FR2881620A1

FR2881620A1 - TOBACCO DRYER DEVICE

Info

Publication number: FR2881620A1
Application number: FR0550330A
Authority: FR
Inventors: Jacky Fux
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-02-04
Filing date: 2005-02-04
Publication date: 2006-08-11
Anticipated expiration: 2025-02-04
Also published as: FR2881620B1; EP1688051A1

Abstract

Dispositif de séchoir à tabac du type comprenant une enceinte fermée (1) logeant au moins un container (2) chargé en feuilles de tabac, et associée à un moyen de production d'un flux d'air chauffé (F).Le container (2) présente une forme d'anneau, c'est-à-dire qu'il consiste en la section d'un cylindre percée d'une cavité axiale (20), disposé en sorte que son axe soit orienté sensiblement horizontalement, dont au moins la paroi périphérique (21) ainsi que celle (22) délimitant la cavité axiale (20) sont ajourées, tandis qu'un conduit (3) d'aménagé du flux d'air chauffé (F) débouche dans ladite cavité axiale (20) en sorte de permettre que le flux d'air chauffé (F) traverse le container (2) depuis la cavité (20) vers la périphérie.Tobacco drier device of the type comprising a closed chamber (1) housing at least one container (2) loaded with tobacco leaves, and associated with a means for producing a heated air flow (F). 2) has a ring shape, that is to say it consists of the section of a cylinder pierced with an axial cavity (20), arranged so that its axis is oriented substantially horizontally, of which at least the peripheral wall (21) and that (22) delimiting the axial cavity (20) are perforated, while a duct (3) of the heated air flow (F) opens into said axial cavity (20). ) so that the heated air flow (F) passes through the container (2) from the cavity (20) to the periphery.

Description

La présente invention a pour objet un dispositif de séchoir à tabac.The present invention relates to a tobacco dryer device.

De manière traditionnelle le tabac est séché dans des dispositifs de séchoir du type de celui décrit dans le document FR 2.535.947 c'est-àdire comprenant une enceinte fermée, ou cabine de séchage, dans laquelle sont disposés des containers chargés en feuilles de tabac et superposés en plusieurs étages, lesquels sont traversés verticalement, du bas vers le haut, par un flux d'air chauffé. In the traditional way, the tobacco is dried in dryer devices of the type described in document FR 2,535,947, that is to say comprising a closed enclosure, or drying cabin, in which containers loaded with tobacco leaves are arranged. and superimposed in several stages, which are traversed vertically, from bottom to top, by a heated air flow.

Ce type de dispositif de séchoir présente de nombreux inconvénients, notamment en ce qui concerne le chargement, la durée du séchage et donc le coût, ainsi pour la qualité du séchage. This type of dryer device has many disadvantages, in particular as regards the loading, the duration of drying and therefore the cost, and for the quality of the drying.

En effet, entre la récolte et le chargement du séchoir, les 15 feuilles de tabac subissent de nombreuses manipulations qui sont susceptibles de les endommager. Indeed, between harvesting and loading the dryer, the tobacco leaves undergo many manipulations that are likely to damage them.

De plus, au cours de l'opération de séchage, la répartition des feuilles de tabac n'étant pas régulière, il se crée des zones de passage préférentiel du flux d'air chaud notamment en périphérie le long des parois de la cabine, et donc des zones où le tabac sèche plus vite que dans d'autres ce qui entraîne, outre un allongement du temps de séchage et donc une augmentation du coût, une qualité de séchage qui n'est pas homogène, les feuilles de la zone centrale présentant généralement des côtes molles. In addition, during the drying operation, the distribution of the tobacco leaves is not regular, it creates zones of preferential passage of the hot air flow especially at the periphery along the walls of the cabin, and areas where the tobacco dries faster than in others, which results, in addition to an increase in the drying time and therefore an increase in cost, a quality of drying which is not homogeneous, the leaves of the central zone presenting usually soft ribs.

La présente invention a pour but de proposer un dispositif de séchoir permettant de remédier aux divers inconvénients précités. The present invention aims to provide a dryer device to overcome the various disadvantages mentioned above.

