3 translate vers le haut. Similarly, the passage 108 allows air to enter the interior of the furniture 2 to expel the water contained in said furniture when the platform 3 translate upwards.
Selon le mode préféré de réalisation représenté aux figures 1 et 2, l'unité de mise sous pression 107 et/ou l'électrovanne 106 et/ou le groupe hydraulique 41 ou le compresseur sont disposés dans un module technique 300 amovible, qui se présente avantageusement sous la forme d'une malle rigide. According to the preferred embodiment shown in FIGS. 1 and 2, the pressurizing unit 107 and / or the solenoid valve 106 and / or the hydraulic unit 41 or the compressor are arranged in a removable technical module 300, which presents itself advantageously in the form of a rigid trunk.
En se référant à la figure 2, un boîtier de raccord 301 disposé sur le bassin 1 permet de connecter, via des raccords adaptés 302, les canalisations 102 du circuit d'injection du fluide à l'unité de mise sous pression 107 et le circuit d'alimentation du moyen de tirage 4, à l'électrovanne 106 et au groupe hydraulique 41. Referring to FIG. 2, a connection box 301 disposed on the basin 1 makes it possible to connect, via suitable connectors 302, the pipes 102 of the fluid injection circuit to the pressurizing unit 107 and the circuit supply of the pulling means 4, the solenoid valve 106 and the hydraulic unit 41.
Le module technique 300 peut ainsi être positionné dans un garage, sous terre, dans un local technique spécifique ou dans tout autre lieu correspondant au souhait et/ou aux possibilités de l'utilisateur. The technical module 300 can thus be positioned in a garage, underground, in a specific technical room or in any other place corresponding to the wish and / or the possibilities of the user.
Dans une variante de réalisation non représentée, l'unité de mise sous pression 107 et/ou l'électrovanne 106 et/ou le groupe hydraulique 41 ou le compresseur sont disposés dans une enceinte technique réalisée directement dans les parois du bassin 1. In an alternative embodiment not shown, the pressurizing unit 107 and / or the solenoid valve 106 and / or the hydraulic unit 41 or the compressor are arranged in a technical chamber made directly in the walls of the basin 1.
2884412 -15-2884412 -15-
Claims (17)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0503724A FR2884412B1 (en) | 2005-04-14 | 2005-04-14 | SPACE OF RELAXATION FURNISHED IMMERSION |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0503724A FR2884412B1 (en) | 2005-04-14 | 2005-04-14 | SPACE OF RELAXATION FURNISHED IMMERSION |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2884412A1 true FR2884412A1 (en) | 2006-10-20 |
FR2884412B1 FR2884412B1 (en) | 2008-02-22 |
Family
ID=34979436
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0503724A Expired - Fee Related FR2884412B1 (en) | 2005-04-14 | 2005-04-14 | SPACE OF RELAXATION FURNISHED IMMERSION |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2884412B1 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2221404A1 (en) * | 1972-05-02 | 1973-11-15 | Helmut Prof Dr-Ing Domke | RETRACTABLE SWIMMING POOL |
AT320841B (en) * | 1973-04-17 | 1975-02-25 | Kurt Gabmeier | Device for treating patients with underwater massage |
US5271483A (en) * | 1992-12-02 | 1993-12-21 | Hong Young K | Apparatus for lifting false floor in swimming pool |
US6256805B1 (en) * | 1996-07-10 | 2001-07-10 | Bullfrog International, L.C. | Modular system for spas and bathing systems |
GB2401545A (en) * | 2003-04-05 | 2004-11-17 | Walker Medical Equipment Ltd | A dual function bathing unit |
-
2005
- 2005-04-14 FR FR0503724A patent/FR2884412B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2221404A1 (en) * | 1972-05-02 | 1973-11-15 | Helmut Prof Dr-Ing Domke | RETRACTABLE SWIMMING POOL |
AT320841B (en) * | 1973-04-17 | 1975-02-25 | Kurt Gabmeier | Device for treating patients with underwater massage |
US5271483A (en) * | 1992-12-02 | 1993-12-21 | Hong Young K | Apparatus for lifting false floor in swimming pool |
US6256805B1 (en) * | 1996-07-10 | 2001-07-10 | Bullfrog International, L.C. | Modular system for spas and bathing systems |
GB2401545A (en) * | 2003-04-05 | 2004-11-17 | Walker Medical Equipment Ltd | A dual function bathing unit |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2884412B1 (en) | 2008-02-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2613681B1 (en) | Self-contained bathroom | |
FR2928951A1 (en) | MOBILE BACKGROUND DEVICE FOR SWIMMING POOL | |
CA2779771A1 (en) | Standalone modular bathroom | |
FR2884412A1 (en) | Jacuzzi type massage basin for use in e.g. garden, has furniture fixed on platform connected to lifting device and mounted slidably in water tank between immersed lower position and emerged upper position | |
WO2018087498A1 (en) | Overflow pool with movable bottom | |
EP1964990A1 (en) | Angle element for telescopic shelter | |
FR3078089A1 (en) | Sunscreen | |
FR3070175B1 (en) | EPHEMERE REFRIGERANT SHIELD AND STRUCTURE NETWORK | |
EP2636819A1 (en) | Improvement for natural swimming pool | |
EP2067912A1 (en) | Swimming pool cover made up of abreast positioned and releasably stacked elements | |
FR2941718A1 (en) | WOOD CONSTRUCTION BASED ON FOUNDATION PLOTS PROVIDED WITH LEVEL RETRIEVAL MEANS | |
FR2750721A1 (en) | DEVICE FOR THE CIRCULATION OF THE WATER OF A POOL POOL | |
FR2801918A1 (en) | Submersible floor for covering swimming pool is held in top position by air filled cushion columns and step lift held in top position by inflated cushions | |
FR2912765A1 (en) | Mobile telescopic shelter structure for e.g. protecting swimming pool, has fixation units for receiving operating handles to operate module connected to fixation units, where units are arranged such that handles are extended outside | |
FR3048713A1 (en) | PRE-ASSEMBLE BATH BASIN FORMING SPA, SWIMMING SPA OR SWIMMING POOL | |
FR2719618A1 (en) | Dome-shaped shelter for use over swimming pools which can be opened or closed | |
FR3016519A1 (en) | CYLINDRICAL CINERARY RECEPTACLE ENFOUI FOR A DEFUNT WITH VISIBLE IDENTIFICATION MARKING IN ITS FREE-AIR SURFACE | |
CA2350672C (en) | Flexible submersible panel for pool formed with elongated hollow elements and corresponding use | |
FR2977267A1 (en) | Ornamental or floating relaxation basin e.g. hot tub, for use in e.g. dwelling, has side and bottom walls painted by black color to collect solar energy, and shell including air reservoir for floating shell on water | |
EP2450503A1 (en) | Basin, in particular of a swimming-pool | |
FR2975118A1 (en) | Burial vault for burying coffin in cemetery, has inner space to rest coffin, and conduit including valve that is automatically moved to open position when water or condensed water accumulates within inner space at inlet end of conduit | |
FR2871179A1 (en) | Waste water pumping unit has rigid curved panel beneath valve chamber to provide reinforcement protecting it against ground movements | |
FR2928395A1 (en) | MONORAIL GUIDING DEVICE FOR TELESCOPIC SHELTER | |
FR2730259A1 (en) | Construction for integrating covered balcony into room extension | |
FR2814484A1 (en) | Series of above ground swimming pools have different types of panels each with fixing system, top and bottom copings hold the panels, step ladder and water circulation equipment |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20081231 |