Le dispositif de séchoir à tabac selon l'invention est du type comprenant une enceinte fermée logeant au moins un container chargé en feuilles de tabac, et associée à un moyen de production d'un flux d'air chauffé, et il caractérise essentiellement en ce que ledit container présente une forme d'anneau, c'est-à-dire qu'il consiste en la section d'un cylindre percée d'une cavité axiale, disposé en sorte que son axe soit orienté sensiblement horizontalement, dont au moins la paroi périphérique ainsi que celle délimitant ladite cavité axiale sont ajourées, tandis qu'un conduit d'amenage dudit flux d'air chauffé débouche dans ladite cavité axiale en sorte de permettre que ledit flux d'air chauffé traverse ledit container depuis ladite cavité vers la périphérie Selon une caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention, les deux côtés plans de chacun du ou des containers sont fermés par des flasques, dont l'un au moins est amovible pour permettre le remplissage. The tobacco dryer device according to the invention is of the type comprising a closed enclosure housing at least one container loaded with tobacco leaves, and associated with a means for producing a heated air flow, and it essentially characterizes said container has a ring shape, that is to say it consists of the section of a cylinder pierced with an axial cavity, arranged so that its axis is oriented substantially horizontally, at least the peripheral wall and that defining said axial cavity are perforated, while a conduit for feeding said heated air flow opens into said axial cavity so as to allow said flow of heated air to pass through said container from said cavity to the periphery According to an additional feature of the device according to the invention, the two planar sides of each of the container or containers are closed by flanges, at least one of which is removable to allow the filling.

Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention, le ou les containers sont disposés de manière que leur axe soit légèrement incliné, le point le plus bas étant du côté du conduit d'amenage du flux d'air chauffé. According to another additional characteristic of the device according to the invention, the container or containers are arranged so that their axis is slightly inclined, the lowest point being on the side of the conduit for the flow of heated air.

Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif 15 selon l'invention, il comporte des moyens aptes à faire tourner axialement le ou les containers. According to another additional characteristic of the device 15 according to the invention, it comprises means capable of axially rotating the container or containers.

Selon un mode de réalisation particulier du dispositif selon l'invention, les moyens aptes à faire tourner axialement le ou les containers, consistent en des rouleaux parallèles à l'axe du ou desdits containers, et sur lesquels ces derniers reposent, et dont l'un au moins est mû en rotation axiale. According to a particular embodiment of the device according to the invention, the means able to axially rotate the container or containers, consist of rollers parallel to the axis of said container or containers, and on which they rest, and whose at least one is moved in axial rotation.

Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention, le ou les containers sont équipés de peignes amovibles, destinés à être enfoncés dans des positions radiales dans l'amas de tabac après chargement de celui-ci dans le container. According to another additional feature of the device according to the invention, the container or containers are equipped with removable combs, intended to be driven into radial positions in the pile of tobacco after loading it into the container.

Selon. une autre caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention, les ou les containers comportent des moyens permettant le maintien des peignes et qui consistent en des glissières que comportent la paroi périphérique ainsi que la paroi qui délimite la cavité axiale, et dans lesquels sont glissées les extrémités desdits peignes. According. another additional feature of the device according to the invention, the or containers comprise means for maintaining the combs and which consist of slides that comprise the peripheral wall and the wall which defines the axial cavity, and in which are slid the ends of said combs.

Selon. une autre caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention, il comporte plusieurs containers aboutés 35 axialement. According. Another additional feature of the device according to the invention, it comprises several containers abutted axially.

Les avantages et les caractéristiques du dispositif selon l'invention, ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel en représente un mode de réalisation non limitatif. The advantages and characteristics of the device according to the invention will emerge more clearly from the description which follows and which refers to the appended drawing, which represents a non-limiting embodiment thereof.

Dans le dessin annexé : - la figure 1 représente une vue schématique partielle en élévation et de côté d'un dispositif de séchoir à tabac selon l'invention. In the accompanying drawing: - Figure 1 shows a partial schematic view in elevation and side of a tobacco dryer device according to the invention.

- la figure 2 représente une vue schématique partielle en 10 élévation de face du même dispositif. FIG. 2 represents a partial diagrammatic view in front elevation of the same device.

- la figure 3 représente une vue schématique ne perspective, avec arraché partiel, d'une partie du même dispositif. FIG. 3 represents a diagrammatic perspective view, with partial cutaway, of part of the same device.

En référence aux figures 1 et 2, on peut voir qu'un dispositif de séchoir à tabac selon l'invention comprend une enceinte fermée 1 logeant des containers 2, en l'occurrence au nombre de quatre. Referring to Figures 1 and 2, it can be seen that a tobacco dryer device according to the invention comprises a closed chamber 1 housing containers 2, in this case four in number.

Les containers 2, dont un est représenté sur la figure 3, présentent chacun une forme annulaire, c'est-à-dire qu'ils consistent chacun en un cylindre de longueur inférieure à son diamètre, et percé axialement d'une cavité cylindrique 20. The containers 2, one of which is shown in FIG. 3, each have an annular shape, that is to say that they each consist of a cylinder of length less than its diameter, and pierced axially by a cylindrical cavity 20 .

Chaque container 2 comporte une paroi périphérique 21 ajourée, tandis que la paroi 22 qui délimite la cavité cylindrique 20 est également ajourée, et que les parois planes latérales 23 et 24 sont pleines, ou éventuellement presque pleines. Each container 2 has a perforated peripheral wall 21, while the wall 22 which delimits the cylindrical cavity 20 is also perforated, and that the side plane walls 23 and 24 are full, or possibly almost full.

Le container 2 est par ailleurs adapté pour recevoir des peignes 25, dont un seul est représenté sur la figure 3, disposés radialement en étant glissés par leurs extrémités dans des glissières 26 et 27 que comportent les parois, respectivement 21 et 22, et qui sont destinés à stabiliser la masse de feuilles à l'intérieur du container 2. The container 2 is also adapted to receive combs 25, only one of which is shown in FIG. 3, arranged radially by being slid by their ends in slides 26 and 27 that comprise the walls, respectively 21 and 22, which are intended to stabilize the mass of sheets inside the container 2.

Au moins l'une des parois latérales 23 et 24 est amovible, éventuellement constituée de plusieurs parties juxtaposées, en sorte de permettre le chargement du container 2. Pour cette opération, le container 2 est couché, comme représenté sur la figure 3, et la paroi latérale amovible est enlevée. At least one of the side walls 23 and 24 is removable, possibly consisting of several juxtaposed parts, so as to allow the loading of the container 2. For this operation, the container 2 is coated, as shown in Figure 3, and the removable side wall is removed.

On notera que le container 2 peut ne pas comporter de paroi supérieure, en l'occurrence 24, les feuilles de tabacs pouvant 5 être retenues par les peignes 25. It will be noted that the container 2 may not have an upper wall, in this case 24, the tobacco leaves being able to be retained by the combs 25.

On notera également qu'il est de préférence prévu d'utiliser en association avec les containers 2, un appareil, de type remorque, destiné à porter un container 2 et à le faire tourner axialement selon un axe vertical pendant le déversement de feuilles de tabac. Note also that it is preferably provided to use in combination with the containers 2, a device, trailer type, for carrying a container 2 and to rotate axially along a vertical axis during the discharge of tobacco leaves .

Le container 2 peut être rempli sur le lieu de la récolte, limitant ainsi le nombre de manipulations. The container 2 can be filled at the place of harvest, thus limiting the number of manipulations.

Sur les figures 1 et 2, on peut voir que dans l'enceinte fermée 1, les containers 2 sont aboutés axialement, en sorte de permettre d'aligner les cavités cylindriques 20, et de les faire communiquer entre elles deux à deux. In FIGS. 1 and 2, it can be seen that in the closed enclosure 1, the containers 2 are abutted axially so as to make it possible to align the cylindrical cavities 20 and to make them communicate with each other in pairs.

L'enceinte fermée 1 est connectée à un conduit 3 lui-même relié à un moyen de production d'un flux d'air chauffé F, non représenté, apte à propulser ce flux d'air chauffé F dans les cavités cylindriques 20, en sorte que ce flux d'air chauffé traverse le container 2 de son centre vers sa périphérie. The closed enclosure 1 is connected to a duct 3 itself connected to a means for producing a heated air flow F, not shown, able to propel this heated air flow F into the cylindrical cavities 20, in so that this flow of heated air passes through the container 2 from its center to its periphery.

Du fait que l'air chaud s'élève naturellement, il est prévu, afin d'obtenir un séchage homogène, de faire tourner axialement et lentement l'ensemble des containers 2. Because the hot air rises naturally, it is expected, in order to obtain a homogeneous drying, to rotate axially and slowly all the containers 2.

A cet effet, dans le mode de réalisation représenté, l'enceinte 1 comporte dan sa partie inférieure et longitudinalement, deux rouleaux 10, parallèles à l'axe des containers 2 assemblés, sur lesquels reposent ces derniers, mobiles en rotation axiale et dont l'un au moins est entraîné en rotation, en sorte que cette rotation puisse être transmise aux containers 2. For this purpose, in the embodiment shown, the enclosure 1 comprises in its lower part and longitudinally, two rollers 10, parallel to the axis of the assembled containers 2, on which the latter rest, movable in axial rotation and whose at least one is rotated, so that this rotation can be transmitted to the containers 2.

On notera que les rouleaux 10 sont disposés selon un certain angle d'inclinaison, le niveau le plus bas étant du côté d'arrivée du flux d'air chaud F. Cette configuration permet d'une part de maintenir, part gravité, les containers 2 appliqués les uns contre les autres afin d'éviter une déperdition d'air chaud entre deux containers 2 successifs, et d'autre part que les containers 2 les pus éloignés du moyen de production d'air chauffé soient également alimentés en air chauffé. It will be noted that the rollers 10 are arranged at a certain angle of inclination, the lowest level being at the inlet side of the hot air flow F. This configuration makes it possible on the one hand to maintain, on the one hand, gravity, the containers 2 applied against each other to prevent a loss of hot air between two successive containers 2, and secondly that the containers 2 the pus remote from the heated air production means are also supplied with heated air.

Si les containers 2 ne comportent qu'une seule paroi latérale 23, il est bien entendu prévu que les deux containers 2 extrêmes de l'aboutement, présentent cette paroi 23 du côté extérieur. If the containers 2 have only one side wall 23, it is of course expected that the two containers 2 end of the abutment, have this wall 23 on the outside.

De manière avantageuse, il peut être prévu des moyens de collecte de l'air chaud en partie supérieure de l'enceinte 1, et permettant de rediriger celui-ci vers le moyen de production d'un flux d'air chauffé, et ainsi de le réutiliser en vue de la réalisation d'économies d'énergie. Advantageously, means for collecting hot air can be provided in the upper part of the enclosure 1, and for redirecting it to the means for producing a heated air flow, and thus to reuse it in order to achieve energy savings.

Le dispositif de séchoir à tabac selon l'invention permet d'obtenir un séchage d'une grande homogénéité, tout en étant à l'usage plus économique que les dispositifs connus à ce jour. The tobacco drying device according to the invention makes it possible to obtain a drying of great homogeneity, while being more economical to use than the devices known to date.

Le seul trajet préférentiel emprunté par l'air chauffé est le tunnel constitué de l'aboutement des cavités 20, et l'air chauffé ne peut en sortir qu'en traversant les containers 2 et donc l'amas de feuilles de tabac. A ce sujet on notera qu'il peut être prévu de fermer l'extrémité du tunnel ainsi constitué. The only preferential route taken by the heated air is the tunnel constituted by the abutment of the cavities 20, and the heated air can only exit by crossing the containers 2 and thus the cluster of tobacco leaves. In this regard it will be noted that it can be expected to close the end of the tunnel thus formed.

Il va de soi que la présente invention ne saurait être limitée à la description qui précède de l'un de ses modes de réalisation, susceptible de subir quelques modifications sans pour autant sortir du cadre de l'invention. It goes without saying that the present invention can not be limited to the foregoing description of one of its embodiments, may undergo some modifications without departing from the scope of the invention.

Claims

1) A tobacco dryer device of the type comprising a closed chamber (1) housing at least one container (2) loaded with tobacco leaves, and associated with a means for producing a heated air flow (F), characterized in that said container (2) has a ring shape, that is to say it consists of the section of a cylinder pierced with an axial cavity (20), arranged so that its axis is oriented substantially horizontally, at least the peripheral wall (21) and that (22) delimiting said axial cavity (20) are perforated, while a conduit (3) for feeding said heated air flow (F) opens in said axial cavity (20) so as to allow said heated air flow (F) to pass through said container (2) from said cavity (20) to the periphery.

2) tobacco dryer device according to claim 1, characterized in that the two planar sides (23, 24) of each of the container or containers (2) are closed by flanges, at least one of which (24) is removable to allow filling.

3) Tobacco dryer device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the container or containers (2) are arranged so that their axis is slightly inclined, the lowest point being on the side of the duct (3). ) for feeding the heated air flow (F).

4) Tobacco dryer device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises means (10) capable of axially rotating the container or containers (2).

5) Apparatus for drying tobacco according to claim 4, characterized in that the means for axially rotating the container or containers (2), consist of rollers (10) parallel to the axis of said container or (2) , and on which they rest, and of which at least one is moved in axial rotation.

6) Tobacco dryer device according to any one of the preceding claims, characterized in that the container or containers (2) are equipped with removable combs (25) intended to be driven into radial positions in the tobacco cluster. after loading it into the container (2).

7) Device according to claim 6, characterized in that the or containers (2) comprise means for holding the combs (25) and which consist of slides (26, 27) that comprise the peripheral wall (21) and the wall (22) which delimits the axial cavity (20), and in which are slid the ends of said combs (25).

8) Apparatus dryer tobacco according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises several containers (20) abutted axially.